BILE HASHI HAR
skrivit ro- maner om somalier i Sverige och dragit igång läs- och lär- kurser för att svensksomalis- ka barn ska lära sig bra svens- ka. Nu har han startat Soma- liTimes, tidningen för svenska somalier.
Vi möts på ett fik på Vår- väderstorget i Göteborg.
Gästerna är invandrare från hela världen som varje dag lä- ser en dagstidning. Det fjärde numret av SomaliTimes, Sve- riges första somaliska må- nadstidning, ligger färsk på disken.
– En somalisk tidning be- hövs verkligen i Sverige, säger Bile Hashi som är tidningens chefredaktör och initiativta- gare. Det är viktigt att soma- liska invandrare får nyheter skrivna på ett språk som de kan läsa. Alla kan inte svens- ka så bra och söker sig därför inte till svenska tidningar.
Det finns ungefär 40 000 somalier i Sverige. Dessutom finns många flyktingar från andra närliggande afrikanska länder som talar somaliska.
— EgENTLIgEN äR DET väLDIgT KONSTIgT
att ingen soma- lisk tidning skapats tidigare i Sverige, säger Bile Hashi. Han hade haft idén med tidningen i några år innan han tog steget och bestämde att det var dags att råda bot på frånvaron av nyheter från hemlandet.
– Svenska tidningar tar nästan aldrig upp det som händer i Somalia. Tidningarna skriver nästan aldrig om Afrika överhuvud- taget. Om något skrivs så är det bara om katastrofer. Allt om den
positiva utvecklingen glöms bort. Så behovet av en sådan här tidning har funnits länge.
Jag gjorde först en genomar- betad enkät som tydligt visa- de att intresset var stort.
SyfTET MED TIDNINgEN
är att ge landets somalier kun- skap om vad som händer hemma i Somalia men också i Sverige och resten av värl- den.
Varje månad gör tidningen en intervju med en politiker, företagare, akademiker, för- fattare, filosof eller artist.
Det ska vara någon som lyck- ats och är känd och som kan ta upp frågor som är aktuella just nu.
– Vi har frilansande jour- nalister på olika håll i värl- den. Förutom i Göteborg och Stockholm även i Kenya, So- malia, USA, Storbritannien och Djibouti.
I Europa bor ungefär en halv miljon personer som talar soma- liska. Bile Hashi har planer på att senare utveckla verksamheten så att tidningen når hela Norden och Storbritannien.
– Precis som i Sverige finns det liknande språkproblem för somalier i länder som Finland, Norge och Storbritannien.
Bile Hashi är också romanförfattare och skriver på sitt mo- dersmål så han vet hur välkommet det är bland somalier i Sve- rige att få läsa texter på sitt eget språk. Hans böcker säljer bra och de läs- och lärkurser han startat har tagits emot väl och hjälper till att förbättra barnens möjligheter på arbetsmarkna- den i det land de kommit till.
OLLE PETTERSSON
Somali Times
– ny tidning från Göteborg
Bile Hashi har planer på att sprida Somali Times även i andra europeiska länder. Foto: Olle Pettersson
