• No results found

©et Dïpa

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "©et Dïpa"

Copied!
6
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

96 8 X ' o X ©

flår ffieft ûflevvnu)l!ít/ til iá tutinoïé'utfôbC/

(ömt 80 til ioóflacfor# f)bmall: bigorna flota til©6t!)a * ctlf. £>m prtfet; tnoD fïcta förmåner/

íanlipaten unberråttaö/ genom bref från Ulti¿

cebamn od) ©tafmareb/ af £err Comminiflrt

billing.

©cn 22 benneé ffer Sfjucttou utt ^BennertM borg i framleöne Jperr>2anbél)öfbtngert od)2Tub¿

öaren Ståfelbé buö/ på allebanba loé ágcn'oom.

tltur en årlig mané !)u$ roil) njefîta bain nen ôro npligen bortfhilne/ et par ûgat/atmbatiïy

©cl> tm.ànne infattdue mané ?ppr traiter/ jam te trenne fmå gultmngat/ tu par arm#înappat met Senat/ et par fmatta ötbången/ et par cgta bron^árlor/ faint et fmpefe af öågta |tc¿

mx, uti en at? inlagbe. ©parting/ ixi) mtbare Unbertåtteffe/ måniaO ed) Icmnafy bar belfa w

heter inlöpa. , , _

ijo$ Spixt Cijrifl. ^tfmtbsmn od) CPmpag.

fåljeé ©t. Ubee- falt: dfroen på jfeppef ^riné

¿arl l)oé Capitam iRlocf mtb Klippan.

£>rotninge ¿gatan fïtnraô et par tapife?

rabe öfmerrum, met fafelugnat/ at mot bura

^Cn^bébäSen foppar*?ttan¿fiííel år fair åfc wenmål några grptoiv tjenliga tH famma ótí¿

¿emålt om fåtjaren/ farot om tummen/ lemnaé munbtcíig unberrátteífe. ,

r^n utlgfta abertonbe btdgnrogen af^ofpM lotteriet «pautes til beh 20 bennes

■it -Å-. .

©et Dïpa

»»in ierre,

C^bianb antre/ fom bår i lautet åljla mittet?

Sut, lanjle få til antalet/ met jag/ at mm åperve mift år en; fom fölgågtcligen ei annat lutroåt, ån på bet émafte rM|mf ben förlufe aimånåcten taget genom mår ofotlifnelige vpa?

liuënltfôr bafîiga ft-anfåiie.

%ia bar met ptterfta otålighet langtat/ at efter honom få fe uprcft en marbig mtnneédbb;

men utom fhopbetne t min Recreé 2Gecto*>lab,

?>:o io/ bafme mi foga annat fett t trper/ att lifelbetcr * ©en åtia {luggan, fom mt mor?

be/ ropat til of ur gta.froen, od)_t fpn ner bet til minderte/ foin mår ©falbe^S'ar t Itfemen åljtat/ met begäran/ at icfe ?S {falle oprptt, åtminjtone at tete låta bet af ogtao

»fwraår««. g} SrntV

* «Cántemer otf flit« fÉJliÄiÄ torbagen, ben 24©cptcmbct/1763.

(3)

98 @ X o X 0

gfmeblmib tac jag mig fr tija, af ¿fmcrfan' îm boégdenbe ffrifne tanfar. ‘¿ßinna Ce mitt berreé bifall, odj funna infóraé i beé <2Becfo¿

blab; lier Siuctoverne et neje, bn>aremot jag . f>av ben aran at frambárba

3)iin aperreé

©fDcfí)Dim Den ijj ©epiember/ ubmjufe tjenare/

*763, Cranter»

$ûM,

0íár örpljeué uprpfteé i ©ubarnaé borg, fiané (uta framquitrabe bitrajle forg;

5)íen bmarfóre? turbe bu fraga.

Sto/ bárfótv en ara/ et minne fom fiané/

©ful quábaé af bjuren : af ©falberne fané

<£napt ndgon/ fot^tpjUe bet m&ga.

fian mar 'Pfmerboarneé prpbnab ocb (jué, fiané mitterbeí, Ipft uíur tibernaé grué,

©íg fmángbe (>úgt ófmer dt fíanbraé*

©om foten mot fljernor, cpprejfen mot íjung,

©ont fmanen mot anfor, mot tratar en^ungí

©d mar ocf fiané fnifle mot anbraé.

fimar ftnneé bet mob, fom [5 bringt bar gäbt

$tot argbetené binder ocb afunbené (loti, Q(t fanning odj bpgben frambára,

5ór@ubar od> kroner, fot halben ocf; fier?

fian ftábbe af butnbet beé gíltranbe (er/

2íf (ajlen beé fminfdbe m<

® X o X » 99

^ baíaffe mág (leg ban írpggaffc fiané rebligbet fonberjlet falffbetené náf*

fian toi ej af pintare regel»

©u tille! fom trampar, for Ijogbeí od> gtill/

55ab fammete, beber od) ara i mull/

fiané manbel tat blifma btn fçegel firnem (lilbrat be ôben i f larare bag,

©om fáftat od) jfafatáung, Svtfen $å) lag.

firnem funbe fin penda ju bmajfa.

fiané tefning mar fril)ét en blomflramefrané/

cffiar fijetten en feget/ ocf>kronan en glané, éíen fmdrb pft tprannernaé bíevfa»

SRár fian fina toner p5 (falbemié (logy Júlpmpen fian neb bíaub be bobltge brog.

©ielf ^bóbué íiop'Pbiber fiané lagcr.

tftei! albrtg, fenfieticonbrót urjïnnatt,

¿n aiman bar funnat bet (lanía en flatt, 2lf jdugcr mer prágttg od) fagcr.

í)ár fen i fiané márbc: bur Meffian beíóní?

fíbft ndgon (fraie af (pelan fian ront;

fimem tiibúr fian bárfóte beber?

bracer/ ej ©táftt/ men »été banb,

¿d) iallaé/ font mille upbjeípafianélanb/

grSn forra barbariza feber»

®od> b»ru manílapen j benna fiané bitb ?

© ¿i* af (fogen: er mdíning ar milb»

en fmefanbe lif a meb bjornené« ^

(4)

i°o & X

o

X ®

«ÇtanS fmagefta fita Den fr allen j fr am:

•fpanb ©uDa*fpråf blanken meö ^dtnornaf ' glam:

€n bufmo pflogt lifnen n>ib órnete *

©en lutan f>afc> tronat/ gaf Jupiter flag, .Span fabe: all Dóbelíg fonft år fot* frag/

^Darrê btlb at bereba en jtdmpd:

3ag amnar Dein bágge en ippparc jfrub:

$anb btlb (fal t n>úted)et$ ¿Rife bit Q5uD:

•Çtan fjeff i obôbligbeté tempel.

(2De ofrige bårnåft.)

•€>u>aî) nptt i ©taîjcn ?

^orfa ©toM »xiïfotitï.

©ôtbeborgf^a XPcjceliptifct.

£>nébagen/ ben

21

©eptcmbety bonbon - - 82! - - ©allant,

$lmjterbam - 82 bub.ufo. S)î:C Â:mt.

Tfnfcomne åro ©fepparne/ ©aoib 3acob ifrån Jpamburg meb tunne «banb/ Robert '

2

Belv

* £ír fattffe p<5 öera» fftn jUmfîrl en «on löoiin.

öd) ?'ti ïïlottÿfuflogt. U'an troittsel ágt>e ten [efe, pare mncten í&rtjenft, »bum nrqn rättare imitar

«u jaralíreife.

© x ' o X & iot

¿giebfter ifrån £onbon meb baríaft oáj pacf¿

l)üé«gob¿/ ffßiUiam ©cotí ifrån Hamburg mcb baríaft/ <

2

£illiam ©incidir ifrån'pdrmout meb Dito t ©errtt lappman ifrån ¿(mftcrbam meb tuuncíbantv fM)ilip idterbal o.cb Slnbetí áocf tfrdn ©t, tlbcé mcb fait/

3

c!m ©¿Pie ifrån épmoiitl) meb baríaft/ oct> Slaub Jptnbr.

©cfroatt ifrån opamburg meb btto / ¿Robert 5;eb ifrån ttetlymcb fprf ol / delger Omfen ifrån ^bpenbanm meb barla.fl/ 93îatl)ia£> 511)1«

gren ifrån ©t. Ubcé meb falt/ grieörtef) Sfmt ápoíft ifråti Sßrem'en meb baríaft/

3

ot)n Saitl)*

nef ifrån ¿illomat) meb ftenfol, fars ©tencf ifrån Â'èpenbamn meb baríaft/ <

2

£íl!. ‘■Dîennt«

forb ifrån ^ellfaft meb fmor/ ¿aro ^igennan ifrån Bergen meb torr ftff/ ©ao.&olijan ifrån Hamburg meb pactlnm«gobg/ (Tari pon dporn ifrån búo mcb baríaft/

3

ol)n Slitotb ifrån qßbitbp meb btto / od) Satne^ ©tbbon ifrån

5

lbcrbcn meb btto.

iicgdttgine åro ©fepparne Çocfe 30C^C1V german ISorgman od) Jpape 3:ol)anneé til dpamburg/ 5)îe(cfertJptlIaé/ Sia» ©d)dteé od)

©emert 9vafd)en til Bremen meb fill/ ©corge iKerr til^ermidv meb jårn od) bråber/ 2£iIIt*

<un©cottmeb ffeppet ^beåpenn) od> 9D?dri)/

farnt 2£ílitam©cott meb íFeppet^beSítfabetl)/' bagge til fon b on mcb farm

^elftugår. ©en

3

©epfember gtngo bart«

genom ©fepparne åpan$ hallberg ocb$rcbrid)

SBifmau ifrån Sfbtëbp od; Calmar til 9Xar>

3 - ftvanb

(5)

102

® X ® X ®

fícanJb odj ©ótbeborg met» fait ^ £ar$ ftager*

ßröm od) ^3etee Stnbetéfon ifrån Calmar od) 2i3ísbi) til ©ötbeborg od) 9Jîatjîrant met» tun* ' nor, f)Wr Rollin ifrån Calmar til@ötbeborg met 6reit>er/ ©liman Jpaifop ifrån ©tocfbolm til ¿Bremen met tjära, Sllepantet 33?. (id)uj$

ifrån Calmar tilöötbeborg met píanFor, $in*

tid) 9íaf)in ifrån Sviga til Sifrabon met bjeítar.

©en 4 tifo, 3’ocí)tm Jpeitman ifrån ©tocf*

boírn til SimjFcrbam met tjära, Enteré ^oínt ifrån SïpFôping tiKSötbeborg met tunnor, £ar¿

£jtmgbom ifrän Calmar til @ótl)eborg met tito*

@ma j?i)vfû-'Utningar.

3 ©wenffa Sóvfamíingen äro ifrån ten i?

til ten 22 tenneë fotte i Öojfc* oci) 2 $licFo*

barn: ©öbe afîebnc Svector öruntellé CnFc*

$ru, Cbrifiina Bajc, 72 år gammal, af ål*

bettom, Q3ifiteuren, 2íntcré'f}>aUíítt$.£wfh'u, Cbttfrina köller, af batnêbôrb, item^igan, Brita @menétotter, afrótfot, od) 6 barn, af feber od) flag.

3 ^pjta ftörfamfingen votgbc $err Carl Bohman, od) jungfru, Cbrifiina ¿Becfman,

^engjutaren, 3nt. ffJalm, od)3ungfru©oto*

tbea Svebecfa 0'd)\paibe; fotte 2, od) begraf*

ne 3 barn.

3 Ävoni)u^‘Jorfamlingen föttc 2 barn:

©öbe 2 tito»

5\unti

@ X o X ® I05

f frni^reifer.

följer ndrmare unterrdttelfe om metaiilerne, fom dtpnaé til upmunfrau for oblare od) freu*

t)\\étbpggave. ben förre bitr ófroerffrifíen, prybeUgoefotParngtig: Uutcrtfriften, $to*

fmtíg JUnbtmane fíenla*hg»«b. fönten antre (afeé uti éfweifïnften, JLänber fribfåmfc intagne; faint t unterfriften, lîpotlab jorb.

Utomteë proba? bägge metaiilerne pa framfr*

tan met ¿an« £ongl.3!îaj:tê í)óga bró^biit:

antra fitan utwifar antingen en ppramit, eller en bonté, fom plöjer met ovar.

Cu ¿Banco ^ranéport^fetel, flor 200 ©of.

®:mt, unter SBo 74759» infatt år 1762 od>

tranëporterat i tenue månat, af -vert Svdntc*

mdfíaren, ©íof @d)ånbcrg, ifrån £almftaÖ ben i2tenneé, på@tabö"Comminiftern, £err Soban ©abeíiuS bdrjídteé, men af bonom ej påjFrifmen, dr förFommen; od) utí Manquen fórbuten, ai ingen tdraf Fan fig betjena. ©od) íofmaS beterlig mebergdlning, endr ban åter*

flailed

©en i October fötfäljeo unter utrop un ne*

bra läto* faten på©pmnafíum barrates, afîeb*

ne.CommíníjtctnS, dperr 3ob* ©untbcfé, beta boF^ föråt.

£oé BoFttDcFaten, -Ç)crr Soban C). £ange, finne? til faiu tobaF? ¿papper ocb grått macula*

tur/ tet fenave til % ©af. rifet/ tet förra nf %

©al,

(6)

104 ® X ° X Q

£5al. iéórc Slnnat maculafur crf>åöi’é ocf pd famma jïalle mot g ©al. t famma mpnt,

«üet efter ófrcerensfommelfe.

íbensgbcnneé fomma trenne forter <Siieu¿

ffa tobafë*blab, jámte <gf$:njfa tjafre^grpn od)

©pf t)afi'C/ unber offcnteltgt utrop atfótfáljai Uti ipert benjamin 33aggeô fille ? bpgnab mib bariafte*p(atfen i tûîa|fl)ugget, dv cn fgít¿

bob lebig at borderai. .

pa SarnMnägen l)drfîdbei ftnnai fbrre öd) minbre forter járn4)U$¿roigter til tBpi: om prifet fan fóparen accorberd meb^anbetërnart*

nen, #err <Sar(©ibr.<Sn>enéfon.

(jtt jficfdig ©tubent af betta (Stiftet ûfhm*

bar conbítton l)ár í (Staben, Ijmarom mutrb^

teítgen. , ' . _ 4

©abenanté afí)anbíing om #anbeiifmagetV famt unberfófning om S&íacbiaoeté f}Jttn¿/ er¿

j$Üei, bdr beffa 12Becfo¿blab utgiftoaó, mot

2 ©aí.©:mt epempíaret. .. ■ gn trogen ocp jficfelig pngltng aftunbaé M

<Sfrifn>are pa et Çontoir í>ár i ©toben: íwar¿

om munbtéltgetj. ©et át nog, at funna MU gen ráfna od> ifrtfma, for at prpba beftålniw fl%prmont*od)3el|er'íiatíen, npligen infotm*

inet, frmei til f¿Pl)oé £err peter £ammaç?

bereu /

(9n c^aife, meb fur ¿freer, át til faíu/ f)oí

inmutaren ©órngtert. ©ÍrtM,v9MttnV$®dgn ffaf bldnfa fom

‘ étt fbC...

O ©efff

górbagen, ben i ©ctober, i

‘ VfWlUJtVAVIW VV-JV,,V/

^crr (piofro ? Da¡me, bfoübama»

be afgång ur tvcríbcn.

©rdf, (¿rcenifa f?albe4onft! gtSt, gírtcfa fhi!!e*fa

©w#í#r b«» M bm jlj>b, dt big. Ueréftp ,** c<*' -, á-jí^’^Vorteft:

Mf, bpgbí^f áríef ! gruí, wmifajuV.fínnei

I ' " j.;. t- , art. *3

©in fórebííb od> tpán (far ffpnbat bort frito V . .. r ,-fí jorbenn gjíen, dbía(¿i'dí/fomnumeb ómfanfer mår

... pit,

'ftábüi e¿, at afiiub mer , at-buml;et©tg-f^

T ' > L fcl)££: cD

tjíár mórfer betas namít ocf) tnávf bchfroppat

References

Related documents

Saurons Sungrán ifrån ©t.UbeS meb bito, y et. SfwarSfon ifrån Siirtl) meb mtirflen, Sofort) gcavon ifrån ©ttnfvicé meb badafl, ^&gt;et.2\W botten ifrån Bergen, meb torr

kursen?Det är möjligt att anmäla intresse för kursansvar men samtidigt ange intresse för medverkan om det blir annan institution som utses till

mici)aei ifrån Ounbie meb barlafî, ^BtOtam Ciarle ifrån Hamburg meb bito, &lt;2ßiüiam2i(f lan ifrån £er»en meb bito, rftíís Jelíerftróm odj Sonó ¿Sórgesfon ifrån Nantes

»efmanbe orter, ©et fan ef betler frångås, at lamina biomjferbof anfenltgen båtar ©merige, od) beta, ben 9forbltga beten af (Europa.. I ©ubfcribenterne anmata fig,

ifrån Bremern od) Qvobert £umlep ifrån &#34;°n bon meb baring £aré Scpberg ifrån £íflFD5 meb fait, Sllepanber ©rap ifrån ^Jortfop p 1*. baríaft, JKobert íEraíge

För att klara av de utmaningar som vi redogör för i rapporten och ge de anställda inom äldreomsorgen bättre förutsättningar vill vi ge stadsdirektören i uppdrag, inom ramen

Skämtsamt berät- tar han att han blev så snabb på att springa, eftersom han var tvungen att springa ifrån den marockanska polisen hela tiden.. Åren i det marockanska landslaget

– Matkrisen har framför allt orsakats av spannmålsspekulationer, menar Rafael Alegría från Vía Campesina... för att småbönderna inte skulle odla mer mat, framför allt