• No results found

ft KlS ££t F

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ft KlS ££t F"

Copied!
29
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitized at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text. T h is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the ima-ges to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

flCK £ K. H

D L

/

2.

; J

/ f

VV

ft KlS ££t F

(3)
(4)

©1

UttIV 0tl)cf()l'(llt

Cil

©in ©oi>a ®dn

Utt ©iôt^etorgf

^tigâeôbe

$et \)àï t <5mw itntftta&t

Oft - IndifFe

COMPAGNIE.

fi •/ I U ' ;V -■ •' ‘ *• - ' ^

STOCKHOLM,

00$ Peter Jöransson Nyström, 1734.

!

(5)

Sy Ü^UinmiiMUiH^ I

(niüÜKffi

mvZii

mm:

otetal.

j||||fUdiatur & altera pars :. eUCt, fåfOtTt

Bfe o§ ï)ôm 6fiûïen mot 0 $ mefc ;

^Srnm dr en fd gammal utfago, oc& t fmi5a förnuftet fâ mal gtunbab fatö, at ben ©o*

mare blifmit, &oö alla golcfffag odj i ana fiber / bauen för en rndlbug ocb orâttrdbtg SOian, fom pd öeu ena partenö enflbiga an*

glfmanbe ocb föteöracfte fïienfagta 23emiö, enbafi ocb aïïenaft fîôbt fin Pont, utan at förut bafma an&ötbt odß met) acftfamßef jdmfötbt t fdmt i Ufa biDigt öfmetmdganbe ßoö flg femma Idtit/ bmab t>en anbra par*

ten tu ftn otTulb&betpganbe eaer tdttigbetö bemifanbe, babe baft at anföra»

en ©omareö piift, i anfeen*

be tu ttPiftanbe harter oc& fdbane fafer fom

an*

(6)

(inga enfToffe^etfonet: î>ef fnmma dt en Fern#

Jf îlCïIî0Cn Publici

fFolfcigßef , i artfeenöe til

5e

I ntäf)l, fom tota en lîoc t>el Un&etfdfnreö bd#

l fta t eßet en pel

Nations

mdlfdro i gotten : f oÆ fd itta IncfteinOe fâùatw «Bartet: giota fia l f)Oê beffeittigt golcf, mita, föfti at met)

ttutfot kftida, ettet genom mibra Fonffet ofmetfnln ©omnten til betaö ordfffdtöiga fm kfvämmbe tu goto flat: dfmen fd mes c® dnmt Idngt mdtte, botöe fdbeme <}3etfo#

mte giôtemâl anfecê, fom mefnnbe o® mil#

t mbe, genom onöf o® gobf toeffe, mitte in#

;

btfla

Publicum

en fingé goi®ef o® forftdffe#

i \lßet' tyn t «M» nt förut pafmn meint

; idta fïg ofmetfpgerê meöelft ftinöa flut^fatfer , om feen fmiffnfee fafené fFafeeligfeef, feoef dm

t feltgen, effet en beflagelig erfarenèet o® e#

' gtf fnmmeteé fefmetfoganfee, fïdfmn mdffc ftlffa matn Nationen fôtfeetfmelig , o® met»

' fQfeen Idnfen til feef? obofelign ffafed, om in#

: tet frnffige rncfeel fuarf tageö mit» feanfeett/

; til nt forefommn feen fnmma.

w

;

£utumifea feeffn

Raifonement

fnn me&

fog Idmmrê pd ndtmnrnnfee dmne, lemnnS bttttgf ttl ten benägne £dfnreno egif omfeöme.

; 3mefeletfife fom m pd tfft fdft mpcfef (offen

t 212 ©cei#

(7)

6cribent, rn uti fine ttbtfte ©ftifter me*

lat tblonb annat mifa bdbe nbftonocfj nob#

mdnbigbeten of bet ©pônfïa_ oft - indijte

Compagnie

OCl) bef OOtlbel

i

0$ tllbett dll#

bon toltt fia beß fôrfmor

fotafdmat on, ot eon liffom beftogor fig; feet intet mer

ån

en enbo, fd mpcfet bonom mifterligit more, ffriffeiigen författat ndgre pommnetfer of#

mer be dmnen bon bor afbonblot: bmor u*

tof mon bor orbfof o

t

tro, fom bobe mdr

Auftor

icfe tdflt bet 2$ref, fom en gob 2ödn ffrifmit fin sædn

til,

om fömmo oft-indijfa jöanbei; Stltfa bor mon tdncft giéro

Pubka

tienjimeb berbrbe §5refé utgifmonbe, fo mot fom ocf mdr Auftor ett befpnnerligit nöijc, om mon, efter befi egen ottrobe dftunbon, pd ett uppenbart fdff, gifmerbonom berutof bebdrig bet ocb tittifo onlebning, ot, fd miba bon gitter, upléfo be npo tmifmelömdbt/ fom pppa fig mib benne gronnlogo ©ofené ndr*

more ffidtffdbonbe.

<Stt fom mon t fonnerbet dffor utof mdr Audor, dr, otbon icfe frarabeleé, fdfom ofta bdrtité ffiebt, beropor flg pd jitt fornitftë

ftbrtfa / förnuftets tomfîof, förnuftets

reOt^

(8)

mm mt, fame on>eberr^ijeïiâe

âonjTen(i$e Oeitué ; tp oœ un eg fötm4r

ftamte giltigare fft4l fil fin 6a w fcefïprcfam fcc, än fcem fcon iMtfilô anforfct ufi fîna

©fctffer; få måfte Un etj ffcrtpcfa, om man f4ger : fcef pané flinganfce Crfcafdff milja fcetpfca n4got, font 4c n4tmafî tll intet; ocfj Uni mil Un at man jïal annarö fcomma Pÿônné L°gic:a effet ©lutfonft,emefcan Un t (tonet for at fcemifa fin fatö, f4fom pan lof#

mac ocp fom fîg fcor, ftrpfer ofmet ©afen met» en leen £arfot ocp affpifat fine £4fare met» toma (often at milja Peitfijfa i)tniî£

liefconfôre : dnfïifcnf n4r man I4fîf pela ßanö ©frift igenom ; fce r4fta Semifen 4ro tngenf!4fceö fil ftonanfceê, man fafnaé mit»

flutet afmen fom mit» Pôrjan. SCffen fcet lè>

nat en môfcan, at met» ftôree mifclpftigpet

tala Ut om. 2)en omdlfcuge 24faren f4c

nu fîelf fcomma, p4 pmilfen fcera fîjfcan fce

ffarcfajîe 6fi4l ccp SBemtè ffcrefomma.

(9)

5)? in ôct'ïc.

bcgâratt ßat jag etj melat

unterlata, at gtfrna c&cc ted af itiin upridjtt'ge mening om ten Oft-indict

.çantelen, få wdl font om ten (fata eller nptta, font 9ètfet mit ndrmaran*

te filftånt fan tertgenom förmdnta.

©et fan albrtg förnefaé, at ju ten Chinefifit

Jpantelen, i anfeente til (Europa t gemen, dr fôgfî*

ffateltg» 11) ja mita CMnefeme taga intet annat i be«

taintng eller t bpte fôr teraé gantè=produâer dn al*

lenaft rent oef) ftnbaltigt ©ilfmer, Ijmilfet tocf dr tett dblafte, men terpoé fparfammafte Materia, font ®U©

ocp tftaturen förunt (Europa; fan teraf eti annat jlu*

taö, dn at (Europerne tmdrt emot funta förnuftet ftfa efter teraé egit förtetf, oef) genom en jTabeltg Jpan*

tel met ^ntiatterne, förmantia tet retbarafte fom te dga uti onötigt 1er ocij (iöö, fom intet tienar til an*

nat, dn at imterbdOa oefi befortra te tre bufmub*o*

tpgtcr, fmtlfa ®U©é Slnte t fi;nnerf;et beftrajfar, nemligen, ögoné luft, fiötfené luft, o cl) ett bögfdrtigt lefmerne ; murantes ingen annan fom mit tenne all*

mdnne blintbcten oefi fåfunnigbeten profiterar, dn al*

lenaft ^åHdntaren ocb til en tel (Sngetéman, l>tptlff/

(10)

•^f ) (o) c fål-

fä tlM'bil be fïtfta i bfmna balance, dro fåfom Chine- jernes Caßeurer oefj Uppbörbömdn, Otf) muta Uti lött

gr befrodret cn frif Conjumtion, Den be anbre gurooi*

ffe Nationer mjfte för bem betala. p

«Wen toil mutt Detraefta benne -©anDeïen i limner i mifcenbe tii ©merige, font idrer dnnu befla*

gelten ßa uft unber *balance, ocf; fan meb tttdba för*

jö Cflbafi fÔC r«l Conjumtion af albefeé onôfcta^

°î SBß&wr, för (jmilfa måra rebbàfe oc6 bâfta effeâer dbr ifrån a°l)r rnàfte ut&öfaå; få dr é-

ml

àflit,an W Tom ben nu or tnrdtfab, albeieé oförimarltg oc© ganffa (Ta b cita : 2n om man otf mebgtfroer, ai mff funbe ftibpfa ofi

för ©ra6erg, TW fôt <£nebdr oeft Könne*

eåUJme ®,^)entP3ft: Po SBIaggarn o cf) nnbre fåbane âob ral> uP*,i> I c$ Utait affnf*

5îb *^nbe fjgataé ' JWßPt < nnfeenbe til nöbmdnbtgöe*

ni ’'P^J' rnnbe fïattaé jdmgobt OC© équivalent;

fa iHibe man Itfauff orbfaf at dnara bntet, om irfe för annat, bocf för bet ©füllet ffuD? at Sté Snboaaa*

L6Ä?m^ftifafn,f2,aé Ifran Wgberorf) arbete, M äftvctt ja angdagtt oct) nöbtat, fern i. }l föttiganbeé, at Nationen fager he tnArfJß ^*1 * Pa^aJ^ Pafter af bege fremman- hrt'n^min uförfaren&eten tnfpgar, at fe*

fom bet Wlfofamma förråb,

L'Lfe‘iPim‘ £, JVrrt' döbforft OC© Confervation för*

1 PP ftaffet Idtfraå efter be mamie Clima- tZU’^f/S ’ ört w«p otroffigen mtjtfet förlorat oc©

£&?/«» *tl,rcfia; bft «i» «ptvdranbe wefeltge «8arn ba|t funna befanna,

Sölen

(11)

•oc y _c°) jjwi_

’im“toman W til «>«>?« ÄRÄX

iSmm SÄ» @«ÄÄ Wf£^,f 3

SK ÄfSÄfSÄ Ä#

amat ; mtb en magnet, fein iefe ttnbctlater at braga M* a lä««" nåaon ftång fem dt igen; ba man ft»

SÄb pkmmanbe nêb cd, WWW > ***%

aenotti en bebröfroeltg ccfarcnöet bltfma, faft an, alt forfetit, watfe (jmab en fdlebeå utmargab oej) fbtiwa*

gab jfropp Pan ptbtdtta > matanbeå at frueffta, bet femrndl be, fern baft ftôrfta ntfttgn betaf, Idea ba ban fjoftpa giorbt, fern mtfta ©ommarfogtar, &»««»

feban be åtmufit ben bltba fommatenå fdgnab oc| gt5«

ba, mflja tefe afbiba ben annalfanbe mtnterenå ftrdng*

bet, utan êfroergtfma ett magert oc& olpçPeltgtt ganb, t tpareft intet meta dt at bdmtas benna Sfmer&dngtan«

be fata tpcfeå mata fa cgonfftenlt'g, at ben, oaeftabt hroatjcfianba utfdcEtcré fôtebdtanbe odj manga mbits tabe fèru’dnerë utlofmanbe, fdtet lipmtfî ftambrota, oet) btaga aQa efêtbldnbabe êgon til fffdttg upmdccf*

faml)ct.

ont t)dr mit fîrcbdraà, font mote bet teban anftalte fèrfôP fôrncinKgaft giotbt f ben mdlmening, at fbrut rotlja utforffa, på ffmab |dtt en fâban -£> anbei icfe aOenaft ttl hitereffenternès nptta, utan oef ttl 9ît*

fêté Slümdnn* Stifta f»nbc inråttaå, effet man cif wiffte

(12)

( (°) ) SS»-

loifte ptoilfa SEßaprot (ïuffe mata nptfigaft til Confimu tim gemma i ganbct, eücr fov tuât egen nobtorft gags neligaft k. jc, ©å lemnar man til ptoar förnuftig çotand bepröftoanbc, om ben fan fåifaé antingen focs ftå (in fat, etter meb aïfmate ocp uprtôtigpet pafpfta bet Sittnninna «Bâfia, foin icfe giorbt fig futtfomltgen forft unbernittab, ptoab bet ganbet, fom meb en faban jfjanbel ffal upgidpao, egentcltgen bepôftoer, og) protl*

fa ®apror til iiprfd funbe mara gagndige ettet tea- belige fêr 9îifetë förut giotbe npttige inrättningar ocp författningar ; tp djcft more ben genom Oäroijen atagbe förbinbdfen albcleé utan toårefan, fom liffioål diäerar, at igenom ben Oft-indiet -^anbeleit, be Antites

Produäer, Ohuarcftttltgar Od> Manufaäorier (ÏO*

ia befrämjas : ptoilfet om bet icfe (Tier, par man orfaf at (luta, at ben fom beforbrat benne Jpanbel, tvattt mera omtåneft på egit, ån bet Slttmånna 53åga.

€fter atta rifttge ©runbreglor bör en gob ocp npt- fm Commercie pafrna för åtibamåpl at fôrtoanbla gam befë tebbata produäer uti contante penningar, etter fåbane r et our er, fom åro råå åmtten, ocp fiumapem=

ma i ganbet nobiliteras, b to a t igenom Unberfåtarne förttena arbeté »lönen, (fom år altifb mer ån gelftoa

materien) ccb ganbeté fattige få tilfåtte at.meb åbran föba (ig: ptoilfet oef par toartt Slåbtge ôfroerpetenë affeenbe toib Oäroijens förlånanbe för Oft - Jndi\tt Compagniet, fom af 4 §. aftagaë fan; mm guru (itet ben Oft-lndi$a Jpanbelen, fåban, fom ben poé og bes apnt år, fan efter beröcbe (afra prmetpier palla profs loet , ccb ftpara emot Intentionen af Oäroijen, bet tOi>

far gg mer ån alt för mpefet af gelftoa 'Bercfet, ocp låter nogfamt förgå, bet ttif paftva albrig at förmans

S5 fa

(13)

-an

o) )»•

td fåbane nptftge retourer ifrått China, ttfcin frtretfj tercmot lårrr, unbet btrarjebanba fäfånga urfårftcr, dbrttgen upfnBaé meb tibrårefabe fråmmanbe g&jh,

ÏOP t ftaüet fôr rudematerier\

at benne ffuc&fan tefe åt ogrunbab, fi>cfcö oef berutaf funna ffutaå, at man reban utbmålar träte

©tiben-^Bårcf fäfom minbre npttige, ttriftrelé utan i ten aflte&r, at Qft-Indifia .fjanbelcn må be&ifla få mucTet frifare fart : 6trätet bos birar råttftnt Patriot, font tret at trare ©tfbeti » Fabriquer funna bår meb ttfben brtftraé til tåmmelig fuflfoinltgbet, mäße föror- K;? c!î »ttwrbfa eftertanefa, at Sun beté egne Sam ffola fa tBa banbferaé.

. 2t) btrab man oef tril låbaö attfee tråre We>Fa- Z2T' nifD tlulc‘,re ^on, t bet man utbiåftrar trtlja ttPbtelra bem mel> gob affåttttfng t Oft Indien ocb Chi-

»a, aBenait at *7)Be > Sort erne bltftra ftltrårcfabe fåbas KaeÄ^fJ^iwt fortr.rtC' Camt få gobe oef) för få W hgt prtfé, font be finnaé t be öfrige gånber i €nropa te te fa finner ju birar oef en låtfeitgen af befie S bnitS Clan fuler oet) Conditioner, af be fôt Matta ihm {Fuff

ÄmöS'yeLatnffiSrÄlfiåfl®

ren omcîjcrtg, erneban tnaen Uret* funna förmnbrta at ftinmi ,°î, SBårcf, ffola t början funna firåefta fig bfa meb be ittiånbffp !

wSefSLfi7uer’ meî) Wre^gne n%

funna w°a 3'

förmå trårf OftXdi^Ua^Vaa^fnJ6^

s* ?æ

^«tor, at taga ttl exportation något partie af tråre Ufl*

(14)

_ _ _ __ _ _ _ _ _ -jfg ) (0) ? »•_ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ U3=tllmårcfnfngar, på fcct 'Nationen ån mlbare måtte

fiatfaö uti InbiÖmng, fern beforbrabeö bermeb Jnrlfeg

Fabriquerne, efter 9{lfet finge bà en affattnlng pj nî*

tilge SBator fit 1000 qjîâtat diet något mera, ånjllönf beremot Inbracfted Confumtion af bagateller oef) onötig*

betet för många tunnor @ulb, ocb bet til ftötre beleit utan tull ocb anbre manlige umglålber. SDleit få bltf*

tuer Itfmål frågan: om fåban exportation af egne UÛ*

tllmårcfmngar fan fåifaé mara nn förtifben npttlg, enåc

S

ian ånnu mtet bunnlt i ftånb, at bermeb tit förnöjena eten funna fStfce (ielfma 3nmånarne t ganbet? t» eljefl mine bet bltfma en tofut ©uébåönlng at förfålja ^pCIe- SBabrot utur Sanbet förgobt flöp, ocb beremot til eglt

bruf tnförfFrifma fmttma flagé arbetabe SBabror, oc$

berföre betala tuH ocb anbre omfoftnlngar, S)et more fanneligen en unberllg .©anbei.

©mab be anbre effefier angår, fåfom 3em, Sop»

par, 2låta jc. få tror man bermeb funna giöra båt*

tre Sbtarcfnab vå Levant, c if) anbra orter bm.ntft be*

melte 2Baror åro beglårllge, ocb funna ftrapf formant»*

las I «penningar, rudematerier ocb fåbane © ifer, fom får ganbet åro oumglångellge ocb nötige : ftfom ©alt»

53omulégarn, 2Bifn, ©oefer ocb bplffe förnåbenbeter, fom bafma meb (ig någon mårcfeltg nottet ocb mårbe.

2ötHe man åter utbglfma bet för en fårteleé för*

mån, fom 9{lfet (Tulle tilflota af benne Oft-lndift ©an*

bel, bermeb, at ben famma (Tulle beforbra Confumtion

af aßebanbaSDIat-maror fom (Tleppen böra förfeö meb*

fåfom, SWlöf, 93röb, ©alt, ©mör, SBönor, Sitter ic.

fa år bet ju allom befant, at ©menge tefe åger i (ta ftelf få ftort förråb af fåbane «perfeblar, at man ju beböfmer å&rllgen til egen förnöbenbet låta bem bit In*

33 * fom*

(15)

s c

(c)

> fä-

fomttta tfrån Surlnnb , .£oQften,5Hotige ocf) anbre or«

ter: få at förtienlien på Ofl-lnmm^pmifwnm

latct féao meritera namn af förmått, af ben eller nere.

îjçitÊa fåfånge afmalningar, meb förlult af iKifetå fan*

ffnlbtae målfåtb, bor betalaé.

irncab ffiålig onlebning t öfrigt fan mara, af fa tttncftf påcfa på ben i Såber fårunte Oäroy, Ufa fom

Compamiet berigenom (Tulle mara befåftabf uti en oin*

ffråncft mucbt, ocf) fu!fommen egenmilja , til af gtöra ocb låta Uti Oeconomie- oef) Commercie-tttabl/ fom betn lufter ocf) bebagar, od) af betas Jpanbelé ftifjef intet bör ftiiliné unber tingaffe inITråncfntng, eburu mpefet bet SlHmdnna Sålla bermib Uba fPufic, mil falla frndrt af begripa. 2 o Oäroijen lårer intet funna an(cs för mer an en Speciel görorbning. £tt speciel ftörotbmng fan intet prevalent för en aflrnån fag. 2HI Sag fîal wara fab,ut, at ben tienne til bet meniga 25a|ia. O Sagen blifwer fïabelig, få nr tl?et intet mera lag, tttan 0lag, bd) bot attaggas, fbm finnbeStoma«

te «S.eglan förmår : bocanbee til folje af 12. bd> is.

jDomare « Aeglan wti all Sag granneligen aeftas, f>wab J>nns wpfat war fbm Sagen gibrbe, annars warber l)an mißbtnTab , bct> wanbes til et annat finne, an Dans mening war fbm Sagen gibrbe; ty ben gior embt Sag, fbm gibt embt Sagfens mening, anbocf l>an fynes giora fbm beben lybg. i Sagen.

©om nu ingen fan tro, bet Slåbige öfmerbeten mib bemclte Oft - faditfa -fjanbcld Oåroijens fötlånan*

be, någeniin (fulle bafma baft i(tnnet, at et fort för*

ut Mångt bplift Compagnie (fulle få åter upfomma,

oeft bår ufbbrpta ; få år ånnu minbre fil prafameran- des, at famtelige be fil ilnberfåtarneé förfofring ocf)

9Ufctö

(16)

C (o)

muté upbfetpcmbc, tib efter annan utgångne bålfofam*

ma gôrotbningar ocf) Privilegier, meb betta Oft-inch- ffa Jjanbcis ■ Compagniets ttpftlganbe , bwat of boct fråmmanbe aßena profitera, jVuUc fStftbmna o^ atô?

raå.til intet; tt) ingen bnfar fîtt egit |i&tt : ocfSTCa&t*

ge Ôfroerbeten éafroer, meb Siiffené ■Ô&gloft ©tanbet, anvoànbt aß fôt ftot môba, arbete oci omfatoab^ttl at upråtta 3tu9îifeé Manufaâoner, at be ntt mme, tôt någre enffpltc qWoneré ba°tnab (Tut!, vrtjia f5rfpttla altfammané, ccl) fôtrocfa bet meb Ta fier fêr]icfttg(jet/

en gång faftftålte bcrômliga ånbemåbl.

^ anlebning |wc otaf, man ocf lårer funna meb fôferbet fluta, at ben fôrWnte Oäroijen icfe bôr an«

naré fôrtpbaé, ån ©tfroarettå aeft ocf) memngroartf tectoib, cil eßer ben f5 run te fribeten toibare ftracftaê, ån SHifeté gagn ocf) nptta fåbant fan tåla ; ty oett menige tTîans bafta ßt ben yppetfîa S.agen, Ocfo betfote bet, fomfîmtcsbeumemge mm ttl nyttO wata, bet bot fållas fot £ag, «nbocf at bejïttf wen £aa efter orben fyneö annoclnitba lyb4, font n SmaÄglan lårer ; Wôre cm ocf ben utgtfne 0-

Mroïjen more fôrfattab i Generale Termer, f« (fotte*

ben beef bora inffråncfaé efter ftelfma fpftomalet, fom år, at ben (Me fôrnemligafî tiena til at beforbra oc&

«pbielpa Manufaßorierne i9?tfet, fotPilfet nogfamt fat»

aftagaé af beutelte Oûroijes 4 §. , „

2Btàe någon inmånba ocf) falfa 1 at Publica[fifie s

funbe til nationens xnanfoeber frånefaå, om benjorlån*

te oaroijen ffuQe unbergå någon ånbring: fa tpefeä man nteb ffiål funna (bara ber emot : at fom Unbet- fåtarneé enffplta ocf) 9»feté aßmanna roålfårb åro meb

^tvar annan få nåra fantmanfogabe, af be alfrtg funna

> SB î Ä ä

(17)

y (o) )

&f)jït!jaé, cd) at fcamfarne, fa wål font ttu n>aranbe

©tvettacé ©lorroorbige Konungar, tib efter annan bonds bat fine trogne unberfåtare fôr beraé egen (FuQ, od) fa's font ftabbe ûti en wålraent författning od) påbegont arbe­

te til gemenfatn fötfofttng, meb åtfFiHige fiåtlige privile­

gier, meb nåbig §5rfåfring at framgent rotija ffobba oc§

bibeDâüa bem betreib, uti fimilfen fortrößan, månge Un*

berfatare jemmå&l ßuefit fin egen o ci) anbraå fötmågo uti

Mcmufaäorierne, betmeb til at meb betaå mpefna be*

froår ttena fig od) Publico; fa fijneé ofôrgrtpeligen, at Fi-

des Publica fiuüe liba långt mer, om Unberfa°tarne bleftoe lånte Oäroij efter befi Dtàbige intention, od) fiâHet ben famma innom fine råtta fFrancfor; to eljeß fin lie afie lofs lige od) til atlmån fôrfofring tienanbe nårtngå mcbel in*

nom Sîifet til ftörre belen upfjåfroaö od) onottig giôraé, od) ganbetë egne «Barn liba nöb od) fattigbom, nåt ben måfla t Slifet faOanbe förtienß fotttmo fråmntanbom i fcånber: bet befie lifroål borbe påminna fig ben refolutim fom utfôH fôr Gananeiffa ûmtnnan gjlattf). u. to om be fråmmanbe fa famla fmulorne, böra be berför taeta, ocb tete biuba til at taga bröbet af munnen på barnen.

be allenaß fîola funna tilmårefa fmå Safer af mtnbre wårbe, to meb ben ringa förticnßcn lårer mål Manufa- aonfterne funna cmotfcltgott befiå: fitvarföre oef om Ofi- indiÇt Conipagmet far få fortfara fom bet reban begpnt,

S2 ÎKW til ^“<«9 * förnåmfia

f)t2ac lmi« fiât mib Manu- faäorierne funbe fötWånta fia måfta Confumtim, fy‘

(18)

___________ _ 4») (o) )|»______________

neé cif annat funna fölfa, än at wåra QGBdrcf, bmartptö få många Sfflenniifiot reban bafroa beraé unterhalb» ocf) flrre frutnbclfé funna finna, måfte albeieo afftanna ocb föröbaé.

2 o cfjurutttfU man fFuHe förmena, af införflen ocb förfålgningen af be Ofi-lnänJt 2Babrorne fntet ffal funna prejudicera ^nttfeé Fabriquerne, effet font manpåftär, at be 3n()ànt)fa Siltpårctningar åro fangt båttre ån be Oft-lndt$<\, bå affåttntngen af be förre etf låret fatla frcår;

få tntngar Itftinft bageltga förfaren beten, at emeban få«

fångeltgbeten beflagcligcn tagit få öfroerbanben lie« en ftor bel af rnåra gruentimmer, at be intet gierno trålja båra en Jlfåbntng fångre ån några månaber;' få fråga be mera efter gebt fiöp, ån efter gob SSBa&ra, ocb ftöpa få»

lebeé båöre flåtta 2nget för linbrigt prijå, ån at be (fola tpåga en ffiåfig betalning på uprieffigt @obé, fmac ige*

nom fiffållet funbe bem betagaé, at få ofta få ömfa ec&

ftnfa (tg uti en nt) Älåbning. Ocb b»ab mil man fåtfa om be många tapper oef ©ammeten fom Compagnie trnert emot bet admånna görbubet af ben ix Nov. 1731.

af egen macft oef) menbig&ef bit tnförbt ocb offenteligett debiterat? fan tvä! fåbant beftå meb ben unbfångna'0-

éiroij ? eder år ben icfe toårb at mifia fin fribet fom ben­

ne mfgbrufar? efter 21 ©omare-Keglané Ipbelfe,

ja, lårer Compagnie fmara : affeenbet bår mib bar tparit gobt ; man bar föft at bermeb förefomma ben ffa.

teliga Ärambanbefen emedan fråmmanbe ocb 3nlånf!a jtöpmån, fom på intet annat fått fan bårnmaé, ån ge«

nom Compagniets fribet at få införa fåbane ©abror ocb förfålja bem för gobt prié, fåfom man nu giorbt ; 11) når man noga ranfarar > lårer man finna at bmarfen göt«

orbningar eder götbob åro nog roåcftige til at förbinbra Utfått»

(19)

______ _4J|

Jfr______ ____

itfii^rt(Ta ^cRubroré tnfôrfeï. 2)etta 3ttf(jfîct dr babe ôm»

fdiatt ocb lôtfeltgit. Compagniet fàijer ftô miljnförrtom*

Ärambanbelen, ocf) ibtar ben famma langt nier an

S SB

teer föröfmat, bafwanbeé t manga

©tåbcr fui a uplagor ocf) Commijponairertil

océ) gått beruttitnan få rofba, at man fatt boé bent til fiêpé aüebanfca flags 33aab, £tf?or, ©ntßior, lumbar,

The &c. båbe fïafputtbs, aîné ocf) ftpcfereié » l)Voat af lattefigen fanes funna aftagaé, at Compagnies anoamal år, at ocffå btaga itambanbelen til fig, til at gtôra fig SSKàftare af aü Jpanbel i «Mfet; waranbcë atom bef) en beflagelig fanning, at ben Utlânfïa irambanbelen uppa io åbr trte babe funnat gtôra 3nrtfeé Mamfaâureme

få fiot ffaba ocf) afbrâcf, fom ben nu inbrartte ©menfra

0fl-jndi$t irambaubelen bent ttlffanbot uppa ett enba åbr, albenfîunb betnfommanbe Utlânfïa SBabror biffant befmârabe meb bög tuff ocb anbre umgiålber, bà Manu- faâorifleme alttb funnat bâfla fiôp meb be anbre Jpanb*

lanbe, jemtc förhoppning, at bege bunte tpara Manufa- åorifternes afnåmare, ocb fålebeé beforbra ben ena ben anbraé tnbörbeé mitta uti fiårfef ocb enigbet. Sölen Com­

pagniet erlågger aifenaft en mprtet ringa afgift för låfte*

tablet, fom intet froarat til ioo belen emot bet fom berfö*

re borbe betalaé, ocb fan fålebeé låtteligen flå båbe Jbnttb«

lanbe ocb ManufaBorifter utur ©fofatt, at famteltge bliftpa ruinerade ocb oförmögne til at frambeleé braga til Publici unberftöb påfommanbe SSorgetlfga oner a :

bwarjemte Sronané fåfra reveneurer ocb 3nfomfter må*

fie förfteinna.

Öm nu fHifet mebelft bet flora mtgbruf fom benne

Ofi-lndi$t .fjanbel bår åftab tömmer, blefroo författ t ett få beflageligit tilfiånb/ (bet bort ©ub nåbeligm aftpårje)

-, ‘ mån

(20)

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -%f( (o? )»•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ man tro Interejjenteme ffude tpib ttlfîôtati&c nngelågmt tarftpor füg a from til at brnga tilbnfaré in i fHtfet be förut remitterade Captaler, nt bCtlUCb, Upftda bttfteit i Publique Cajfan ? eder mån tro Jpôga Öftrerbeten trib fot>nnt ttlfåde etj t)ube met a ocÇ fåfrare ttlgång boé fine egne trogne Unberfåtare, ån boé någre adenaft efter fåra tienften ftfnttbe, ocb ubique bcmtnn trnrnnbe fßerfoner ? fnnnerligen , ånnu bnftrer albrig @wen|fa Nationen ftrt«

fit i tro ocb ftåtlef får ifonung ccb gåberneélanbet,rtt be ju nfttb, når nåben forbrnt, bibtngtt nf gob Mja efter tjtterfta förmågo, ocb fåra frambeieé eif beder unbfada, når be jfpbbaé ocb bnnbbaftraé trib berné målfångne Pri­

vilegier ocf) råttigbeter, ocb lemnaé t ftånb nt funna fud*

giårn berné ffplbigbet : [griffet nit ®Ionrt)tbtgft t åmtn*

nelfe jfonung GUSTAF ADOLPH mål betracftat, ocb berfåre uti beg för et bpfift åbr 1626 på tapeten frambrncf*

te Oft-Indiet Compagnie adernåbigg Utfåtbabe Qftroij, fårbebådit |ig cef) Sronan mig tud ocb ttjonbe nf fjmab fom tnfåtbcé t gnnbet , fåforn ocf nt Oft-Indiftt Jjanbelen på bet fåttet jfude briftrné, nt intet ©åberne eder beg trogne ttnberfåfare nf bet f>nnblnnbe SîorgerjTapet til berné ^nnbel bertgenom jfude bltftrn prœjudicerade,

£år utrtf jf&njeé , nt cfntru ©petige ben fiben fcfe trartt for fe b t meb egttn Mamifaciorier, fom bår nu gna nné, ocb meb åmbet Mja trnrn bnnbternbe, på bet be mage pprått bådaé ocb tiltråpa, få bar man liftrift bra*

git ad nöbtg omforg, nt ben upråttnbe Compagnie -Pmn<

beten / tcfe jfude på något fått gtåra Unberfåtnrenn någon jfnbn : bMfen fårgcfttgbft jemtråf i nttbrn Sånber, bron*

teg Indiet Compagnier gg fåftn / nltib DItftpit brufab ocb i acbt tagen, få nt olbrtg något Jpanbelé Compagnie

Q t be*

(21)

( Co) )

Fftela «Berßen bar nnttfat en få otnfTråncf t frf bet, font terta gtoeitffa Oft Inditfc Compagniet fig tt>tl ttltttåBa,

l£i) elnirmval Oft-Indiflt Compagniet t -GaCfanb bar, genom fin fbrroarfntabe macbt ocb rtfebom fact |tq f ben fôrbelacïtfga fituation, at bet fnart aß Cinq bet fan uts ratta ( EjvotlÉet ccf fortfenar at bemårcf aé f anfeenbe bets til, at et boltft Compagnie fotbc åftrett t framtifben toil, ja altelec fôrejTrfftna ftelftra ganbets 9ieqcttttg, gag otfj befalnt'ng,) få finner man (titrai

,

at Fabriquer ocb Ma-

rufaâoner ånnu fitgenfcåbé mera florera ån åftren ber:

f)tn!fet nogfamt bennttnar, at Oft-lndi\Ta Jpanbelen år modereradocf) inråttab, at ban fntet fan ffaba Manu- fa&urerne: albenfCUnb emeßan Oft-Indicia Compagniets fôrttâmfîa trinft ocb båtnab bårflufft ocfi ån ttifiofec utof ben anfenliga specerie-QmMva, bndlfen bet ftg nåtian auena uti Oft-indien bemåcftfgat : få trtnlågger ocf Com- f agntet (ig fôrnemlfgafî om betitelte fêtbelacftfqe ^mnbelî faganbeé mcb ftg ttl bemfbtfel Thè, PorceUah od& @tf- bentnger , fâfom fçOnab t labnfngen elVr fdfom onbt îtteb gobt, tntet ttl egen Confumtion, (fôrutan The foin Na- tionen matt t mangel of gobt brfcfa ttôbgaé bettena ftg dl Exportation t anbra gånber, ocfi bermebi lainte fer cgne eitliDurcfttinaar < font alttb aà t fuü afr

f,n7!!a‘f^r?lttlL|rScPfn'n*'«8<itccl) anbra rebbare orbiitna nrf,' fîÀ™* ,amla6 af ttia°n9a Mnber uti gob ben anbra ^ ^ UI PflintnâCîl ffuü förfaftas etf

SSïtï f-'ff

fabti*

(22)

_____ _ ( O) ) f»______________

ôjbûne frlmmanfe CQ3t-if>roc ,ofom fnå|jor måttoJfunft ynba feras egneSEBeref til förfång. 2) t ar fa lôanv icf^

at fcmltge fi4a, fet en fåfan Jpålfofam Sörorfntng wos ro frambraeft i €ngelanf genom n?2rrrt/h^r,fh a

ftfan fen ttffen f)at €ngelanf funmt fia benwfo mt*

tvffl, oef) wore til önjTanteö, tet man Sfm«a ^ o| Ja­

ge (föra af fåfane intriguer, font fyfta pa iKtfets o MW t

CCt) ^roem^at/oCJ mli, af fit flere tboge

SÄÄÄSÄÄI

ittan ttenar alfiif til nötig ittfomil, et annorlunfa ån blofet fern löper igenom åtrarna oel) gtör froppen itarÆ edi (ftrtelta til a Q förrättning. SÄen feremot fan tefe te la at fd (naît ttlfdQc ttl atbete betageé Snroanatna , tn- ftåfla fîa a en a ft Idttta ocb fattigdom f fafom imenae ojTtlg^

nffttac fölieilaaate# af f)tntl^a ben ena ntcb fttt gt t » 04

fcen anbva met) fin tpngb fa infijera oef) befrp.lta beta fton*

SïtfS ra«< &«• S»*fSt<mM hW mef en Auchr flitta ma, at fen Commerae fom fW'»‘®

uti et 2anf mef ftfl ffata, oef fmar tgenont ganfeté jn- bpggare bliftva ifrån åfr til afr fattige (.), Wr wtet tal*

(>) «( tief« wätefeligen ffiet ist«»« »«» ^nn»d , fa» 9<f

fôljanSe «(rjfEni"?iX oV-tartiffa ffiwet &«»( mcö Ü9 f «9o ¥«5«

efteöer 6 tUM»(@«l - «»«l«™0“ ®f‘ Ä W Ü fä»a K*« «

|5rDe ^wenffet Uuöevfatate t 9* ^ Lja eltalet bvacfceé f}iÉ 6M Î>«1, eilet IOOOOO Sal « erot Wm ®X#^lsooooo© ömt.

tilbafatä effet Corapagmctscgit ( I « l , y,,,, he(rt j>enne sum- ati ssiiknfwet /Thc ■ îo.Icr Sm" tîl UtvffeS ortet utdieppat

naan , fat}« IUI Compagmet j.rj r)afwrt bltftVtt t Sattöft ijOi)$

,&sÄ”- « tsï" ï : s

s1 ,i'at «raw i t««* *• «** » ►

(23)

C°> >

_ & v v y s

îqê någon Commercemm bereft man fan aiftwaliaw;

faîarne anlebmng ut fêvtima et ftycfe 6rô&, fumt arnnm

^engtîté befpating t gaitbet gtôra foîcfet nia, Mc Ä mil fundament til m joli de Commerce; ocfî î)ert)d håra ni la trogne rdb oc& anfwlfcr t ganbet m, på Z

7

t £

fom ftrdfwar beremot nia blîfma afjfaffat 3 anlebmï t)ar ufaf de n»al tnôban mdrbt, at ntt fa°bantfaff fom n»

I)ac de, ende bet ena 2Bdrcfet fjde bet anbra få mrnfet-t at.^Wf tiUita tele funna beforbraé ndemare ffmnraba ben qvßhnen, om Oß-bdkt •Qanbïïm eM

m* ww i»« f?âS„”SÎ/L§S?"J'"

®e mage åter rnÄf«SS?* *F*«Wfottfo.

m, font mm. pr ov-jon % b?torbenSwve fösrmj/

wäfte åmm k$ kan k r ^ dît

fprfålbt of fine mo fror til ??ooo0SÄ-rnterefrent^ pafton Bar i mfrt

*al'r' »* Ju firn oa-ini nCmJTJfT^ ^Wmiermc .»£

ä 5 s :a?iC ■" * - "Ä SBÖSwaas®gs :ss

flkarfitu img intrf ^^'pä Contante f>ennûi«ar ^nierj) nidifie San#

(24)

oh fabnnt tcfc at nmnnaé meb namn afförmåbnet,eme*

bun be .ago bort fiarnan, och lemna ffalen i fiålle.

„,fi,1.f>,ey!îIot ia!}™an »nôtn bemtvåfenteligen meb eno«

tii&tehg Jom of fattige och omtmbtge ‘Sam, fom til edu- cation ochunöernnéning i alle nöbige gårofipefen pptageå

iMmuj-aarnern^afmtnm gnnnnor och ånefior, fom nnb Faortque- SEBårcfen finna et nöbtorfttgt pppefiatte; af (tatet« arbetare, fom ber pafroa filråcfelig utfomfi, och ncîtel1^ af Jpanbttpårcfare, fom berspib

nff /öftåruig. SRatt hirer bå få fee, om

Oft-lndift Compagniet fan hatta ffånb emot benne anta”*

äanbe hopen, fom attafiafiva til lb fen or a & labor a, oefi 4ro utru.tabe meb böner och tårar, emot bem, fom mitte bem frantpånba beraé lofitge nårfitgé mebel

farliga ©ernår, fom inga PorceUaines etter Chine-

ß,u ßrodener, om be att i Jrancfrfife etter Éanbern tpo*

re tihoårcfabe, funna afhåtta: hraarföre man ecf gibt fig ben goba fbrhoppniitp , af gctnbfené egne «Barn toib fä 9$? f^bafwanbe lara hlifma ffpbbabe och bibebåttne.

ijåffi be berigenom minna fôr «Kifet otrolige Summor, fom eljeit fFutte gå utom ganbet för fråmutanbe arbeté-lön

»’an fan hgottffienligen lågga åbaga, at på ef fFalpnnb fiife ar aefta farg, fom innom lanbé uti hanb up.

arbetaé, hcfpareå uti arbetå lön 130 til 148 Dalerftop-mt Of oåcfta dito 115- pa ffålp. filfe. uti Florett 53 uti 2aff 32 Dal. och uti anbta ©fibentpget mer och minbre: förin tan Uiijtiutparcfningar, fom lifalebeé genom ben Oß-In-

di$t Jpanbeienö mifibruf, fait an indtrede fommerat li»

ba : fimar tpib uppå et lifpunb fertienaé, i arheté lön 124 Dater itmt. @å at ef fuiibt förnuft hår af nogfamt fan oftaga och bömma, om antingen Oft-indifta Jéanbeleit.

fom

tvil betaga «Wet en få anfeenlig förtienft, etter Mam!-

£ 5 fadu-

(25)

•« ( (°> )

Tää

ur erne, fern bCU famttta Wiljct Confervera

,xam

ftf'

Jta

Dd StoertgeS forman ocf) nytta.

ta pa& nnl dn ytterligare cd) fftndrmare uplyémng ffuU taga til Exempel et ©tycfe « tal)l fMSbufar, fom dt

iooo SftdSbUfat af bttt fortfom ftbft

tmOß

-Indien int- fommît, btnilfa bd mdfttnarit meb barbt fitfe ttpblanbabe, ect) bliftnit bdr t ganbet förfdlbe, fdmre oeb bdttrcttl unge-

fer 4SaletKmt.@t. gtöt - „

■gdt bem baftoa wdgit 2j i0b fiycfet, fd wore betjg ffalpunb ocf) 4 lob : Idgget man.Mr W#P fôr affofntng ocf) rebning ungefer 17 ffalpuno 28 lob r bliftnet tn aflcS rått oberebt itlrfe 96 ffalpunb ccb font bet dr befant, at be fom baft Capituler,

baftoa i bege dl)ten f umtat ftôpa gobtfarabattfile- fe ifrån Jôaüanb ocf) «Petersburg, font dr tfran an­

tra fjanben, åtmtnftone til i» Saler ffalp. bwaraf långt bdttrc SKdSbufat funna gt&raé an be Ofi-In-

difta, ? få babe fåbant inftOp foflabt publico för 96 ffdlpunb à ig Saler * » » 1728.

gôr §drgefîofter fom

ber

ttl bliftnit införs

ffrefne ungefer tse

l>cf)àtlcr fumman CltlOt 4000

s 4000*

72.

1800* 2200.

<$fm oft’lndifît £anbelen 6a^e änfcå t ganDet--- “77

Atuilfet dr af ntbetalte isooSal. \ pro­

portion emot 4000 Saler bcfparbe of- iDCt 122 Saler pro Cent.

ÇRdt mart nu f)dr jemte betraeffar, at benne befpas ringen bltfroer i ganbet, famt at ganffa många ntennis ntffior af ben fumma genom arbeté -len baftua fût febo:

htpgb accijs af tdranbe för binar ocf) en «Perfon Sromms b5ga rått nlfaüer, förutan golcfets upldranbc til nyttiga

(26)

«tfÿ ( (°) ) »•

arbeten, mcb mera ; ©à fan råfningen fnart titbmifà,

ÇnM'Iïct beta bå bltfmer fêr Seifet minft eder fôrlufi ; butt*

IMnbeé näßte Int ere_(fent er.s enffolte profit, fattft fïteppé utbrebning meb ber tilbôrigc SSåbmåné unberbâlb ocf) bp*

Ilta fôtbelnt, litet fmara t proportion etuot ben reêlle a-

vance, ben Manufa&orifterne af (abatte Summor , font aHenaft fôt Oft-indiftt îpgen tiro blefne utbbetalte ocf) tin mibare funbe fotttma at betalaé, màrcfelfgen tanef)4Ha>

förutan bcfparing I fB.lyel« Courfen, emot bcnftegting, font genom fîbane penningaté prompte ut s r emitter ing,

(jut til rudemateriens betinganbc ocf) Manufaâurernes

f tanning, nu t àbr omanligen ftg tilbtagit ocf) ännu pas ftât: ocf) faft an be 3nrifeé tilmârcfabe 2Bal)tot faHa til en bel bprate fôt fiêparen ån be Ofi-Indi(Te, ( bmilfet in»

tet fan mata Publico til (Taba, emeban penningen må 15«

pa f)tttu ben mil, ftabnat ban bocf i gattbef ) få fan lif»

mift intet ffiåligen fåijaé, at Oft-Imliftt Jpanbelett betfote tiftar SHifet, fåfom Mmntfailureme giorat » tt) om nå*

gon mil af en ©menfï Fabrique fiôpa ftg til gagné ©ifs bentpg, ocf) made betföre betala 200 2)alet Äoppmtt. en annan ftlbanblat (ig beremot åfmen få många alnar af

Oft-lndï^t 2pg för 130 Safer, fonce ben famma baf<

ma befpart 70" Saler, men når ban åter tre gånger mås fte låta gtöra (tg flåber af bet Oft- In di ft a stpget, font utan atbeté=!ôn ocb anbre tilbötigbeter fofiar bonomstto Saler ; imeblcrtib ben förre bår fin förfta jffåbntng af

©menff 2tlmårcfntng ; få finner man cmliber, at ben flofe Oft-indice Jpanblaren, i ftålle för at minna, efter fôrmoban; bar måtcfcltgen förlorat 95pro Cent. åpmtls fen bar nu båft banblnt, eller bmilfen -Danbel år nu

nçttigaft ?

w* %

(27)

•tfg ( Co) ) Hå“

| . . . ___ _ ■■■*iM>>aiütoMfta«AMi ^tnrfDTirr-fiina^-Aw

Utaf alt föregåenbe fom bnnbgrtpeligctt fatt afta«

gaé , bUM migfôtbelacbtig benne Ofl-lndï^t Compagnie}s

©anbei fanes wata fot* ©roerigeé «Htle ocb be§ trogna Un*

bctfarareS toålfårb, meb minbre ben famma, på lifa fått fom t Sngelanb, bltftoer inffråncft tnttom få trånga gråntfot, fom man fjaft utan fmtftoel bår i ôgneftcftç ocb ånbamåbl mtb ftclftoa Oåroijens förlånanbe ; få tmtflar )ag ingalunba om mårcfftåUigbcten beraf, få rntba man eå toil, at be, meb få mpefen möba ocb be*

foftnab, bår anlagbe Manufaäur-$B&m, innan någre åbrs förlopp, fîola gå öfmer ånba, ocb ganbet albéleå utbblåttas på be reba penningar fom bår åmtu fun- na finnas.

©m ab bår utbtnnan totbate fSrelöper, lårer fa g baftoa tilfåHe at giftoa en annan gång tvtb banbeit ; görbliftoanbes imeblertifb it. ic. t c.

ginms til fidpS uti ©lattfiofferarenë $>m o. Wallmans Q5ob tuib SXibbar&us* Sorget, cd) Mad. Meliins Q>cb teib @tot> borget

k 6 dtt @ifftt)«mii;nt Exemplaret,

(28)

mm

(29)

.

References

Related documents

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek. Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten

När han trädde inom hennes dörrar hände honom strax någon malheur; än flög en käpp, en katt, en boll eller annat lefvande eller liflöst föremål mellan benen på honom

Årsredovisningarna analyserades i två steg där det första gjordes för att utläsa vilka företag som valt att byta redovisningsprincip gällande aktuariella vinster och förluster

gats nästan till dövhet. Nu mötte vi honom på vägen från sin koloniträdgård, som han strävat att återupprätta sedan den totalt spolierats av regeringstrupperna i februari.

8. Vad som sagts i denna kod om företags möjligheter att lämna förmåner, gäller också vad företag får tillåta anställda och uppdragstagare att ta emot

De försökte med en liknande operation förra valet, då även CADAL, Centrum för Latinamerikas Öppnande och Demokrati, deltog liksom Interamerikanska Demokratiinstitutet i

Situationen i fängelserna är så alarmerande och tortyr är så vanligt att den till och med fått uppmärksamhet i den rapport som FN:s specialrapportör för tortyr och annan

Situationen i fängelserna är så alarmerande och tortyr är så vanligt att den till och med fått uppmärksamhet i den rapport som FN:s specialrapportör för tortyr och annan