försäljningen med 16% (+20% redovisat) till 4 273 MUSD under 2008 (2007: 3 557 MUSD), vilket utgjorde närmare 63% av den totala försäljningstillväxten utanför USA.
Försäljningen på tillväxtmarknaderna i Europa ökade med 10% (+18% redovisat) till 1 215 MUSD (2007: 1 028 MUSD). Försäljningen i Kina ökade med 31% (+43% redovisat) till 627 MUSD (2007: 437 MUSD) och försälj-ningen på tillväxtmarknaderna i Asien/Stilla Havsområdet ökade med 10% (+7% redovi-sat) till 802 MUSD (2007: 749 MUSD).
Allt eftersom läkemedelsmarknaderna i Asien/Stilla Havsområdet, Latinamerika och på andra håll utvecklas kommer reformer inom prissättning och subventionering ound-vikligen att följa. Eftersom dessa marknader blir allt viktigare för vår verksamhet måste vi noggrant beakta sådana faktorer när vi utvecklar våra produkter. På många av de större marknaderna som Kina, Brasilien och Mexiko betalar patienten direkt för receptbe-lagda läkemedel, något som kommer att bli en allt viktigare fråga för vår verksamhet. På andra tillväxtmarknader som Sydkorea och Turkiet har man en mer direkt myndighets-styrning vad gäller prissättning och subven-tionering, mer i linje med systemen i Europa, Kanada och Australien.
TILLVÄXTMARKNADER I EUROPA
Ryssland fortsatte att gynnas av en stark försäljningstillväxt för Symbicort, Merrem och Crestor 2008. Vår verksamhet i Rumänien utvecklades särskilt väl och nästan fördubbla-des, framför allt genom Seroquel, Nexium och Crestor. Vår fortsatta expansion innefat-tade etableringen av en lokal sälj- och mark-nadsföringsfunktion i Ukraina och Kazakstan.
KINA
I Kina har vi, i linje med vår tillväxt- och expansionsstrategi de senaste fyra åren, fortsatt att bygga upp vår närvaro och försälj-ningen (inklusive Hongkong) ökade med 31%
(+43% redovisat) till 627 MUSD (2007: 437 MUSD). Vi är det största multinationella läkemedelsföretaget på marknaden för recept belagda läkemedel i Kina, enligt en undersökning av Hong Kong Association of the Pharmaceutical Industry, med en tillväxt-takt inom receptbelagda läkemedel på 28,8% (+40,2% redovisat). Vår satsning i Kina ökade med fl er läkemedelskonsulenter, och vi fortsatte stödja vår forskningsanlägg-ning i Shanghai samt fl era externa
samarbe-08 07 06
6 963 6 686 6 118 HJÄRTA/KÄRL
0%
+5%
+15%
TILLVÄXT
08 07 06
6 344 6 443
6 631 MAGE/TARM
–4%
–6%
+4%
TILLVÄXT
08 07 06
2 451 1 714
875
INFEKTION OCH ÖVRIGT1
+41%
+89%
+4%
TILLVÄXT 08 07 06
5 837 5 340 4 704 NEUROVETENSKAP
+6%
+10%
+16%
TILLVÄXT
08 07 06
4 954 4 819 4 262 CANCER
–2%
+8%
+12%
TILLVÄXT
08 07 06
4 128 3 711 3 151
ANDNINGSVÄGAR & INFLAMMATION
+7%
+12%
+10%
TILLVÄXT
HJÄRTA/KÄRL MAGE/TARM INFEKTION NEUROVETENSKAP CANCER ANDNINGSVÄGAR &
INFLAMMATION
▲ OFÖRÄNDRAT ❖ TILLÄGG ✚ GÅTT VIDARE ◗ NY ANSÖKAN
Recentin ▲
AZD8931 ▲ AZD6244
(ARRY-142886)1 ▲ AZD7762 ▲ AZD0837 ▲
AZD8330 (ARRY-424704)1 ▲
AZD1305 ✚ AZD2281 ▲ Atacand ✚ Seroquel ✚
AZD6370 ✚ AZD0530 ▲ Atacand Plus ◗ Seroquel ✚
AZD6482 ❖ CAT-8015 ▲ AZD1656 ❖ AZD4877 ✚ Crestor ▲ Seroquel XR ◗
AZD4017 ❖ MEDI-5381 ▲ AZD3355 ▲ AZD1152 ✚ Onglyza™/Metformin
FDC1 ▲
Seroquel XR ✚ AZD2066 ▲ AZD8055 ❖ CytoFab™1 ▲ AZD9056 ▲ Onglyza™1 ◗ Seroquel XR ✚ AZD1386 ▲ AZD5904 ▲ AZD6918 ❖ EBV-vaccin1 ▲ AZD5672 ▲ Brilinta (AZD6140) ▲ Dapaglifl ozin/
Metformin FDC1 ▲
Seroquel XR ◗
MEDI-534 ▲ AZD3241 ▲ AZD4769 ▲ AZD7295 ❖ AZD1981 ▲ Crestor/Trilipix™1 ▲ Iressa ◗
MEDI-560 ▲ AZD2066 ▲ Pneumococcal- vaccin1 ▲
AZD34801 ▲ MEDI-528 ▲ Dapaglifl ozin1 ▲ Nexium ▲ Zactima3 ▲
MEDI-566 ▲ AZD6280 ▲ AZD6765 ▲ CAT-354 ✚ Motavizumab ◗ Nexium
kombination låg dos Aspirin™ ▲
Faslodex ▲ AZD9639
(MEDI-564)1 ▲
TC-56191 ▲ CAM-3001 ▲ AZD1940 ✚ AZD9668 ✚ PN4001 ▲ Faslodex ▲
AZD8529 ❖ AZD8848 ❖ AZD1386 ✚ AZD1236 ✚ Zactima ▲ Symbicort pMDI ◗
CMV-vaccin ▲ AZD2516 ❖ AZD8566 ❖ AZD2624 ✚ AZD3199 ✚ Recentin ▲ Nexium ◗ Symbicort pMDI ▲
MEDI-557 ▲ AZD1446 ❖ AZD8075 ❖ AZD2327 ✚ MEDI-563 ✚ Recentin2 ▲ FluMist ◗ Unit Dose
Budesonide1 ❖
MEDI-559 ❖ AZD7268 ❖ AZD5985 ❖ AZD7325 ✚ MEDI-545 ✚ ZD4054 ▲ Motavizumab ▲
FAS 1 FAS 2 FAS 3/REGISTRERING PRODUKTUTVECKLING
1 Produkt med samarbetspartner.
2 Särläkemedel.
3 Flyttad från originalsubstans till portföljen för produktutveckling.
FORSKNINGSPORTFÖLJ PER TERAPIOMRÅDE
Detta avsnitt innehåller ytterligare information om de terapiområden där vi fokuserar våra insatser: hjärta/kärl, mage/tarm, infektion, neurovetenskap, cancer samt andningsvägar och infl ammation. Vi beskriver vår omvärld, trender och andra faktorer som har påverkat vårt beslut att fokusera på sjukdomar inom dessa sex områden, våra strategiska mål för vart och ett samt vårt arbete för att nå dessa mål. Vi presenterar information om våra marknadsintroducerade läkemedel och om hur de är utformade för att tillgodose ange-lägna behov för patienter, tillsammans med en översikt över utvecklingen under året. Vi redovisar även detaljerad information om potentiella nya produkter och vidareutveck-ling av befi ntliga produkter i vår forsk-ningsportfölj, vilket avspeglar vårt åtagande att upprätthålla ett innovationsfl öde som skapar mervärde för våra aktieägare och samhället.
Närmare information om aktuella rättstvister fi nns i not 25 i bokslutet på sidan 144.
FÖRSÄLJNING PER TERAPIOMRÅDE, MUSD
1 Inkluderar Synagis och FluMist som förvärvades i juni 2007.
MILJARDER USD
Hjärta/kärl är det största sjukdomsområdet på den globala hälsovårdsmarknaden. Världsmarknaden har ett värde på 155 miljarder USD.
Sjukdomar inom hjärt/kärlområdet är fortfarande det största hotet mot hälsan för de flesta vuxna och orsakar 17 miljoner dödsfall i världen varje år. I USA lider 21 miljoner människor av diabetes och 2 av 5 med diabetes har fortfarande onormala kolesterolvärden. 1 av 3 har högt blodtryck och 1 av 5 har onormala blodsockervärden.
54
HJÄRTA/KÄRL
2008 I KORTHET
Försäljningen av
> Crestor ökade med 26% till 3,6 miljarder USD. Crestor är nu godkänt i alla EU-länder.
En studie med
> Crestor visar en betydande minsk-ning av allvarlig hjärt/kärlsjukdom (44% jämfört med placebo hos män och kvinnor med tecken på infl ammation i kärlen, men låga/normala kolesterolnivåer).
Försäljningen av
> Atacand ökade med 10% till 1,5 miljarder USD.
Globalt samarbete med Bristol-Myers Squibb för
>
utveckling och marknadsföring av dapaglifl ozin utökas till att även inkludera Japan.
Registreringsansökan i USA för en fast
doskom->
bination av Crestor och Abbotts TrilipixTM för behandling av blandade blodfettrubbningar beräknas inlämnas under tredje kvartalet 2009.
Försäljningen av
> Toprol-XL i USA minskade med 70% för hela året.
PRODUKTER PÅ MARKNADEN
Crestor1 (rosuvastatinkalcium) är en statin för behandling av blodfettrubbningar och förhöjda kolesterolnivåer samt för att bromsa utvecklingen av ateroskleros.
Atacand2 (candesartan cilexetil) är en angiotensin II-antagonist för förstahandsbehandling av högt blodtryck och symtomatisk hjärtsvikt.
Seloken/Toprol-XL (metoprololsuccinat) ger blod-tryckssänkning i 24 timmar med en tablett om dagen och används även vid hjärtsvikt och kärl-kramp.
Tenormin (atenolol) är en hjärtselektiv betablock-erare för behandling av högt blodtryck, kärlkramp och andra hjärt/kärlsjukdomar.
Zestril3 (lisinoprildihydrat) är en ACE-hämmare för behandling av ett fl ertal hjärt/kärlsjukdomar, inklusive högt blodtryck.
Plendil (felodipin) är en kalciumantagonist för behandling av högt blodtryck och kärlkramp.
1 Inlicensierad från Shionogi & Co. Ltd.
2 Inlicensierad från Takeda Chemicals Industries Ltd
3 Inlicensierad från Merck & Co., Inc.
VÅRT STRATEGISKA MÅL
Med över 40 års erfarenhet är AstraZeneca ett av världens ledande läkemedelsföretag inom behandlingsområdet hjärta/kärl. Vi ska vidareutveckla vår starka ställning genom att prioritera tillväxtsegmenten ateroskleros, trombos (blodproppar), diabetes och för-maksfl immer.
HÖGT BLODTRYCK, ATEROSKLEROS OCH BLODFETTRUBBNINGAR
Det är välkänt att högt blodtryck och onor-mala kolesterolnivåer (dyslipidemi) skadar kärlväggarna och därmed leder till ateroskle-ros (åderförkalkning). Hjärt/kärlsjukdom till följd av ateroskleros är fortfarande den ledande dödsorsaken i västvärlden. Lipid-modifi erande behandlingar, huvudsakligen statiner, utgör en hörnsten vid behandling av risken för ateroskleros. Generika har tagit en betydande andel av den lipidmodifi erande marknaden, och det förväntas att generiskt atorvastatin kommer att vara tillgängligt i slutet av 2011. Nyligen genomförda studier av några konkurrerande produkter skapade osäkerhet kring deras kliniska effekt, vilket ledde till minskad försäljning av dessa pro-dukter, medan AstraZenecas studie (se nedan) gav positiva data om effekten av rosuvastatin.
VÅR INRIKTNING
Våra viktigaste marknadsförda produkter Sedan introduktionen 2003 har vår statin, Crestor, fortsatt att vinna marknadsandelar tack vare dess differentierade profi l när det gäller att hantera kolesterolnivåer och den unika nyligen godkända indikationen behand-ling av ateroskleros. Efter nya godkännanden under 2008 i Tyskland, Spanien, Polen, Norge och Malta, är Crestor nu godkänt i samtliga EU-länder.
Mindre än hälften av alla människor som antas ha höga nivåer av det ”onda kolestero-let” (LDL-C) diagnostiseras och behandlas, och av dessa människor når bara omkring hälften de av läkarna rekommenderade kolesterolmålen med hjälp av befi ntliga behandlingar. Crestor är den mest effektiva statinen när det gäller att sänka LDL-C, och merparten av patienterna når sina LDL-C-mål med den vanliga startdosen på 10 mg.
Crestor ger även en ökning av det ”goda kolesterolet” (HDL-C), för en rad olika doser.
Vid den vanliga startdosen på 10 mg har Crestor visat sig sänka LDL-C-nivån med upp till 52% och höja HDL-C-nivån med upp till 14% jämfört med placebo. 8 av 10 patien-ter når därmed sina målnivåer.
I USA är Crestor även godkänt för använd-ning som ett komplement till diet för att bromsa utvecklingen av ateroskleros
(förkalk-ning av artärerna) hos patienter med höga kolesterolvärden. Crestor är den enda stati-nen med en aterosklerosindikation i USA som inte begränsas av sjukdomens allvarlighets-grad eller är begränsad till patienter med kranskärlssjukdom.
Atacand, som först introducerades 1997, är godkänd för behandling av högt blodtryck i över 100 länder samt för symtomatisk hjärt-svikt i över 70 länder. Angiotensin II-antago-nister utgör den snabbast växande sektorn av världsmarknaden för behandling av högt blodtryck. Introduktionen av en tablett på 32 mg utanför USA fortsatte under året, och denna dos är nu tillgänglig på de fl esta eta-blerade marknader. I juli 2008 sökte vi god-kännande i Europa för två dosstyrkor av Atacand Plus (candesartan cilexetil/hydro-klortiazid), en fast kombination av Atacand och vätskedrivande hydroklortiazid (HCTZ), för behandling av högt blodtryck hos patien-ter som inte får optimal kontroll med monote-rapi.
Kliniska studier
I vårt långsiktiga globala kliniska forsknings-program GALAXY med Crestor, som undersöker kopplingar mellan optimal blodfettkontroll och ateroskleros samt hjärt/
kärlrelaterad sjuklighet och dödlighet, har ett antal studier med över 69 000 patienter i mer än 55 länder nu slutförts.
Data från den senaste studien, JUPITER, som publicerades i november 2008, visade att Crestor 20 mg väsentligt minskade allvar-lig hjärt/kärlsjukdom (defi nierade i denna studie som den kombinerade risken för hjärt-infarkt, stroke, arteriell revaskularisering, sjukhusvistelse för instabil angina eller döds-fall med hjärt/kärlorsaker) med 44% jämfört med placebo hos män och kvinnor med förhöjda nivåer av högkänsligt C-reaktivt protein (hsCRP) och andra riskfaktorer, men med låga till normala kolesterolnivåer. För patienter som behandlades med Crestor visade resultaten också att den kombinerade risken för hjärtinfarkt, stroke eller hjärt/kärlre-laterade dödsfall minskade med nära hälften, risken för hjärtinfarkt minskade med mer än hälften, risken för stroke minskade med nära hälften och den totala dödligheten minskade kraftigt med 20%. Crestor 20 mg tolererades väl bland de närmare 9 000 patienterna i studien. Ingen skillnad noterades mellan behandlingsgrupperna vad gäller allvarligare biverkningar, som cancer eller myopati. En mindre ökning noterades av läkarrapporterad diabetes i gruppen med Crestor, i likhet med data från andra stora placebokontrollerade statinstudier.
GISSI-HF, en oberoende studie som publice-rades i september 2008, utvärderade Crestor 10 mg och placebo i en hjärtsviktspopulation.
VÄRLDSMARKNAD TERAPIOMRÅDEN (MAT/Q3/08)
Studien bekräftade resultaten från CORONA-studien och visade inte någon skillnad mellan behandlingarna utöver vad som uppnås med optimerad hjärtsviktsbehandling i fråga om de primära mätvariablerna dödsfall eller hjärt/
kärlrelaterad sjukhusvistelse hos patienter med hjärtsvikt. Båda studierna bekräftade också säkerhetsprofi len för Crestor för denna utsatta grupp. I båda studierna verkade resultatet vara drivet främst av hjärtmuskel-svikt snarare än ischemiska händelser där statiner skulle kunna förväntas ha effekt.
Pågående studier av Crestor omfattar bl a SATURNUS, utformad för att mäta effekten av Crestor 40 mg och atorvastatin (Lipitor™) 80 mg på utvecklingen av ateroskleros hos högriskpatienter. Denna studie förväntas bli redovisad 2011. Resultaten från studien AURORA, en hjärt/kärlrelaterad utfallsstudie avseende svår kronisk njursvikt förväntas bli presenteras i mitten av 2009.
Den kliniska DIRECT-studien, som undersö-ker effekten av Atacand (upp till doseringen 32 mg) på näthinneförändringar hos hyper-tensiva och normohyper-tensiva diabetiker, slutför-des under 2008 men lyckaslutför-des inte nå den primära mätvariabeln. Resultaten publicera-des i september 2008.
I forskningsportföljen
Vi fortsätter sökandet efter ytterligare kraftfulla behandlingsalternativ för att minska risken för ateroskleros. I samarbete med Abbott utvecklar vi en fast doskombination av Crestor och Abbotts Trilipix™, och räknar med att kunna lämna in en ansökan i USA under tredje kvartalet 2009.
Kombinationen av Crestor (en statin) och Trilipix™ (ett fi brat) utgör ett möjligt nytt till-vägagångssätt att hjälpa patienter med blandade blodfettrubbningar att nå sina behandlingsmål med användning av en enda kapsel inriktad på alla de tre viktigare blodfetterna: LDL-C, HDL-C och triglycerider.
Studieresultat presenterade 2008 visade att kombinationen av Crestor och Trilipix™ ger större fördelar för multipla lipidparametrar än
monoterapi, med väsentligt förbättrade HDL-C- och triglyceridnivåer jämfört med enbart statinbehandling och väsentligt för-bättrade LDL-C-nivåer jämfört med enbart Trilipix™.
Vi har avbrutit arbetet med kolesterolabsorp-tionshämmare då vi inte har lyckats nå de uppställda produktmålen.
DIABETES
Antalet människor som drabbas av typ 2-diabetes i västvärlden fortsätter att öka, till följd av fetma. Typ 2-diabetes är en kronisk sjukdom där patienter ofta behöver fl era typer av medicineringar för att få kontroll över sitt tillstånd. Det fi nns ett antal etablerade orala generiska och patentskyddade klasser, såsom sulfonylurea och thiazolidinedioner (TZD), men nyare klasser, såsom oral dipepti-dylpeptidas-IV (DPP-IV), tar sig framgångsrikt in på marknaden genom att erbjuda effektiv blodsockerkontroll och förbättrad tolererbar-het. Flera nya läkemedelsklasser är under utveckling inom detta område. Diabetesläke-medlens säkerhet fortsätter att vara en viktig fråga för registreringsmyndigheter och ytterli-gare patientsäkerhetskrav för nya läkemedel kan därför väntas.
VÅR INRIKTNING
Under 2007 tillkännagav AstraZeneca och Bristol-Myers Squibb (BMS) ett globalt sam-arbete (med undantag för Japan) för utveck-ling och marknadsföring av två substanser upptäckta av BMS (saxagliptin och dapagli-fl ozin), som studeras för behandling av typ 2-diabetes. Strategin för utveckling och kommersialisering av de två substanserna har avtalats tillsammans med BMS. I decem-ber 2008 tillkännagav AstraZeneca och BMS en utökning av samarbetet till att även inklu-dera dapaglifl ozin i Japan.
Under 2008 inlämnade AstraZeneca och BMS en registreringsansökan till den ameri-kanska registreringsmyndigheten FDA och erhöll validering av en ansökan till den euro-peiska läkemedelsmyndigheten EMEA för
saxagliptin (Onglyza™). Onglyza™ är speci-ellt utvecklad som en selektiv hämmare med utökad bindning till enzymet DPP-4 och dubbla utsöndringsvägar. Fas 3-data publice-rade under 2007 och 2008 visade förbättrad glykemisk kontroll vid användning som monoterapi såväl som vid kombination med metformin, sulfonylurea och TZD.
Dapaglifl ozin är ett potentiellt oralt diabetes-läkemedel som hör till den nya klassen natriumglukostransportör-2
(SGLT2)-hämmare. Substansen är selektiv och avsedd att användas både som monoterapi och i kombination med andra behandlingar vid typ 2-diabetes. Fas 2b-data visade jämfört med placebo att 12 veckors behandling med dapaglifl ozin förbättrade blodsockerpara-metrarna, resulterade i viktminskning och tolererades väl av patienter med typ 2-dia-betes. Ett omfattande fas 3-program pågår.
Våra aktiviteter inom GKA-området (gluko-kinasaktivator) fortsatte under 2008. Kliniska fas 2-studier pågår. GKA-verkningsmekanis-men orsakar frisläppande av insulin från bukspottkörteln och minskar leverns glukos-produktion, med markant blodsockersän-kande effekter i samband med hyperglykemi.
Vi överförde även vårt AZD4017-projekt (11-ßHDS-hämmare) till tidig klinisk fas. Mål-sättningen att öka insulinkänsligheten för att därigenom uppnå bättre glykemisk kontroll med potentiellt gynnsamma effekter även på kroppsvikt och blodfetter.
Vi har avbrutit arbetet med cannabinoid-receptor 1-hämmare, eftersom tolererbar-hetsprofi len för dessa hämmare bedömdes vara oacceptabel.
I juli 2008 tillkännagav AstraZeneca och Columbia University Medical Centre ett stra-tegiskt forskningssamarbete för utveckling av nya behandlingar av typ 2-diabetes och fetma. Forskningen är inriktad på upptäckt av mekanismer och identifi ering av nya biolo-giska mål för framgångsrika och kommersiellt livskraftiga behandlingar av dessa sjukdomar.
VÅR FÖRSÄLJNINGSUTVECKLING
2008 2007 2006 2008 jämfört med 2007 2007 jämfört med 2006 Tillväxt Tillväxt p g a Tillväxt Tillväxt p g a Tillväxt Tillväxt
För- fasta valutakurs- För- fasta valutakurs- För- fasta Redovisad fasta Redovisad säljning valutakurser effekter säljning valutakurser effekter säljning valutakurser tillväxt valutakurser tillväxt MUSD MUSD MUSD MUSD MUSD MUSD MUSD % % % %
ningen av Crestor under året med 34% till 1 919 MUSD, över hälften av produktens globala försäljning. I Västeuropa ökade för-säljningen med 16% till 836 MUSD och i Japan med 93%, vilket gjorde att försälj-ningstillväxten på etablerade marknader och i övriga världen ökade med sammanlagt 33%.
Försäljningen på tillväxtmarknader ökade med 41%.
Försäljningen i USA av Toprol-XL och auktori-serade generiska kopior minskade under året med 70% till 295 MUSD. Försäljningen av Seloken i övriga världen ökade under året med 1% till 512 MUSD.
I USA ökade försäljningen av Atacand under året med 1% till 262 MUSD. På övriga mark-nader ökade försäljningen med 12% till 1 209 MUSD genom en ökning med 10% på eta-blerade marknader och med 18% på tillväxt-marknaderna.
UTVECKLINGEN 2007 Redovisad utveckling
Den redovisade försäljningen inom hjärta/kärl ökade med 9% från 6 118 MUSD 2006 till 6 686 MUSD 2007. Fortsatt stark tillväxt för Crestor uppvägde mer än väl de kraftiga minskningarna för Seloken/Toprol-XL.
Utveckling – i fasta valutakurser
Försäljningen inom hjärta/kärl ökade med 5%
i fasta valutakurser. Försäljningen av Crestor ökade 33% till 2 796 MUSD. Försäljningen i USA uppgick till 1 424 MUSD, en ökning med 24% jämfört med 2006. De totala för-skrivningarna på den amerikanska statin-marknaden ökade 8% under året, medan förskrivningen av Crestor ökade 22%. Utan-för USA ökade Utan-försäljningen under hela året 45% till 1 372 MUSD, vilket utgör närmare hälften av produktens globala försäljning.
Försäljningen i Västeuropa ökade 26% med god tillväxt i Frankrike och Italien. Försälj-ningen i Kanada ökade 43%.
Den globala försäljningen av Seloken/Toprol-XL minskade 22% till 1 438 MUSD. Försälj-ningen i USA av Toprol-XL, inklusive den auktoriserade generiska versionen, minskade 30% under hela året sedan samtliga tablett-styrkor utsatts för generisk konkurrens från augusti 2007. Försäljningen av Seloken på övriga marknader ökade 5% under hela året till följd av ökning på tillväxtmarknaderna.
Försäljningen av Atacand i USA var oföränd-rad för hela året. Försäljningen på övriga marknader ökade 12%. Fortsatta små minsk-ningar noterades för Zestril (ned 10% till 295 MUSD) och Plendil (ned 7% till 271 MUSD), med generella globala minskningar kompen-serade av ökningar på vissa marknader.
Vår längst komna substans för behandling av förmaksfl immer är AZD1305, en kombinerad jonkanalsblockerare, som har gått vidare till fas 2a-studier i både intravenös och oral form.
YTTERLIGARE INFORMATION
I december 2007 inlämnade vi stämningsan-sökningar avseende patentintrång mot sju generikatillverkare i USA efter att ha fått information om deras avsikt att marknadsföra generiska kopior av Crestor innan vårt patent som skyddar den aktiva substansen i Crestor löper ut 2016. I juli 2008 inlämnade vi en stämningsansökan avseende patentintrång mot Teva Pharmaceuticals i USA efter att ha fått information om företagets avsikt att mark-nadsföra generiska kopior av Crestor innan vårt patent som skyddar den aktiva substan-sen i Crestor löper ut 2016. Dessa åtta tvister behandlas för närvarande som ett samman-slaget mål i US District Court, District of Delaware.
I USA inlämnade även Teva Pharmaceuticals (Tevas israeliska moderbolag) en stämnings-ansökan avseende patentintrång relaterat till Crestor den 6 oktober 2008. Teva hävdar att Crestor i tablettform gör intrång i ett nyligen återutfärdat patent som innehas av Teva i USA och som hävdar stabiliserade läkeme-delssubstanser.
AstraZeneca har fullt förtroende för sin pro-dukt Crestor och de immateriella rättigheter som skyddar den, och kommer att försvara dem med kraft.
Ytterligare information fi nns i not 25 till bok-slutet på sidan 148.
EKONOMISK UTVECKLING 2008/2007 UTVECKLINGEN 2008
Redovisad utveckling
Den redovisade försäljningen inom hjärta/kärl ökade med 4% till 6 963 MUSD (2007: 6 686 MUSD). Stark tillväxt för Crestor, underbyggd av den nya indikationen för ateroskleros samt ökad försäljning av Atacand, kompenserade den fortsatta kraftiga minskningen för Seloken/Toprol-XL.
Utveckling - i fasta valutakurser
Försäljningen inom hjärta/kärl var oförändrad jämfört med 2007 i fasta valutakurser. Försälj-ningen av Crestor ökade med 26% till 3 597 MUSD. Försäljningen av Crestor i USA ökade under året med 18% till 1 678 MUSD. Ande-len för Crestor av det totala antalet förskriv-ningar på den amerikanska statinmarknaden ökade till 9,9% i december 2008 från 8,6% i december 2007, och Crestor var den enda patentskyddade statinen som vann mark-nadsandelar. I övriga världen ökade försälj-ARYTMI OCH TROMBOS
Förmaksfl immer är den vanligaste formen av
Förmaksfl immer är den vanligaste formen av