Robot Path Planning
144
0
0
Full text
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) !
(7)
(8) " #. $ %'&(%*) +-,.)0/. +21 ,34365 387. 9;:=<> ?A@.BC:=DEGFIH. LJ KNMPORQTSVUWKNXYS[ZR\]^O_SV`aKNU O_SVbdcNe f `gORhiUWKNQjelkLXgbnmoKNQjepbnSrqsZR\ t KAcu`gXgZohdZovRqwORXax*y{zRSVKA|=ZRQpv;kLXabdmoKAQpejbdSrq }a~rg;R y{zRSpKN|ZoQpvg } KAxgKNX y{zRSVKA|=ZRQpvgg]^Oq RoY.
(9) [ZR|=ZRS O_SV`h ORXaXgbiXgv [ZR|=KAQjS Zo`ahibiX } aA oRa u
(10) c lZo|KNQTS Zo`ghdbiX RoY. J Z YSVZRQpeVOm `PORXaxghibdXgvYORQ m bix f `PO_hiUWKNQpe SpK Xgbde OW`azovoe _Zoh O [qsejKNQjbiKXgQ _ }g} Ro J NK MgORQjSpU KAX S[ZR\]^O_Sp`gKNU O_SpbicNe f `PORhdU KAQpelkLXabdmoKAQpejbdSrqsZR\ tKNcu`gXgZRhiZovRq }a~rg;R y{zRSpKN|ZoQpv } KNxgKAX I aA o Ro t KAhiKAMg`gZoXg K Y.
(11)
(12)
(13)
(14) ! #"%$ "&'! '!(*)+,-#.%$ /"%$ "
(15) 01$
(16)
(17) ,
(18) 23"
(19) ! .
(20) 0'45 6 !7! .8 749:;,
(21) 23,<$-=>?)+< @$ A'B:;,!
(22) 49'BC DFE !G4A$ ,H,B '! G%$ .&'H,( E !1$ 0I! .8 ?J. E K49'>(
(23) L$ ! 2 ''!@$ 0M$ (L$ "
(24) "
(25) 0,N9 O$P)+(
(26) I!@$
(27) 2 Q R! .8 ?CI"%$ S"
(28) 01$
(29)
(30) ,
(31) 2T"
(32) ! .VU 0'4WP *X(<$K@Y E 'S F VX2 E !@$ Z%$ O49: 9$K! .& 7 6! 4 $ [,
(33) ,1$ 0 VX2 E !@$ 3 S$Z2 $ 0\ VX2 E !@$ [)+, E / 0,0,(V,
(34) 2G)+, .@$ '0,L#'B:;,!
(35) 49'BC #X! F"%$ "&'!I"
(36) ! 'B /$Z:]$ !1$ 3 ^7_ ! .%$ .
(37) ,0, O`F $ (V4A$ " a['>(cb6_d`afegC
(38) #')h"
(39) 01$
(40) '!iF$ 0,0(-jR$ kNL_^`Fa5$ (K+@$ ,0 ! ( l !m,
(41) 2]0IY E '!NZ"%$ "
(42) 01$
(43)
(44) ,
(45) 2C^nmN9,>! >( E ',
(46) 29$7 '49F l !d01$ kNA':]$ 0oU E $ MJmS"
(47) ! E (p4 E 0,,"
(48) 0KY E '!Nq"
(49) 01$
(50) '!9A B: '! (p,> c$ grA''BI,
(51) 2]0#Y E '!N"
(52) 01$
(53) '!C G (s"%$ "8'!O"
(54) ! '> 9$-! 0 E t 4Z"
(55) 0' ]Ju(
(56) gUv!@$ (
(57) 4Z,k( : '! K \jR$ kNL_^`asC
(58) Q"
(59) 01$
(60) '! E @i$ L,4Z"
(61) 0,',J VU E
(62) o l !4w2]!( %$ F$ 0,0?)ii0;$ 0M! gX'49'BF Z! '"
(63) ! 'B# VX2 E !@$ *"%$ ]C
(64) ,! (c"%$ "&'!O"
(65) ! 'B Z$K: '0m"8 '>1$ 0uX%'0(q49';(x l !P 6! gU y N;,
(66) 2K!,2](x.&;(VCL9"
(67) 01$
(68)
(69) ,
(70) 2[#"&'!z 6 !49(s(V,! '0,Nf,cA2]! E " {\|G}l~ $ (K! ',V 6 ! (.BN$<"& 'B1$ 07 E ' ,hc)u !=V"%$ ]C E ?J7<"
(71) 01$
(72) '!f.&'gX [ 6! 4<gV"
(73) 0,',f! '"
(74) ! 'B@$ )u !=V"%$ m .@$ '0 $ u@$ 49u,49m$ d"
(75) 01$
(76)
(77) ,
(78) 2I@$ = "
(79) 01$ d,O U(V,49' %$ 0& VX2 E !@$ G "%$ ]C +"8 '>1$ 0% E ' Ad%$ !49
(80) $ (Li 4Z"&] (- !@$ 01$ \7I! 'K= '!'0M, {\|}l~ C \V"&'!,49'B@$ 0! E 0, "
(81) ! ?:>(
(82) (*)%$ P"
(83) 01$
(84) '! I$ ! 7$ "%$ .
(85) 0 0,:>,
(86) 2Z! '0':]$ BF"
(87) ! .
(88) 0'49i,-:]$ ! E i'>:>,!
(89) 49'> C
(90) \GM>d; 0,0, $: ($ ]JQI! '= '!'0vJ E ($ 49'>@$ 0# 0 E U q MJi%$ !49
(91) * E ' MJi49 "
(92) 01$
(93)
(94) ,
(95) 2Ji"%$ "
(96) 01$
(97)
(98) ,
(99) 2JF"8 '>1$ 0 X%'0(J
(100) "
(101) ! .%$ .
(102) ,0,P! $ (V4A$ "MJ!@$ (
(103) 4Z,k([$ 0,2 !,
(104) 4-J! .& C fRMW 8¡]¢ %£ 8¡]¤¦¥ §^¨\© ¥;¡«ªG¬ ¤vm¥V8¡ ¤ R®°¯]¯ u± ²VJ ³ ´ n ¯ ±;J%µ]¶ ·B¸]²VJ µ ¸]¸VJ ¶ ¹ ¯ ².
(105)
(106) t `gbie Sp`gKNejbielcNZoXaepbieTSVelZR\ORX biXYSVQjZ xacASVbdZoXwORXgxsSp`gK{\ ZohihdZ bdXgv MPO_M=KAQpe B ZR`ghibdX ORXgx ~
(107) Om QVO b hiOAq MgQjZo|POR|abihibdejSpbicQpZoORxgU ORMMghiORXgXgKAQ \ ZoQ ejbiXgvohdKgKNQTqwMPO_Sp`.MghiORXgXgbdXgv t `gbde[MgORM=KAQ bielO;cNZoU|gbiXPO SVbiZRX ZR\SV`gKMPORMKNQje x ~ Om QpO b O_SV ` h ORXaXgbiXgvkLejbiXg v O q L] rX ZR`ghibdXsORXg QpZ c !#"%$!&!('"*) +,('-/.0+,212$!&3$!54 $+,76/+8!+,"9) 4 :'(;=<?>@"A+,BC'D "*) +,P Roo x ~ E Om QpO b F LORXaxgZoUWGb NKAH x LhivoZRQpbdSp`gU \ ZoQ lZo|=Z_S Zo`ghibdX O_Xg= O SV` hiORXgXgbdXgv ORepKAx Zo X O q ~ m_ORIh PO_SpbiZoJX KL'(;M8!+N+NOC+,6P'(;@+,BQD )SR,$T;U.0+,B?V(>E"*)W@XR } [OZYpORejK ORQpORX ORXgx ORQpxgORhiZoeLORXg\ x [ lKNbd\ORXgx [ lZohibdU ~ xgbnSVZoQjeN# {Ih KN/Q cNORxgKNUWbic g|ahibiej`gKNQjeN RRa NB Zo`ghibdJX O_SV` Mgh O_XgXgbiXavCbdX MgQpORcASpbicAK ] h O q;KAm_ORGh gO_SVbdZoX;ZoX O U ghdSpb QpKAepZoIh aSVbdZoX voQjbiJx rX QpZ c Q ^#6`_#a b#"A$!&b('"*) +,('-P.0+,212$!&3$!54 $H+,U!#D "%$!-W-c)SX@$!#" 6/+8!+,"W:d'(;C_feN:!"A$!Bg: RRa NNB Zo`ghdbiJX [bdvobixs|Z x qsMPO_Sp` Mah ORXgXabiXgQ v gejbiXgv;SV`aKy{QpKAKNX RKAQpXgKAh bdX }a~ .
(108)
(109)
(110) . biQjejS ORXgx;\ ZoQjKNUWZoejSN SV`PO_X . U qWORxam bdepZoQ Zg[RZo`PORXaepepZRX \ ZoQ ORhdhaSV`gK[eTaMgM=ZRQjS ORXgx KNXgcAZ
(111) gQpORvoKNUWKNXYS `gKC`gORe vobnmoKAX^UWKSp`gQpZgvo`gZ
(112) SLSp`gK ZoQ f8bdSp`gZ
(113) aS[`gbdeLKAXYSV`gepb ORepU ocAZoU UWKNXYSpe ORXgx MPO_SpbiKAXgcNK `gKAX;hibieTSVKAXgbiXgvLSVZ{UqCepZoUWKASpbiUWKNe cNZoXa\ aepKNxWbixaKOReA SV`gbde ZRQ Z
(114) ghixwXgZ_SL`gOmRK|=KAKNX^cAZoUWMghiK SVKN5x O_hiepZLK MgQjKNepeUCqCvRQVO_Spbd3S axgK SpZ SV`aK MKNZoMghdK O_S [Zo|ZRSpbicNe `gZ0e gMgMZoQjSpKNx SV`gbdelQpKNejKORQjcuJ` } M=KAcNbiORh SV`PO_X e[vRZ KAelSp Z [KNXgQjb KNQjhibiX KAQpXgbdhih O [RZR`PORXgejepZoX RQ ! e ORQpejepZoX ORQj#e "0ejSVIh gXgx # LXgxgKAQpe ~ _KNIh gXgx.ORXgx^]^ORQjSpbi$X % _QpX gbdej2S J gQpbdXgv6Uq ejTS gxgbiKAe w`PORx SV`aK voQpKNO_S ZoMgMZoQT3S gXgbnSrq SpZ m biejbdS^Sp`gK `Yq ejbicNORh ? f ZoUWM aSVbdXgvy{Qp
(115) Z gMO_S lbicAKwkLXgbnmoKAQpepbnSrqo ORXgx O_U xgKNKAMghdq biXgxgKA|aSVKAxSp\ Z q xgbiO Om QpO b &ZoQ bdXgv bdSp` q xgbiO'`gORe |=KAKNX O MghiKNORTe gQjKR ORXgx `gKAQWcAZoUWU KAX Spe ZoX m_ORQpbd
(116) Z ge U O_@X aepcNQjbiMaSpe `POmoK[|=KAKNX bdXYmRO_Gh POR|ahiK \ ZoQSp`gKLxaKAmoKAhiZoMaU KAX S ZRJ\ O Aq L]
(117) Z ghixWORhdepZhib RK SpZ{SV`PORX SV`gK lZo|ZRSVbdcNe y{Qp
(118) Z aM O S ! \ ZoQjxWkLXgbnmoKNQjepbnSrq f ZoU M aSpbiXg v OR|ZoQVO SVZoQTqo bnSV` `gZoU `PO_x;Sp`gK ZoMgMZoQT3S gXgbnSrqSpZ{epMKNXgx;SV`gQjKNKlUWZoXYSV`ge ORQTSVbdc ghiORQphnqo [vobnmoK Uq^voQVO_SpbdTS gxgKCSpZ } SVKAMg`gKNX f ORUWKNQjZoX'ORXg x [RZ K bnSpS PQVORXacNbie \ ZoQ U ORXYq \ TQ gbnSp\ gh=xgbiejc gejepbdZoXge ]^ORXYq cAZohihdKOR
(119) v aKNe O S SV`gK xgKNMPO_QjSVUWKNXYS `gOmRKsU O_xgK UWK KNZX YjZq UqSVbiUWK ORe O J` d J LeT3S gxgKAXY2S rX MPO_QjSVbdc ghiORQsUq Sp`PORX e.voZSpZ tZo|gbiOR e xgZohd\ ejepZoX ' LKNXaQpb KNQjhibdX [oORX lZo`g)h (NXCORXgx]^ORvoX ge ! e ORQjepepZRX R| S U ORXYq{ZRSp`gKNQje `gOmRK cAZoXYSVQpbd| aSpKNx SVZ O XgbdcNK Zo Q biXgv KAXYm bdQpZoXaU KAX S ORU ORhdepZ vRQVO_SpKA\ gh SVZ K SVKNQ } YjzovoQjKNX y{QpbivRZoQpb [ZNKNX |ghdbi
(120) Z aU ORXg x Z KAQpXgxaSpepejZoX.\ ZoQ Sp`gKNbdQ `gKNhdMwZoX*y{QpKAKNX RKAQpXgKAhie biXPO_hihdqR bdep` SpZSV`PO_X Uq bd\ K K SVQVO\ ZRQ `gKNQ cNZoXYSVbdX gZ
(121) ge e gMgMZoQjS x gQpbdXgv SV`gbde ZRQ ORXgxs\ ZoQ |KNbiXav O_ X gXahibiUWbdSpKNx ej
(122) Z gQjcNKZR#\ YjZqsORXgx biXgejMgbiQpO_SVbdZoJX yz_SVKN|ZoQjvg]^Oq RRY [ZR|=KAQjS Zo`ahibiX.
(123)
(124) '. $
(125) . lZo|=KAQjS ZR`ghibdX LJ KNMPORQTSVUWKNXYS[ZR\]^O_SV`aKNU O_SVbdcNe f `gORhiUWKNQjelkLXgbnmoKNQjepbnSrqsZR\ t KAcu`gXgZohdZovRq }a~ g o yz_SVKN|ZoQjvg } KNxaKNX t `gbie SV`gKAepbde xaKORhde bnSV`;SV`gKl|PO_epbiclMPO SV`WMgh ORXaXgbiXgvMgQjZo|ghdKNU \ ZoQQjZo|ZRSVe UWZm bdXgv biX;O XgZ X;ejSVO_SVbdc KNXYm biQjZoXgUWKNXYS2 ! gQU ORbdX biXYSpKNQpKAejS`gORe|=KAKNX;biXaxgejSpQpbiORh QjZo|ZRSVeA |aS Sp`gKU K SV`gZ xge ORQjK{voKNXaKNQVO_h ORXgx ORhdepZ;ORMgMahdq SpZ;O bixgK{QpORXgvoK{ZR\ZRSp`gKNQ QjZo|ZRSVe t `gK MPO_Sp` Mgh O_XgXgbiXav0MgQpZR|ghiKAU(bde SVZ!gXgx;O0epK @aKNXgcAKLZR\cAZoXPv
(126) aQVO_SpbiZoXgeSV`PO SU ZmRKNe O{QpZo|ZRS\ QjZoU ORX bdXgbdSpb ORh cNZRXPv
(127) gQpO_SVbdZoX SVZO{voZoORhacAZoXPv
(128) aQVO_SpbiZoX bnSV`g
(129) Z ScNZohdhibdxgbiXgv bdSp`.Zo|aejSuO_cNhiKAelbiXsSV`gK KNXYm biQjZoXgUWKNXY2S ! gQ[ORbiU `PORe[|=KAKNXwSVZWxgKAmRKNhdZoM*ORhdvoZoQjbdSV`aU e cORMgOR|ghiKLZR\epZRhdm biXgvCMPO_Sp` Mgh O_XgXgbiXavMgQjZo|ghiKAU e SV`gO_S \ QjK gKNXYSphdq Z cNc gQ bdX biXax gejSpQjq ?aSpZoU O_SVbdc*MPO_Sp` MghiORXgXgKAQpewORQjK'KNepejKNXYSVbiORh0SVZO SVZoXgZRU
(130) Z aesQpZo|ZRSwejq eTSVKNUWe.ORXgx biXgcAQpKNORepK{SV`aK K#"WcNbiKAXgcAq O_Xgx^O_MgMghibdcOR|abihibnSrq;ZR\ Z%$ hibdXgK MgQjZovoQpORU UWbiXav ejq ejSpKNUWe t `gKU O_SV`aKNU O_SVbdcORh ORepMKNc SVe[ZR\MPO SV` Mgh ORXaXgbiXgvWORQjKCZ_\voQjKO_Slm_ORQjbiKASrq t `gK QpK h O_SpbiZoXaep`gbdM bdSp` ZoMaSpbiUWGb NO_SVbdZoX;cNZoUWKNe bdU UWKNxab O_SpKNhdq biXYSVZ ZRXgK%& e UWbiXgJx t `gKNQjKORQpK_ `gZ K moKAQNU ZO YjZRQ xgb'$=KNQjKNXgcAKNe ! XgK Oq SVZ;epKAK Sp`gKMPO_SV`wMghiORXgXgbdXgv MgQjZo|ghiKAU bde SVZ cNZoXaepbixaKNQ{SV`gK bdXgbdSpb ORhcAZoXPv
(131) aQVO_SpbiZoX'ORe OsejSVORQjSpbiXgvsMZobdX SN ORXgx Sp`gKNX'SVQTq^SVZwQjKORcu` O vohdZo|PORh UWbiXabi U gU hiZ cO_SpKNx^O_SLSp`gK voZYORhcNZRXPv
(132) gQpO_SVbdZoJX rX*QjZo|ZRSVbdcNeNe gcu`^SVKAcu` XgGb gKAe ORQjK XgZ XsO_e MZRSVKAXYSVb O_h(PKNhdx UWKASV`aZ xgeA | aS biXWcNZoXYSVQpORejS bdSp`WSpQVORxgbnSVbdZoXPORh ZoMaSpbiUWGb O SVbiZRX^
(133) Z gQ{bdXYSVKNQjKNeTSbie{XgZRS{Sp`gK;ZoMaSpbi U gU epZRGh aSpbiZoX bnSVepKAhd\ | aSQVO_Sp`gKNQ{Sp`gK MPO_Sp` Sp`PO_SlhiKNORxge SpZWSp`gKZoMaSVbd U gU XgZRSp`gKNQ Oq SVZ \ ZRQp U ghiO_SVK[SV`gK{MgO_SV`wMghiORXgXgbdXgv MgQjZo|ghiKAU bde SVZ ZRMaSVbdU Ib NK ZmRKNQ ORhihPMgO_SV`ge SV`PO S cAZoXgXgKAcASVe SV`gKLbiXgbnSVb O_hgORXgx SV`gK[voZYORhcAZoXPv
(134) aQVO_SpbiZoXge t `gKLZo@| YjKNc SVbnmoK \ gXgc SVbiZRXej`g
(135) Z ghdx MKNXPORhdGb AKWcAZohihdbixgbdXgv MPO SV`geCORXgxMgQpZoUWZRSpKWej`gZoQTSejU Z ZRSp`MgO_SV`geA epKAK*) ,+ } gcu` O0mRO_Qpb O SVbiZRXPORh \ ZoQp U ah O_SpbiZoX vRKNXgKAQVORhdhdqChiKO_xgeSVZ O{`gbivo`ahdqCXgZoX cNZoXYmoK ZoMaSpbiUWGb O SVbiZRXsMgQpZo|ahiKNU ! biXgv;SVZ Sp`gKcAZoUWMghiK abnSrqwZR\Sp`gKMPO SV`^Mah ORXgXabiXgvWMgQpZR| hiKAU.
(136) Z gQLMgQpbdU O_QjqwbiXYSpKNQpKAejS bielSVZ-PXa x :N+,B $\ KNORepbd|ghiK MPO_SpJ` biXgxabiXgv ORX*ZoM SVbiU ORh epZoIh aSVbdZoXsbie \GO_Q SVZ ZWxab'"Wc ghnS biXwUWZoejSlcNORepKAe t Z;xgKNORh bdSp` SV`gK{cAZoUWMghiK abnSrq bdepe gKRPO_MgMgQpZ biU O_SpK UWKASV`aZ xgelO_QpK0UWZoejPS gepK \ gh biX*MaQVORc SVbicAK LORXaxgZoUWGb NKAx.SpKNcu`gXgIb gKNe{`POmRK vYORbiXaKNx^g U gcu` biXYSVKAQpKAejS ORXgx*bdX*MPORQ SVbdc ghiORQ SV`g K QpZo|gOR|gbihdbieTSVbic [ZoORxgU ORM*] KASV`aZ x L] epKAK.) _ o /+ O_M=KAQ ZR\ Sp`gbieSV`aKNepbde \ aQjSV`aKNQ xgKAmRKNhiZRMgeCSp`gbieUWKASV`aZ x|YqbdXYSVQpZ x gcAbiXgv O Mgh ORXaXgKNQcO_hihiKAx.
(137) .
(138) . OAq. L]Pt `gKMghiORXgXgKAQ gepKAe O hiOAq KAm_ORhGgO_SVbdZoX SVKAcu`gXgbI@aKCbdX ZRQpxgKAQ SVZ;QpKAxgcNK. . $ # . cNZRejSVhnq cAZohihdbiepbdZoX xgK SVKAcASVbdZoXJ ORMKNQ MgQjKNepKAXYSVe OxaK QpORXgxgZRU bINKNx mRKNQpejbiZoXWZR\5OAq L] rXgeTSVKNORx ZR\ gejbiXgv ORXsK aMahibicAbdS QpKNMaQpKNejKNXYSuO SVbiZRXsZR\ O QVORXgxaZoU XaKAS ZoQ gSV`aK{Mgh ORXaXgKNQPaepKNelO_X bdU MahibicAbdS voQjbiJx t `aKWvRQpbix bde{XgZRS XgKAcNKNejeVORQjbihnq gXgbn\ ZoQpU | SCcNORX|=K QjK PXgKAx hdZ cNORhihnq^O_e0SV`gK MghiORXgXgKAQ MaQpZ cNKNKAxge t `aK ZoQ 6bdX ORM=KA Q ORe^xgZRXgKbdXgxgKAM=KAXgxgKNXYSphdq8ZR\CSV`gK ZoQ MgQpKAepKAX SpKNx biX) /+ ORhnSV`gZ gvo`Sp`gK UWKASp`gZ xae`POmoKseTSVQjZoXgv*ejbiUWbih O_QpbdSpbiKAe st `gK MghiORXgXgKAQpe{biX ) /+ aep K PORepb QpORXgxgZoU X gU |KNQjeSpZwcNQpKNO_SVK hiO_SpSpbicAKNe J KNMKNXaxgbiXgv ZoX `PO_S @gORepb QVO_XgxgZoU @X aU |=KAQpeORQj K gejKNx xgb $ KAQpKNXYShiO_SpSpbicNKAe0ORQjK voKNXaKNQVO SVKN5x t `gK h O SpSVbdcNKAe[cNORX*|KQjKNMgQjKNepKAXYSVKNx'bdU MghdbicAbdSVhnq ORXgx biX^O epMKNcAb ORhcO_epKR\ ZoQpUWe[O QpKA
(139) v ghiORQ voQjbiJx F xgKNKAM=KAQ xgbiejc gejepbdZoXsZR\QVORXaxgZoUWGb NKAx moKAQpe gelxgKASpKNQpUWbiXabiejSpbiclSVKAcu`gXgGb gKAe cORX |K0\
(140) Z gXgx biX ) ,+ ORMKNQ bdXYSVQpZ x gcAKNeO[M=Z_SVKNXYSpb ORh PKNhdx UWKASV`aZ x \ ZoQMghiORXgXgbdXgvL\ ZRQO Qjbivobdx|Z x q UWZm bdXgv \ QpKAKNhdq*biX'epMPO_cNK ;t `gKWXgZmoKAh ORMgMgQjZYORcu\ ` gepKAe y{QpKAKNX RKNQjXgKNhdebiX'ZoQpxaKNQ{SVZ cNQjKO_SpK{O`PO_QpUWZoXgbiclMZRSVKAXYSVb O_h\ gXacASVbdZoX Sp`PO_S v gbixgKAe Sp`gK0QpZR|=ZRS SVZ ORQpxae SV`gK voZYOR9h ]^O_Sp`gKNU O_SpbicO_h SVZ Zohie \ ZRQLO SV`aKNZoQjKASVbdcORh \ Z gXgxPO_SpbiZoX ORQjKxgKAmRKNhiZRM=KAx^SV`PO SLZRM=KA X gM \ ZoQ[\ gQjSp`gKNQ0xaKAmoKAhiZoMaU KAX S0biX*m_ORQpbd
(141) Z geLxgbiQjKNcASpbiZoXae 0t `gK SpKNcu`gXaGb gK bieLejSpbihihMgQjKNU O S3aQpKR | aS
(142) Z aQ bdU MghdKNUWKNXYSuO SVbiZRX ORXgxWSVKNeTS K aORU MahiKNe ej`gZ voZ Z x;M=KAQj\ ZoQjU O_XgcNK[ORXgx hiZ Z e MgQjZoU bdepbdXgv\ ZoQ \ aSTgQpKbdU MgQjZmoKNUWKNXYSpe t `gK QjKNU ORbiXgbdXgvMPORvoKAe^ZR\ Sp`gbie biXYSVQjZ x gcASpbiZoX vobdmRK O ej`gZoQjS^|PORc voQj
(143) Z gXgx ZR\ QpZR|=ZRSpbicAeN xgKNejcNQpbd|=K{ejZoUWK{ORMgMghdbicNO_SVbdZoXge ORXgxsxgb $ KAQpKNXYS bdXgxge ZR\QpZR|=ZRSpeNaORXgxsUWZRSVb m_O_SVK SV`gPK aepK ZR\O SVZoU O_SVbdc MgO_SV` Mah ORXgXaKNQpe } KAcASVbdZoX bdX SpQpZ x gcAKNeejZoU K XgZRSuO SVbiZRXge ORXgx;xgK#PXgKAe Sp`gKlMgQpZR|ghiKA U } ZoUWK m_ORQpbiO_SVbdZoXgeZ_\Sp`gKlMgQpZR|ghiKAU ORQjK vobdmRKNXWbiX } KAcASpbiZoX . . t g` KQgejK ZR\ QpZR|=ZRSpe0biX*O h ORQjvoKejcORhdK ejSVORQjSpKNx'biX^biXgxaejSVQTq^bdX^SV`aK o o & e0O_Xgx `PORe voQjZ XCcNZoXYSpbiXgZ
(144) gejhdqK moKNQepbiXacNK rXgbdSpb ORhdhdqRQpZo|ZRSpe KNQjK U O_biXghnq?gejKNx \ ZoQ`PO_XgxghibdXgv U O_SVKAQpb O_hieN=M=ZRepbdSpbiZoXabiXgvg=ORXgx'\ ZoQ0ejbiUWMghiK ORepejKNU |ghnq^SVORe e ;t `gK;U ORbiX^Zo|@YjKNc SVbnmoKNe KNQpK SpZ QjKNhdbiKAmRK ` gU O_Xge{\ QpZoU QpKAM=K SVbdSpbdmRK ZoQ0SVKAxgbi
(145) Z ae0SuORe eA ZoQ *biX `PO ORQjxgZ
(146) ge KNXYm biQjZoXgUWKNXYSVeAORXgx Mg`Yq epbicNORhihnq K gO_cASVbdXgv ZRQ f t `gK*xgK moKAhiZoMgUWKNXYS ORe \GO_ejS ORXgx6epZ ZoX QpZo|ZRSVe ejSVORQjSpKNx SVZQpKAMgh ORcAK^` gU ORXge `gKAQpK; K SVQjKNUWK;MgQpKAcNbiejbiZoX'ZoQ{`abivo` QjKNMKO_SVOR|gbihdbdSrq OReCXaKNKNxaKNJx lZo|=Z_SVeORhdepZs|K cO_U K KNORepbdKNQSVZMgQjZovoQpORU.R|=KAcORUWK U ZRQpK PK abd|ghiK_ ORXgxWcN
(147) Z ahix;epZohnmoK UWZoQpK cAZoUWMghiK SuO_e e } MgQpOq.MgORbiXYSVbdXgvWORXgx*ejM=Z_S KNhdxgbiXgva\ ZRQ[bdXgejSVORXgcAKR KAQpK O_MgMghibdcO_SpbiZoXae KAhih Te abdSVKAxs\ ZoQ |=KAbiXgv SVO RKAX^ZmoKAQ[|YqwQjZo|=Z_SVeNaepKNK ) R/+ .
(148) . ] Zo|gbdhiK QpZo|ZRSVeA XgZ X'OReLOaSpZoU O_SVKAx^v
(149) gbdxgKNx moKA`gbicAhiKNe [y e KNQpKxgKAmRK . hiZoMKNx.biXwSV`gK R & e[biX ZoQpxaKNQLSpZ SpQVORXgejM=ZRQjSLU O_SpKNQjb ORh bdX.\GORc SVZoQjbiKAe qw\ ZohdhiZ biXgv v
(150) gbdxgK bdQpKAe |aQpbiKAx bdXWSp`gK gZ ZoQAYSV`gK[QpZo|ZRSpe KNQjK0OR|ghdK SVZ XPOm bdvYO_SpK ORXax MZoepbnSVbiZRX SV`gKAU ejKNhnmoKNe xgKNcNORxgKwh O_SpKNQ biQpKAhiKAepe XPOm bivoO_SVbdZoX eTq eTSVKAU e;ejSVORQjSpKNx SpZ'ORMgMKORQ ORepKAQ ejKNXgejZoQpe ORXax |KORcAZoXgewbiXacNQpKNORepKAx6SV`gK PK abd|gbihdbdSrq ORXgx8U ORxgK bnSsKORejbiKAQ SVZ ORhdSpKNQ Sp`gKU ORMsZ_\MgQjKNxgK SVKAQpUWbiXgKAx.MPO SV`ge t Z xPOqQjZo|ZRSORMaMghibdcO_SpbiZoXge`POmRK epMgQjKORx \GORQ|KAqoZRXgx;U ORX a\GO_cA3S aQpbiXav biXax gejSpQjq ].Z xgKNQjX\ ZoQjKNejSpQjqRORvoQjbic ghdTS gQpK;ORXax cNZRXgejSpTQ gc SVbiZRXbdXgx geTSVQjq'`gOmRK ORhdh|=KAKNXbiX# KNXgcAKNx*|Yq QpZR|=ZRSpbicAe } KNKC\ ZRQ[K aORU MahiK ) _%+ \ ZoQLOWej`gKNKAM ej`gKORQjbiXgv QpZo|ZR S ].KNxabicO_h QpZo|ZRSpe ORejepbdejSLTe gQjvoKNZoXae{ORXgx.KAmoKAX M=KAQj\ ZoQjU QpKAU ZRSpKNhnqscNZoXYSpQpZohdhiKNx ZoMKNQpO_SVbdZoXgeNejKNK ) + hiejZ biX
(151) Z gQ `gZoUWKNe ZRXgK cNORX-PXgxwO aSVZoXaZoU Z ge cAhiKNORXgbiXavQpZR|=ZRSpe O_Xgx QpZR|=ZRSpe c aSjSVbdXgv SV`gK;hiO X epKNK ) + Le cNORX'|=K ejKNKAX\ QjZoU Sp`gKNejK O_MgMghibdcO_SpbiZoXaeN OsQjZo|=Z_S cORX |KCO_hiUWZoejS ORXYq Sp`gbiXavWSp`PO_SlUWZmRKNe[biXwO;cNZoXYSpQpZohdhiKNxsU ORXgXaKNQ t `gK K aORUWMghiKAFe gXYSVbdhaXgZ `POmoK |KNKAX;QpZo|ZRSVeSV`PO S K bieTSbiXCSV`gK Mg`Yq epbdcORh ZRQphi5x LZ KAmoKAQN K SpKNXgxgbdXgvs
(152) Z gQ[m biK O |abdS0UWZoQjKRSV`gKAQpK bde0ORX KAXgxghiKAepe0X gU|=KAQ0ZR\m biQ S3PO_hQpZo|ZRSVe bnSV`epbiUWbihiORQ[MgQpZoMKNQTSVbdKNeNepKAK ) R/+ ].Zm bdKNe ORXgxcNZoUWUWKNQpcAb ORhde bnSV` ORXgbdU O_SpKNxwcu`PORQpORcASpKNQje ORQjKvoKASjSVbiXav UWZoQpKO_Xgx.UWZoQjK cAZoUWU Zo5X t `aKNepKCcu`PORQpORcASpKNQpeA ORe KNhdhO_eLmoKA`gbicAhiKAeN ` gU ORXge ORXgx^ORXgbiU ORhde[bdX^cAZoU M aSVKAQLvYO_U KAeNcORX*|KejKNKAX'ORe QpZo|ZRSpe{U Zm biXgv ORhdZoXgvsejM=KAcNb'gKNxMPO_SV`aeORXaxO_cASVbdXgv ORcNcAZoQpxabiXgvsSVZ OscNKAQjSVORbiXMPO_S SVKAQpJX } KNK;\ ZoQ{K gO_U MghdK ) o R ,+ \ ZoQO_QjSVbdcNhdKNe{QpKAh O_SpKNx'SVZwMPO_Sp`Mah ORXgXabiXgv ].ZoQjKNZmoKAQN biX Mg`PO_QpU ORcNK aSVbdcORh xgTQ gvxgKAepbdvoX biXYSVKAQVORc SVbdZoXge|KAS KNKAX UWZohiKAc ghdKNeORQjK KNejepKNXYSpb OR9h ZRQ[bdXgejSVORXgcAKRSV`gKCxgZ c bdXgv ZR\hibdvYORXgxgelbdXgepbdxgKMgQpZRSpKNbdX^cOm bdSpbiKAe[cNORX*|K epbd U gh O SVKN5x ]aepKAK-) o + \ ZoQlORX ZmRKNQTm bdK Z_\cAZoU M aSVKAQ O_bixgKAxsxgTQ gvWxgKAepbivRJX f hiZoejbiXgv SV`aKCcAbiQpcAhiK{|YqsvoZRbiXgv;|PORc SpZ `gKNQjK KCeTSuORQTSVKN x SVZ;U O_@X \GORcATS gQpbdXgv biXgx gejSpQj q K PXax*ejSpbihih UWZoQjK m biQT3S PO_h QpZo|ZRSVe `ZRXgv |KA\ ZoQjKOWMgQpZ x gc S0bdeL|KNbdXgv U O_@X \GORcATS gQpKAx bnSVe0O_epepKAU |ghdbiKNe ORQpKCxgKNejbivoXaKNx bnSV`*cAZoU M aSVKAQ0ORbdx =ejKNK ) R/+
(153) biQ S3PO_hMgQpZRSpZRSrq MgbiXavwORXgxORepejKNU |ghnq MghiORXgXgbdXgvsep`gZRQjSVKAXge{SV`gK;xgK moKAhiZoMgUWKNXYSSVbdU K \ ZRQ XgK MgQjZ x gcASpeNYORXax MgQpZ x gc SVbdZoXMghiORXgXgbdXgvLORXgxejbi U ah O_SpbiZoXbiXacNQpKNORepK SV`gK K "WcNbdKNXgc q biX \GO_cASVZRQpbiKAe hih MPORQTSVeSp`PO_SU ZmoK `gKNX O*MgQjZ cAKNeje bieCepbig U gh O_SpKNxcORX |K epKAKNX ORe QpZR|=ZRSpe #gQjSp`gKNQjU ZRQpKRaORXwbiXgcAQpKNORepbdXgv X gU |KNQlZR\ biXgx aejSVQjb ORh=QpZo|ZRSpelORQpK{|KNbdXgv MgQpZRvoQVORUWUWKNx + /D%-c)W5$! t `gO_SWbieN bdXgejSpKORx ZR\LMgQpZRvoQVORUWUWbiXgv SV`gKwMg`Yq epbdcORh QjZo|=Z_S biXOsXgZobdejq ZoQ ej`gZoM MgQpZRvoQVORUWe{ORQjK QpbdSjSVKAXbdXOwcAZoU;\ ZoQjSVOR|ghiKZ%"WcNK;|YU q gepbdXgv O.m biQT3S PORh cNZRM qZR\ Sp`gK QjZo|=Z_S ORXax bdSVe KNXYm biQjZoXgUWKNXY2S QjZovoQpORU e cO_X |=K KNxgbnSVKNx epbd U gh O SVKNx*ORXgx^mRKNQpb PKNx'|KA\ ZoQjKSV`aKAq O_QpKCSpQVORXaej\ KNQjKNx SVZ SV`gK Mg`Yq epbdcORh QpZo|ZRS L hih SV`gbde cORX |K xaZoXgK bdSp`g
(154) Z aSlbdX SpKNQT\ KNQpbdXgv SV`aK gZ biXsSV`aK MaQpZ x gcASpbiZoXwhdbiXgK rXSp`gK K aORUWMghiKAe{U KAXYSVbiZRXgKNx ejZw\GO_QN Sp`gK;QpZo|ZRSVe `POmoK;|=KAKNXepbdXgvohiKQpbivRbix*Zo| YjKNc SVe[ZoQ[OWcAZohihdKNcASpbiZoXsZ_\QpbdvobixsZR@| YjKNc SVeNcO_hihiKAxwhibiX eAgSV`PO S O_QpKcNZoXaXgKNc SVKNx.SVZWKORcu` ZRSV`aKNQ{|YH q YjZobdX Spe Ct `gKWO_SVZoUWe{ORXax|abiXgxgbdXgvoe0Z_\ UWZohdKNc ahiKNeA \ ZoQ0bdXgejSVORXgcAKRcORX'|K. .
(155) .
(156) . UWZ xgKAhiKAxW|Yq;QjbivobdxWMabiKNcAKNe cNZoXaXgKNc SVKNx SVZ KORcu` ZRSV`gKAQ |Yq?YjZobdXYSVe LZ K moKAQNaQjZo|ZRSVbdcNe ORhdepZ cNZoXgcAKNQjXge QpZR|=ZRSpe Sp`PO_SC`POmoKsO_X biXPXgbdSpK;X@aU |=KAQZR\YjZobiXYSVeA ejKNK ) + \ ZoQCORX ZmoKAQjm biK hiK abd|ghiKWMPORQTSVe hdb _K ep`aKNKAS U K SuORhIcNhdZRSV`abiXgvgORXgx `gU ORX Spbiepe gKNe;O_QpK biXYSpKNQpKAejSpbiXgv SVZ;cAZoXgepbdxgKNQAPepKAK ) ,+ lKNcAKNXYS Zo Q biX ) ,+ O_hiepZ SpQpKO SVe epXgO RK hib RK QpZR|=ZRSpe rXsepMgbnSVK0Z_\ SV`gK0vRQpKO S m_ORQpbdKASrqWZR\QjZo|=Z_SVe ORXaxsORMgMghdbicNO_SVbdZoXgeNYSp`gK0|PORejbic0cAZoXgcAKNMaS bieSp`gKLepORUWK ] MgQpZovRQVORU ejZoUWKLQjZo|=Z_S QpKNORhZoQ ORQjSpb'PcAb ORh SVZCORc S e gcu` SV`gO_S OcNKAQjSVORbiX SuO_e *bde{ORcNcAZoUWMghibdep`gKAJx ! XOwhdZ KAQ hdKAmRKNh Sp`gK;KNejepKNXYSpb ORhZoMKNQpO_SVbdZoX bdS{ORhih cNZoUWKNe xgZ X^SpZ bielSVZ PXgx^O epK gKNXgcAK ZR\QjZo|=Z_S UWZRSVbdZoXgelTe acu`^SV`PO SLSp`gKCSVORe wbie[epZRhdmoKAJx J gQjbiXgv Sp`gKU ZRSpbiZoXae cNKAQjSuO_biXwcNZoXaejSVQpORbiXYSpe[g ? U gejSl|KeVO_Spbie gKNJx Pick-and-place program. Levels:. Task planning. Open gripper. Move to A. Close gripper. Move to p 2. Move to p n. Move to B. Move home. Path planning. Move to p 1 Trajectory planning Joint forces Path following. Closed loop control Path execution. biv
(157) gQjK. . epbdU MahiK0Mgbdc ORXgx MghiORcNK{MgQjZovoQpORU ORXax bnSVe hdKAmoKAhie . t Z bdhihGaejSVQpO_SVK SV`gK'cAZoU MZoXgKAXYSVesZR\O QpZo|ZRSsMgQjZovoQpORU ORXax4vRbdmoK'O_X bdxgKO ZR\ `gZ O SVORe wbieLxgbdm bdxgKNx.biXYSVZ MgbiKAcNKNeA K bihdh gepK OWepbdU MghdKCK aORU MahiK f ZoXgejbixgKAQ0O QpZR|=ZRS bdSp`'O voQpbdMgM=KAQLSp`PO_S{ej`PORhihUWZmRK;ORX Zo|@YjKAcAS{\ QjZoU hiZ cO_SpbiZoX SVZshdZ cNO_SVbdZoX ? ! X*SV`gKSVORe hiK moKAh =Sp`gK MgQjZovoQpORU bie xabdm bixgKAx*biXYSpZ O ejK gKNXacNKWZR\ ORcASpbiZoXaeNepKNK bd
(158) v gQpK } ZoUWKlZR\ Sp`gKNejK ORc SVbdZoXge biXYmoZRhdmoK[UWZRSVbdZoXge\ QpZRU ORXWbiXgbnSVb O_hacNZRXPv
(159) gQpO_SVbdZoX.
(160) . SVZ OCvoZYORhcNZoXPv
(161) gQpO_SVbdZoXJt q MgbicNORhihnqo SV`gK MgQpZ cNKAxgQpKL\ QpZoU MghiORXgXgbdXgv SpZ K KAc aSpbiZoX ZR\ OwUWZRSpbiZoX*hdZ Z e0ORe{\ ZohihdZ e QjKNeTaU OR|ahdqo Sp`gK ejSpQVORbdvo`YS hdbiXgKCMPO_Sp`'\ QjZoU eTSuORQTS SVZWvoZYORh bdelbiUWM=Zoejepbd|ghiK0SpZW\ ZohdhiZ xgKSVZWZo|gejSVORcNhdKNe t `gKNX*OWxgK SVZ
(162) aQNepMKNcNb PKNx.|Yq O epK @aKNXgcAKWZ_\ m biO MZobiXYSpe biX biv
(163) gQjK U aejS{|K\ Z
(164) gXax biX*ZoQjxgKNQLSVZ MPOReje SV`gKCZo|geTSuORcAhiKNe 0t `gbde ejSpKNM bdeLcNORhihdKN\ x O,)W5$!BC'"*) 4/V'" CV(-S'##)W@XsZoQ Y geTS0MPO SV` Mgh O_XgXgbiXav {bdXgKNU O_SVbdc cNZRXgejSpQVORbdX SpeN hdb _K `aZ QpZo|ZRSWhibdX e;ORQpK QpKAh O_SpKNx SVZKORcu` ZRSV`aKNQ ORXgxU bdXgbi U aU-TS gQpXgbdXgvQVORxgIb ge \ ZoQ;U ZR|gbihdK QpZo|ZRSpeN g U gejS ORhiejZ'|=KwSuO _KNX biXYSVZWORcAcN
(165) Z aX S t `gK epKAcNZoXax ejSVKAM bieSVZ cNORhic gh O SVK g O "9& ' 2$ 4!"%+,&be__ZoQO UWZRSpbiZoX Mgh O_X RO_Xgx biXYmRZohdmRKNe SV`gKLK PO_SpbiZoXae xgKAepcNQjbi|gbdXgvCSp`gK x q XgORU bdcNe ZR\ Sp`gK QjZo|=Z_2S F4xgKNejbiQjKNx mRKNhiZ cNbnSrqWORhiZRXgv SV`gKMPO SV` bie xgK SVKNQjU bdXgKNx ORXax^O MghiORXwbie cO_hic ah O_SpKNxsSV`PO SlepMKNcNb PKNelSV`aK\ ZRQpcNKAe[ORXgx SVZoQ gKNe ZR\ SV`gKWORc 3S PO_SpZoQpe \ hdbiUWbdSVe[ZR\ YjZobiXYS{\ ZoQjcNKAeCO_QpK; K cNKAKNxgKAx Sp`gK moKAhiZ cNbdSrq MgQpZ/PhiKORhdZoXgv SV`aK MgO_SV`wXgKAKNxge[SVZ;|=KQjKNcNZRXgepbdxgKNQjKNJx t `gK{SVQpZO YjKNc SVZoQTqwU Oq |KMgQpK cORhdc ghiO_SVKAxwZoQ xgKASpKNQjU bdXgKNxwbiXwQjKORh SpbiUWK t `gK Sp`gbiQjxwejSVKAM.bde SV`gKK aKAc aSpbiZoX.ZR\SV`gK{SVQpZO YjKNc SVZoQTqwORXgx bie ejZoUWKASVbdU KAe cO_hihiKAx MPO_Sp`w\ ZRhihiZ bdXgv t `abie bie `PORXgxghdKNxw|YqwO cNZoXYSpQpZoJh aXgbdSlZoQ O;ejbi U ah O_SpbiZoX xgKAm bicAK ORXgx bie M=KAQj\ ZoQjU KAx bdSV`a
(166) Z aS ` gU ORX bdXYSVKNQpORcASpbiZo5X rXsvoKNXaKNQVO_h cNhdZoepKAxshiZ ZoM cAZoXYSVQjZoh bnSV` epKAXgepZoQ \ KAKNxg|gORc bieCXgKNKAxgKN5x \ Sp`gK SVQpZO YjKNc SVZoQTq bdecO_hic ah O_SpKNx bdX QpKNORh SpbiUWKRSp`gK epKAcNZoXgx^ORXgxwSV`gbdQpxseTSVKNMaeLU Oqs|=K{UWKNQjvoKNxwSVZRvoKASp`gKNQ ! M SVbiU ORhcAZoXYSVQjZohSV`gKAZoQjq'`gOReC|KNKAX K SpKNXgejbdmRKNhd\q gejKNxbiX SV`gKWepKAcNZoXax ejSpKNM bdX ZoQpxaKNQSpZ{U bdXgbiUWGb AKSV`gK K KNc SVbiZRX;SpbiUWK \ ZRQO0MPO_Sp` `gbihdK Sp`gK cNZRXgejSpQVORbdX SpeZoX YjZobdXYS \ ZoQpcAKNe[ORQjK0eVO_SpbiePKNx PejKNK ) R/+ t biUWK ZRMaSVbdU ORhgSpQVZO YjKAcASpZoQpbdKNe `POReAP`gZ K moKAQNhibdU bnSVKNx MgQVO_cASVbdcORh gejK t q MgbdcORhdhdqwSV`gKepZoIh aSVbdZoX*QpK gbiQjKNe0|PO_Xgv |gORXgv cAZoXYSVQpZRh =Sp`PO_S{bdeN O_S ORhihgSpbiUWK x gQjbiXgv K KAc aSpbiZoX SV`aK[\ ZoQjcNK[ZoX O_S hiKO_ejS ZoXgKLORcATS PO_SpZoQ bie U O abdU O_ h t `gK biXgM aS e bdSVcu`aKNe;biXgeTSuORXYSVORXgKNZ gephnq|KAS KNKAXSp`gK hdbiUWbdSVeA `aKNXgcAK SV`gKAQpKwORQjK xgbdepcNZRX SVbd@X aZ
(167) geY gUWMge bdX SV`aK{ORcATS PO_SpZoQ \ ZoQjcNKNe rXwMgQVORc SVbdcNK e gcu` bixgKNORh\ ZRQpcNKAe cORXaXgZRS |K MgQpZ x gcAKNx O_Xgx KAmRKNX;voKASjSVbdXgv0cNhdZoepK SVZ{e gcu`WO cNZoXYSpQpZoh epcu`gKAU K
(168) Z ghdx MgQpKAU O_TS gQpKAhdq KNORQl
(169) Z aSlSV`aK QjZo|ZR2S .
(170). . . `gK0`gU ORX |aQVORbdX bie K SpQpKNUWKNhnq;SuORhdKNXYSVKAx QpKAvYORQjxgbiXgvCepMPO SVb O_hMgO_SV` Mgh ORXaXgbiXgv LK . t om KAQjSV`aKNhiKAepeA O SVQpKAU KAXgxgZ
(171) aeLO_U Z
(172) aX S[ZR\ SVbdU K{bde[ejM=KAXYS ZoX U ORXPORh MPO_Sp`.Mah ORXgXabiXgv rX U ORXYq cORejKNeWSV`gK MgQpZRvoQVORUWUWKNQ U geTS ejM=KAcNbn\ q cNZoUWMghibdcO_SpKNx MPO_Sp`ge bdSV`hiZRXgv xgKASp
(173) Z gQje cNZRX SVORbiXabiXgvCOh O_QpvoKlXgU |KNQ ZR\ m b O M=ZRbiXYSVe t `gbde U O RKAe QjZo|=Z_S MgQjZovoQpORU U bdXgv SVbdU K cNZoXge gUWbiXgvWORXgxwejZoU K SVbdU KAe SVKNxabiZ
(174) ge hdSp`g
(175) Z gvR` QpZo|ZRS MaQpZovoQpORUWU bdXgv.bdeMKNQT\ ZoQpUWKNx Z/$ hibiXaK bdX U Z xgKAQpX biXaxgejSpQjqR.
(176) .
(177) . SV`aK MgQjZovoQVO_U UWbiXgvwMgQjZ cAKNxaQpK bde|PO_epbicNORhihnq*SV`aK eVO_U K ORebnS ORe R qoKNORQpe O_voZ. SVZ U ORXPORhihnq^SpKORcu`SV`gKWQpZo|ZRS `gZ SpZ.UWZmoKW| qejM=KAcNbd\ q bdXgv^O_hihhdZ cNO_SVbdZoXgeORhdZoXgv O MPO SVJ` 0t `aK xgb'$=KNQjKNXgcAK bie[SV`PO_S0O cNZRU M SVKNQ U Z xgKNhbdegepKAx biXgeTSVKNORx ZR\SV`aKQpKNORh QpZR|=ZRS t ` geAgMgQpZRvoQVORUWUWKNQpe eTSVbihdhPXgKNKAx SVZ \ Z c ge ZoX Sp`gK hdZ hiKAmRKNhB +,"9) +,:LZR\ SV`gK QpZR|=ZRS S
(178) Z ghdxW|K UWZoQpK XPO 3S gQpORhaSVZQpORbiejK SV`gKlhdKAmoKAhPZR\=OR|geTSVQVO_cASVbdZoXWORXgx \ Z c ge ZoX '" SV`aKQpZR|=ZRSLep`gORhihxgZ bdXgejSpKORx.ZR\ #+ SpZ xgZ bd2S /LX^KNejepKAX Spb ORh cNZoUWMZoXgKNXYSLbiX epZ_\ S ORQjKCSp`PO_SL|=K SpSVKAQ e gMgMZoQjSpeLSV`aKQpZR|=ZRSLMgQjZovoQVO_U UWKNQlbieL O V'" V(-S'#5$!&b ! $ hibdXgKMgQjZovoQVO_U UWKNQjeORXgx gepKAQpebdXCU ORXYq{ZRSp`gKNQORMaMghibdcO_SpbiZoXge UWKNXYSpbiZoXgKAxCbdXMgQpK m bd
(179) Z ge epKAcASpbiZoXwcNZ ghixw|KNXgK#gS0O hdZRS \ QpZRU O aSpZoU O SVbicLMPO_Sp`.MghiORXgXgbdXgv ?aSpZoU O_SVbdc MPO_Sp`wMgh ORXaXgbiXgvCxgKO_hie bdSp` SV`gK{MaQpZo|ghdKNU ZR\ PXgxgbdXgv;O QpZo|ZRS MgO_SV` \ QpZRU O_X6biXgbnSVb O_h cNZoXgv
(180) gQVO SVbiZRX SVZ O vRZYORh[cNZoXgv
(181) gQVO SVbiZRX ZoQ xgK SVKAQpUWbiXgbdXgvSp`PO_S XgZse gcu`'MPO_SV` K biejSpe CJ KNMKNXaxgbiXgvsZRX*SV`gK QjZo|ZRSORXgx*Sp`gK KAX m bdQpZoXgUWKNXYSN m_ORQpbd
(182) Z ge cNZRXgejSpQVORbdX SpeU OqbdU MZoejK ORxaxgbdSpbiZoXPO_hQpK gbdQpKAU KAX SpeZoXSV`gK UWZRSpbiZoJX st `aK U ZRejS Zo|Ym bi
(183) Z ae cAZoXgeTSVQVO_biXYSVe cNZoUWK \ QpZoU ZR|gejSVORcNhdKNesSV`PO S^MZoepejbi|ghnq6ORQjKhdZ cNO_SVKAx8biX8SV`gK ZoQ epMgORcNK 6t `gK.MgO_SV` U geTS |KwepKNhdKNc SVKNx SVZORepe gQpKwSV`PO SWSp`gK QpZo|ZRSWxgZ KNeWXgZRS cNZRhihibdxgK bnSV`sSV`aK ZR|gejSVORcNhdKNe {biXgKAU O_Spbic cNZoXaejSVQpORbiXYSpe U geTSwORhiejZ |K eVO_Spbie gKNJx QjZo|=Z_S U Oq cNZRXgepbdejSsZR\ epK moKAQVORhhdbiX elSV`PO S{ORQj/K YjZobdXgKNx SVZovoK SV`gKAQ \Sp`gK hdbiX eLORQpK \ ZoQpUWKNx*bdX*O hdZ ZRM PSV`gK hiZ ZoM g U gejS |K U O_biXYSuORbdXgKNxORhihaORhiZRXgv SV`aK MPO_SV5` {biXgKAU O_Spbic cNZoXaejSVQpORbiXYSpe ORQpK cNORhihdKNx `gZohdZoXgZoUWbicCbd\ SV`aKAq cNORX|K;KNhdbiUWbiXPO_SpKNx*bdX epZoUWK Oq |Yq'cu`PO_XgvobiXavwSp`gK;MPORQpORU K SVKAQpIb O_SpbiZoXsSV`aKQpZR|=ZRS ! X^SV`aKCcAZoXYSVQVO_QjqoXgZoX `gZohdZoXgZoUWbic{cAZoXgeTSVQVO_biXYSVe[cORXaXgZRSL|=K KNhdbiUWbiXPO SVKNx ORXgxwSrq MabicO_hihdq Z cAc gQ \ ZoQ UWZo|gbdhiK0QjZo|ZRSVe } ZoU K0mRKN`gbdcNhdKNe[U OqsXgZ_Sl|=K OR|ghdKSVZsUWZmoK ejbixgK Oq eN| aSZoXahdq.xgQpbnmoK \ ZoQ ORQjx ZoQ{|PORc ORQpxaeCO_Xgx 3S gQjX bnSV` hibdU bnSVKAx QpORxgIb ge t QpORcASpZoQ SVQpORbihdKNQejq ejSpKNUWeU Oq `POmoK KAmoKAX;U ZoQjK cAZoUWMghibdcO_SpKNxXaZoX `gZohdZoXgZoUWbicLcNZoXaejSVQpORbiXYSpe rX SV`gK hiORejSxaKNcO_xgKNeA Sp`gK MPO_Sp`;Mgh ORXaXgbiXgv MgQpZo|ahiKNU `PORe|KNKAX; K SVKAXgepbnmoKNhnq ejTS gx biKAx ORXgx O*hiORQpvRK X gU |KNQ ZR\[xgb $ KAQpKAX S ORMgMgQjZYORcu`gKAeW`gOmRKs|=KAKNX MgQjZoM=ZRepKN5x t `gK biXYSpQpZ x gcASpZoQjq*MPORQjSpeZR\ ORM=KA Q u ORMKNQ uORXgx ORMKNQ vobnmoK;|gQjbiKA\ ZmoKNQTm biK e ZR\ QVO_XgxgZoUWGb AKNx6MghiORXgXgKAQpeNLvoQpbdx |gORepKAx4Mah ORXgXaKNQpeA O_Xgx8M=ZRSpKNXYSVbiORhPKAhix6MghiORXgXgKAQpe QpKAepMKNc SVbdmRKNhn
(184) q PZoQ ZRSV`aKNQ SVKAcu`gXgIb @aKNeN K QjKA\ KAQlSpZ ) +
(185).
(186).
(187).
(188)
(189) . cu`PORhihdKNXgvRbiXgvwSuORe bde pS Z^cAZ ZoQjxgbiXgO_SVKWepK moKNQpORh QjZo|ZRSVe U Zm biXav*ORXgx M=Zoejepbd|ghdq'bdX SVKAQVORc SVbdXgv biX8SV`gK'eVO_U K ZoQ epMgORcNK_CejKNK ) a o g o%+ LO_S3aQVORhdhdqSV`gK . cNZRU MghdK bdSrqvoQjZ e QVORMgbdxghdq bnSV` SV`aKsX@aU |=KAQ ZR\[QpZR|=ZRSpe 'tZ QpKNxgcNKsSV`aKscNZoU Mghd K bdSrqR m_ORQjbiZ
(190) ge hdKAmRKNhie Z_\0xgKAcNKNXYSpQVORhdbGNKAx Mah ORXgXabiXgv'ORQjKsc gQjQpKAX Sphdq Sp`gKwU K SV`gZ xge ZR\ UWZoejS{bdXYSVKNQjKNeTS2t `aK voKNXgKAQVORhbixgKNO bie SpZ.PQpeTSMgh ORX*\ ZRQ0KORcu`QpZR|=ZRS epKAMPORQVO SVKNhnq.
(191) . ORXgx biXaxgKNMKNXgxaKNXYSVhnq ZR\lSV`aKsZRSV`gKAQ QpZR|=ZRSpe t `gKNX Sp`gKsMPO_Sp`ge U geTS;|=K UWZ xgb'PKAx ORXgx8cNZ ZoQjxgbiXPO SVKNx biX6ZoQjxgKNQ SpZ OmRZobix6cAZohihdbiejbiZoXge ORXgx SpZ ZoMaSVbdU bINK epZoUWK*vohdZo|PORh M=KAQj\ ZoQjU O_XgcNK{UWKORe gQpK mRO_Qpb O SVbiZRX ZR\QjZo|=Z_S cNZ ZoQjxgbiXPO SVbiZRX bde ORepejKNU |ahdq Mgh ORXaXgbiXgva `gbdcu`wxgKORhde bnSV` SV`gKMgQjZo|ghdKNU ZR\PXgxabiXgvWU Z_SVbiZRXge SV`gO_SlM aSLORX.ORepejKNU |ahdq SpZovoKASp`gKNQAPepKAK-) ,+ t q MgbicNORhihnqo PXgK SpZohiKAQVORXacNKNeORQpK bdXYmoZohnmoKNx ORXgx O0ejZoGh aSpbiZoXCU Oq QpK gbiQjK SV`PO SSV`gK MPORQjSpe ORQpKWbiXcNZoXYSVORcAS bdSp` KO_cu` ZRSV`aKNQ x gQpbdXgvwSV`gK U ZRSpbiZo5X XaZRSV`gKAQCejM=KAcNbiORh cORejK ZR\ QpZo|ZRScNZ ZoQpxgbdXPO_SpbiZoXbie XgZ XORe U ORXgbdM gh O SVbiZRXMghiORXgXgbdXgv *t `aKNX epZoUWK ZR\lSp`gK Zo|geTSuORcAhiKNewO_QpK*UWZmRO_|ghiK^ORXgx6U Oq |K U ORXabiM ghiO_SVKAx bdX ZoQpxaKNQ SVZ O_cNcNZRU Mghdbiej` O SuOR e PepKNK ) + t `gK KAX m bdQpZoXgUWKNXYS.biewepZRU K SVbiUWKN e gX XaZ X ORXgx XaKNKNxae.SVZ|KK aMahiZoQjKNx bdX ZoQpxaKNQ;SVZ xaKASVKAcASWSV`gK.Zo|geTSuORcAhiKNe t `gK.Zo|gejSVORcNhdKNeWU OqORhdepZ'cu`PORXavoK^ZoQWUWZmRK.bdX ORX gXaMgQpKAxgbic SuOR|ghdK Oqo=epKNK.) ,+ [kLXacNKNQTSuORbdXYSVbiKAe bdX.MZoepbnSVbdZoXgbiXav O_Xgx*epKAXgepbdXgvsORQjK ZRSV`aKNQO_epMKNcASpe Sp`PO_Sg U gejS |=K cNZoXaepbixaKNQpKAx biXCMgQVO_cASVbdcNK gXgbd\ q bdXgvL\ QpORU K ZRQ 0SV`gO_S cNZmoKAQpeLepKAmRKNQpORhZR\ SV`gKAepKm_ORQpbiO_SVbdZoXge ZR\ SV`gKMPO_Sp`^MghiORXgXgbdXgv;MgQpZR|ghiKAU bielejTS gxgbdKNx^bdX ) R/+ . . $ . . . pQ Zo|ZRSsU Oq cAZoXgejbiejSwZ_\CZRXgK ZoQ UWZoQpK^QpbivRbix |Z xgbiKAe U Zm biXav biX8O ZoQ epMgORcNK xgKNXaZRSVKAxs| q ~ O_cu`sQpbivRbix |Z xaqWbie cNORhihdKNx O-c)WO ORXgxs`PORe O cNZ ZoQpxabiXPO_SpKLeTq ejSVKAU O_SpSVORcu`gKAx8SpZ bdS2 t `gK'MghiORcNKAU KAXYSsZR\ KORcu`4hibdX bie xaKNepcAQpbd|=KAx |Yq6O Qjbivobdx |Z xaq SVQpORXgej\ ZRQpU O_SVbdZoX bnSV` QjKNejM=KAcAS SpZ*O KAx cNZ ZoQpxgbdXPO_SpKW\ QpORU K bdX rX Sp`gK cORejK ZR \ hibdX eNPSV`gKAbiQ[hiZ cO_SpbiZoXaeLO_QpK vobdmRKNX*|Yq^O MZobiXYSLbiXwSV`gK
(192) \ Zohdx.MaQpZ xgcASLZR\ SV`gKejMPORcNK ZR\ Qpbdvobix |Z xaq SVQpORXgeT\ ZoQpU O_SVbdZoXge \LejZoUWK ZR\ Sp`gK hibdX e ORQjK cAZoXgXgKAcASVKAx | = q YjZobdX SpeNZRQbd\lZ_SV`gKAQ biXgKAU O SVbicWcNZRX ejSpQVORbdX SpeCg U gejS |K epO_SVbde PKAx Sp`gKWM=Zoejepbd|ghiK hdZ cNO_SVbdZoXge{ZR\ SV`gK;hibdX e ORQpK;QpKAejSpQpbic SVKAJx t `gKe g|gejKAS ZR\Sp`g K \ ZohdxwMgQpZ x gc S0epMgORcNK \ ZoQ `gbicu` O_hih Sp`gKNejK cNZoXaejSVQpORbiXYSpe ORQjK eVO_SpbiePKNxwbie cNORhihdKNx Sp`g K 4 +, X>E& '"*) +, :%V'@4 $0ZR\ Sp`gK{QpZR|=ZRS M=ZRbiXYS bi X bde cO_hihiKAx O 4 +, X>E& '"*) +,#t `gK;xgbiUWKNXgejbiZo X ZR\ bde0K PO_hSVZ Sp`gK X gU |KNQ{ZR\ xgKAvoQpKAKNe{ZR\ \ QpKAKNxgZoU xgZR\ ZR\ SV`gK[QpZo|ZRS t `g?K aepK Z_\ cNZoXPv
(193) gQpO_SVbdZoX ejMPORcAK \ ZoQ MPO_Sp` Mgh O_XgXgbiXav O_eLZoQjbivobdXPORhdhdq bdX SpQpZ x gcAKNx biX ) o + 8bdSV` SV`gKCxgK gXgbdSpbiZo X Y gejS vobdmRKNX SV`aKcNZRXPv
(194) gQpO_SVbdZoX^ejMPORcAKbie[XgZRSLXgKAcNKNejeVORQjbihnq cNZoXaXgKNc SVKN5x t `PO_S[bdeNaSp`gKNQjKCU Oq |K cAZoXPvgQVO_SpbiZoXae[bd X Sp`PO_S[ORQjKXgZRS[QpKNORcu`POR|ghdK bdSp`g
(195) Z aS!gQpejS m bdZoh O SVbiXav ejZoU KcNZoXgeTSVQpORbiXYSVe } KN K bd
(196) v gQjK \ ZoQ O epbiUWMghdK K aORUWMghdK ZR\OWMghiORXPORQ hibiX _O_voK bdSp` S ZWepKNMgORQVO_SpKcNZoUWM=ZRXgKNXYSVelZR\ PZoQ \ gQTSV`gKAQ[QjKORxabiXgvg epKAK \ ZoQ{K gO_U MghdK ) + t `gKWepK SZ_P\ gXgQjKORcu`gOR|ghiKWcNZRXPv
(197) gQpO_SVbdZoXge bihdhXgZRS |K . .
(198)
(199) . bdv
(200) gQpK. XwK aORUWMghdK{ZR\ O;Mah ORXPO_Q QpZo|ZRS `gZRepKcNZoXPv
(201) gQpO_SVbdZoXsepMPO_cNK`POmoKS Z xgbde YjZobdX S cNZoUWM=ZRXgKNXYSVe ZR\ZgQLbdXYSVKNQjKNeTSepZ K ejbiUWMghdqsK cNhGaxgKbnS[\ QjZoU SV`aKcNZRXPv
(202) gQpO_SVbdZoX epMPORcAK[t `geN \ QpZRU XgZ ZRX gSV`gKcAZoXPv
(203) aQVO_SpbiZoXsejMPORcNK bie ZoXaK cAZoXgXgKAcASpKNx^cAZoUWM=ZoXaKNXYS2 PZoQ;U ORXYq QjZo|=Z_SVeWbdSWbie;MZoepejbi|ghdKwSpZ MPO_QVORUWKASpKNQpbINK biX OcNZRX mRKNXgbdKNXYS Oq
(204) f ZoXgejbixgKAQ{ORX O_QjSVbdc ghiO_SVKAx^QjZo|=Z_S{ORQj U y{bdmRKNX*Sp`gK MZoepbnSVbiZRX.ZR\ Sp`gK*PQjejS{hdbiX SV`gK MZoepbnSVbiZRXZ_\ SV`aK^epKAcNZoXax hibdX cNORX |K.xgK SVKAQpUWbiXgKAx\ QjZoU SV`gK ejSVO_SVK.ZR\ Sp`g K YjZRbiXYS cNZRXgXgKNc SVbdXgv^SV`aKNU ORXgx ejZ*ZoJX .t ` geN O.cAZoXPvgQVO_SpbiZoX ZR\lO^QjZo|=Z_S ORQjU bdSV ` xgbdejSVbdXgcAS YjZobdX Spe cNORXs|K epMKNcAb'PKAx bdSp ` YjZobiXYS m_ORGh gKAe t `aK0epMPO_cNK0ZR\ YjZRbiXYS m_ORIh gKNeA Srq MgbicNORhihnq O e g|gepK S Z_\ PcNORX |=KepKAKNX.ORe[O hiZ cORh cAZ ZRQpxgbdXPO_SVK ejq ejSpKNU Zo X S bieZR\ SVKAX cNZoXYmoKAXgbiKAXYSWSpZ bixgKAXYSVbd\ qSV`aKscNZoXgv
(205) gQVO SVbiZRX epMPO_cNK bdSp` O*Te g|aepKAS ZR\ LZ K moKAQN Sp`gbie; U geTSW|=KwxgZoXaK cNORQpK \ ghihnq ejbiXgcAK Sp`gKwejSuO_XgxPORQjxSpZoM=ZRhiZovRq bi X U Oq |KscNZoUWMghdKASVKAhdqxgb $ KAQpKNXYS \ QjZoU Sp`gK SVZoMZohdZovRqZR\ epbiXavohiK Qjbivobdx |Z xaqR\ ZoQCbiXgeTSuORXgcAKR`PO_e epb xgKAvoQpKAKNe ZR\ \ QjKNKAxgZoU-| aS Sp`gK epMgORcNKsZR\lQjbivobdx |Z x q SVQpORXgeT\ ZoQpU O_SVbdZoXge bieXgZRS`gZoUWKNZoUWZoQpMa`gbic SpZ YejKNK ORMKNQ f ZoXaepK gKAXYSVhdqR bie XaZRS[ORh Oq eLO;voZ Z xscu`aZobicAK\ ZRQ MPORQVO_U K SVKNQjGb AbiXgv F } KNK ORhdepZ ) o /+ f ZoXgejbixgKAQ SV`gKKNXgx K $=KNc SVZoQ0Z_\ ORX ORQTSVbic gh O SVKNx.QpZo|ZRS0ORQpU S{U Oq QpKO_cu`*SV`gK eVO_U K0MZoejbdSVbdZoX bd X biXsejKAmoKAQVORh Oq e ]biXwOR X KNhi|Z gM {ZRQ biXwOR X KNhi|Z xgZ X. MZoepK ].ZoQjKNZmoKAQN `gKAX S Z YjZobiXYSwO bdescNZobdXgcNbdxgKRlSV`gK'epORU K MZoejbdSVbdZoX cNORX8|=K QpKNORcu`gKAx biX ORX^biXPXabdSVK X gU |KNQLZR\ Oq e {t ` geA SVZ SVZsOmoZRbix ORU|gbi
(206) v abdSrqoO MgO_SV` U geTS |=K epMKNcNb PKNxWbiX Sp`gK cNZRXPv
(207) gQpO_SVbdZoX epMgORcNK t `gKNQjKA\ ZoQjKlbdSbdebiX voKAXgKNQpORhgMgQjKA\ KAQ . OR|ghdK SVZ cNZoXgejbixgKAQSV`gK[Mgh O_XgXgbiXav MaQpZo|ghdKNU bdXWSp`gK[cNZoXgv
(208) gQVO SVbiZRX ejMPORcNK_ `aKNQpKLKORcu` QpZR|=ZRSlcAZoXPvgQVO_SpbiZoXsbde gXgIb @aKNhdq xgK PXaKNx^|YqwO MZobiXYS t `gK U ORMgMgbdXgv\ QjZoU Sp`gK*cAZoXPv
(209) aQVO_SpbiZoX ejMPORcAK SVZ Sp`gK ZoQ epMPO_cNK bie cO_hihiKAx\ ZRQ ORQpx bdXgKNU O_SpbicNeCORXgxSV`gK U O_MgMgbiXav.bdXSp`gK ZRSp`gKNQCxgbiQjKNc SVbiZRXbdeCcNORhihdKNx biXYmRKNQpejK biXgKAU O_SpbicAe !0 bdXgv SpZ SV`gK^QpKNx gXgxPORXacAqolSV`aKNQpK^U Oq |=K.epbiXa
(210) v gh O_QpbdSpbiKAe.
(211) . biXSV`gK U ghdSpb mRO_hGgKAxU ORMgMabiXgvw\ QpZoU SpZ eO.QpKAeTghnSO epUWZ Z_SV` MgO_SV` bdX vRKNXgKAQVORhdhdq vobnmoKAeO epUWZ ZRSp`MgO_SV`biX `gKNQjKOReCSV`gKWcNZoXYmRKNQpejK bie XgZRSCORh Oq e SVQ gK t q MgbdcORhdhdqo[SV`gK \ ZoQ O_Qpx bdXgKNU O_SVbdcNesbdesKOReTq6SVZcORhdc ghiO_SVK `gKAQpKNORe.Sp`gK biXYmoKAQpejK U ORMaMgbiXgvWbieLU ZRQpK xgb'"Wc ahdS{O_Xgx O_ e Y geTS{M=ZRbiXYSVKAx^
(212) Z aSN U Oq.vRbdmoKCepK moKNQpORh epZoIh aSVbdZoXge t `gKAQpKlORQjKRY`gZ KAmRKNQN QjZo|=Z_SVe\ ZoQ `gbicu` Sp`gK biXYmRKNQpejK bdXgKNU O_SpbicNebieKOReTq SVZ;cO_hic ah O_SpKORXgxsSV`gK{\ ZoQ O_Qp x bdXgKNU O_SpbicNe bie UWZoQpK{bdX SpQpbdcO_SpKRgejKNKK v ) Y,+ . } KAmRKNQpORh biUWM=ZoQTSuORXYS QpKNe ghdSpeQpKNvoORQpxgbdXgv SV`gK cAZoU MahiK bnSrq ZR\ SV`aK MgO_SV` Mgh O_XgXgbiXav MgQpZR| hiKAU `POmRKs|=KAKNX xgKAQpbdmRKNxJ Le biX U ORXYqZRSV`gKAQ xgbdepcNbdMghibdXgKNeAbnS bie moKAQjq hiORQpvRK ejSpKNM \ QpZoU-O xgbdU KAXgepbdZoXPORh ZoQ ejMPORcNKsSpZ O xgbiUWKNXgejbiZoXgORh ZRQ epMPO_cNK PZoQCK aORU MghiK_Sp`gK ej`gZoQTSVKNeTS MPO SV`\ ZRQOwM=ZRbiXYSCORU ZRXgv.MZohnq vRZoXPORhZo|aejSuO_cNhiKAeCcNORX |KW\ ZgXgx bi X .
(213) `gKAQpK 6bieCSV`gKsX gU |KNQ Z_\[mRKNQTSVbicAKNe;ZR\lSV`aKsZo|gejSVORcNhdKNeA ejKNK ) /+ t `gbie epKAKNUWbiXgvohnq KO_ejqWMgQpZR|ghiKAU bie U gcu` UWZoQpKlcAZoU Mahi K WbdXWSp`gQpKAK xgbdU KAXgepbdZoXge ] Sp`gK ep`gZRQjSVKAejS[MPO_Sp`s\ ZoQ O M=ZRbiXYS biXwO MZohdq `gKAxgQVO_h ZRQphixsbde MgQpZmRKNXwSVZ;|=K `PORQjx gejKNK ) ,+ LZ K moKAQN XgZ_S;ORhih MgQjZo|ghiKAU ebiX xgbiUWKNXgejbiZoXgORh Zo Q epMPORcAKNe bdSp` M=Zohnq voZoXPORh Zo|geTSuORcAhiKNe ORQpK[KO_ejq;SVZCepZohnmoK t `aK0MPO_Sp` MghiORXgXgbdXgvCMaQpZo|ghdKNU \ ZoQ OQjZo|ZRS ORQpU bnSV` M=ZRhdq voZoXPO_h hdbiX e cNZoXaXgKNc SVKNx |YqQpKAmRZoGh SV K YjZRbiXYSVeCbi e } f ~ `PO_Qpx epKAK ) /+ rX SV`gbde{cORejKRORebiX UWZoeTSMPO_SV`'MghiORXgXgbdXgv ejbd3S gO_SVbdZoXgeN Sp`gK KNejepKAX Spb ORhUWKO_Te gQjKWZ_\ Sp`gK epIb NKZR\SV`gKMgQjZo|ghiKAU bde SV`gKX gU |KNQlZR\ xgKNvRQpKNKAeLZ_\ \ QjKNKNxaZoU ZR\SV`gKQjZo|=Z_2S ! XaK \GORUWbihnq^ZR\ MPO_SV`Mgh O_XgXgbiXav MaQpZo|ghdKNUWebie cORhdhiKNx Sp`g=K X@$!5$!& '-c)SR,$T; B +$!& : V(&3+8 -G$!BQ t `gbie{\GORUWbihnq.bdXgcNIh gxgKAeN \ ZoQ K aORUWMghiK_ Mgh O_XgXgbiXav \ ZoQ{ZoXgK;ZoQUWZoQpK Qjbivobdx |=Z xgbdKNe[U Zm biXgv;\ QpKAKNhnq.bdX.ejMPORcAKR ORXax.\ ZoQ[QpZo|ZRS ORQpUWe lKNbn\ep`aZ KNx bdX ) /+ SV`gO_S ORhiejZsSV`gbde\GO_U bdhdq.|=KAhiZoXgvReSpZ Sp`gKWcNh O_epeZR\ } ( f ~ `PORQjx MgQjZo|ghiKAU e f ZRU MghdKASpK ORhivRZoQpbnSV`gUWexgZ K abdejSNa| aS SV`gK q O_QpK QpORQpKAhd q gejKNxsbdX MgQpORcASpbicNKLx gK SpZCSp`gKNbdQ cNZRU M SuO_SpbiZoXgORhcNZRU Mghd K bdSrqR epKAK ) Y/+ SCbde{|=KAhibdKAmoKAxSp`PO_SCORXYq'cNZRU MghdKASpK;ORhivoZRQpbdSp`gU QpK @abiQpKAeLSpbiUWK K M=ZoXaKNXYSVbiORhbiXwSV`gKC@X aU |=KAQLZ_\xgKNvRQpKNKAe ZR\\ QpKNKAxgZoU ZR\ SV`gKCQpZo|ZR2S t `gbielcAZoU Mahi K bnSrq |
(214) Z gXgxwbie ZR|aSuORbdXgKNxw|YqsSV`aK cAZoUWMghiK SVKORhdvoZoQpbnSV`gU bdX ) ,+ . . . . . # # . t g` bie SV`aKNepbde cNZoXgejbieTSVe ZR\ Sp`gQpKAKLMPO_M=KAQpe cNZoXgcAKNQjXgbiXgvSV`aKL|PO_epbiclQjZo|=Z_S MPO_SV` Mgh O_XgXgbiXav MgQpZR|ghiKAU biX O XgZ X*ejSVO_SVbdc{KNXYm biQpZRXgU KAXYS2 KQpKAejSpQpbic S[Z
(215) gQlO_SjSVKNXYSpbiZoXwSVZ;QpZR|=ZRSpe bdSp` O PXgbnSVKwXgU |KNQ;ZR\LxgKNvRQpKNKAe ZR\[\ QpKAKNxgZRU ORXgx`gZohiZRXgZoUWbic bdXgKNU O_SVbdc cNZRX ejSpQVORbdX Spe rX SV`gbde0ep`aZoQjS{bdXYSVQpZ xgc SVbdZoX K xgZsXgZRS ORXYS{SVZsvRZ SVZ Z xgKNKAM'biXYSVZ Sp`gK. .
(216) . . xgK SuORbdhie Z_\ Sp`gK epKAMPORQpO_SVK MPO_M=KAQpeN| S K bdep` SVZs|gQjbiK gq*Z
(217) SVhibdXgKCSp`gKNbdQ0cNZRX SpKNXYSVe ORXgxwMZobiXYSlZ
(218) S SV`gKU ORbiXscAZoXYSVQpbd|aSpbiZoXge Z_\ Sp`gbie ZoQ f ORMKNQ bie O*cNZoU |abiXPO_SpbiZoXZR\lSV`gK S Z'MPORMKNQje ) %+ ORXgx) ,+ ORXax MgQpKAepKNXYSpe O m_ORQpbiO_SVbdZoX Z_\ Sp`gK QpZo|PO_|gbihdbiejSpbic [ZoORxgU ORM ].KASp`gZ x ] Pt `gKXgK MghiORXgXgKAQ bie cO_hihiKAU x O Aq ]2ORXax bie SVORbihdZoQpKAx.\ ZoQLepbiXavohiKd@aKNQjq*MPO_SV` Mah ORXgXabiXgv t `gK U O_biX cNZRX SpQpbd| aSVbdZoXge ZR\SV`aK gQpejS[MPO_M=KAQlORQpK t `gKcAZoXgcNKAMaSLZR\hiO Aq KAm_ORIh PO_SVbdZoXsbiXsZRQpxgKAQlSpZ;QpKNx gcNK cNZohdhibdepbiZRX cu`gKAc bdXgv #gQTSV`gKAQ xgKAmRKNhiZRMgU KAXYSLZ_\XgZ xgKKNXa`PORXgcAKNUWKNXYSLSpKNcu`gXaGb gKNel\ ZoQ L] Q O q ] MgQjZ Z_\ZR\ MgQjZo|POR|gbdhibdejSVbdc cAZoU MahiKASpKNXgKAepe \ Zo/ q bdX SpQpZ x gcAbiXgv'h O Aq K mRO_Gh PO_SpbiZoX Sp`gKwMgQpZoXa
(219) Z gXgcAKNx U ahdSVbdMghiK @aKNQjqMghiORXgXgKAQ;bie cNZRX mRKNQTSVKNx bdX SpZ*ORX K "WcNbdKNXYS ejbiXgvohdH K gKAQjq Mgh ORXaXgKNQ ~ M=KAQpbdU KAX SVORh QpKNe ghdSpeMgQjZ m bixgKAx ep`gZ SV`PO_S Sp`gKsMghiORXgXgKAQ bie cNORMPOR|ahiKsZR\[epZRhdm biXgv^QpKNhdKAm_ORXYS;MgQjZo|ghiKAU ebiX ORX biXax gejSpQpbiORh KAX m bdQpZoXgUWKNXYS ORMKNQ LMgQpKAepKAX Spe OwQpKAepZoIh aSVbdZoX'cNZoUWMghiK SVK_xaK QpORXgxgZRU Ib NKNx'moKAQpejbiZoXZR\ O q \ ] Pt `gKU ORbdXscNZoXYSpQpbi| aSVbdZoXge ZR\SV`gKejKNcNZRXgx^MPO_M=KAQlORQpK LX bdU MahibicAbdS QpKAMgQpKAepKNXYSVO_SVbdZoX.Z_\ Sp`gKQpZYORxaU ORM XgZRX gXabd\ ZoQjU voQjbix SV`gO_S[ORhihdZ e hiZ cORh=QpK gXgKNUWKNXY2S t `gK0Mah ORXgXaKNQ bde cAZoUWMPORQpKAx bdSp= ` O Aq ] ORXgx Sp`gK0 K MKNQjbiUWKNXYSVe bdXgxgbdcO_SpK[Sp`PO_S SV`aK vRQpbixsQjKNMgQjKNejKNXYSuO_SpbiZoX vobnmoKNel|KASjSVKNQlMKNQT\ ZoQpU ORXgcAK ORMKNQ MgQjKNejKNXYSVe O XgZmRKNhM=ZRSpKNXYSVbiORhPKAhixWMgh O_XgXgKNQSp`PO_S gepKAe y{QpKAKNX RKNQjXgKNhde t `gK MghiORXgXgKAQbieSuORbdhiZoQjKNx\ ZRQQpbdvobix|=Z xaqCMPO_SV` Mah ORXgXabiXgv t `gK U ORbiXCcNZoXYSpQpbi| aSVbdZoXge ZR\SV`gK{Sp`gbiQjx MgORM=KAQlORQpK O_SV` Mgh O_XgXgbiXav xgbiQjKNcASphdq biXsSV`aK vRQp
(220) Z gM U gh ORe \ ZoQ SV`gKCy{QpKAKN X RKNQjXgKNhbd X O_Xg x
(221) . ~ MghibdcNbnS \ ZoQpg LMgMghibdcO_SpbiZoXZR\ `PORQjU ZRXgbicw\ gXgc SVbiZRXge biX `gbivo` xgbdU KAXgepbdZoXPORhlcNZRXPv
(222) gQpO_SVbdZoX ejMPORcNKAe f ZoU|gbiXPO SVbiZRX ZR\ eVORUWMghibdXgv ORXax.MZRSVKAXYSVb O_h PKNhdxwU K SV`gZ xge .
(223) . . ) +C~ Xaep`gKAhiKAm bdcu` } ! KNXgeA ORUWbiQpO =O_Xgx Om QVO b9*J K \ ZoQpU OR|ghdK moZohIgU KAe;biXMPO_SV`MghiORXgXgbdXgvORMgMghdbicO SVbiZRXge rX0&3+N4 !#"g.0+,21+, 6`+8 <?>E"i Roo ) ,+ [ ORQjQVO PORXaxO_Xgx PKNQj|PORcuJ` O_Sp`Mah ORXgXabiXgv Sp`gQpZ
(224) avo` mRO_Qpb O SVbiZRXPORhxaq XPORUWbic MgQjZovoQpORU UWbiXav r X 0&3+N4F3 !#"?.0+,21 6/+8!+,"*) 4 :H'(;<?>@"A+,BC'D "9) +,PgMgORvoKNe o _Y } ORX J biKAvoZg f C oR ) /+ ZR`ghibdJX O_Sp` MghiORXgXgbdXgv8biX MgQVORc SVbdcNK ]whiO Aq K m_ORGh PO SVbiZRX ZRX O4 U ghdSpb QpKNejZoGh SVbiZRX^voQjbiJx r. X 0&3+N4 3 ^#6`_#ab#" /.0+,21 +,U!#" 6`+80'(;=_feN:!"i Roa ) %+ ZR`ghibdXwORXg x ~ ( Om QVO 9b O_SV` MghiORXgXgbdXg v gepbdXgv O q \ ] r
(225) X &3+N4 !#"P.0+,21 +, 6/+8 <?>@" i RRo ) ,+ Zo`ghdbiX ORXgx ~ Om QVO 9b U QpORXgxgZoUWGb AKNx O_hivoZoQjbdSp`gU \ ZoQQjZo|ZRS MPO SV` Mgh ORXaXgbiXgv |PO_epKNx ZRX h O Aq8KAm_ORIh PO_SpbiZoJX rX } LOZYpO_epK ORQpORX ORQpxPO_hiZoeA [ lKNbn\ ORXgx [ lZohibdU. KNxgbnSVZoQjeN? KL'(;M8!+N+NO +, 6P'(;@+,BQ)SR,$T; .0+,B?V(>@"9)W@XR MPORvoKAe R _o {Gh KNQ cNORxgKNUWbic g|ghdbiej`gKNQjeN Ro ) /+ ] } QpORXgbic YqR } ] O ORhihdKRE ! hiejZoX gO_Xg x ORXgv PORejb QVORXgxaZoU Ib NKAx MPO_SV`wMghiORXgXgbdXgv r
(226) X 0&3+N4J !#" .0+,21 +, 6/+8 <?>@" i RRa ) ,+ ] } QVORXabic Yqo } ] fO ORhdhiKR Q ! hdepZoX ORXg x ORXgv J KASpKNQjU bdXgbieTSVbicLm e MgQpZo|gOR|gbihdbieTSVbic QpZYORxaU ORMae :!>8 BQ)W"9"%$T;7"A+ & ': '@4!"*) +,: +, 6`+8!+,"*) 4 : '(; <?>E"%+,BC'"*) +,P RoY ) /+ [ f O_XgXY
(227) q #$\.0+,B?V(-G$
(228) )W"*e7+A1 6/+8!+,"\+,"*) +, -S'##)W@X ] rt QjKNejeN f ORU |gQjbixgvoK_P ] C . ) /+ [ f ORXaX q^ORXgx [ lKNbnA\ LK hiZ KAQ |
(229) Z gXgx SVKAcu`gXgGb gKAe \ ZoQ[QpZo|ZRSLU Z_SVbiZRX Mgh ORXaXgbiXgv MgQpZo|ahiKNUWe r X 0&3+N4
(230) " _fe B?V +, +,>@(;! +A1.0+,B?V (_J4!)"i MPORvoKAe o o ) /+ PKNQj|PORcu` ORXg x [ ORQpQpO PORXgJx UWKASp`gZ xsZR\MgQpZovRQpKNejepbnmoKcNZoXaejSVQpORbiXYSpel\ ZRQ U ORXabiM ghiO_SVbdZoX Mah ORXgXabiXgv F #& +, 6/+8 <?>@" i G o ) R + bdXgX6ORXax Om QVO 9b f ZoUWM aSVO_SVbdZoXPORhLORMgMaQpZYORcu`aKNesSVZ xgQ gv xgKNejbivo5X <?- X@+,&!)W" @BQ) 4T'R _ Ro
(231).
(232).
(233). o.
(234) . . ) ,+ gPy{QVOm_ORvoXaK{ORXgx Jg ORh RKNQ ~ hdhibiMaepZobdx ORXgORhdq epbde \ ZoQ Mgh O_XPORQ cAZoXYSVbdX@gU QpZR|=ZRSpe 3 #& +, 6`+8 <?>E"igSVZ ORMgMKORQ ) /+ Q[y aMaSuO ].Z_SVbiZRX MghiORXgXgbdXgv \ ZoQ PK abd|ghiK ej`PORMKNe ejq eTSVKNUWe bdSV`4U ORXYq xgKAvoQpKAKNe ZR\ \ QjKNKNxaZoU Oe gQjmRKA
(235) q )G:!>'-F.0+,B?V(>@"%$!& . oo o ) %+ QLy gMaSVO^ORXax g xgKAh Zo|gbi9h 0&T'@4!"*) 4T'-+,"*) +, 0-S'##)W@X )W 6/+8!+,"*) 4 :! [RZo`gX 8bihdKAqR KAejS } gejepK ~ XgvohiORXgx o ) ,+ g J O_hiMKNQpbdX f [ f (O SVZoU |KRgORXgx d 8bihdepZo5X voKAXgKNQpORh \ QVORUWK Zo Q \ ZoQ ORejepKNU|ghdq'MghiORXgXgbdXgv t `gK UWZRSpbiZoX'epMgORcNK ORMgMgQjZYORcuJ` <?- X@+,&b)W"*BQ) 4T'R _ . oa Roo ) /+ [ [KNQjep` |=KAQpvoKAQ[ORXgx } } gQp9b ~ "WcNbdKNXYS cAZoU M aSuO_SpbiZoX ZR\ ~ gcNhdbixgKNORXsep`gZRQjSVKAejS MPO_Sp`ge{biX.SV`gK Mah ORXgK r X <?##>'- _fe B?V P+," #$ +,>@(;M'"9) +,:+A1=.0+,B?V(>@"%$!& _J4!) $!54 $ R ) ,+ Q Q O_Xgv'ORXgx L` ,YpO 'y{QpZoejeUWZRSVbdZoXMgh ORXaXgbiXgv O.Te gQTmoKAq \< . .0+,B?V _f>@& $!eZ: _ Ra RY ) /+ [ [M L$ XaKNQN@ [RQ d Q[biej`gb O b } M ORvYORUWb R ] rXPO_|POa ORXgx rXg
(236) Z gK =].Z SVbdZoX MghiORXgXgbdXgv\ ZoQ ` gU ORXgZobdx QjZo|=Z_SVe aXgxgKNQ ZR|gejSVORcNhdK0ORXgx xaq XPORUWbic |gORh ORXacNK cNZRXgejSpQVORbdX Spe r
(237) X &3+N4J3 b#" .0+,21+, 6`+8 <?>E"i Roa ) /+ g J g[RZRepKNMa` O_Xgx dh O_X SpbiXgvoO ! XSp`gK cNZoUWMghd K bdSrq ZR\QjKORcu`PO_|gbihdbdSrq ORXgx UWZRSVbdZoXMgh ORXaXgbiXg/v gKAejSVbdZoXge r X < . _fe,B?V J+, .0+,B?V(>@" '"*) +,('- $ +,B $!"*&!e MPORvRKNe Y R ) R/+ [RZoe _Z bic ^ORXgx ~ } ORc e f ZRU M SVKNQ ORbdxgKNx UWKNcu`PO_XgbicNORh xgKNejbivoX gejbiXgv cNZRXPv
(238) gQpO_SVbdZoXwepMPO_cNKNe g.0+,B?V(>@"*)W@XH)W _J4!) $!54 $ 0@X)W5$ $!&b)W@XR oo ) + Z[RZo e RZ bic O_Xgx dt Oq hiZoQ f ZoUWM aSpKNQpe bdX{biU ORvobdXgv ORXax v gbixgKAxTe gQjvoKNQT
(239) q .0+,B?V(>@"9)W@XH)W _J4!) $!54 $ 0@X)W5$ $!&!)W@XR RRa ) o,+ ] @ ORhibdepbiO O_Xgx \ ] m_ORX xgK ORXaXgK 4voQVO_epM |PORepKAx UWZRSVbdZoX MghiORXgXgbdXgv ORhivoZ QpbnSV`gU \ ZRQ cu`PORQpORcASpKNQ ORXgbiU O_SpbiZoJX af+,>@&b('- +A1 )G:!>'-c)SRN'"*) +, '(; .0+,B?V(>@"%$!& <?#)WBC'"*) +,P no R Roa ) /+ ~ f Om QVO bORXg x [ f fO_SVZoU|=K LORXaxgZoUWGb NKAxsMgQpKAMgQpZ cNKAepejbiXgvWZR\ cNZoXgv
(240) QVO SVbiZRX*epMPO_cNK \ ZoQ \GO_ejS{MPO SV` MghiORXgXgbdXgv r. X 0&3+N4 b#" `.0+,21P+, 6`+8 R R <?>@" i
(241).
(242) . . ) %+. om KNeTS Oa [ f O_SpZoU |KRPO_Xgx*]\ ! mRKNQpU ORQje QjZo|POR|abihibde SVbic;QjZYORxgU ORMge\ ZoQ\GORejSCMPO_Sp` MghiORXgXgbdXgv.bdX `gbdvo`xgbiUWKNXgejbiZoXgORhcNZoXPv
(243) gQpO_SVbdZoX epMPORcAKNe P3 &+, 6`+8 <?>E"i R o o oo ~ f Om QpO. b . . ) ,+. Q LZRvYOa Q LZoXaxgZg. ) _ /+. [ [ L$=XgKAQN [RQ <?>@"A+,5+,B +,>M:H< X@$!#" :L12+,&C6`$T'-cD%"*)WB $C<?#)WBC'"*) +,# SV`gKAepbieA } SuO_Xa\ ZoQpx k[XgbdmRKNQpejbdSrqR } SuORX \ ZoQpx f oo . ) ,+. db SV` bdXYSVKNXYSpbiZoXge oR . [ L$ XaKNQN ORXgx [ f O_SpZoU |K h O_XgXgbiXav .0+,B?V(>@"A$!& P&T'!V
(244) @) 4 : _E 06P< K MPORvRKNe. U ZRSpbiZoXge W o Y `PJ. ORU bdQVO ORXax ~ Om QVO b h ORXgXabiXgvMPO_Sp`ge \ ZoQKNhiORejSpbiclZo|@YjKAcASVe gXgxaKNQ U ORXabiMghiO_SVbdZoX cAZoXgeTSVQVO_biXYSVe !#" a +A1 6`+86/$ :N$T'&34 _ Ro
(245). ) /+ ) _/+. [ f fO_SpZoU. |K06/+8!+,". +,"*) +,. 0-S'##)W@X {hG. KAQN ZRejSVZRX ] oa. [ f EO_SVZoU|=K ].ZRSpbiZoX Mgh ORXaXgbiXgv 7 YjZ
(246) gQjXgKAqWZR\ QjZo|ZRSVeA UWZohiKAc ORcASpZoQpeA=O_Xgx*ZRSp`gKNQLORQjSpbd\GORc SVe /!#" a 0+A1L6/+8 6`$ :N$T'&34
(247) o oo . . . . ghdKNeA xabivobnSuORh doR o . ) R/+} \ ] O RO hihdK [Zo|ZRS;UWZRSVbdZoX MghiORXgXgbdXgv voORU K Sp`gKNZoQjKASpbic \ Z
(248) aXgxPO_SpbiZoXJ <?- X@+,&!)W" @BQ) 4T'R _ RoR ) +} \ ] JO ORhdhiK O_Xgx } g `aSVcu`abiXgejZoXJ ! M SVbiU ORhUWZRSVbdZoX*MghiORXgXgbdXgv \ ZoQ U gh SVbiMahiK QpZR|=ZRSpe'`POm bdXgv4biXgxgKAM=KAXgxgKAX SvoZYO_hie 3 &+, 6/+8 <?>E"i I a o o ) o,+ tL Z
(249) NORXgZ (NQjK } MPO_Spb ORhlMghiORXgXgbdXgv cAZoXPvgQVO_SpbiZoX epMPO_cNK'ORMgMaQpZYORcu`5 & +, .0+,B?V(>@"A$!&3: Y d. R ) /+ [ ? ].|KNxaKR `PORXgvaaORXaxw] O_Xgv # qWU ZRSpbiZoXWMghiORXgXgbdXgv ORU ZRXgv xaq XPORUWbic Zo|geTSuORcAhiKNe gejbiXgv ORQjSpb'PcAb ORhYMZRSVKAXYSVb O_h PKNhdxge\ ZRQ QjZo|=Z_S U ORXgbdM ghiO_SVZoQje 6`+8!+,"*) 4 :d'(; <?>@"%+,5+,B +,>:_feN:!"A$!Bg: Y T a o RRo ) _%+ `abihihdbi M [].2c {KNQjQpZ 0!#"*&3+ ;>f4!"*) +,U"A+Q6/+8!+,"*) 4 :!F xgxgbdepZoX KNephdKAqR oa ) ,+ [ ].bihdvoQVORU ORXgx7[ f t QjbiX hdK t `gK voKNZRU K SVQjq'Z_\ cNZRXPv
(250) gQpO_SVbdZoXepMPORcAKNe \ ZoQ cNhiZRepKNx cu`PORbdXge bdXWS Z ORXax SV`aQpKNKLxgbiUWKNXaepbiZRXge Kd+,B +,-G+TXeKd+,B +,"%+ V(e'(; <PVMV(-c) 4T'"*) +,: RRY tZ O_MgM=KNORQ
(251).
(252) . . ) o /+ ] ! moKAQpU ORQpe[ORXgx mRKNeTS OP MgQpZR|POR|gbdhibieTSVbdc hiKNORQpXabiXgvWORMgMaQpZYORcu`wSVZWUWZ SVbdZoXsMghiORXgXgbdXgv rX Q Qy{Zohixg|KNQjvg Jg ORhdM=KAQpbdX [ f fO_SVZRU |=K_gORXax 8bihdepZoX KAxgbdSpZoQpeAE<?- X@+,&!)W" @BQ) 4 +,>@(;M'"*) +,:L+A1/6/+8!+,"*) 4 : MPORvoKAe M K SVKAQpeN R ) ,+ ~ QVO_epephdKNQAF g [bnSpSpKNQN f } `gORK $=KNQA ORXgx bdZoQpbdXg b = ep`gZRQjS `abiejSpZoQjqZR\ cNhdKORXabiXgv QjZo|=Z_SVe 0<?>@"A+,5+,B +,>M:6/+8!+,"W: o RR _oo ) /+ [[KAbdA\ f ZRU Mghd K bdSrqZ_\PSV`gK U ZmoKAQ & eMgQjZo|ghiKAU ORXgx voKAXgKNQpORhiIb O_SpbiZoXae rX 0& +N4 ," _fe B?V +, +,>@(;! +A1.0+,B?V _J4!)"igMgORvoKNe _ ) o/+ ] /gxgK f ZohihdbiejbiZoX OmRZobixPO_XgcN`K gepbdXgv epMPORcAK SVbiUWK QpKAMgQpKAepKAX SVO_SVbdZoX Z_\ UWZRSVbdZoX MgQjZ cAKNepejKNe <?>@"A+,5+,B +,>M:6/+8!+," : T o ) Y/+ [ Lt } cu` ORQT3S ORXax* ] } `gORQpbdQ ! XwSV`a K Mgb O_XgZ;U ZmoKAQpe &=MgQjZo|ghdKNU yKAX KNQpORhLSpKNcu`gXaGb gKNe \ ZRQ cNZoUWM aSpbiXgvSVZoMZohdZovobicNORh MgQjZoM=KAQjSpbiKNe ZR\ QpKNORh O_hivoKA|gQVORbdc U ORXgbd\ ZRhixge <`;,'54 $ :)W <PVMV(-c) $T; '" #$!BC'"9) 4 : _ . ) g + Lt } biUWKNZoX } KNQpZqRgORXg= x [ O gUWZoXgJx O_SV`scAZ ZRQpxgbdXPO_SVbdZoX;\ ZoQ g U ghdSpbiMghdK UWZo|gbihdKQjZo|=Z_SVe QjKNejZoGh aSpbiZoX cNZRU MghdKASpK ORhdvoZoQpbnSV`gU g & +,6/+8 <?>@" i T Y RoY ) ,+C} Q } ZoXgv[ORXgxCg J } Z ZoJX ~ "WcAbiKNXYS\ ZoQpg U gh O_SpbiZoX ORMgMgQjZYORcu`\ ZoQ SV`aK \ ZRQ ORQpx biXgKAU O SVbicAe ZR\ SV`aK r } SpK ORQjS y{
(253) Z gvo` Mgh O Sp\ ZoQj U rX 0&3+N4 3 ^#6`_#aQb#" .0+,21 +, b#" 6/+8F'(;H_feN:!"i Roa ) /+ mRKNeTS O^ORXax ] ! moKAQpU ORQpe f Z ZoQjxgbiXPO SVKNx'MPO SV`Mgh ORXaXgbiXgvs\ ZoQ{g U ghdSpbiMghdK QpZR|=ZRSpe 6/+8!+,"*) 4 :g'(;'>E"%+,5+,B +,>M::!eZ:!"%$!Bg: gMPO_voKNe o o ) o%+ moKAejS O ORXgx. ] ! moKAQpU ORQpe QpZo|PO_|gbihdbiejSpbic[MPO_Sp` Mah ORXgXabiXgv r X [ #O UWZoXgx KNxgbnSVZoQA( 6/+8!+,"+,"*) +, 0-S'##)W@XH'(; .0+,#"9&3+,- aMgORvoKNe o_ @KAc 3S aQpK LZRSpKNelbiX f ZoXYSpQpZohORXa x rXa\ ZRQpU O_SVbdZoX } cAbiKNXacNKNeA } MgQpbdXgvoKAQN o ) ,+ [ f tQpbdX hiK[ORXgx [ ].bihdvoQVORU ].ZRSVbdZoXWMgh ORXaXgbiXgv{\ ZoQ MghiORXPORQ X |PORQ U KAcu` ORXgbdepUWe bnSV` QpKAmRZoGh SVFK YjZobiXYSVe rX 0&3+N4 3 ^#6`_#a !#" .0+,21 +, !#" 6`+8 '(;C_feN:!" i _oa ) Y /+ Q J 8biejK ORXg x g Z qRKNQ Te aQjmoK q ZR\vRhiZo|PO_h cNZRXPv
(254) gQpO_SVbdZoX epMPORcAK{U O_M MgbdXgv SVKNcu`aXgGb gKAeW\ ZoQ O'ejbiXgvRhiKsQpZR|=ZRS biXO*ejSVO_SVbdcsKNXYm biQpZRXgU KAXY2S !#"/a +A1 6/+86/$ :N$T'& 4 _oo
(255).
(256).
(257).
(258).
(259) . ) ,+. O RK qo } ]\EO O_hihiK_ ORXgx. ~ Om QVO 9b LO_XgxgZoUWbGAKNxWMPO_SV` Mgh O_XgXgbiXav \ ZoQhdbiX ORvoKAe nb SV` cNhdZoepKAx biXgKAU O_SpbicWcu`PORbdXge &?+, 6`+8 <?>E"i I _oa [. .
(260)
(261) .
(262)
(263) . # $ . . . [ZR|=KAQjS Zo`ahibiX J KAMPORQTSVUWKNXYS[ZR\].O_SV`gKAU O SVbicAe f `PO_hiUWKNQpelk[XgbdmRKNQjepbdSrq ZR\tKNcu`aXgZohiZRvRq }a~rg o y{zRSVKA|=ZRQpvg } KAxgKNX. ~ f Om QpO b J KNMPO_QjSVUWKNXYSLZR\ f ZoU MaSVKAQ } cNbdKNXgcAK [bdcNKkLXabdmoKAQpejbdSrq LZ
(264) geTSVZoX Pt Ro ak } q xgb O.
(265) E 49 E "%$ "
(266) 01$
(267)
(268) ,
(269) 29$ (
(270) (V! mI"
(271) ! .
(272) 0'4 X(V,
(273) 2Z 0,0, VU 6! K"%$ G l !49?:>,
(274) 2t .' t! .& p$ 49
(275) 2t .@$ '0?C
(276) "%$ "&'!)m* (
(277) '!G! .& "&'!@$ ,
(278) 2<,H)u !=V"%$ S; E "
(279) (H.>NH@$ U %$ !N JI 4Z"
(280) 0' '0,N =;)+ .@$ '0C ¹x3(
(281) '!,.&f$x') $ "
(282) "
(283) ! $ @ "
(284) ! .%$ .
(285) ,0,O! $ (V4A$ "["
(286) 01$
(287) '! 9b6_d`a[ egCO: '!@$ 0,0 '49O d $ 0,2 !,
(288) 4-Jd$ 0,0(sjR$ kNs_^`asJMO *4Z,
(289) ,4Z,kSA E 4P.&'!9 0,0, @=;7"&'!z 6 !49(q( E !,
(290) 2K"
(291) 01$
(292)
(293) ,
(294) 2C DFE !O$ 0,2 !,
(295) 45. E ,0(
(296) 7$-! $ (V4A$ " ,* VX2 E !@$ h"%$ ]Ji)+] K;(
(297) S$ ! K E '!zU(
(298) gX(,
(299) ,1$ 0 $ (32 $ 0d VX2 E !@$ O$ (x$G E 4P.&'!7 m!@$ (
(300) 4Z0,N32 ''!@$ (x VX2 U E !@$ C F',2]>.8 !,
(301) 2S;(
(302) /$ ! 7
(303) ' ([.BN*(V2 F! '"
(304) ! @'B,
(305) 2L !@$ ,2]>0,,K"%$ H.&')u'K>(
(306) C
(307) ¦H B!@$ )+,_^`a[J E ! "
(308) 01$
(309) '!i,
(310) ,1$ 0,0,NL$ E 49%$ $ 0,0;(
(311) i$ (L(V2 ,LQ! $ (V4A$ "*$ ! 0,0, VUl 6! ]J^$ (q@$ ! T9! $ (V4A$ "p$ O%$ (x l !O$* ! 7"%$ .&')u'L,
(312) ,1$ 0Q$ (pL2 $ 0F>(
(313) ]CL;(
(314) $ (H(V2 G$ 0
(315) 2 T"%$ c$ ! T'x @= (f l !/ 0,0, MC v +$ 0,0, x)+,fZ .@$ U '0I> E ! J P !! "8 (V,
(316) 2G>(
(317) Q$ ([(V2 I$ ! 7! '49: (K ! 4 ! $ (V4A$ "MC DFE !O"
(318) 01$
(319) '!O','!PX(
(320) O$-') ! P"%$ MJ !#X! E "VU ($ I! $ (V4A$ "S)+,G');(
(321) +$ (G(V2 ?J$ (A'L $ ! @ 6 !+$ ! d"%$ MCF$ .8?: +"
(322) ! >@ ! '"&$ ( E B,08$/ 0,0, VUl 6! +"%$ l E (C jR$ kN-_d`aWF@$ ,0 ! (K GgrA''B0,N3$ )u'!Q,
(323) 2]0#"
(324) 01$
(325)
(326) ,
(327) 2LY E '! ,L@$ ($ ! (L,( E !1$ 0R$ "
(328) "
(329) 0,$ ?Cd\V"8'!,49'>@$ 0M! E 0, "
(330) ! '> (L,
(331) +"%$ "&'!?)h%$ E !+01$ kNS49'>(-+: '!NGgrA''>,-"
(332) !@$ ']C q
(333) \GM>d; 0,0, H$: ($ ]J49 t"
(334) 01$
(335)
(336) ,
(337) 2Jm"%$ t"
Related documents
The Cyclic Prefix unit is implemented using pre-rotation and a cyclic postfix dimensioned for a 16 sample long data symbol cyclic prefix, this will be dis- cussed in section 4.1.6..
To reduce the complexity and number of external components of the system, the PCI Express reference clock will not only be used for the transceivers, but also to clock the core logic
Conclusion: The occurrence of mcr-9 was common among clinical ESBL-producing Enterobacteriaceae isolates from horses in Sweden and was linked to the ESBL-encoding gene bla SHV-12
4.3 Vilka andra sätt, utöver dagens, kan det finnas för att identifiera soldater som är i behov av stöd och hjälp 44 4.4 Hur påverkar rädslan för att ses som avvikande
Sprinkler pumps draw water from the pipes and create a negative pressure so that contamination can be drawn into the pipes. - Most systems are designed without pumps, which
(Lindstrom 2005a) Vidare är känselsinnet uppbyggt på ett så kallat ”formsinne” vilket registrerar känslan produkter ger upphov till och företag kan erhålla positiva fördelar av
Ha Nypublicerad information om en förändring av ett företags ordinarie utdelning reflekteras inte direkt i aktiekursen och det går således att påträffa en
Könsidentitet är enligt deltagare oväsentligt men eftersom tydlig könsidentitet inom den binära diskursen meriterar till det begripliga och mänskliga eftersträvar
