INNEHÅLL
UPPSATS
Fil. lic. Tordis DahllW; Uppsala: Bygd och gles-bygd ... . Bygd and Glesbygd. A Discussion abour.
two Concepts . . . 15
STRÖDDA MEDDELANDEN OCH AKT -STYCKEN
Professor John Gran/und, Stockholm: Kulturhis-toriskt lexikon för nordisk medeltid . . . 17 Fil. dr Ingemar lngers, Lund: Sommantugan
och bärstugan . . . 22
ÖVERSIKTER OCH GRANSKNINGAR
Atlas över svensk folkkultur II: 1-2. Red: Åke Campbell (t) och Asa Nyman. Anmäld av fil. kand. Jochum Stattin, Lund . . . 26
Gtinter Wiegelmann, Matthias Zender & Ger -hard Heilfurth: Volkskunde. Anmäld av pro -fessor Sigft-id Svensson, Lund . . . 27 Lena Johannesson: Den massproducerade
bil-den. A n mäld av professor NiLf-Arvid Bt-ingiw,
Lund... 30 Agneta Boqvist: Den dolda ekonomin. Anmäld
av docent Anders Gustavsson, Lund . . . 32 Ulf Beijbom: Släh- och hembygdsforskning.
Anmäld av professor Hilding Plrijel, Lund . . . 36 Byggnader och kulturmiljöer i Västemorrland.
Anmäld av f. överantikvarien Sverker Janson, Stockholm . . . 37 Bengt af Klintberg: Harens klagan. Anmäld av
Sigfrid Svensson . . . . . 39
RIG · ÅRGÅNG 62 · HÄFTE
1
Föreningen för svensk kulturhistoria
Ordförande: Riksarkivarie Åke KromnowSekreterare: Intendenten fil. kand. Hans Medelius
REDAKTION: Professor Gösta Berg Intendent Hans Medelius Professor Sigfrid Svensson, Rigs redaktör Ansvarig utgivare: Professor Gösta Berg Redaktionens adress: Folklivsarkivet, 223 62 Lund.
Föreningens och tidskriftens expedition: Nordiska museet, 115 21 Stockholm Telefon 08/63 05 00
Ars- och prenumerationsavgift 30 kr Postgiro 193958-6
Utges med bidrag från Humanistisk-samhällsvetenskapliga forskningsrådet
Tidskriften utkommer med 4 häften årligen
ISSN 0035-5267
Norstedts Tryckeri, Stockholm 1978
RIG är ett annat namn på guden Heimdall, som enligt den fornisländska "Sången om Rig" gav upphov till de olika samhällsklasserna. Denna dikt innehåller den äldsta kulturhistoriska skildring vi äger från Norden. Föreningen för svensk kultur-historia valde detta -namn som symbol för sin verksamhet, när den stiftades år 1918
Bygd
och
glesbygd
En diskussion av två begrepp
Av Tordis Dahllöf
Bakgrund
De tankar kring begreppen bygd och
glesbygd, som här presenteras, har
för-anletts av författarens deltagande i ett
pedagogiskt-kulturgeografiskt proj ekt
kring glesbygdsskolor , främst i N
orr-land. Den etnologiska kopplingen
mo-tiverades aven önskan från
projektled-ningens sida om att komplettera data
kring glesbygdsskolorna av idag med
kulturhistoriska bakgrundsteckningar .
Skolområdena sträckte sig från Norra
Ny i Värmland till Moskosel i
Lapp-land.
1Lokalskildringarna fick bli av
översiktlig karaktär och syftade främst
till att spåra de kulturella variabler,
som kunde vara karakteristiska för
var-je skolas upptagningsområde. Det
pe-dagogiska projektet kallat, PAN
G-pro-jektet,2 bedriver försöksverksamhet
med årskurslös undervisning -
en
sorts B-skoleform - på högstadiet för
att ge nedläggningshotade
högstadie-1 Tordis Dahllöf, Bygd- glesbygd- skolbygd.
PANG-projektet. Rapport nr 28, 1978. Pedagogiska institu-tionen, Uppsala universitet. Övriga undersöknings-områden är Lima (Dal.), Ramsjö (Häls.), Rätan och Svenstavik, Hallen, Oämt.), Solberg (Äng.), Fredrika, Vilhelmina, Sorsele, Tärna, Arjeplog, (Lappl.).
2 En presentation av PANG-projektet lämnas i Urban
Dahllöf & Annika Andrae: Forskningsprogram för
process analyser av årskurslöst högstadium. PANG-projekt nr 3. Göteborg 1975. - PANG - PANG-projektet
står för Process Analysis of Non-Grading. En kort
. presentation lämnas också i förordet till Tordis Dahl-löfs rapport.
1 _'7o~ 1 Q 1 l):~ 1/'"10
skolor en chaI)s att få vara kvar i en
bygd.
Skolorn~
med årskurslös
under-visning jämförs samtidigt med vanliga
högstadier, men även dessa inom
gles-bygdsområden.
Tyngdpunkten i utvärderingen
lig-ger på en analys av de pedagogiska
processerna i klassrummet, men
avse-värd uppmärksamhet ägnas också
bar-nens yttre ramfaktorer som hemmiljö,
fritid, skolskjutsning, inackordering
osv. För att om möjligt bidra till en
ökad förståelse för dessa yttre faktorer
kopplades en etnolog till projektet, om
än i dess periferi.
3Omvänt kan man
säga, att det tvärvetenskapliga
samar-betet gav etnologen en chans att pröva
de etnologiska aspekterna på en
byg-deundersökning av detta slag.
Under-sökningen fick karaktär av
pilotunder-sökning. För undersökaren själv blev
det nyttigaste resultatet - och det som
föranlett denna artikel - den
fokuse-ring på orden bygd och glesbygd och
vad de står för, som växte fram.
Skola - etnologi
F örst några ord om relationen
skola-etnologi. Skolan som en kulturell och
3 Ett speciellt bygdeformulär testades på 150
föräld-rar. Bearbetningen av dessa svar skall senare relateras till bygdebeskrivningarna. Vidare skall en statsveten-skaplig analys kring den politiska demografin utföras på skolområdena.
2
Tordis Dahllöf
social faktor
i
ett samhälle eller i en
bygd har beaktats i mycken liten
ut-sträckning av etnologer.
4Ändå vet vi
av de senaste årens tidningsdebatter
kring nedläggning av skolor att en
dy-lik åtgärd väcker kraftigt motstånd hos
de föräldrar och barn som blir
drab-bade. Vilka motiv som ytterst utlöser
dessa spontana reaktioner känner vi
däremot inte till. Vi vet inte heller var i
utflyttningsproblematiken skolan
kom-mer in. Skolans utlokalisering är
even-tuellt ett större hot mot den totala
livs-miljön än arbetets utlokalisering, då
skolans försvinnande får omedelbara
konsekvenser för familjen som helhet,
främst mödrarna och barnen. Vad
sä-ger, att inte deras behov av lokal
för-ankring är helt legitim eller för att
cite-ra den norske kulturgeogcite-rafen J ens
Christian Hansen:
"De unge og de gamle og andre ikke-sysselsatte (deri-blant hjemmevaerende ektefeller) utg0r det overvel-dende flertall i mange lokale milj0er. Hvorfor skulle 500 skolebarn forgene mindre oppmerksomhet enn 500 fabrikkarbeidere? Vi får bare håpe at barnas og skolens geografi etterhvert kan bli oppfattet som like viktig som den geografi som tar for sig lokaliseringen av industri og detaljhandel." 5
Trots ett stort antal skolskildringar i
vår hembygdslitteratur har vi heller
inte någon samlad analys av skolan
som kulturhistorisk institution i äldre
tid,6 dess koppling till människor och
bygd, skolans och lärarens funktioner
utöver de pedagogiska. Vi vet, att
sko-lan byggdes upp i hägn av kyrka och
4 Dahllöf, 1978, s. 1.
5 Lokalsamfunnet - overordnet mål eller geografisk
banalitet? Acta Univ. Ups'; Symp. Univ. Ups. 11/, Regional identitet och förändring, 1977, s. 68.
6 För skolan som pedagogiskt bildningscentrum
hän-visas här endast till Viktor Fredriksson (red.), Svenska folkskolans historia 1-6. 1940-1971.
prästerskap föregången av enskild
läs-undervisning i hemmen,1 att den fick
en blygsam start i de enskilda
sock-narna före 1842, ofta under stort
mot-stånd från sockenmännen, att läraren
var en i olika avseenden udda person i
bondekollektivet. Fattigdom hindrade
regelbunden skolgång, liksom välmåga
och enskilda donatorer medverkade
till byggandet av skolor. Etnologiskt
in-tressant är Jan Agrells undersökning,
som visar, att enskiftet i Skåne drev på
inrättandet av fasta skolor.
8I motståndet mot inrättandet av
sko-lor påpekas ständigt barnens betydelse
som arbetskraft, liksom argumentet,
att vad som varit bra för barnens
för-äldrar duger gott åt barnen själva.
Ar-gumenten är, trots 100 års tidsskillnad,
anmärkningsvärt lika dem, som
an-vändes, när den obligatoriska skolan
skulle förlängas med l
a
2 år i mitten
av 1900-talet.
Orden bys kola, sockenskola,
bygde-skola poängterar kopplingen
lokal-miljö-skola och det är interaktionen
dem emellan som vore en intressant
etnologisk uppgift att klarlägga.
År 1942 firades folkskolans
100-års-jubileum och bland alla
hyllnings-skrifter skrev Gunnar Ullenius en
arti-kel i Bygd och natur (1942), som hette
Svenska folkskolan - en l OO-årig
hem-bygdsvårdare.
9Författaren, som är
museiman, poängterar där folkskolans
betydelse för hembygdsvården och
7 Egil Johansson, En studie med kvantitativa metoder
av folkundervisningen i Bygdeå socken 1845-1873. 1972.
8 Fasta lantskolor i Malmöhus län före 1842. 1976, s.
114. I Sjöstrand, Individualism och samhörighet.
Bygd och glesbygd
3skolans funktion som bygdecentrum.
Han understryker också kraftigt den
roll som folkskolläraren ofta spelade
som initiativtagare till och stöttare av
bygdens hembygdsförening. Det finns
därtill ännu ett område där skola och
bygd varit och är intimt knutna till
var-andra och det är i ämnet
hembygds-kunskap, som officiellt infördes 1919.
10Bygden sattes där i centrum och så
sker även idag, då hembygden (stad
eller landsbygd) skildras av elever i
ge-mensamma grupparbeten.
11Begreppet bygd och hembygd är
allt-så en realitet till dags dato i
skolunder-visningen och etnologer har alla skäl
att inmuta skolan som verksamhetsfält
- att forska kring skolan och att
under-visa i skolan - om än skolans
bygdeför-ankring och bygderevir idag i många
fall betyder stadsdelar och
stadsmil-jöer. De kulturmönster som där tar
form är minst lika intressanta att
analy-10 Att i Psykologisk-pedagogisk uppslagsbok läsa
se-minarierektor Gottfrid Sjöholms utläggning av syftet
med skolans hembygdsundervisning 1919 är en fröjd
för en etnolog och vittnar om både historisk insikt och
framsynthet. Band 1, 1951, s. 534. - I Rig 1960 s.
112-14 skrev dåvarande fil. mag. Ulla Lindström en uppsats Skola, kulturhistoria och folklivsforskning. Hon framhöll där också att folklivsforskningens bety-delse för skolundervisningen tidigt betonats i denna tidskrift och hänvisade till artiklar av Sigfrid Svensson
i Rig 1941 och 1949. Till Skolöverstyrelsen
överläm-nades 1961 en skrivelse undertecknad av
professorer-na Sigfrid Svensson, John Granlund och Dag Ström-bäck ang. "Folklivsforskningens meritvärde för
skol-tjänst" (avtryckt i Rig 1961 s. 51- 52). Önskemålet är
ännu inte uppfyllt, men lika aktuellt.
11 PM 7, Pedagogiska meddelanden från
Skolöversty-relsen, 1977. Att bygden har aktualitet för
vuxenstu-derande också framgår bl. a. av det studiepaket som
TRU utarbetat och distribuerat under 1977.
Studie-paketet benämnt "Känn ditt land" innehåller ett ar-betshäfte med rubriken Hembygden. Med bas i den egna bygdens geografi och historia vidgas vyerna ut mot hela Sverige och dagens och morgondagens sam-hällsfrågor.
sera och bygga in i dagens
hembygds-undervisning som landsbygden i den
gamla bygdeskolan.
Begreppet bygd
För en etnolog får de kulturella
aspek-terna på fenomenet bygd vara
spårele-ment och forskningsobjekt, men
relate-ras till människor som sociala varelser.
Stundom framträder de kulturella
ob-jekten klarare än de människor som
hanterar dem, stundom ser vi
mänsk-ligt agerande utan klar kulturell och
social förankring. Begreppet bygd och
vad det i realiteten innebär har just
visat sig vara en tummelplats för
mänsklig aktivitet och kulturella
mani-festationer. Helt lätt är det inte att
ana-lysera det bygdekitt, som binder
män-niskor och ting vid varandra.
Bygd är emellertid en term av stor
förträfflighet, enligt Gerd Enequist,
som grundligt dissekerat termen och
dess innehåll ur kulturgeografisk
syn-vinkel. En av hennes definitioner av
det sammansatta ordet kulturbygd
lyder: "Ett mindre landsbygdsområde
med kulturell särprägel."
12Denna
defi-nition kommer nära Sigfrid Svenssons
presentation av ordet bygd i Skånes
folkdräkter (1935) och i Bygd och
yt-tervärld (1942). Bygd, säger han, är
"ett område, inom vilket innebyggarna
stått i närmare beröring med varandra
än med utanför boende och där alltså
den folkliga kulturen blivit likartad
ge-nom samma traditioner och samma
hi-storiska förutsättningar".
13I bägge dessa citat betonas den
kultu-rella substansen och den sociala
an-12 Svensk geografisk årsbok 1941, s 7.
13 Bygd och yttervärld 1942, s 7, Skånes folkdräkter
4
Tordis Dahlläf
knytningen. I historiskt material är det
emellertid viktigt att också utgå ifrån
att den geografisk-ekologiska basen
bidragit till att utforma den kulturella
och sociala strukturen
i
en bygd. Senast
har Åsa Nyman i del II av Atlas över
svensk folkkultur betonat att:
"Bygder-nas naturförhållanden har
i
hög grad
bidragit till att skapa
traditionsområ-den. Bebyggelse och näringsliv har av
naturliga skäl måst anpassas till
bygder-nas beskaffenhet, topografi, klimat,
växt- och djurliv."
14Mot en dylik närmast ekologisk
för-ankring av begreppet bygd har Börje
Hanssen tidigare reserverat sig.
15Dels
efterlyser han en klarare fysisk
av-gränsning av begreppet bygd, dels
öns-kar han en precisering av vad som
me-nas med kulturell samhörighet. Han
underkänner dessutom etnologiska
un-dersökningar, som via enskilda
ele-ment, det må gälla byggnadsskick eller
dräktskick, söker fastlägga
bygdeskill-nader.
16I egenskap av
samhällsveten-skaplig forskare vill Hanssen i stället
arbeta med "begreppet socialt
aktivi-tetsfält för betonande av att det är de
sociala relationerna mellan
människor-na som främst åsyftas".
17Hanssens
syn-sätt avsatte vackra resultat i Österlen
av-handlingen. Men! Människors sociala
14 Inledning till Atlas över svensk folkkultur II, 1976,
s 15.
15 Österlen 1952, 1977, s 137.
16 Mot detta påstående har bl. a. Sigfrid Svensson
op-ponerat sig. Rig 1952: 4, s. 104.
17 1977, s. 137 - Den utom ifråga om förordet
identis-ka nyutgåvan av Österlen (1977) är synnerligen
tack-nämlig. Det nytänkande och de resultat som Hanssen 1952 redovisade och som då betraktades som störan-de har idag inmutats i en handbok som Land och stad. Ämneshistoriskt hade det emellertid varit mer korrekt och mer intressant om Hanssen i sin nyutgåva behållit det gamla förordet och lagt till det nya.
rörlighet behöver inte utesluta en
fas-tare fysisk, kulturell förankring,
var-ken i 1700-talets Österlen eller i
1970-talets tätortsmiljöer. (Vi skall
åter-komma till denna rörlighetsaspekt
längre fram.)
J
ag tror att det är klokt att för en stund
lämna forskarna utanför
bygdediskus-sionen och lyssna på en sagesman
in-ifrån en bygd. Som exempel väljer vi
Linnar Linnarsson, som har en mängd
väsentliga beskrivningar av fenomenet
bygd, som alla har det gemensamt, att
de kan förstås eller tolkas enbart
ut-ifrån sagesmannens geografiska
hem-ort. Alldeles uppenbart gäller detta
namn som Nolböjda
=
Norrbygden
el-ler Utböjda
=Utbygden. Så säger
Lin-narsson:
"Vad det sistnämnda namnet beträffar, står tydligen slättbönderna som namngivare, ty med utbygd menar man ju en bygd, som ligger utanför en mera centralt belägen. Enligt slättbons mening börjar Utbygden, så snart man passerat gränsskogarna till Älvsborgs län, alltså med Gäsene. Men gäsenebon åter håller före, att Utbygden är bygden söder om hans egen, den börjar med Ås och Vedens härader, säger han. Nog för att gäsenebygden var fattig i gången tid, men det fanns ännu fattigare bygder."18
Detta citat belyser två viktiga ting,
näm-ligen dels bygdebegreppets
etnocen-triska karaktär, dels dess relativa
ut-sträckning. Till förtjänsterna hos
Lin-narssons bygdebeskrivningar hör
dess-utom, att han väl vet vad
bygdenam-nen står för innehållsmässigt: Rika
bönder höll styvt på
egendomsförhål-landen och auktoritär fadersdominans,
18 Bygd, by och gård, 1948, s. 14. - Bygden har sina
"psykiska väderstreck", säger dansken Thorkel
Grav-lund (Folkminnen och Folktankar 1921, s. 6), vars
Bygd och glesbygd
5
medan Utbygdens fattigare föräldrar
tillät tidigare giften utan alltför
mar-kerad styrning och ett mjukare
um-gängessätt mellan föräldrar och barn.
Bygdeolikheter kommer till synes
även i religiöst hänseende, säger
Lin-narsson. Den frikyrkliga rörelsen gick
fram som en vind i de små fattiga
sock-narna, medan slättens befolkning höll
fast vid sina fäders kyrka. Citatet
vitt-nar om att social och kulturell
hem-känsla, identitet, utgör kärnan i
Lin-narssons beskrivning. Det är detta
kog-nitiva synsätt, som gör hans skildring
värdefull.
Ordet bygd refererar som synes till
allmänt språkbruk och hanteras av
så-väl "vanligt" folk som specialister.
Kan-ske är det ordets allmängiltighet, som
gör det svårt att bruka
forskningsmäs-sigt? Kanske är forskaren själv inte
medveten om variationerna i hans eget
sätt att hantera ordet? Här lyster det
mig att citera Anne Buttimer:
"As academics geographers usually observe place s 'ob-jectively' and represent them in the picture language of map s and theory. As people we all live in places and experience them 'subjectively' in the process lan-guage of everyday life. The distinction between these two perspectives has, for a variety of reasons, become a separation both in knowledge and action for many of us. The contemporary geographer who wishes to elucidate the sense of place faces many logical and emotionai barriers if he wishes to integrate these two perspectives." 19
Sett i ett dylikt perspektiv är ordet
bygd en stötesten. Att detta inte
till-räckligt uppmärksammats av etnologer
idag torde bero på att det i
forsknings-19 Dwelling, reaching and the experience of place,
1977. Abstract, förelagd vid Kulturgeografiska insti-tutionens symposium i Uppsala december 1977. Tan-kegångarna utvecklas än mer i samme författares: Values in Geography, 1974. Association of american geographers. Recourse paper no. 24. Washington.
9-7Q~ 1 ~ 1 RifT 1/7><.
sammanhang i många fall ersatts av
or-det lokalsamhälle, ett utpräglat
fackut-tryck. (Vilken privatperson säger sig bo
i ett lokalsamhälle!) Nu menar jag inte
att orden bygd och lokalsamhälle är
identiska. Ordet bygd är ett vidare
geo-grafiskt begrepp, historiskt förankrat
till landsbygd och emotionellt
befryn-dat med orden folk och allmoge, som
Hanssen helt riktigt påpekat. Dock ser
han denna laddning, som något
nega-tivt, då det strängt taget är dess
emotio-nella valens, som gör det speciellt
in-tressant för en etnolog att arbeta med.
Ordet lokalsamhälle å andra sidan
med utgångspunkt i amerikansk
social-antropologi poängterar kraftigare än
bygdebegreppet det lokala samhällets
motsatssituation gentemot
storsamhäl-let, förankrar inte ordet nödvändigtvis
på landsbygd och ser (eller såg)
lokal-samhället som ett slutet,
självgenere-rande samhälle med övervägande
posi-tiva förtecken.
20Forskningsmässigt har det s. k.
lokal-samhället attraherats av många
etno-loger och av många närbesläktade
ämnesdiscipliner, om än samhället
bru-tits upp och de sociala aktivitetsfälten
istället fångat uppmärksamheten.
21Människan sätts i centrum och
förkla-ringsaspekter byggs ut med
förståelsea-spekter. "Man 10ser ikke
enkeltmennes-20 Se t. ex. Ulf Hannerz (red), Lokalsamhället och
om-världen, 1973. - Orvar Löfgrens lokalstudie om de nordhalländska fiskarna skulle lika bra ha kunnat heta en bygdestudie. Orden kustbygd och
Väröbyg-den används f. ö. flitigt av författaren.
21 Av den redogörelse, som Jonas Frykman lämnade
vid den etnologiska forskarkonferensen i Äsljunga 1974 framgick, att mer än hälften av forskarna vid de nordiska institutionerna arbetade med lokalsam-hällesstudier. Meddelanden, Etnologiska institutio-nen med Folklivsarkivet i Lund. Nr 72, s. 9.
6
Tordis Dahllöj
kets identitetsproblem ved å binde det
til en geografisk identitet -
lokalsam-funnet", säger
J.
C. Hansen22 och
på-pekar att de flesta människor önskar
att spela på flera arenor. Blir sedan
möjligheterna till utkomst större kan
det t. o. m. tänkas att den enskilde
över-ger sitt lokalsamhälle.
J.
C. Hansen
pe-kar på ett exempel:
Ett av de fiskesamhällen som av
Ot-tar Brox beskrevs, analyserades och
prisades som lokalsamhället per
pre-ference har fått se sina fiskare styra
båtarna till uppköpare som betalar
bättre. "Kortsiktig personlig vinning
vant over langsiktig omsorg for det
egne lokalsamfunn.
Identitetsprob-lemer oppsto, og det måtte folkemote
med samfunnsforskere utsendt fra
Tromsö til for å for klare folk hva lokal
solidaritet var".23 Onekligen en ironisk
incident, som självfallet inte drabbar
en insiktsfull och ansvarsfull forskare
som Brox, men som visar att ett
lokal-samhälle beskrivs endast under en viss
tid och under vissa omständigheter
-sedan ändrar det karaktär på grund av
individens krav och önskningar eller
samhällets styrmedel.
Insikten om motstridiga tendenser
- och nytta av dem - inom
lokalsam-hällena har tidigare uppmärksammats
av
t.ex. Helmut Möller. 24 För
bedöm-ning av socialantropologiska
lokalsam-hällesstudier är det heller inte oviktigt
att hålla forskarens värderingar och
at-tityder till sitt material i blickfånget.
De holistiska ambitionerna, alltså
vil-jan att se helheten, liksom den idag
221977, s. 80. 231977, s. 75.
24 Gemeinschaft, Folk Society und das Problem der
"kleinen Gemeinde". Folk-Liv 1964-65, s. 135.
närmast modeinriktade fokuseringen
på människan i en mängd discipliner,
ökar behovet av tvärvetenskap,
samti-digt som önskemål om ämnespecifika
redskap också ökar. Det goda har
lokal-samhällesintresset haft med sig att de
sociala aspekterna och inriktningen på
kognitiva system kommit i förgrunden.
Under hänvisning till Torsten
Häger-strand säger
J.
C. Hansen, att
fenome-net "togetherness", samvaro i tid och
rum, är något lika intressant som
regio-nen i sig.25
Därmed är anknytningen till
gles-bygdesproblematiken given.
Under-sökningen av glesbygdskolornas
byg-der har unbyg-der hand fått mig att inse att
glesbygd i jämförelse med bygd är ett
fenomen, som hanteras bäst utifrån
so-ciala aspekter. Varför skall vi strax
återkomma till. Först några ord om
or-det och fenomenet glesbygd.
Begreppet glesbygd
Rent allmänt uppfattas ordet som en
norrländsk företeelse och det har
för-visso en speciell och historiskt betingad
förankring norrut. Den vildmark, som
här annekterades och kultiverades och
som i en del fall blev odlade bygder har
alltid varit en gles bygd och den
utflytt-25 Så helt ny är väl inte denna forskningsrnässiga
in-sikt. Åskilliga bygdeforskare, såväl fackmän som amatörer, såg klart det sociala rollspel och den inter-aktion, som präglade en bygd. Gfr Linnarsson) Här
vill jag endast peka på Nils-Arvid Bring~us analys av
S. Unnaryd i Småland, Den lokala bakgrunden, som klargör de faktorer, som styrde samvaron i denna
konservativa bygd. (1967, s. 54). - Idag kan det vara
värt att notera att den socialhistoriska forskning som bedrivs vid Historiska institutionen i Uppsala i sin demografiska inriktning alltmer närmar sig det etno-logiska arbetsfaltet, om än med andra metoder. Sune Åermans senaste bidrag har symptomatiskt nog
ru-briken Människor och miljöer (Scandia 1978, s.
Bygd och glesbygd
7
ning, som nu sker söderut är ett
åter-tåg dryga 100 år efter det att liknande
arbetsvandringar drog norrut. 26 Den
glesbygdsproblematik, som vi finner i
N orrland är förmodligen av ett annat
kynne än den vi finner på
t.ex. Skånes
ostkust, där mycket gamla, stationära
bygder töms på mänskligt arbete och
liv. Kanske finns i den norrländska
bygdeförvandli:ngen---etCtydligare
in-slag av ung bygd, av minnen från
ny-byggartidens kamp och ovisshet, som'
kan förklara den bitterhet som
ut-märker just de norrländska
utvandrar-na? Har vi här ett historiskt arv,
nega-tivt laddat, på samma sätt som Gustav
Jonsson talar om socialt arv, med
nega-tiva förtecken bland socialt
handikap-pade ungdomar?27 Faktum är, att när
vi under 1970-talet har att bevittna och
ta konsekvenserna av utflyttning från
N orrland i stor skala, så ter den sig i
stora stycken som en historisk
upprep-ning, om än i annan riktning och inte
mot ödemarker utan mot tätorter och
storstäder.
Till skillnad från ordet bygd, som är
historiskt belagt sen medeltiden och
som utifrån ordet bygga närmast
kom-mit att betyda odlad mark, men
seder-mera enligt Svenska akademiens
ord-bok (SAOB) kommit att få alla de vida
betydelser vi i dagligt tal använder
or-det, är ordet glesbygd ungt. När exakt
det först uppträder kan vi här ej svara
på. I SAOB (1925) saknas ordet, likaså
i Östergrens Nusvensk ordbok (1926)
som talar om glesa bygder. Ordet
sak-26 Ake Campbell, Från vildmark till bygd, 1948.
27 Eller är detta bara en historikers schablonartade
synsätt att i stora drag och med stora tidsmarginaler se på människor?
28Ymer 1925, s. 403 och 413-414.
nas också hos Gerd Enequist i hennes
katalog av bygdeord. Däremot
uppträ-der ordet glesbyguppträ-der (1925) i Sten de
Geers uppsats om Sveriges geografiska
regioner28 och omfattar norra
Dals-land, VärmDals-land, stora delar av Dalarna
och ett inre område i Nedre Norrland
innanför
kustområdena.
Sigurd
Erixon talar om glesbyder, närmast
som kontrast till tätbygder och slätter
och lägger inte in någon norrländsk
valör i ordet. 29
Glesbygdsutredning-arna30 erkänner öppet svårigheterna
att finna en meningsfull definition och
varje forskare, som brukar ordet
gles-bygd har att för sin studie ringa in och
ange sitt begrepp och dess verklighet.3l
Den norrländska
glesbygdsproble-matiken har etnologiskt
dokumente-rats bl. a. i Harald Hvarfners Vad sker i
glesbygden? och glesbygden i det fallet
är kommunen Jokkmokk. Ett
samman-satt arbetsår drevs där mot ensidighet
och stordrift. Mönstret går igen på
fle-ra håll och det är ett historiskt faktum i
hela vårt land att ett sammansatt
ex-ploateringsmönster var ett livsvillkor.
Vi må sen tänka på nybyggaren i
Norr-land, den östsvenske kustbonden, den
halländske strandsittaren, den dolda
ekonomiens utövare i Knallebygden, ja
t. o m. den skånske bonden levde ej av
säd allenastJ32
29 Svenska kulturgränser och kulturprovinser 1945, s. 12.
30 SOU 1970: 3: Balanserad regional utveckling, s.
215. SOU 1972: 56: Glesbygder och glesbygdspolitik, s. 12.
31 Officiellt menas med glesbygd "bebyggelsegrupper
med minst 200 invånare". SOU 1972: 56, s. 8.
32 Ake Campbell, Från vildmark till bygd 1948, Per
Gräslund, Från Harstena till Kråkmarö 1936, Orvar Löfgren, Fångstmän i industrisamhället 1977, Agneta Boqvist, Den dolda ekonomin 1978, Nils-Arvid Bringeus, Tradition och förändring i 1800-talets skånska lanthushållning 1964.
8
Tordis Dahlläf
Ett drag i den norrländska
gles-bygdsproblematiken syns mig viktigt
att aprostrofera, nämligen naturens,
årstidernas och vädrets betydelse. Att
detta är realiteter har hävdats sen
Montesquieus dagar33 och Börje
Hans-sen har i en i många avseenden
intres-sant uppsats i Nord-Nytt 1973: 3-4
34pekat på den totala miljöns betydelse
för människor, biologiskt och
ekolo-giskt. Aspekterna kan tyckas vida, men
torde vara högst relevanta och
kvalita-tiva, om än inte forskare och politiker
alltid insett människors beroende och
prägling av dem. I norrlänningens
kampord "Vi flytt int" torde denna
in-sikt ligga invävd.
Dokumentation av bygd och glesbygd
Etnologiskt kan en bygd- respektive
glesbygd angripas från många sidor.
Ofta har de materiella
manifestatio-nerna fått vara indikatorer på samma
sätt som kulturgränser ofta ritats upp
med hjälp av tingen, deras utseende
och funktioner.
35Följande
resone-mang kring bygd- och
glesbygdskonsis-tensen kommer istället att fokuseras på
de sociala fenomenen.
33 Åke Daun & Orvar Löfgren, Ekologi och kultur
1971, Lauri Honko, Tradition barriers and
adapta-tion of tradiadapta-tion, Ethnologia Scandinavica 1973, s. 30.
34 Kulturens permanens och förändring, s. 34. - En
personlig kommentar: Hanssens uppsats drabbade mig under en sommar(vinter)vistelse i Australien. En
sol som står i norr klockan 12, en främmande
stjärn-himmel på natten, ett växt- och djurliv så artfräm-mande från det nordiska var omstörtande och oroande och kom Hanssens synpunkter att kännas absolut adekvata.
35 På nytt spelar de materiella tingen en huvudroll, när kulturgränser och kartering kopplas till vartan-nat. Se t. ex. Knut Lehre Seip, Noen metoder for avgrensning av kulturområder i etnologisk forskning,
Norveg 1977. Seip bygger på tidigare inlägg av Knut
Kolsrud (1973) och Trond Gjerdi (1975).
De bygder i PANG-projektet, som
skulle definieras är dels för vida och
komplexa för att kunna karakteriseras
av materiella artefakter,36 dels önskade
jag närmast att komma åt en
helhets-uppfattning, där stabilitet eller
för-ändringar var väsentliga aspekter.
Framförallt tycktes den sociala
isole-ringen viktigare att komma åt än den
materiella situationen. En viss
retarder-ing och fixerretarder-ing vid äldre
kultur-former utmärker väl ofta
utkants-bygder i äldre tider, men någon direkt
materiell fattigdom behöver därför
inte vara för handen. Ser vi vidare på
dagens materiella situation i våra
gles-bygder så finner vi, att standarden där
är lika hög, vad gäller goda bostäder,
innehållande kyl, frys, TV, osv, som
den vi finner i våra tätorter. Inte minst
geografernas utredningar om
bostads-vanorna i glesbygdskommunerna
be-kräftar den höga materiella
standar-den. 37 En inriktning på immateriella
ting gör emellertid inte uppgiften
lät-tare. Den gängse topografiska
littera-turen rymmer föga av överblick och
insikt om vad som rörde sig i tiden;
strukturen, för att använda ett
mo-dernt ord, är inte urskiljbar i mängden
av spridda notiser.
Sigfrid Svensson påpekade redan
1959 vid Fjortonde nordiska
folklivs-och folkminnes forskarmötet i Abo:
36 Börje Hanssen påpekar (Nord-Nytt 1973: 3-4, s.
40) liksom Kurt Samuelsson (Regioner att leva i,
1972, s. 225 o. f.) riskerna med att arbeta med för stora områden, där disparata ekologiska och kulturel-la särdrag tappas bort och diffusa medelvärden blir resultatet.
37Här hänvisas till samtliga Geo-Pang rapporter från Kulturgeografiska institutionen i Umeå över PANG-projektets skolområden. Glesbygdernas goda
materi-ella standard påpekas också av
J.
C. Hanssen, 1977, s.Bygd och glesbygd
9 "Monografiska arbeten borde också uppmuntras, därbondekulturens förändringar i en viss bygd behand-las som ett enhetligt problem skärande över olika slag av folkliga traditioner. Där alltså förändringarna och dess orsaker, själva dynamiken, görs till huvudtema. Inga drag av denna helhetsbild är därvid så svåra att få grepp om som de immateriella, tidsandans, tänke-sättets, känslolivets och livsåskådningens
förändring-ar,"38
Sådana överblickar har vi, enligt mitt
förmenande
i
skönlitteraturen, för så
vitt att författaren hör hemma i den
bygd han skildrar och alltså bygger på
självsyn eller egna minnen av tidigare
generationer.
39För mina
glesbygdsstu-dier har t. ex. Sara Lidmans roman Din
tjänare hör varit en sådan källa. Alla de
fakta vi från facklitteraturen kan
in-hämta om västerbottniskt nybyggarliv,
utdikningsarbeten, religiös väckelse
och prägling och språkliga
uttrycksfor-mer finns här sammanställt i ett epos
av mäktig fascination och autenticitet.
Alla livsbetingelser, andliga såväl som
materiella, griper in i varandra och
bil-dar det kognitiva mönster, som vi
många gånger förgäves letar efter hos
aldrig så insiktsfulla lokalskildrare med
siktet inställt på reella ting och klara
verba.
40Men etnologen har också måst gå till
andra källor för att komma åt
gles-bygdsproblematiken. Således har Sven
Rydenfelts avhandling om
Kommunis-men i Sverige (1954) varit intressant att
arbeta med. Han ställer där
konse-kvent religiösa och politiska aspekter
mot varandra och utvinner ur
konfron-38 Sigfrid Svensson, Från gammalt till nytt 1977, s.
164. Tidigare i Budkavlen 1959.
39 Nils-Arvid Bringeus, Källkritiska problem inom
et-nologisk forskning 1975, s. 25 o. f.
40 Skönlitteratur som etnologisk källa behandlas av
förf. i Dikt och verklighet i Hans Larssons Hemma-byarna. Lund 1978.
tationen dem emellan synpunkter, som
känts relevanta att ta fasta på för
PANG:s glesbygdsområden.
De politiska ideologiernas kulturella
nedslag är alltjämt jungfrulig mark för
etnologerna att beträda. Det bästa
ex-emplet hittills är Åke Dauns
Båtskärs-nässtudie. Lika självklart som det varit
att analysera kyrkligt-religiösa
kultur-mönster i äldre tider, lika självklart bör
det vara att idag analysera politiska
ideologier, inte enbart som substitut
för religiösa.
41Glesbygd - skolbygd
Vad gav nu glesbygdsinventeringen i
skolprojektets områden för lärdomar?
Skolornas upptagningsområden kan
otvetydigt rubriceras som glesbygder i
fysisk mening. Skogsbygd och fjällbygd
dominerar, men jordbruksbygd
före-kommer. Däremot visade det sig
svåra-re att applicera ordet bygd på vart och
ett av skolområdena. De var helt enkelt
för vida, främst gäller det de stora
skol-bygderna i Norrlandslänen, sådana
som Vilhelmina, Sorsele och Arjeplog,
vilka dessutom inom sig rymde
fjäll-bygder av samisk karaktär.
Konfronta-tionen med samiska kulturformer
blixtbelyste dessutom bygdeordets
sta-tiska, svenska karaktär gentemot det
dynamiska, samiska revirtänkandet.
Det skulle för övrigt vara intressant
att belysa begreppet "bygd" sedd ur
samisk synvinkel. Har inte deras inte
n-41 Hilding Pleijels och Berndt Gustafssons arbeten
kring äldre tiders livsmönster har visat hur viktigt det är för förståelsen av den konkreta verkligheten att känna till den ideologiska överbyggnaden. Idag torde semiologien och tolkningen av den mänskliga koden
ha mycket att hämta ur Vietnamrörelsen t. ex. och
den livsstil, som den initierade på en mängd områ-den.
10
Tordis Dahllöf
siva rennäring skapat bygder och
for-mat - om än med nomadens
livsmöns-ter -
ett kulturlandskap, en
kultur-bygd?42 Visserligen inte lagt grunden
till fasta, året runt fungerande
bosätt-ningar, men exploaterat
naturtillgång-ar i ett sammansatt natur- och naturtillgång-arbetsår,
skapat bygder, där ekologiska aspekter
som tillgång till bete, vatten osv. varit
de livsuppehållande elementen.
Ordet bygd i svensk mening går
allt-så inte att applicera direkt på samiskt
område. Viktigt är dock att vara
med-veten om att svensk bygd etablerades
på samiskt kulturområde, vars vida
geografiska utsträckning varit svår för
samerna att hävda, inte bara gentemot
nybyggarnas etableringar utan även
gentemot övergripande
maktstruktu-rer från samhällets sida som
vatten-kraftsregleringar, skogsbruk och
tu-rism.
De norrländska skolbygdernas
stor-lek är alltså ett hinder mot att se dem
som ett bygdeområde - detta oavsett
det samiska inslaget. Samtidigt är det
intressant att konstatera det enhetliga
livsmönstret inom en storkommun som
Vilhelmina t. ex. i dess äldsta
uppbygg-nadsskede såsom det möter oss i O.P.
Petterssons inträngande
dokumenta-tion. 43 Bosättning utefter älvar och
sjö-system, en förgrenad bebyggelse i stil
med Arjeplogs kolonisering44 och ett
enhetligt språk, med vissa undantag,
präglar den äldsta Vilhelminabygden.
42 Åke Campbell, Kulturlandskapet 1936.
"Nomad-landskapets formspråk är dynamiskt," (s. 20). "Rörel-se, uppbrott och vandring är denna landskapsbilds väsentligaste innehåll."" ... , allt tillhör nuet, samtidigt som allt är uråldrigt." (s. 21).
43 Gamla byar i Vilhelmina 1-3. 1946-1971.
44 Erik Bylund, Koloniseringen av Pite Lappmark
t.o.m. år 1867.1956
Så småningom framträder mer lokalt
slutna bygder, runt sjöarna och
fjällda-larna och kring den gamla kyrkstaden
Vilhelmina, som århundradena
ige-nom fungerat som centralort för både
samer och nybyggare.
Invändningen mot bygdernas
stor-lek gäller alltså i den norrländska
gles-bygdsmaterialet främst
nutidssitua-tionen.
Aldern
hos de i projektet
ingå-ende glesbygdsområdena har en del att
säga om deras bygdekaraktär. J u
längre bebyggelsehistoria dess klarare
bygdeförankring. Hallen, Norra Ny,
Lima och Svenstavik (Berg) kan tas
som exempel. Hallen och Svenstavik
tillhör Storsjöbygden i Jämtland, om
än något i dess periferi. Detta gäller
speciellt Svenstavik, men även Hallen
tycks av källorna ha legat litet vid sidan
om de mer förnäma Storsjäsocknarna.
På samma sätt har Lima en
utkants-position jämfört med de centrala
sock-narna kring Siljan. Men båda
områ-dena har en sak gemensamt med de
landskap de ingår i, Jämtland och
Da-larna, och det är deras karaktär av
öpp-na, rörliga
bygder. Ett sammansatt nä"
ringsliv och ett mångsidigt
exploate-ringsmönster bidrog till handelsresor
och arbetsvandringar och motverkade
en så kraftig materiell och kulturell
iso-lering, som den vi kan skönja i de rena
skogsbygdsområdena. Runt både
Sil-jan och Storsjön finner vi de mest
tradi-tionella bygderna i vårt land, samtidigt
som de stod i livlig kontakt med
om-världen. Det kan synas motsägelsefullt,
men blottar måhända något väsentligt i
bygdeförankringens karaktär? Bygd i
Hanssens mening, dvs. socialt
aktivi-tetsfält utesluter alltså inte en fast,
re-gional förankring. Faktum är, att när
Bygd och glesbygd
I lvi vänder oss mot de mer utpräglade
glesbygdsområdena som Ramsjö och
Solberg, Rätan, Fredrika och Moskosel
ter de sig som slutna, isolerade
ändsta-tioner. Invånarna är bundna till ett
en-sidigt näringsliv, skogsbruket, idkar
inte själva handel - frånsett under den
famösa gulaschtiden. När de lämnar
bygden är det inte för att återvända. I
viss mån gäller detta även för Norra
Ny.
Stöd för ett antagande om att öppna
bygder medverkar till stark
bygdeför-ankring kan vi få om vi ser till
dialekter-na
inom glesbygderna. Det visar sig
nämligen då, att de äldsta, mest
bygde-förankrade och samtidigt öppna
gles-bygderna har de mest utpräglade
dia-lekterna,
medan
utkantsbygderna
tycks sakna språklig bygdeidentitet.
Som exempel på detta kan vi hänvisa
till Lars Levanders arbete om
Dalmå-let. Som förklaring till dalmålets ålder
och orginalitet betonas inte socknarnas
förhållandevis isolerade läge. Tvärtom
ser han dem som öppna bygder sedan
1600-talet och det gör han utifrån de
ekonomiska realiteter vi tidigare
be-handlat, som t. ex. arbetsvandringar
och ett mångsidigt näringsliv. Som en
väsentlig faktor för folkspråkets
konti-nuitet och blomstring vill Levander
istället se förekomsten av de stora
byarna, dvs. det stora antalet
männi-skor i varje by.
"Finnmarkerna, Dalarnas egentliga vildmarksbygder, ha på tre århundraden hunnit praktiskt taget fullstän-digt förlora sitt eget mål, under det att folkspråket lever ett friskt liv även i så centralt belägna byar som ex. Noret i Mora eller Gärdebyn i Rättvik; det mitt i Nedre Västerdalarna belägna Nås med sina folkrika byar har i stort sett vida trognare bevarat sitt
egenar-tade språk än det lilla, avlägsna Äppelbo;" OSV.45
Byn, bygden, det stora antalet
männi-skor knutna till varandra i gemensam
yrkesutövning och i gemensamma
färder har skapat en social kontroll och
social samhörighet som manifesterats
inte minst språkligt.
Flyttar vi över Levanders
resone-mang på våra glesbygdsdistrikt kan det
möjligen förklara varför de utpräglade
glesbygderna i vårt material saknar
språklig bygdeförankring. Det torde i
varje fall inte vara oriktigt att tolka en
dialekt eller en dialektgräns som ett
so-cialt fenomen, "fullt ut jämförligt med
religion, moral och rätt", hävdar
Torgny Segerstedt med hänvisning till
Alf Sommerfelt.
46Segerstedt
fram-häver vidare, att eftersom våra
språk-vanor styrs av sederegler, dvs. av
normer som sanktioneras av enskilda
eller grupper av enskilda, ger detta
upphov till språkliga variationer i form
av dialekter.
47De språkliga vanorna är
med andra ord sociala vanor. Ett klart
belagt dialektområde bör -
lika väl
som ett svagt dialektområde -
ha
åt-skilligt att säga om det sociala
samspe-let inom respektive område.
Ett viktigt spårelement för att
kom-ma åt olikheter i glesbygderna har de
religiösa och politiska framtoningarna
varit. Politisk konservatism går hand i
hand med kyrklig religiositet (Hallen
t. ex.), medan utpräglade glesbygder
bäddar för politisk radikalism och
stör-re benägenhet för fristör-religiösa
yttring-ar. Flera av PANG:s glesbygder hörde
till de politiskt rödaste i vårt land.
Så-lunda förklarar Sven Rydenfelt
kom-45 Lars Levander 1925, s. 47
46 Torgny Segerstedt, Ordens makt, 1968, s. 41
12
Tordis Dahlläf
munismen i Ramsjö med hänvisning
till definitionen glesbygd
=skogsbygd,
det vill säga fysisk och social isolering
kopplad till ett hårt styrande näringsliv. '
Ett politiskt vitt område däremot är
hela Västerbottens län och
anledning-en till detta, manledning-enar Rydanledning-enfelt, är danledning-en
starka religiösa framtoningen av
när-mast lågkyrklig karaktär och präglad
av den Evangeliska
Fosterlandsstiftel-sen, som s. a. s. vaccinerat mot politisk
radikalism. Rydenfelt förutsätter här,
att Västerbottens religiösa
uttrycksfor-mer också måste ses som en sorts
radi-kalism och att den motverkat det
poli-tiska engagemanget, åtminstone i
tidi-gare skeden.
Idag kräver såväl den religiösa som
den politiska strukturen förnyade
granskningar. Åtskilligt talar för att
glesbygderna är politiska
vänster-bygder. Någon självklarhet är det
emellertid inte.
Glesbygdsproblem,
som ofta tar sig uttryck i
missnöjesytt-ringar, kan likaväl ha konservativa som
radikala motiveringar. Den skolstrejk,
som engagerade en bygd i Marks
härad i södra Västergötland, var ledd
och uppburen aven kompakt
konser-vativ majoritet.
48Letandet efter relevanta
bygdekrite-rier får väl ofta till följd att man
arbe-tar med positiva variabler och motsatt
fokuseras glesbygdskriterier på
nega-tiva faktorer. En närmare granskning
av personliga utsagor från isolerade
glesbygder gör en emellertid
uppmärk-sam på att för den enskilde kan den
egna glesbygden, hur begränsad den
än kan te sig utifrån, ha positiva
vär-den. Låt oss ta ett exempel för att
illu-strera det ovan sagda.
Orterna Rätan och Svenstavik inom
storkommunen Berg visade sig ha
vä-sentligt olika bakgrund. Svenstavik,
som är beläget inom Bergs sockens
centrala räjong, är ett förhållandevis
ungt samhälle uppbyggt kring och
be-roende av moderna kommunikationer,
men med förbindelser bakåt i tiden till
den gamla kyrkbyn Berg. Svenstavik
hör alltså hemma i gammal välmående
bygd. Rätan är dess motsats, en
ut-kantsprovins som efter en kortlivad
uppblomstring i samband med
skogs-avverkning återgår till en
glesbygds-tillvaro. Frågan är nu: Har denna
dis-krepans i orternas yttre situation och
betingelser någon relevans för
bedöm-ningen av bygdeförankringen hos
des-sa bägge des-samhällen? Var är den
star-kast och varför? Har en historiskt väl
belagd bakgrund, kanske med positiva
förtecken, ett starkare positivt värde
för bygdernedvetandet
(Svenstaviks-bornas) än vad en mer anspråkslös
hi-storisk bakgrund har att ge sina
innevå-nare (Rätansborna)? Spelar denna
hi-storiska - kulturella bakgrund någon
roll för dagens innevånare på
respekti-ve orter?
Svaret är inte givet. En pedagogisk
rapport från Rätan ger oss anledning
att vara försiktiga med förhastade och
generella svar.
4 9Skapar såväl social
som ekonomisk välmåga klart
bygde-medvetande? Skapar å andra sidan
ekonomiskt underläge och isolering
också bygdeförankring och -
om två
48 Bodil Hildenwall-Lena Hulterströrn, Skolstriden i 49 Stig Lindholm, Att leva i glesbygd. Rapport från
Tostared, Stencil. Etnologiska institutionen, Göte- ,Klövsjö och Rätan. 1973. Pedagogiska institutionen,
Bygd och glesbygd
13
bygder med dessa olika
bakgrundsfak-torer gränsar till varandra, dessutom
inom samma kommunblock - skärps
då bygdemedvetandet hos båda
par-terna och ger detta utlopp för
etnocentriska spänningar?
Ungdomarna i Solberg prioriterar
också sin miljö trots uttalade brister
-men frågan är samtidigt om detta inte
är en negativ anpassning?
5 o"Det är
vik-tigt att vara klar över att själva
mätbar-heten inte konstituerar
verklighets-adekvans i sociala och socialekologiska
fält", säger Börje Hanssen.
51Vilka
kri-terier eller material skall vi då använda
oss av? Är glesbygdsproblematiken ett
ämne som lämpar sig för teorier kring
strukturen i samhället?
Här har rests många frågor, som
inte kunnat besvaras, men som
forsk-ningsmässigt måste vara relevanta att
framföra om man vill hantera
gles-bygds problematiken totalt: Erkänna
människors behov av lokal förankring
- samtidigt inte hindra dem att söka
andra vägar. Nils-Arvid Bringeus
bru-kar hävda att som etnologer är vi inte
samhällsforskare,
utan
kulturhisto-riker. Men dilemmat är, att de yttre
manifestationerna - koden - sällan
ta-lar om
varför
den tar sig vissa uttryck.
Härtill krävs inte minst
socialpsykologi-ska kunsocialpsykologi-skaper och bristen härpå
bloc-kerar vidare slutsatser från vår sida.
50 Jan-Edolf Byström, Vägen ut i arbetslivet -
karriä-rens utveckling hos ungdomar i ett glesbygdsområde. Pedagogiska institutionen, Uppsala universitet. 1978. Stencil.
51 Nord-Nytt 1973: 3-4, s. 38.
9._709. 19. 1 p;~ 1/7>1.
Hur uppstår bygdeförankring?
Bygdefunderingarna här har haft
sko-lan som en referenspunkt i
bakgrun-den. Önskvärd tycks en skola vara i en
bygd. Men av vilka skäl och vad
inne-bär dess existens för barnen och de
vuxna?
I den tidigare omnämnda
undersök-ningen kring en skolstrejk i södra
Väs-tergötland framkom som resultat, att
det primära för de agerande
föräldrar-na var rädslan för att bygden skulle dö
ut om skolan försvann. Dålig skolväg
för barnen, liksom skolskjutsandet var
de instrument, som man konkret
arbe-tade med för att öva påtryckning på
myndigheterna. Det var inte enbart
skolan som läroanstalt som var viktig
för de strejkande, skolan som
bygde-gård var också ett allmänt önskemål. I
intervjuerna med ortsbefolkningen
framkom också, att man av
psykolo-giska skäl ville ha kvar skolan. Åsynen
av barnen, deras lekar och aktiviteter
skänkte liv åt bygden.
Skolans funktioner och betydelse,
ut-över den pedagogiska, bidrar
förmod-ligen i stor utsträckning till att dess
re-gionalpolitiska betydelse är central.
Åke Daun har påpekat, att eftersom
skolan tillhör den offentliga service,
som samhället skall erbjuda sina
med-borgare, blir de rent ekonomiska
lön-samhetskalkylerna inte så
utslagsgivan-de, som när det gäller företagens
exi-stens.
53Detta innebär att
påtryckningsgrup-per, sådana som föräldraföreningar,
kan komma att få ett visst inflytande.
Skolans existens samlar en bygd till
ge-52 Hildenwall & Hulterström, 1976. 53 Daun, Plan 26: l 1972, s 33.
14
Tordis Dahllöf
mensamt politiskt agerande och
enga-gerar även invånare utan egna
skol-barn, dess existens blir en mätare på
bygdens livskraft och fortbestånd.
Det torde alltså stå klart att ordet
bygd
54idag, liksom i äldre tider, inte
enbart är ett värdeladdat ord med
stark emotionell resonansbotten utan
en i hög grad levande realitet.
Förmod-ligen har kommunsammanslagningar,
strukturomvandlingar i näringslivet
och individuella förflyttningar runt om
i landet ökat medvetandet om och
be-hovet aven sorts bygdeförankring.
Fe-nomenet är generellt och drabbar den
utlokaliserade stockholmaren likaväl
som norrlänningen, som drar söderut.
U pplevelsen av lokal förankring i en
bygd har de gemensam, men sedan
fyller de sin bygd med varierande
vä-sentligheter och bidrar därmed till att
ge ordet ett starkt skiftande innehåll.
En bygdeförankring behöver inte
be-tyda ett etnocentriskt fasthållande vid
egna
livsformer
och
livsmönster.
Tvärtom torde kunskaper om och
in-sikt i egna kulturmönster skapa ökad
förståelse för andra människors behov
av och beroende av sin miljöbakgrund.
I STF:s årsskrift Bygden 1960 finner vi
följande ord av internationalisten Dag
Hammarskjöld på tal om den ökande
'nationalismen i världen: "Man
upple-54 Ordet bygd eller hembygd är rikligt företrädd i
lokala årsböcker. Här hänvisas endast till tidskriften Bygd och Natur, som i sitt första nummer 1939 star-tar med en artikel av Mårten Sjöbeck kallad Pro-blemen kring bygden, följd aven artikel av John Nihlen med rubriken Romantikens hembygd och vår egen, I senare nummer framgår med all önskvärd tydlighet att bygd inte enbart står för odlad bygd utan att även våra städer och tätorter erkänns som bygder
och hembygder. T, ex. Vera Siöcrona, Stockholm som
hembygd. 1945
ver det egna icke som något
provins-iellt i världens utkant utan som en
vä-sentlig del av den egendom
mänsklig-heten gemensamt har att förvalta." Det
behöver alltså inte existera något
mot-satsförhållande mellan internationella
strävanden och lokal.förankring.
Möjli-gen förhåller det sig istället så att fysisk
eller psykisk hemkänsla är en
förutsätt-ning för vidare engagemang. Saknas å
andra sidan lokal identitet blir många
gånger det historiska forskandet efter
bakgrundsdata en väsentlig länk
mel-lan dagens situation och det förflutna.
Sökandet efter ett historiskt förflutet
ser ut att vara en internationell
förete-else. I Amerika drabbar
t.ex. Haleys
roman Rötter de svarta (och även de
vita) och tycks återbörda en insikt om
förlorad identitet, som de tappat bort i
senare generationers "struggle for
life".
I vårt land yttrar sig motsvarande
fenomen på det sättet att det flödar en
snart sagt outsinlig ström av lokala
sockenkrönikor och
kommunskildring-ar, många gånger framsprungna aven
önskan att manifestera miljöer och
för-hållanden, som ansetts viktiga att inte
bara känna till utan även att bevara.
55*
Till sist! Det visar sig alltså vara
nöd-vändigt att för varje typ av bygdestudie
55 I N orge har sedan mer än 50 år tillbaka en
organi-sation fungerat kallad Landslaget for bygd e- och by-historie. Initiativet togs av Den norske historiske for-ening och syftet var att skapa ett organiserat samarbe-te mellan amatörforskare och expersamarbe-ter. Verksamhe-ten blev lyckosam för alla parter. I den jubileums-skrift. som utkom 1970, ges en allsidig och fyllig pre-sentation av föreningens verksamhet och syften.
Lo-kal historie i forskning og kulturarbeid gjennem 200
Bygd och glesbygd
15
såväl i historisk som i modern tid
arbe-ta med ett rikt spektrum av kriterier
och aspekter. Yttre manifestationer
sä-ger självfallet en del om bygdens
re-spektive glesbygdens identitet, men
tolkningen av dessa yttre koder kan
leda fel i kommunikations processen:
Dolda strukturer kan blottläggas
ge-nom individuella upplevelser och
utta-landen och därmed nyanseras bilden
av vad en glesbygd står för. Yttre,
yt-liga fenomen, som
t.ex. god
bostads-standard kan skyla en social och
psyko-logisk verklighet, som är glesbygdens
verkliga signum.
Å
andra sidan kan
glesbygden för den som bor där ha
positiva värden, svåra att registrera och
respektera för en utomstående.
Som etnologer bör och kan vi
givet-vis använda oss av gängse instrument
för att dokumentera den kulturella
verkligheten, men samtidigt vara
med-vetna om att den bild vi tecknar kan
dölja sociala mekanismer, som vi ej når
med våra redskap. Identitet är inte
bara fråga om lokal förankring och
ytt-re manifestationer. Men som bitar i ett
puzzelspel kan de bidraga till att
full-ständiga den totala bilden -
t.ex. aven
bygd.
Summary
Bygd and Glesbygd
A Discussion about two Concepts Starting from a pedagogical project concerned withjunior secondary schools in, primarily, the sparsely
populated areas of Norrland, the concepts lJygd
(pop-ulated area, neighbourhood) and glesbygd (sparsely
populated area) are examined. The ethnological con-tribution to the project aimed at trying to give an ethnological background to the recruiting areas of the
schools (skolbygd). In this way, it was hoped, if possible,
to get at the cuIturaI and social frame factors that the educationists thought they came across in their inves-tigations of the individual characteristics of the pupils (notes l and 2).
The examination revealed that the school is a social institution much supported today in the sparsely pop-ulated areas, but whose role was not considered by ethnologists as much as could be desired. By this is meant the importance of the school not onlyas a pedagogical but als o as a cultural and social institution
in a parish or a settled area. Conversely, the bygd as a
curriculum unit and text-book topic played a great part in the tradition al neighbourhood instruction in the primary grades as it does in the new subject of civics at higher educationallevels.
To get at, if possible, the criteria that characterize
the phenomenon glesbygd, the present au thor thought
fit to begin an examination of the concept bygd. In
what way have ethnologists generally documented and characterized this concept? It was then estab-lished that, historically , the concept has a clear
ethno-geographical basis. The word bygd emanates from the
verb bygga (= build, cultivate). But the physical
envi-ronment, the ecology, and the economy conditioned
by it, is only one aspect of the concept bygd. Centrally ,
it is cultural traditions and social relations that unite
people within a bygd. The extension of bygd
bound-aries is, however, relative, and people's activities out-side their own region - be they short or long in either
time or space - characterize every bygd.
Experts today of ten tend to replace the concept
bygd by the term lokalsamhälle (local community) and,
in their research, they have thereby used the socio-anthropological aspects. However, the present author maintains that, as far as countryside areas are
con-cerned, the concept bygd is still applicable. Besides,
the word is deeply rooted in the everyday speech of "common" people. The fact that the word is
sanc-16
Tordis Dahllöj
tioned by long usage and that it is emotionallycharged does not make it a less valuable object for an ethnological research which has holistic ambitions and which focusses cognitive systems. To get at the sense of the phenomenon glesbygd today, it proved most important to consider the social criteria, physical and social isolation as weIl as stability and change. On the other hand, a documentation of material artefacts -common in old descriptions of the countryside-could not be said to reveal a glesbygd situation.
Glesbygder (pl.) of old age and with a
cultural-histori-cal background, with a varied and active working life proved to be most deeply rooted in the area as shown, among other things, by a marked dialect. On the other hand, glesbygder bas ed on a monotonous and increasingly strictly structured forestry, seemed to have more determined negative glesbygd criteria, which was reflected, inter alia, in their being rooted in political radicalism. Moreover, the consideration of both political and religious variables turned out to be very useful to get at the various bygd structures.
Compared with the word bygd, the concept glesbygd has a very negative ring. However, the author wishes to stress the importance of listening to and
interpret-ing the glesbygd from within. It the n pro ve s to have
also positive key signatures, for instance, access to nature and a less strained life pattern than that char-acterizing our densely populated areas. At the same
time, it is clear that local identification is psychological
phenomena. If people are given alternatives, the y
may turn their backs on the glesbygd. In point of
research, the bygd is a battleground for many groups of subjects, and the ethnologist should be aware not only of the value of his own instruments but also of the fact that interdisciplinary research is a must in order to expose the complex pattern made up by a
bygd or a glesbygd. Fiction may be an important source
by which to get at the relations characterizing a bygd socially.
The value of an overall perspective of culturai changes is not a modern observation. At the Scandina-vian ethnographical and folklore symposium at Abo in 1959, Sigfrid Svensson put forth the following views which, in their turn, were based on remarks made by Herman Geijer at a meeting of ethno-graphers a decade before: "We should also encourage monographic works, in which the changes in peasant culture within a certain bygd should be treated as an
overall problem cutting through different kinds of
pop-ular traditions. That is, in which the changes and their causes, the dynamics itself, are made the main theme. No traits of this overall picture are so difficult to grasp as the immateriai ones, the changes in the spirit of the age, in the way of thinking, in the emo-tionallife, in the view of life" (note 38).