Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Understödsfond
Styrelsen avger hämted årsrcdovisning fbr Stiftelsen Sverigcs advokatsamfunds Understödsfond för år 2012.
I'ÖRVALTNINGSBERÄTIELSE Verksamheten
Svcrigcs advokatsamfunds Understödsfondären stiftclse med ändamål att bereda undcrstöd åt behövande samfundsledamöter, fbrutvarande ledamöter eller avlidna ledamöters efterlevande makar och barn. När särskilda skäl förcligger kan understöd även bercdas åt ledamots eller avliden ledamots frånskilda make. I andra hand får medel användas för att lämna bidrag till utbildning eller fostrwt av behövande bam till ledamöter, förutvarande ledamöter och avlidna ledamöter.
I bidrag har under året utbetalats 965 452 kronor.
Styrelsen har under året hållit fyra protokollfbrda sammanträden.
Understödsfondens tillgångar samfbrvaltas med Gustafoch Calla Sandströms Minnesfonds och Emil Heijnes fonds tillgångar. Denna fbrvnltning omhanderhas i huvudsak av Carnegie KapitaltOrvaltning AB (Swedbank) och SEB Enskilda Banken. Undcrstödsfonden ägcr även andelar i fonder förvaltande av Odin Forvaltning AS, Didner&Gerge Fonder AB samt AMF Fondförvaltning AB.
FÖOltögenhet
Sveriges advokatsamfunds Understödsfonds förmögenhet vid räkenskapsårets utgång:
ors nr802007-5399
~värdepappertillmarknadsvärde - nettovärdet av övriga tillgångar
• Summa kapital
47915480 6843812 54759292
44251674 6375583 50627257
Arvoden
Ingen ersättning har utgått till styrelsen. Ersättningtill SEB Enskilda Banken samt Camegie Kapilaiförvaltning AB har utgått mcd 58 035 kronor (fg.år 51 723kronor). Sedvanlig kostnad fbr ovannämnda aktiefonders fbrvaltning har utgått.
ResultatdisDosition
Styrelsen har beslutat att till fbrfogande stående medel:
- fria vinstmedel
skall disponeras enligt följande:
- balanscrasiny räkning
50967669
50967669 Enligt Understödsfolldens stadgar utgör dess kapital i sin helhet av fritt eget kapital.
Stiftelsens resultat och ställning i övrigt för de två scnaste räkenskapsåren framgår av fbljande resultat- och
balansräkningar, bokslutskommentarer med redovisningsprinciper och tillhörande noter. Alla belopp uttrycks i kronor.
Stiftelsen Sverigcs advokatsamfunds Undcrstödsfond org nr802007-5399 RESULTATRÄKNING
Not 2012 2011
Stiftelsens intäkter
Andclar från resultat av finansiclla anläggningstillgångar 1991 183 3099318
Summa inutktcr 1991 183 3099318
Stiftelsens kostnader
Förvaltararvodcl1 2 58035 51723
Övriga externa kostnadcr 3 126894 145804
Resultat cftcr stiftelscns kostnadcr I 806254 2901792
Finansiella poster
Finansiella intäkter 307 820
Finansiella kostnader 19885 9964
Resultat efter finansiella poster I 786676 2892648
Skatt 4 339008 224935
Arcts resultat 1447668 2667713
BALANSRÄKNING
Not 2012-12-31 2011-12-31
TlLLGANGAR Anläggningstillgångar
Andel i samförvaltade värdepapper 5 44123858 43854375
Summa anläggningstillgångar 44 123858 43854375
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar 6881 226 7 160666
Skaltefordran 29518 O
Tillgodohavande på depåkonton 208940 100470
Summa omsättningstillgångar 7119684 7261 136
Summa tillgångar 51243541 51 115511
EGET KAPITALOCHSKULDER
Eget kapital 6
Eget kapital 50967669 50229958
Summa totalt eget kapital 50967669 50229958
Kortfristiga skulder
Skatteskulder 121485 232691
Övriga skulder 137386 637862
Upplupna kostnader 17000 15000
Summa kortfristiga skulder 275872 885 553
Summa egetkapital ochskulder 51243541 51 115511
Ställda panter inga inga
Ansvarsförbindelser inga inga
Sida 2 (5)
Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Understödsfond BOKSLUTSKOMMENTARER OCH NOTER Redovisningsprinciper
Arsredovisningen har upprättatsienlighet mcd årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd.
Tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskatlhingsvärdcnominget annat anges nedan.
NotI:Resultat från finansiella anläggningstillgångar
org nr 802007·5399
Utdelning på aktier och andclar Ränteintakter, netto
Realisationsresultat, netto Summa
Not2:Förvaltningsarvoden
Årels förvaltningsarvoden Summa
Not3:Övriga extema kostnadcr
Administrativa kostnader Redovisning
Revision Dataprogram Styrelseförsäkrillg Resekostnader Annonsering SUlllma Not 4: Skatt
Skatt årets resultat
Skattejusteringar föregående år
2012 1131925 357826 501432 1991 183
2012 58035 58035
2012 62863 37526 8250 5202 1584 2470 9000 126895
2012 339008 Q 339008
2011 606705 446902 2045711 3099318
2011 51723 51723
2011 68 118 37957 8750 7036 3326 2616 18000 145804
2011 224935
Q 224935
Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Understödsfond org nr802007-5399 Nol 5: Atldelisamfbrvaltade värdepapper.
Totalt värdepappers innehav per 2012-12-31.
AKTIER ANTAL BOKFÖRT VÄRDE MARKNADSVÄIWE
AARHUSKARLSHAMN 1300 335592 358800
ATLAS COPCO A 14200 I 892270 2531860
AUTOLlV!NC. 5100 1987437 2205750
AXISA8 11 115 l 650445 1972 913
BALOER 9100 281381 339430
8ETSSONB 7400 l 335937 1483700
80LlDENAB 17400 2 158446 2 124540
ELECROLUX B 9300 l 548399 l 585 650
ELEKTA 8 20800 l 544522 2109120
ENQUEST 79000 l 142789 1011200
ERICSSON B 25600 1915894 l 666 560
FABEGE 3400 212184 223550
GETlNGEB 7500 l 232655 I 650000
HENNES&MAURITZ B 15500 3252088 3479750
HEXAGON B 10 133 638747 1652692
lNDUTRADE 4000 766361 788000
KINNEVIK 1NVESTM B 9500 1207967 1289150
LUNDBERGFÖRETAGEN B 5300 940532 1218470
LUNDIN PETROLEUM 5067 704600 757517
MEDAA 7300 490997 488735
MEDlVIRB 2900 195318 200100
NCCB 13200 I 805577 I 797840
NIBE INDUSTRIER B 3700 377 144 346875
NORDEABANK 29700 I 891 673 I 844370
SANDVIK 15500 1334121 I 604250
SCA B 16100 2006469 2270100
SCANIAB 3000 413 546 402900
SEBA 35580 I 764269 1965795
SECURITAS B 5700 306962 323 190
SKF B 15700 1979963 2562240
SV. HANDELSBANKEN A 4300 707854 999320
SIVEDBANK AB A 26300 2671872 3340100
SWEDISH MATCH 6400 922 554 1396 480
TELE2B 10300 1336085 1206130
TRANSMODE HOLDING 2300 140510 166175
TRELLEBORG 8 10200 801 977 821610
UNIBET 6000 I 143484 1245000
VOLVO B 42500 3611688 3774000
ANDELAR
CAR SIVE SMALLCAP 36927 4 116000 4370269
CAR IVIV ASIA CLASS lA 4436 3000000 3026616
CAR WW CLAS S 58 39046 12961 002 12023976
DlDNER&GERGE 4245 3247275 5600532
AMI' AKTIEFOND SV 18996 4 132581 5602565
ODIN FASTIGHET 12859 3334944 5660132
SE8 GLOBALFOND CfR 83992 677 882 560227
SEB BOND FUND IINIV 414732 3965388 3798945
SEB FÖRETAGSOBL.FUND 11924 I 500000 I 532472
SEB SHORT BOND FUND 561 041 5370136 5585729
RANTOR
CAR SV KORT RÄNTA 184023 24722287 24125351
SE8 OBL.FOND FLEX SE 335224 3393903 3390759
SES PENNINGM.FOND 105473 1076421 l 063 398
SIVEDBANK HYPOTEK 2000000 2340050 2144480
SEB ASSET SEL SEK LU 12361 I 774953 I 539439
SEB GLOBAL EQUS 884 93740 85182
SEB HEDGE FIX lNC 1630 I 711 294 I 587436
SUlllma 126068165 136901370
35%belöper på Sveriges Advokatsamfunds Understödsfond 44 123 858 47915480
7%belöper på Emil Heijnes Fond 8824772 9583096
58%belöper på Sandströms Minnesfond 73119536 79402795
Summa 126068165 136901370
Sida 4 (5)
Slinds~nSveriges nd\'okalsalllruuds Underslodsrolld
ll(lopp \'IdMelsint~llg
Ue\'iUade bidrag linder !\r\'1 20 12~(Srcs\llinl
SUllIIlIn
l'lillmUillnil>l 50229705
·709705
~ 50 967G69
org ur802007·5399
-_.,
(
. !nrAvgiviiS den
REVISIONSBERÄTTELSE
Till styrelsen i Stiftelsen Sveriges Advokatsamfunds Understödsfond Org.nr. 802007-5399
Rapport om ärsredovisningen
Vi har utf6rt en revision av årsredovisningen f6r Stiftelsen Sveriges Advokatsamfunds Understödsfond fOr år 2012.
Styrelsel/s (I/Isv{/rflJr årsredovlsl//I/geu
Det är styrelsen som har ansvaret f6r att npprätta en årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och f6r den interna kontroll som styrelsen bedömer är nödvändig f6r att upprätta en årsredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel.
Revisorns ansvar
Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen på gnllldval av vår revision. Granskningen har utfOrts enligt god revisionssed. För den auktoriserade revisorn innebär detta att han eller hon utf6rt revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att den auktoriserade revisorn fOljer yrkesetiska krav samt planerar och utf6r revisionen f6r att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter.
En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan
information i årsredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utf6ras, bland annat genom att bedöma riskerna f6r väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta f6r hur stiftelsen upprättar årsredovisningen f6r att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i stiftelsens interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i styrelsens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund fOr vårt uttalande.
Utt{//mu/e
Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av stiftelsens finansiella ställning per den 31 december 2012 och av dess finansiella resultat fOr året enligt årsredovisningslagen.
Förvaltningsberättelsen är fOrenlig med årsredovisningens övriga delar.
Rapport om andra l<l'av enligt lagar och andra författningar
Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfOr! en revision av styrelsens fOrvaltning f6r Stiftelsen Sveriges Advokatsamfunds Underslödsfond f6r år 2012.
Sida 1(2)
SO'relsclIs{lIIS.'(II'
Det är styrelsen som har ansvaret f6r f61valtningen enligt sliftelselagen och stiftelsef6rordnandet.
Revisor/ls ansvar
Vål1 ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om huruvida vi vid vår granskning funnit att någon styrelseledamot handlat i strid med stiftelseiagen eller stiftelsef6rordnandet. Vi har ntfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige.
Som underlag får vårt uttalande0111fårvaltningen har vi utöver vår revision av årsredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och f6rhållanden i stiftelsen f6r att kunna bedöma om någon styrelseledamot är ersättningsskyldig mot stiftelsen eller om det finns skäl f6r entledigande.
Vi har även granskat om någon styrelseledamot på annat sätt har handlat i strid med stiftelselagen, sliftelsef6rordnandet eller årsredovisningslagen.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för vårt uttalande.
Ulla/fil/de
Enligt vår uppfattning har styrelseledamöterna inte handlat i strid med stiftelseiagen, stiftelsef6rordnandet eller årsredovisni ngs lagen.
"rekho'm
d'~'
~
Auktoriserad r L .Magnus !l::.an Lekmann evisor
