Svar på interpellation - Säkerställa språkkompetensen vid rekrytering samt för befintlig personal (M)

(1)

Beslutande: Se bilaga 1

Ersättare: Se bilaga 1

Övriga deltagande Kanslidirektör Jakob Etaat

Utses att justera: Kommunfullmäktiges presidium

Datum och tid för

Justering: Torsdagen den 18 juni 2020 senast kl. 17:00

Plats för Juste-

ring Digital justering

Sekreterare: § §52- §64

Håkan Hultgren

Ordförande:

Marcus Ekman (S)

§§ 52 – 54, 56 – 64 Solveig Nilsson (M)

§ 55

Justerare:

Yasemin Ergül (S) Solveig Nilsson (M)

ANSLAG/BEVIS

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

Nämnd Sammanträdesdatum

Kommunfullmäktige 2020-06-16

Anslaget den Nedtas den

2020-06-19 2020-07-11

Förvaringsplats för protokollet

Kommunledningsförvaltningen

(2)

Botkyrka Kommun ꞏ Kommunledningsförvaltningen

Adress: Botkyrka kommun, 147 85 TUMBA ꞏ Org.nr: 212000-2882 ꞏ Bankgiro: 624-1061 Medborgarcenter: 08-530 610 00 ꞏ E-post: medborgarcenter@botkyrka.se

Hemsida: www.botkyrka.se

§ 52 Svar på interpellation - Bristande korrelation mellan nationella prov och slutbetyg (SD) (KS/2020:296)

Beslut

Interpellationen är besvarad.

Sammanfattning

Robert Stenkvist (SD) ställde vid kommunfullmäktiges sammanträde 2020-05-28 § 50 en interpellation till utbildningsnämndens ordförande angående bristande korrelation mellan nationella prov och slutbetyg.

Utbildningsnämndens ordförande Emanuel Ksiazkiewicz (S) besvarar interpellationen.

I debatten yttrar sig Robert Stenkvist (SD) och Emanuel Ksiazkiewicz (S).

ProSale Signing Referensnummer: 900413

(3)

Svar på interpellation - Säkerställa språkkompetensen vid rekrytering samt för befintlig personal (M)

(KS/2020:343)

Beslut

Interpellationen är besvarad.

Sammanfattning

Stina Lundgren (M) ställde vid kommunfullmäktiges sammanträde 2020-05-28 § 50 en interpellation till kommunstyrelsens ordförande om att säkerställa språkkompetensen vid rekrytering samt för befintlig personal.

Kommunstyrelsens ordförande Ebba Östlin (S) besvarar interpellationen.

I debatten yttrar sig Stina Lundgren (M), Ebba Östlin (S), Anders Thorén (TUP), Olle Westberg (S), Aram El Khoury (KD) och Emanuel Ksiazkiewicz (S).

(4)

§ 54 Delårsrapport 1 2020 - Kommunen (KS/2020:253)

Beslut

1. Kommunfullmäktige har behandlat delårsrapport 1 för perioden januari – april 2020 enligt 8 kapitlet 20 a § kommunallagen.

2. Kommunfullmäktige beslutar medge teknik- och fastighetsnämnden 57 miljoner kronor i utökad investeringsram för projektet Dagvatten Riksten. Anslaget finansieras genom ökad upplåning.

3. Kommunfullmäktige beslutar medge teknik- och fastighetsnämnden 3,2 miljoner kronor i utökad investeringsram för projektet Dagvattenanläggning Segersjö.

Anslaget finansieras genom ökad upplåning.

4. Kommunfullmäktige beslutar medge teknik- och fastighetsnämnden 1,5 miljoner kronor i utökad investeringsram för projektet va-utbyggnad Skårdal. Anslaget finansieras genom ökad upplåning.

Sammanfattning

Kommunstyrelsen har 2020-06-08 § 84 lämnat ett förslag till beslut.

Delårsrapport 1 2020 har upprättats utifrån inlämnade delårsrapporter från respektive förvaltning samt av kommunledningsförvaltningen genomförd övergripande uppföljning och analys.

Vintern och våren har inneburit en turbulent tid och alla tidigare progno-

ser/bedömningar har omvärderats utifrån den Coronapandemi som världen befinner sig i just nu. Sveriges kommuner och regioner (SKR) gav i slutet av april ingen prognos utan har istället tagit fram ett scenario för sina beräkningar av tillväxt. Osäkerheten hur eko- nomin kommer att utveckla sig är väldigt hög.

Den bedömning som vi gör för kommunen i denna delårsrapport är en mycket osäker prognos som bygger på SKR:s underlag och en relativt positiv bedömning som i stort innebär att vi går in i ett normalläge efter sommaren.

Det ekonomiska resultatet för perioden är negativt med 115 miljoner kronor. Prognosen för året uppgår till 104 miljoner kronor, vilket är 53 miljoner bättre än budgeterat resultat. I prognosen ingår alla de extra generella statsbidrag som regeringen aviserat till och

(5)

Prognosen över verksamhetens nettokostnader innebär ett överskridande av budget med 17 miljoner kronor, varav 15 miljoner kronor avser nämnderna och 2 miljoner kronor avser de gemensamma posterna.

Årets skatteintäkter beräknas understiga budget med 154 miljoner kronor. Skatteintäkts- beräkningen utgår från SKR:s bedömningar från den 29 april. Med de stödpaket i form av extra statsbidrag som regeringen aviserat under året överstiger de generella statsbi- dragsintäkterna budget med 207 miljoner kronor. Sammantaget ger det ett överskott för skatter och bidrag med 53 miljoner kronor mot budget.

Finansnettot beräknas ge ett positivt utfall på cirka 6 miljoner kronor och ett överskott mot budget på 22 miljoner kronor. Överskottet förklaras främst av en realiserad kurs- vinst, fondutdelning på placerade medel och lägre räntekostnader.

Nettoinvesteringarna för perioden uppgår till 133 miljoner kronor. Enligt nämndernas bedömningar kommer investeringarna att uppgå till omkring 925 miljoner kronor för hela 2020, vilket är betydligt högre än investeringarna under de senaste åren. Prognosen innebär en kraftigt ökad investeringstakt under slutet av året.

Baserat på genomförda investeringar hittills i år och tidigare års investeringsvolym be- dömer vi att kommunens egen upplåning kommer att öka med cirka 300 miljoner kronor under 2020.

Nämnderna har rapporterat risk för att många mål kommer att bli svåra att uppnå till följd av den pågående pandemin. Riskerna handlar bland annat om hög sjukfrånvaro som innebär att uppdrag och arbetsuppgifter senareläggs eller uteblir. På grund av vik- ten av social distansering har aktiviteter ställts in och färre har besökt verksamheterna, vilket till exempel påverkat kommunens medborgardialoger, daglig verksamhet, dag- verksamheterna, aktiviteter för barn och unga. Utbildningsförvaltningen signalerar om utebliven kunskap till följd av sjukfrånvaro bland barn och unga i förskola och skola.

Kommunledningsförvaltningen redogör för ärendet i tjänsteskrivelse 2020-05-25.

I debatten yttrar sig Mats Einarsson (V), Stina Lundgren (M), Ebba Östlin (S), Ing- Marie Viklund (L), Lars Johansson (L), Yngve RK Jönsson (M) och Niklas Gladh (MP).

(6)

Yrkanden

Ebba Östlin (S), Ing-Marie Viklund (L) och Lars Johansson (L) föreslår att kommun- fullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag.

Propositionsordning

Ordföranden konstaterar att det finns ett förslag till beslut och det är kommunstyrelsens förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag.

Särskilda yttranden

Mats Einarsson (V) lämnar ett särskilt yttrande, bilaga 2.

Lars Johansson (L) ansluter sig till det särskilda yttrandet från Vänsterpartiet.

Stina Lundgren (M) lämnar samma särskilda yttrande som i kommunstyrelsen.

(7)

Ny grundskola på fastigheten Borgskolan 2 (KS/2020:340)

Beslut

1. Kommunfullmäktige upphäver tidigare fattat beslut 2018-03-22, § 57, om att bygga en högstadieskola på Brunnaskolans nuvarande tomt.

2. Kommunfullmäktige beslutar att en kommunal grundskola för årskurs F-9 upp- förs på fastigheten Borgskolan 2 i enlighet med utbildningsnämndens förslag.

3. Kommunfullmäktige uppdrar åt teknik- och fastighetsnämnden att göra en be- ställning av en detaljplan avseende en ny grundskola på fastigheten Borgskolan 2 till samhällsbyggnadsnämnden.

Sammanfattning

Kommunstyrelsen har 2020-06-08 § 85 lämnat ett förslag till beslut.

Alla Botkyrkas förskolor och skolor ska vara rustade för att ge barn och elever en god undervisning och möjlighet att lyckas i livet. Utbildningsförvaltningen har påbörjat en översyn av skolstrukturen i Botkyrka för att stärka enheternas förutsättningar att nå dit.

Som ett första steg i det utvecklingsarbetet fattade utbildningsnämnden den 18 februari 2020 beslut om styrande principer för skolstrukturen i Botkyrka.

I Hallunda/Norsborg är både Borgskolan och Brunnaskolan i mycket dåligt skick och har passerat sin tekniska livslängd. Renoveringsbehoven är så omfattande att det inte finns något annat hållbart alternativ än att bygga nya lokaler för grundskoleverksamhet.

En ny skola bör innehålla såväl grundskola som grundsärskola och även inrymma ett pedagogiskt utvecklingscentrum. Förvaltningen föreslår att Botkyrka kommun bygger en grundskola för årskurs F-9 på fastigheten Borgskolan 2.

Utbildningsnämnden behandlade ärendet 2020-04-28, § 47.

Ärendet redogörs för i ordförandeförslag 2020-04-28.

I debatten yttrar sig Emanuel Ksiazkiewicz (S) och Willy Viitala (M).

(8)

Yrkanden

Emanuel Ksiazkiewicz (S) och Willy Viitala (M) föreslår att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag.

(9)

Utökning av verksamhetsområdet för Botkyrka kom- muns allmänna VA-anläggning (KS/2020:345)

Beslut

1. Kommunfullmäktige beslutar att utöka och ändra det allmänna verksamhetsom- rådet för vatten och avlopp i Sibble, Grödinge, så att de vattentjänster som ordnas i området är vatten och spillvatten. I vissa delar ordnas spillvattentjänsten enbart via tryckavlopp (LTA).

2. Kommunfullmäktige beslutar att utöka det allmänna verksamhetsområdet för vatten och avlopp i Skårdal, Tumba, så att de vattentjänster som ordnas i områ- det är vatten och spillvatten. I vissa delar ordnas spillvattentjänsten enbart via tryckavlopp (LTA).

3. Kommunfullmäktige beslutar att utöka det allmänna verksamhetsområdet för vatten och avlopp i del av Riksten, motsvarande detaljplan 4, så att de vatten- tjänster som ordnas i området är vatten, spillvatten och dagvatten.

4. Kommunfullmäktige beslutar att utöka det allmänna verksamhetsområdet för vatten och avlopp för fastigheten Ensta 1:188, så att de vattentjänster som ordnas är vatten och spillvatten.

5. Kommunfullmäktige beslutar att utöka det allmänna verksamhetsområdet för vatten och avlopp för fastigheterna Vårsta 1:156, 1:157, 1:158, så att de vatten- tjänster som ordnas är vatten och spillvatten via tryckavlopp (LTA).

6. Kommunfullmäktige beslutar att ändra det allmänna verksamhetsområdet för vatten och avlopp i området Travbanan, Tumba, till ”Samfällighet eller motsvarande ansluten till allmän vatten- och spillvattenanläggning”.

Sammanfattning

Kommunstyrelsen har 2020-06-08 § 86 har lämnat ett förslag till beslut.

Enligt lagen om allmänna vattentjänster (2006:412) ska kommunfullmäktige besluta om en allmän vatten- och avloppsanläggnings verksamhetsområde och vilka fastigheter som verksamhetsområdet omfattar.

Kommunens VA-avdelning har genom VA-utbyggnader till Sibble, Skårdal och Riksten ett behov av att utöka det allmänna verksamhetsområdet. Dessutom har avdelningen i sitt löpande kvalitetsarbete identifierat några områden där verksamhetsområdet behöver

(10)

utökas eller ändras.

Teknik- och fastighetsnämnden behandlade ärendet 2020-05-26, § 37.

Teknik- och fastighetsförvaltningen redogör för ärendet i tjänsteskrivelse 2020-04-26.

I ärendet yttrar sig Stefan Dayne (KD).

Yrkande

Stefan Dayne (KD) föreslår att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag.

(11)

§ 57 Beslut om återtagande och omfördelning av budgetme- del från kultur- och fritidsnämnden till kommunstyrel- sens medel till förfogande (KS/2020:324)

Beslut

Kommunfullmäktige återtar budgetmedel, 250 000 kronor, från kultur- och fritids- nämnden och omfördelar dessa till kommunstyrelsens medel till förfogande.

Sammanfattning

Kommunstyrelsen har 2020-06-08 § 87 lämnat ett förslag till beslut i vilket kommunstyrelsen beslutade för egen del:

1. Kommunstyrelsen utökar Upplev Botkyrka AB uppdragsersättning med 250 000 kronor för 2020. Utökningen finansieras genom kommunstyrelsens medel till förfogande.

2. Beviljade medel om 250 000 kronor ska användas för att utforma sommar- och höstaktiviteter på Lida, Hågelby och Subtopia 2020.

3. Aktiviteterna ska vara utformade i enlighet med den uppdragsbeskrivning som finns för Vi är Botkyrka- festivalen.

4. Aktiviteternas genomförande ska ske utifrån Folkhälsomyndighetens rekommendationer.

Krisledningsnämnden beslutade 2020-05-14, § 20, att överta beslutanderätt rörande utformning och genomförande av festivalen "Vi är Botkyrka" (vidare benämnt festivalen) från kultur- och fritidsnämnden. Beslutet om övertagande innebar även disponering av avsatta medel för festivalen. Budget för festivalen uppgår till 750 000 kronor.

Vidare fattade krisledningsnämnden beslutet, 2020-05-14, § 21, att ställa in festivalen med tillhörande prisutdelningsceremoni för Botkyrkas kultur- och idrottsstipendier med anledning av Coronapandemin. Stipendieceremonin ska genomföras senare under 2020.

I samband med beslutet uppdrogs kultur- och fritidsnämnden att omfördela delar av festivalens budgetmedel, 500 000 kronor, för att komplettera utbudet av aktiviteter un-

(12)

der sommaren. Aktiviteterna skulle tas fram med hjälp av Botkyrkas föreningsliv, lokala och externa kulturaktörer med flera. Målgrupp för dessa aktiviteter skulle vara barn och unga. Planeringen skulle i möjligaste mån göras i enlighet med festivalens mål och syfte.

Återstående budgetmedel för festivalen, 250 000 kronor, ska omfördelas till Upplev Botkyrka AB i syfte att utforma aktiviteter på Lida, Hågelby och Subtopia under sommar och höst 2020. Aktiviteterna ska gå i linje med den uppdragsbeskrivning och det syfte som finns för Vi är Botkyrka-festivalen, se bilaga till tjänsteskrivelsen. Vid utformning och genomförande av dessa aktiviteter ska Folkhälsomyndighetens rekommendationer beaktas.

Festivalens syfte är att fler Botkyrkabor känner till och är engagerade i en aktiv fritid.

Att fler Botkyrkabor känner förtroende för kommunen och upplever möjlighet att påverka utbud och innehåll. Festivalen syftar även till att stärka bilden av Botkyrka som en kreativ och kontrastrik plats full av möjligheter.

(13)

Äskande av medel för att utöka planerade aktiviteter under sommaren 2020 (KS/2020:342)

Beslut

Kommunfullmäktige ger krisledningsnämnden i mandat att fördela beviljade medel till Central krisledning för vidare fördelning till berörda verksamheter.

Sammanfattning

Kommunstyrelsen har 2020-06-08 § 88 lämnat ett förslag till beslut och där kommunstyrelsen för egen del beslutade bevilja krisledningsnämndens äskande om 750 000 kro- nor från kommunstyrelsens medel till förfogande för att utöka sommaraktiviteter, lovskola och tillskapa en beredskapsbudget för utökning av fältverksamhet.

Sommaren 2020 kommer vara annorlunda på många sätt. Troliga reserestriktioner och arbetsgrupper som inte får ta ut semester som vanligt kommer göra att många fler Botkyrkabor kommer att vara hemma. Sysslolöshet i kombination med fortsatta restriktioner, riskerar att skapa grund för oro och kriminalitet vilket ökar risken för social utsatthet. Detta medför ett ökat behov av aktiviteter för främst barn och unga.

Kommunen gör varje år en planering för sommaren. Tidigare år har det funnits riktade stadsbidrag för lovaktiviteter, dessa är inte tillgängliga i år vilket medför ett redan svårare utgångsläge rent ekonomiskt att säkerställa mycket aktiviteter. I år samordnas detta inom central krisledning, för att säkerställa att kommunen har en bredd i utbudet av aktiviteter. Det handlar då inte bara om fritidsaktiviteter utan att hitta ett sätt att koordinera utökad lovskola, sommaraktiviteter, feriepraktik och annat som kommunen har att erbjuda i form av natur- och friluftsupplevelser.

En kartläggning av planerade aktiviteter har genomförts och den visar på ett glapp under framförallt juli månad, där få möjligheter till aktiviteter erbjuds. Totalt sett behövs det även fler aktiviteter och dessa behövs i olika stadsdelar och under olika perioder.

Kultur- och fritidsförvaltningen har en pågående planering för att tillföra ytterligare aktiviteter genom insatser via föreningsliv och civilsamhälle. Den planeringen görs utifrån de behov som har lyfts i den kartläggning som beskrivs här under. Det betyder att en stor del av arbetet med att utöka och fylla på med sommaraktiviteter är på gång inom kultur- och fritidsförvaltnigen.

Utbildningsförvaltningen flaggar för ett behov av utökad lovskola för att säkra att elever i fler åldrar kan tillgodogöra sig för utebliven undervisning vid stor frånvaro under terminen. Att erbjuda fler elever lovskola vore en viktig insats både långsiktigt, för att

(14)

inte fler barn och unga ska halka efter i skolan, och kortsiktigt som en

sommarlovsaktivitet. Utöver aktiviteter har det bedrivits ett mer omfattande fältarbete under våren och det är troligt att det kommer att kvarstå behov av en utökad

fältverksamhet vilket bidrar till en generell vuxennärvaro under främst kvällar och helger. Att ta ett gemensamt ansvar kring dessa frågor bör inte bara ske i planeringen utan även sett till finansieringen av utökningen av insatser under sommaren.

Krisledningsnämnden behandlade ärendet 2020-05-14, § 25.

(15)

Anmälningsärenden (KS/2020:10)

Beslut

Kommunfullmäktige noterar informationen till protokollet.

Sammanfattning Följande ärenden anmäls:

Krisledningsnämndens protokoll 2020-05-29, dnr KS/2020:288 Krisledningsnämndens protokoll 2020-06-10, dnr KS/2020:288

Socialnämnden § 68 2020-05-26 - Sammanställning av ej verkställda beslut, kvartal 1 2020, dnr KS/2020:352

(16)

§ 60 Avsägelser och fyllnadsval (KS/2020:14)

Beslut

Kommunfullmäktige godkänner avsägelserna och hemställer hos Länsstyrelsen i Stockholms län om ny sammanräkning efter Anneli Andersen (SD) och Stefan An- dersen (SD) samt förrättar val enligt nedan samt bordlägger övriga val.

Jäv

Yngve RK Jönsson (M) anmäler jäv angående val av nämndeman till Södertörns tings- rätt efter Eva Blomqvist.

Ärendet

I ärendet yttrar sig Youbert Aziz (S) och Yngve RK Jönsson (M).

Följande avsägelser har inkommit:

Anneli Andersen (SD), ledamot i kommunfullmäktige.

Stefan Andersen (SD), ersättare i kommunfullmäktige.

Camilla Eriksson (C), ersättare i samhällsbyggnadsnämnden, fr o m 1 juli 2020.

Stefan Andersen (SD), ersättare i samhällsbyggnadsnämnden.

Stefan Andersen (SD), ledamot i AB Botkyrkabyggen Stefan Andersen (SD), ledamot i Förbandet 2 AB Stefan Andersen (SD), ledamot i AB Alfågeln

(17)

Anneli Andersen (SD), ersättare i vård- och omsorgsnämnden Kommunfullmäktige förrättar följande val:

MILJÖ- OCH HÄLSOSKYDDSNÄMNDEN t o m 2022-12-31

Ledamot och 1:e vice ordförande efter Johan Lunnelie (C) fr o m 1 juli 2020.

Camilla Eriksson (C)

SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDEN t o m 2022-12-31 Ersättare efter Camilla Eriksson (C), fr o m 1 juli 2020.

Mohammed Akhondi (C)

SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT t o m 2023-12-31 Nämndeman efter Eva Blomqvist

Filip Jönsson Ghazar

SÖDERTÖRNS TINGSRÄTT t o m 2023-12-31 Nämndeman efter Inga-Lill Strömqvist

Göran Larsson

UPPLEV BOTKYRKA AB t o m årsstämman 2023 Suppleant efter Björn Lagerstedt (S)

Anna-Maria Engqvist (S)

(18)

Kommunfullmäktige bordlägger följande val:

AB ALFÅGELN t o m årsstämman 2023 Ledamot efter Stefan Andersen (SD)

AB BOTKYRKABYGGEN t o m årsstämman 2023 Ledamot efter Stefan Andersen (SD)

ARBETSMARKNADS- OCH VUXENUTBILDNINGSNÄMNDEN t o m 2022-12-31 Ersättare efter Östen Granberg (SD)

FÖRBANDET 2 AB t o m årsstämman 2023 Ledamot efter Stefan Andersen (SD)

KULTUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN t o m 2022-12-31 Ledamot efter Anneli Andersen (SD)

SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDEN t o m 2022-12-31 Ersättare efter Stefan Andersen (SD)

SYDVÄSTRA STOCKHOLMSREGIONENS VA-VERKS AB t o m årsstämman 2023 Lekmannarevisor efter Per Ahlin (SD)

TILLVÄXT BOTKYRKA AB, t o m årsstämman 2023 Ledamot efter Kevin Ryan (Opol)

VÅRD- OCH OMSORGSNÄMNDEN t o m 2022-12-31 Ersättare efter Assal Alsawadi (KD)

VÅRD- OCH OMSORGSNÄMNDEN t o m 2022-12-31 Ersättare efter Anneli Andersen (SD)

(19)

§ 61 Ny motion (KS/2020:13, KS/2020:363)

Beslut

Motionen överlämnas till kommunstyrelsen för beredning.

Sammanfattning Följande motion väcks:

Verka för att en bättre trafiklösning kommer på plats vid trafikplats Smällan (M), dnr KS/2020:363

(20)

§ 62 Nya interpellationer

Beslut

Interpellationerna överlämnas till respektive ordförande att besvara vid kommun- fullmäktiges nästkommande sammanträde.

Sammanfattning

Följande interpellationer anmäls:

Till kommunstyrelsens ordförande:

Ekonomiska förutsättningar 2021 – 2024 (M), dnr KS/2020:362

Till teknik- och fastighetsnämndens ordförande:

Kommunens kulturhistoriskt värdefulla fastigheter (V), dnr KS/2020:368

(21)

§ 63 Enkel fråga - Botkyrkas hållbarhetsarbete tappar i kon- kurrenskraft! (M) (KS/2020:364)

Beslut

1. Frågan får ställas.

2. Frågan är besvarad.

Sammanfattning

Willy Viitala (M) ställer en fråga till miljö- och hälsoskyddsnämndens ordförande – Botkyrkas hållbarhetsarbete tappar i konkurrenskraft!

Miljö- och hälsoskyddsnämndens ordförande Myrna Persson (MP) besvarar frågan.

(22)

§ 64 Enkel fråga - Stor frånvaro av friska elever (SD) (KS/2020:367)

Beslut

1. Frågan får ställas.

2. Frågan är besvarad.

Sammanfattning

Robert Stenkvist (SD) ställer en fråga till utbildningsnämndens ordförande om stor frånvaro av friska elever.

Utbildningsnämndens ordförande Emanuel Ksiazkiewicz (S) besvarar frågan.

(23)

Marcus Ekman (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Yasemin Ergül (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Ebba Östlin (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Gabriel Melki (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Serkan Köse (S) X Tomas Bergqvist

(S)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Juliana Lahdou (S) X Elias Tony (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Youbert Aziz (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Lena Ingren (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Mattias Gökinan (S) 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 X Leyla Öztürk (S) 52

Tuva Lund (S) X Åsa Bruto (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Emanuel Ksiazkiewicz (S)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Maria Gawell Skog (S)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Adnan Issa (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Christina Zedell (S) X Jean-Pierre Zune

(S)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Diana Hildingsson

(S) X Selda Elcim (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Robert Aslan (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Taina Virta (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Olle Westberg (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

(24)

Shafqat Khatana (S) 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Tobias Ginman (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Nina Lehtola (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Jens Sjöström (S) X Eva Wedberg (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Sara Sylvan (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Solveig Nilsson (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Jimmy Baker (M) X Bengt Kring (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Stina Lundgren (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Willy Viitala (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Kia Hjelte (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Yngve R K Jönsson (M)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Carl Baker (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Andrei Ignat (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Ufuk Sen (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Gül Alci (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Mehmet Kulbay (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Boban Pejcic (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Anders Thorén (TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Camilla Jägemalm (TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Carl Widercrantz (TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

(25)

(TUP) 64 Nils-Bertil Carlson

Estrada (TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Rita Ilomäki (TUP) X Pia Markie Ghareb

(TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Christian Wagner (TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Fredrik Ahlinder (TUP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Robert Stenkvist (SD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Östen Granberg (SD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Martin Inglot (SD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Niklas Lekander (SD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Lars Holmberg (SD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Sergius Peter

Himmelving (SD) X Anne Rosensvärd

(SD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Alexandra Tuvell

(SD) X Kristoffer Szubzda

(SD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Anneli Andersen

(SD) X

Johan Holmberg (SD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Mats Einarsson (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Kerstin Amelin (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Yrsa Rasmussen (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Bekir Uzunel (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Pia Carlson (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

(26)

Ronnie Anderson

(V) 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Marit Normasdotter (V)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Aday Bethkinne

(KD) X Ebtesam Zino (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57,

58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Aram El Khoury (KD)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Stefan Dayne (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Yusuf Aydin (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Caroline Blom (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Markus Rydell (KD) 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 X Eber Vikström

(KD) 52

Deniz Bulduk (MP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Myrna Persson (MP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Christina Karlsson (MP)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Asiah Altjewa (MP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Stig Bjernerup (L) X Ing-Marie Viklund

(L)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64

Helene Wåhleman (L)

52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Lars Johansson (L) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Dag Ahlse (C) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

Johan Lunnelie (C) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63,

64 X

(27)

Leyla Öztürk (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Åsa Bruto (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Jean-Pierre Zune (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Selda Elcim (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Anders Gustafzon (S)

Eva Wedberg (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Sargon Daoud (S) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Bengt Kring (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Michael Erikson (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Helle Larsson (M)

Lennart Lauberg (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Marie Spennare (M) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Johan Fredin (M)

Josefin Norrgård (TUP)

Thomas Karlsson (TUP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Pia Markie Ghareb (TUP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Roland Forsman (TUP)

Margareta Zethraeus (TUP)

Anne Rosensvärd (SD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Kristoffer Szubzda (SD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Inger Tuvell (SD)

Stefan Andersen (SD)

Maroun Assaly (SD) 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Monica Brundin (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Therese Karlsson (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Andrea Molin Storbjörk (V) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Fredrik Andersson-Tay (V)

Ebtesam Zino (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Eber Vikström (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Leena-Karie Zetterlund Nilsson (KD) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Niklas Gladh (MP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Liaquat Ali Khan (MP) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Ing-Marie Viklund (L) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Birgit Hellgren (L)

Eva Lundholm (C) 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64 Camilla Eriksson (C)

(28)

Delårsrapport 1 2020 – kommunen (KS/2020:253)

Delårsrapporten redovisar ett negativt resultat för perioden, men prognostiserar ett helårsresultat på 104 mkr, 53 mkr bättre än budget. Förklaringen är huvudsakligen aviserade förstärkta statsbidrag som kompenserar för minskade skatteintäkter och ger ett visst överskott i förhållande till budget på intäktssidan.

Samtidigt väntas verksamheterna sammantaget gå med 15 mkr i underskott på helårsbasis. Skillnaderna mellan nämnderna är dock stora. Flertalet nämnder räknar med en budget i balans eller med mindre överskott, medan teknik- och fastighets- nämnden, utbildningsnämnden och socialnämnden prognostiserar underskott. Allvar- ligast är läget i socialnämnden, där prognosen är ett underskott på 38 mkr.

På socialnämndens möte dagen efter kommunstyrelsemötet beslutade nämnden god- känna en lång lista med åtgärder för att åstadkomma en budget i balans 2020: av- veckling av ej lagstadgad verksamhet (ej preciserat vilken), indragna tjänster, minsk- ning av externa placeringar, stramare riktlinjer för ekonomiskt bistånd, köpstopp för extern öppenvård m.m. En del av dessa åtgärder kan vara motiverade, t.ex. att över- föra insatser från externa utförare till egen regi, men det är uppenbart att åtgärderna också kommer att gå ut över värdefulla och viktiga insatser, inte minst inom det före- byggande arbetet. Socialnämnden har tidigare varnat för att de strama ekonomiska ramarna kan innebära att nämnden och förvaltningen får svårt att leva upp ens till lagens minimikrav. Läget är inte bättre nu, det är värre.

Det är inte rimligt att en för den generella välfärden så central verksamhet som soci- altjänsten ska tvingas till drastiska nedskärningar, samtidigt som kommunen som helhet förväntas göra ett resultat som är dubbelt så stort som det budgeterade. De höjda statsbidrag som riksdagen beslutat om var självfallet inte avsedda att förbättra kommunernas resultat, utan att värna välfärden i ekonomiskt svåra tider. Kommunen bör därför snarast besluta om hur de höjda statsbidragen ska komma verksamheterna till del så att kortsiktiga och skadliga nedskärningar så långt som möjligt undviks.

Vänsterpartiet yrkade i kommunstyrelsen att socialnämnden skulle beviljas 20 mkr i utökad driftsbudget i syfte att värna det förebyggande sociala arbetet, säkra rättssä- kerheten och medborgarnas sociala rättigheter och undvika nedskärningar som i ett längre perspektiv medför ökade sociala kostnader samt att kommunledningsförvalt- ningen skulle uppdras att snarast återkomma med förslag till ytterligare fördelning av de ökade statsbidragen till verksamheterna. Båda yrkandena röstades ner av samtliga övriga partier.

Vänsterpartiet Mats Einarsson (V)

(29)

Titel, Organisation Sekreterare, Kommunfullmäktige Datum & Tid 2020-06-18 11:32:32 +02:00 Identifikationstyp Svensk e-legitimation

Identifikations-id _091a98bad91ee6219ef28b0a84dacd8c55

Namn SOLVEIG NILSSON

Titel, Organisation 2:e vice ordförande, Kommunfullmäktige Datum & Tid 2020-06-18 14:12:55 +02:00

Identifikationstyp Svensk e-legitimation

Identifikations-id _07180e76c6a03495312f24c0d2029a3227

Namn Marcus Ekman

Titel, Organisation Ordförande, Kommunfullmäktige Datum & Tid 2020-06-18 19:54:21 +02:00 Identifikationstyp Svensk e-legitimation

Identifikations-id _0690ea9816ed1fc3c6007a5e72f7362cbe

(30)

Identifikationstyp Svensk e-legitimation

Identifikations-id _07e22a2e31a7d5f6cb0f46280b6e05c9bb

Signatursida 2 av 2 Validera dokumentet | Användarvillkor

Certifierad av ProSale Signing Accepterad av alla undertecknare 2020-06-19 09:41:06 +02:00 Ref: 900413

www.comfact.com