[: -- ...
tt
ASSAABLOY
Arsredovisning 2000
o- l
Innehåll
År 2000 i korthet 3
VD och koncernchef, Cari-Henric Svanberg 4 Koncernens utveckling i sammandrag 8
ASSA ABLOY-aktien 10
ASSA ABLOY och låsbranschen 12
strategi och finansiella målsättningar 14
Ledningsfilosofi 16
Miljöstyrning och kvalitetssäkring 18
Trenden mot högre säkerhet 20
ASSA ABLOY i utveckling 22
ASSA ABLOYs produkter 24
Distribution 26
s kandinavlen 29
Finland 32
Frankrike och Belgien 34
Tyskland och Nederländerna 36
Storbritannien 38
Spanien, Portugal och Italien 40
Nordamerika 42
Australien och Nya Zeeland 46
Nya marknader 48
Hotell ås 52
Förvaltningsberättelse 54
Koncernens resultaträkning
och kassaflödesanalys 60
Koncernens balansräkning 61
Moderbolagets resultaträkning och
kassaflödesanalys 62
Moderbolagets balansräkning 63
Redovisnings- och värderingsprinciper 64
Finansiell riskhantering 66
Noter 67
Revisionsberättelse 75
ASSA ABLOYs styrelse 76
ASSA ABLOYs ledningsgrupp 78
Adresser 80
ASSA ABLOY /2000 • 1
Ordinarie bolagsstämma i ASSA ABLOY AB hålls på Cirkus, Djurgårdsslätten, Djurgården, Stockholm, kl. 14.00 fredagen den 4 maj 2001.
Anmälan om deltagande i bolagsstämman
Aktieägare som önskar delta i bolags- stämman skall
- dels vara införd i den av Värdepapper&- centralen VPC AB förda aktieboken senast den 24 april 2001, -dels anmäla sitt deltagande till ASSA ABLOY AB, Box 70340, 107 23 Stockholm,
tel. 08-506 485
oo,
fax. 08-506 485 85 eller
www.assaabloy.com senast kl. 16.00 den 27 april 2001 . Vid anmälan måste följande anges: aktieägarens namn, personnummer (organisationsnummer), samt information om antalet aktier.
Aktieägare som låtit förvaltarregistrera sina aktier måste dessutom, för att äga rätt att delta i stämman, begära att till- fälligt föras in i den av VPC förda aktie- boken. Aktieägaren måste underrätta förvaltaren härom i god tid före den 24 april 2001 , då registreringen måste vara verkställd.
2 • ASSA AB LOV /2000
Ekonomisk information från ASSA AB LOY kommer att publiceras enligt följande:
Delårsrapporter:
1 januari- 31 mars: 4 maj 2001 1 januari- 30 juni: 13 augusti 2001 1 januari - 30 september: 6 november 2001
Bokslutskommunike 2001: 7 februari 2002 Arsredovisning 2001: mars 2002
Arsredovisningar och rapporter kan beställas från ASSA ABLOY AB
Box 70340 1 07 23 Slackholm Tel: 08-506 485 00, Fax: 08-506 485 85 www.assaabloy.com
Ar 2000 i korthet:
ASSA ABLOYs tillväxtprofil stabil organisk tillväxt
• Trend mot högre säkerhet
• EftermarknadsförsälJning mer an halva volymen
• Elektromekantk - korsförsäljning - nya marknader .
Okande marginaler
• Förbättring l var]e enhet - benchmarking
- kunskapsöverföring
Ännu starkare kassaflöde
• Arbetsflöden och i<apr talrationalrsenng
• Goodwillavskrivningar
Konsolideringsmöjligheter - fokus på vinst per aktie (EPS)
• Fragmenterad bransch - harmonisering och FoU driver på konsolideringen
• Det starka kassaflodet stodJer forvärv
Betydande försäljnings- och resultattillväxt
• Omsättningen var 14 394
MSEK(1 O 277), en ökning på 40 procent.
• Den organiska tillväxten för jämförbara enheter i lokal valuta uppgick till 5 procent (5).
• Resultatet före skatt ökade med 43 procent till 1 402
MSEK(981).
• Vinsten per aktie ökade med 23 procent till 2,73
SEK(2,22).
• Operativt kassaflöde uppgick till 1 756
MSEK(1 218).
• Kassaflöde per aktie
(CEPS)ökade med 34 procent till 5,81
SEK(4,32).
• Den fortlöpande benchmarkingen mellan de olika enheterna har fortsatt att ge resultat i form av ökad produktivitet och förbättrade marginaler.
Under året har större tonvikt lagts vid t illväxt genom korsförsäljning av produkter på nya marknader där koncernen är representerad.
• Större förvärv under 2000
- Yale lntruder Security . 25 augusti 2000 för- värvade
ASSA ABLOY ABYale lntruder Security, lås- divisionen inom Williams plc. De två koncer- nerna kompletterar varandra väl, och den geogra- fiska överlappningen är liten. Det finns bety- dande möjligheter till organisk tillväxt genom korsförsäljning inom den nya koncernen.
- HID Corporation. Detta amerikanska företag är världsledande på området beröringsfria kort och kortläsare med teknik för Identifiering via rad io- frekvens.
HIDkonsolideras från januari 2001.
• Nyemissioner
- Som en del i finansieringen av förvärvet av Yale lntruder Security genomförde
ASSA ABLOYen ny- emission under maj månad. Emissionen teck- nades till 99,9 procent och inbringade 1 ,5 miljar- der kronor. Dessutom emitterades 19,8 miljoner aktier av serie a som delbetalning till Williams plc.
ASSA AB LOV l 2000 • 3
VD och koncernchef, Cari-Henric Svanberg:
"Vi har nått en världsledande position och fortsätter vår tillväxtstrategi"
Ar 2000 var ännu ett år av stark utveckling för vår grupp. Vinsten före skatt ökade med 43 procent till 1 402 miljoner kronor, kassaflödet efter löpande investeringar uppgick till 1 756 miljoner kronor och vinsten per aktie ökade med 23 procent till 2, 73 kronor.
Genom en kombination av förvärv och organisk tillväxt ökade försäljningen till
14 394 miljoner kronor (1 O 277 miljoner kronor) och pro forma närmade sig försäljningen 20 miljarder kronor. Genom förvärvet av den globala låsgruppen Yale lntruder Security skapade vi en världsledande position. Under året förvärvade vi också HID, världsledaren på identifiering för passersystem och adderade därmed ett logiskt och snabbväxande affärsområde med viktig "know-how" för utvecklingen av framtidens intelligentare lås.
Lås är vår kärnaffär
Genom att fokusera på låssegmentet blir allt det vi gör intressant för alla inom vår grupp. Intensiteten i varje diskussion är slående och fördelarna med bench- marking uppenbara. Vi kan utveckla våra bolag snabbare mot världsklass och det möjliggör en snabbare integration av nya bolag. Potentialen för fortsatt till- växt är stor, i såväl mogna som nya marknader. När vi vidgar vårt affärs- fokus, som vid köpet av
HID,gör vi det steg för steg för att behålla vårt momentum.
Fokus är viktigt i vår strävan för ledarskap. För oss betyder ledarskap inte bara att vara störst i "handling"
utan även att vara ledande i "tanke"
d. v. s. i utveckling av produkter, koncept och marknadsföring. Vi lever i en värld där behovet av säkerhet ständigt ökar.
Vi är alla beredda att investera mer i bättre och säkrare lås. Vi lägger därför ner betydande tid och resurser till- sammans med våra kunder och part- ners, polis, säkerhetstjänsten och andra myndigheter för att förstå dagens risker och problem och för att därmed kunna utveckla säkrare lås för framtiden. Vi
4 • ASSA AB LOY f 2000
lägger också ner stora resurser på att utveckla marknaden genom informa- tion och utbildning om risker och om våra nya produkter.
Behovet av bekvämare lås ökar markant och skapar ett intressant affärsutvecklings- perspektiv
Förutom det ökande behovet av säker- het ser vi ett snabbt ökande intresse för lås och låssystem som är enklare att använda. Idag är vi till mans beredda att köpa fjärrkontrollerade billås, inte bara för den ökade säkerheten utan lika väl för bekvämligheten. På mindre än tio år har sådana lås blivit standard i bilar. Inom
ASSAABLOY ser vi en liknande möjlighet för mer lättanvända lås till dörrar i vanliga bostäder och vi har ambitionen att leda utvecklingen även inom detta område.
Elektromekanik är en förutsättning för att utveckla sådana lås. Utveck- lingen bedrivs gemensamt inom grup- pen, även om produkterna sedan anpassas till lokala behov och stan- dards. Abloy (Finland), världsledande inom motorlås, och effeff (Tyskland)
och Securitron (USA), världsledande inom slutbleck och magneter, är starka drivkrafter inom detta område.
Förvärven av Yale och H l D är avgörande steg
1 vår utveckling
Vi genomförde under året ett antal t
viktiga förvärv. Yale passade geografiskt perfekt och tillförde oss marknads- ledande positioner i ett antalländer där vi hittills inte varit aktiva eller där vår position varit svagare. I förvärvet t
ingick dessutom Yale-Guli, ma rknads- ledare i Kina med 3 ooo medarbetare samt marknadsledande bolag i Syd- afrika och Brasilien. Dessutom ingår varumärket Yale, världens starkaste låsvarumärke. Att kombinera ledande teknisk utveckling med ett verkligt globalt nätverk skapar ett spännande perspektiv. Integrationsprocessen har börjat bra och entusiasmen bland anställda inom såväl Yale-gruppen som tidigare ASSA ABLOY-gruppen är stor.
Vi tog ytterligare ett viktigt strate- giskt steg när vi förvärvade amerikanska
HID.
Bolaget är världsledande inom
identifieringsprodukter för passer-
•
•
•
'
system, produkter som principiellt fyller samma funktion som traditionella nycklar.
HIDSteknologi är baserad på radiofrekvensöverföring vilket möjliggör beröringsfri läsning. Denna teknologi har även strategiskt intresse för andra låsapplikationer. Bolaget har visat stark tillväxt över många
årdels på grund av marknadens tillväxt, dels genom en stadigt ökande marknadsandel.
Våra bolag fortsätter att
v isa en stark utveckling
Organiska tillväxten var god under året. Vi är stolta över att vara leveran- törer till Pentagon, Ford, Indian Oil, Ericsson, amerikanska senaten,
IBMoch många andra.
Det finns ett antal höjdpunkter att rapportera från det gångna året. Finska Abloy visade en imponerande organisk tillväxt på I4 procent. Bolaget har under många år levererat innovativa produkter till marknaden och är aktivt i ett antal korsförsäljningsprojekt inom koncernen.
ABLOYvaldes också till
"mest respekterade varumärke" i en stor finsk allmän varumärkesunder- sökning, en anmärkningsvärd utnäm- ning och ett gott exempel på styrkan i varumärken i låsbranschen.
Bland förvärven utvecklas tyska effeff särskilt väl och förstärker vår position i Tyskland väsentligt. Effeff och Ikon bygger tillsammans en stabil marknadsledande position. Även Australiska Lockwood utvecklas väl och ligger före vår förvärvsplan.
Bolaget befann sig i en liknande situation som några av Yalebolagen med brist på nya produkter och initiativ. Lockwood är ett intressant exempel på hur det går att snabbt återta en aktiv marknadsle- dande roll. Nya cylindrar, hänglås,
6 • ASSA ABLOY /2000
panikreglar och elektromekaniska lås har framgångsrikt introducerats på marknaden det senaste året som ett resultat av samarbeten med olika syster- bolag.
Skandinavien har totalt sett utveck- lats väl och de svenska enheterna har visat starkast omsättning och resultat- tillväxt. De franska enheterna har fort- satt att visa glädjande marginaltillväxt.
Produkter med tydlig säkerhetsprofil visar stark tillväxt medan vi samtidigt fasar ut olönsamma produkter inom lågprissegmentet.
Vår nordamerikanska verksamhet visade fortsatt sta bil lönsamhetsut- veckling. Lås och låscylindrar växer snabbast. Yalebolagen blir ett intres- sant tillskott till verksamheten och kommer att stärka vår position på marknaden. Vi får tillgång till starka dörrstängartillverkare som Norton and Rixon, klassiska låsbolag som Corbin Russwin samt Polger Adams som är en ledande tillverkare av fängelselås.
Mexico är en marknad av ökat intresse för gruppen. Den ekonomiska tillväxten är stark i landet och behovet av såväl nya bostäder som säkerhet är betydande. Scovill är nu väl integrerat i gruppen och genom det senaste förvär- vet av Phillips i januari
2001skapar vi en stark plattform att expandera från.
Våra aktiviteter på nya marknader utvecklas stabilt med en tillväxt på r 3 procent. Utvecklingen i Asien har varit särskilt stark och tillsammans med Yales marknadsledande position och tillverkningskapacitet i Kina är förut- sättningarna goda för en fortsatt stark utveckling. Östeuropa, med en ökande efterfrågan från Ryssland, utvecklas också väl. Mul-T-Lock från Israel är ett nytt intressant tillskott till gruppen.
Bolaget har visat en imponerande ex- portdriven tillväxt under många år och det gångna året utgjorde inget undan- tag, men bolaget påverkades av oron på den israeliska hemmamarknaden.
VingCard, slutligen, tog tillfället och utnyttjade ett år med svagare marknadstillväxt till att effektivisera tillverkningen. Alla processer var inte lika effektiva efter många år av stark tillväxt och nu är bolaget betydligt bättre positionerat för framtiden. Elsafe, till- verkare av hotellkassaskåp, visade återi- gen stark tillväxt.
Nya initiativ inom gruppen för att dra fördel av vår storlek Korsförsäljning är ett område med intressanta tillväxtmöjligheter, då så gott som samtliga bolag fortfarande saknar produkter i sina produktprogram.
Dessa produkter finns tillgängliga i gruppen och behöver endast anpassas tilllokala standards. Om alla i gruppen hade kompletta produktprogram skulle t
vår omsättning vara :z.o-25 procent högre. För att underlätta detta korsför- säljningsarbete skapar vi världens stör- sta databas för låsprodukter som inne- fattar ett stort urval av produkter från f
koncernen. Med vanliga IT-verktyg kan vi väsentligt förkorta tiden för framtag- ning av dokumentation, för marknads- föring och installation.
Gemensamt inom gruppen utveck-
lar vi en ny elektronisk låsteknologi
som kommer att lanseras under året och
vara anpassad till olika marknaders
standards och installerade system. Det
är första gången vi låter våra bästa
ingenjörer från olika håll i världen sam-
arbeta kring ett avancerat utvecklings-
projekt, och vi räknar med att det ska
ge oss ett rejält försprång.
'
•
Volvo Ocean Race - ett verktyg för global integration
Vi har under de senaste sju åren för- värvat nära hundra olika bolag. Att integrera Yalegruppen, med trettio nya bolag, är vår hittills största utmaning.
Vi samlade våra
:2.00högsta chefer, nya och gamla, till en strategikonferens några veckor efter övertagandet och enades om mål och visioner, strategi och prioriteringar. Vi har ett viktigt arbete framför oss och har mycket att lära av varandra men det var fascine- rade att uppleva entusiasmen bland deltagarna och allas iver att få komma igång.
Vi har mycket att vinna på att komma ut snabbt och djupt i organisa- tionen. Vi vill sprida våra värderingar och sätt att arbeta och skapa förståelse för vår strategi och våra prioriteringar.
Detta är bakgrunden till vårt beslut att delta i Volvo Ocean Race.
Geografiskt roatchar tävlingen oss perfekt, då den kommer att passera alla våra största marknader och där- med sätter takten för vårt integrations- projekt. Vid varje hamnstopp kommer vi att bjuda in våra kunder för att diskutera hur vi ser på låsmarknaden, kundernas behov och vår strategi för att stödja dem.
Vi förväntar oss
ytterligare förbättringar
Gruppen är väl förberedd för de utma- ningar som ligger framför oss, inte minst med en kombination av vår ledande forsknings- och utvecklings- kapacitet och vår globala distribu- tionsförmåga. Detta inkluderar det ökande behovet av mer intelligenta lås, en trend som vi är fast beslutna att leda. Det finns intressanta möjligheter
att förbättra marginalerna både i gamla och nyförvärvade bolag. Låsbranschen befinner sig mitt i en strukturerings- process vilket kommer att fortsätta skapa ett gynnsamt klimat för ytter- ligare förvärv. Sammantaget ser vi därför fram emot fortsatt god vinst- och volymtillväxt under de kommande året.
Stockholm i februari 2oor
~~7 Cari-Henric Svanberg
Verkställande direktör
.t.l9 2000 ..saflöde per aktie
""
o 9SA AB LOV /2000 • 9Koncernens utveckling i sammandrag:
Resultaträkning
2000 1999 1998
MSEK _ _ M.::.:S.::.:EK.:.___M_S_EK
.;;.;Om""s:.::.ätt:..::.n:::.:ln,_g ---~L6,~5 14 394 1 O 277 8 582 :..;;Ko:.:.st:;.:;na::::dc..:cfö"'-'r~så::;.;ld:.::.a...:.va:::.ro:;.:.r _ _ _ _ -'-1 009 -8 5613 -6 282 -5 463 ::.:Br~utto=re::::SU::.:.It:=at:__ _ _ _ _ _ , -~- 5 827 3 995 3 119 Försäljnings-och adm. kostnader -438 _-3 719 -2 612 -2 018 Rörelseresultat före
j[good=wl=lla::.:vsk::::..:.rlv:.:.:n::::in:2:gar=---=248 2 107 1 383 1 101 Goodwillavskrivningar -45 -=-38;.;:..:....7 ----'·1~89=--_--'-138= Rörelseresultat 203 1 720:.c:.__1'-1""'94-'--_..;;.;96;....;;.3
Finansnetto -39 -331 -230 -228
:..;;Res:.:.u::;.;lm~tan~d~el-'-ll::::nt~ress~~~~~g-~--- 12~--1-'7 _ _ _ 1~3
Resultat före skatt 165 1 402 981 7 48
Skatter ~3 -453 _ __:::.::..:_ -280 _ __;:_:.:o -212 .;.:.;M""ino::.:.ri:.:.:te-=tsa:::.n=de"-1 _ _ _ __ .:__. __ _:~---~~ _ _ --'-14 _ _ _ -1-"-0
Arets
resultat 108 915 687 526Sysselsatt kapital och finansiering
2000
2000
1999 1998MEU!l" MSEJ( MSEK MSEK
Sysselsatt kapital 2237 19 847 8 602 6984
varav goodwill 1~ 12 078 3 246 2 524
Nettoskuld
965
8560 2 998 4 237Minoritetsintresse 63 560 267 32
Eget kapital '1209 10 727 5 337 2 715
ASSA ABLOYs produktportfölj
Mekaniska lås,
Säkerhetsd~rrar låssystem och
och beslag,14% tiHbehör. 61%
lndustrllås. 5%
1) 1 EUR; 8,49 2) 1 E\JR ~ 8,87
3) Inklusive export från respektive enl1et 4) Försäjjnlng till kunder i respektive ~nd
8 • ASSA AB LOV 1 2000
Omsättning per organisatorisk enhet a >
2000 MBJR''
2000
MSEK
1999
MSEK
1998
MSEK
- - - - --
.::.:Ska.:::n:.:..:d::::in=aVI:.:..:.e.:.:_n _ _ _ __ -:-_ 222 __
!
889 1 777 1 701 _Fin~la~n~d---~~--1.;;.;06~0 _ _ ~89~8~_~81~1 Tyskland & Nederländerna 137 1162 621 583 -'-Fr-'--an-=kr_ik-'-e -'-&_Be.:...clg""ie:c..:n _ _ __ ___1!Q__
1 781 1 576 1 504Storbritannien 78 665 270 266
-"
Nor'--'d"-amer_i-=ka'--- - - -628 5 335 3 721 2 916
Hotellås, VingGard/TimeJox 12' 1 052 965 952
Australien & Nya Zeeland 89 754 590
Italien & Spanien 47 ;j96 44
Nya marknader 115 981 354 186
Eliminering för intern försäljning -80 -681 -539 -337
Totalt 1 695 14 394 10 277 8 582
Omsättning per land
4l2000 2000
1999 1998miM~ SEKM SEKM SEKM
USA 638 5418 3835 3198
Frankrike
--~-~?
1 419 1 309SVerige
99
839 741 658Tyskland
92
780 528 528StortJrimnnien 90 763
340
316Australien 85 724 563 30
Finland 71 606 540 505
Norge
59 500
476 489Kanada 44 373 267 171
Danmark 43
365
329 308lm lien 25 214 68 52
Mellanöstern 24 201 40 38
Asien (exkl. Kila och Japan) 23 198 113 63
S~nien 2~ 178 100 48
Belgien 2G 171 147 134
Nederländerna 20 167 89
BO
Tjeckien
19
165 159 155Kina
15
125 62 78Afrika 13 110 40
58
Schweiz 7 57 36 35
Polen 6 55 43 26
Ja~an
6 50
25 13Baltikum
'5
43 34 36~ssland 3 28 15 31
Övriga länder 73 617 268 223
Totalt 1695 14394 102n 8 582
t
t
Nyckeltal
2000 1999 1998 1997 1996
Omsättni~. MSEK 14 394 10277 8582 6968 4 958
Or~nisk tillväxt, % 5 5 6 8 8
Bruttomarginal (EBITDA), % 18.~ 18,1 18,5 16,8 14,6
Rörelsemarginal före
goodwillavskrivningar ~BITA), % 14,6 13,5 12,8 11,6 10,4
Rörelsemarginal (EBII), % 12,0 11,6 11,2 10,1 9,3
Resultat före skatt, MSEK 1 402 981 748 537 345
Vinstmarginal (EBI), % 9,7 9,5 8,7 7,7 7,0
O~rativl kassaflöde, MSEK
1756
1 218 1 028 796 481O~rativt kassaflöde l Resultat före skatt 1,25 1,24 1,37 1 ,48 1,39
Nettoinvesteringar, MSEK 497 391 316 260 163
Avskrivnin~r. MSEK 985 667 623 461 265
Balansomslutning, MSEK 26 097 11 289 g 219 7 692 4684
Eget kapital, MSEK 10727 5 337 2 715 2 317 1 408
Nettoskuldsättning, MSEK 8560 2998 4237 3 442 2 085
Slsselsatt ka(!ital, MSEK 19 847 B 602 6 984 5 783 3 503
S~sselsatt kapital exkl goodwill, MSEK 7769 5 356 4 460 3 948 2 524
Solid~et,%
43.3
49,6 29,8 30,4 30,3Räntetäcknmgsgrad 5,5 5,3 4,4 4,1 3,8
Nettoskuldsättning l eget ka~ital 0.80 0,56 1,56 1,49 1,48
Avkastning ~ ~et kaQital, % 13.1 16,1 19,0 17,2 20,2
Avkastning på sysselsatt kapital
före goodwillavskrivnlngar, % 33,8 28,5 26,4 25,2 25,9
Avkastning Qå sysselsatt kapital, % 13,6 15,5 15,2 15,3 18,3
Vinst per aktie efter skatt och
full konvertering, SEK'• 2,73 2,22 1,76 1,23 0,93
Kassaflöde per aktie efter skatt och
full konverteri~. SEK'1 5~1 4,32 3,75 2,72 1,80
Eget kapital per aktie efter
full konvertering, SEK'1 3p,77 17,16 9,93 8,64 5,40
Antal aktier, HJOO-tal 352 453 314 409 284 304 282 928 257 244
Antal aktler efter full konverter!~. 1 000-tal 356 712 324 200 295 448 295 448 265 396
Medeltal antal anställda 16 881 12 654 10 545 8 088 6 317
1) Jå"nförelsesilfroma har justerats för nyemisslon med korrektionsfaktorn 0,987.
Definitioner
ta Organisk tillväxt: Förändring av omsättn:Og l jämförbara enhet ... i lokal valuta efter ~enng tör fOrvärv oc11 vaJuta- kurseflekter.
;;. Bruttomarginal: Rörelseresultat före avskrivningar i för·
hållande till omsättning.
• Rörelsemarginal före goodwittavsknvningar:
Rörelseresultat före goodwillavsl<rivningar i förhålande till omsättning.
• Rörelsemarginal: Rörelseresultat l förMJiande till omsättning.
• Vinstmarginal: Resultatet ltire skatt i fömällande till omsättning.
Il Operativt kassaflöde: Se korcernens kassaMdesanalys.
Il Nettoinvesteringar: Investeringar i materiella anlägg- ningstJigångar reducerat med försäljning av materiela Mläggningsti!lg{ngar.
• Avskrivningar: Avskrivningar på Immateriella och materiella anläggningstil~ångar.
a Nettoskuldsrrttning: Räntebärande skulder rOOskat med räntebärande tillgångar.
• Sysselsatt kapital: BaiCVJsomslutning minskad med räntebärande tillgångar och icke räntebärande skulder inklusive latent skatteskuld.
8 Sysselsatt kapital exkl goodwill: Balansomslutning minskad med räntebärande til~ångar, icke räntebarande skulder inklusive latent skatteskuld och gocx:l-MII.
• Soliditet: Eget kapitalinklusive minoritetsintressen l törflåilande till balansomslutningan.
• RAntetäckningsgrad: Resultat före skatt plus ränte- netto <jo;jderat med räntenetto.
• Avkastning på eget kapital:
Årets resultat plus räntekostnader efter skatt 8'1S98nde konvertibelt föOags~n i fömållande till genomsnittligt eget kapital etter full konvertering.
• Avkastning på sysselsatt kapital föte good- wittavskrivningar: Resultat före skatt Ökat med ränt&- netto och goodwillavskrivningar i löthållande till genom- snittNgt sysselsatt kapital exklusive goodwHI.
W Avkastning på sysselsatt kapital: Reslitat före skatt ökat med rå'ltenetto i tömållaode till genomsnittligt sysset·
satt kapital
a
Vlnst per aktie efter skatt och full konvertering:Årets rasUlat plus rå'ltekostnader efter skatt avseende konvertibelt förlagslån i förhållande till vägt genomsniltigt antal aktier efter full kollVI!rtering.
8 Kassaflöde per aktie efter skatt och full konverte·
ring: Årets resultat plus räntekostnader efter skatt avse- ende konvertibelt förlagslån, plus avskrivningar, plus minoritetens andel l res~atet, minus resultatandel l intressebolag samt justering för förändring i latent skatt i förhållame bli vägt genomsnittligt antal aktier efter full konvertenng.
• Eget kapital per aktie efter fult konvertering:
Eget kap~al ökat med konvertibelt fö~agslån i fölhållande till antal aktier efter lull konvertering.
M~ M~
15~---1~
5 000 500
250
o
• Omsättning, MSEK • Resultat före sllatt, MSEK
MB
%20 000
---==-
2Q,O17 500 17,5
15 000 15,0
12 500- 12,5
10000- 10,0
7 500- . 7,5
5 000- 2500-
. 5,0 . 2,5
o -
0,0MSEK 2000 1 800 1 600 1400 1200 1000 800 600 400 200
o
1995 1996 1997 19~, 1999 2000
Sysselsatt l<apital, MSEK • Avkastning på syselsatt kapital, %
lflll5 1996 1997
• Resultat före sl<att
1998 1999 2000
Operativt l<assaflöde
S8(
5---~·
3 - -- - ----
o
H95 1996 1997 f 996 1999 2000 Vinst per aKtie • Kassafiöde per al<tieASSA AB LOV /2000 • 9
l J
ASSA ABLOY- aktien:
ASSA ABLOY AB noterades på Stock- holms Fondbörs den 8 november
1994.I oktober
199 5noterades aktien på A -listan. Kursen på ASSA ABLOY-aktien har stigit med 54 procent under
2000.Samtidigt har Stockholms Fondbörs gene ralindex sjunkit med 12,3 procent.
Sista betalkurs vid årets slut var I84,5 SEK, vilket motsvarar ett börs- värde på 65
028MSEK. Med samtliga aktier som tillkommer vid konvertering beräknas marknadsvärdet till6 5 8 r 3 MSEK.
Antalet aktieägare var vid årets slut cirka
17 700.Institutionella investerare, exklusive huvudägare, svarar för cirka 50 procent av kapitalet. Investerare utanför Sverige, inklusive Wärtsilä Corporation, svarar för 63 procent av kapitalet.
Den totala omsättningen av aktier var under året
I3 9 miljoner aktier, vilket ger en genomsnittlig omsättning på
553 69 3 aktier per dag och motsvarar cirka
40procent av utestående aktier .
Aktiekapital et
ASSA ABLOYS aktiekapital uppgår till 352 453 235 MS EK fördelat på I9 175 323 aktier av serie A och 333 277 912 aktier av serie B. Samtliga aktier har ett nominellt värde om
1:o o S E K och har lika rätt till andel i bolagets tillgångar och resultat. Varje aktie av serie A medför tio röster och varje aktie av serie
Ben röst.
Personal konvertibler
Koncernen har emitterat konvertibla förlagslån till de anställda inom ASSA ABLOY koncernen. Det första förlagslånet emitterades under 1995, cirka
400anställda deltog i erbjudandet. För- lagslånet uppgick till 75
004375 SEK och löpte under tiden från 29 juni 1995 till 30 juni
2000.Konvertering till aktier av serie B har skett under tiden
Ijuli
I998 t ill och med
I5 juni
2000.
Antalet aktier har under året utökats med 5 62 7 53 3 genom detta konvertibla företagslån .
Det andra förlagslånet emitterades under 1997· Totalt deltog
I 400personer i erbjudandet. Förlagslånet uppgår till
2
50 ooo ooo SEK och löper från den
ASSA ABLOY AB's aktieutveckling
~n.SEK - -- B-aktien •• ,.,,.,,.. Alv Generalindex
l
Omsatt antal aktier 1 000-tal Qrw e!IC'~rn 1 200175
150
125
100
50
25
4
94 95 96 97 98 99
(Käfta: SIX Findata)
10 • ASSA ABLOY /2000
•
8 december 1997 till den
2december
2002.
Konvertering kan ske till aktier av serie B mellan den r december
2000och den r 5 november
2002.Vid full konvertering, vid en konverteringskurs om 58,70
SEK,tillkommer 4
258944 aktier. Under
2000har begäran om konvertering av skuldebrev till ett nominellt värde av
17 2.52 790inläm- nats. Patent- och registreringsverket har vid årsskiftet inte registrerat några av dessa aktier .
Utdelning och utdelningspolitik
Styrelsen och verkställande direktören föreslår att o,9o
SEKper aktie delas ut till aktieägarna för räkenskapsåret
2ooo,motsvarande en direktavkast- ning på B-aktiens slutkurs på 184,5
SEK
den 3 r december
2000om
0,5procent. Målet är att utdelningen lång- siktigt ska utgöra cirka en tredjedel av ASSA ABLOYs genomsnittliga resultat efter schablonskatt, dock alltid med beaktande av ASSA ABLOYS långsiktiga finansieringsbehov. .
Data per
~ktie 1>sEKtaktie 2000
1999 1998
1997 1996 1995Vtnst efter 28% schablonskatt 2,91 2,27 1,79 1.36 0.95 0,60
~t efter
iiilrskatt
2,73 2,22 1,76 1,23 0,93 0,56~del
n mg
0,90 ,. 0,74 0.60 0,43 0.30 0,22Utdelnln~ i % ' 30,9 32,6 33,L_~L___l1.~~!
Dtrekt avkastnt~, % ·• 0.5 0.6 0,8 08 1,0 1.~
Börskurs, 1 penodens slut 184.50 119,50 75.65 51.24 29.2S 13,24
~ogsta borskurs 206,70 140.00 92,73 52
95
28.97 15.16Lagsta borsKurs 110.50 73,21 48.07 28,69 12.38 5,23
§l_et kaprtal 30,77 17,16 9,93 8,64 5,40 4.47
Antal aktter (1 000-tal) '' 356 712 324 200 295 448 295 448 265 396 221 684
1) Jusi-ennga' har 9)01'\s avseende genomo•)rda n)lemJssron&r 2) Fc.reslagen Ltdelno"'!i :11 Utdel'11fl9 ' P10CtJnt rv VII1st per akt!.< efter 28 proce,1\ l sch<JliooSkati '.llJtOOirnng l prooent av OO<Si<uffi911 vl(j panodens slut 61 Eft~( lull •.onverttlllng
Aktiekapitalet Ar
Transaktlon""'19_8_9:~-:~-~~:::::._·-_-_-.:-_-_- 1\}94 ~~t 100.~
1994 FondemiSSton
A·akt1er
Aktiekapital
C-aktier B-aktier *SEK
20000·~--~---~200~0~00~0 2 000 000 2000000
1994 ~rtemiSSIOO 1 746 005 1 428 550 50 417 555 53 592110
J.~6 Ny~[!USSIO_n -·~---g_ 095
.?.OJ._
1 714 26!J _ _ 60 SQ_~~~--~.:....~0 532 1996 Kotwertenng av C-aktier till A-aktier 3 809 466 60 501 066 64 31 O 5321~7 Nyemt!;Slon 4190 412 6B 541 706 70 732118
~~-8 Konverterade skuldfurblnde!ser 343 865 ____ 71 07.§_~~~
1999 Konv~:rterade skuklfo1b1ndelser fore Split 293 991 71 369 974
.1_!!00
_Blndel!}!_SSIOf!1999
S .P)!!_i] _ _ _ __ _ _
1§_I_61 641L___ _ _ 268 7.1_8 2<\L 285479
8961999 NyemtSSIOil 18 437 812 295 564 487 314 002 299
1900 Kooverterade skuldforbtndelser efter Split och emissioner
2000
KoovertP.rade skukltorbind::.::e.:::.lse::.:.r _ _ _20QQ_~~emiSSIOf1 19 175 323 2000 Riktad oyemtsston
2002
EJ
konverterade skuldforbtndelser• 1 SEI( per &ktJe -utgåande ani!JI aktter t penoden
Agarstruktur (röstsorterad)
Uppglitema baseras på akt18boken per 30 december 2000
Ägare A·ald!er
Wartslia Corporabon, 10 546 425
B-aktier 47 270350
406 343 314__ 408 642 5 627 553 320 036 195 313 512 880 332 688 203 333 277 9l~- 352 j53 235 4 258 944 356 712 179
Kapital %
Röster%16,4 29.1
?åk!
--- 7118 8.:!.!L_~6 4[)9 _ _ 2,3 13.7Janus Gapital Corp.
-
27 854 047 7,9 5,3Melker _Sch01J!D9 rned familJ och bolag 1 510 080 11 09tl930 3,6
5,Q
lnvestment AB l9.tour 24 309 582 6,9
_ ...i&
SPP
10 450 556 3,0 2,0Chubb QIC 9 882 516
2/3
1,9SEB fonder 7 772 519 2,2 1,5
Nordea fonder 7 718 260 2,2 1.~
Capll.al Group fonder 6 274 700 1,8 1,2
Ovn~ agare med över 50 000 aktier 160 376 700 45,5 . 30,5
.l>,gare med 501-50 000 aktier 17451074 5.0 3,3
Agare med upp till 500 aktler 1 851 278 0,5 0,4
Totalt
antal19175 323
3332ns12100,0
100,0ASSA ABLOY l 2000 • 11
ASSA ABLOY och låsbranschen :
Det största företaget i en alltjämt fragmenterad bransch
ASSA
ABLOY är världens största låsföretag med en total omsättning på
20miljarder kronor pro forma. ASSA ABLOYs andel av en starkt fragmenterad världs- marknad är cirka
10procent.
Koncernen har sin utgångspunkt i Norden, där den har en marknads- ledande position. Genom organisk till- växt och en expansiv förvärvsstrategi, där Yale Intruder Security är det senaste förvärvet, har koncernen nu fått en ledande marknadsposition i Frankrike, Nederländerna, Stor- britannien, Nordamerika, Brasilien, Sydafrika och Kina. ASSA ABLOY är också en ledande aktör i Australien och Sydostasien efter förvärvet
1999av Lockwood - det ledande låsföretaget i Australien och Nya Zeeland.
På det snabbt växande området elektromekaniska lås är koncernen världsledande inom produktutveckling och har den största marknadsandelen.
Koncernen är också världsledande på området hotellsäker het, via sina dotter- bolag VingCard, Elsafe och Timelox.
Marknad
Trots en ökande konsolidering på senare år finns det bara ett fåtal mång- nationella låsföretag, och deras andel av
AT'tf!AKTIY FOR DISTRIBUTOREI\
... . . . -lkape~p
IDENTIFIERA KuttOENS VEftKLIQA BEHOV
12 • ASSA AB LOV /2000
försäljningen till den totala marknaden som uppskattas till omkring
200miljarder kronor, är relativt liten.
Den globala låsmarknaden består fortfarande mest av mindre och medel- stora företag. I Europa och Nord- amerika har dessa företag stark ställning och hög märkestrohet på sina lokala marknader. Deras produkter har lång livslängd, och ett stort antal installerade lås bidrar till marknadens stabilitet.
I andra delar av världen är lokala lås- standarder och starka varumärken betydligt mindre vanliga.
Generellt kan sägas att nuvarande marknadsvillkor och distributionsmön- ster är stabila. E-handeln innebär nya intressanta möjligheter, särskilt för business-to-business-försäljningen.
Direktförsäljning via e-handel till kunder på bostadsmarknaden kommer att fortsätta att öka. Tillväxten hämmas dock något av säkerhets- och försäk- ringsfrågor och av behovet av fack- mannamässig installation.
Tillväxtfaktorer
• Trenden mot högre säkerhet
I dagens samhälle ökar behovet av att skydda kunskap och egendom överallt.
Dagens högteknologiska samhälle blir allt känsligare för avbrott av olika slag, och människors personliga säkerhet måste skyddas i ett samhälle där krimi- naliteten alltmer upplevs som ett allvarligt hot. Dessa faktorer har inne- burit en ständigt ökande efterfrågan på bättre säkerhetslösningar för bostäder, allmänna byggnader, kontor, industri- fastigheter och hotell, då värdefull information behöver skyddas. ASSA A BLOY leder utvecklingen och mark- nadsföringen av de teknologiskt avan- cerade produkter som tillgodoser den ökande efterfrågan.
• Elektromekaniska lås
Den ökande efterfrågan på mer avance- rade låsfunktioner har inneburit fram- steg på området elektromekaniska lås och kan komma att revolutionera marknaderna för kommersiella lås och bostadslås.
I gränslandet mellan passersystem och låssystem finns det många alltmer betydelsefulla elektromekaniska alter- nativ. Flera nya möjligheter uppstår genom en kombination av radiofre- kvens- och identifieringsfunktioner från det nyligen förvärvade företaget
HID
och ASSA ABLOYS mekaniska lås och cylindrar. Elektromekaniska lås kan erbjuda slutanvändaren högre säkerhet i kombination med större trygghet, flexibilitet och bekvämlighet.
• Nya marknader
Förbättrad levnadsstandard på många nya marknader i Asien, Östeuropa, Mellanöstern och Latinamerika har inneburit en ökad efterfrågan på säker- hetslösningar. I dessa och andra delar av världen intar ASSA ABLOY en ledande roll i arbetet med att utveckla bättre säkerhetsstandarder.
Konkurrenssituation
Trots gruppens ökande storlek, fort- sätter ASSA ABLOY att möta konkurrens från andra stora aktörer på den inter- nationella låsmarknaden. Dessa inne- fattar bland annat Ingersoll Rand, ett amerikanskt företag som är verksamt på många olika områden och äger väl- kända varumärken som Schlage och Von Duprin. Omsättningen för företa- gets låsdivision är ungefär hälften så stor som ASSA ABLOYs. Andra stora aktörer är KABA i Schweiz och Black &
Deckers låsdivision (med varumärkena
Kwickset i USA och Dom i Tyskland).
Ett lönande samarbete
AS5u\
A.BLOY har blivit vaddens ledande låst1lherkare via en komhmatton a..,
organ~k
tlilva. xt och en
expan~tvoch mycket framgångsnk forvarvsstrategi baw·rad pa öppen kommumkanon och 8tor l}'hordhet for ohka foretagskul- turer. Ett exempel på detta ar forvarvet 1999 av Lockwood
1Au&tralten.
l.ockwood8 vo Geoff Norcott
be~krtver hur &ammanslagnmgen halsades med
ttllfred'Sstallel~ei båda foretagen och hur
po~invaeffekter
upp~todfor bådJ. parter redan trån starten.
- AS~A ABtovs
foretagslednmg v1sade redan på ett ttdigt stadiUm att man vJJle uppratthålla en bra kommu- mkauon. Nyckelpersoner från den hogsta foret.lgsledningen kom pa besok
hos
OS8.De presenterade fJlosofm mom koncernen for alla anstallcia på Lockwood. och arrangerade r.n <>tudte-
re~a
ttll olika europel'lka och amen- kanska
AS'-AABLOY-foretag for vå.ra c.hefer.
- En ledrungsgrupp bestående av både nya och gamla medlemmar, med mål som overemstamde med ASSA ABLOYs foretagsftlosofJ mnebar att det mte fanm nägot "bagage" att slapa på, mgen onskan att forsvara tldtgare arbetsmetoder, och vt kunde snJ.bbt borJa lara
os~nya saker av dc andra foretagen
1koncernen. Vt fann att de var samarbetsvilliga och fna från pre- wgetankande. Overhuvudtaget tycker )ag att det c;om var me!lt troponerande med
A!t5>A ABLOYvar att dtskussJOnen alltid fordes
ten
po~tttv andt~aven om alla mte allttd var overem.
-Våren 1999, några månader efter vårt mtrade
tkoncernen, piiboiJade vt ett !tamarbete for att utveckla en ny hogsakerhetsC}'lmder. Vt hmade en bra
&amarbetspartner
1svenska Assa, vars tekmska inrtktning stamde val overens med vår egen. Vt utbytte
tekm~kakun-
Geoff Nor rott. Group V1ce Prastdent och tandschef 1 Australten. Nya Zeeland och Stortmtann~en. anser att sammar.slagnJngen motte cle bt.lda foretagens onskemäl och skapade etl VInnande l<oncept
skaper med varandra och upprattade
ock~å
en vtdeolank ttll Svenge, for att gora det latrare for os.s att samarbeta
1utvecklmgen, nllverknmgen och mark- nadsformgen av L.ockwood Twin.
- Genom att arbeta ttllsammans kunde vt producera en helt ny hogsa·
kerhetscylmder mycket &nabbare an
VIskulle kunnat gora pa egen hand.
Lockwood Twm lanserades framgång.s- rikt
1Melbourne våren
2.000,ett år
efter att v1 hade plborjat arbetet.
Samarbetet mnebar betrdande bespa- rmgar och minskade becydhgt den t1d det tog att få fram en fardtg produkt.
Nu bednver Lockwood och andra koncerntoretag ett omfattande och akttvt samarbete med benchmarkmg och korsforsal]mng på manga mvåer.
Det ar egentligen en SJtuauon dar det bara fm ns vmnare, av<J!ut.lr Norcott.
ASSA ABLOY /2000 • 13
strategi och finansiella målsättningar:
Expansion genom tillväxt, förvärv och en tekniskt ledande position inom vår bransch
VÅRA PRODUKTER OCH MARKNADER
Fokus på låsområdet
I egenskap av världens ledande låstill- verkare är ASSA ABLOY helt inriktat på utveckling av lås och låsrelaterade pro- dukter. Bland dessa finns vanliga meka- niska lås och dörrbeslag och låssystem med hög säkerhet samt avancerade elektromekaniska lås, elektroniska
ID-avläsare och nyckelkort, produkter som alla bidrar till höjda säkerhetsni- våer över hela världen. Eftersom låsin- dustrin är den enda bransch där ASSA ABLOY-koncernen är verksam kan alla företag inom koncernen dra nytta av en omfattande kunskapsöverföring och benchmarking. De bästa exemplen är alltid direkt överförbara till den egna verksamheten och stimulerar en genuin kunskapsuppbyggnad på alla nivåer i organisationen.
Fokus på trenden mot högre säkerhet
Produktutvecklingen inom AS S A ABLOY sker i nära samarbete med försäkrings- bolag, polis- och brandmyndigheter, kundorganisationer och andra viktiga beslutsfattande instanser.
ATT SKAPA ORGANISK TILLVÄXT
• Tillvåx!projekt
• Kofalbraa1JIIItl9
• Otstnbutton8kallaltlr
ATT SKAPo\ EFfCK1'IIIl'MT
• Benehmarking
• AriMrtatlodan /ladtoder
• ~•reostormtga
ATT LÅGGA GfiUNDEN
• Organisatiol
• Grundläggande rutmer
• Fokus på kärilprodukter
STEG FOR STEG
14 • ASSA AB LOV l 2000
Koncernföretagen anordnar också utbildning och informerar återförsäl- jare, arkitekter och säkerhetsansvariga om nya produkter och säkerhetslös- ningar. Den växande försäljningen av gör-det-själv-produkter till bostads- marknaden innebär en möjlighet för koncernens företag att presentera sina säkerhetslösningar för ett större antal slutanvändare.
VÅR LEDNINGSMODELL
Mångnationell organisation
ASSA ABLOYS världsledande ställning i låsbranschen bygger på de nära affärs- förhållanden som koncernbolagen har med sina lokala och regionala kunder.
Deras förståelse av och lyhördhet för lokala behov, affärsprocesser och distributionskrav är av största vikt när det gäller att nå framgång i låsbran- schen. Detta är skälet till att vi arbetar med en decentraliserad organisation där landsch eferna får fullt ansvar för sina respektive verksamheter.
Landschefer för större nationella marknader är medlemmar i koncernens ledningsgrupp, som sammanträder regel- bundet. Group Vice Presidents ansvarar för flera länder och för att koncernens arbetsmetoder tilllämpas konsekvent.
Koncernföretag som verkar inom hotellåsmarknaden, och på det nytill- komna området för elektroniska läsare, ingår i en egen organisation som är skild från koncernens nationella lås- företag - detta för att på ett mer effek- tivt sätt kunna tillvarata möjligheterna på dessa specialiserade internationella marknader.
Att bygga på gemensam styrka
Koncernens globala omfattning och oöverträffade kunskapskapital innebär många möjliga synergieffekter genom benchmarking, korsvist lärande och korsförsäljning, vilka gemensamt i stor
omfattning bidrar till resultatförbätt- ringar. Koncernens förvärvsstrategi har redan lett till betydande kosmadsbe- sparingar för råmaterial och kompo- nenter, och en gemensam inköpsdata- bas har skapats i syfte att påskynda denna process.
Utbrett delägarskap
ASSA ABLOY eftersträvar ett så omfat- tande delägarskap som möjligt bland medarbetare och ledning. Cirka r 6oo av koncernens 20 ooo medarbetare är innehavare av aktier och konvertibler uppgående till cirka 7 procent av fullt utspätt antal aktier. Koncernens led- ning äger betydande aktieposter.
ASSA ABLOY kommer att erbjuda anställda att delta i ett nytt konvertibel- program sommaren 2oor.
Koncern information
Koncernens snabba expansion skapar ett behov av regelbunden information till alla medarbetare. Koncernens egen tidning, ASSA ABLOY NEWS, ges Ut t
fyra gånger per år på tolv språk. Den innehåller artiklar om nya produkter, initiativ och förvärv och information om koncernens strategi och utveckling.
Under 2000 omarbetades och utökades koncernens webbplats för att kunna fungera väl för kunder och personal liksom för investerare och media. Den kommer att kompletteras med ett intranät för koncernen under 2oo r.
EXPANSIONSSTRATEGI
Organisk tillväxt
Organisk tillväxt är en viktig faktor för
koncernens långsiktiga framgång, och
denna tillväxt åstadkoms genom ett
intensivt utvecklingsarbete på såväl
mogna som nya marknader. På mark-
nader där koncernen är väl etablerad är
den organiska tillväxten till stor del
beroende av ökad försäljning till exist-
erande kunder. Korsförsäljning mellan koncernbolag för att utöka och för- bättra de olika produktportföljerna bidrar starkt till koncernens potential för organisk tillväxt.
På nya marknader där starka lokala aktörer saknas sker etablering med nya bolag.
ASSAABLOYSomfattande produkt- utbud och starka och internationellt respekterade varumärken är liksom nya effektiva distributionssätt av avgörande betydelse för stabil organisk tillväxt.
Förvärv
Ett strategiskt förvärv av ett ledande företag är ett snabbt och effektivt sätt att komma in på en mogen marknad.
Förvärv görs också för att öka marknadsandelen inom en ny och lovande produktsektor. Ett exempel på denna strategi är
ASSAABLOYs förvärv nyligen av USA-företaget mo, en ledande tillverkare av beröringsfria elektroniska avläsningsanordningar.
FINANSIELLA MÅLSÄTTNINGAR
Ovanstående är en beskrivning av strate- gin för att uppnå en fortsatt god resultat- utveckling med fokus på vinst per aktie.
ASSA
ABLOYS finansiella mål är en avkastning på sysselsatt kapital översti- gande
:z.oprocent. Detta mål sattes vid koncernens bildande 1994 . Målet blir alltmer av en utmaning på grund av den goodwill som uppkommit vid de för- värv som gjorts. För :z.ooo uppgår avkastningen till 13,6 procent. Huvud- delen av den nödvändiga förbättringen förväntas komma genom ökade marg i- naler även om det finns potential för minskad kapitalbindning.
En soliditet på omkring :z. 5 procent anses vara tillräcklig beaktat låsmark- nadens relativa stabilitet och koncernens starka kassaflöde. Det finansiella målet om :z.o procent på sysselsatt kapital är uppnåbart inom ett femårsperspektiv.
Sargent visar skillnaden
mellan kvantitet och kvalitet
På Sargent 1 USA msåg man 1995 att det var nodvandtgt att genomfora en omorgamsanon for att kunna reagera snabbare och mer effektlYt på nya krav på marknaden. Några av kraven var moJtighet till stotre spectalbestall- ningar, storre kostnadskan!.lighet, hogre kvalitet, snabbare leveranser och storre produktvanatwn under kortare ttd!.penoder.
For att kunna nllgodose denn.t efterfrågan behovde Sargent forbattra effektt'Vtteten på flera mvåer. Man mforde ruttner for behovsstyrd produk- nonstekmk och kunde darmed mnkta produkttonsprocesserna mot !.pectfika mål. "Just In Time" och "Producera på bestallning" blev uttryck for den nya ftlosofm bakom produkttonen.
- Då man hade lagt grunden 1996, mordes ytterligare forbattnngar genom mforandet a" en "platt", mer over- skådhg orgamsatton. Man tnforde specialiserade resultatenheter mnk- tade på sarsktlda produktgrupper.
Genom att forenkla ansvarsfordel- mogen g)Otde man det mo)hgt att tydligt
"~e"kunden från alla platser
1foretagers orgamsatlon.
- Arbetsflodena hade forenklats och mtegrerats 1 det behovs!.tyrda pro- duktlonssystemet 1997. Efter 1998, då den nya orgamsatJonen hade frntrtm-
mat~,
hoiJade man koncentrera SJg på
marknaden. Samarbetet med kunder starkteb, nya produkter levererades snabbare och fortsatta forbattrmgar genomfordes på samdiga mervardes- t)an!.ter.
Under denna penod av stora och snabba forandnngar mtenstfterades kommumkattonen med toretagets anscallda, som hksom på alla andra toretag har en nyckelroll vtd foran- dnnga.c Det var vikngt med utvarde- nng och benchmarkmg vtd vaqe steg
1proces!.en, så att alla kunde
~e&m egen
plat~ l
helheten och klart forstå varJe forbattnng eller bnst.
Fem år efter att man påbot)ade de stora forandemgama m.uks nu de posltlva effekterna 1 foretaget. Sargent8 verhtallande direktor Thanas1s Molo-
kota~
forklarar:
- V1 l.tgger nu
1taten
1branschen nar det galler preetsa leveranser och korta ledttder. V1 har både dramat18kt forhattrat lomamheten och mmskat den nd det tar att utveckla och lansera nya produkter.
"Just In Ttme" och ·'Producera på bestallntng' blev utttyck for Sargents nya produktJonsftloso~· sager Thanasts Mo!okotos. VO for Sargent Manufactunng Company 1 USA
ASSA ABl.OY 12000 • 15
Ledningsfilosofi:
Människorna gör företaget
REALISM
Inom
ASSA ABLOYråder synsättet att människorna gör företaget. Därför bygger vår ledningsfilosofi på tillit, positivt tänkande och respekt för lokala förhållanden och kulturer. Lednings- arbete innebär att skapa förutsättning- ar för de anställda att använda sin egen förmåga för företagets bästa. För att uppnå målet att skapa en bra arbets- miljö för alla har vi en ledningsfilosofi som bygger på fyra hörnpelare:
Realism, vision, mod och etik.
Realism betyder att alla måste vara bäst på sin specifika uppgift. Chefer måste ha en stor förståelse för branschen, marknaden, produkterna, konkurrensen och affärsprocesserna.
Ledningen måste ha ett helhets- perspektiv men samtidigt kunna se att lösningarna ofta finns i detaljerna.
Vår vision är att vara världs- ledande på låsområdet. Inte bara stor- leksmässigt, utan även genom att halla en hög standard, som det är upp till andra att också försöka uppnå.
Mod handlar om att ga i spetsen för förändringar. Detta innebär att inte bara leva med förändringen - det inne- bär att man leder den, genom kreati- vitet baserad på grundmurad kunskap och erfarenhet.
V! BION
• Vatfd- tedande lUfomaQ
• ~de o atorlelc och 11Bnke
• Känn
irttroma
•S6k~
•Behåll~.
ETIK -~
deba18
• TIOpta llldl!llden men blunda mte
för dslalfarne -!8KOANA 0011 FOIIE'rllOET
• Lllnsamlwlt
skapar llllvext MOO
• Leda ftll'lndnngen
• Moc:t ar nodvandlgt
VÅRA HÖRNPeLARE
16 • ASSA ABLOY /2000
• Elutmpltts makt
• Sjalvf011ro&nde
"""""'
kompetens
Etik är en förutsättning för förtroende, kreativitet och engagemang, och för framgång på den internationella säker- hetsmarknaden. God etik attraherar de
bästa, och gör dem motiverade att göra ett så bra arbete som möjligt.
Ledarskapsutbildning
Företagets fortsatta framgång och till- växt är beroende av yrkesskickligheten och engagemanget hos varje anställd och chef. På alla nivåer inom koncernen genomförs därför fortlöpande kompe- tenshöjande åtgärder såsom arbets- rotation och utbildningsprogram. Den klara fokuseringen p å låsmarknaden och den aktiva benchmarkingen skapar goda förutsättningar för erfarenhetsut- byte mellan medarbetare och enheter inom
ASSA ABLOY.Som ett led i detta genomförs varje år
"ASSA ABLOYManagement Program", där cirka
:2.5 • .medarbetare från hela koncernen ges möjlighet att vidareutveckla sitt ledar- skap.
Programmet genomförs helt i före- • tagsledningens regi och är baserat på fallstudier. Till dags dato har mer än
I 2
5 chefer genomgått detta program.
200-möte
Vartannat år anordnas ett sa kallat
200-möte. Det senaste mötet hölls i
september
J.ooooch samlade de
ledande befattningshavarna för att
utbyta erfarenheter och ideer samt
diskutera koncernens visioner, mål och
strategier, liksom prioriteringar för de
kommande två åren.
Ju större öppenhet desto bättre
ASSA ABLO't'> ~att
att leda verksamheten 1 Franknke v1sar hur det ar mojhgt att ena en grupp sammansatt av många ohka tvper a" foretag, som
des~utomkonkurrerar, och samttd1gt både skapa
l>amarbe~anda
och uppnå ett battre totalresultat. Bo Dankls, vn 1
A~SA ABLOY ~.A.France och landschef 1 Fr anknke, forklar ar:
- .4!>SA ABLOY
France
be~rårav SJU bolag mklu5ne det framka holdmg·
bolaget. V1ssa av våra enheter konkur- rerar d1rekt med varandra och delar också l>amma drstnbuuon!-nanerk.
- Ledmngarna for de olika en- heterna. motte'> for forsta gången under en fl}"gresa sommaren I997· Detta '\lar aret då
VIforvarvade våra forsta franska bolag, och sedan desl> har de bhv1t annu fler. V1 mforde da en praXJ'>
efter forvarv som mnebar .1tt nya chefer ftck resa runt 1 Europa och traffa chefer pa andra foretag 1 koncernen.
Detta blev så uppskattat att
VIbeslot att ha regelbundna
lednmg~grupp~moten. Forst var det lite spant. Men nar 1sen val var bruten vaJ<.te oppenhet fram. Deltagarna borJade engagera 8tg och de!.l med s1g av
~maerfarenheter.
- AS~A ABLOn
benehmarlang av prestanda dar de franska enheterna ramfordes med de andra
ASH .\BlOY-enheterna ga-v mycket
mtre~santaresul·
ta t. For forsta gangen kunde de
fran~kac;heferna )amfora sma foretags kapa- Citet med kapaetteten hos foretag
1andra lander som nllverkade !>amma tvper av produkter. Foretagen
1den franska delen av koncernen klarade stg bra vtd Jamtordser mom den egna marknaden, men en del av de nya systerforetagen visade stg ha komrmt langre
1sm for battrmg a" den opera- tiva kapaciteten. Denna nya mstkt sporrade de franska foretagen att arbeta annu hårdare. Nya benchmarkmg-mål
ASSA ABLOY France har lyckats etablera en far'ltagslednlngsftlosofl med storre oppenhet och tyd/1gare ansvars·
forrjelmng Några medlemmar 1 eten franska ledn1ngen MiGhel Brassu~. Bezault, '!'\lan Haddad, Mul· T· lock.
Frlldl;nc CM.nel. FICh'lt, Garald Bauza V'lchette, Joun1 Pltko. JPM och Robert F1danza. Laper,i1fl
sattes upp. Nu var det mo)ltgt att vaqe månad se vad
~ombehovde
forbattra~for att man skulle kunna Jamfora
Mgmed koncernens
me~reffekn'lla foretag.
- Nar denna gemensamma 'lltston hade bhvtt etablerad skapade man en mer resultatonenterad orgamsatwn. Vi gJorde orgarusat10nen mmdre hlerar·
k1sk, forkortade leveransndern.1 och mforde nya kostnadsbesparande arbets- metoder. Lednmgsgruppsmoten hålls nu V.lr)e månad, mellan faretagschefer hksom lokalt på varJe foretag. Ohka typer av samband kan nu ses tvdligt tack vare det '\laxande utbytet av infor·
rnanon mellan de franska foretagen.
Inforandet a'< resultatenheter har mne- bunt okade karnarmo)hgheter och har klargJOrt ansvarsfordelmngen mom vår organi1.at10n.
- Un · eck.hng av lednmgsfunknonema
har bl!Vlt ett nytt hogpnonterat område.
Varje enhet deltar aktivt
1planenogen av
nytill~.ittnmgarav chefst]anster på alla nivåer. Det kann11 mycket grvande att vår mternattonella benchmarkmg och annat samarbete mellan foretag
1koncernen har motl'llerat våra anstaLida och gtvlt dem nya mtresl>anta pers- pektiv.
- Alla foretag har formulerat sma egna operanva och sttategr5ka mål. Idag presterar de fra nska foretagen resultat på samma mvåer &om de 1 de
ba~taforetagen
ikoncernen. Dessutom har v1 lyckars etablera en ledmngsfilosofl med &torre oppenhet och tydligare ansvarsfordelmng, samt en mternano- nell benchmarktng som mte kommer
1konfhkt med tradltlunella
arbet.~metoder1 Franknke,
~agerBo Dankt&.
ASSA ABLOY /2000 • 17
Miljöstyrning och kvalitetssäkring:
Miljövinster ger också ekonomiska vinster
Miljöarbetet
j ASSA ABLOYbörjade långt innan r996, då man inom kon- cernen formellt beslutade att alla ingå- ende företag skulle sträva efter att upp- fylla kraven i miljöstyrningsstandarden
ISO
I400o. Men beslutet underströk den vikt man inom koncernen lade vid omsorgen om miljön som ett socialt ansvarstagande och det har stimulerat arbetet med miljöfrågor inom de enskilda företagen.
De första företagen som ansökte om miljöcertifiering fann till sin förvå- ning att många av de förändringar man hade genomfört för att kunna uppfylla kraven i miljöstandarden också ledde till större vinster, lägre kostnader och effektivare produktionsflöden. Då detta nu är ett allmänt känt faktum är det inte förvånande att allt fler företag vill uppfylla kraven för certifieringen.
Sju av de största företagen h ar redan fått
ISOI4ooo-certifiering, och ytterli- gare sex stycken väntas få den inom en nära framtid.
Hundratals exempel skulle kunna ges på hur koncernföretag de senaste ett och halvt åren har åstadkommit betydande miljöförbättringar - ofta långt utöver vad lagen föreskriver - och på samma gång sänkt sina kostna- der. Här följer i stället tre exempel på miljöprogram, fr ån större företag i
USA,
Tyskland och Sverige.
Kvalitetssäkring
Kvalitetssäkring och miljöstyrning hör nära samman. Kvalitetssäkringsstand- arden
ISO9000 innefattar alla aspekter av ett företags verksamhet, vilka inklu- derar miljöstyrning liksom alla till- verkningsprocedurer och alla kommer- siella aktiviteter. Liksom milj östandar- den ställer
ISO9000 viktiga krav på ett företag. Många företag i
ASSA ABLOY-koncernen använde tidigt verktygen
18 • ASSA ABLOY /2000
ISO
9000, och har sedan dess effektivi- serat tillämpningen av dem. Kvalitets- säkring är också ett av huvudkriteri- erna i den interna benehmaricing där företagen lär av varandra.
USA:
Hantering av avloppsvatten betalar sig på nio månader
Som ett ied
1arbetet med att fii tsj
qooo-certlfiering mstaiJerade Medeec Secunty Lockli, lnc.
1 U~Anyhgen ett
n~tt sy~temfor hantenng av avlopps- Yatten, ett system som ko&tadc
2.2 oo~·dollar. Den århga ko~tnadsbesparmger~
bhr 32· ooo dollar, vtlket mnebar att m\oe&terUlgen betalar stg på mellan Jtta och mo månader.
Ttdtgare hanterades det
me~taav det potenuellt farhga
avlopp~vattnet- sk:ol)vatten, \'atten från
~radmngoch från vibreran de maskmer - på så '>att att man kokade bort det
1en avdunst- nmgsanlaggnmg och
~tappreut ångan
1luften genom en
~karsten.500 ooo hter vatten behandlades på detta satt varJe år, medan ytterligare 6o ooo hter frak-
tade~
bort for hantermg på annan plats. I det nya systemet behandlas a llt avloppsvatten på plats, och en mycket mmdre mangd,
2:r ooo h ter per å rf
sktcka~
ttll ett lokalt renmgsverk dar , det efter ytterhgare renmg slapp& ut
1floden Roanoke. Kostnaderna for att frakta avloppsvattnet från bbnken kommer att mmskas fran 8o ooo ttl. "
48 ooo dollar årligen. ..-
Bland andra mtlJOåtgarder ho5
Medeco marks återvmning, nll exem-
pel av metallskarspån, skarolJa, kar-
tong, lastpallar, Jysror, pla'>ttrummor
och kontorspapper.
TYSKLAND:
Fortsatta förbättringar år efter år IKON
AG1 Tyskland vc1r ett av de forsta
MS.\
.\BLO'I'-foretagen
~omnek
1~0 I4000-certtfJenng for sitt mllJostyr-
mngs~v~em1997, och ytterhgare for- b.mrmgar har gJOft<J VarJe ar sedan dess.
Den
gr.1dv1~aovergången från tly- tande farg till nulJov.mhgare puherfarg .tr en av de
~torstaforandrmgarna
1tJJl- verkningen. Andelen pulverf.1rg okade från 10 procent 1998 ull
30procent 1999 och mnebar en besparmg pa
I
3 ooo
D J: '.i 1direkta fargkostnader.
Ytterligare bespanngar mordes genom det mmskade behovet av fargborttag- nmg&medel och genom mmdre upp-
kom~tav fargavfall, minskade kostna- der for hanrermg av dessa typer av avfall samt genom mmdre behov av utrustmng for a•,.&ktlJnmg av losnmgs- medel. Under de tre senaste åren har också kemrkaher som mnehåller cyamd nastan helt tagrts bort från ytbehand-
hngsproces~erna.Efter mforandet av ett revrderat svstem for kvalitetssaknng, som med- ger snabbare åtgarder \'Id avv1keh.er 1
produktwn~proces\en, mm~kademang·
den metallavtalit tdlverkningen av lås- qhndrar med
10,5procent
(na~tan 40ton) mellan 1996 och 1999· Det mne- har en besparmg pa
2.00ooo
Df.M.Allt metallavfall skickas nitbaka till leve- rantorerru for åtenrmnmg. Ytterhgare stora bespanngar åstadkoms genom mmskad forbruknmg av olJa
1processer och for uppvarmnmg, genom forbatt- rmg av
varmereglenng~systemet.SVERIGE:
64 träd per år sparas
Tack vare bland andra MAnanne BJOrklund. mtiJoansvang på As sa A3 t Svenge, sparas 64 fultvuxna tract va11e år och for forataget Innebar det en bespanng om ctrka 200 000 kronor
Ett atgardspaket for att undvtka onodtg pappersåtgÅng på svemb
A$\A ABvan-
ta~
resultera
1en mmsknmg av foreta- gers J.rhga papperskomumt1on med over 4,5 ton fram nU lllutet av
2001.Detta mnebar att 64 fullvu"ll.na trad spara!. vaqe ar, och att toretaget sparar runt
200ooo kronor.
En swr
be~panngi &Jalva produktwns- anlaggnmgen gors genom att uppgif- terna på 75 procent av alla be<>talt- ningskon med planer for arbetsflodet matas m 1 datorer en gång
1veckan.
Bestallmngarna overfors autom.ltlskt ull t!llverknmgslmjcn, da r arbetet utfors vtd angtven ndpunkt. De enda bestallmngskort som fortfarande be- hovs ar tramportkott for tdent1frenng.
Denna arbetsmetod kommer att borJa tillampa8 aven på Assas andra fabriker.
N~a
datananerk gor att e-post och taxoverfonng v1a dator alltmer kan
anvanda~
for mtern och extern kommu- mkanon. Genom att man und\>tker att gor.1 utsknfter kommer åtgången .n·
vanligt A4-papper att mmskas med upp-
skattmngsvt~ 30
procent, från 7
200ttll
5ooo kg. Genom att fa.xa bestallningar och
be&tallmngsbekraftel~ervta dator kommer ytterligare Soo ktlo papper att sparas, och hknande bespanngar kommer att goras genom att m.lngden papper for datorutskrifter halvera!..
Am·andarna mstruera5
1hur man hattre utformar listor och att !asa hstor på skar- men då utsknft mte ar helt nodvandlg.
ASSA AB LOY l 2000 • 19