10/2017
FI SE EN
Norcar 755xc
Spare parts catalogue
Reservdelskatalog Varaosaluettelo
» Rear frame // BAKRAM // TAKARUNKO // 4
» Fuel tank // BRÄNSLETANK // POLTTOAINETANKKI // 6
» Front frame // FRAMRAM // ETURUNKO // 8
» Handbrake // HANDBROMS // KÄSIJARRU // 10
» Wheel // HJUL // PYÖRÄ // 12 » Wheelmotors // HJULMOTORER // PYÖRÄMOOTTORIT // 14
» Dashboard // INSTRUMENTPANEL // KOJELAUTA // 16
» Liftboom // LYFTBOM // NOSTOPUOMI // 18
» Bonnet // MOTORHUV // KONEPELTI // 20 » Engine // MOTORPAKET // MOOTTORI // 22
» Pump device // PUMPENHET // PUMPPUYKSIKKÖ // 24
» Safety frame // SKYDDSBÅGE // SUOJAKAARI // 26
» Road traffic equipment // TRAFIKUTRUSTNING // LIIKENNEVARUSTUS // 28
» Directional control valve // VENTILBORD // VENTTIILI // 30
» Electrical system // ELSYSTEM // SÄHKÖJÄRJESTELMÄ // 32
CONTACT US
Oy Norcar Ab
PO Box 22, Fabriksgatan 7-9, FI-66901 Nykarleby, FINLAND
O +358 (0)6 781 2144
V info@norcar.com www.norcar.com
FOLLOW US
This catalogue will show you illustrated pictures of spare parts and help you find the correct spare parts for Norcar 755xc.
This symbol means that there is an option or important information regarding the spare part. Pay special attention to the text next to the symbol.
If you have questions regarding or trouble finding the correct spare part, please
contact an authorised Norcar service centre.
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
20 13 4
3 3
4 13 20 18 14
18 17
17 18
22 19 35
3 19 42 47 21
5
38
34 12
1012 36
19
9 34 12
11 12
36
45 43
19 19
15 27 7 8
2
37 24 16
6
28 44
40 39
46
26 41
41 33 31
32 25 30
29 23
BAKRAM // TAKARUNKO
Rear frame
1 1120Z1
MutterMutteri Nut2 181503
HårnålNeulasokkaHitch pin
3 290116
LedlagerNivellaakeriSpherical plain bearing
4 291013
SpårringAkselivarmistin Retaining ring5 346010
Signalhorn Äänitorvi Horn6 370092
GaspedalKaasupohjin Accelerator pedal7 370500
DragkrokVetokoukkuHitch8 370502
Kombidragkrok danskVetokoukku kombi Combihitch
9 456076-5
Styrcylinder Ohjaussylinteri Steering cylinder10 462823
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose11 462904
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose12 481102
Tätningsbricka Tiiviste Sealing washer13 512061
HylsaHylsySocket14 525015
MittledKeskinivelCenterjoint15 551065
Servicespärr Huoltotuki Service lock16 553816-5
GolvLattialevyFloor panel17 561002
Sexkantskruv Kuusiokoloruuvi Hex bolt18 6000145
FlatbrickaAluslevyPlain washer19 6000165
Smörjnippel Voitelunippa Grease fitting20 6000210
Fjäderbricka Jousialuslevy Spring washer21 6000238
InsexskruvKuusioruuvi Allen screw22 6000545
StoppskruvPidätinruuvi Set screw23 6001336
TäckpluggTulppaPlug24 6001369
HuvudströmbrytarePäävirtakatkaisin Main switch
25 6001387
VajerVaijeriWire26 6001399
AckumulatorAkku Battery
27 6001431
VredKahva Knob28 6001507
VajerVaijeriWire29 6001511
Vippströmställare Katkaisija Rocker switch30 6001512
Vippströmställare Katkaisija Rocker switch31 6001522
LinsLinssiLens32 6001532
LinsLinssiLens33 6001533
LinsLinssiLens34 6001890
BanjoskruvBanjoruuviBanjo bolt35 6002279
AxelmutterAkselimutteriShaft nut
36 602016-5
VridtappTappiPin37 662063
Mittleds låstappLukitustappi Lock pin
38 7001264-5
Servicelucka Huoltoluukku Service hatch39 7001896
DekalTarraSticker40 7001902
DekalTarraSticker41 7002697-7
FästeKiinnikeFastener42 7004907
DistansAluslevyShim43 7007257
BakramTakarunkoRear frame44 7007301-5
TäckplåtPeitepeltiCover plate45 7007302-5
GolvLattialevyFloor panel46 7007414
PanelPaneeliPanel47 7007458
LockKansiCoverBAKRAM // T AKARUNKO // Rear frame
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
11 7
3
7
1 6
9
12
13
5
10
2
8
5
2 8 4 *
14
7007710
BRÄNSLETANK // POLTTOAINETANKKI
Fuel tank
1 100469
InsexskruvKuusiokoloruuvi Allen screw2 100850
InsexskruvKuusiokoloruuvi Allen screw3 370240
TankkorkTankin korkki Fuel cap4 370243
TankkorkTankin korkki Fuel cap5 440061
Röranslutning Putkiliitos Hose connection6 6000076
FlatbrickaAluslevyPlain washer7 6000260
InsexskruvKuusiokoloruuvi Allen screw8 6000288
MutterMutteri Nut9 6002357
BränslenivågivarePolttoainetaso tunnistin Fuel level sender
10 7005277-5
Bränsletank Polttoainetankki Fuel tank11 7005282-5
TäckplåtPeitepeltiCover plate12 7007492-7
FästeKiinnikeFastener13 J19059- 72091
Expansionskärl Paisuntasäiliö Expansion tank
14 PC002338
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
BRÄNSLET ANK // POL TTOAINET ANKKI // Fuel tank
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
2 1
3
33
4 40
28 34 16
43 5 44
47
26 24
36 45 46
31 2 3
1
22 22
7 23 38 32 37 8
6
25 29 9 10
12 13 11 20
41
39
18
27
35
6 27 21
27
19
27 30 16
17
15 25 14
42
7007714
FRAMRAM // ETURUNKO
Front frame
1 370452
OljestickaÖljytikkuDipstick2 450311
SugfilterImusuodatinSuction filter
3 450322
Sugfilterinsats hydac Imusuodatin panos Suction filter cartridge4 450337
Returfilter Paluusuodatin Return filter5 462824
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose6 462857
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose7 462858
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose8 462859
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose9 462860
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose10 462861
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose11 462862
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose12 462863
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose13 462864
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose14 462865
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose15 462866
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose16 462867
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose17 462868
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose18 462869
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose19 462907
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose20 477122
InnerproppTulppaPlug21 491501
BlockLohkoBlock22 664027-5
FramskärmEtulokasuoja Front fender
23 6001389
Koppling rak Liitin suora Connection straight24 6001390
Koppling rak Liitin suora Connection straight25 6001391
Koppling rak Liitin suora Connection straight26 6001392
Koppling rak Liitin suora Connection straight27 6001393
Koppling rak Liitin suora Connection straight28 6001396
Koppling rak Liitin suora Connection straight29 6001405
Koppling rak Liitin suora Connection straight30 6001410
Koppling tLiitin tConnection t31 6001414
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
32 6001455
Koppling rak Liitin suora Connection straight33 6001554
Filterelement Suodatinpanos Filter cartridge34 6001760
Koppling tLiitin tConnection t35 6001931
Riktningsventil Suuntaventtiili Directional valve36 6002409
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
37 6002469
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
38 6002525
Strypventil Kuristusventtiili Throttle valve39 7001035-1
TäckplåtPeitepeltiCover plate40 7001048-5
TäckplåtPeitepeltiCover plate41 7001892
DekalTarraSticker42 7007441
Framram Eturunko Front frame43 7007467
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose44 7007472
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose45 7007473
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose46 7007480
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose47 7007481
Hydraulslang HydrauliletkuHydraulic hose
FRAMRAM // ETURUNKO // Fr ont frame
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
8
11 13 17
16
5 13 10
12 8
14
6
7 4
3
1
9 15 2
7007713
HANDBROMS // KÄSIJARRU
Handbrake
1 291216
SpårringAkselivarmistin Retaining ring2 332050
Knopp NuppiKnob3 6000086
FlatbrickaAluslevyPlain washer4 6000221
InsexskruvKuusiokoloruuvi Allen screw5 6001281
Tryckfjäder Jousi Spring6 6001282
PasskruvSoviteruuvi Shoulder bolt7 6002100
GivareAnturiSensor8 6002324
VajerVaijeriWire9 6003004
FjäderJousiSpring10 7001318-7
AxelAkseliShaft11 7007243-7
FästeKiinnikeFastener12 7007244-7
FästeKiinnikeFastener13 7007247-7
TappTappiPin14 7007560-7
FästeKiinnikeFastener15 7007561-7
SpakKahvaLever16 7007571
RörPutkiTube17 7007572-7
AxelAkseliShaftHANDBROMS // KÄSIJARRU // Handbrake
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
1050
1050 1030 930
11
12
11 8
13 4
8 9 10
4 2
7
1 4 6
3 5
7
6
NOTE!
*With wheel 6001640 you also
* *
7007718
HJUL // PYÖRÄ
Wheel
*With wheel 6001640 you also
need Spacer plate 7005806-7
1 271521
Däck Rengas Tire2 271527
Däck Rengas Tire3 271533
Däck Rengas Tire4 272023
FälgVanneRim5 272025
FälgVanneRim6 719002
Hjul PyöräWheel7 719034
Hjul PyöräWheel8 719036
Hjul PyöräWheel9 6000510
Hjul PyöräWheel10 6000511
Hjul PyöräWheel11 6001640
Hjul PyöräWheel12 6001666
FälgVanneRim13 6001679
Däck Rengas Tire14 6001681
Däck Rengas TireHJUL // PYÖRÄ // Wheel
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
FRONT
REAR
22 4
10 21
1 19 5 * 18
4 12
13 25 23
16
24
24 26
23
15 25
12 13
29 17 8
32
13 4
9 21 1 22
19 18 31
6 7 11
14 4
12 31 13 27
23
15 13
30 20 3
3 2 2030 23 28 15 27
13
12 6
NOTE!
* Gasket set for wheel motor 455001
7007719
HJULMOTORER // PYÖRÄMOOTTORIT
Wheelmotors
*Gasket set for wheel motor 455001
1 180505
SaxsprintSaksisokkaCotter pin2 410193
MunstyckeSuutinNozzle3 430079
Koppling rakLiitin suora Connection straight
4 455001
Hydraulmotor Hydraulimoottori Hydraulic motor5 455100
Tätningsserie Tiivistesarja Sealing set6 463004
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose7 463005
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose8 533022
Returblock hydraulik, zn PaluulohkoReturn manifold
9 662032-7
HjulnavPyörännapaWheel hub10 664128-7
NavNapaHub11 6001389
Koppling rakLiitin suora Connection straight
12 6001390
Koppling rak Liitin suora Connection straight13 6001392
Koppling rak Liitin suora Connection straight14 6001393
Koppling rak Liitin suora Connection straight15 6001410
Koppling tLiitin tConnection t16 6001449
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
17 6001807
Koppling rak Liitin suora Connection straight18 6001813
MutterMutteri Nut19 6001815
BrickaAluslevy Washer20 6002704
MutterMutteri Nut21 7003689-7
HjulbultPyöränpulttiWheel bolt
22 7005806-7
DistansAluslevyShim23 7006872
HydraulslangHydrauliletku Hydraulic hose
24 7007465
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose25 7007467
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose26 7007471
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose27 7007475
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose28 7007476
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose29 7007477
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose30 7007478
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose31 7007479
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose32 7007481
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hoseHJULMOTORER // PYÖRÄMOOTTORIT // Wheelmotors
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
13 12
6 5 4 3 10
1 2 30
40 35 9
8
37
39
36
7
11
21 23 38
22 29
31 33
1920
31
28 15 24
27 16
18 14
25
34
14 26
7007724
INSTRUMENTPANEL // KOJELAUTA
Dashboard
1 343162
Vippbrytare “signalhorn” 0-1 KatkaisijaRocker switch
2 343164
Vippströmställare Katkaisija Rocker switch3 343165
Märklampa gul “tank”Merkkivalo keltainen Indicator light yellow
4 343166
Märklampa gul “glow”Merkkivalo keltainen Indicator light yellow
5 343167
Märklampa röd “oljetryck”Merkkivalo punainen Indicator light red
6 343168
Märklampa röd “laddning”Merkkivalo punainen Indicator light red
7 370007
StyrkolonnOhjauspylväs Steering column8 370012
RattOhjauspyörä Steering wheel9 370021
Rattlock cobo Kansi Cover10 370178
TimräknareTuntimittari Hour meter11 370179
Gascylinder Kaasujousi Gas spring12 370204
StrömlåsVirtalukkoIgnition switch13 370205
NyckelAvainKey14 412811
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
15 462820
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose16 462821
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose17 462822
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose18 462823
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose19 462860
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose20 462861
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose21 462862
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose22 462863
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose23 462864
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose24 462903
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose25 462904
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose26 463005
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose27 463006
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose28 463007
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose29 555171
Distansplåt Välilaatta Mounting plate30 6001365
Temperaturmätare Lämpötilamittari Temperature gauge31 6001391
Koppling rak Liitin suora Connection straight32 6001392
Koppling rak Liitin suora Connection straight33 6001405
Koppling rak Liitin suora Connection straight34 6002224
StyrenhetOhjausyksikkö Steering unit35 6002899
KåpaKansiCover36 6002900
KåpaKansiCover37 6002901
KåpaKansiCover38 6002902
KåpaKansiCover39 6002903
KåpaKansiCover40 7002220
DekalTarraSticker41 7007470
HydraulslangHydrauliletku Hydraulic hose
INSTRUMENTP ANEL // KOJELAUT A // Dashboar d
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
16
3 1
2
19
29 28 3 14
29 16
19
14 3 1 1
24 25
4
18
20 7 6 20
18
1 17 17
1 27 26
23
11 10 21 12
21
22 13 13 22 9
13 8 13 15
2
2 5 15
7007728
LYFTBOM // NOSTOPUOMI
Liftboom
1 290021
GlidlagerLiukulaakeri Slide bearing2 290073
GlidlagerLiukulaakeri Slide bearing3 292070
Smörjnippel Voitelunippa Grease fitting4 456033-5
Lyftcylinder Nostosylinteri Bucket cylinder5 456078-5
Skopcylinder Kauhasylinteri Lift cylinder6 462858
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose7 462859
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose8 462865
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose9 462866
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose10 462868
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose11 462869
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose12 462907
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose13 481102
Tätningsbricka Tiiviste Sealing washer14 502198
TappTappiPin15 502240
TappTappiPin16 570024
TryckfjäderJousi Spring
17 602003-5
VridtappTappiPin18 602016-5
VridtappTappiPin19 6000243
InsexskruvKuusiokoloruuviAllen screw
20 6001389
Koppling rak Liitin suora Connection straight21 6001392
Koppling rak Liitin suora Connection straight22 6001890
BanjoskruvBanjoruuviBanjo bolt23 6002419
SnabbkopplingPikaliitin Quick coupling
26 7001296
DekalTarraSticker27 7001297
DekalTarraSticker28 7005681-7
FästeKiinnikeFastener29 7005994-5
LyftbomNostopuomiLiftboom28 7007661-5
RedskapsfästeKiinnike Coupler
29 7007693-7
AxelAkseliShaftLYFTBOM // NOSTOPUOMI // Liftboom
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
16
NOTE!
* Heated seat
14
9
7
1
11
10 13
15 8
17
12 3
2 5 *
6 4
7007729
MOTORHUV // KONEPELTI
Bonnet
*Heated seat
1 221401
Excenterlås Epäkeskosalpa Excenter lock2 6001465
SäteIstuinSeat3 6001542
ArmstödKyynärnojaArmrest4 6001544
ArmstödKyynärnojaArmrest5 6001658
SäteIstuinSeat6 6002822
Dokumenthållare Asiakirjakotelo Document holder7 7001891
DekalTarraSticker8 7001893
DekalTarraSticker9 7007285-1
MotorhuvKonepeltiBonnet10 7007297-7
LänkLenkkiLinkage11 7007298-7
LänkLenkkiLinkage12 7007420-5
GallerVerkkoNet13 7007421-5
GallerVerkkoNet14 7007422-5
GallerVerkkoNet15 7007594
DekalTarraSticker16 7007595
DekalTarraSticker17 7007624
DekalTarraStickerMOTORHUV // KONEPEL TI // Bonnet
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
4 15 7
4 16
33
28
4 17
29 6 5
19
26 9
25
27
30
24 20
31
10 2 3 18
12
13 14 21
22 23 8
11
32
1
7007730
MOTORPAKET // MOOTTORI
Engine
1 321517
Temperaturgivare Lämpötila anturi Temperature sensor2 345873
Blockvärmare Lohkolämmitin Block heater3 450506
OljefilterÖljysuodatin Oil filter4 6001315
Vibrationsdämpare Tärinänvaimennin Rubber cushion5 6001387
VajerVaijeriWire6 6001507
VajerVaijeriWire7 6001661
SvänghjulskåpaVauhtipyörän kotelo Flywheel cover
8 6001912
LuftfilterIlmansuodatin Air filter9 6002792
KylarkitJäähdytinsarja Radiator kit10 6002844
StartmotorKäynnistinmoottori Starter11 7002591-7
FästeKiinnikeFastener12 7004040
RörPutkiTube13 7004041
RörPutkiTube14 7004044
FjäderJousiSpring15 7006567-7
MotorfästeMoottorikiinnikeMotor bracket
16 7006568-7
MotorfästeMoottorikiinnike Motor bracket17 7006582-7
MotorfästeMoottorikiinnike Motor bracket18 7006584
AvgasrörPakoputkiExhaust pipe19 7006771-7
FästeKiinnikeFastener20 7007296-7
FästeKiinnikeFastener21 7007375
LjuddämpareÄänenvaimennin Silencer
22 7007416
AvgasrörPakoputkiExhaust pipe23 J1G659-10901
Luftfilterkit Ilmansuodatin sarja Air filter kit24 J1G968-13000
Dieselmotor Diesel engine Diesel moottori25 J12594-7285
KylarslangJäähdyttimen letku Radiator hose26 J12594-7294
KylarslangJäähdyttimen letku Radiator hose27 J12599-7411
FläktPuhallinFan28 J15231-4356
Bränslefilter element Polttoainesuodatin panos Fuel filter cartridge29 J15841-5203
Bränslepump Polttoainepumppu Fuel pump30 J15881-9701
FläktremKiilahihnaV-belt31 J16611-63012
StartmotorKäynnistinmoottoriStarter
32 J16851-6001
Solenoid stopp Sammutinsolenoidi Solenoid stop33 J16873-43001
Bränslefilterkit Polttoainesuodatin sarja Fuel filter kitMOTOR // MOOTTORI // Engine
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
NOTE!
*Use Loctite 262 or similar threadlocker.
20
17 1 1
23 22 13 19
3
3 29
21 9
9
8
27
30 5
11 9
9 24
8
2
12 25
6 7
28
6 26
4
10 10
3
21 16
15 16
15
15
15 22
23
14
18*
7007732
PUMPENHET // PUMPPUYKSIKKÖ
Pump device
*Use Loctite 262
or similar threadlocker.
1 481101
Tätningsbricka Tiiviste Sealing washer2 482056
O-ringO-rengasO-ring3 6001390
Koppling rakLiitin suora Connection straight
4 6001392
Koppling rak Liitin suora Connection straight5 6001397
Koppling rak Liitin suora Connection straight6 6001400
Koppling rak Liitin suora Connection straight7 6001412
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
8 6001415
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
9 6001422
FlänsLaippaFlange10 6001424
MätanslutningMittausliitin Test point
11 6001504
Kugghjulspump Hammaspyöräpumppu Gearpump12 6001600
KörpumpAjopumppuVariable hydraulic pump13 6001659
PedalPoljinPedal14 6001771
KopplingLiitin Connection15 6001885
TätningTiivisteGasket16 6001888
BanjoskruvBanjoruuviBanjo bolt17 6001889
BanjoskruvBanjoruuviBanjo bolt18 6002832
SexkantsskruvKuusioruuvi Hex bolt
19 7003260-7
DistansAluslevyShim20 7007303-5
FästeKiinnikeFastener21 7007466
HydraulslangHydrauliletku Hydraulic hose
22 7007468
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose23 7007469
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose24 7007470
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose25 7007471
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose26 7007472
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose27 7007473
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose28 7007476
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose29 7007477
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose30 7007480
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hosePUMPENHET // PUMPPUYKSIKKÖ // Pump device
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
8 5
4 1
6 6
1
5 4
12
14
14 13
2
11 7
3 10
3
9
7007733
SKYDDSBÅGE // SUOJAKAARI
Safety frame
1 346008
ArbetsljusTyövaloWork light2 6001370
Roterande varningsljus MajakkaRotating beacon
3 6001862
ArbetsljusTyövaloWork light4 6002266
BackspegelPeruutuspeiliRear view mirror
5 6002267
FästeKiinnikeFastener6 6002519
ArbetsljusTyövaloWork light7 6002999
FästeKiinnikeFastener8 7007318-5
SkyddsbågeSuojakaariSafety frame9 7007319-5
SkyddstakTurvakattoSafety canopy10 7007320-5
FästeKiinnikeFastener11 7007321-5
FästeKiinnikeFastener12 7007385
TakKatto Roof13 7007434-7
FästeKiinnikeFastener14 7007435-7
FästeKiinnikeFastenerSKYDDSBÅGE // SUOJAKAARI // Safety frame
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
7
17 18
6
1 15
11 14
16
5
4 12
13 2
10 9 8 3
7007734
TRAFIKUTRUSTNING // LIIKENNEVARUSTUS
Road traffic equipment
1 221209
Avgasklämma Pakoputkenkiristin Exhaust clamp2 343250
Varningstriangel Varoituskolmio Warning sign3 6001336
TäckpluggTulppaPlug4 6001372
BaklampaTakavaloRear light5 6001373
BaklampaTakavaloRear light6 6001502
KörljusAjovaloHeadlight7 6001503
KörljusAjovaloHeadlight8 6001512
VippströmställareKatkaisija Rocker switch
9 6001514
Vippströmställare Katkaisija Rocker switch10 6001515
Vippströmställare Katkaisija Rocker switch11 6001539
Kopplingslåda Asennusrasia Junction box12 6001546
Nummerskyltsbelysning Rekisterikilven valo License plate light13 6001547
BrännarePolttimoBulb14 7001839
PanelPaneeliPanel15 7001840-5
FästeKiinnikeFastener16 7001890-5
FästeKiinnikeFastener17 7001958-5
FästeKiinnikeFastener18 7001959-5
FästeKiinnikeFastenerTRAFIKUTRUSTNING // LIIKENNEV ARUSTUS // Road traffic equipment
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
22 18 17
9 8
5
21
13
13 11 12 6 10
13 13
15
7 5
14*
20 16
1 2
23 19
3 4
7007735
VENTILBORD // VENTTIILI
Directional control valve
* 1 pcs of gasket set / section
1 222602
Gummidamask Suojakumi Rubber boot2 332060
JoystickOhjaussauva Joystick3 332064
Vippbrytare Katkaisija Rocker switch4 332065
Skyddsgummi Suojakumi Rubber boot5 412811
Koppling 90°Liitin 90°
Connection 90°
6 462820
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose7 462821
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose8 462822
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose9 462824
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose10 462903
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose11 463006
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose12 463007
Hydraulslang Hydrauliletku Hydraulic hose13 481102
Tätningsbricka Tiiviste Sealing washer14 486054
Tätningsserie Tiivistesarja Gasket set15 492725
VentilbordVenttiiliDirectional control valve16 492726
Manipulatorserie Manipulaattori Joystick linkage17 6001393
Koppling rak Liitin suora Connection straight18 6001424
Mätanslutning Mittausliitin Test point19 6001556
Mikrobrytare Mikrokytkin Microswitch20 6001698
Övertrycksventil Paineenrajoitusventtiili Pressure relief valve21 6001890
BanjoskruvBanjoruuviBanjo bolt22 6002762
SlidpositionerareKaran asennoitin Spool control
23 6002815
PinnskruvVaarnaruuviStud
VENTILBORD // VENTTIILI // Dir ectional contr ol valve
Lorem ipsum
SVENSKA SUOMEKSI
5 1
2 6
7 4
3
7007736
ELSYSTEM // SÄHKÖJÄRJESTELMÄ
Electrical system
1 340712
ReläReleRelay2 348314
SäkringshållareSulakerasia Fuse holder
3 348351
Säkring Sulake Fuse4 348352
Säkring Sulake Fuse5 7001779
ReläReleRelay6 J15694-6599
GlödreläHehkureleGlow relay7 J061700-
3770
Stopprelä Sammutusrele Stop relay
ELSYSTEM // SÄHKÖJÄRJESTELMÄ // Electrical system
Part No Name Type
345874
KablageJohtosarjaWiring harnessMotorvärmare Moottorilämmitin Engine heater
7001761
KablageJohtosarjaWiring harnessSkyddsbåge Suojakaari Safety canopy
7001928
KablageJohtosarjaWiring harnessTrafikutrustning Liikennevarustus Road traffic equipment
7006022
KablageJohtosarjaWiring harnessSkyddsbåge (led-belysning) Suojakaari (led-valot) Safety canopy (led lights)
7007488
KablageJohtosarjaWiring harnessRamRunko Frame
7007489
KablageJohtosarjaWiring harnessMotor Moottori Engine
7007592
KablageJohtosarjaWiring harnessArbetsbelysning Työvalo Work light
7007593
KablageJohtosarjaWiring harnessVärmesäte Istuin (lämmitettävä) Heated seat
7007615
KablageJohtosarjaWiring harnessRoterande varningsljus Majakka
Rotating beacon