4. Stockholms Stadsteater Aktiebolag

Bih. 1979:75 ₂₈ 4. Stockholms Stadsteater Aktiebolag

Styrelsen och verkställande direktören för Stockholms Stadsteater AB får härmed avgiva berättelse över bolagets förvaltning rör tiden 1 juli 1977-30 juni 1978.

Styrelse Ordförande

f. borgarrådet Thorsten Sundström Vice ordförande

rådman Curt Böre Ledamöter

direktionsassistent Barbro Ekdahl f. borgarrådet Wilhelm Forsberg direktör 011e Johannesson

redaktionssekreterare Paul Peterson adjunkt Eva Remens

Suppleanter

konsult Rune Eriksson adjunkt Elisabeth Fleetwood ombudsman Björn Fransson journalist Gudrun Hjelte

fru Sigrid Modig

arkitekt Nils-Gunnar Nilsson konstnär Kurt Ullberger

Företrädare rör personalen har fungerat som adjungerade ledamöter.

Fru Modig och herr Nilsson har efterträtt fil. kand. 011e Wästberg respektive fru Gunnel Broström-Olivecrona som suppleanter från och med 1977 års bolagsstäm- ma.

Styrelsens sekreterare har varit stadsadvokat Jan-Åke Gunnarsson.

Styrelsen har under året sammanträtt åtta gånger, nämligen den 6.9, 18.10 och 15.11 1977 samt den 9.2, 20.3, 31.3, 11.5 och 30.5 1978

Styrelsens arbetsutskott Ordförande

herr Thorsten Sundström Ledamöter

herr Curt Böre

verkställande direktören Vivica Bandler

administrative direktören Uno Eskång

Herr Eskång har tillika fungerat som utskottets sekreterare.

Arbetsutskottet har protokollfört sex sammanträden, nämligen 29.8 och 2.11 1977 samt 23.1, 27.2, 13.3 och 22.5 1978.

Verksamhetens omfattning

Bolaget har bedrivit teaterverksamhet på Stora scenen, Lilla scenen och Nya scenen vid Stockholms stadsteater inom Folkets Hus. Dessutom har ett program givits vid föreställningar i Kongresshallen inom Folkets Hus. På Klarateatern inom Kultur- huset har verksamheten omfattat föreställningar inom salongen och foaj é n.

Marionetteaterns verksamhet har omfattat föreställningar vid dels S:t Eriksplan, dels Dockteaterinstitutet på Fredsgatan.

Vidare har bolaget inom ramen för Klarateaterns och Marionetteaterns verksam- het givit turnéföreställningar dels utomlands, dels inom Stockholms län. Marionett- teatern har i samarbete med Kungl. Dramatiska teatern och Stockholms Parkteater genomfört en produktion med turnéföreställningar såväl inom som utom landet.

I Dockteaterinstitutets verksamhet har även ingått museiverksamhet.

Bolaget har som värd mottagit gästande trupper, vilka givit gästspelsföreställningar på Stora scenen, Lilla scenen, Klarateatern och Marionetteatern.

Spelsäsongen började den 16.10 1977 på Stora scenen, den 16.9 1977 på Lilla scenen, den 12.10 1977 på Nya scenen och den 9.9 1977 på Klarateatern samt avslutades den 10.61978 på Stora scenen, den 31.5 1978 på Lilla scenen, den 10.61978 på Nya scenen och den 3.6 1978 på Klarateatern.

Marionetteatern började säsongen den 24.9 1977 och avslutade föreställningsverk- samheten den 9.6 1978.

Repertoar

Verksamheten på Stora scenen har omfattat tre nyinstuderingar, nämligen:

DROTTNINGJAKTEN av Göran 0. Eriksson och Ragnar Lyth. Premiär den 16.10 1977.

SPARGRISEN av EuOne Labiche. Premiär den 16.12 1977.

HAREN OCH VRAKEN av Lars Forssell. Premiär den 21.4 1978.

Som gäster på Stora scenen har stadsteatern mottagit Maxim Gorkij-teatern, Leningrad, med programmet EN HÄSTS LEVNADSHISTORIA.

För Lilla scenen har nyinstuderats följande tre program:

MOSKVAFEBER av P. C. Jersild och Frej Lindqvist. Premiär den 16.9 1977.

RESAN TILL PJONGJANG av Ingrid Dahlberg. Premiär den 21.2 1978.

FASTER av Werner Aspenström. Premiär den 11.5 1978.

På Lilla scenen har även givits programmet LEJONET OCH JUNGFRUN, vilket instuderades föregående spelår.

Verksamheten på Nya scenen har omfattat två nyinstuderingar, nämligen:

ORFEVS & EVRYDIKE av Åke Hodell. Premiär den 12.10 1977.

70-KORTSREVYN av Bodil Malmsten, Kjell Alinge och Carl Zetterström.

Premiär den 2.12 1977.

Bih. 1979:75 30 På Nya scenen har även givits programmet KÖTTAFFÄREN, vilket instuderades föregående spelår.

Som gästspel på Nya scenen har givits DRÖMMARNA av och med Staffan Westerberg.

I Kongresshallen inom Folkets Hus har givits fyra Föreställningar av Marit Paulsens pjäs MALUNGSKULLORNA.

Verksamheten på Klarateatern har omfattat Följande sex nyinstuderingar:

BALLERINA av Arne Skouen. Premiär den 9.9 1977.

BARNKAMMARE av Gösta Harding, Börje Lindström och Niklas Rådström.

Premiär den 7.10 1977.

PRINS SORGFRI av Per Lysander och Suzanne Osten. Premiär den 28.10 1977.

DYRA FOSTERLAND av Jan Bergquist. Premiär den 7.2 1978 KLASS 6 D av Siv Widerberg. Premiär den 10.2 1978.

SVETTIGA TIGERN av Margareta Garpe, Börje Lindström, Per Lysander, Ulf Oldberg, Ninne Olsson och Niklas Rådström. Premiär den 24.2 1978.

Som gästspel på Klarateatern har givits programmen PIPPI LÅNGSTRUMP med gruppteatern Kitjan Näyttiämö, Helsingfors, SVEJK I ANDRA VÄRLDSKRIGET av Lilla Teatern i Helsingfors samt MEDBORGARE I REPUBLIKEN FINLAND av Wasa Teater, Finland.

Kretsteater och turnéverksamhet

Programmen DYRA FOSTERLAND och KLASS 6 D har givits som kretsteaterfö- reställningar. MALUNGSKULLORNA har givits i samarbete med Stockholms Parkteater i Vitabergsparken.

Programmet LAZARILLO som instuderades Föregående spelår har givits som turnKöreställningar i Belgien, Holland, Norge och Västtyskland.

Marionetteaterverksamheten har omfattat dels barnteater vid S:t Eriksplan, dels gästspel vid såväl S:t Eriksplan som Fredsgatan enligt Följande.

NALLE PUH av A. A. Milne i bearbetning av Michael Meschke. Nypremiär den 20.9 1977.

MINI-MINI-MARMELAD av Lilian Dahlgren. Premiär den 15.12 1977.

POJKEN OCH DRAKEN av Lidia Postma i bearbetning av Silvia Bergman.

Premiär den 21.1 1978.

HUBERT av Bernt Höglund. Premiär den 24.1 1978.

DEN FULA ANKUNGEN av H. C. Andersen i bearbetning av Zanza Lidums.

Premiär den 18.4 1978.

Följande gästspel har genomförts:

OK, DOC! Carlos Trafic, Argentina 22-23.9 1977

Teatr Groteska, Krakow, Polen i samarbete med Riksteatern 8-9.4 1978 I MADE DJIMAT, Indonesien 15-16.4 1978

De argentinska och indonesiska gästspelen har givits på Marionetteatern vid S:t Eriksplan medan det polska gästspelet har givits på Södra Teatern.

Marionetteatern har vidare uppfört ANTIGONE av Sofokles i samarbete med

Kungl. Dramatiska teatern och Stockholms Parkteater. Föreställningarna har givits i Grekland och Turkiet samt inom ramen rör parkteaterns verksamhet på Stadshus- gården och på Dramaten.

I samarbete med Stockholms Parkteater har givits programmet AFFÄREN PINELLI som gatuteater. Programmet, som har producerats av en elevgrupp inom Dockteaterinstitutet, har även givits i Kiel i samband med Kieler Woche.

Marionetteaterns internationella turn é verksamhet har därutöver omfattat en turné till Indien med ett program bestående av pantomimer ur serieprogrammet BAGATELLER.

Föreställningar

Antalet genomförda föreställningar har omfattat 1.474 (1.283 verksamhetsåret 1976/77), varav 299 (337) är att hänföra till Marionetteatern och 1.175 (946) till teaterverksamheten i övrigt.

Föreställningsverksamheten under 5-årsperioden 1973/74-1977/78 har varit följande.

Spe lår Stads- teatern

Klara- teatern

Marionett- teatern

Övriga scener

Totalt

1973/74 351 510 235 29 1 125

1974/75 503 438 225 83 1 249

1975/76 696 348 337 25 1 406

1976/77 531 311 337 104 1283

1977/78 608 542 299 25 1 474

Medeltal 538 430 287 53 1 308

Besökare

Besökarantalet har uppgått till 300 623 (273 362) personer, varav 40 275 (37 870) vid Marionetteatern och 260 348 (235 492) personer vid övriga föreställningar.

Senaste 5-årsperiod utvisar följande antal besökare.

Spelår Stads- teatern

Klara- teatern

Marionett- teatern

Övriga scener

Totalt

1973/74 138 300 117 200 31 100 4 800 291 400

1974/75 163 800 80 600 31 500 15 800 291 700

1975/76 190 900 64 200 32 500 5 600 293 200

1976/77 176 600 49 700 37 900 7 400 271 600

1977/78 155 400 98 400 40 300 6 500 300 600

Medeltal 165 000 82 000 34 700 8 000 289 700

Rih. 1979:75

32 Biljettintäkter

I biljettintäkter har influtit 4 271 160 (3352 153) kronor, varav 297 275 (175 736) kronor vid Marionetteatern och 3 973 885 (3 176 417) kronor vid övriga föreställ- ningar.

Biljettintäkterna under senaste 5-årsperiod har ökat från 2 537 000 kronor till 4 271 000 kronor som framgår av följande sammanställning.

Spelår Stads- teatern

Klara- teatern

Marionett- teatern

Övriga scener

Totalt

1973/74 1 358 000 890 000 137 000 152 000 2 537 000 1974/75 1 906 000 657 000 116 000 174 000 2 853 000 1975/76 2 238 000 637 000 145 000 76 000 3 096 000 1976/77 2 604 000 503 000 176 000 69 000 3 352 000 1977/78 2 363 000 1 529 000 297 000 82 000 4 271 000 Medeltal 2 094 000 843 000 174 000 111 000 3 222 000

Besöksfrekvenser och medelrecetter

Besöksfrekvensen har motsvarat 91,8 (91,8) % beläggning vid Marionetteatern och 85,6 (85,3) % vid den övriga verksamheten.

Medelrecetterna har uppgått till 9 795(10 250) kronor på Stora scenen, 2 326(2 236) kronor på Lilla scenen, 1 370 (1 301) kronor på Nya scenen, 2 821 (1 621) kronor på Klarateatern och 994 (521) kronor på Marionetteatern.

Personal och löner

Medeltalet anställda —exklusive Marionetteatern — har under räkenskapsåret uppgått till 284 (279), varav 86 (90) artister, 120 (109) tjänstemän och 78(80) kollektivanställ- da.

Vid Marionetteatern har medeltalet anställda uppgått till 23(25) personer, varav 12 (13) artister, 9 (10) tjänstemän och 2 (2) kollektivanställda.

I löner har under året utbetalats till verkställande direktör och styrelse 182 269 (161 944) kronor samt till artistpersonal 6 227 013 (5 678 284) kronor, tjänstemän 7 851 180 (6 506 520) kronor och kollektivanställd personal 4 027 205 (3 730 241) kronor.

Övrigt

Bolaget har under året genomfört ett större antal föreställningar än något tidigare år.

Antalet besökare har likaså varit högre än något tidigare år. Biljettintäkterna har ökat med drygt 900 000 kronor, motsvarande 27,4 % „jämfört med närmast föregående år.

Ur ekonomiska synpunkter ligger resultatet inom fastlagda anslagsramar.

I likhet med de närmast föregående åren har repertoaren till väsentlig del utgjorts

av nya svenska pjäser, vilka skrivits för och uruppförts på bolagets olika scener. Barn-

och ungdomsverksamheten har rönt speciell uppmärksamhet även internatio- nellt.

Under året har frågan om flyttning av teaterverksamheten från Folkets Hus till Nya riksdagshuset aktualiserats genom riksdagens beslut om återflyttning till Gamla riksdagshuset. Inom Stora scenen har bland annat nytt ställverk och nya belysnings- bryggor installerats.

Bilagor

En samlad redovisning av föreställningsverksamheten lämnas i närslutna Bilaga A rörande stadsteatern och Klarateatern samt Bilaga B rörande Marionetteatern.

BALANSRÄKNING 30.6.1978

1.7.1977— 1.7.1976—

Tillgångar 30.6.1978 30.6.1977

Kortfristiga tillgångar'

Kassa, bank och postgiro 3 572 512:07 1 668 468:46 Stockholms kommun 3 500 000:— 5 500 000:—

Ombyggnad — 1 503 386:60

Diverse personer 2 858 162:04 1 214 772:78

Varuskatter 214:10

Årets vinst/förlust — —

9 930 888:21 9 886 627:84 Skulder

Kortfristiga skulder

Personalskatter 512 309:— 404 198:—

Stockholms kommun 86 000:—

Diverse personer 404 803:32 640 876:17

Personalfond 18 542:07 8 727:82

Reserverade medel för täck- ning av kommande under-

skott 1 789 870:17 2 758 123:85

Reservationer för övriga skul-

der 4 737 363:65 3 520 702:—

7 462 888:21 7 418 627:84

1 Företaget avskriver samtliga inventarier samma år som de anskaffas.

1977/78 1976/77

Anskaffningsvärde 1 740 334:— 1 593 368:35 ./. Acc avskrivning 1 740 334:— 1 593 368:35

Bokfört värde 0:— 0:—

3 Bih. 1979:75

Bih. 1979:75

Långfristiga skulder 1977/78

34

1976/77 Avsatt till pensioner 1 954 000:— 9 416 888:21 1 954 000:— 9 372 627:84 Bundet eget kapital

Aktiekapital 1 500 000:— 500 000:—

Reservfond 14 000:— 10 000:—

Skuldregleringsfond 514 000:— 4 000:— 514 000:—

9 930 888:21 9 886 627:84 Ansvarsförbindelser: Svenska Arbetsgivareföreningen kronor 325 300:—.

1 Aktiekapitalet är fördelat på 5 000 aktier på nominellt 100:—.

RESULTATRÄKNING 1.7.1977-30.6.1978

1.7.1977— 1.7.1976—

Intäkter 30.6.1978 30.6.1977

Biljettintäkter exkl. turnéer och gästspel 4 027 890:50 2 989 197:—

Biljettintäkter, turnéer 44 788:— 29 214:90

Biljettintäkter, gästspel 198 481:— 333 739:—

Programintäkter 171 684:— 148 742:85

Övriga intäkter

Upplåtelser 38 765:— 33 704:90

Barverksamhet 421 538:60 408 780:30

Diverse intäkter 437 796:64 304 803:—

Statsbidrag 12 005 000:— 10 090 000:—

Kommunbidrag 16 468 253:68 15 293 692:83

33 814 197:42 29 631 874:78 Kostnader

Löne- och sociala kostnader 27 399 945:25 22 915 256:—

Lokalkostnader 2 692 752:90 3 328 719:75

Uppsättningskostnader 1 273 681:05 896 585:40

Litterära kostnader 717 037:55 460 640:45

Reklamkostnader 1 253 484:49 944 434:08

Turné- och gästspelskostnader 162 014:11 305 590:20

Administrationskostnader 878 388:02 792 381:10

Rörelseresuaat före avskrivningar — 563 105:95 — 11 732:20

Avskrivning å inventarier — 146 965:65 — 564 792:05

Rörelseresultat efter avskrivningar 710 071:60 576 524:25 Finansiella intäkter:

Ränteintäkter + 720 360:55 + 580 249:25

Resultat efter finansiella intäkter 10 288:95 3 725:—

Extraordinära kostnader:

Nedskrivning kundfordran — 1 000:— — 3 000:—

Övriga extraordinära kostnader — 9 288:95 — 725:—

Årets resultat 0:— 0:—

Brandförsäkringsbelopp för rekvisita, inredning och inventarier är 5 355 000 kronor, varav 755 000 kronor är att hänföra till Marionetteatern och 4 600 000 kronor till verksamheten i övrigt.

Finansieringsanalys Tillförda medel

1977/78 1976/77

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt 0 0

Avskrivningar som belastat detta resultat 147 565

Från årets verksamhet internt tillrörda medel 147 565

Summa tillförda medel 147 565

Använda medel

Investeringar i inventarier 147 565

Minskning av långfristiga skulder 0 132

147 697

Förändring av rörelsekapital 0 — 132

Specifikation av förändring av rörelsekapitalet

Minskning/ökning av kortfristiga fordringar — 1 860 + 1 511

Minskning/ökning av kortfristiga skulder — 44 + 326

Ökning av likvida medel + 1 904 — 1 969

0 — 132

Stockholm den 26 september 1978

5. Stockholmsmässan Aktiebolag

Styrelsen och verkställande direktören för Stockholmsmässan Aktiebolag får härmed avgiva årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari-31 december 1978.

Organisatoriska förhållanden Aktieägare

Stockholms kommun 1 260 aktier

Stockholms Handelskammare 1 240 aktier

Aktiekapital 250 000 kronor

Styrelse:

För Stockholms kommun:

f. landshövdingen Hjalmar Mehr, ordförande borgarrådet Lennart Blom

boktryckare Sune Haglund

borgarrådet Per-Olof Hanson

f. borgarrådet Thorsten Sundström

Bih. 1979:75 36 För Stockholms Handelskammare:

direktör Sven Swarting, vice ordförande direktör Lars Almström

bankdirektör Holger Clarkson bankdirektör Hans Gezelius direktör Jan-Carl von Rosen Suppleanter:

För Stockholms kommun:

ombudsman Hilding Sjöberg direktör Arndt W. Svensson För Stockholms Handelskammare:

direktör Åke Danielsson direktör Per Kalen Arbetsutskott:

Hjalmar Mehr, ordförande Sven Swarting, vice ordförande Lars Almström

Lennart Blom Thorsten Sundström

Bengt R. Hult, verkst. direktör Revisorer:

aukt. revisor Olov Brogren aukt. revisor Sören Wikström Suppleanter:

aukt. revisor Börje Höök

aukt. revisor Jan Åke Magnusson Verkställande direktör

civilingenjör Bengt R. Hult Vice verkst. direktör

direktör Tom Beyer Sekreterare

finanssekreterare Rolf Norberg

Verksamhet

Mässverksamheten under året har varit mycket omfattande, varvid 8 385 företag

från mer än 30 länder varit representerade. Kongressverksamheten har också varit

synnerligen livlig med ett flertal större evenemang. Nedanstående sammanställ-

ningar visar verksamhetens omfattning under 1977 och 1978.

Antal besökare Antal mässor

därav internationella Antal kongresser

därav internationella

Antal kurser, säljträffar, bolagsstämmor, firma- och föreningsfester och andra evenemang

1978 804 346

18 16 17 10 287

1977 578 810

15 14 12 4 235

Större mässor under 1978

Utställare (kontrakterade) 1978 1977

Deltagande länder 1978 1977

Besökare 1978 1977 Motorcykelmässan—Ung 78*. 93 50 12 15 56 654 32 865

Svenska Möbelmässan 174 181 4 1 17 000 16 000

Allt för Sjön* 343 310 19 19 140 816 139 994

SPCI 78* 215 21 9 206

IM 78* 305 30 26 180

VVS 78 med Energi* 282 18 27 324

S:t Eriks-Mässan* 294 246 26 27 131 653 100 216

Tekniska Mässan* 386 392 29 24 70 276 68 462

Dental 78* 81 76 15 15 8 230 7 523

Medicin 78* 223 192 27 21 22 874 20 534

*Kontrollerad av Reklamstatistik AB avseende besökare, utställare och försåld yta

Övriga mässor och kongresser under 1978

Skomässor mars+sept

Stockholms Intern. Antikmässa mars Husdjuren och vi

mars Intern. Modemässor mars+sept PM78/SEMP 5 (pulver- juni metallurgisk kongress och

utställning)

Golvex-FiM-Städex september Allt för Hunden november

Skidmässan november

Microtech 78

november

Kattexpo

januari Textilmässan september

LM Ericsson — underhållskonferens Stockholms Handelskammares konferens SEAS International Conference

HTF-kongressen SALF-kongressen

Svenska Missionsförbundet

Svenska Busstrafikförbundets 50-årsjubi- leum

Jehovas Vittnen, intern. konvent Svenska Metallindustriarbetareförbundet Väckelsemöten med Billy Graham Skandinaviskt Brass Symposium Galvanoteknisk konferens Sveriges Mekanförbund Svenska Volkswagen Saab-Ana

Metall-ettan

Konsum-Stockholm

Bih. 1979:75 38 Ekonomipersonal. m. m.

Företagets Försäljning under verksamhetsåret har uppgått till 40,7 mkr, vilket innebär en ökning med 67 procent eller 16,3 mkr vid jämförelse med Föregående år.

Försäljningsökningen beror på att utöver årligen återkommande mässor ett flertal större, periodiskt återkommande evenemang arrangerats under 1978.

Marknaden För företagets tjänster har en positiv utveckling. Under verksamhets- året arrangerades bland annat modemässor för Första gången i Älvsjö. Även kongressverksamheten har utvecklats mycket starkt med bland annat ett flertal större arrangemang under sommaren. För 1979 Förutses en liten omsättningsminsk- ning gentemot 1978 som varit ett speciellt intensivt mäss- och kongressår.

Under verksamhetsåret har 11 000 kvm mark avyttrats till Svenska Kommunför- bundet, vilket har inneburit en extraordinär vinst om 476 750 kronor.

Den årliga planenliga avskrivningen För byggnader har höjts med 1,5 procent, för markanläggningar med 1,25 procent och för installationer i kongressanläggningen med 2,5 procent.

Under året har beslutats om inköp av samtliga aktier i Stockholm Convention Bureau A.

Under verksamhetsåret har Företagets investeringar uppgått till 1 012 622 kronor.

Medlen har främst använts till nyinköp av inventarier För att Förbättra konferens- och utställ ningskvalitn.

Taxeringsvärdet För fastigheten har under året höjts med 5 mkr till 35 mkr genom tillkomsten av den nya utställningshallen (C-hallen).

Företagets likviditet har under året varit god.

Det gångna verksamhetsårets resultat efter planenliga avskrivningar men Före bokslutsdispositioner och skatt uppgick till 3 640 149 kr. Av detta belopp har 2 000 000 kr. använts till ytterligare avskrivning av byggnader.

Medeltalet fast anställda har under året uppgått till 45 personer. Därutöver har Företaget under utställningsperioderna haft tillfälligt anställda motsvarande 24 årsarbetare. I löner och andra ersättningar har under året utbetalats till:

styrelsen och verkställande direktören

282 732 kr.

övriga anställda

4 706 121 kr.

Härtill kommer sociala kostnader och allmän arbetsgivaravgift.

Årets vinst

Årets vinst efter skatt uppgår till 1 447 649 kr. Från Föregående år kvarstod balanserad vinst med 43 828 kr. Till bolagsstämmans förfogande står således

Årets vinst

1 447 649 kr.

Balanserad vinst

43 828 kr. 1 491 477 kr.

Styrelsen föreslår att 969 642 kr. överFörs till reservfonden. Resten förs i ny räkning på balanserade vinstmedel.

Verksamhetsårets resultat, den ekonomiska ställningen per den 31 december 1978

och finansieringsanalys framgår av nedanstående sammanställningar.

RERATATRÄKNING för 1978

Fakturerad försäljning

1978 1977

Utställningar och kongresser 38 621 029 22 995 205

Övrig verksamhet 2 050 572 40 671 601 1 412 385 24 407 590

Rörelsens kostnader 32 794 387 20 919 809

Rörelseresultat före avskriv-

ningar 7 877 214 3 487 781

Planenliga avskrivningarl 2 859 140 2 084 746

Rörelseresultat efter avskriv-

ningar 5 018 074 1 403 035

Finansiella intäkter och kost- nader

intäktsräntor 671 530 643 767

Kostnadsräntor — 2 726 556 — 2 055 026 — 2 692 284 — 2 048 517 Resultat efter finansiella in-

täkter 2 963 048 — 645 482

Extraordinära intäkter och kostnader

Tillskott från aktieägare 0 540 000

Vinst vid avyttring markan-

läggning 2 476 750

Övrigt 3 200 351 677 101 262 945 802 945

Resultat före bokslutsdisposi-

tioner och skatt 3 640 149 157 463

Bih. 1979:75 40

Bokslutsdispositioner 1978 1977

Avskrivning utöver plan 4 . . 2 000 000 0

Resultat före skatt 1 640 149 157 463

Skatt 192 500 161 100

Årets resultat 1 447 649 —3637

1 De planenliga avskrivningarna för inventarier och byggnader baseras på de olika enheternas ekonomiska livslängd. Följande procentsatser tillämpas:

Utställningsinventarier 20 % Byggnader 4,0 %

Kontorsinventarier 20 % Markanläggningar 3,75 %

Transportmedel 20 % Ledningar 10,0 %

Verkstadsinventarier 20 % Kongressbyggnader 4,0 %

Älvsjö Gård, inventarier 20 % Kongressledningar 10,0 % Kongressutrustning 20 % Storkongressanläggning 15,0 % Storkongressutrustning 15 %

2 Under året har 11 000 kvm mark avyttrats till Svenska Kommunförbundet till en köpeskilling av 772 000 kronor. Oavskrivet värde av berörda markanläggningar har beräknats till 295 250 kronor varför en extraordinär vinst på 476 750 kronor redovisas.

3 I beloppet ingår bland annat erhållna investeringsbidrag med 47 740 kronor, extra avskrivningar på grund av förlorade och utrangerade kongressinventarier samt ersättning för extraordinära arbeten i samband med markavyttring till kommunförbundet.

4 Byggnaderna har tidigare årligen avskrivits med 2,5 procent på anskaffningsvärdet. De ackumulerade avskrivningarna har bedömts för låga för återuppbyggnad varför en extra avskrivning görs detta år.

BALANSRÄKNING 31 december 1978 Tillgångar

Omsättningstillgångar

1978 1977

Kassa och bank 7 209 252 1 608 392

Reversfordringar — 5 000 000

Mervärdeskatt 43 439 —

Kundfordringar 4 043 946 7 886 197

Förutbetalda kostnader och

upplupna räntor 2 263 875 2 918 227

Fordran hos aktieägare — 540 000

Övriga fordringar 120 200 13 680 712 67 600 18 020 416 Anläggningstillgångar

Aktier i dotterbolag 5 122 000 20 000

Andra aktier 18 000

Inventarier och utrustning6 1 549 217 1 547 078

Byggnader7 27 365 045 31 135 810

Markanläggning8 3 590 058 32 626 320 4 011 682 36 732 570

Summa tillgångar 46 307 032 54 752 986

Skulder och eget kapital Kortfristiga skulder

Leverantörsskulder 3 819 638 3 335 501

Skatteskuld 77 632 40 828

Taxeringsvärdet för byggnaderna uppgår till kronor 27 000000.

Marken innehas med tomträtt och taxeringsvärdet är 8 000 000 kronor.

/978 1977

Upplupna kostnader 2 335 269 1 186 277

Förskottsbetalda intäkter . 3 682 882 11 892 887

Skulder till kunder 683 728

Personalens skatter 424 777 289 836

Mervärdeskatt 604 743

Kortfristig del av långfristiga

skulder 4 200 000 14 540 198 4 200 000 22 233 800 Långfristiga skulder

Skulder till dotterbolag 20 000 20 000

Intecknings- och borgenslån 29 975 000 29 995 000 32 175 000 32 195 000 Eget kapital

Bundet eget kapital

Aktiekapital 2 500 aktier å

nom. 100 kr 250 000 250 000

Reservfond 30 358 280 358 30 358 280 358

Fritt eget kapital

Balanserad vinst 43 827 47 465

Årets vinst 1 447 649 1 491 476 — 3 637 43 828

Summa skulder och eget kapital 46 307 032 54 752 986

Ställda panter

Fastighetsinteckningar 35 000 000 35 000 000

5 Aktier i dotterbolag Antal Innehav % Nom. värde Bokfört värde

Stockholms Tekniska Mässa AB 50 100 5 000 5 000

AB Stockholms Bilsalong 50 100 5 000 5 000

AB S:t Eriks-Mässan 50 100 5 000 5 000

Skandinaviska Mässan AB 50 100 5 000 5 000

Stockholms Convention Bureau AB 102 92,7 102 000 102 000 122 000

6 Inventarier och utrustning

Kvarvarande anskaffningsvärde 5 117 274 Ackumulerade avskrivningar ./. 3 568 057 Bokfört 1978-12-31 1 549 217

7 Byggnader

Kvarvarande anskaffningsvärde 37 867 893 (inkl. ledningar) Ackumulerade avskrivningar ./. 8 502 848 (inkl. ledningar) Avskrivningar utöver plan ./. 2 000 000

Bokfört 1978-12-31 27 365 045 (inkl. ledningar)

8 Markanläggningar

Kvarvarande anskaffningsvärde 4 488 528 Ackumulerade avskrivningar ./. 898 470 Bokfört 1978-12-31 3 590 058

Stockholm i mars 1979

Bih. 1979:75

FINANSIERINGSANALYS

Tillförda medel 1978

42

1977 Resultat före bokslutsdispositioner och skatt + 1 640 + 157

+ Avskrivningar + 5 203 + 2 085

— Skatter — 193 — 161

Summa internt tillförda medel + 6 650 + 2 081

Ökning av långfristiga skulder + 6 800

Summa tillförda medel +6650 + 8 881

Använda medel

Investeringar i fastigheter och inventarier 1 013 9 079

Aktieförvärv 84

Minskningar av långfristiga skulder 2 200

Summa använda inedel 3 297 9 079

Förändring av rörelsekapitalet + 3 353 — 198

Specifikation av rörelsekapitalförändring

— Minskning av kortfristiga fordringar — 9 941

+ Ökning av kortfristiga fordringar + 12 123

+ Minskning av kortfristiga skulder + 7 694

— Ökning av kortfristiga skulder — 10 933

+ Ökning av kassa- och bankmedel + 5 600

— Minskning av kassa- och bankmedel — 1 388

+3353 — 198

Bih. 1979:75 43

b. AKtie notaget 3tockho1mshem

Över Aktiebolaget Stockholmshems verksamhet för bolagets fyrtioandra verksam- hetsår avger styrelsen och verkställande direktören följande berättelse.

Sigurd Öijving, verkställande direktör sedan 1965, har vid utgången av 1978 avgå tt med pension. Till ny verkställande direktör har utsetts Börje Claesson.

Bostäder färdigställda — ombyggda under verksamhetsåret 1978

il • 1 1 • C.,

1 rum 1 rum 1 rum 2 rum 2 rum 3 rum 4 rum 5 rum Si.

kskåp kvrå kök kvrå kök kök kök kök Stadsdel

mma

Område Kungsholmen

Knoppen 18 o. 19 5 12 4 4 2

6

Vasastaden

Blåklinten 19 1 9

0

Aspudden

Palmfararen 1 7 10 24 13

4

Pilgrimen 1-5, 7 3 5 13 24 9

4

Vallfarten 1-2 1 5 5 10 12

3

Hammarby höjden

Lärarinnan 1 12 1

Krian 2 3 9 1

(förvärvade) Årsta

Hillen 1 24

(förvärvad)

2 2

4

4 21 78 71 47 4 2:

5

Summa

För Stockholms kommuns räkning har byggandet av förskolor och fritidshem

fortsatt. Under verksamhetsåret har 39 enheter färdigställts till en produktionskost-

nad av 83,2 Mkr med statliga bidrag på 1,5 Mkr. 132 enheter är under uppförande eller

planering. Totalt är 145 enheter färdigställda för en produktionskostnad av 207,7 Mkr

med statliga bidrag på 38,0 Mkr.

Bih. 1979:75 44

Stadsdel Område

1 rum 1 rum kskåp kvrå

1 rum kök

2 rum kyrå

2 rum kök

3 rum kök

4 rum kök

5 rum kök

Summa

Ombyggnadsobjekt Södermalm

Stämjärnet 2 3 29 10 12 4 58

Vasastaden

Blåklinten 10 4 13 5 22

Aspudden

Pilgrimen 8 3 2 6 6 17

Ljungspoven 1-4, 8-11 6 10 2 23 19 21 81

Nybyggnadsobjekt Södermalm

Mälteriet 2 26 76 62 164

Aspudden

Palmfararen 1 3 13 10 26

Summa 35 92 67 74 53 43 4 368

För nyproduktion har bolaget under projektering ca 1 600 bostadslägenheter, varav ca 700 i bostadshotell för pensionärer. Förskjutningar i byggstarter gjorde att endast ca 200 lägenheter i bostadshotell startades 1978. För 1979 beräknas byggstart ske för 900 bostadslägenheter, varav 400 i bostadshotell.

Den 31 december 1978 uppgick antalet förvaltade hyresobjekt till 53 490, varav 34 059 bostäder och 3 534 lokaler samt 15 897 garage- och bilplatser. I förvaltningen ingår uppdrag av Stockholms kommun m. fl. I tabellform redogörs för fastighets- förvaltningens omfattning ävensom det egna bostadsbeståndets fördelning på inflyttningsår och lägenhetsstorlekar.

Förvaltade hyresobjekt 1978-12-31

Bostäder Lokaler Garage- platser

Bil- platser Egna fastigheter 31 332 3 439 6 303 9 133

Ombyggnadsobjekt 311 8

Förvaltningsuppdrag

Stockholms kommun 24 6 8

Övriga uppdrag 2 392 81 131 322

34 059 3 534 6 442 9 455 Summa 53 490

Bostadsbestånd 1978-12-31

Färdigställda bostäder i femårsperioder 1937-1939 1 575 1940-1944 1 691 1945-1949 5 045 1950-1954 5 467 1955-1959 3 014 1960-1964 2 560 1965-1969 6 634 1970-1974 4 329

1975-1978 1 017 Summa 31 332

Lägenhetsfördelning 1978-12-31

Enkelrum 299 2 rum och kök 10 341

1 rum och kokskåp 1 468 3 rum och kök 8 676 1 rum och kokvrå 3 298 4 rum och kök 2 450

1 rum och kök 3 030 5 rum och kök 622

2 rum och kokskåp 149 6 rum och kök 110

2 rum och kokvrå 878 7 rum och kök 11

9 122 22 210 Summa 31 332

Uthyrningsläget har varit oförändrat gott.

Medelantalet årsanställda i företagets tjänst var 263 (254) samtliga i Stockholm. I löner och ersättningar har till styrelsen och verkställande direktören utbetalts 250 tkr (207) och till övriga anställda 18 031 Tkr (16 003).

För slutligt taxerade fastigheter utgjorde byggnadsvärdet 1 264 219 Tkr och markvärdet 366 082 Tkr, varav tomträttsmark 322 027 Tkr. Härtill kommer färdig- ställda fastigheter med ett bokfört värde av ca 150 milj, kr., vilka ännu icke åsatts slutligt taxeringsvärde.

Ränte- och paritetslånen har redovisats enligt lagen med vissa bestämmelser om bokföring av bostadslån m. m. (SFS 1972:175).

Avsatta medel till pensioner täcker företagets pensionsförpliktelser per den 31 december 1978.

Disponibla medel enligt balansräkningen per den 31 december 1978 (Tkr)

Balanserat överskott 127

Årets överskott 1 873

2 000 Styrelsen och verkställande direktören föreslår att disponibelt överskott 2 000 tkr

disponeras så

att till aktieägaren utdelas kr 9:50 per aktie 1 900

att i ny räkning överföres 100

2 000

Bih. 1979:75 46

RESULTATRÄKNING

Intäkter

1978-01-01—

1978-12-31 Tkr

1977-01-01—

1977-12-31 Tkr

Hyror 352 934 299 242

Årets ökning av tillgångsposten enl. lagen med vissa bestämmelser

om bokföring av bostadslån m. m 2 925 2 935

Statliga räntebidrag 30 830 29 032

Statliga bidrag för energisparande 441 246

Intäkter av tjänster 1 667 1 452

Räntor 4 516 4 997

Utdelning 1 1

Övrigt 1 387 923

Summa intäkter 394 701 338 828

Avgår Kostnader Kapitalkostnader

Räntor 132 194 123 612

Intecknings- och lagfartskostnader 317 332

Tomträttsavgälder och tomthyror 10 185 9 034

Diverse kostnader 26 11

Avskrivning byggnader 22 636 21 300

Avskrivning inventarier 1 119 633

Årsavgifter bostadsrätter 188 171

166 665 155 093 Underhållskostnader

Fastighetsunderhåll 64 183 52 126

Park- och vägunderhåll 13 574 11 643

Reserverade 3 000 2 000

80 757 65 759 Driftkostnader

Fastighetsskötsel 26 479 22 475

Värmeförsörjning 44 494 34 360

Sophantering 7 650 6 836

Städning 15 118 13 695

Hyresförluster 1 047 1 319

Försäkringar 2 269 880

Administration 7 793 6 620

Skatter 9 220 8 683

Vatten- och avloppsavgifter 20 764 14 199

El- och gasförbrukning 10 572 7 267

145 406 116 339

Årets överskott 1 873 1 627

BALANSRÄKNING

Tillgångar

Omsättningstillgångar

1978-12-31 Tkr

1977-12-31 Tkr

Bankbehållningar och kontanta medel 22 670 26 207

Fordringar, förvaltningsuppdrag 2 075 1 698

Hyresfordringar 614 593

Övriga fordringar 30 547 26 237

Bränslelager 1 278 1 526

57 184 56 261 Anläggningstillgångar

Reversfordringar 895 844

100 andelar å nom. 100 kr. i Husbyggnadsvaror HBV förening

upa 10 10

Bostadsrätter 10 10

Inventarierl 10 10

Fastigheter under byggnad2

Byggnader 72 499 38 234

Tomtmark 3 680

Fastigheter färdigstä11da 2

Byggnader 1 580 707 1 491 705

Tomtmark 44 055 43 145

Beräknad ökning i framtida fastighetsavkastning motsvarande erhållna räntelån och förhöjda paritetslån (enl. lagen med vissa

bestämmelser om bokföring av bostadslån m. m.) 87 956 85 032 1 789 822 1 658 990

Summa tillgångar 1 847 006 1 715 251

Ställda panter

Inteckningar i fastigheter och tomträtter 1 285 463 1 223 464

Reverser med inteckningsmedgivande 200 532 200 532

1 485 995 1 423 996

Ansvarsförbindelser inga inga

Skulder och eget kapital

Kortfristiga skulder

Skatter 717 2 210

Skulder, förvaltningsuppdrag 4 615 5 582

Förskottsbetalda hyror 19 414 20 238

Leverantörskulder 15 948 8 672

Upplupna ej förfallna kostnader

Räntor 13 642 12 797

Övrigt 54 896 43 161

Övriga skulder3 21 275 24 081

130 507 116 741

Bih. 1979:75

Långfristiga skulder 1978-12-31

48

1977-12-31

Avsatt till pensioner 16 700 15 250

Fastighetslån 1 524 281 1 448 854

Räntelån och förhöjda paritetslån 87 956 85 032

Byggnadskreditiv 35 000 —

Övriga lån 562 747

1 664 499 1 549 883 Reservationer

Framtida underhåll 22 000 19 000

Bundet eget kapital

Aktiekapital 200 000 aktier å nom. kr . 100 .— 20 000 20 000

Reservfond 4 6 000 5 900

26 000 25 900 Fritt eget kapital

Dispositionsfond 2 000 2 000

Disponibelt överskott5 2 000 1 727

4 000 3 727

Summa skulder och eget kapital 1 847 006 1 715 251

1 Anskaffningskostnaden för inventarier utgör 5 464

avgår ackumulerade avskrivningar 5 454

10

2 Vid uppdelning av anskaffningskostnaderna för fastigheter i byggnader och tomtmark har som markvärde upptagits det taxerade markvärdet.

Anskaffningskostnaden för färdigställda byggnader utgör 1 863 444

avgår ackumulerade avskrivningar 282 737

1 580 707

3 Bland Övriga skulder har upptagits nästkommande års beräknade amorteringar 18 700.

4 Reservfonden utgjorde 1977-12-31 5 900

Genom beslut på 1978 års ordinarie bolagsstämma har reservfonden ökats med 100

Reservfondens storlek 1978-12-31 6 000

5 Disponibla medel enligt balansräkningen per den 31 december 1978 Balanserat överskottet

127 Årets överskott

1 873 2 000 I föregående årsredovisning utgjorde det disponibla överskottet

Av detta belopp avsattes till reservfonden utdelades till aktieägaren 7:50 per aktie balanserades i ny räkning

1 727 100 1 500

127 I i

1 727

FINANSIERINGSANALYS Tillförda medel

Från årets verksamhet internt tillförda medel

Tkr 1978 Tkr 1977

Årets vinst 1 873 1 627

Avsättning till reserv för underhåll 3 000 2 000

Avskrivningar på maskiner och inventarier 1 119 633

Avskrivningar på byggnader 22 636 21 300

28 628 25 560

Långfristiga fordringar, minskning 265

Långfristig upplåning, ökning

Ränte- och paritetslån, skuldökning 2 924 2 936

Övriga lån 110 242 59 160

Pensionsavsättning 1 450 1 450

114 616 63 546

Summa tillförda medel 143 244 89 371

Använda medel

Långfristiga fordringar, ökning 51

Investeringar

Maskiner och inventarier 1 119 633

Fastigheter 150 493 78 767

151 612 79 400 Balanspost enligt lag om redovisning av bostadslån 2 924 2 936

Utdelning å aktiekapital 1 500 1 875

Summa använda medel 156 087 84 211

Förändring av rörelsekapital — 12 843 + 5 160

Likvida medel — minskning — 3 537 — 1 047

Varulager — förändring — 248 + 301

Kortfristiga fordringar — ökning + 4 708 + 8 269

Kortfristiga skulder — ökning — 13 766 — 2 363

— 12 843 + 5 160

Stockholm den 26 mars 1979

4 Bih. 1979:75