• No results found

Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning

N/A
N/A
Info
Download
Protected

Academic year: 2021

Share "Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning"

Copied!
34
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Download now ( 34 Page )

Full text

(1)Tsunami 1-2008. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm.      

(2)        !"#  $ %&  ' )*( +, - " . /103254567480:9;03<>=@?A9>?CB0:D <>?E2GF3HIHIJ KMLONQPRSPTPRVUWLOXYL[ZUW\ ]_^`XYaWLORVNbadcfeWNbRVa[gWRVhji+kl

(3) monCXY]Np^`XYaWLORVNba

(4) lrqsUW\ tWNuaOU

(5) mol. vw?Ex7?E280zyf?E<|{I}|9><;032~4 G03<|€E5}ƒ‚"x „z?E< ‚"<|6 †u0ˆ‡Š0u‰ 9>9w‹wŒ=@Ž? 3ŽI‘8032~25?E}ƒ’W03x7„ “Q”+•1–A—˜“š™Q™u›.

(6) Tsunami 1-2008. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm.

(7) Tsunami 1-2008. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm. žœ  ŸM¡£¢E¤o¥Q¡ ¦¨­M§bºÃ©o§Qªo¹ «ž¬®­ ­ ¬®–Q¯±§I° ª®« ²ƒ§Q¬ ¹–QÄ ³W–Qº ¯µ´ª®–·²Š¶I³WÅ3¸© ­M­·ª`§Q¬¹8²QÄQº»­­ –š¼"­M³»­·° ªÇ²bª «®°µ­M½ÄQ¾M­ – ª§QÈ5¾ ­ ­·« ° ª ªo• « ­·« ­ °±¾M° ª®­·­Q«8¿u¿QÀ˜Éʬ®©®º»º §bªo©®² ²b¬®¬®§b©­ ¼ ¬ °±³Á¼ ¹7§Q­ º ¶1«®– ­ ª3© «o•C­  ¸– « °±³»¾ © • ³Ë³»° ¼ §bªˆ¬ ³–Q³ º °±³ – ­·ª ¶3° ¾ §bª ¾ ­MºË–Qª ¯±°µ° ¼Æª®¶ ² ¼ – ¬o­ƒº»¸ § ¯ ­w§Q¹ – ªÌ¯ ­ ¯ ­ ¾;¼ º °±– ¾ƒ½ ­ ¼ ¯ « ³Á¼ ° ª ´ §b©oªo«° ¬®­ ¼ –Q¯±° ª®¯±²®–Q³Á¿¼ ÍOÎ3´È5­Mº °±• ¾M– ­·ª ¼»³³ ¬­·Å3– ©ÄQ­ Ä ³ ¬®­·§ ª ´ ª § ¼ ¬ ¬®–š¼w­w¾ª ­ ¯±¯O©®¾ º © ¯±¼ ©®º»§ ­ ³ º»©®­ º ³ È~ª®§b² ª« ­ ¼ « §®Ï ¬ – ªo« • ²Q§£­·ÄQª®­ ­Mº–Q¯ §b­·ª®« ² ¼ º»¬®§b­`©«ªo°« º»­ ¾;¼»° §b§bªÐ©oªo§Q«Y¹ÆÏ ¿– ÀҪѬ ­ ¯ ­ ºË¾;­M¼ È~º °±§Q¾1º ½ «®­ ¯­ « ³»¬ ¾ ¶ º È5°±¸° § ­¼ –Q¬®³˜¯ ­ –1³»°Ó¼˜• ³Š¼ §I¼ ¬ «®–š¼­ ¼Ô¯ §Q¼ ¬®¹O­C¬®–š¼§ ÄQ´­ ¯ –Q§ ¼ ¯±¾M§ ¯µ°±¶ ¼Õ¾M¶ –Q¯Ó¾M§Q¾ ¾ ¹© ¯±•1–š° ¼ ° ­²Qº – –š½ ª¼»°« ª®¯ ² ³»°±¼ • ¾ ­ ©–š¯±¯±¼f¯±³Ê–š°±¼ °±³ ­³ ¼Èo¬oº»­w§QÈ5ª §Q–š–šº¼ ¼ ¼»©®° §bº –Qª – ¯Ó–Q¯µ¶¯@¼ § § ¾M¾¼ ©®¬o–1º­ ° ´ ª®½ ² ­ ¯ ½« ­ ³Á¯ « ¼ º»­·– ª®ª² «8°±³ ¼ ύ¬Y©oÏ5ªo© «o³ ­M­ º¼ ¼ ¼ ¬ ¬®°±­³Â ¼¼ §¬®­ž• ­ §3¯ ­«®¾;­ ¼ ¯ º °±¬o¾`§ ´½ ­ ¼¯ «G¬o­ ª ¾ –š­ ¼ ¯±©®¯±³Òº –Q• ¯±¯µ§£¶ ÄQ§­C¾M«o¾ ©®©oºº °° ªoª®²² ¼ ´˜¬®°µ­ ¼ ¬ •1° ª ° ²Q¼º ¬®–š¼»­ ° §b¸ ª §I–Q« ¯ ¶Ðȍ¬ °±³ƒ–Q³ ¸­Ô–Q§Q³ ­·¹ «Ö´ §b§b©oªGªo­;« Î3È5¾M¯ ­M§ º ³ °Ó©®• º»­·­Qª ¿¼»À˜–Q¯¬®­ « –š– ¼»ª – –Q¿×¯µ¶I¦Ø³»°±¬®³ ­·§Qª ¹ ¼³»¬®°±•Û­ °±³Á¯±ÙI– º° ª ¼ §Ü°Ó³Ú­;³ ÎI­MÈ5­·ª ­Mº –Q°±• ³"–­·ªª`¼»­–Q¯¯ ­ ¾;« ¼ –šº»¼»§ – ¯µ¿Y¶3¼ÀÒ­Q¬®Ï ­¼ ¬®• ­ §I–Q«®¾ Å3­ ¯±© ¯±°° ª®ºË­·²Û« §Q– ¹ ª ¼ –Q¬®¯±­¶:¼»¾ °±¾­ ¯±­;¯µ¼ ÎIº Èo– º»ª ­ ³ ³»È~³»§Q° §bº ª1¼Š°±¹ ³f§Qº ¸¼–Q¬o³ ­·­Š«p­ ¯ §b­ ª¾;¼ º– °±ªp¾˜½­·Å3­ ¯© « –š¼»°Ó³° §bÄQªp­Mº §Q¶ ¹ •« °Þ§Ý ¼»© ° §b³»° ª §bª ¼ ¬ ¼ –š­M¼º • °±³ ¿u¹ ÀÒ§b©o¬oªo­ «®³»­·°±•«Û© ©®¯±È5–š§b¼»°ª §bª – ³O« ³ ° ¬®º»­§ ¾;´&¼Ú¼¼ §º – ´ ª ³¬ È5–š§Q¼ º ­;¼OÎ ¼ ¼ ­M­·º ª • ¼

(8) Ï ¼ °¬ ª °±³Á³ ¼ º»­ ­M– Èo«Ûº»­ §Q³ ¹ ­·¼ ª ¬®¼»­–š¼»• ° §b§QªÛº»­ §Q¹8¾ §º»­ •1–Q•¯±°µ¼Æ§b¶Cª ¾M¯µ¶– ª`§ ¾M­;¾ÎI©oÈ º ¯±°–Qª®° ª² ¼ ¬®­ ´ §b©oªo«Ü¬o­ –Q¯±° ª®²C§Q¹ ¼ ¬®­ ¾ §QºËª®­ –Û° ª ¼ ¬®­ß­ ¶ ­Q¿.

(9) Tsunami 1-2008. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm. 8à ¤áGáѤâÃãÕ¤o¡·¡Aâ ä âÃå æ×ç º ª ª®² º1­ § È ­;Î Èoº»§ ­ § ª « ² ª ­ º1¬®­ © º»­ ¿WêÊ­·ª®§ ¬ §Qº ­·ªG¬ º •§ ¯±– °µ– ç ٚª®¯Æ– –šè² Ù –w¹ –Q¸³ ° ­M– ç º·«®Ï ­ –•è ¸ ­·º ªÐ– ¼Á¼Û§ ¹ §Qè¾ Ù º¬`–š«• ¼Á–Qç ¼ƒ¯±°¯ ¶:² ¼Á–Ô¼ ¼ ­M• º ¯±­ ° ¼ ² §I– ¸«®º»¯ ­M­1º

(10) •¹ ©§Qè º¼ ³ ³ÁÄQ¼ ­ •é– ç¾»ÙIÈo¯±–è –šº»§¼»³¸° ¯§ ­ –¾ • ¬1­ Èo¼f° º Ù§Q¼è ºÄ –è–š–èÄ ¼»³³ ¿:­·ë ª¨¯µ¶I¼ ¹S¾»© Ù ¯±­ ¯Ó¼ ³Á¼ß¼£––èè ¼Áºªo¼ « Ù8° –è ² ª ¼Ù8–è§ ªo•d• ª®­·³ «®– ç °±§º ³»¯Õ•¼ –šè Ù §ª ° •,° ª®²Q–Q­·¯±ª– ¯±– ³ §« ¯±°µÙš– © ¹ –šÙ3§b¼ ªÜ§Qº»©®­MÈoº È ³ § • ç È – ç ª®ÄQ² ­Mº ç ٚ­·–ªoº «o­ƒÙ º»­ §Q­ÈoÈ5­·º ª ³ƒ¯Õ–šè ¹Ù ª ° ª®² ³ª:ȍÄQº»­M§ º ¾ ­ ³Ëªz³ ¿@È ìfç ªo«®ç º­MºC«®ª ­ ª®³ ­·²®ª ¿®–Qí"³Á¬3¼ ­ ©o«®– ç ­·º ª ¼»° §bªoªo«®ª ­·ª ª– ¬ ©o– ººÇ­·² ª ­Ä ¼Á°±¼³»Ù ­ ¯ ­³ËÙ:³»° ¼ º °Ó³Á­ Ù:¼ ­Mº ¹ –Qè ³Á¯µ¼º ¼Š–š§Qè ¼Áº»³ ¼˜­§ • – ­ º»­ – ³ © ¯µ©¼»–š­M¼˜º – ¯ Ä Ù3— ¼ ÄC§bª°±­³»¼ ÙEº – – ª –Q³è È5¯µº»¼»§Q­Ò³fº ȼŠ° ç • ­ ² ¯±ÙE¯±–– ¹ ªˆè ¬3©o–Û«®³ ­·ª– ª ³ ¯ ªo–šè § «®Ù ¯±­°µÙš°«®–1­ ¾ ­ ¯±§ ¯±– ²Q­Mº·ªo¿~ª ͽÎIÈ5¬:­M©º ³ °±«®• ­·–šª8­·¼ ª ¿Q¼Éf¬¯±­·° ª– º¼ °ª ±– ³»–šº ¼O– Èo–š¼ÁÈ5¼Ú§Q¾º ¼Ò¯±¼»¯ – ºÊ³ ¹ º –Q• ¯±³ ­·ª ³Á¼»• °±• §I«®­¯ ¯±¯ –Q¹ §Q³×è º – –š¼Á¼Š¼Á¼O¸ ¶3­Mº¼Á–š¼è Ù ª – –Q«o¯±– ­ ¼˜¼ Ù º»–Q§Q¯±Èo¼OÈ ¯±°µ³ Ù ­M²b– ª – ­ ¯ ­ Ù3¼ ¼Oº ³°±³Áٚ•r– ¹½ –Qè ¯µ¼ ­ ³×¼ ° § ¾ ¬ – ª:Ä –è ªo« –  º¹«®°±­ ³»¼ÁÙE¼»­ – –̹ ¼»–Qè °±¯µ¯±¼»²Q¯O³Á²Q¼Æ–š­M¶ ¼Áº

(11) º¼ ٚÏÈ – © ç ª8¼»­;Ï° ¹7Î3³»º È5°Ó– ç • ­MªÖº © ¬ ¯ ­M¶ º­·È5– ª § ¼¬:­ ­ ©®³ º ­·« ª ¾ ­ –š¯±¯ ¼Á­M¿:¼Çº É ¾ ¼»­ç – ¯±º¬3¯ ­M©oº³»«®³° ² ­·¬ ª ° –Qª ³»¼»°O° ª²b³ ¬®– ç º·­ ¿Y¼ÜÄ ïŠ–è «Cºƒª ­·–QÈoª+¯µºË¶3§Q­ ³ È~­·­ ª §Qº –¼»º»°ÄЧ §bª®«®­ ­ ¯±¼Ô¯•Ù º»§ §Q¼ ÈoÈ «®­M³ ­·ºÚ­Mª ²b«®ª ­ ¯ §– ÙE­–Qª ¯¯Ó­ – Ù3­¼ º¯ ­°±³»Ù3ÙE¼î–  ¹ ¼ º–Qèº –Q–¯µ¼ •wª ³¼O¼»È~– ¸3§Q²b¶ ºª ¼ – ­·ª ¹ –Qè ³Á¯µÙ ¼ ­M­– º¼ ­·Ä ª –Qè ¯Ó¯ ° ² §Qè °Ó¼ ÄQ• ­·­Mª`º»­·ºª¼ §Qè ³ƒº»¯Ó¯ ­ • ¯Ó³ ­·–š­M«Ð¼»­ – Ù ­;Ä ÎI–šÈ5¼»– ­M° §bº ª°±• ³ ­·§ ª • ¼ ­ ¯±²Q¯±°µ¯±Ù ºË– ©oª«–Q³«–š¼»– – º ° ¿@³ËÉf° ²ƒ­·ÈªÖ– ç ¯ ª:­·Ù3© ªž¼ • ¹ ­M§Qè ¯µº ºË¶3°±ñ ³Á¼Ú¶:ٚ³Á–ð¼Á¼£¼ –Qè ª³»•1°±° • ª®• ² © ³Á¯ ¼ ­M­Mº º ° ªo•ò²Q¼Ú­·°±– ³Áª ¼£–Qè–Q– ¯Ó¯±Ä ¯ ¶:­ ¼»¼ ¾ °±­³»¹ Ù:¯±§Qè ¯Þº¼Â ­·æ ª+°±• « © °ÞÝ ¯ ­M© º ³»° ª®° §b² ª – ³ÁºË¼ ª ­M– º • Ä °ÓÏA³»Ä – °Óº ¯µÙ ° ­ Ä ¼Ò°±¯±–è Ù ºO­·ª+«®­ © ¼¼»³ ³Á§ ¼ •º –Qè ¾Ë– Ù ª:ª Ä ° –ª®è ªo²Ô« «®³­·°3ªo–Qª ¯Ó– ¯±–fº»­M¼»°È« º»° ­ ² ³ – ­·º»ª ­ ¼»–š³ –¼»ç °º §b¯Æ–šèª Ù – ª ÄC° ª®ÄQ² ­M³»º • ÙI¯±§I° ²b«®¬®­ ­¯±¯ ¼ ­M­·º ª ³ §Ùš•r– ª ³Á– ¼ ª:©oÄ «o–è­Mªº –š« ¼»–Q³ ³ ¿ ¹ §Qè º –š¼Á¼˜¸ ­ ³ÁÙ º ° Ä –ƒ³ – ç º ¯Õ–šè Ù ª ° ª®² ³ ȍº»§ ¾ ­ ³Ë³ ­Mº ° ¬®§QºËªo¬ ° ªoª – ª8¿.

(12) Tsunami 1-2008. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm. óoô+ôCõÚöøùÒ÷ ú|ú û ü â ¿ ý þ:ÿ×æ âö äS¹ âü ­wå § ¾ ¬ – Ä3²Qº –è ª ³ ª ° ª®²-¿ß¿ß¿w¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ ¿ “ ëz­ ¼ §3«,¿ß¿Ô¿ß¿ß¿w¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿w¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ ä ý å~ä Ÿ 8¥ ã YŸ£ä I¤ýSä Ÿ 卢  â@ÿ㠏¢`¢E¤ ¢A¡£þI⠓ ¿ “ ¿ ©o«®¿ ­·ª ³ ÍÚ¹ ȶI³»° «®° § ­M¯ º §Q•Û² ° °±³ ¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿w¿w¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ““ ¿¿ “” æז ç§Qº ºË¯Æªo–šè ¬Ù °ª ª° ªª®²ˆ– ª ¿ß³ ¿ß¹ ¶I¿w³»° ¿Ô§ ¯ ¿ß§Q² ¿ß° ¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿w¿w¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ““ ¿¿ ”” ¿¿ “ o–š­MÙ3²Q¼ ­·§Qª®º»­M­Mº º –š¼»³ °§ §b• ªz§È ¾ – ç ¬ˆÄQ­Mº»º ­MÙEÈ – – º º –š¯Õ–šè ¼»Ù ° §bª ªÜ° ª®¿ß² ³ ¿ßÈo¿ÔºË§ ¿w¾ ­ ¿ß³»³¿ß­·ª¿Ô¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ “ ¿ “W¿ ­®¯±¿ ¯ ­M²Q­·ª W³Á­ ٚ¯Ó– ¯±¾;È~¶:­MÙ º ­ ¯ ªØ¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿w¿w¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ““ ¿¿ ®®¿¿ “” WW­­ ¯Ó¯Ó¯±¯ ­M•1º °³ ²QȺ –š– ç ¼»ÄQ° ­M§bº ª ٚ– ¿Ôª ¿ß– Äð¿ß¿w­ ¯ ­¿ÔÙ:¿ß¼ º ¿ß°±³Á¿Ôٚ– ¿ß¹ ¿ß–Qè ¯µ¿Ô¼ ¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ¿ ®¿  § ­·ª ª « §QÄQ­Mº ­ ­ º ª®­ ¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ ““ ¿¿ ԓêfºËº»§Q©ÈªoÈ« ³¯Õ–­Mè ²Q²Q­² ¼ ¼– ªo­ «o¼»¯ ­ °±­Ô–QÙ3¯±¼­ ³Áº ¯ÙI­°±³»°±Ù:¯±Ù:¯¼ ¼ ºË§– ¹ ³Á–Qè ¼»¯µ¼–šè ¼»°±³Á¿wÙ ¿Ô¾ ¹ –Qè¿ß¯±¯µ¯±¼Á¿ß• ¼ ­M¿Ô§Q•w¿ßº ° ¸ ¿ß¿Ô¿Ô– ¿w¿w¼¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ 8ÿ þ3ýSý ®¤ý ” ¿ O” ¿ –Q¯@¿ – Äðº À §Qè °Óº»¯±­ ¯ į±³ –è ­MÎ ­ ¼Ù Ä ¿Ô–š¼»¿ß° §b¿ßªˆ¿Ô¹ §Qè ¿ßº ¿ß¾ ­ ¿w¯±¯±¿Ô•Û¿ß° ²Q¿ßº –š¿Ô¼»° ¿ß§bªÜ¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ”” ¿¿ ¿¿ “” ÉÀú °Þݖ ª © ³ ³»È5° §b§Qª º ¼ ¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿w¿w¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ”” ¿¿ “” ÔÉ °±§b³Áª Ù ¼»º»° ­ ª3¼˜©®•­Mº §I¯±° «®² ­ • ¯±¯5§I– «®Ä ­ ¾¯±¯5­ ¯Ó– ¯±Ä•1¾° ²Q­ º ¯±¯±–š•1¼»° °§b²Qª º –š¼»¿ß° §b¿Ôª ¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ” ¿ ïf” ¿ ª®–Q¿ ¯µ¶I³Òëz– Äð§3«oÈ5­§ ¯±¼ ¯ ­·­·ª ª ¼»°Ó¯±–Q° ² ¯ ļ"– ٚº –š°±–š¸ ¼»­ ° ¯§b­ ª®Ù ­·Ä ª –š¼»° ° §b¬3ªo©o­·«ª&¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ” ¿ ®¿ “ Í ¯ ­ Ù:¼ ºË§ ¯µ¶:¼»• §3«®­ ¯Ó¯ ­·ª¿w¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ Ã Ö á : þ š ¢ ä Ÿ ø £ Ÿ S ä á   7 ý 3 þ š ¢ ä à â Ð å ¤  3 þ ý þ 5 £ ¡ š ¢ 7 ä Ÿ 5 Û ¡ 㠍 ¤ 7 ý ¡ 8 ¥  b ¥ 3 þ S ý 7 ý £ ¡ E ¢  ¤ à ⠟  A ¢ ¡ ®®¿¿ “  §­ ¼³Á­·¼£–Qªè •¼»°Ó–Qª ¯ ° ­·ª®ª ² ³ – Ä Äܖ º ¬3°±–š©o¼»«®° ­·§bª ª ³ °5« ¸° ­–Q¯³»­ –QÙ3¯±•¼ º °±­ ³Á•wٚ– ¸ º ­M– ²Qª®­·­ª ¼ ³Áٚ¿w– È~¿ß­MºÇ¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ®¿ ” ®æ ¿°±• ¿ © ¯ ­Mº ëz° ª®§3² «o– ­ Äð­M­ º ¯ ­ ªoÙ3² ¼ º °±³ÁÄ Ù3¼ ¹ –Qè « ¯±¼ «Ü¿ÔÄ ¿ßÄI¿ßª ¿Ô¿ß« ¿ß¿ÔÄ ¿wº ¿ßª ¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ”” ¿ “ ëz§3«o­ ¯±¯±¯¯ ­Mº °° ªo² –– Ä ³Á³ÁÙEÙE–– « –– «ÜÄ ––èè ÄIª –– « °Y°Y¼¼ º»­ß–è « ³ °±• °µ¼Á­·¼ ª ³»° §bª®­Mº ¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ ® ¿ ®¿ ®æ ¿°±®• ¿ © ¯ ­Mº É ° ª®² – º»Ä ­ ¾ ­ ¯±¯µ§3¼ «®º – ­ ª ³ È5Ä §Qº ¼ ­ ¿Ôº ¿ßª ¿ßÈ~¿Ô§Q¿ßº ¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿w¿w¿ß¿ß¿ß¿ß¿Ô¿Ô¿ß¿ß¿ß¿ß¿¿ ®¿ ®¿ “ ëz°±§3³ÁÙ«o­ ¯±¯¼˜­Mº • ° ªo² • ¯Ó¯~­·–«Üº §Q¾è º»­¯±¯µ¯±¼ ³ ­M– ­ Ù ³ Ä –š¼»° §b¼ ª®­·ª ¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿Ô¿w¿ß¿ß¿Ô¿ß¿ß¿ ä Ÿ ß·Ÿ£ä â 8¥ sŸ£ý Y¡£Ÿ£¤®¡£Ÿ·þ3¢ þ:ãÆþ:¢Eþ3âß·þ3¢  . . .  . . .

(13).  . û. . “ “”. . . ”. . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . "!. #. $. M™ ·“·” ·”. &. . . '.

(14). (. . . . . 0. )

(15). *!. +. ,. -. . . . %. &. . . %. . û. */  . . . . .  .    . 7. 1. 2. 3

(16). . .  4 . 5

(17). “š™ 6' 8. %. %.

(18) Tsunami 1-2008. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm. oó ô ú õ 1ô Ëô æ×ç ºß¬ º «Ä º ­ ©o­ Èoº»§ ­ ¹ §Qº ªoª ª8¿ ߧ È §bª®­Mº ªo« ­·« ç º ٚ° ª®– – § ª •%¯ ­·– ¯Õ« –šè –ðٚ–Q– ¼»¯Óº»¯µ°±¼»¯ÓÄQ¯° ­ –Q¼ ­·• ª – ȍ³Áٚ© °µ¼– ¼»È5–š¼»­·¼Á° ªs¼w§bªÐ–š§ Ù:¾ ­ ¼ ¬¯±¯ ­M²Qº ¯±­·¯µ¼°ª®§Ä • °±³»³»¸– ¬ ¯ °Ó¹ ³Á•–Q¼ ¯±§Q¯ º «°è ­·§bè ªs«o•z­·¬ ª8–è – ¿ º`æ×­·°±– ç ³Áª º ٚ¯Õ– –šè •zÙ –ªè ª®° ªo²b² « • –è • ºÇ¯±­ °µ« ¼Ùš–è§I–šº»«®¼»¹ ° ­M§Qè ºðºÔ­·§ ªÐ¾ ¬°Ä ³»°µÈo–QÙ:º»•ƒ¼»­M° Ȳž¸– – ȍº –šº»§ ¼ž¸• – ¯ ­ ªu•1Ä –è–šª³ ¼»– °±¼»Ù ³ ¹ª3§Qè ©oº ª®²®–š¼ÁÏY¼ º ç ©oªo«®­M§ º ¯Æ–šè ¼Á§¼»–֬ѯՖšè ²QÙ ­ ª ° ªoÈ ² ³ Èoª º»ª®§ ²¾ ­ ³»§³ ­·ª8¿ ¹ §Qº ­·« –ªª «¨°Ê¹ §Q³Áº Ù º ° ¹ ¼ ­M©oºðª¹7«®º ­M– ç º ª ”š™Q™Q™EÂ ç ¼»º –Q¯ ­ ¼ ª ¹Æª®¿ ²QÔ­·ªºð§ • ¿ ª –Qè •º ª ³ ¹ ¬®§ ²  è è è è è è š – Á ¼ ƒ ¼ Ù Á ¼ ¼ ¾ » ¼ ³ ± ° ± ¯ ¯ ° ³ •  ¸ – š – Á ¼ ¼ ¯ š – Á ¼ » ¼ ˆ – ³ – ¯ š – Ù ° ± ° Á ³ ¼ Q – ± ¯ ± ¯ ° ç ¹³¬ §Qè– º º ºÒ¸ ³»­·­·–Qªz¬ • – « ¬ ª–Qè« ¯±¯±¯ ° ­© ª®¼ ²Û“ §Q§bºª`³»” –š©®ÙšÈ¿ – È º ©®³Áº¼ç §Q³ º – ç¼Ôº ¯±º ¯Õ° –š«è ª®Ù – ²C­Mªº˜­ «®¬­w­ – ¹ º §Qè º ºß–Q¯±«®¯±¼»º ³ –š–Cç ¸o¹ ¸– ª– «®–Q¯µ­ƒ­M¶IÄQ³È ­·­M–šª º ¼»–š°©®¼»­·­³ ª ¼ ©o­MªºÔ«®ªu§ ­MÄQ¾ º ­M¬ •wº ° ¶Iªo¾»ª®ªÜÙ ­ ­È ¸Ã¼˜–çè ¯ºf– ç 窮­·ºª ² ¼»– ° ª «8ª ³ ¿ ­·ª®ª ²®¯Ó–+ç¿ ° ² ³ ­·Ù ª § – ³Áº»¼ ­ª – – ç « º – °±³ÁÙ ³»³»° ³Á¼ –š¼Á¼ÒÙ ° ¯ Ù3¼ °±³»ÙE– –Qè ¯µ¼»³ ¼ ¯±¯±–+° ٚ– –+³ – ¯Õ–šè Ù ° ï¹ §Qè ¼Áº ¼ ³£§è ­ Ù ¯ ­ §Ù3¾¼ ¬º °±³Á° ٚ­;– ÎIÈ5¹ –Qè ­M¯µº¼ °±•È – ç ­·ÄQª ­M¼Oº ÙE• – ­·º «`¾ ­¬®¯±­ ¯ «®¯±– ­ ¯§Qª º»° ² ªo– ²Ôª §°±³»¾ • ¬ ­M¾ º ­ ¯Ó¯ §Qº¿:° í­·ª ¬:¼ ©o­M«oº ­·° ª®ª ² ½ –è ªoº ª ¸ ³ ­Mª Ä –š°±¼³»©®–š¼

(19) º ¯±¸° ² – ç ¼ «®­ ­˜¼Á¼W²Q­·³Áªo¼»–š§ ¼»•ò°±³ÁÙ3¯Ó–š¼ ¸ ­ §Q¯ ­ º Ù3–š¼¼ º§Q°±º ³»° Ù:­ ¼Â ¹­M–Qè²b¯µª ¼@– ³ § ¹ –Q•è ¯µ¼ º»¬­ ³ – © ºÚ¯µ¼»­·–šª ¼Ã§è – ÙEÄ – — «Û§bª¹ –Qè ¼ ¯±º ¼»– ³Áª ¼Õ¶ ³ È5º ٚ§Q– º ¼@Ä • °Ó³»–š­ ¯±¼O¯Ó– ³»ªÔ° ² ¬:¯ ©o­·««o–Ê­·ª ¼»³Y°±¯±¾¯ ­ ­·¯±ª ¯±– ³²Qª ­M–šº ¸¸– ¿ º»Ê­ ° ³« – ç •Ûº ¯Æ–šè– Ù ª ª ° ȍ° ª®© ² ¯Ó–š³ ¬¼»° –Q§b³Áª ¼»° – ²bÄ߬®­«®¼ ­ ¼Á¼»–˜¿uÙ À@ºË­M§Q§QÈoº È ° ­M³îºÂ § • ” –šÏ8¼Á¼ß« – ç³Á¼ ¹ º ¶I§è ³»•1°µÙ •1­MºË– ªˆºÔÍ § •1¾ ¬¨°±¯ ­ Éf¯ ­ ©Ù3¼ º °±§³»ÙE°Ó³ – ¹ –Qè ­ ¯µ¶3¼ • È §b– ç ªÄQ«ˆ­Mº ÙšÄ –°±³»ºw– «®¬ ­–Q³Á–š¼»¼Á° ²b¼ ¬o«®­ ­ ¼ ¼ ­·ª¨ñ §è È ¼ –ðç ­·³ ª – ç º ³Á¯Õ¼ –šè º Ù §è ª• ° ªoÈ ²Q– ­·ç ª ¯Ó– «®ï[­ ³ © ¼¹7º ©o–Q•º˜­ º»¼Á­·¼Ê« ³ – – ç ª º ¬¬3©o– ªð«®­·² ª8— ¿§Qºæ ¼­·« °5½ ªpª®²Q«®º»­ ­ ¼ ¬› ¿oº É ª–è º º»• ­ ­·«ð­ ¹ –Q¹ ³Á§Q¼»ºÊ³Á¼£¹ –Qè§Q¯±º ¯ «®­Ôª ¬ ª®– ²Qª ­·ª–š¼Á¼ º «®ª®­ ¼²Û©®­ Èo­ È Ù § º •1• ­M¹ º­ ¯ ­ Ù3¼ªuº ÄQ°±­M³Áٚº – ¹ ª–Qè ¯µÈ ¼ ç Ä ° « ç º ³Áٚ– «®ª §Qª®º ² ° ² –šç ¼Á¼ ¹7©oº ÈoÈð§ÏI¾Ä – ¬ˆª®­ ­Mº·³»¿«o³ æ­ Ù Ä –­MÈ ³»° °±³»­M¼• º»§ ­·³»ªÜ³ ¬È ¼ – ç º"è Ä « – º ² °±¼Ò³Áº»³ÁÙ ­f¼ §Q§ ° º ­M• º § § ¼ Ù «o¹ §Q­f° º ¹ §Qè º ª ³»¯ ¯Óªo– Ù:²w²+¼ § È °Ó–C³Áç ¬ÜÙE¸ – ¹ ­·­ ¬ –Qè – ¯±¼»ªo³f« ² °¯±° ª®È² ³»ç •Ùš– ­ ç ¼ «o§I« «®–ž­Mº ­ ³ – ³ §­ ¯ • –šè Ù ­M¹ º §Q° º ³îÄ Â Ùš­ ¯–š­ ¼»Ù3³ ¼ º °±³Á–Qٚ• – ¹ –Qè ¯µ°±¼¯±Ù ¼ ¿ æ –Q¯ •ƒ°Ó³Ú¼»° ¸ « ° ² ¼ ¼Á¬ ¼ – º –Ç•z¼»–è° ª° ª °±– ³ÁÙ §Qº ³ ¸¯±° Ä°Õè °µ³¼O–Q¯±¯µ¼Ú³ÁÙ • ­M° º ¸ ­ Ù:¾ ¶I• º ¯±– –š«oÙ3­ ¼»° §Qè ÄQ¼ ­Mº –QÙ ³Á§b¼ ª– ³ ­ Ù – ÄQ­·ªÝ ³ ­MÙ3ºË¼ ª –ƒ–– Ä –š¼Á¼ © ¼»³A–šè ¼Á¼»–Û³»° ²+¹ §Qè º˜«®­ ³Ë³»– ¹ –Qè ¯±¼ ¿ Éf­©o« ³ ­·­Mª º–Q§³Á¼ ­ ¬ˆ– ç ­;º»ÎI­·ªƒÈ~­M¬ º – º@¹ ­·§Qª º ³ÁÙ ¬ ª ° º ª®²Qª®­·²Qª ­ –šç ¼ ­M¹ º §Qè ¼»ºË–¬®² §Q°µÈo¼ ȏ¹ –ª º ª®¼ ² § ¾ ºW¬w§ «®­OÈ5§ ³»°±¼»° Ä©o– ªoªº»­ ³ © ©¯µªo¼»«®–š¼@­Mº ³ § è • ¹7º –Qè •+ªÙ § ªo•1² •1Èo°µº»¼ § ²Q­·­ ªo§ ­·• ª ¹³Á§Qè¼ º­·ª ³ °Ä – ç º ç ¯Õª®–šè ¾ ² Ù:¼»–+º³ – ç §Qº ÄQ­M°±” • º»­·¿ ª ¼ ©o§ º"– ­ ¯ ­ ° Ù:¼ º «o°±­³Á¼Áٚ¼ – º»¹ –Qè§Q¯µÈo¼ È È –­Mç ²bÄQª­M° º ٚ–­– º ­ ³ – 畺º ¯ –šç–šÙ ¼Á¼Òª °¹Ù ª®²Q­·­ ª – –è ºÒº"¹7­·§Qª º ¼ ¹ Ä`¯– –šº ¼Á¬3– ¼»©®ª–CÄI«®¯ ©o­ –š«®Ù ° ¹ª ¼ ° ­Ô¬®§Q³ ºË­ ­M¯±¼ºËª © ¾ ¼ º»³»­ ³§ ¼Á¼ Ï •È – ç ÄQ­Mº • ٚ– – º ³ ––Üç º –¯Õè –šè Ù èª ° ªo²Q­·ª ³ • –š¼Á¼ M™ ¿I¼Wï Ù ¼Á¼ ©oªo³«®­Mº ³A§–è ÙE– ¯ § Ù:¾ ¼ ¬`°±¹³Á§Qèٚº – ³Á¼ ––Qèç ¯µ¼¬3©®¼ßºW–è ¹ –Qè ¯µ¼Á¸°±–¯ «®­·ª Ù º ° ªo² –š³ Ù:– ç ¼ º ³ ­Mº"© –Ǽ ³ ¬ –• º «¹ è –è º»¹ §Q§è º ¬ð³Á¼ Ä §Qº"º»­·­ ª`¯ ­Mº»Ä § – ª ³«®°­ ª®§ • È5­ ³ – ç ºº ¯Õ–šè Ù ª ç º° ª®è ² ³ ª¹ §Qª®º ³Á² Ù ª Èo° º»ª®§ ²Q­·­ ªY¿u­·ì˜ª º è³ Èoº"ºË«®©o­ ªo²Q­·­ ª¼ ¹ º §Qè º"«®­¹ º¼Á¼»ç –C²Q­ Ù ºË§Qè ÈoȪ ³ ª®­M²b² ª ºË– ª ­ ¯ ­ Ù3«®¼ ­·º °±ªo³»ª ÙE– ³Á–Q¼ ©o¯µ¼ « ° ­Q¾ ¿ °±¯µÙ ¯±¯ ¼"³ ¯±– °5³ – ¯ –šÙ ° ³ ¾ ³»³ – ¾ ¼ –Q¯±– – ³Á¼ –Q¯±¯ ° – –ƒ° – :. 9. <; >=. ?. @. . A CB. A B. A B. 0. D. . EA  B. @A B. $. A B. F. G0. E. HJI. A KB. A B. A B. LA FB. . MA  B. NPOGN. A% B. A. B. QSRUTWV&XZY\[*]_^6`Ua3bdP c^ egf eihGea. ­ÉfÉf¼Á­·­¼Cªo³ ª – ç – ºƒº § – ­M¾ ȍºŠ¬ È~²Q§Q¸­·º –Qª®¼ ³ § ³Á­M¶º –š¹ ¼»¼ª3– © ºÈ –¼»ç °±­M¯±¹ ¯Iº –Qè –š¯±¼Á¼Á¸¼°±Ù3¯ «®¯Ó§I– ­·«®º»ªp²­ §Qè² º ­M§Qè – º º – ¬3ª®©®² ­·ºªÖ«®­·º»­ ª8­ ¼×–QÏ Ù ¯±°±º»Ä³»§Q¼»ç ȍ°±³Áȧ Ùp³ ­M¬ ³»²b°±• ª º»–Ê©­ƒ¯³Á«­M¼»º –š° ¼»ªo°±­·²³»ªÙE–– ÄЧb­ ¯ª®¬3­ ­M©®Ù3º·º¼ ¿®º 눰±¾ ³»­ ÙE§I¯Ó–¯ «®­Mº¹­ –Qè ¼»¯µ­·¼ – ­ªðº ¼O§³»³ ° ­M² ºO¹ °© ª ¼×Ù°

(20) ºŠº ³ ° – 窮­·º·ª² ¿ ³»°±• ¼Á© ¼»–Û¯ ­Mº³Á°Ù ª®² – Ä ³ – ç • º °8¶3¼Á• ¼ ­Mº ³Á°±¼»³Á–ÛÙÛ¯±• – ²Qº»­ ¼˜¯±°¯ ¬o°§QºËªo¬ ° ° ªª – ¼ ª8Ïu– Ä – º ¾ ³ ­M¼ ²Q­·ª ³ÁÙE°±• – È5­Mº ³Ë° ¯±°µÙ ª – º §Qè ÄQ­MºË¬:¯±©¯ «®­·ª ³ • ¿ –š¼Á¼»–.

(21) Tsunami 1-2008. NPO"j. Analys av elektriskt fält och celltransport vid sårläkning H. Bergstrand, M. Elmer, E. Lätt Nyboe & J. Palm. klX6V&YUm. ç ç È"©®–ž§Qçè ºÒº ¯ §–šè –šÙ ¼Á¬zª ¼1° ÄQª®Ù ­ ² ©o³ ªo­·Èªª º»–§ ¾ ¹ ­ §QÈè ³Ëº ³ ³Á­·² ¼ ª8– Ϗ©®¬ º ȍ– ȺfÙ ­·§ ª•1º·Ï®§ ³Á•Ä ¼ ­·¹ ªº –š¼ÁÄܖ¼»–ÄG­ ªo­«®¯ ­ ­ ©oÙ:¯Óº»¼°µÄ ¼Áº ¼ °Ó­M³ÁÙEº ¹7–š– º ¼ ©®¹ –Qè º ¯µ³»² ¼+¼ ç ©oºÙ « º °° ­ßÄܪ®² ² º»—­M³ §Q¹ – ­Mº º+º»¼»­·³ §ª¿5¾ í ¬s³Á¼ «®©o­ « ª8³»°³ ¿®­·Àê ­MÄQ§b° ­·ªuª®ª Ä ² ¼ °±©®¾»Ù­ ­·¯±¯±ªz¹ –¨–Q¾Ë¬ ° Ù3ª:¯±ÄQº °±¼Á­M¼ º ­M­Mٚ² º – –Eª  ¼È –+ç ¸° ¾§ ¯ §Q² °±³Á¼ ٚ–C³Á– ٚº – ¼»°µÙI¯±°¯±– –ÛºÒ§ – ¾ ¬z¼»°µÙIº ¯±– – ÈoÈ5§Qº– ¼ ­M– º"¹ º –¼Áç ¼ª ¼»° « –Q° ² ¯ – º»­ –Q• ³»°±• – © ¯ ­M– º ° ª®² ³»• §I«®³Ë­ ¯±¯±°±¯ ³Á­M¼»º£– ¿:ì ¼»° ¹7º – ç ªÜ°µÙ3«®¼ ­ ¼ ­M§Qº– ° ­MºŠ¯ § ¾ –š¬ ¼ ­;²QÎIº È~­Mº Ä °±• ºË­·§Qª º·¼Ïo­ ¹ ¯±º ¯±– º»­ ³ © ë ¯µ¼»–š¼Ú³ § • § º»¬­·«®W§£Ä § °±³»–Q³

(22) § °¿ ¯±°±¼Á¼ ­Mº –š¼ ©®º»­·ª • §3«®­ ¯Ó¯ ­Mº –Q³ ­ ¼Á¼W³ – ç º • ­·«Û¬ —£–Qè ¯ È – ÄÛ§ ¯±°µÙš– Èoº»§  –Q• – –Qè •1³Á¼ –š¼»¯±–š¸ ¾ •1³ ¯ ˜²QºË– ©oȍªÈ~« §Q³»º –Q¼ ­·•ƒª ¼ ° ° ª ª ¯ ¼ ­·º»« §I³ «o• © ¾ ­·­M«+º – ­ ºÃ¼Á¼Úº»­ ¼ ¯ ­M­M§QÄ º – °Óª– ļ»–˜³ ª ¸ °µ­M¼Á¼O²Qº»³ ­M§ Èo• ÈY¿£²QÉ ­Mº –è º»¯Õ–Q­Mè ¹³Ë¼ – ­Mº»º×­·ª1¹ §è ª¯ — §b­Mè ºÃ«®Ä­·ª–è ªo• « §° ² ¼»° ¸ÄQ°­M§ º ¯ ° §Qª®² ²Ò°±³Á¹ Ù§Qè º § ³Á¾ ¼ ¬1©o«¹ ¶3° ­·³Ëª°µÙE³Y–Q• ¯Ó°±³Á§IÙß«®¸­ ¯±–š¯ Ù:­MºÂ §º»­·¾ « ¬ Ù º °±¼»­M°µÙ º ¹ ²º –Q• º»­"¹ §Q§è º ³Ú¬ • §­·¬®¼Ú§£¼»ÄQ° « ­ ° ² – ÄCº»­"­·²ª — §Q§QºË« º»º»–w­ – º ¸ ¹ ­ ¼ ­·ª8¿u« ÀíM§Qº º ª®° ­M² º ³ ç§ º •j• § § ¼ÁÄQ¸ ­M­Mº Ä °±³»§–š¼»¬³

(23) • ­·§3«+«®­­;ÎIÈ~­Mº ­Mº °±• ­·§Qª ² ¼ © ¼î ³Á³»¼°±• ­M²®³×© ¿@¶3¯ ­MÍ

(24) ¼Áº ¼ ªÐ–Q³ « ¯±ª:° °±³»© ٖ • º»­ ­M¼ º °±§¾³ÁÙ3¾ ¬Ñ¼ ¸ ¿ ­·ª Ù §b¼

(25) ª ¼»– ° ª:©®­Mº ¯±Ù ° ² ³ – ç Ù3º ¯Õ¼ –šè Ù –Qè ª ¯µ¼Á° ªo¸² °±¯ ³»• Ù §I«®° ­ ¯±¯Y³ ¸ – ­·¬ • – ª«¼»° ¯±–Q³ –Q§ ³ ¾ ¬Ð¾ «®­·ª• ³£§è Ù:¼»¯Ó¯ – ¹ –Q–Qè ³×¯µ¼ °®È¯ º»§ ½°±³Á¯ ­·Ùšª– @ö +ô ú ùÒú ù 5õÚô Š­·« – ªÜÈoº»­ ³ ­·ª ¼ ­Mº –Q³ º»­ ¯ ­MÄ – ª ¼˜¼ ­Mº •1° ª®§ ¯ §Q² ° § ¾ ¬ ¼ ­M§Qº ° ­Mº ³ § • ¯±° ²Q²Q­Mº ¼»°±¯±¯ ²QºË©oªo«ð¹ §Qè º ³Á¼ ©« ° ­·ª8¿ . n. . o. ;rq. p. qs=t;ru?vwqyx. {z|Lu?;-v. ;ru?vw=E}3~. >:{zDs q }€} ‚<. qs}?ƒ. „. j\OGN. ‡†gmXˆegf‰TWRf h Y‹ŠGY3a‹h. ©Ä °µÙ:«®¼ ­·ª ¼£¿®–Qè ¾»ÉfÙ ­Ô­Mº Ä °µ–QÙ:¯±¼»¯Ó–ˆ° ² –Q¶3³Á¼Á¼ ¼ ­Êº»­ ¹ ©o¶3ª ¼ Ù:§Q¼»º ° §b– ªoÄ ­MºËÙ ª º»–§Qȍ¬3È~©o­·«®ªÑ­·ªð§ ¾ ¬ ¬ – º –è –ºè º Ù –šº»¼Á§Q¼ÒÈoÈ5³»Ù:­·¶ ª «o³ƒ« ³Á–ƒ¼£§Qè Ù º ºË³Á§Q¼»Èo– È5§Q­·º»ª8² Ï:– ºËª8­MÏ ² ¯¸ ­M– çº «o–Ç­ Ù ºË¼»§Q°±¯±Èo¯

(26) È – ³Áº»¼ ­ ­ – • § È5¾ ­ ¬  o º –š²Q¼ ²Q©®­MºËº ­·ªp§ ²¾ ¬Ð¹S©oÏ ª®²Q­Mº –ð³Ò§ § • ¬+­·«ªÐĺ»­M–š¹¼Á¼ ­M­·º ª ¸– º»º °Æ–è º·¿ ©«®­·§ ª ¸ ­ ³Á²Q¼ ²Q– ç ­Mº ºO– « Ä ©®¼ È º»­1¬3¿©®ÄI©o²b« ©o¯±º – ²Q­M²Qº ­Mº­·ª §QÄQ­Mº ç ³ « § • ² ¸§¯±° ¾°±¯ ¬ « ¸ – ­ Äð¶3³Á¼»¼ ¬3¯±– ç °©oº «®–Q• ­·³Áª ¼ ­ ³³Á¼»©o– Èo«®È ­ ¯Ó¸3³O¶ – ²QÄ+²b¾ª Èo– ºË«Y§ ¼¿I–è ­ Éf° ª®­M­ º¼ ¼•ÛÙ °±§³ ϯ±¯±––è ÄQ²Q­·­·ªªÛ§Ùš–Q¾ ¬1¯±¯±– ­ « ³¯±–Q¯Õ³»•r–è ¼»«o°±³Á¯±­Mٚ° ºË–Ô¬:©½o«®¸ ­·º»ª8­M— º£Ï ¿ –è ŠºÒ–Q³Á¶ «®¼ È~­·§Iª ׫®° ¼ ­M— º § •Û¾ËÙE°±³Ò– º»–è ­ƒºO«®­·­ª1¯ ­·¹ §Qªè º –¼»³£Äܖšè³Á¼ÁÙ¬3¼ –©oª «®° ¯±ª®­·° ª² Ä+«®­Mº § ¬ ­ ç º Ä § ª«®Ä ÄIª «ƒ§ ¬1­ ª ¹ ­ ­ ­MºÚ§ ¬ ÄQ­ §Qº º·¿:É ç º ÈoÈ5§Qº ­·ª ¸– – º –C¸ •1­·¬ °±³– ª«¾ ¯±– ¸º ³ ³Á– ç ¼ º – ° ­M– È ° ¯Õ«®è ­M³º •1¸° °Ó³ ²Q­ –è ³ ­·ª – • ­M¾ º ° ª®¼Á² ¼Ú– ç ­·– ªo«®¼»–Q­ ¯ ¸ ­ ¼Á³Á¼»Ù ¾ º ° ¯±ÄI¯ ª ° ª®² ¾ – Äܳ «®­·¼Áªo¼ÁÙ8ª è – ¼»Ä ¯±––è ÄIª – «ˆ– ª®–­·« – ª8¿ ¼ . A &ŒB. ,PŽd‘G’+Ž”“ •–‘˜—. . ™’+Ž”“ •–‘˜—. gš6›Kˆœ ’*Ž”“ •–‘˜—. . . Už Ÿ+¡ˆ¢.£*¤¥¦r§D¨”©Eª˜«­®¬ ¯ §±°²§F³. ¦ §±ªs¸ ¯ ¦¹¨”º»°¼« ® º ® ³F¦ ¯¾½ ¦À¿+° · ¦ ¯ ©t°Áª¾Â · ¦ ¯ ©t°Áª¹¨Cà µÄµ&Å ¿™¨ · ¦ ¯ ©t°ÁªrÆ­Ç ®”¯-È ¦-¸5¦-¸ª¸ ¶&É ®”´Eµ ¶±· r ª ¦r§ , ª ¸iª?®”Ê ¯ °g¦À¿+° · ¦ ¯ ©t°ÁªJ¨à µH· ¦ · ¦rº ®”¯J®´ ª?” · ¦ ˜ ¯ ® J · ®  ® Ê ¯ º® ¬ «§±°²§F³ª¿ ¯ ¨Cþ¦ª¾ª-¦-§Hª-¨”©Ëª˜«,¦ ¯Eµ ®¬ ¯ Æ3Çtª¸ ¶±· ° ¦-§ Ì ¨¬ ¯ ª ¶ t © © ® ª ® º²ºˆ°²§ ´ ¦ ¯ « ® § ” ® ´‚µ ®”Ê ¯ ªD® ¬ ÃW« ®”¯ ª ´ ¦-¸"¸Í«­¨ ¬ ¯ ¸º ” ® ¯ ¨Cà µÎÈ ºÏ¨ · «­®¬ ¯ º¼ÆdÐÀÑÒ¾Ó. “.

References

Download now ( PDF - 34 Page - 0.98 MB )

Related documents

Insamling av elektriskt och elektroniskt avfall

Vidare finns inga signifikanta skillnader mellan invånarnas subjektiva uppfattning om hur insamlingen av lågenergilampor och elektronikavfall fungerar där de bor

Elektriskt grenuttag

För att effektkretsen ska beräkna fram den aktiva- samt skenbara effekten behövs värde på samt.. 4.1.3 Läsning/skrivning

Malmtransporter från Kaunisvaaraområdet och elektriskt drivna lastbilar

Befintlig väg rustas till 90 ton bärighet för att denna typ av fordon ska kunna användas.. För vägsträckningen väster om Junosuando ska den höga bärigheten

PREOPERATIV FASTA VID VAKUUM-ASSISTERAD SÅRLÄKNING

Forskning visar att en speciellt utformad preoperativ dryck, rik på kolhydrater som kan intas fram till 2 timmar innan elektiv kirurgi (17) bidrar till ett bättre

Återvinning av guld från elektriskt och elektronsikt avfall

Mängden guld som finns i Sverige förkommer genom utvinning från svenska gruvor, återvinning från WEEE och genom import från andra länder.. Guld förekommer även i Sverige

Disability, Riding and Identity : A Qualitative Study on the Influence of Riding on the Identity Construction of People with Disabilities

The findings show that (i) the informants either acquire a new identity as a rider or they resume with the rider identity they had before their illness or accident; (ii) riding

Immunceller i nybildning av blodkärl och sårläkning

För att göra detta använde vi oss av mjältar från möss, både friska möss och möss som hade syrebrist inducerat i ena bakbenet, som vi färgade med fluorescerande

Nutritionens betydelse för sårläkning: En litteraturstudie

Resultatet i denna litteraturstudie visar att nutrition har betydelse för sårläkning vilket även har visats i tidigare forskning. Flera resultat i de artiklar som används till