Innehåll
1 BlindShell Classic 2 Användarmanual 4
2 Kom igång 5
2.1 Produktförpackningens innehåll 5
2.2 Beskrivning av telefonen 5
2.3 Ta bort det bakre omslaget 6
2.4 Sätta i SIM-kort, minneskort och batteri 6
2.5 Laddning 7
2.6 Slå på telefonen 7
3 Styra telefonen 8
3.1 Volym 8
3.2 Navigering 8
3.3 Åtgärdsknappar 9
3.4 Den numeriska knappsatsen 10
3.5 Textinmatning 10
3.6 Röststyrning 11
3.7 SOS-knapp 12
3.8 Filöverföring från PC till BlindShell 12
4 BlindShell-funktioner 13
4.1 Huvudskärm 13
4.2 Telefon 13
4.3 Meddelanden 15
4.4 Kontakter 16
4.5 Applikationer 18
4.6 Inställningar 32
4.7 Manual 39
4.8 Stäng av telefonen 39
4.9 Missade notifieringar och statusinformation 39
4.10 Favoritprogram 39
5 Tekniska specifikationer 40
5.1 Anslutbarhet 40
5.2 Hårdvara 40
5.3 Sensorer 40
7 Reglerande information 46
8 Juridisk information 48
1 BlindShell Classic 2 Användarmanual
BlindShell Classic 2 är en knapptelefon för personer med synnedsättning. Telefonen styrs via den fysiska knappsatsen eller röstkommandon. Återkoppling sker via den inbyggda talsyntesen, vibrationer och ytterligare akustiska signaler.
Viktigt: Om du låter telefonens batteri laddas ur helt kan det verka som om telefonen inte kan ladda alls. Lämna i så fall telefonen på laddning i flera timmar. Efteråt ska telefonen börja ladda igen. Att lämna ett urladdat batteri i telefonen under en längre tid kan leda till att batteriet skadas. Detta täcks inte av telefonens garanti. Vi rekom
menderar att du tar bort batteriet från enheten om du inte använder den på minst en vecka.
2 Kom igång
2.1 Produktförpackningens innehåll
• BlindShell Classic 2 mobiltelefon.
• Batteri.
• Hörlurar med 3.5 mm kontakt.
• USB-laddare - standard USB-laddare, inmatning 110V ~ 240V AC, 50 / 60Hz, utmatning 5V DC.
• USB-kabel – en USB typ-C kabel, med standard-hane USB Typ-A i den andra änden.
• Laddningsdocka - ett stativ för laddning av telefonen.
• NFC-tagg (3x) - en etikett för uppmärkning av objekt.
• Halsrem.
2.2 Beskrivning av telefonen
Framsidan
Telefonens framsida består av följande delar uppifrån och ner.
• Högtalare för telefonsamtal.
• LCD-skärm.
• Knappsats.
• Mikrofon.
• Högtalare.
Baksidan
Telefonens baksida består av följande delar. Alla är placerade i den övre delen.
• Kamera - Markerad med en taktil kant.
• Kamera-LED.
• SOS-knapp - en rundformad knapp strax nedanför kameran. Används i nödsitua
tioner för att ringa tilldelade kontakter.
Telefonens kanter
I överkanten hittar du:
• Hörlursuttag
• Ficklampa.
I nederkanten, från vänster till höger hittar du:
• Hål för halsrem.
• USB-uttag för laddning och anslutning till dator
• Öppning för att ta bort telefonens bakstycke
På telefonens vänsterkant hittar du volymknappar för telefonens ljud och talsyntes.
På telefonens högersida hittar du en åtgärdsknapp för att komma åt dina favoritappli
kationer och aktivera röststyrningsfunktionen.
2.3 Ta bort det bakre omslaget
Om du vill ta bort telefonens baksida, ska du haka in din nagel i öppningen på tele
fonens nedre högra kant och dra bort baksidan från enheten. När du sätter tillbaka bakre locket på telefonen ska du se till att alla kanter på locket passar telefonen.
2.4 Sätta i SIM-kort, minneskort och batteri
För att kunna sätta i batteri och SIM-kort måste du först ta bort telefonens bakstycke.
För att ta bort bakstycket, sätt en fingernagel i öppningen som du hittar på telefonens nedre högra kant och dra bort bakstycket från enheten för att öppna batterifacket.
Här finns kortplatser för både SIM-kort och SD-minneskort.
Sätta i SIM-kort
Telefonen har två SIM-kortplatser placerade i den övre delen av batterifacket. Till höger om dessa finns plats för ett SD-minneskort. För att sätta i ett SIM-kort, placera SIM-kortet med SIM-kortkontakterna nedåt och den fasade kanten uppe till vänster.
Skjut därefter in SIM-kortet i SIM-korthållaren.
Ta bort ett SIM-kort
För att ta bort ett SIM-kort, placera en fingertopp på kanten av SIM-kortet och dra försiktigt ut det ur SIM-korthållaren.
Sätta i ett SD-minneskort
det i hållaren. Tryck på kortet för att sätta det på plats. Ett klickande ljud indikerar att kortet är korrekt isatt.
Ta bort ett SD-minneskort
Tryck på minneskortet för att lossa det från minneskortshållaren. Dra därefter ut kortet.
Sätta i batteriet
För att sätta i batteriet, hitta en utskjutning på batteriets kant. Denna utskjutning bör peka mot batterifackets övre hörn. Skjut batteriet från toppen till botten in i facket.
Ta bort batteriet
För att ta bort batteriet, sätt en fingernagel i spåret som du hittar längst uppe till höger på batteriet och dra uppåt.
2.5 Laddning
Telefonen kan laddas via USB-kabel eller en laddningsdocka. För att använda ladd
ningsdockan, anslut USB-C-kabeln till uttaget som du hittar på laddningsdockans nedre kant. Placera telefonen i laddningsdockan med USB-uttaget nedåt. Telefonens baksida ska vila mot laddningsdockan.
2.6 Slå på telefonen
För att slå på telefonen, tryck ner och håll inne bakåtknappen som är placerad till höger i den andra radens knappar. Telefonen spelar en melodi efter en stund. Telefonen är klar när den börjar tala. Registrering till mobilnätet kan ta upp till en minut.
3 Styra telefonen
3.1 Volym
På telefonens vänstra sida hittar du volymknapparna som används till att ställa in volymen för talsyntesen och telefonens ljud.
3.2 Navigering
För att navigera i telefonen använder du pilknapparna. Dessa är placerade i den övre delen av knappsatsen.
Navigera i menyer och listor med objekt
Menyer eller listor med objekt är utformade som cykliska listor. Det betyder att om du står på det sista objektet i listan och navigerar till nästa objekt hamnar du auto
matiskt på det första objektet i listan. Står du på det första objektet och navigerar till föregående objekt hamnar du alltså på det sista objektet i listan. Ett pip indikerar det första respektive sista objektet. Du navigerar i menyer och listor med objekt på följande sätt:
• Om du vill flytta till nästa objekt, trycker du på pil ned. Nedåtpilen är knappen i mitten av den andra radens knappar.
• För att flytta till föregående objekt, trycker du på pil upp. Uppåt pilen är placerad i mitten av den första radens knappar.
• För att markera ett objekt eller välja ett menyalternativ, tryck på bekräftaknappen.
Bekräftaknappen är den stora gröna knappen som du hittar till vänster i den andra radens knappar.
• För att lämna nuvarande meny, trycker du på bakåtknappen. Bakåtknappen är den röda knappen placerad till höger i den andra radens knappar.
Sökfunktion
En lista med objekt kan innehålla en sökfunktion som det sista objektet. För att snabbt hoppa till sök, tryck på pil upp när du står på det första objektet i listan.
• Flyttar till nästa objekt i en meny.
• Flyttar till nästa tecken vid textinmatning.
• Öppnar huvudmenyn från huvudskärmen.
Pil upp
Pil upp är placerad i mitten av den första radens knappar. Pil utför följande:
• Flyttar till föregående objekt i en meny. Flyttar till föregående tecken vid textin
matning. Öppnar huvudmenyn från huvudskärmen.
Bekräfta
Bekräftaknappen är den stora gröna knappen placerad till vänster i den andra radens knappar. Bekräfta utför följande:
• Besvara inkommande telefonsamtal, bekräfta åtgärder, välja listobjekt eller meny
objekt.
Bakåt
Bakåtknappen är den röda knappen som du hittar till höger i den andra radens knappar.
Bakåtknappen utför följande:
• Återgå till föregående meny, avbryta åtgärder, avsluta eller neka telefonsamtal.
• Vid textinmatning, tryck för att ta bort föregående tecken. Tryck ner och håll inne för att ta bort all inmatad text. Tryck ner och håll inne för att återgå till huvudskärmen i övriga lägen.
3.3 Åtgärdsknappar
Åtgärdsknapparna utför samma specifika åtgärd var som helst i telefonen.
Vänster åtgärdsknapp
Den vänstra åtgärdsknappen är placerad längst till vänster i den första radens knappar.
Tryck för att få information om till exempel tid och datum, batterinivå eller missade notifieringar.
Höger åtgärdsknapp
Den högra åtgärdsknappen hittar du längst till höger i den första radens knappar.
Tryck för att upprepa senaste uppläsning. Tryck ner och håll inne för att bokstavera senaste uppläsning.
Sidoåtgärdsknapp
Du hittar sidoåtgärdsknappen på telefonens högra sida.
• Tryck för att öppna listan med favoritapplikationer.
• Tryck ner och håll inne för röstkommando. Vid inmatning av text, tryck ner och håll inne för att aktivera röstdikteringsfunktionen.
3.4 Den numeriska knappsatsen
Den numeriska knappsatsen består av fyra rader konvexa knappar. Den första raden innehåller knapparna ett, två och tre. Den andra raden innehåller knapparna fyra, fem och sex. Den tredje raden innehåller knapparna sju, åtta och nio. Sista, fjärde raden innehåller knapparna stjärna, noll och fyrkant.
Knappen stjärna
Stjärna är placerad längst ned till vänster. Tryck ner och håll inne för att låsa telefonen.
För att låsa upp telefonen, tryck ner och håll inne igen. Den här funktionen kan inaktiveras i Inställningar.
Knappen fyrkant
Fyrkant är placerad längst ned till höger. Tryck ner och håll inne för att öppna en meny med ljudprofiler (tyst, vibration, hög samt flygplansläge).
3.5 Textinmatning
Textinmatning via den fysiska knappsatsen
en grupp med tecken. Du kan bläddra igenom gruppen med tillgängliga tecken genom att trycka på respektive knapp flera gånger.
Sifferknapp två innehåller till exempel tecknen A, B, C samt siffran 2. För att skriva in bokstaven B â€" tryck på knappen två gånger. För att mata in siffran 2 â €" tryck på knappen fyra gånger eller tryck ner och håll inne.
• Sifferknapp ett innehåller skiljetecken.
• Stjärna innehåller resten av specialtecken.
• Sifferknapp noll innehåller siffran 0 och blanksteg.
• Fyrkant ändrar versaler för bokstäverna och växlar mellan numerisk och alfanume
risk inmatning.
• Tryck ner och håll inne fyrkant för att öppna en meny med emojis. Tryck på bekräftaknappen för att välja den markerade emojin.
• Om du vill flytta i texten trycker du på nedåt- eller uppåtpilen. - - För att välja navigeringsmetod, tryck på vänster åtgärdsknapp för att välja ord eller tecken.
Tips: Inmatning av ett tecken kan slutföras genom att trycka på nedåtpilen. Detta gör det möjligt att skriva ett annat tecken på samma knapp omedelbart (utan att vänta på klickljudet, vilket indikerar att tecknet matats in).
Textinmatning via röstdiktering
När du skriver ett meddelande eller annan textinmatning kan röstdiktering aktiveras genom att trycka på sidoåtgärdsknappen. Efter en pipsignal börjar du diktera texten.
Efter varje dikterat segment vibrerar telefonen något. För närvarande kan textdiktering avslutas manuellt genom att trycka på bekräftaknappen, bakåtknappen eller sidoåt
gärdsknappen. Röstdiktering avslutas automatiskt om ingen text dikteras på några sekunder.
Tidsinmatning
När du anger tid i program som Alarm, Kalender eller inställning av telefonens tid använder du den numeriska knappsatsen. De första två siffrorna representerar timmar och de andra två siffrorna representerar minuter.
3.6 Röststyrning
Telefonen kan även styras med enkla röstkommandon. Säg önskat röstkommando efter pipsignalen. För att aktivera röststyrningsfunktionen, tryck på sidoåtgärdsknappen.
Följande funktioner finns tillgängliga:
• Öppna ett program genom att säga dess namn. För att öppna till exempel medde
landen, säg meddelanden.
• För att ringa en kontakt, säg ring följt av kontaktens namn. För att till exempel ringa Michael, säg ring Michael.
• För att skicka ett SMS-meddelande till en kontakt, säg till exempel skicka med
delande till Michael. Du kan därefter börja skriva ditt meddelande eller aktivera röstdikteringsfunktionen.
3.7 SOS-knapp
Tryck ner och håll inne för att ringa tilldelad nödkontakt. Bekräftelse krävs. Om ingen kontakt tilldelats visas en meny där du kan tilldela en nödkontakt.
3.8 Filöverföring från PC till BlindShell
Windows-datorer
Telefonen ska kännas igen som en extern enhet. Efteråt kan filer kopieras från datorn till telefonen. Om enheten inte känns igen installerar du de senaste uppdateringarna och kontrollerar om det finns en MTP-drivrutin.
Apple-datorer
För att kopiera filer från en Mac krävs mjukvaran Android file transfer software som kan laddas ner på följande länk: https://www.android.com/filetransfer/.
Linux-datorer
Telefonen ska kännas igen.
4 BlindShell-funktioner
4.1 Huvudskärm
Huvudskärmen i BlindShell är telefonens utgångsläge. Här visas aktuell tid samt infor
mation om antalet missade notifieringar, som till exempel olästa meddelanden, missade samtal, osv. Följande åtgärder finns tillgängliga från huvudskärmen:
• För att öppna huvudmenyn kan du trycka på bekräftaknappen, pil upp, eller pil
• För att ringa ett telefonsamtal, ange telefonnumret med hjälp av sifferknapparna.ned.
Tryck därefter på bekräftaknappen för att ringa.
• För att aktivera snabbuppringning/kortnummer, tryck ner och håll inne någon utav sifferknapparna. Om ingen kontakt tilldelats visas en meny där du kan tilldela kortnummer.
• För att visa samtalshistoriken, tryck ner och håll inne bekräftaknappen.
För att återgå till huvudskärmen var du än befinner dig i telefonen, tryck ner och håll inne bakåtknappen.
4.2 Telefon
Med menyalternativet Telefon kan du ringa telefonsamtal till nummer eller kontakter i kontaktlistan. Den innehåller också inställningar för samtalshistorik, statistik och blockerade nummer.
Svara på ett inkommande telefonsamtal
• För att svara på ett inkommande samtal, tryck på bekräftaknappen.
• För att avsluta eller neka ett telefonsamtal, tryck på bakåtknappen.
Talande nummerpresentation
För att få uppringarens namn uppläst, tryck på höger åtgärdsknapp.
Ring kontakt
För att ringa en kontakt, välj menyalternativet Ring kontakt. Navigera i listan till den kontakt du vill ringa och tryck på bekräftaknappen för att ringa.
Ring nummer
Ange önskat telefonnummer och tryck därefter på bekräftaknappen för att ringa.
Samtalshistorik
Samtalshistoriken innehåller alla inkommande och utgående samtal. Tryck på bekräfta
knappen på det valda samtalsobjektet för att öppna en meny med följande alternativ:
• Ring kontakten/numret.
• Skriv ett meddelande.
• Information om samtalslängd.
• Spara numret i kontakter (om det inte redan har sparats).
• Lägg till numret i en befintlig kontakt (om det inte redan har sparats).
• Blockera nummer.
• Ta bort samtalet från samtalshistoriken.
• Ta bort alla samtal från samtalshistoriken.
Samtalsstatistik
Menyalternativet Samtalsstatistik öppnar en lista med samtalsstatistik för den senaste månaden. Det sista objektet gör det möjligt att ställa in en månatlig cykelstartdag.
Den anger startdagen för den månad från vilken statistiken registreras.
Blockerade nummer
Menyalternativet Blockerade nummer öppnar en lista över kontakter och telefonnum
mer som blockerats från att ringa till enheten. Om du vill lägga till ett nytt blockerat nummer eller en ny blockerad kontakt markerar du objektet Lägg till blockerat num
mer. Om du vill avblockera numret eller kontakten trycker du på bekräftaknappen på det valda numret eller kontakten.
Inspelning av telefonsamtal
För att spela in ett pågående telefonsamtal, tryck på bekräftaknappen. Välj menyal
ternativet Starta inspelning. För att stoppa inspelningen, tryck på bekräftaknappen och välj Stoppa inspelning. Inspelningarna sparas i inspelningsmappen och kan spelas upp från röstinspelningen.
Högtalartelefon
För att slå på högtalartelefonen under ett pågående telefonsamtal, tryck på bekräfta
knappen och välj Slå på högtalartelefon. För att stänga av högtalartelefonen, tryck på bekräftaknappen och välj Stäng av högtalartelefon. Automatisk högtalartelefon kan aktiveras i telefonens ljudinställningar.
Stäng av mikrofonen under ett pågående telefonsamtal
För att stänga av mikrofonen, tryck på bekräftaknappen och välj Stäng av mikrofonen.
För att slå på mikrofonen igen, tryck på bekräftaknappen och välj Slå på mikrofonen.
Svara på ett andra inkommande samtal
Tryck på bekräftaknappen för att svara på ett andra inkommande samtal. Tryck på höger åtgärdsknapp för att få uppringarens namn/nummer uppläst. Avsluta aktuellt samtal genom att trycka på bakåtknappen.
4.3 Meddelanden
Menyalternativet Meddelanden gör det möjligt att skriva meddelanden till nummer eller kontakter i kontaktlistan. Här finns också tidigare konversationer (inkommande och utgående meddelanden), utkast och meddelandeinställningar. Tips: När du skriver ett meddelande, kan du trycka på höger åtgärdsknapp för att få meddelandet uppläst samt information om återstående tecken.
Skriv SMS till kontakt
Välj önskad kontakt och tryck på bekräftaknappen. Skriv meddelandet och tryck på bekräftaknappen för att skicka.
Skriv SMS till nummer
Skriv SMS till nummer öppnar en meny med följande alternativ:
• Nummer – ange mottagarens telefonnummer
• Text – skriv ditt meddelande.
• Skicka meddelande – skickar meddelandet.
Skriv SMS till flera mottagare
Menyalternativet Skriv SMS till flera mottagare öppnar en meny med följande alter
nativ:
• Mottagares – lägg till mottagare. För att ta bort en mottagare från listan, navigera till mottagaren och tryck på bekräftaknappen.
• Text – skriv ditt meddelande.
• Skickameddelande – skickar meddelandet.
Konversationer
Menyalternativet Konversationer öppnar listan med konversationer. Välj konversatio
nen om du vill visa inkommande och utgående meddelanden till relaterad kontakt eller nummer. Tryck på bekräftaknappen på det markerade meddelandeobjektet för att öppna en meny med följande alternativ:
• Svara - skriv meddelandet och tryck på bekräftaknappen för att skicka.
• Vidarebefordra - vidarebefordrar valt meddelande till en kontakt eller nummer.
• Ring - ringer kontakten eller telefonnumret.
• Ta bort - tar bort meddelandet.
• Ta bort konversation- tar bort alla in- och utgående meddelanden för vald konver
sation.
• Spara som ny kontakt - sparar numret till en ny kontakt.
Utkast
Menyalternativet Utkast öppnar listan över meddelanden som sparats som utkast. Ett utkast är ett oavslutat meddelande som inte skickats. Tryck på bekräftaknappen på det markerade utkastet för att slutföra, skicka eller spara det som ett utkast igen.
Meddelandeinställningar
Menyalternativet Meddelandeinställningar öppnar menyn för inställning av meddelan
deleverans eller för att aktivera och inaktivera sändning av meddelanden med diakri
tiska ämnen.
4.4 Kontakter
Kontaktlista
Kontaktlistan visar kontakter som finns sparade i telefonens minne men också på SIM- kortet. Du förflyttar dig i listan genom att använda pilknapparna. Du kan även använda sifferknapparna till att skriva in första bokstaven för att visa en lista med kontakter som börjar med just den bokstaven. Tryck på bekräftaknappen för att öppna en meny med följande alternativ:
• Ring – ringer vald kontakt
• Skicka meddelande – öppnar ett nytt textmeddelande. För att skicka meddelandet, tryck på bekräftaknappen. Skicka e-post – Öppnar ett nytt e-postmeddelande.
Mottagarens e-postadress är redan ifylld om denna finns i kontaktinformationen.
• Redigera kontakt – redigerar vald kontakt.
• Tilldela ringsignal – öppnar en lista med ringsignaler för kontakten. Bläddra i listan och tryck på bekräftaknappen för att välja en ringsignal.
• Skicka kontakt som visitkort – öppnar en meny för att skicka kontakten som ett visitkort till en annan kontakt eller telefonnummer.
• Ta bort kontakt – tar bort kontakten.
SIM-kortkontakter
Kontakter som finns sparade på SIM-kortet visas också i kontaktlistan. Om en kontakt tas bort från kontaktlistan tas den även bort från SIM-kortet. Om en kontakt på SIM-kortet redigeras sparas denna som en ny kontakt och den gamla tas bort.
Lägg till ny kontakt
Menyalternativet Lägg till ny kontakt öppnar ett formulär för att lägga till en ny kon
takt. Följande kontaktuppgifter kan sparas: förnamn, efternamn, mobiltelefonnum
mer, hemtelefonnummer, arbetstelefonnummer, annat telefonnummer, e-postadress och postadress. Välj menyalternativet Spara kontakt för att spara kontakten.
Snabbuppringning/kortnummer
Här ställer du in snabbuppringningsfunktionen för varje sifferknapp på telefonen. Snabbupp
ringningen används för snabb uppringning av upp till 10 valda kontakter. Om du vill tilldela en snabbuppringningskontakt till en sifferknapp, bläddra i listan med siffer
knapparna (0-9) och tryck sedan på bekräftaknappen för att välja. Om du vill ta bort en snabbuppringning av numret väljer du det tilldelade numret. En nödkontakt för SOS-knappen kan också tilldelas här. När du är på huvudskärmen, tryck ner och håll inne någon utav sifferknapparna för att ringa önskad snabbuppringning.
Importera kontakter
Menyalternativet Importera kontakter från arkivmenyn importerar kontakter från filen till telefonens kontaktlista.
• För att importera kontakter, kopiera .vcf-filen till rotmappen på SD-minneskortet om tillgängligt, eller telefonens rotmapp i det interna minnet. Filen måste ha nam
net Contacts.vcf.
• Om filen Contacts.vcf finns på både SD-minneskort och telefonens interna minne, kommer Contacts.vf på minneskortet att användas.
• Kontakter som sparats i Contacts.vcf och är identiska med befintliga kontakter i kontaktlistan ignoreras.
• Efter att importeringen har slutförts ändras filnamnet till Contacts-Imported.vcf.
Säkerhetskopiera kontakter
Menyalternativet Säkerhetskopiera kontakter till arkivmeny kör en säkerhetskopia av kontakter till Contacts.vcf.
• Om SD-minneskortet finns i telefonen skapas .vcf-filen i SD-minneskortets rot
mapp.
• Om det inte finns något SD-minneskort i telefonen skapas .vcf-filen i rotmappen i telefonens interna minne.
Kontaktinställningar
I menyn kontaktinställningar finns följande alternativ tillgängliga:
• Sortera kontakter - ändrar kontaktsortering. Kontaktlistan kan sorteras alfabetiskt efter förnamn eller efternamn.
• Visningsordning - ändrar ordningen på läsningen av kontakterna. förnamn eller efternamn.
• SIM-kontakter synlighet - gör det möjligt att dölja eller visa kontakter sparade på SIM-kort i kontaktlistan.
4.5 Applikationer Verktyg
Alarm
Nytt alarm
För att skapa ett nytt alarm, välj menyalternativet Nytt alarm. Ange något av följande:
• Ställ in tid – ange tiden för alarmet med fyra siffror.
• Ställ in upprepning – öppnar en lista med veckodagar. Markera de veckodagar du vill att alarmed ska upprepas. Om du inte markerar någon veckodag upprepas alarmed dagligen.
• Spara alarm – sparar och aktiverar alarmet.
Redigera alarm
Välj önskat alarm från listan och tryck på bekräftaknappen. Välj något av följande:
• Aktivera/avaktivera alarm
• Ändra alarm
• Ta bort alarm
Kalkylator
Kalkylatorn kan utföra enklare beräkningar - addition, subtraktion, multiplikation och division.
• För att utföra en beräkning, tryck på bekräftaknappen.
• För att välja önskat räknesätt, tryck på stjärna.
• För att infoga ett kommatecken, tryck på fyrkant.
Kalender
Med Kalender kan du enkelt skapa och hålla koll på viktiga aktiviteter.
Lägg till ny aktivitet
För att lägga till en ny aktivitet, välj menyalternativet Lägg till ny aktivitet. Här kan du ange något av följande:
• Titel – aktivitetens titel, (nödvändigt).
• Plats – platsen för aktiviteten eller ytterligare information.
• Startdatum – första dagen för aktiviteten, (nödvändigt).
• Starttid – aktivitetens starttid. Som standard anges heldagsaktivitet.
• Slutdatum – slutdatum för aktiviteten.
• Sluttid – sluttid för aktiviteten.
• Upprepning – ställ in upprepning för aktiviteten.
• Påminnelse – ställ in påminnelse för aktiviteten.
• Spara aktivitet – sparar aktiviteten.
Bläddra i agenda
För att bläddra i kalendern, välj menyalternativet Agenda. För att redigera eller ta bort en aktivitet, tryck på bekräftaknappen.
Bläddra i kalendern
Om du vill bläddra i kalendern efter veckor och dagar väljer du menyalternativet Blädd
ra i kalendern. Välj ett år, en månad och en vecka för att se antalet evenemang den veckan. Tryck på bekräftelseknappen för att bläddra bland händelserna per dag eller per hel vecka.
Sök aktivitet
För att söka efter en aktivitet, välj menyalternativet Sök och ange aktivitetens namn.
Namnsdagar
Menyalternativet Namnsdagar du bläddrar i namndagarna för de följande sju dagarna, hittar datumet efter namn eller hittar namnet efter datum.
Helgdagar
Om du vill visa helgdagar i kalendern väljer du menyalternativet Inställningar och ställer in synligheten för helgdagar på synlig. För att använda den här funktionen krävs en internetanslutning för att ladda ner listan över helgdagar.
Ficklampa
Applikationen Ficklampa slår på kamerans LED-lampa.
Nedräkningstimer
Nedräkningstimer är en enkel nedräkningstimer som spelar en melodi efter en angiven
Ställa in nedräkningen
• För att ställa in timern, trycker du på bekräftaknappen.
• Välj menyalternativet Ange tid för att ställa in timmar, minuter och sekunder.
• Välj menyalternativet Aktivera för att aktivera timern.
Pausa och avbryta nedräkningen
• Medan timern körs kan du trycka på bekräftaknappen.
• Välj menyalternativet Pausa om du vill pausa timern vid dess aktuella tidpunkt eller välj menyalternativet Avbryt för att stoppa timern och återställa den till sin ursprungliga tid.
• Om du vill återuppta den pausade timern trycker du på bekräftaknappen och väljer menyalternativet Återuppta.
Anteckningar
Med applikationen Anteckningar kan du skriva anteckningar.
För att redigera, skicka eller ta bort en redan tidigare skapad anteckning, välj en anteckning i listan med anteckningar.
Stoppur
Stoppur är ett verktyg för att mäta förfluten tid. När stoppuret är aktivt kan andra telefonfunktioner användas.
• För att starta stoppuret, trycker du på bekräftaknappen för att öppna menyn och välja start.
• Om du vill stoppa stoppuret, trycker du på bekräftaknappen medan stoppuret körs.
• Om du vill återuppta stoppuret, trycker du på bekräftaknappen för att öppna menyn och välja återuppta.
• Om du vill nollställa stoppuret, tryck på bekräftaknappen för att öppna menyn och välja starta om.
Enhetsomvandling
Enhetsomvandling gör det möjligt att konvertera fysiska enheter.
Om du vill konvertera enheter anger du in- och utmatningsenhet, värde och väljer Konvertera.
Röstinspelning
Med Röstinspelning kan du spela in röstanteckningar eller ljud.
• För att spara inspelningen, tryck på bekräftaknappen under inspelningen.
• För att pausa inspelningen, tryck på bakåtknappen medan du spelar in. Tryck på bekräftaknappen för att fortsätta inspelningen. För att spara inspelningen, tryck påbakåtknappen medan inspelningen är pausad.
• Om du vill spela upp, byta namn, dela eller ta bort inspelningen väljer du inspel
ningen i listan med inspelningar.
Väder
Väder visar aktuellt vädr för den aktuella platsen och en prognos för de kommande tre dagarna.
• För att se mer information, tryck på bekräftaknappen.
• För att visa väderinformation för en annan stad, välj menyalternativet prognos för en annan stad.
Obs! Denna funktion kräver en internetanslutning.
Kommunikation
E-post
E-post är en e-postklient som gör det möjligt att hantera ett befintligt e-postkonto.
Logga in på ett e-postkonto
Logga in på ett e-postkonto, ange e-postadress, SMTP-serveradress, IMAP-serveradress, lösenord och välj Spara. Information om SMTP- och IMAP-serveradresserna finns på e-postleverantörens webbplats.
Viktigt: I vissa fall måste du uttryckligen tillåta program från tredje part att fjärransluta till din e-post, eller så måste du aktivera IMAP-åtkomst för ditt e-postkonto.
Logga ut från ett e-postkonto
Om du vill logga ut från ett e-postkonto eller ändra inloggningsuppgifter, går du till e-postinställningar och väljer Redigera konto.
Multimedia
• Ett klickande ljud indikerar att kameran är redo att ta en bild.
• För att ta en bild, rikta kameran mot objektet eller scenen och tryck på bekräfta
knappen.
• Slutarljudet indikerar att bilden är tagen. Välj sedan spara eller visa bilden.
• Du uppmanas att spela in en kort beskrivning när du sparar bilden. Den här be
skrivningen identifierar bilden i galleriet.
Bilder
Bilder visar bilder som tagits med kameran eller sparats i telefonen.
• För att visa bilder som tagits med kameran, välj menyalternativet Kamerabilder.
• För att visa nedladdade eller kopierade bilder, välj menyalternativet Övriga bilder.
• Röstbeskrivningar spelas upp när du bläddrar bland bilderna.
• Om du vill zooma in på bilden trycker du på bekräftaknappen medan du bläddrar i bilderna och väljer Zooma in. Gör samma sak för att zooma ut. Zooma in kan göras genom att trycka på fyrkant, zooma ut med stjärna.
• Om du vill se bildinformation, ändra inspelad beskrivning eller tar bort bilden, trycker på bekräftaknappen medan du bläddrar i bilderna och väljer respektive menyalternativ.
Dela bild
Om du vill dela en bild trycker du på bekräftaknappen medan du bläddrar i bilderna och väljer alternativet Dela bild. Välj något av följande alternativ:
• Dela bild via e-post – öppnar ett nytt e-postmeddelande med en bild som läggs till som en bifogad fil.
• Dela bild via sms - Bilden krypteras och laddas upp till BlindShell-servrar. Motta
garen får ett sms med en länk till bilden. Den här funktionen kräver en internetan
slutning.
Avgifter och integritet:
• Vi använder inte MMS för att underlätta denna funktion. Du debiteras en standard- SMS-avgift av din mobilleverantör (och för dataöverföringen om du använder mo
bildata).
• Alla bilder som skickas via den här funktionen krypteras från slut punkt till slut punkt med hjälp av ett säkert chiffer (AES). Dekrypteringsnyckeln finns i textmed
delandet och skickas endast till valfri mottagare och överförs aldrig någon annan
stans. Även om de krypterade bilddata lagras på våra servrar kan ingen (inklusive BlindShell) se innehållet i delade bilder utan nyckeln.
• Vi lagrar krypterad bilddata i minst 14 dagar efter uppladdning.
Internetradio
Med Internetradio kan du lyssna på radiostationer från hela världen.
• För att lyssna på en radiostation, välj en station i listan med stationer.
• För att lägga till en radiostation i favoriter, tryck på bekräftaknappen under upp
spelning och välj spara i favoriter. Upprepa samma procedur för att ta bort från favoriter.
Obs Den här funktionen kräver en internetanslutning.
Musikspelare
Musikspelaren låter dig spela ljudfiler sparade i telefonens interna minne eller på ett SD- minneskort. Placera filerna i mappen Music i det interna minnet eller på minneskortet för att visa dem i musikspelaren.
• För att spela en ljudfil, välj filen i listan med låtar.
• För att spela nästa/föregående ljudfil, trycker du på uppåt eller nedåtpilen.
• För att pausa uppspelningen, tryck på bakåtknappen..
• För att återgå till listan med låtar, tryck på bakåtknappen medan ljudfilen är pausad.
• För att spola framåt, tryck ner och håll inne nedåtpilen under uppspelning.
• För att spola bakåt, tryck ner och håll inne uppåtpilen under uppslening.
• För att lägga till ljudfilen i favoriter, tryck på bekräftaknappen under uppspelning och välj spara i favoriter.
• För att ta bort ljudfilen, tryck på bekräftaknappen under uppspelning och välj ta bort låt.
YouTube
Med appen YouTube kan du lyssna på visuellt ljudinnehåll som publiceras på YouTubes webbplats.
Viktigt:
• Alla YouTube -videor är oberoende författares verk. BlindShell är inte anslutet till YouTube-plattformen eller innehållsskaparna på något sätt och kan inte hållas ansvarig för något som publiceras på YouTube.
• Vi kommer åt YouTube i anonymt läge. BlindShell stöder inte användarinloggning, YouTube Premium eller åldersbegränsat innehåll.
• Listorna med dina favoritvideor, historik eller kanaler som lagras i ditt BlindShell
Spela upp en video
• Om du vill söka efter en video eller kanal väljer du menyalternativet Sök.
• Om du vill bläddra bland nyligen visade videor väljer du menyalternativet Historik.
• Om du vill bläddra bland favoritvideor väljer du menyalternativet Favoriter.
• Om du vill bläddra bland de nyaste videorna efter olika kategorier väljer du meny
alternativet Kategorier.
• Om du vill öppna videoalternativ väljer du videon från listan.
• Om du vill spela upp videon väljer du Spela upp från början eller Fortsätt uppspel
ning i videoalternativ.
Inställningar
Videoläge - ställer in videobildens orientering. Porträttbilden är telefonens standard
orientering, videon är centrerad på skärmen. Landskapsbilden roterar videobilden 90 grader medurs och gör den till helskärm. Endast ljudalternativet inaktiverar nedladd
ning av videobilddata för att minska mängden nedladdad data.
FM-Radio
Med FM-Radion kan du lyssna på FM-radiostationer. För att kunna lyssna på radion måste du ansluta hörlurar. De fungerar som antenn.
• Om du vill spela upp en radiostation, väljer du menyalternativet Lyssna på radio.
• Om du vill gå till nästa/föregående radiostation, trycker du på uppåt- eller nedåt
pilen.
• Om du vill lägga till radiostationen i favoriter, trycker du på bekräftaknappen medan du lyssnar och väljer Spara till favoriter. Gör samma steg för att ta bort stationen från favoriter.
• Om du vill ställa in frekvensen exakt, trycker du på bekräftaknappen medan du lyssnar och väljer Manuell inställning. Ned- och upp-knappen flyttar nu frekvensen med 0,1 MHz.Gör samma steg för att växla tillbaka till automatisk justering.
• Om du vill ange en frekvens, trycker du på bekräftakknappen medan du lyssnar och väljer Ange frekvens.
Böcker
Bokläsare
Med Bokläsaren kan du läsa böcker ljudböcker, EPUB, och txt-filer. För att kunna läsa böcker i Bokläsaren, kopiera boken till mappen /books i telefonens interna minne eller
på ett SD-minneskort. Varje mapp eller fil som kopieras till mappen /books identifieras som en enskild bok.
• För att läsa en bok, välj bok i listan med böcker och välj Läs från början eller Fortsätt läsa.
• För att pausa uppspelningen, tryck på bakåtknappen.
• För att återuppta uppspelningen, tryck på bekräftaknappen.
• Tryck på uppåt- och nedåtpilen i en ljudbok för att flytta till nästa/föregående kapitel.
• För att navigera I en textfil, använd pilknapparna.
Uppspelningsmeny
För att öppna uppspelningsmenyn, tryck på bekräftaknappen under uppspelning. Föl
jande alternativ finns tillgängliga:
• Gå till procent – ange ett värde mellan 0-99.
• Spela nästa kapitel – spelar nästa kapitel om det finns något.
• Spela föregående kapitel – spelar föregående kapitel om det finns något.
• Lägg till bokmärke – skapar ett bokmärke vid aktuell position I boken.
• Flytta i bok (endast ljudböcker) – använd pilknapparna för att flyta bakåt och framåt 10 sekunder. Om du inte trycker på knapparna inom 10 sekunder, återgår de till normal funktion
• Talhastighet (enbart för textfiler)
• Språk (enbart textfiler)
Bibliotek
Biblioteket innehåller en lista över bibliotekstjänster online som gör det möjligt att ladda ner böcker som kan läsas i Bokläsaren. Vissa bibliotek kan kräva inloggning med ett befintligt konto.
• Om du vill bläddra bland tillgängliga böcker väljer du bibliotekstjänsten i listan.
• Om du vill söka i en bok väljer du menyalternativet Sök i boken. Sökningen kan utföras med titel, författare eller nyckelord.
• Om du vill hämta boken väljer du boken och väljer menyalternativet Ladda ner bok.
Om du vill avbryta nedladdningen av boken trycker du på bakåtknappen. Boken finns i Bokläsaren när den laddas ner.
Spel
Memoryspel
Memoryspelet är en ljudversion av det klassiska memoryspelet (också känt som Pexe
so). När ett nytt spel startar, välj önskat ljudtema.
Spelregler
Det finns ett rutnät med 12 kort och vart och ett av korten tilldelas en av knapparna 1-9, stjärna, noll och fyrkant. Ditt mål är att hitta alla matchande kortpar som har samma ljud. Om du vill spela vänder du först ett kort genom att trycka på respektive knapp. Lyssna på ljudet och försök memorera det. Vänd sedan ett annat kort som du misstänker kan ha samma ljud. Du kommer att höra ljudet av det andra kortet. Om ljuden matchar kommer kortparet att tas bort, om inte, kommer korten att förbli på kvar. Fortsätt tills det inte finns några kort kvar. Målet är att memorera ljuden och använda så få gissningar som möjligt.
Synhjälpmedel
Ljudtaggar
Ljudtaggar hjälper till att hitta personliga föremål som nycklar, väskor, plånböcker, kläder osv. Placera helt enkelt personsökaren på föremålet och använd BlindShell- telefonen för att ringa på personsökaren vid behov.
För denna funktion krävs en personsökarenhet. Ljudtaggar kan köpas separat från din BlindShell-distributör. För att slå på personsökaren för första gången (eller efter att ha satt in ett batteri) trycker du länge på knappen på personsökaren. Piparen piper flera gånger när den är påslagen. Om du vill ställa in personsökaren öppnar du programmet Beepers (personsökare) på BlindShell-telefonen. Använd den här appen för att hitta personsökaren eller redigera dess egenskaper.
Lägg till (koppla ihop) ljudtaggar
Om du vill para ihop biparen med telefonen väljer du menyalternativet Add beeper (Lägg till bipare). Tryck sedan upprepade gånger på knappen på personsökaren. När personsökaren ansluter till telefonen uppmanas du att ange ett anpassat namn för personsökaren.
Hitta (ringa) ljudtaggar
Om du vill ringa upp personsökaren från telefonen väljer du menyalternativet Hitta per
sonsökare och väljer personsökaren i listan. När telefonen ansluter till personsökaren börjar personsökaren ringa. Om du vill stoppa ringningen trycker du på bekräftelse
knappen.
Redigera ljudtaggar
Om du vill radera (avbryta kopplingen) en personsökare eller redigera dess namn väljer du menyalternativet Beepers list (Lista över personsökare) och väljer personsökaren i listan.
Färgindikator
Programmet Färgindikator gör det möjligt att upptäcka objektens färger. Den använder telefonens kamera som finns på telefonens baksida, ovanför SOS-knappen. För att upptäcka färgen ska du rikta kameran mot objektet (cirka 10 centimeter från det) och trycka på bekräftelseknappen för att meddela färgen.
Viktigt meddelande: Applikationen Färgindikatorn är starkt beroende av den omgivan
de belysningen och fungerar inte bra i svagt ljus. Under dessa förhållanden kan det hända att resultatet av färgangivelserna inte motsvarar verkligheten.
Tips: För att öka noggrannheten upprepar du processen flera gånger och väljer den färg som tillkännagavs i majoriteten av upptäckterna.
Lokalisering
Applikationen Lokaliserings samlar in data från GPS, WiFi-nätverk och mobilnät för att uppskatta närmaste fysiska adress. Hela processen med att uppskatta platsen kan ta upp till 30 sekunder. Om du vill skicka den uppskattade platsen via SMS-meddelande går du igenom listan över erhållna uppgifter och väljer skicka meddelande med position.
Viktigt: Noggrannheten i platsuppskattningen kan variera.Du bör inte lita på resultatet absolut, men ta hänsyn till noggrannheten.
Obs: Den här funktionen kräver en internetanslutning.
Förstoringsglas
Applikationen förstoringsglas låter dig zooma objekt.- Om du vill zooma in på objektet riktar du telefonens kamera mot objektet. Om du vill zooma in trycker du på nedåtpilen.
• Tryck på bekräftaknappen för att öppna en meny med följande alternativ: Slå på/stänga av skärmen, Slå på/inaktivera omvänd färg, Slå på/stänga av ficklam
pan.
NFC-objekttaggning
NFC-objekttaggning hjälper dig att identifiera föremål som annars är svåra att skilja åt genom beröring - såsom påsar, kryddor, kosmetiska och hushållsrengöringsprodukter, flaskor, burkar osv. Placera helt enkelt NFC-taggen på objektet och skanna den med telefonen. Den här funktionen kräver NFC-taggar som finns med i telefonens produkt
förpackning vid leverans. De kan även köpas separat från din BlindShell-distributör.
Tagga ett objekt
• Om du vill tagga ett objekt, placera NFC-taggden på önskat objekt.
• Välj menyalternativet Lägg till tagg och för taggen nära telefonens baksida. Skriv eller spela in objektbeskrivning.
Läsa av en objekttagg
Om du vill läsa av en objekttagg, markera menyalternativet Läs taggar och förk taggen mot telefonens baksida.
Tips: Det är inte nödvändigt att öppna programmet för att läsa av NFC-taggarna. För bara taggen mot baksidan av telefonen när som helst medan du använder telefonen.
Redigera objekttagg
Om du vill redigera eller ta bort en objekttagg markerar du taggen i listan Taggar.
Online
Webbläsare
Med webbläsaren kan du surfa på hemsidor.
Webbläsarmeny
• För att börja surfa på Internet, välj antingen Ange URL eller Sök.
• För att återgå till menyn, kan du när som helst trycka på bakåtknappen.
• För att återgå till en redan öppnad webbsdida, välj menyalternativet Bläddra på sidan.
• För att uppdatera, gå bakåt eller framåt, välj Navigering.
Navigering
• För att navigera på en webbsida, använd uppåt- och nedåtpilen.
• För att klicka på ett objekt, tryck på bekräftaknappen.
Följande genvägar finns tillgängliga på sifferknapparna för att underlätta navigeringen:
• 1 – Växla till standardnavigering.
• 2 – Navigera efter rubriker.
• 3 – Navigera efter kontroller.
• 4 –Navigera efter länkar.
• 5 – Navigera efter ord.
• 6 – Navigera efter ARIAlandmärken.
• 7 – Gå till toppen av sidan.
• 8 - Slå på / av automatiskt förflyttning mellan objektelement.
• 9 – Gå nederst på sidan.
• * - Gå bakåt.
• 0 - Läs upp rubriken på den aktuella sidan och navigeringsläge.
• Öppnar hjälpen.
Sök på sidan
• För att söka efter text på den aktuella sidan, välj menyalternativet Sök. Använd pilknapparna för att bläddra i sökresultatet.
• För att avbryta sökningen, tryck på sifferknapp 1.
Inställningar
• Earcon-inställningar - anger vilka händelser som ska meddelas av earcon (ljud) när du surfar på en webbsida.
• Sökmotor - ställer in sökmotorn som används vid sökning på Internet.
• Visa textöverlägg - visar genomskinligt överlägg på sidan med den stora texten i det fokuserade objektett.
• Privat läge - när du väljer det här alternativet kommer besökta sidor inte att sparas i historiken.
BlindShell App-bibliotek
Med BlindShell App-bibliotek kan du ladda ned och installera nya applikationer till telefonen, hantera installerade applikationer och söka efter uppdateringar. Applikatio
nerna representeras som paket. Paketet kan innehålla en uppsättning flera relaterade appar eller så kan endast en app inkluderas i ett paket.
Bläddra i app-biblioteket
• Om du vill bläddra i app-biblioteket med paket väljer du menyalternativet Bläddra i app-biblioteket.
• Välj ett av följande för att bläddra i katalogen: rekommenderade paket, sökpaket efter namn, bläddra bland paket som nyligen lagts till i biblioteket eller bläddra bland alla paket i biblioteket.
• Välj Alla kategorier om du vill bläddra bland paket oavsett kategori eller välj en specifik kategori.
• Om du vill hämta och installera önskat paket markerar du paketet och väljer sedan menyalternativet Installera paket.
• Om du vill ha mer information om paketet markerar du paketet och väljer sedan menyalternativet Paketinformation. Här visas en beskrivning av paketet, versionsin
formation, namnet på en kategori som paketet tillhör och en lista över inkluderade appar om det finns fler.
• När paketet laddas ned och installerats finns dess applikationer i den relevanta ka
tegorin i telefonens applikationer. Den här funktionen kräver en Internetanslutning.
Hantera installerade paket
• Om du vill bläddra bland och hantera paket som installerats på telefonen, väljer du menyalternativet Installerade paket.
• Välj paketet för att köra programmet, hämta paketinformation, avinstallera eller få tillgång till avancerade alternativ för paketet.
• Avancerade alternativ för paketen gör det möjligt att ta bort tillfälliga data för paketet eller ta bort användardata. Det går inte att avinstallera förinstallerade appar, men dessa kan inaktiveras i paketets avancerade alternativ. När paketet är inaktiverat visas det inte i telefonens applikationer.
Uppdatera paket
• Om du vill söka efter uppdateringar eller lista nyligen uppdaterade paket, väljer du menyalternativet Uppdatera.
• Paket uppdateras automatiskt som standard. Detta kan ändras i biblioteksinställ
ningarna.
Biblioteksinställningar
Här kan du göra inställningar för automatiska uppdateringar och notifieringar.
4.6 Inställningar Ljud
Profiler
Menyalternativet Profiler gör det möjligt att ställa in ljudprofilen som används för inkommande samtal, meddelanden och andra notifieringar. Om du snabbt vill komma åt dessa inställningar, tryck ner och håll inne fyrkant. Följande profiler finns tillgängliga:
• Normal – ljud och vibration används.
• Vibration – endast vibration.
• Tyst – inget ljud eller vibration används.
• Flygplansläge – stänger av Bluetooth, telefoni, och Wi-Fi.
Volym
Med menyalternativet Volym kan du ställa in volymnivån för inkommande samtal, meddelanden, alarm och telefonens ljudåterkoppling.
Melodier
Här kan du ställa in ringsignal för inkommande samtal, notifieringar, och alarm. För att välja en egen anpassad signal, kopiera filen till telefonens interna minne. Använd mappen Ringtones för ringsignaler och för notifieringar använd mappen Notifications.
För alarm, använd mappen Alarms.
Röst
I menyn Röst kan du göra inställningar för talsyntesen. Följande inställningar finns tillgängliga:
• Talhastighet.
• Uppläsning av nummerpresentation -telefonen läser upp uppringarens namn vid inkommande samtal. I annat fall, tryck på höger åtgärdsknapp för att få nummer
presentationen uppläst.
• Meddela vid knapplås – telefonen meddelar att knappsatsen är låst.
• Indikera menyposition – telefonen läser upp aktuell menyposition, tillexempel 1 av 5, 2 av 5, osv.
Återkoppling
Med menyalternativet Återkoppling kan du göra ytterligare inställningar för ljud och vibration.
Notifieringspåminnelse
Notifieringspåminnelse gör det möjligt att ställa in en påminnelse om missade notifi
eringar. När det finns en ny missad notifiering spelar telefonen ett pipljud var femte minut. Pipet kan avfärdas när den nya missade notifieringen kontrollerats.
Automatisk högtalartelefon
Automatisk högtalartelefon kan slås på eller av. När funktionen är påslagen aktiveras högtalaren automatiskt när telefonen tas bort från örat.
Knappsats
Knapplås
Med menyalternativet Knapplås kan du göra inställningar för telefonens knapplås.
Knapplåset är tänkt att förhindra oönskade tryck. Följande alternativ finns tillgängliga:
• Manuellt knaplås – lås knappsatsen manuellt genom att trycka ner och hålla inne stjärna. För att låsa upp, tryck ner och håll inne stjärna igen.
• Automatiskt eller manuellt knapplås – knapplåset aktiveras automatiskt efter skärm- timeout eller genom att trycka ner och hålla inne stjärna.
• Inget knapplås – knapplåset är avstängt. Tips: Tryck på bekräftaknappen för att få aktuell tid uppläst när telefonen är låst.
Uppläsning vid borttagning av tecken
Menyalternativet Läsning vid borttagning av tecken anger vad som ska läsas upp vid borttagning av tecken vid textinmatning. Följande alternativ finns tillgängliga:
• Läs det sista återstående tecknet efter borttagningen.
• Läs borttaget tecken.
Skriveko
Här kan du ställa in vad som ska läsas upp vid inmatning av text. Följande alternativ finns tillgängliga:
• Läs upp ord efter inmatat mellanslag.
• Läs upp all text efter inmatat mellanslag.
• Läs inte upp något.
Indikering vid stor bokstav
Här ställer du in hur versaler indikeras vid textinmatning. Följande altnativ finns till
gängliga:
• Verbal signal – meddelar “stor bokstav” vid inmatning av versaler.
• Högre rösttonläge – ändrar röstens tonläge.
• Ingen signal.
Skärm
Ljusstyrka
Menyalternativet Ljusstyrka gör det möjligt att justera skärmen ljusstyrka. En högre nivå innebär en ljusare skärm, men kortare batteritid.
Skärm-timeout
Menyalternativet Skärm-timeout gör det möjligt att ange en inaktivitetsperiod varefter telefonen går in i viloläge för att spara batteri. Om du vill väcka telefonen från viloläge trycker du på valfri knappt. Om automatiskt knapplås har aktiverats är knappsatsen också låst. För att låsa upp knappsatsen, tryck ner och håll inne stjärna.
Färgschema
• Vit på svart.
• Svart på vit.
• Vit på blå.
• Svart på gul.
Huvudmenyns utseende
Huvudmenyns utseende gör det möjligt att ändra det grafiska utseendet på huvudme
nyn i telefonen. Följande alternativ finns tillgängliga:
• Ikoner och text.
• Endast text.
• Endast ikoner.
Textstorlek
Här ställer du in textstorleken. Följande alternativ finns tillgängliga:
• Normal textstorlek.
• Stor textstorlek - Det här kan bidra att ett ord tar upp flera rader.
Nätverk
WiFi
Med det här menyalternativet kan du ansluta till ett WiFi-nätverk.
• För att aktivera Wifi, välj slå på Wifi.
• För att ansluta till ett Wifi-nätverk, välj nätverket i listan och välj därefter anslut.
Om du ansluter till ett skyddat nätverk anger du nätverkets lösenord.
• För att ansluta till ett nätverk med hjälp av WPS, välj nätverket i listan och välj därefter anslut med WPS. Tryck därefter på WPS-knappen på din router.
• För att ansluta till ett dolt nätverk, välj Anslut till dolt nätverk. Ange därefter nätverkets namn och lösenord.
WiFi-anslutning via textfil
Du kan ansluta till ett WiFi-nätverk via en textfil som sparas i telefonens interna minne.
• Kopiera en textfil med namnet wifi.txt till rotmappen på telefonens interna minne.
• Skriv nätverkets namn på den första raden i textfilen.
• Ange nätverkets lösenord på den andra raden.
Bluetooth
Menyn för Bluetooth används för att parkoppla och hantera Bluetooth-enheter.
Para ihop en ny enhet
• Aktivera parkopplingsläget på Bluetooth-enheten. Vissa enheter är i parkopplings
läge som standard när de är påslagna. Andra enheter har en speciell knapp eller kombination av knappar som utlöser parkopplingsläget. Detta är enhetsspecifikt och finns i enhetens manual.
• Slå på Bluetooth i telefonen och välj Sök efter Bluetooth-enheter. Sökningen kan ta upp till en halv minut. Välj önskad enhet i listan. Parningen kan ta några sekunder.
• Ibland kräver vissa enheter en PIN-kod. Ange koden som visas på telefonen.
• För att ta bort en parkopplad enhet, välj enheten och välj Ta bort.
Ansluta och koppla från en enhet
En nyligen parkopplad enhet ansluts vanligtvis automatiskt. Om du vill ansluta (eller koppla från) en enhet manuellt väljer du enheten i listan Ihopkopplade enheter och väljer Anslut enhet (eller Koppla från enhet).
Viktigt:
• Innan du kan ansluta en parkopplad enhet måste du vanligtvis slå på den. Vissa enheter kan stänga av sig själva efter en period av inaktivitet.
• Det finns ett stort antal Bluetooth-enheter på marknaden. BlindShell kan inte garantera kompatibilitet med alla tillgängliga enheter. Din BlindShell-återförsäljare kanske kan ge dig råd eller erbjuda en testad modell.
• På grund av eventuella radiostörningar och på grund av själva Bluetooth-protokollets natur finns det ingen garanti för att en enhet kommer hittas under sökningen. Om enheten inte finns med i listan eller inte kan paras ihop kontrollerar du att den fortfarande är i parkopplingsläge och försöker sedan igen. Om problemet kvarstår kontrollerar du att det inte finns någon stark störningskälla i ditt område, till ex
empel en annan Bluetooth-enhet, en WiFi-router eller andra radioenheter.
Anslutningstest
Anslutningstestet testar Internetanslutningen och erbjuder information om anslutning
ens kvalitet.
Mobildata
Här kan du slå på eller av mobildata.
Obs: Den här menyn är endast tillgänglig om ett SIM-kort är installerat.
Pin-kod
Menyalternativet Pin-kod gör det möjligt att aktivera, inaktivera eller ändra PIN-koden.
När PIN-koden är aktiverad måste du ange den varje gång telefonen slås på. Viktigt:
Om du anger PIN-koden felaktigt tre gånger i rad blockeras SIM-kortet tillfälligt och en PUK-kod efterfrågas. Om du anger PUK-koden felaktigt tio gånger i rad blockeras SIM-kortet permanent.
SIM-kort
I menyn SIM-kort kan du ställa in föredragna SIM-kort för utgående samtal, medde
landen och dataöverföringar.
Viktigt: Menyn visas endast om SIM-kort finns installerat.
Favoritapplikationer
Här kan du hantera favoritapplikationer. Du kommer åt listan genom att trycka på sidoåtgärdsknappen. För att lägga till en applikation, välj Lägg till favorit.
Datum, tid och tidszon
Här kan du slå på eller av automatisk tidsinställning eller ändra tidsformat.
Språk
Här kan du ställa in telefonens standardspråk. The Language menu item allows chan
ging
BlindShell update
Menyalternativet BlindShell-update gör det möjligt att uppdatera telefonens program
vara. Uppdateringarna erbjuder nya funktioner, förbättrar aktuella funktioner och åt
gärdar buggar. En ny uppdatering meddelas via en notifiering. För att manuellt söka efter uppdateringar, välj Sök efter uppdateringar. Om en uppdatering finns tillgänglig kan du ladda ned och installera den. För att kunna ladda ned och installera uppdate
ringar krävs en Internetanslutning via Wifi.
Viktigt:
• Installationen av uppdateringar kan ta några minuter. Telefonen läser upp aktuell status för installationen med en entonig röst.
• Stäng inte av telefonen eller gör andra åtgärder med telefonen under uppdate
ringsprocessen. Om du gör det kan telefonens programvara skadas, vilket gör det nödvändigt att skicka in telefonen för reparation.
Om telefonen
Menyalternativet Om telefon innehåller teknisk information om telefonen, till exempel programvaruversion och minnesanvändning. Här finns också en servicemeny med ett fabriksåterställnings- och säkerhetskopieringsalternativ.
Servicemeny
Servicemenyn är en funktion som förenklar vissa tjänsteåtgärder. För servicemenyn måste telefonen startas om i ett speciellt läge utanför det vanliga operativsystemet.
Servicemenyn är inte en del av BlindShell-systemet och det går inte att ta emot sam
tal och andra vanliga telefonfunktioner. Om du vill lämna Service-menyn väljer du menyalternativet Starta om telefonen.
Säkerhetskopiera data
Funktionen Säkerhetskopiera data skapar en fil som innehåller interna användardata.
Säkerhetskopieringsfunktionen sparar inte data som lagras på ett SD-minneskort.
• För att säkerhetskopiera data, sätt in ett SD-minneskort eller USB C-flash-minne i telefonen. Om båda finns sparas säkerhetskopian på SD-minneskortet.
• Välj menyalternativet Säkerhetskopiera data.
• Välj säkerhetskopia, följande alternativ är tillgängliga : Fullständig säkerhetskopie
ring sparar användarnas inställningar för program och telefoninställningar, inklusive
Återställa data
Här kan du återställa data från en säkerhetskopia som tidigare skapats med hjälp av Säkerhetskopieringsfunktionen. Säkerhetskopian måste sparas på ett SD-minneskort eller USB C-flashminne som sätts in i telefonen.
Fabriksåterställning
Detta menyalternativ utför en fabriksåterställning. Alla användardata tas bort och telefonen återgår till fabriksinställningarna.
4.7 Manual
BlindShells användarmanual.
4.8 Stäng av telefonen
Stänger av telefonen. För att stänga av telefonen, tryck på bekräftaknappen.
4.9 Missade notifieringar och statusinformation
För att visa statusinformation för telefonen, tryck på vänster åtgärdsknapp var du än befinner dig i telefonen. Listan innehåller:
• Notifieringar - välj för att visa missade aviseringar.
• Aktuell tid och datum - välj för att öppna kalenderprogrammet.
• WiFi-tillstånd - välj att öppna WiFi-inställningar.
• Nätverk - välj för att slå på / stänga av mobildata.
• Batteristyrka.
• Bluetooth - välj för att öppna Bluetooth-inställningar.
4.10 Favoritprogram
Om du snabbt vill komma åt favoritprogrammen trycker du på åtgärdsknappen på sidan. Detta öppnar en anpassningsbar lista över program som har lagts till som fa
voriter. Om du vill lägga till en app till favoriterna väljer du menyalternativet Lägg till favoritprogram. För ytterligare justeringar, till exempel för att ordna programmen i listan, går du till telefonens inställningar.
5 Tekniska specifikationer
5.1 Anslutbarhet
• GSM (2G): 850/900/1800/1900 MHz
• WCDMA (3G): B1/B2/B4/B5/B8
• FDD-LTE (4G): B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B17/B20/B25/B26/B28/B66/B71
• TDD-LTE (4G): B38/B40/B41
• VoLTE
• Bluetooth: 4.2
• WiFi: 2.4 GHz + 5 GHz (802.11 a/b/g/n/ac)
• GNSS: GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou
• FM-radiomottagare
• NFC
5.2 Hårdvara
• Mått: 135.2 x 54.6 x 16.7 mm
• Vikt: 100 g (telefon), 49 g (batteri)
• Skärm: 2.83" (480 x 640)
• Minne (RAM): 2 GB
• Internt minne: 16 GB
• Externt minne: micro SD-kort upp till 128 GB (FAT32)
• Kamera: 13 MP
• SIM-kort: Dual micro-SIM
• Batteri: 3000 mAh
• Högtalare: 1.5 W
• Mikrofon: Dubbla mikrofoner, brusreducerande
• 3.5 stereo hörlursuttag
• USB Typ-C
• Knappar: SOS, Volym, Sidoåtgärdsknapp
• Indikeringslampa
• Kamera LED ficklampa
• Ficklampa
5.3 Sensorer
• Gyroskop
• Närhetssensor
5.4 Certifieringar
• CE, FCC, IC, ICASA, ACMA, RoHS, HAC, UN38.3, MSDS, IEC 62133
• HAC: M3/T3
6 Regelbunden användning och säkerhetsinfor
mation
Eget bruk
• Demontera inte telefonen. De enda borttagbara delarna av telefonen är baksidan och batteriet. Inga verktyg behövs för att komma åt batterifacket. Demontering av telefonen upphäver garantin.
• Använd endast telefonen för avsedd användning och endast enligt dess använ
darhandbok. Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakats av telefonen eller miljön till följd av missbruk.
• Använd inte en skadad telefon. Kontrollera att den är intakt innan du använder telefonen. Att använda en skadad telefon kan leda till personskador eller ytterligare skador. Vänligen kontakta din återförsäljare för garantiereparationer.
• Stäng av telefonen när mobiltelefonanvändning inte är tillåten eller när den kan orsaka störningar eller fara. Följ alla instruktioner i begränsade områden.
• Tillverkaren kan inte garantera att telefonen fungerar korrekt när andra originaltill
behör används. Om du bestämmer dig för att använda andra än originaltillbehören, kontakta detta först med din distributör.
• För att förhindra eventuell hörselskada, lyssna inte på höga volymnivåer under långa perioder. Högtalaren och hörsnäckan på telefonen är väldigt högljudd. Var extra försiktig när du använder högsta volym, särskilt när telefonen ligger nära dina öron.
• Se till att du kan höra omgivande ljud när du pendlar med hörlurar. Detta kan sätta dig i potentiellt farliga situationer i trafiken.
• Telefonen är inte vatten- eller dammtålig, håll den torr. Undvik kontakt med vätska.
• Använd inte telefonen i dammiga, rökiga eller fuktiga miljöer eller nära magnetfält.
Smuts eller fukt kan komma in i telefonen, vilket kan skada den.
• Håll telefonen borta från värmekällor och från direkt solljus. Lämna inte telefonen i ett fordon eller på platser där temperaturen kan överstiga 45°C.
• Använd inte telefonen under körning, cykling eller annat fordon. Följ alltid lokala lagar när det gäller användning av mobila enheter.
• Placera inte telefonen eller något av dess tillbehör i en mikrovågsugn.
• Placera inte telefonen nära kreditkort eller andra lagringsenheter som innehåller information på magnetband. Telefonens högtalare innehåller en magnet som kan radera information på magnetiska lagringsmedier.
• Försök att hålla batteriet mellan 41°F och 86°F (5°C och 30°C) för optimal pre
standa. Kort exponering för varmare eller kallare temperaturer skadar inte batteriet, men längre perioder av exponering för extrema temperaturer minskar batteriets ka
pacitet och livslängd.
• Stäng av telefonen och ta ur batteriet när telefonen inte används under långa perioder. Helst bör batteriet laddas med cirka 60% när det förvaras. Detta förlänger batteriets livslängd och bibehåller dess maximala kapacitet.
• Demontera inte, skär, krossa, böja, punktera eller skada inte batteriet på något sätt. Batteriet kan antändas om det skadas. Detta är inte mycket troligt, men det är möjligt. Tänk på att batteriet är den farligaste delen av telefonen.
• Försök inte reparera eller modifiera batteriet. Detta kan leda till skada på batteriet, vilket kan orsaka brand eller explosion.
• Använd aldrig ett skadat batteri, laddare eller laddkabel. Batteriet eller laddaren kan antändas eller orsaka elektriska stötar.
• Använd endast originalbatteriet och använd endast originalbatteriet för att driva den telefon den är avsedd för. Batteriet är designat exklusivt för denna specifika enhet. Andra batterier kanske inte passar bra eller har olika egenskaper och de kan skada din telefon.
• Alla batterier har begränsad livslängd och kommer att uppleva minskad kapacitet efter några hundra laddningscykler.
• Strömadaptern är endast avsedd för inomhusbruk.
• När du kopplar bort nätadaptern från ett eluttag, dra i adaptern, aldrig i kabeln.
• Koppla bort nätadaptern från ett eluttag när den inte används.
• Hantera aldrig adaptern med våta händer.
Återvinning
Lämna alltid dina begagnade elektroniska produkter, batterier och förpackningsmateri
al till särskilda insamlingsställen. Kasta inte dessa produkter som osorterat kommunalt avfall. Om du är osäker på hur du ska kasta din telefon, tillbehör eller förpackningar, kontakta din distributör.
Små barn och djur
Håll telefonen och dess tillbehör borta från små barn och djur. Telefonen innehåller (eller levereras med) små delar, plastelement och delar med skarpa kanter som kan orsaka skada eller kvävningsrisk.
Störning av medicintekniska produkter
• Användning av radiosändarutrustning, inklusive trådlösa telefoner, kan störa otill
räckligt skyddad medicinsk utrustning. Rådgör med en läkare eller tillverkaren av
