Stiftelsen Sveiiecs!idvok:its;imtunds Understödslbrid org nr

Stiftelsen Sveiiecs !idvok:its;imtunds Understödslbrid org nr 802007-5399

Styrelsen avger härmed årsredovisning lor Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Underslödsfond för är 2009.

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Verksamlieien

Sveriges advokatsam funds IJnderstödsibnd är en siiflclsc med ändamäl au bereda understöd ät behövande samrundsledamöter, förutvarande ledamöter ellor avlidna ledamöters ellcrlevandc makar och barn. När särskilda skäl föreligger kan understöd även beredas ät ledamots eller avliden ledamots frånskilda make. I andra hand iar medel användas lor alt lämna bidrag titl utbildning eller fostran av behövande bam till ledamöter, förutvarande ledamöter och avlidna ledamöter.

Sedan Stiftelsen Emil I leijnes fond frän oeh med I januari, 2007 övertagit ansvaret for all

ulge bidrag enligt lÖrsia hands ändamålet, lämnar nu Undcrstödsfondcn bidrag enligt sitt andrahands ändamål.

Under året har bidrag utbelalnls om 142 703.

Styrelsen har under årei hållit tvä protokollförda sammanträden.

Understöds fondens tillgångar samlorvaltas med Gustaf och Calla Sandströms Minneslondy och Emil llcijnes fonds tillgångar. Denna förvaltning omhänderhas i huvudsak av Camegie ICapilalforvaltning AB och SEB Enskilda Banken. IJnderstödsfbnden äger även andelar i fonder förvaltande av Odin Eorvaltning AS, Didner &

Gerge Fonder AB samt AMF Fondförvaltning AB.

Förmögenhet

Sveriges advokatsamfiinds Understöds fonds lönnögcnhe! vid räkenskapsårels utgång;

- värdepapper till marknadsvärde - netlovärdet av övriga tillgångar - Summa kapital

2009 44 548 508 4 669 968 49 218 476 I summa kapilal ingår inte obeskattade reseller 142 150 kronor (fg.år 142 150 kronor).

Efler återhämtning av nedgången på akliemarknaden har aterföring av nedskrivning i sliJlelsens värdepappersportlbtj under innevarande räkenskapsår giorls:

2009 - aterföring / nedskrivning

Ai-voden

4 304 017

2008 36 030 624

4 269 261 40 299 885

2008 -4 304 017

Ingen ersättning har ulgäu till styrelsen. Ersällning till SEB Enskilda Banken sami Camegie Kapitalförvaltning AB har utgått med 69 424 kronor (fg.år 63 789 kronor). Sedvanlig koslnad tor ovannämnda aktiefonders förvallning hii iir ulgåtl.

Resultaldisposition

Styrelsen har beslutat att till l<)rrogande stående medel:

- fria vinstmedel 44 534 900

skall disponeras enligi loljande:

- reseiA'eras for bidrag - balanseras i ny rakning

O 44 534 900 Enligt Undersiödsfbndens stadgar utgör dess kapital i sin helhet av fritt eget kapital.

Stiftelsens resultat och slällning i övrigt lor de två senaste räkenskapsåren framgår av loljande resullal- och

balansräkningar, bokslutskommentarer med redovisningsprinciper oeh tillhörande noter. Alla belopp uttrycks i kronor.

Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Underslödsfond RESULTATRÄKNING

org nr 802007-5399

Not Sliflelsem intäkter

Andelar frän resultai av finansiella anläggningstillgångar Summa intäkter

SlifleLfCns kostnader Förvallararvoden Övnga exlema kostnader Resultat

ÄteriÖring periodiseringsfond Skatt

Årets resultat BALANSRÄKNING TILLOÄNGAR Aitläggiting.iiillgiiitgar

Andel i samförvaltade värdepapper Summa anläggningslillgångar Omsällniiigstillgångtir

Kortfristiga fordringar Tillgodohavande på depåkonton Summa omsäilningstillgängar Summa tillgångar

EGET KAPITAL OCH SKULDER' Eget kapital

Eget kapital

Summa loialt egel kapital Obeskattade reserver

Periodiseringsfond tax 2005 Kortfristiga skulder

Skatteskulder Övriga skulder Upplupna kostnader Summa kortfristiga .skulder Summa egel kapital och skulder Ställda panter

Ansvarsförbindelser

Nol

2009 4 760 402 4 760 402

69 424 122 572

7 153 190 470(8 123

44 534 900 44 534 900

701 632 1 761 590 20 000 2 483 222 47018 123 inga inga

2008 -7 068 776 -7 068 776

63 789 163 867 4 568 406

142 150 333 391 4 377 166

2009-12-3!

39 864 933 39 864 933

6 956 469 196 721

-7 296 432

0 365 448 -7 661 880

200S-12-3I

36 030 624 36 030 624

6 963 953 236 666 7 200 619 43 231 243

40 157 734 40 157 734

142 150

652 412 2 258 946 20 000 2 931 359 43 231 243 inga inga

Sida 2 (5)

Stil\elscn Sveriges advokatsamfiinds Underslödsfond orgnr 802007-5399 BOKSLUTSKOMMENTARER OCH NOTER

Redo visn ingsprii wiper

Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen ocJi BoJ;(Öringsnämndeii.s allmänna råd.

Tillgångar, avsättningar ocli skulder har värderats lill anskaffningsvärden om ingel annat anges nedan.

Not I: Resultat fran finansiella anläggningstillgångar

Utdelning på aktiei' oeh andelar Ränteintäkter, netio

Realisaiionsresullal, netto ÅierlÖring av aktier & anderlar Summa

Not 2: Förvaltningsarvoden

2009 I 118 380

207 457 -869 452 4 304 017 4 760 402

200S I 313 835

183 114 -4 261 708 -4 304 017 -7 068 776

Årets t(irvaltningsai-voden Summa

Nol 3: Övriga extema kostnader

2009 69 424 69 424

2008 63 789 63 789

Administrativa kostnader Redovisning

Revision Dataprogram Styielscibrsäkring Resekostnader Annonsaing Summa

2009 78 513 20 944 8 250 6 504 3 326 5 035 O 122 572

2008 11 189 36 685 8 750 9016 3 326 I 900 27 000 163 866

Sliftcl.sen Sveriges advokatsamfunds Understödsfond org nr 802007-5399

Not 4: Andel i .samförvaltade värdepapper.

Totalt värdepappersinnehav per 2009-12-31.

.•ikiier ABB l.Tl) AI.FA LAVAL ALLIANCE OIL AS-SA ABl.OYH ASTRAZKNECA ATLAS COPCO A ELHKIA B ERICSSON B GE'riNCI-; B HENNi'SA.MAUHny.B HEXAGON B irUSQVAHNAABn INlRUMJUSTrriA KINNEVIK I N V I i S m B LUNDBERGFÖRETAGKN B MODERN TIMES GROUP B NOKIA

NORDEA BANK OKirU\ME COSMETICS SANDVIK

SCAB SHB A s n c u R r i ' A S B SKÅNSKA B SKF B SSAB A

SV. HANDELSBANKEN A SWEDBANK AB A SWIiDISliMATCFI TEL1:2 B TRELLEBORG B VOLVO B A,\'l>KI.AR AMF AKTIEFOND SV CAR WW CLASS 5B DIDNER Ä GF.RGE GARTMOREGLOBAL ODIN F'ASTIGHl'r SEB CHOICE EMERGING SEB GLOBALFOND C/R SEB SriFTELSKFOND UT RÄNTrBÄRANDt:

SEB BOND FUND HNW SEH SHORT BOND FUND STADSHYPOTEK AB CAR SV KORT RÄNTA NODEA m'FOTE'K AB SEB OBL.FOND FLE.X SE SEBPRNNING.M.l'OND SU'KDBANKHYPOIEK SEB ASSET SEL SHKLIJ SEB GLOBAL EQ US SEB HEDGE FIX INC

Sumiiu

35 % belöper pä Sveriges AdvokaLsamfunds Underslödsfond 7 % belöper på Emil Heijnes Fond

58 % belöper på Sandstriims Minnesfond Summa

Åtcrloring av föregående års nedskrivning är gjord enligt nedan:

35 % belöper på Sveriges Advokatsamfunds Underslödsfond 7 % belöper på Emil Heijnes Fond

58 % belöper på Gustav och Calla Sand.ströms Minnesfond Summa

antal 10 600 19 050 8 700 I8&00 7 450 30 150 3 800 26 3(H) 6 738 8.SWI 24 100 17 250

6 300 12 750 4 0 0 0 1 HOO 2 400 32 400 4 025 30 900 13 800 32 380 flOOO 9 500 10 200 14500 19 200 15 700 11 (.00

8 200 25 500 21 400

16 751 46 906 3 992 41 938 12 07R 56 431 393 863 431020

236 539 154 643 2 000 000 156 167 2 000 000 341 720

102 102 2 000 000 12 361 13 198

1 374

bokfört värde 1 200 951

864 627 6.16 818 1 751 900 2 094 537 2 660 239 589 784 2 286 784 799 950 2 59! 414 i 767 805 859 94S 498 986 1 076 462 1 254 437 604 352 284 1II 2 249 135 1 381344 2 023 875 1 083 552 382 094 602 683 848 881 965 709 1 414 284 2991 150 1000032 1 395 509

703 475 1 186 238 1 690 659

3 523 181 16 489878 2 942 833 2000 000 3 029 727 1 000 000 3 186 237 2 924 323

2 365 388 1 370 136 2 182 59.1 17 594 723 1 99S 645 3 500 000 1 042 860 2 340 050 1 774 953 1 400 000 1 492 557

113 899 809

39 864 933 7 972 987 66 061 889 113X99 809

marknadsvärde 1 462 800 1 885 950 891 750 2 563 080 2 497 240 3 174 795 649 SOO 1 733 170

918 389 3 377 900 2 548 575 909 938 565 425 1 364 250 1452 000

640 620 220 920 2 361 960 1 724 712 2 669 760 1 317210 1 435 729

630 450 1 155 200 1 260 720 1 770 450 3 920 640 1 114 700 1 820 040 903 640 1370 625 1 315 030

4 081 456 15 755 583 4 098 937 2 527 169 4 318 820 1 060512 2415 114 2 291 990

2 129 747 1 569 175 2 199 020 19922 159 2 059 628 3 526 620 1 020 557 2 357 845 1 613 958 1 285 922 1 419773

127 281 453

44 548 508 8 909 702 73 823 242 127 281 453

4 304 017 860 803 7 132 371 12 297 191

Sida 4(5)

Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Understtkisfond org nr 802007-5399

Not 5: Stiftelsekapital

Belopp vid årets ingång 2009 äi-s resultat Summa

Fritt et;ei kapital 40 157 735 4 377 166 44 534 900

Stockhol

%(\w,/\A

Peter Hedborg

Mals Bendrik

uu.^^.

Vår revisionsberättelse har avgivits den *^/ 2 2010

Bo Axberg Magnus Ullman

k h M ^

REVISIONSBERÄTTELSE Till styrelsen I

Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Understödsfond org nr: 802007-5399

Vi har granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens förvaltning i Stiftelsen Sveriges advokatsamfunds Understödsfond för räkenskapsåret 2009. Det är styrelsen som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen och för att årsredovisnings- lagen tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen. Vårt ansvar är att uttala oss om års- redovisningen och förvaltningen på grundval av vår revision.

Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att med hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att granska ett urval av underlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styrelsens tillämpning av dem samt att bedöma de betydelsefulla uppskattningar som styrelsen gjort när den upprättat årsredovisningen samt att utvärdera den samlade informationen i årsredovisningen. Vi har granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden I stiftelsen för att kunna bedöma om styrelseledamot är ersättningsskyldig mot stiftelsen, om skäl för entledigande föreligger eller om styrelseledamoten på annat sätt handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelse- förordnandet. Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund for våra uttalanden nedan.

Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger därmed en rättvisande bild av stiftelsens resultat och ställning I enlighet med god redovisningssed i Sverige. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar.

Styrelseledamöterna har inte handlat i strid med stiftelselagen eller stiftelseförordnandet.

Stockholm den

i ö l O

^'hlS^^K ( M ^

Bo Axberg Magnus Ullman

Auktoriserad revisor Advokat