Presenterar. Mustek Systems, Inc.

(1)

Presenterar

SW

(2)

Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Företag, namn och information som används i exempel är fingerade om inte något annat framgår. Ingen del av detta dokument får reprodu- ceras eller överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, för något som helst ändamål, utan skriftligt tillstånd från Mustek Systems, Inc. Mustek kan ha patent eller patentansökningar, varumärken, upphovsrätter eller andra rättigheter till immateriell egendom som rör innehållet i detta dokument. Erhållandet av detta dokument ger dig inte licens till dessa patent, varumärken, upphovsrätter eller annan immateriell egendom förutom det som uttryckligen tillhandahållits i något skriftligt licensavtal från Mustek.

(3)

Innehåll

Välkommen ... 1

Hur du får hjälp ... 2

Uppackning av scannern ... 3

Installation av drivrutiner ... 3

Scannerns delar ... 4

Installation av maskinvara ... 4

Om det inträffar ... 5

Att använda scannerknapparna på kontrollpanelen ... 6

Inställningar för scannerns maskinvaruknappar ... 6

•

Standardinställningar för scannern (ej ändringsbara) ... 7

Scanna ... 8

Kopiera ... 8

Fax ... 9

E-post ... 10

BearPaw-panelen ... 10

•

Inställningar för BearPaw-panelen ... 11

Standardinställningar för BearPaw-panelen (ej ändringsbara) ... 11

•

Scanna ... 12

•

Kopiera ... 12

•

Fax ... 13

•

E-post ... 14

•

OCR ... 14

•

Personligt utseende ... 15

Standardinställningar för personligt utseende (ej ändringsbara) ... 17

•

Länk ... 17

Övriga inställningar ... 18

Energisparfunktion ... 18

Att använda dialogrutan TWAIN ... 19

Produktbeskrivning ... 20

SW

(4)

SW

Välkommen

Välkommen till en underbar värld med BearPaw scanner. Med BearPaw kommer allt du gjorde tidigare med din scanner att bli enklare och snabbare och allt som du alltid velat göra är nu möjligt.

Denna skrift hjälper dig att bekanta dig med BearPaw scanner och gör att du snabbt kommer igång. Den visar dig hur du utför de vanligaste arbetsuppgifterna, du får tips samt vägledning till nya roliga och spännande funktioner som medföljer din BearPaw scanner.

Om du vill utforska BearPaw scanner mera på djupet eller lära dig mer om några av de mer tekniska aspekterna i BearPaw, visar det första avsnittet i denna avdelning ”Var du finner den information du söker” dig vägen till andra infor- mationskällor.

För att göra din BearPaw-upplevelse så angenäm som möjligt har vi tagit fram följande tillämpningsprogram för olika scannerfunktioner i BearPaw-programmet och Scannerpanelen och vi har därmed eliminerat behovet av andra program:

n SCANNA – enbart kompatibelt med Photo Express™ 3.0

n FAXA – enbart kompatibelt med

faxprogramverktygen för Mustek® som följde med när du installerade programdrivrutinerna

n OCR – enbart kompatibelt med TextBridge™ OCR n EMAIL – kompatibelt med som lägst Microsoft®

Internet Explorer 4.0 ELLER Netscape®

Communicator 4.5 ELLER Lotus cc:Mail 8.2.

Se till att anpassa ditt e-postprogram på rätt sätt.

Se dokumentationen som medföljde ditt e- postprogram eller kontakta din

systemadministratör om du fortfarande har problem.

(5)

2 1

4 3

Hur du får hjälp

Hjälp om tillvägagångssätt Hjälp är den primära informationskällan om BearPaw scanner. Följande illustration visar dig var du kan hitta Hjälp.

Det finns olika sätt att erhålla information om felsökning och hantering.

1. Klicka på Start i aktivitetsfältet i Windows® och leta sedan upp din scannermodell under Program.

Klicka på Hjälpsystem eller

2. Välj Scanner Hjälp under ikonen Direktscanna i aktivitetsfältet i Windows® eller

3. Klicka på knappen Hjälp som finns i BearPaw- panelen eller

4. Klicka på knappen Länka och sedan på Hjälpsystem.

Hjälp finns även på http://www.mustek.com.tw http://www.mustek-europe.com http://www.mustek.com

(6)

SW Uppackning av scannern

Packa upp paketet och inspektera innehållet noga för att säkerställa att inga delar är skadade.

Paketet ska innehålla:

n

Scannern

n

Nätadapter

n

Användarhandledning för BearPaw Scanner

n

Installations-CD

n

Handbok för scanningsverktyg (antingen in- kluderad på installations-CD:n eller i separat tryck)

Installation av drivrutiner

Se till att utföra drivrutinsinstallationen innan scannern installeras. Anslut inte nätadaptern till scannern i detta skede.

1.Placera CD:n för drivrutinsinstallation i CD- ROM-enheten.

2.Följ alla instruktioner på skärmen.

Om välkomstskärmen inte visas efter du har satt in CD:n för drivrutinsinstallation i CD-ROM- enheten gör du följande:

1.Klicka på Start och välj Kör.

2.I dialogrutan Kör anger du “enhet:\run”, varvid enhet representerar din CD-ROM-enhet.

Klicka därefter på OK.

D:\run

(7)

Scannerns USB- kabel

När du erbjuds alternativet att starta om Windows® efter att drivrutinsinstallationen är färdig, ska du välja Ja.

Scannerns delar

Installation av maskinvara

Följ nedanstående illustration och steg för anslutning av scannern:

1.Med datorn påslagen ansluter du scannerns USB-kabel till datorns USB-port.

2.Anslut nätaggregatet till scannern och i ett lämpligt eluttag.

När nätadaptern ansluts kommer Windows®

operativsystem att automatiskt upptäcka din scanner och uppdatera din systemkonfiguration.

Dokumentlock

Lysdiod

Kontrollpanel

Eluttag

Scannerns baksida

(8)

SW

Om det inträffar

När drivrutinerna har installerats och nätadaptern anslutits och om dialogrutan Guiden lägg till ny maskinvara visas ska du utföra följande steg:

1. Klicka på knappen Nästa.

2. I nästa skärmbild väljer du följande alternativ och går in i katalogen Win98 på din installations-CD.

3. Klicka på knappen OK och på nästa skärmbild kommer Windows® att bekräfta att drivrutinen har hittats för din scanner.

4.Klicka på knappen Slutför för att avsluta.

(9)

Att använda scannerknapparna på kontrollpanelen

Se till att Direktscanna är aktiverat (visas) i

aktivitetsfältet i Windows® för att scannerknapparna ska kunna fungera. Om Direktscanna är inaktiverat och användaren vill aktivera det, utför följande:

Direktscanna

1. Klicka på knappen Start i aktivitetsfältet i Windows®.

2. Klicka på Program och välj din Scannermodell.

3. Klicka på Direktscanna.

Inställningar för scannerns maskinvaruknappar

När du högerklickar på ikonen Direktscanna som finns i aktivitetsfältet i Windows® så visas följande

meny:

Klicka på Scannerinställningar och följande visas och du kan göra ändringar i inställningarna för scannerns kontrollpanelknappar.

(10)

SW

Standardinställningar för scannern (ej ändringsbara)

SCANNA Scanningsstorlek Auto-beskära

Filformat BMP

E-POST Scanningsstorlek Auto-beskära Scanningsupplösning 200 dpi

(färg/grått) 300 dpi (streckat) Komprimeringsformat JPEG

KOPIERA Scanningsstorlek Auto-beskära Scanningsupplösning 300 dpi

(11)

Avancerad funktionalitet med snabb och lättåtkomlig hantering via fem knappar:

Scanna

Om du vill scanna ska du göra följande:

1 Lägg dokumentet med bilden som du vill scanna med framsidan nedåt på scannerglaset.

2. Tryck på knappen SCAN. Visningen på skärmen kommer att visa scanningsförloppet.

När 100% har uppnåtts kommer systemet automatiskt att ladda Photo Express™.

Kopiera

Om du vill kopiera ska du göra följande:

1. Lägg dokumentet med bilden som du vill kopiera med framsidan nedåt på scannerglaset.

2. Tryck på knappen COPY. Visningen på skärmen kommer att visa kopieringsförloppet.

När 100% uppnåtts kommer systemet att automatiskt skicka bilden till skrivaren för utskrift.

Säkerställ att din skrivare är ordentligt ansluten samt att den är påkopplad. Denna funktion kan bara skriva ut en kopia åt gången. För att göra flera kopior använder du knappen KOPIERA som finns placerad på BearPaw-panelen.

(12)

SW

Ikonen Telefonbok

Fax

Om du vill faxa ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilden som du vill faxa med framsidan nedåt på scannerglaset.

2.Tryck på knappen FAX. Efter scanningen kommer faxkonsolen att visas på skärmen.

3. Klicka på numret som du vill ringa eller klicka på ikonen för telefonboken om du vill öppna ditt telefonregister och välja numret som du ska slå.

4.Klicka på knappen Ring upp. Om linjen är upptagen kommer systemet att ringa upp igen och lysdiodspanelen kommer att visa aktuell status.

Säkerställ att du har en godkänd anslutning för faxmodem.

Om faxmodemet är anslutet till en kontorsväxel måste du först slå numret för att få en utgående linje innan du slår telefonnumret (t ex 0 och sedan 1234567).

Knappen Ring upp

(13)

E-post

Om du vill skicka e-post ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilden som du vill skicka som e-post med framsidan nedåt på scannerglaset.

2.Tryck på knappen EMAIL. Visningen på skärmen kommer att visa förloppet för e-post.

När 100% har uppnåtts kommer systemet automatiskt att ladda programmet för e-post som du använder som standard och den scannade bilden kommer att bifogas i filformatet JPEG.

BearPaw-panelen

För att använda BearPaw-panelen trycker du på knappen PANEL så visas BearPaw-panelen på skärmen.

Om du trycker på någon scannerknapp när BearPaw-panelen är öppen kommer BearPaw-panelen att döljas och scanner- knappens funktion fungerar som vanligt.

Status- och förloppsfält

Personligt utseende

Kopiera Fax Scanna E-post OCR

Webblänk

Inställningar Hjälp

Stopp/Avbryt Länk

(14)

SW

Inställningar för BearPaw- panelen

Om du klickar på knappen Inställningar som finns på BearPaw-panelen kommer följande skärm att visas där du kan göra ändringar i inställningarna för BearPaw-panelen.

Standardinställningar för BearPaw-panelen (ej ändringsbara)

SCANNA Scanningsstorlek Auto-beskära

Filformat BMP

OCR Scanningsstorlek Auto-beskära

Scanningsupplösning 300 dpi

Filformat DOC

E-POST Scanningsstorlek Auto-beskära Scanningsupplösning 200 dpi

(färg/grått)

(15)

Klicka på skärmen och använd knappen plus (+) och minus (–) för att ändra värdet ELLER

Klicka på denna knapp om du vill få upp skärmen Kopiera

panelinställningar

Knappen Kopiera

Scanna

Om du vill scanna ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilden som du vill scanna med framsidan nedåt på scannerglaset.

2.Klicka på knappen Scanna. Scanningsförloppet visas i status- och förloppsfältet. När det är klart kommer systemet automatiskt att ladda Photo Express™.

Kopiera

Om du vill kopiera ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilden som du vill kopiera med framsidan nedåt på scannerglaset.

2.Klicka på knappen Kopiera så visas följande på skärmen.

3.Gör de ändringar som behövs under Läge, Skalning och Antal kopior (utskrift).

4.Klicka på knappen Kopiera så visas

kopieringsförloppet i Status- och förloppsfältet.

När det är klart kommer systemet att automatiskt skicka bilden till skrivaren för utskrift.

(16)

SW

Ikonen Telefonbok

Fax

Om du vill faxa ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilden som du vill faxa med framsidan nedåt på scannerglaset.

2.Klicka på knappen Faxa. Efter scanningen kommer faxkonsolen att visas på skärmen.

3.Klicka på numret som du vill ringa eller klicka på ikonen för telefonboken om du vill öppna ditt telefonregister och välja numret som du ska slå.

4.Klicka på knappen Ring upp. Om linjen är upptagen kommer systemet att ringa upp igen och lysdiodspanelen kommer att visa aktuell status.

Säkerställ att du har en godkänd anslutning för faxmodem.

Om faxmodemet är anslutet till en kontorsväxel måste du först slå numret för att få en utgående linje innan du slår telefonnumret (t ex 0 och sedan 1234567).

Knappen Ring upp

(17)

E-post

Om du vill skicka e-post ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilden som du vill skicka som e-post med framsidan nedåt på scannerglaset.

2.Klicka på knappen E-post. E-post-förloppet visas i Status- och förloppsfältet. När det är klart kommer systemet automatiskt att ladda det program för e-post som du använder som standard och den scannade bilden kommer att bifogas i filformatet JPEG.

För att ställa in det program för e-post som du använder som standard hänvisas till Inställningar för BearPaw-panelen.

OCR

Om du vill utföra en OCR (optisk teckenigenkänning) ska du göra följande:

1.Lägg dokumentet med bilderna/tecknen som du vill ha avsökta med framsidan nedåt på

scannerglaset.

2.Klicka på knappen OCR så visas OCR-förloppet i Status- och förloppsfältet. När det är klart kommer systemet automatiskt att ladda det ordbehandlingsprogram som du använder som standard och det scannade dokumentet kommer att visas på skärmen i filformatet DOC.

Det ordbehandlingsprogram som du använder som standard beror på vilket tillämpningsprogram som har installerats i din dator.

(18)

SW

Personligt utseende

Här kan du ändra systemets startskärmbild, skrivbordsunderlägg, systemlogo, ikoner, markör, skärmsläckare, avstängningsskärmbild och även återställa standardinställningarna för ovanstående genom att göra följande:

Hur du ändrar startskärmbild, skrivbordsunderlägg, systemlogo,

skärmsläckare eller avstängningsskärmbild:

2.Klicka på knappen Personligt utseende så visas en nedrullningsbar meny.

3.Klicka på posten som du vill ändra så visas förloppet i Status- och förloppsfältet. När det är klart kommer systemet automatiskt att uppdatera systemposten som du vill ändra.

Om du vill ändra ikonen för Den här datorn, Nätverket, Papperskorgen (tom och full):

3.Klicka på Ikon så visas följande skärm på höger sida.

4.Klicka på ikonen som du vill ändra så visas skärmen Beskärningsområde.

5.Använd knappen Förstora (+ och -) för att zooma in eller ut och för att flytta

beskärningsmarkeringarna till det bästa läget.

6.Verifiera i fönstret Förhandsgranska om det önskade bildområdet har valts.

7.Klicka på knappen Kryssmarkering så kommer systemet automatiskt att uppdatera systemikonen som du vill ändra. Systemet kommer att återgå till skärmen för ikonval. För att avsluta, klicka på

”X”-knappen eller ändra till en annan ikon.

(19)

För att ändra din Windows®-markör:

3.Klicka på Markör så visas förloppet i Status- och förloppsfältet. När det är klart visas följande skärm:

4.Använd knappen Förstora (+ eller -) för att zooma in eller ut och för att flytta

beskärningsmarkeringarna till det bästa läget.

5.Verifiera i fönstret Förhandsgranska om det önskade bildområdet har valts.

6.Klicka på knappen Kryssmarkering så kommer systemet automatiskt att uppdatera din

Windows®-markör.

För att använda funktionen Återställ:

Startskärmbild, systemlogo, ikoner [Den här datorn, Nätverket, Papperskorgen (tom och full)], markör och skärmsläckare kan ändras till Windows® standardinställning.

2.Klicka på Återställ så visas en annan nedrullningsbar meny.

3.Klicka på posten som du vill ha återställd till Windows®-standard. Förloppet visas i Status- och förloppsfältet. När det är klart kommer systemet automatiskt att återställa systemposten som du valde.

Skrivbordsunderlägg och skärmsläckare kan inte återställas till Windows®-standardinställning med hjälp av denna metod.

(20)

SW

Standardinställningar för personligt utseende (ej ändringsbara)

Startskärmbild 72 dpi 320 x 400

Skrivbordsunderlägg 72 dpi skärmstorlek

Systemlogo 72 dpi 180 x 105

Ikon 150 dpi 32 x 32

Markör 150 dpi 32 x 32

Skärmsläckare 72 dpi ursprunglig storlek

Avstängningsskärmbild 72 dpi 320 x 400

Alla bilder scannas i färgläge.

Länk

För att använda ytterligare program med din scanner ska du klicka på knappen Länk så visas följande poster:

1.BearPaw VIP-område – koppla upp dig direkt till vår hemsida för de senaste förbättringarna för en angenäm BearPaw-upplevelse.

2.Medföljande programvara – ytterligare pro- gram som följer med din scanner för att förbättra din bildredigeringsskicklighet.

3.Ersättning av panel – ersätt din befintliga BearPaw-panel med en ny.

4.Hjälpsystem – innehåller ovärderlig hjälp så att du får en bättre förståelse för din scanners olika egenskaper och funktioner.

5.Spel – dessa interaktiva spel låter dig använda dina egna scannade bilder för att skapa personligt anpassade bilder vilket gör scanningen rolig och festlig.

(21)

Övriga inställningar

Energisparfunktion

Med denna funktion kan du ställa in en period av inaktivitet (1 till 20 minuter) innan lampan inuti scannern släcks vilket förlänger lampans livslängd.

Se till att Direktscanna är aktiverat (visas) i aktivitetsfältet i Windows® för att

scannerknapparna ska kunna fungera. Om

Direktscanna är inaktiverat och användaren vill aktivera det, utför följande:

Direktscanna

1. Klicka på knappen Start i aktivitetsfältet i Windows®.

2.Klicka på Program och välj din Scannermodell.

3.Klicka på Direktscanna.

När du högerklickar på ikonen Direktscanna som finns i aktivitetsfältet i Windows® så visas följande meny:

Klicka på Scannerinställningar om du vill aktivera eller inaktivera posten Energisparfunktion på skärmen Scannerinställningar samt ställa in tiden.

(22)

SW Att använda dialogrutan

TWAIN

Det finns tre olika metoder att scanna en bild:

1.Knappen SCAN på scannerns kontrollpanel.

2.BearPaw-panelen.

3.Dialogrutan TWAIN.

Se handboken för scanningsverktyg för en beskrivning av dessa för enklare användning av scannern eller läs i den direktkopplade handboken och hjälpsystemet när som helst under användningen av scannerprogramvaran. Detta lättanvända system innehåller detaljerad information om scanneravsnitt och funktioner.

För att nå dialogrutan TWAIN kan du göra följande:

1. Starta det TWAIN-anpassade programmet (t.ex.

iPhoto Express™).

2. Öppna kommandot Läs in under menyn Arkiv och välj Scanner ELLER klicka på ikonen Scanner.

Dialogrutan Välj datakälla visas.

3. Välj din scannermodell från listan.

4. Klicka på knappen Läs in. Dialogrutan Välj datakälla stängs. Dialogrutan TWAIN visas.

(23)

Produktbeskrivning

Scannertyp Flatbädd, färg

Scanningsområde 21,6 cm x 29,7 cm Scanningslägen:

True Color 36 bitar (internt), 68,7 miljarder färger 24 bitar (externt), 16,7 miljoner färger 48 bitar (programvaruförbättrad) Gråläge 12 bitar (internt), 4096 grånyanser

8 bitar (externt), 256 grånyanser Text/konturer 1 bit/bildpunkt (2 nivåer)

Scanningsmetod Enpasscanning

Styrning av upplösning:

Optisk 600dpi (H) x 1200dpi (V)

Förbättrad 19200dpi x 19200dpi (programvarustyrd) Scanningsdatabuffert 512 KB (maximum

Gränssnitt USB (Universal Serial Bus) Spänningskrav 100 - 240 V, 50 - 60 Hz

Energiförbrukning 15W (12V DC), 1,25 A omkopplande nätadapter Temperatur vid drift 10°C - 40°C

Luftfuktighet vid drift 35% - 80% RF, ej kondenserande Förvaringstemperatur -10°C - 60°C

Luftfuktighet vid förvaring 20% - 80% RF, ej kondenserande

Storlek 464 x 290 x 100 mm (L x B x H)

Vikt 2,8 Kg