Arsredovisning TetraPak

Arsredovisning

styrelsen och verkställande direktören för Tetra Pak International AB

får härmed avge sin årsredovisning

och koncernredovisning

för verksamhetsåret 1983.

o o

o

o

Verksamhet och resultat

Bolagets verksamhet har omfattat ut- veckling, tillverkning och försäljning av förpackningssystem för flytande livs- medel. Aktierna i bolaget ägs av Tetra Pak Machinery AB, Lund, vars moder- bolag är Hansra Holding B.V. Holland.

~.t<öljande ' företag har bedrivit verksam- het i kommission för bolaget:

AB Tetra Pak - tillverkning, för- säljning och uthyrning av förpack- ningsmaskiner, tillverkning och försäljning av förpackningar och förpackningsmaterial samt försälj- ning av maskiner för tillverkning av förpackningsmaterial,

Tetra Pak Forshaga AB- tillverk- ning av förpackningsmaterial, AB Tetra - marknadsföring av Tetra Pak-produkter i Sverige och Island,

Tetra Pak Development AB - ut- veckling av nya förpacknings- system,

Simontorps Solsken AB - tillverk- ning och försäljning av gödnings- medel.

Verksamheten i Rigello Pak AB har upphört under året.

J

-·omsättningen för Tetra Pak Internatio- nal AB och ovannämnda kommissio- närsbolag har uppgått till 2.432 MSEK (1982: 1.932 MSEK). Resultatet före bokslutsdispositioner och skatt uppgår

Av bolagets försäljning avser 380Jo (38%) koncernföretag. Bolagets inköp från koncernföretag utgör 4% (5%).

Förändringar i koncernsammansätt- ningen medför att siffror för föregående år ej är jämförbara med årets. Omsätt- ningen för koncernen har uppgått till 2.529 MSEK. Resultatet före boksluts- dipsositioner och skatt uppgår till 411 MSEK och årets vinst till64 MSEK.

Allmänt

Den l mars 1983 utnämndes Nils-Gösta Trollstad till VD i bolaget.

Aktiekapitalet har på extra bolagsstäm- ma den 16 november 1983 höjts med 225 MSEK genom fondemission. Sam- tidigt ökades reservfonden med 45 MSEK.

Medelantalet anställda, i moderbolaget och dess kommissionärsbolag, beräknat som månadsgenomsnitt har under peri- oden varit 1.810 st (1.737 st).

Dessa har fördelat sig enligt följande:

Löner och ersättningar för styrelse och verkställande direktörer har uppgått till 1.689 KSEK (1.126 KSEK) och för övri- ga anställda till197.724 KSEK (175.754 KSEK).

Bolagens kostnader för genom lagstift- ning eller avtal fastställda sociala för- måner, inklusive allmänna arbetsgivar- avgifter, har uppgått till 88.634 KSEK (81.808 KSEK).

Övriga arbets-

Tetrak Pak International AB Tetra Pak

Lund 332 781

F orshaga ställen 13

Totalt 332 794 179 Tetra Pak Forshaga AB

AB Tetra

Tetra Pak Development AB Rigello Pak AB

Simontorps Solsken AB

21 395 29

179

37

23

58 395 29 23

under året var 2.155 st. Löner och er- sättningar har totalt uppgått till 237.389 KSEK. Detta belopp inkluderar löner och ersättningar till styrelser, verkställande direktörer och motsvaran- de befattningshavare med 3.941 KSEK.

Lagstadgad specifikation har bilagts års- redovisningshandlingarna som insändes till Patent- och Registreringsverket. Den- na specifikation finns tillgänglig på mo- derbolagets kontor.

Tetra Pak OY, Finland, ökats med 4 MFIM och aktiekapitalet i Tetra Pak Converters Ltd., Kenya med 39.999.960 KES varav bolagets andel är 34.999.960 KES.

Investeringar i konverteringsanlägg- ningar för förpackningsmaterial påbör- ja des under året i Finland och Kenya.

Båda anläggningarna beräknas vara i kommersiell drift under första halvåret 1984. International Finance Corpora- tion (IFC), Washington äger 12,50Jo av aktierna i Tetra Pak Converters Ltd., Kenya.

Bolagets innehav av aktier och andelar i bolag i följande länder har överförts till Tetra Pak Machinery AB, som likvid för beslutad utdelning för 1982:

Argentina, Brasilien, England, Frank- rike, Holland, Hong Kong, Iran, Italien, J apan, Mexico, Portugal, Schweiz, Singapore, Spanien och Österrike.

maskiner och inventarier samt fyllnings- utrustningar har uppgått tilll31 MSEK (105 MSEK). Från spärrkonto i Riks- banken avseende investeringsfonder har uttagits 46 MSEK (44 MSEK). De lik- vida medlen inklusive kortfristiga_ placeringar var vid årets slut 211 MSEK (263 MSEK).

Koncernens investeringar i fastigheter, maskiner och inventarier, fyllningsut- rustningar samt patent har uppgått til[- 265 MSEK. Koncernens likvida medel - inklusive kortfristiga placeringar upp- gick vid årets slut till248 MSEK. I övrigt hänvisas till efterföljande finansierings- analyser.

Metoder vid upprättande av koncern- redovisningen

Koncernredovisningen baseras på revi- derade bokslut i respektive företag per 1983-12-31. Resultat- och balansräk- ningarna för de bolag vars aktier över- förts till Tetra Pak Machinery AB, ingår ej till någon del i årets koncernredovis- ning. Jämförbarhet med föregående år föreligger således inte.

Vid eliminering av interna aktieinneha- vet tillämpas förvärvsmetoden. Diffe- rensen mellan förvärvsvärdet och det förvärvade egna kapitalet, värderat till balansdagskursen per 1983-12-31, har förts mot fritt eget kapital (fria re- server).

Koncernresultaträkningens och kon- cernbalansräkningens poster har om- räknats till balansdagens kurs för respektive valuta. Den under året upp- komna kursförändringen har förts till eget kapital utan att påverka årets vinst.

Se även not beträffande förändringen i eget kapital.

Förslag till vinstdisposition

Av det i koncernen redovisade fria egna kapitalet föreslås 2.526 KSEK överföras till bundna medel.

Till bolagsstämmans förfogande står:

från föregående år vinstmedel

årets vinst

114.129.998,92 53.614.661,58 167.744.660,50

Styrelsen och verkställande direktören föreslår, att dessa medel disponeras på följande sätt:

Utdelning till aktieägare

(lO SEK per aktie) 30.000.000,00 Överföring till

dispositionsfond Överföring i ny räkning

137.000.000,00

744.660,50 167.744.660,50

Resultatet av verksamheten för moder- bolag och koncern under räkenskaps- året samt ställningen den 1983-12-31 framgår av efterföljande resultat- och balansräkningar.

Resultaträkning (KSEK)

RÖRELsENSINTÄKTER 1983 1982

Fakturerad försäljning 2.361.466 1.884.582

Övriga rörelseintäkter 70.839 2.43.2.305 47.344 1.913.926

Avgår: Under året fakturerade

förskottshyror 17.178 30.816

Tillkommer: Under året intäktsförd

del av förskottshyror 34.367 + ^{17.189 38.226} + ^7.410 ~

TOTALAINTÄKTER 2.449.494 1.939.336^l '·

RÖRELSENS KOSTNADER • 2.021.823 - 1.615.334

RESULTAT FÖRE AVSKIUVNING 427.671 324.002

AVSKRIVNINGAR (not l)

( ... _

Patent 106 152

Fyllningsutrustningar 28.545 26.468

Maskiner och inventarier 17.824 13.490

Byggnader 4.069 2.635

Mar kanläggningar 235 50.779

--- - -

RESULTAT EFTER A VSKRIVNINGAR 376.892 281.022

FINANSIELLA INTÄKTER OCH KOSTNADER

Utdelning på aktier och andelar

i dotterföretag + ^2.852 + ^51.354

Ränteintäkter från dotterföretag + ^6.521 + ^3.684

Övriga ränteintäkter + ^{17.957 -!- 35.858}

Kursvinst/ för lust + ^{383 17.376}

Räntekostnader dotterföretag 2.825 1.513

Övriga räntekostnader 17.160 + ^{7.728 25.251} + ^46.756

RESULTAT EFTER FINANSIELLA

INTÄKTER OCH KOSTNADER 384.620 327.778

EXTRAORDINÄRA INTÄKTER OCH KOSTNADER

Koncernbidrag till dotterföretag 9.000

Avvecklingskostnader 5.732

Donation till svensk forskning

och utbildning 9.000 3.500 9.232

RESULTAT FÖRE BOKSLUTS-

DISPOSITIONER OCH SKAIT 375.620 318.546

BOKSLUTSDISPOSITIONER 1983 1982

l Ökning av lagerreserv 76.368 40.108

..

Minskning av internvinstkonto + ^11.000 + ^3.000

Avsättning till allmän

investeringsfond 155.262

Avsättning till särskild

investeringsfond 62.508

Ianspråktagande av investerings-

fond + ^86.093

+

Nedskrivning mot investerings-

fond (not 2) 86.093 39.944

-'

+

Nedskrivning mot vinstfond (not 2) 1.424 282.866 27.627 35.178

RESULTATFÖRESKATT 92.754 283.368

SKA TT (varav tillfällig vinstskatt

1983: 6.000) 39.139 147.183

ÅRETS VINST 53.615 136.185

Balansräkning (KSEK)

TILLGÅNGAR 1983-12-31 1982-12-31

Omsättningstillgångar (not 3 och 4)

Kassa och bank 151.768 90.709

Obligationer och andra

värdepapper 59.223 172.259

Växelfordringar 2.962 4.640

Fordringar på dotterföretag 111.580 136.608 /"';'"

Fordran på moderbolag 141.421 51.195

Kundfordringar 298.362 209.824

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 3.120 15.817

Övriga fordringar 41.632 40.080

Varulager (not 5) 547.822 424.853

Förskott till dotterföretag 22.960 14.188

Förskott tillleverantörer 41.611 1.422.461 33.713 1.193.886

Spärrkonton hos Sveriges Riksbank

För allmän investeringsfond 39.265 80.997

Vinstkonto 6.248 45.513 10.471 91.468

Anläggningstillgångar (not 3)

Aktier och andelar i dotterföretag (not 6) 33.307 86.184

Andra aktier och andelar (not 6) 1.512 1.512

Växelfordringar 2.101 3.658

Långfristiga fordringar på dotterföretag 3.523 17.758

Långfristig fordran på moderbolag 26.405

Andra långfristiga fordringar 2.952 4.115

Patent 248 354

Förskott tillleverantörer 10.610 3.237

Nyanläggningar (not 7) 1.798 1.624

Fyllningsutrustningar (not 7) 55.523 61.759

Maskiner och inventarier (not 7) 22.725 30.604

Byggnader (not 7) 71.836 75.147

Mar k och mar kanläggningar 15.848 221.983 15.430 327.787

SUMMA TILLGÅNGAR 1.689.957 1.613.141

SKULDER OCH EGET KAPITAL 1983·12·31 1982·12·31 Kortfristiga skulder (not 3 och 4)

Skulder tiJl dotterföretag 10.184 2 2:!5

Leverantörskulder 182.356 133.525

skatteskuld 11.689 116.315

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 38.668 32.739

Övriga kortfristiga skulder 64.945 100.479

Förskott från kunder 761 308.603 11.696 396.979

Långfristiga skulder (not 3)

Skulder till dotterföretag 3.654 4.194

Förskottshyror 60.661 77.850

Andra långfristiga skulder 49.670 46.589

Avsatt till PRI -pensioner 86.228 73.989

Checkräkning 200.213 202.622

(beviljat belopp 10.400-10.400) Obeskattade reserver

Lagerreserv 329.731 253.362

Internvinstkonto 4.000 15.000

Investeringsfonder (not 8) 282.165 615.896 154.798 423.160

EGET KAPITAL (not 9) Bundet eget kapital

Aktiekapital3.000.000 aktier å nom 100 kr 300.000 75.000

Reservfond 60.000 15.000

Uppskrivningsfond 37.500 37.500

'Fritt eget kapital

Dispositionsfond 105.000 325.000

Balanserad vinst 9.130 1.695

Årets vinst 53.615 52~.24~ 136.185 ~90.380

SUMMA SKULDER OCH EGET KAPITAL 1.689.957 1.613.141

ställda panter 1983-12-31 1982-12-31

Fastighetsinteckningar 62.660 62.510

F öretagsin teckningar 78.000 78.000

Inteckningsmedgivande i företagsegendom 40.000 40.000

Bankmedel 1'0.168 132

Ansvarsförbindelser

Borgens- och övriga ansvarsförbindelser

för dotterföretag 15.886 86.047

Övriga borgens- och ansvars-

förbindelser 10.210 29.096 9.260 95.307

Pensionsskuld utöver avsatt

till FRI-pensioner 19.502 19.944

Finansieringsanalys (KSEK)

TILLFÖRDA MEDEL 1983 1982

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt 375.620 318.546

....

Skillnad mellan fakturerade och intäktsförda

förskottshyror som påverkat detta resultat 17.189 7.410

Avskrivningar som belastat detta resultat + ^50.779 + ^42.980

Realisationsvinst på sålda anläggningstillgångar 8.725 384

Skatter 39.139 147.183

Förändring av spärrkonto för investeringsfonder

samt vinstkonto + ^{45.955 11.505}

Från årets verksamhet internt tillförda medel 407.301 195.044

Försäljning av anläggningstillgångar + ^11.231 + ⁶²²

Minskning av långfristiga fordringar + ^43.361

Ökning av långfristiga skulder + ^14.780 + ^25.803

SUMMA TILLFÖRDA MEDEL 476.673 221.469

ANVÄNDA MEDEL

Investeringar i nyanläggningar,

fyllningsutrustningar, maskiner och inventarier,

byggnader och mark 131.238 104.736

Överföring av investerings- och vinstfond till

dotterföretag 2.613 1.978

Investeringar i aktier 25.434 3.034

Ökning av obligationer och långfristiga fordringar 18.811

Utdelning till aktieägare (tillkommer 1983

bokfört värde av utdelade aktier 78.312) 43~ 5.213

-~-

- - -

SUMMAANVÄNDA MEDEL 159.723 133.772

FÖRÄNDRING A V RÖRELsEKAPITALET

+

Specifikation av rörelsekapitalförändring

Ökning av varulager + ^122.969 + 69.602

Ökning av kortfristiga fordringar + ^44.547 + ^215.513

Minskning/ökning av kortfristiga skulder + ^{88.375 138.655}

Ökning/minskning av kassa och bank

+

SUMMA FÖRÄNDRING + ^316.950 + ^87.697

Resultaträkning (KSEK)

RÖRELSENSINTÄKTER 1983 1981

Fakturerad försäljning 2.462.098 6.098.801

Övriga rörelseintäkter 66.427 2.528.525 70.560 6.169.361

Avgår: Under året fakturerade

förskottshyror 19.463 251.114

Tillkommer: Under året intäktsförd

del av förskottshyror 38.020 + ^{18.557 191.190 59.924}

TOTALAINTÄKTER 2.547.082 6.109.437

RÖRELSENS KOSTNADER - 2.069.413 -

- - -

RESULTAT FÖRE AVSKRIVNINGAR 477.669 1.207.085

A VSKRIVNINGAR (not 10)

Patent, hyresrätter och liknande rättigheter 111 497

Övriga immateriella tillgångar 1.474

Fyllningsutrustningar 34.463 143.29~

Maskiner och inventarier 21.444 105.377

Byggnader 5.028 38.197

Mar kanläggningar 264 61.310 10.123 298.963

RESULTAT EFTER A VSKRIVNINGAR 416.359 9'.)8.122

FINANSIELLA INTÄKTER OCH KOSTNADER

Utdelning på aktier och andelar + ^2.852 + ^1.171

Ränteintäkter

+

Övriga finansiella intäkter + ^{81 + 5.883}

Kursförlust 3.424 28.230

Räntekostnader 25.879 104.346

Övriga finansiella kostnader 1.115 5.661 8.941 31.977

RESULTAT EFTER FINANSIELLA

INTÄKTER OCH KOSTNADER 410.698 876.145

EXTRAORDINÄRA KOSTNADER 9.232

RESULTAT FÖRE BOKSLUTS-

DISPOSITIONER OCH SKATI 410.698 866.913

BOKSLUTSDISPOSITIONER 1983 1982

Ökning av lagerreserver 77.640 45.025

\

Avsättning till särskild

i

Ianspråktagande av investerings-

fonder + ^87.747 + ^41.455

Nedskrivning mot investerings-

fonder (not 11) 87.747 40.241

Ianspråktagande av vinstfond + 1.696 + 30.207

Nedskrivning mot vinstfond (not 11) 1.424 29.491

Ökning av övriga reserver i utlandet 2.932 295.289 15.609 61.671

RESULTATFÖRESKATT 115.409 805.242

SKATT 51.776 407.286

MINORITETSINTRESSEN +

- -

-

ÅRETS VINST 63.633 403.050

Balansräkning (KSEK)

TILLGÅNGAR 1983-12-31 1932-12-31

Omsättningstillgångar

Kassa och bank 187.400 699.428

Aktier och andelar 34.478

Obligationer och andra värdepapper 60.784 338.196

Växelfordringar 2.962 ^137.918

Fordran på moderbolag 141.421 51.195

Kundfordringar 361.683 992.448

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 4.414 60.937

skattefordringar 1.612 30.567

Övriga fordringar 56.208 85.337

Varulager (not 13) 634.744 959.512

Förskott tillleverantörer 41.687 1.492.915 34.256 3.424.272

Spärrkonton hos centralbanker

Sverige 45.701 91.497

Utlandet 39 45.740 10 91.507

Anläggningstillgångar

Aktier och andelar (not 12) 1.515 2.839

Obligationer och andra värdepapper 34

Växelfordringar 2.101 3.658

Långfristig fordran på moderbolag 26.405

Andra långfristiga fordringar 4.440 71.133

Patent, hyresrätter och liknande rättigheter 364 1.958

Övrig immateriella tillgångar 12.301 5.450

Förskott till leverantörer 11.618 6.697

Nyanläggningar (not 14) 8.407 7.265

Fyllningsutrustningar (not 14) 110.972 568.296

Maskiner och inventarier (not 14) 98.227 456.232

Byggnader (not 14) 130.790 334.827

Mark och markanläggningar 20.679 401.414 67.847 1.552.641

SUMMA TILLGÅNGAR 1.940.069 5.06~.420

SKULDER OCH EGET KAPITAL 1983-12-31 1982-12-31 Kortfristiga skulder

Växelskulder 8.512 141.886

Leverantörskulder 218.842 518.001

skatteskulder 21.205 296.592

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 50.236 118.884

Övriga kortfristiga skulder ^{74.839 318.092}

Förskott från kunder 796 374.430 35.837 1.429.292

Långfristiga skulder

Förskottshyror 89.219 526.475

Andra långfristiga skulder 142.615 41::!..046

Pensionsskulder ^{86.228 318.062 104.599 1.043.120}

Obeskattade reserver

Lagerreserver 358.066 317.019

Intvesteringsfonder 283.141 157.800

Övriga reserver i utlandet 8.829 650.036 71.824 546.643

MINORITETSINTRESSEN ^{2.750 16.916}

EGET KAPITAL (not 15) Bundet eget kapital

Aktiekapital 3.000.000 aktier

a

Bundna reserver 102.044 419.:H7

Fritt eget kapital

Fria reserver 129. J 14 1.135.082

1

---

SUMMA SKULDER OCH EGET KAPITAL 1.940.069 5.068.420

Ställda panter

Fastighetsinteckningar Företagsinteckningar

Inteckningar lämnade av utländska dotterföretag Inteckningsmedgivande i företagsegendom Bankmedel

Ansvarsförbindelser Diskonterade växlar

Övriga borgens- och ansvarsförbindelser Pensionsskuld utöver avsatt till

PRI-pensioner

1983-12-31 68.825 86.800 52.761 40.000 10.168

!5.235 15.235

19.502

1982-12-JI 68.675 86.800 175.513 40.000 132

52.036

27.005 79.041

19.944

Finansieringsanalys (KSEK)

TILLFÖRDA MEDEL 1983 1932

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt 410.698 866.913

Skillnad mellan fakturerade och intäktsförda

förskottshyror som påverkat detta resultat 18.557 -t- 59.924

Avskrivningar som belastat detta resultat -t- 61.310

+

Realisationsvinst/förlust på sålda

anläggningstillgångar 9.754

+

(,-· :Skatter ^{__ ....} 51.776 407.286

Förändring av spärrkonton för investeringsfonder

samt vinstkonto + ^{45.767 11.314}

(i --,Från årets verksamhet internt tillförda medel 437.688 813.088

{ )

Försäljning av anläggningstillgångar + ^12.100 + ^9.506

Minskning av långfristiga fordringar + ^38.737

Ökning av långfristiga skulder + ^85.066 + ^136.850

A v minoritet tillfört kapital + ^2.750

Justering för kursdifferenser avseende

förskottshyror + _{- · - -}²⁶⁸ + ^32.637

SUMMA TILLFÖRDA MEDEL 576.609 992.081

ANVÄNDA MEDEL

Investeringar i nyanläggningar,

fyllningsutrustningar, maskiner och inventarier,

byggnader och mar k 265.449 520.396

Investeringar i aktier 6 1.212

Ökning av långfristiga fordringar 59.388

((J.Itdelning till aktieägare (tillkommer 1983

bokfört värde av utdelade aktier 78.312) 438 5.382

SUMMAANVÄNDA MEDEL 265.893 586.378

~1\:ursdifferens (not 17)

+

+

FÖRÄNDRING A V RÖRELSEKAPIT ALET + ^{31 !.162} + ^468.374

Specifikation av rörelsekapitalförändring

Ökning av varulager + ^{162.320 + 203.388}

Moderbolaget

Not l

Avskrivningarna har gjort'> med skattemässigt högsta tillåtna belopp.

Not2

Nedskrivning mot allmän investeringsfond respektive vinstfond avser

Nyanläggningar

Maskiner och inventarier Byggnader

Markanläggningar

Allm inv fond 30.689 49.533 5.599 272 86.093

Vinstfond 1.424

1.424

272 KSEK har återförts från vinstfond och 2.613 KSEK har överförts till dotterföretag från allmän investeringsfond.

Not3

Fordringar och skulder i utlandsk valuta har upptagits enligt lägsta reo;pektive högsta värdets princip.

Not4

I balansräkningen har kvittning skett av fordringar och skulder avseende räntearbitrageaffärer uppgående till182 MSEK.

Nots

Varulagret år varderat enligt lägsta värdets princip med avdrag för högsta skattemä&sigt, generellt tillåtna inkuram..

Not6

Specifikation av innehav av aktier och andelar.

Aktier och andelar i dotterföretag Antal

A/S T et ra Pak, Danmark 6.000 Innehar aktier i:

Unirepro A/S, Danmark 20

Simontorps Solskin AIS, Danmark 20

Tetra Pak OY, Finland 70.000

Tetra Pak Converters Ltd, Kenya 1.750.000 Tetra Pak (Kenya) Ltd, Kenya 43.425

Tetra Pak A/S, Norge 9.000

Innehar aktier i:

Simontorps AIS. Norge 100

Tetra Palc: {Tanzania) Ltd, Tanzania 5.000

Andel fl/o

100 100 100 100 87,5 100 100 100 100

Nominellt värde

DKK 3.000.000 DKK 100.000 DKK 100.000 FIM 7.000.000 KES 35.000.000 KES 868.500 NOK 900.000 NOK 100.000 TZS 100.000

Bokfört värde l moderbolaget

1983 225

9.410 19.914 450 .218

o

AB Tetra Pak Innehar aktier i:

AB Tetra

Tetra Pak Forshaga AB AB Kassasystem

'\_ fetra Pak Development AB Rigello Pak AB

Simontorps Solsken AB Hälleberga Indu'itri AB Fidex Maskin AB .{) Andelskapital

Andra aktier och andelar

Innehav hos moderbolaget

11/o

500 100 SEK 50.000

500 100 SEK 50.000

500 100 SEK 50.000

500 JOO SEK 50.000

500 100 SEK 50.000

500 100 SEK 50.000

100 100 SEK 50.000

500 100 SEK 50.000

500 JOO SEK 50.000

Antal Andel Nominellt värde o,to

1933 50

50 50 160 230 50 33.307 Bokfört värde l moderbolaget

1983

Landskrona Finans AB, Landskrona 2.010 l 8,5

SEK PKR

201.000 3.000.000

201 1.277 34

~

Milkpak Ltd., Pakistan 300.000 Diverse aktier och andelar

Innehav hos dotterföretag Andra aktier och andelar

Sot 7

Specifikation a\' '·issa anlåggningstiUgångar

Anskaffningsvärde Ackumulerad avskrivning Dokfört värde

Anskaffningwärde Ackumulerad avskrivning

Nyanläg&ningar

1983 1982

32.487 6.990

30.689 5.366

1.798 1.624

Maskiner och inventarier

1983 1982

419.984 382.881 397.259 352.277 22.725 30.604

1.512 3

Fyllnings~

utrustningar

1983 1982

237.185 223.048 181.662 161.289

- -

Byggnader

1983 1982

163.402 156.112 137.141 128.545 26.261 27.567

Sårskild investeringsfond Allmän investeringsfond Vinstfond

Not9

Förändring av det egna kapitalets poster under året

Belopp vid årets ingång Fondemission

Avsättning till reservfond A vsä.ttning till dispositionsfond Utdelning

Belopp vid årets utgång

Koncernen

Not 10

Aktie- kapital

75.000

+ 225.000

300.000

+

Resen·- fond 15.000 45.000

60.000

62.508 214.106 5.551 282.165

Dispositions- fond 325.000 - 225.000 45.000

+ ^50.000

105.000

147.551 7.247 154.798

Balanserad vinst 137,880

50.000 78.750 9.130

Avskrivningar har i allmänhet gjorts med skattemässigt högsta tillåtna belopp i respektive land.

Notll

Nedskrivning mot investeringsfonder respektive vinstfond avser

Nyanläggningar

Maskiner och inventarier Byggnader

Mar kanläggningar

272 KSEK har återförts från vinstfond.

Not 12

Inv fonder 30.689 51.187 5 . .599 272 87.747

Specifikation av koncernens innehav av aktier och andelar, se not 6.

Vinstfond 1.424

1.424

Not 14

Specfikation av vissa anhtggningstillgångar

Anskaffningwarde Ackumulerad avskrivning

Oavskriven del av uppskrivning llokfört värde

Anskaffningwärdl!

Ackumulerad avskriYning

Oavskriven del av upp!'>krivning Bokfört värde

Not 15

Nyanläggningar

19H3 1982

39.096 12.631 30.689

- - - -

8.407 7.265

8.407 7.265

Maskiner och inventarier

1983 1982

531.635 1.194.365 433.420 777.523 98.215 416.842

12 39.390

98.227 456.:?.32

'öråndring av det egna kapitalets po5tcr under året

Belopp vid årets ingång

· lustering pga ändrad koncern!>ammansättning

Årets kursförandring Fondemission

AHåttningar till bundna reserver Utdelning till aktieägare

Aktie- kapital

75.000 75.000

+ 225.000

F)' Ilnings- utrustningar

1983 1982

321.996 1.099.186 211.024

- - -

- - -

110.972 568.296

Byggnadt>r

1983 1982

237.673 486.690 152.458 217.468 85.215 269.222 45.575 65.605 130.790 334.827

Bundna Fria

reserver reserver 419.317 1.538.132

-

56.854 478.624

202 368

-

+ ^{45.392 45.392}

78.750

varden på rörelsekapital samt övriga monetara po!iter (långfristiga fordringar 9Ch skulder). Omvärderingen av de in- gående vårdena till kurserna vid årds slut har sammanfattning!ivis haft följande effekt pä koncernbalansråkningens till- gångar och skulder:

Rörelsekapital och övriga monetara poster

Anlaggningar och immateriella anlaggningstillgångar

Detta motsvaras på kapitalsidan av kursförändringar på:

Obeskattade reserver Eget kapital

+

1983 446

1.431 985

415 570 985

1982 + 62.671

+ 80.358

+ 143.029

+ 11.715

+ 131.314

+ 143.029 Kursdifferensen för det aktuella året avseende eget kapital återfinn') aven i not 15.

Lund i maj 1984

Nils-Gösta Trollstad Tuve Johannesson Bengt Montdn

Erik Huss Lars Leander Ingvar Wenehed Kjell-Arne Johnsson

Ragnar Mandersson Sven Agrup

TETRA PAK INTERNATIONAL AB

Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovisningen, räkenskaperna samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för år 1983. Granskningen har utförts enligt god revisionssed.

Moderbolaget

Årsredovisningen har upprättats enligt aktiebolagslagen.

Vi tillstyrker,

att resultaträkningen och balansräkningen fastställes,

att vinsten disponeras enligt förslaget i förvaltningsberättelsen, samt

att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrithet för räkenskapsåret.

Koncernen

Koncernredovisningen har upprättats enligt aktiebolagslagen.

Vi tillstyrker,

att koncernresultaträkningen och koncernbalansräkningen fastställes.

Lund den 18 maj 1984

Per V.A. Hanner Auktoriserad revisor

Lennart SjCJlin Auktoriserad revisor

c

o

o

o