• No results found

الجرجاني وتحليل النصالتأليف اللساني: نظرية الجرجاني في تحليل النص

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "الجرجاني وتحليل النصالتأليف اللساني: نظرية الجرجاني في تحليل النص"

Copied!
13
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

.

ــ ﻨ ــ ا

ــ

ــ

ﻟ ﻮ

د

ـ ﻋ

ــ

ــ

ﯿ

ﺔـﯿـ ﺎ

ﻓ ـﻘـﺛ ﺔـﻠـﺠـﻣ

ISSN 1756-4212

ا ر ي ــﮭـ اﻟ ﻲـ ﺪﻟ ـﻋ د. :ﺮﺷﺎﻨاﻟ . 99 دﺪﻌﻟا< 107-96 : 9 ﺔﻨﺴﻟا< 120-60 :ﺔﻘﺑﺎﺴﻟاداﺪﻋﻷا<فﻼﻐﻟا اﻟ -ﻲﻌﯿﺑﺮاﻟﻢﺷﺎھدﻮﺠﻧ د.

اﻟ

ﯿ

و

اﻟ

اﻟ ﺺ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻓﻲ ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟﺔﯾﺮﻈﻧ:ﻲﻧﺎﺴﻠاﻟﻒﯿﻟﺄﺘاﻟ ﻟ ﺴ ﺎ ﻧ ﯿ ﺔ تﺎﻗﻼﻋﻖﻠﺨﯾ ﻣﺎﻤ ،تارﺒﺎﻌاﻟوﻞﻤﺠاﻟءاﺰﺟأ ﺑﻦ ﯿ ﺲﻧﺎﺠﺗلﻮﺼﺣ ھﻮ ﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟ ﻣ ﻦ عﻮﻧو ﺔﯿﺑﻮـﻠﺳأﺔﻤـﺳ ھﻮ ،ﮫﺘﻘﯿﻘﺣ ﻓﻲ ،ﻒﯿﻟﺘﺄﺎﻟﻓ.ﺺﻨاﻟ ﻞﺧادﺔﯿـﻨﻓﺔـﻔﯿظويدﺆﺗ ﺑ ﺼ ـ ﻤ ﺘ ﮫ ﻋﻦ ﻒـﺸﻜﺗو،ﻢﻠﻜﺘﻤاﻟﺔﯿـﺗاﺬﺑﺔﻌﺒـﺸﻣنﻮـﻜﺗ،ةرﺎﺒـﻌﻟﻠصﻮـﺼﺨﻤاﻟﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟ اﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﯿ ﺔ تﯾﺎﻮﺘـﺴﻤاﻟ ﻓﻲ ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟﻦﯿﻧاﻮﻘاﻟﺔـﻓﺮﻌﻣﺖ ﻧﺎﻛﻚﻟﺬﻟـ.مﻼﻜاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿﺑﻮـﻠﺳﻷا أ ﺳ ﺎ ﺳ ـ ﯿﺎ ً ًﻼﺧﺪﻣ ﺗﺪّ ﻌ ﺔﻓﺮﻌﻤاﻟ ھه ﻷﺬ نّ ؛ﺔﯿـﻤھﻷاﺔﯾـﺎﻏ ﻓﻲ اًﺮﻣأ،ﺔﯿـﻟﻻﺪاﻟو ﺔﯿـﺒﯿﻛﺮﺘاﻟو ا ﻷ ﺳ ﻠ ﻮ ﺑ ﻲ . ﺎﮭﺋﻨﺎﺑ ﻓﻲ صﻮﺼﺨﻣﻒﯿﻟﺗﺄ ﻋﻰ ﻠ يﻮﻄﻨﺗﻲ ﺘاﻟةرﺒﺎﻌاﻟﻞﯿﻠﺤﺘﻟ ﻣ ﺠ ـﺎ ل ﺔـﺳارﺪﺑﻢﺘﮭﯾﻲﻧـﺎﺴﻟ ﻋﻢﻠ ":ﻲ ھ ـﺎﮭﺗﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ىﺪـﺣإ ﻓﻲ ﺔﯿﺑﻮـﻠﺳﻷاﺖﻧـﺎﻛ ـﺎﻤﻟو ،ىﺮﺧأ ﺟﺔﮭ ﻣﻦ ﺎﮭﻧﺈﻓ 1 "( ) ﺔﻐﻠاﻟزﺎﮭﺟمﺎﻈﺘﻧﺑﺎﺔﯾﻮﯿﻨﺒاﻟ ﺪﻋاﻮﻘاﻟدوﺪﺣ ﻓﻲ فﺮـﺼﺘاﻟ ﻟ ﺘﺄ ﻟ ﯿ ﻒ ﺔﯿﻧﺎﺴﻠاﻟ ﺪﻋاﻮﻘﻟﺑﺎصﺎﺨاﻟفﺮّﺼﺘاﻟوﺔﯿﻨﻔاﻟ ﺐﻧاﻮﺠاﻟ ﻓﻲ ﺮﻈﻨﯾي ﺬاﻟﻢﻠﻌاﻟ ھﻲ اﻟ ﺪ و ر اﺬـﮭﺑ ﺔـﻏﻼﺒاﻟ ﻋﻢ ﻗﻠ م ،ﺎ ﺎًﻘﺑﺎﺳو .ﻲﻘﺘﻠﻤاﻟ ﻓﻲ ي ﻮﻗﺮﯿﺛﺗﺄ ذت ا ﺎﮭﻠﻌﺠﯾ ﺑﺎ ﻤ ةرﺒﺎﻌاﻟ ﺣ ﯿ ﻦ ﻋﻰﻠ ،يرﯿﺎﻌﻤاﻟﻞﯿﻠﺤﺘاﻟدوﺪﺣ ﻓﻲ فﻮﻗﻮﻟﺑﺎﺖﻔﺘﻛا ﺔﻏﻼﺒاﻟ أنّ ھﻮ ﻂﯿـﺴﺑقرﺎﻔﺑ ﺟ ﻌ ﻠ ﺖ ﺑﺄنْ ،ﺔﯿـﻠﻤﻌاﻟﺎﮭﺗاودأ وﻲ ﻓ ﻞﯿﻠﺤﺘاﻟ ﺔـﻘﯾﺮط ﻓﻲ ﺪﯾـﺪﺠﺘاﻟﺖﺳرﺎﻣﺔﯿﺑﻮـﻠﺳﻷا أنّ اﻟ ﺘ ﺼ ـ ﺮ ف قﺮط ﻋﻦ ﺎًﻤﺋادﺚﺤﺒﯾو ،ﺔﯾـرﯿﺎﻌﻤاﻟﺔﯾـؤﺮﻟﺑﺎﺪﯿـﻘﻣ ﻏﺮ ﺣﯿ اًﺮ ﻞﯿـﻠﺤﺘاﻟ ھاﺬـ أ ﺳ ﻠ ﻮ ﺑ ﯿﺎ ً. ةرﺒﺎﻌاﻟ ﺑﺎ ﮭ ﻰ ﻨﺒﺗﻲ ﺘاﻟﺔﺻﺎﺨاﻟ ،ـﺎﮭﺗﻧﺎﻮﻜﻣﻞﯿـﻠﺤﺘﺑاﻮﻣـﺎﻘﻓ،بﺮﻌاﻟ ﻦﯿﯾﻮـﻐﻠاﻟﺔـﯾـﻨﺎﻋراﺪــﻣﺔـﯿـﺑﺮﻌاﻟﺔـﻠـﻤﺠاﻟﺖﻧـﺎﻛ ﻋ ﻠ ﻰ ﺐﯿﻛﺮﺘاﻟةرﻮﺻ إﻟﻰ أو ءﺎﻨـﺒاﻟ إﻟﻰ ﺔـﻌﺟارﻒﺋـﺎظو ذت ا ًـﺎﻋاﻮﻧأ ﻟـﺎ ﮭ ﻦﯿﻌـﺿاو اﻟ ـ ﺬ ي مـﻼﻜاﻟ ﻣﻦ ﺮـﺼﻨﻋﻰ أﻧدأو مﻮﮭﻔﻤاﻟمـﻼﻜﻟﻠﺮـﺼﻨﻋﻰ ﻧدأﺔﻠـﻤﺠاﻟ" أنّ رﺎﺒـﺘﻋا ﻧ ﻈ ﺎ م "ﻮﺤﻨاﻟ أنّ كردأ ﻗﺪ ـ يﺪﯿـھاﺮﻔاﻟﺪـﻤﺣأ ﺑﻦ ﻞﯿﻠﺨاﻟنﺎﻛو 2 ".( ) ﺎًﻣﺗﺎ ﻰﻨﻌﻣ يدﺆﯾ اﻟ ﺘ ﺤ ﻠ ﯿﻠ ﯿ ﻮ ن ﺔﻐﻠاﻟ ءﺎﻤﻠﻋ إﻟﮫ ﯿ ﺮﯿﺸﯾ ﻣﺎ اﺬھو 3 .( )"ﺔﻐﻠاﻟﻞ ﻋھأﻞ ﻓﻘ ﻲ ﻗﻢ ﺋﺎ مﺎﻜﺣﻷا ﻣﻦ ﻣ ﻦ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻋﺪ ﻨ ﺎًﺻﺎﺧﺎًﻣﺎﻈﻧﮫﻧﻮﻛ ﺑﻦ ﯿ حواﺮﺘﯾمﻮﮭﻔﻣ أﮫ ﻋﻧ ﻰ ﻠ ﻮﺤﻨاﻟﻢھﺪﯾـﺪﺤﺗ ﻓﻲ اﻟ ﻌ ﺮ ب أنّ ﻞـﯿـﻠﺨاﻟ ذﺮ ﻛ ﺪـــﻘﻓ 4)،( ﻢﻠﻜﺘﻤاﻟﺔﻘﯿـﻠﺳﻒـﺼﺗ ﺔﯾـﺮﻈﻧ ﮫﻧﻮـﻛو ﻦﯿـﻤﻠﻜﺘﻤاﻟ ( . 5 ") ﮫﻠﻠﻋﺎﮭﻟﻮﻘﻋ ﻓﻲ ﺖﻣﺎﻗو ﺎﮭﻣﻼﻛﻊﻗاﻮﻣﺖﻓﺮﻋوﺎﮭﻋﺒﺎطوﺎﮭﺘﯿﺠﺳ ﻋﻰ ﻠ ﺖﻘﻄﻧ" ﺗ ﺘ ﻀ ـ ﻤ ﻦ ﮫﺗرﺒﺎﻋ ﻟﻦّ ،ﻜ ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟﺔﻘﯿـﻠﺴﻟﻠًـﺎﻓداﺮﻣﻞﯿـﻠﺨاﻟ ﻋﺪﻨـ ﻮﺤﻨاﻟنﻮﻜﯾ ھاﺬـ ﻰﻠﻋو ﯾﻠ ﺘ ﻤ ﺴ ـ ﮫ ﻣﺎ وﻮھ ،ﮫﻠﻠﻋﺎﮭﻟﻮﻘﻋ ﻓﻲ ﺖ ﻣﺎﻗﻲ ﺘاﻟبﺮﻌاﻟمﻼﻛﻊﻗاﻮﻣﺔـﻓﺮﻌﻣ إﻟﻰ ةرﺎﺷﻹا ﺗﻠ ﻚ ﻖﺑـﺎط ﻣـﺎ ﻋﻰ ﻠ ﺎھﺮﯿـﺴﻔﺗ ﻓﻲ ﺔـﻐﻠاﻟ ﻢﮭﻔـﺻو ﻋﺪﻨـ لﻮﺻأوﺪـﻋاﻮﻗ ﻣﻦ نﻮﯾـﻮﻐﻠاﻟ ﻋ ﻨ ﺪ ﺔﻠﻤﺠاﻟﺚﺣﺒﺎﻣﺖﻋﻮﻨﺗو .لﺎﻤﻌﺘﺳﻻاﻒﻗاﻮﻣ ﻓﻲ ترﺪﺻﻲ ﺘاﻟلﻮﺻﻷاوﺪﻋاﻮﻘاﻟ و اﻟ ﻤ ﺴ ﻨ ﺪ ﺪﻨﺴﻤاﻟ ﻋﻰ ﻠ ﮫﻣﻼﻛ ﻓﻲ ﺔﻠﻤﺠاﻟ ﻋﻦ ثﺪﺤﺗ ﻓﺪ ،ﻘ ﺔﯿﺒﯿﻛﺮﺘاﻟ ﮫﺘﺳارد ﻓﻲ ﮫﯾﻮﺒﯿﺳ ذ ﻟ ﻚ ﺮﯿﻏوﺦﺳاﻮﻨاﻟوءاﺪﺘـﺑﻻاو ﺔﯿﻤـﺳﻻا ﺔﻠـﻤﺠاﻟورﻮﻛﺬـﻤاﻟوفوﺬـﺤﻤاﻟ ﻞﻌﻔاﻟو إﻟﮫﯿ اﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﯿ ﺒ ﯿ ﺔ . ﺔﺳارﺪاﻟ:ب ﺑﺎنوﺮﺻﺎﻌﻤاﻟﺔﻐﻠاﻟءﺎﻤﻠﻋﮫﯿﻤﺴﯾ ﻣﺎ ﻓﻲ ﻓﻲ جرﺪﻧا ﻣﺎﻤ و إ ر د ا ت تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ : اﺪ ﻮﻨﻟ د ـﻋ ﻓﻲ ﺮﺸﻨﻠﻟ و ر ا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ا ﺪ ﻋدﻮ ﺔﺒﺘﻜﻣ 59-1 داﺪﻋﻷا ا ي كاﺮﺘﺷﻻا اﻟ ﯿ ت ﺮﺧآ 12 ﺎﮭﻣﺎﻋ ﺗأ اﺪﺒ ﺪ ﻋﻨﻟ دﻮ ر :ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا:ةﺮﻛاﺬﻟاسﺎﻔﻧأ و ﯿ رﺎﺛآو ا ءارو ﻣﺎ ا ﯿ ﯿ ةﺮھز:ﻦﯿﻨﺣ ا ﯿ ﯿ ةﺮھز:ﻦﯿﻨﺣ 12 ﺎﮭﻣﺎﻋ ﺗأ اﺪﺒ ﺪ ﻋﻨﻟ دﻮ ا ﯿ ﯿ ةﺮھز:ﻦﯿﻨﺣ ط ﯿ ﻖﺋﺎﺛوﻒﯿﺷرأ < < ﯿ 5 : ﻲﻠﺼﻔاﻟدﺪﻌاﻟ 2017 12 ﺎﮭﻣﺎﻋ ﺗأ اﺪﺒ ﺪ ﻋﻨﻟ دﻮ ا ﺘﱠ ﻤَ ﯿﱡ ﻮَ ﺤْﻧَتاﻮﻄﺧةردﺎﺒﻣ ھ ة ﺔﯿﻓﻮﯿﺴﻟاعرﺎﺷ ا :ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا:ةﺮﻛاﺬﻟاسﺎﻔﻧأ و ﯿ رﺎﺛآوﺦﯾرﺎﺗ ا ﻓﻲ ﻦﻣﺰﻟا ﺑﺔﯿﻨ ز ا ق ﺔ ﯿﮭﺑﺔﯿﺼﺼﻘﻟا ش أ ناﻮﯾد ﻓﻲ ةءاﺮﻗ ز ا ل ﺺﺼﻗ ﻓﻲ ةءاﺮﻗ ا ن أﻮﺑ ا ر ا د ة ﺐ ﻠﻐﺗةدﺎﻌﻟا ا ﺑﺪ ﻌ ةءاﺮﺑ ا م ةﺪﯿﺳ ا ا ر ءاﺬﺣﺮﯿﺴﻟا ا د ا ﯿ ﯿ ةﺮھز:ﻦﯿﻨﺣ ﻦ نﻮﯾﺪﻨﻜﻟا:تارﺎﺘﺨﻣ ﻞﺻأ ﻦ ﻒﻄﺘﻘﻣ:تارﺎﺘﺨﻣ ر و ا ﻦ ﻒﻄﺘﻘﻣ:تارﺎﺘﺨﻣ ر و ا ا ا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻣﻦ ﻒﻄﺘﻘﻣ ا ﺢ دﺮ ﯾ ﺮﺤﺑ ا ﯿ تﺎﺘﺸﻟاﺔﯾدﺮﺳ 5 ﻲﻠﺼﻔﻟادﺪﻌﻟافﻼﻏ ؟ﻞﻀﻓأﺎﺜﺤﺑﺐ ﺘﻜﺗﻒﯿﻛ أ ﯿ ت ة ﺔﯾدﺎﺤاﻟﺔﻨﺴاﻟ 120-60 :ﺔﻘﺑﺎﺴاﻟداﺪﻋﻷا 120-108 : 10 ﺔﻨﺴﻟا 107-96 : 9 ﺔﻨﺴﻟا 100 دﺪﻌﻟا ت نﻮﻨﻓ ص ـﻮـ ﺼـﻧ تﺎﻔﻠﻣ تﺎﯿﺣﺎﺘﺘﻓا تﻻﺎﻘﻣ تاءاﺮﻗ ث ــ ﺤـﺑ

(2)

ﻋ ﻨـ ﺪ ه ھﻮ يﺬـاﻟدﻨﺎـﺳﻹا ﺑﺎب ﻓﻲ ﺣً ﯿﺎ ﺎًﺒـﯿﻛﺮﺗﺎﮭﻔـﺻﻮﺑﺔﻠـﻤﺠاﻟﮫﯾﻮﺒﯿـﺳس رداﺬـﻜھو أ و ،ﺪٌﯾـز ﺐَ ھذ:ﺎﻨـﻟﻮﻗ أو ،كﻮﺧأ زﺪٌﯾـ :لﻮﻘﻧ أنْ وﻮھ 6) ﻋ( ﮫﯿﻠ ﻲّ ﻨﺒﻤاﻟوأﺪﺘـﺒﻤاﻟﻢﺳﻻا و ﺑُ ﻨ ﻲ ﺑﮫ ئﺪﺘُﺑا اﻢ ﻣﺳ ﻦ ﺔـﻔﻟﺘﺄﻣﻚﻟﺬﺑـﺔﻠـﻤﺠاﻟنﻮﻜﺘﻓ،ﻢٌ زﺋﺎﻗاًﺪﯾـ ونّ ،إ ﺎًﻤﺋﺎﻗ زﺪٌﯾـ ﻛنﺎ ﻣ ﺎ ﻚﻟذو،ﮫﯿﻠﻋ ﺑُﻲ وﻨ ﺎ ﻣ ءاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻟـﺰﻨﻤﺑ ﻛن ﻣﺎ ﺎ أو ،ﻞﻋﺎﻓو ﻓﻞ ﻣﻌ ﻦ ﺔـﻔﻟﺘﺄﻣ أو ،ﮫﯿﻠﻋ ھ ﻲ ﮫﯾﻮﺒﯿـﺳ ﻋﺪﻨـ ﺔﻠـﻤﺠاﻟ أنّ ذﻚ ﻣﻟ ﻦ ﺢـﻀﺘﯿﻓ.ﺦـﺳاﻮﻨاﻟﻆ ﻋـﻔﻟﮫﯿﻠ ﻖﻠﻄﯾ ـﺎ ﻤﯿﻓهﺪـﺠﻧ ﺗ ﻜ ﻮ ن ﺔﻠﻤﺠاﻟ ﻲﻓﺮطﻦﯿﺑو ،ﮫﻠﻋﺎﻓو ﻞﻌﻔاﻟ ﻦﯿﺑو ،هﺮﺒﺧوأﺪﺘﺒﻤاﻟ ﺑﻦ ﯿ تﺎﻗﻼﻋﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺑﺎ ﻋ ﺘ ﺒﺎ ر ھ ﻤ ﺎ إﻟﮫ ﯿ ﺪﻨﺴﻤاﻟوﺪﻨﺴﻤاﻟﻢﻈﻨﺗﺔﻟﻻﺪﻟﺔﻌﺿﺎﺨاﻟتﺎﻗﻼﻌاﻟ ﺗﻠﻚ ،ءاﺪﺘﺑﻻاﺔﻟﺰﻨﻤﺑ ﯾ ﺠ ﺪ وﻻ ﺮﺧﻵا ﻋﻦ ﺎﻤﮭﻨﻣﺪـﺣاوﻲﻨﻐﯾ ﻻـ ﻣـﺎ ﻤ ـﺎﻤﮭﻧﻷ ،ﺔﻠـﻤﺟ ﻷﺔﯾـ ﻦﯿﯿـﺳﺎﺳأﻦﯿﻨﻛر اﻟ ﺠ ﻤ ﻠ ﺔ ﻣﻦ ـ ﮫﯿـإﻟﺪﻨـﺴﻤاﻟوﺪﻨـﺴﻤاﻟ نﯿﺎـﺳﺎﺳﻷانﺎﻨـﻛﺮاﻟناﺬـھو 7) ﺑـ.( اً ﻣﺪ ﮫ ﻨ ﻢﻠـﻜﺘﻤاﻟ ( . 8)ﺎﻤﮭﺑ إﻻ ﺔﻠﻤﺠﻟﻠ ﻗم ﻻ ﯿﺎ نﺗﺎﺪﻤﻋنﻨﺎﻛر ﻓ ﺈ ﻧ ﻨﺎ ﺔﯿﺑﻮﻠﺳﻷا ﻦﯿﺑوﺎﮭﻤﻈﻧو ةرﺒﺎﻌاﻟ ﻒﯿﻟﺗﺄ ﺑﻦ ﯿ ﺔﻗﻼﻌاﻟرﺎﮭظإ ﻓﻲ ﻨﺎﺘﯾﻨﺎﻋﺖ وﻧﺎﻛاذإ ﺗ ﺼ ﺮ ﻓ ﮫ ﻓﻲ بﺮﻌاﻟمﻼﻛﺖ ﻤﺳءﺎﺤﺘﻧا أﮫ :ﻧ ﻮﺤﻨاﻟﮫﻔﯾﺮﻌﺗ ﻓﻲ ﺟﻲ اﻨ ﻦ ﺳﺑ ﻖ إﻟﺒ ﻰ ﺮﯿﺸﻧ و اﻟ ﻨ ﺴ ﺐ ﺐﯿﻛﺮﺘاﻟو ﺔﻓﺎﺿﻹاوﺮﯿﺴﻜﺘاﻟو ﺮﯿﻘﺤﺘاﻟوﻊﻤﺠاﻟو ﺔﯿﻨﺜﺘﺎﻟﻛهﺮﯿﻏوباﺮﻋإ ﻣﻦ ﺑ ﮭ ﺎ ﻖﻄﻨﯿﻓ،ﺔـﺣﺎﺼﻔاﻟ ﻓﻲ ﺎﮭﻠھﺑﺄﺔﯿـﺑﺮﻌاﻟﺔـﻐﻠاﻟ ﻞ ﻣھأﻦ ﺲ ﻣﯿﻟﻦ ﻖﺤﯿﻠﻟ،ﻚ ﻟـذﺮﯿﻏو ھ ـ ﺬ ا لـﻼﺧ ﻣﻦ ﻆـﺤﻨﻠﻟ 9).( ـﺎﮭﯿإﻟ ﺑـﮫ رد ـﺎﮭﻨﻋﻢﮭـﻀﻌﺑ ﺷﺬّ وـ ن إ ﻢـﮭﻨﻣﻦ ﻟــﻜﯾﻢ ونإ ﯾ ﺸ ـ ﻤ ﻞ ﺑﻞ ،ﺐﺴﺤﻓﺐﯿﻛﺮﺘاﻟﺮھﺎظ ﻋﻰ ﻠ ﺮـﺼﺘﻘﯾ ﻻ ﺟﻲ اﻨ ﻦ ﻋﺑ ﺪﻨـ ﻮﺤﻨاﻟ أنّ ﻒﯾﺮﻌﺘاﻟ ا ﻷ و ﺿ ـ ﺢ نﻮﻤـﻀﻤاﻟﺔﻟـﻻد إﻟﻰ ﺑـﺎ ﮭ ﻞـﺼﯿﻟءﺎﻨـﺒاﻟوﺐﯿﻛﺮﺘـاﻟوباﺮﻋـﻹاتﯾﺎﻮﺘـﺴﻣ اﻟ ﻨ ﺤ ﻮَ ﻞﻌﺠﯿﻟ ﺔـﻐﻠاﻟﻞ ﻏھأﺮ ﻣﯿ ﻦ ﻛن ﻣﺎ ﻦ ﻢھﻮﺤﻧﻮﺤﻨﯾو ﺔـﻐﻠاﻟﻞ ـھأﺔﻘﯿـﻠﺳﺔـطﺎﺳﻮﺑ اﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﯿ ﺒ ﻲ مﺎﻈﻨﻟﺑﺎﺎﮭﯿإﻟﻞـﺻﻮﺘﯾ ﻲ ﺘاﻟ ﺔﯾـﻮﺤﻨاﻟﺺﺋـﺎﺼﺨاﻟﺔـﻔﯿظو إﻟﻰ ًـﺎﺤﻣﺎطﺎًﻓﺪـھ إﻟ ﻰ ﻢﮭﺗرﺎﺷإ ﻓﻲ نﻮﯿﯾﻠﻮﺤﺘاﻟﺔـﻐﻠاﻟءﺎﻤﻠﻋ ﺑﮫ هﻮﻨﯾ أﺮ ﻣ ﻚﻟذو،ﺔﻨـﯿﻌﻣﺔـﻐﻟﻠ يﺪـﻋاﻮﻘاﻟ ( . 10)ﻮﺤﻨاﻟﺔﻔﯿظو اﻟ ﻜ ﻼ ـ م اﻮﻔــﺻو ﺎﻣﺪﻨـﻋًـﺎﻘﯿﻗدﺎًﯿـﻤﻠﻋاًﺮﻈﻧﺔﻠـﻤﺠاﻟ ءﺎﻨـﺑ إﻟﻰ بﺮﻌاﻟةـﺎﺤﻨاﻟﺮ ﻟﻈﻧﺪـﻘ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ م مﺎﺸھ اﻦ ﺑ ﺔﺳارد ذﻚ وﻟ ﻦﻣ ،ﺔﺻﺎﺧطوﺮﺷو فﺎﺻوﺑﺄﺔﻘﻘﺤﺘﻤاﻟﮫﻠﻤﺟوﻲﺑﺮﻌاﻟ ﻓ ﻲ ق ﻗﺮّﻓﺪ ـ نﺎﻛو،مﻼﻜاﻟ ﻓﺎ ﮭﯿ روﺪﯾـﻲ ﺘاﻟبﺎﻄﻗﻷا ﻣﻦ ً ﺒﺎﻄﻗﺎﮭﻠﻌﺠﺑﺔﯿـﺑﺮﻌاﻟﺔﻠـﻤﺠاﻟ ﻓ ﺎﻟ ﻜ ﻼ م ،ﺔﻠﻤﺠاﻟ ﻣﻦ ﻰﻨﻌﻤاﻟﺚ ﻣﯿﺣﻦ ﻊﺳوأ مﻼﻜاﻟ ﻷنّ ،مﻼﻜاﻟو ﺔﻠـﻤﺠاﻟ ﺑﻦ ﯿ ﮫﺘـﺳارد ( . 11) دﺔ ﺟاﻟ ﻞ ﻤ عﻮﻤﺠﻣ ھﻮ ﻋهﺪﻨ لاﺪاﻟﺪﯿﻔﻤاﻟ ﻗ ﺼ ـ ﺪ إﻟﻰ ةرﺎﺷإ ﻚ وﻟـذﻲﻓ 12)،( ﺪـﺼﻘﻟﺑﺎﺪﯿـﻔﻤاﻟلﻮﻘاﻟ ھﻮ :مـﻼﻜاﻟ ﮫﻔﯾﺮﻌﺗ ﻓﻲ لـﺎﻗ ﻓ ﻲ ةﺎﺤﻨاﻟ ﻣﻦ ﻋدﺪـ ﻣﻊ مﺎﺸھ اﻦ ﺑ فﻼﺘﺧا ﻛن ھﺎ ﺎ وﻨـ ﻦﻣ ،مـﻼﻜاﻟ ﻣﻦ ﮫﺘﯾـﺎﻏوﻢﻠﻜﺘﻤاﻟ ﺣ ﯿ ﻦ ﻓﻲ ،ﮫ ﯿإﻟﺪﻨـﺴﻤاﻟو ﺪﻨـﺴﻤاﻟرﺒﺎﺘﻋﺑﺎﺔﻠـﻤﺠاﻟﺲ ﻛﯿﻘﯾن ﻣﺎ ﻦ ﻤ مﻼﻜاﻟ ﺟﻞﻤ بـﺎﺴﺣ ﻓ ﻲ ﻞﻤﺠاﻟ ﻋد ﺪ ﮫﺑﺎﺴﺣ ﻓﻲ هﺪﺠﻧ ﻣﺎ ذﻚ وﻟ ﻦﻣ ،ﺔﻟـﻻﺪاﻟ لﺎﻤﺘﻛﺑﺎﺎﮭـﺴﯿﻘﯾ مﺎﺸھ اﻦ ﻛﺑ نﺎ ﻗ ﺪ اﻮﺎﻟﻗو ﻋاﻮﻔ ﺣﻰ ﺘ ﺔﻨـﺴﺤاﻟﺔﺌﯿـﺴاﻟنَﺎﻜﻣ ﻨﺎﻟﺪّﺑـ ﺛﻢ":ﻰﺎﻟﻌﺗﮫﻟﻮﻗ ﻓﻲ ﺔـﻤﯾﺮﻜاﻟﺔﯾـﻵا اﻟ ﻘ ﺮ ى ﻞ أـھأنّ وﻮ ﻟ نوﺮﻌـﺸﯾ ﻻـ وﻢ ھ ﮫﺘﻐﺑﻢھﻧﺎﺬـﺧﺄﻓءاﺮـﺴاﻟو ءاﺮـﻀاﻟﺎﻧـءﺑﺎآ ﻣﺲّ ﺑ ﻤ ﺎ ﻢھﻧﺎﺬـﺧﺄﻓاﻮﺑﺬـﻛﻦﻜﻟوضرـﻷاو ءﺎﻤـﺴاﻟ ﻣﻦ تـﺎﻛﺮﺑﻢﮭﯿﻠﻋﺎﻨـﺤﺘﻔﻟاﻮﻘﺗاواﻮﻨﻣآ ﻋ ﺪّ ﻓﺪـﻘ 13 ".( ) نﻮﻤﺋﻧﺎ وﻢ ھ ًﺗﺎﯿﺎﺑ ﻨﺎـﺳﺑﺄ ﻢﮭﯿﺗﯾﺄ أنْ ىﺮﻘاﻟﻞ ـھأ ﻦَ َﻣِـﺄﻓأنﻮﺒـﺴﻜﯾاﻮﻧـﺎﻛ ﺛ ﻤ ﺎ ﻧ ﻲ ﻚ ﺎﻟﻣﻦﺑاو،ﻞ ﺳﻤﺟﻊﺒـ يﺮـﺸﺨﻣﺰاﻟﺎھﺪّـﻋ ﺣﻦ ﻓﯿ ﻲ ،ﻞـﻤﺟثَ ـﻼﺛﺔﯾـﻵاﻞـﻤﺟ ( . 14) ﺟﻞﻤ ﻛ ﻼ ﻣ ﺎً ذﻚ ﻟ ﺪ ـﻌﺑﻒﻟﺆﺘﻟم ﺘﺎاﻟ ﺎھﻨﺎﻌﻤﺑ إﻻ مﻮﻘﺗ ﻻ ﺔﻠـﻤﺠاﻟ أنّ ﺮﺒﺘﻋا مﺎﺸھ اﻦ ﻛﺑ ن ﺎ اذـﺈﻓ ﻣ ﺎ ﻖﺒـﺳ أو اﺬـﮭﺑبﺮﺘﻗا ﮫﻧـﺈﻓ،ﺪـﺼﻘﻟﺑﺎﺪﯿـﻔﻤاﻟلﻮﻘاﻟ ھﻮ مـﻼﻜاﻟ أنّ ذﺮ ﻛ ﺎﻣﺪﻨـﻋً ـﺎﻣﺗﺎ ﻧ ﻮ ا ة ھﻲ ﻲ ﺘاﻟﺔﻠﻤﺠاﻟ ﺷﻞﻜ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻋﺮ ﺒ ﺐﯿﻛﺮﺘاﻟ ﺎﮭﺘـﺳارﺪﺑﺔﺜﯾﺪﺤاﻟ تﯿﺎﻧﺎﺴﻠاﻟ ﮫﺘﺠﺎﻟﻋ ﻟ ﺘ ﺤ ﻠ ﯿ ﻞ ﻚ ﻟـذﺪ ـﻌﺑﮫﻋﻮﻀﺧو،ـﺎﮭﻨﯿﻧاﻮﻗوﺔـﻐﻠاﻟتﯿﺎـﻀﺘﻘﻤﻟﮫﻋﻮﻀﺧﺐﺟاﻮـاﻟمـﻼﻜاﻟ إﻟ ﻰ ـًﻻﻮﺻو ،ﺔﻠـﻤﺠاﻟﺮـﺻﻨﺎﻋ ﺑﻦ ﯿ ﺔـﻤﺋﺎﻘاﻟتـﺎﻗﻼﻌاﻟﺪﯾـﺪﺤﺘﻟ ﺔﯿﺑﻮـﻠﺳﻷا أو ﺔـﻏﻼﺒاﻟ ﻧ ﺴ ﺠ ﮫ . لﺎﻤﺟوﮫﺘﻟﻻدلﺎﻤﺘﻛﺑﺎﺺ ﻓﻨاﻟﺔ ﯿﻨ ﻞﻜﺸﯾي ﺬاﻟﺪﺼﻘﻟﺑﺎﺪﯿﻔﻤاﻟلﻮﻘاﻟ و ﻛ ﺎ ن ،ﺔﯿﺑدﻷاصﻮﺼﻨاﻟ ﺺﺤﻔﺘﺑﺎﮭﺘﻟﻻدو ﺎﮭﻧﺎﻛرأو ﺔﻠﻤﺠاﻟﺔﯿﺑﺮﻌاﻟ ءﺎﻤﻠﻋﺚ ﻟﺤﺑﺪـﻘ 101 دﺪﻌﻟا 102 دﺪﻌﻟا 103 دﺪﻌﻟا 104 دﺪﻌﻟا 105 دﺪﻌﻟا 106 دﺪﻌﻟا 107 دﺪﻌﻟا 96 دﺪﻌﻟا 97 دﺪﻌﻟا 98 دﺪﻌﻟا 99 دﺪﻌﻟا 95-84 : 8 ﺔﻨﺴﻟا 83-72 : 7 ﺔﻨﺴﻟا 71-60 : 6 ﺔﻨﺴﻟا

(3)

أ و ﺔﯾـﻮﺤﻧةﺪـﻋﺎﻘﻟ ﻖ ﯿﻗدﻒﺻو ﻋﻰ ﺛﻠ ﻢ وﻦﻣ ،رﯿﺎﺘﺧاوءـﺎﻘﺘﻧا ﻋﻰ ﻠ ًﺒﺎـﺼﻨﻣﻢﮭـﺼﺤﻔﺗ اﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻲ يﻮﺤﻨاﻟ ﺚﺤﺒﻟﻠ نﺎﻛو 15).( ﺔﯿﻟﻻدﺔﮭﺟو أو ﺔﯿﻏﻼﺑ ةرﻮﺻ أو ﺔﯿﻓﺮـﺻ ﺑﺔﯿﻨ و ﺗ ﻮ ﺟ ﯿ ﮭ ﮭ ﻢ ﺔﻏﻼﺒاﻟءﺎﻤﻠﻋمﺎﮭإﻟ ﻓﻲ هﺮﺛأ ﺎﻤھﺮﯿﻏوﮫﯾﻮﺒﯿﺳوﻞﯿﻠﺨاﻟ ﯾﺪ ﻋﻰ ﻠ ﮫﺗﺄﺸﻧ ﻣﺬﻨ اﻟ ﻨ ﺺ . ﻓﻲ ﺔﯿﻨﻔاﻟ ﺐﻧاﻮﺠاﻟﻒﺸﻜﺗﺔﯿﻏﻼﺑو ﺔﯾﺪﻘﻧتﻼﯿﻠﺤﺗ إﻟﻰ اﻟ ﻠ ﻐ ﻮ ﯾ ﺔ تﺎﻗﻼﻌاﻟﻞﯿﻠﺤﺘﺑنﻮﯿﻏﻼﺒاﻟ ﻗم ﺎ ﺎﻣﺪﻨﻋتزﺮﺑﺔﻏﻼﺒاﻟوﻮﺤﻨاﻟ ﺑﻦ ﯿ ﺔـﻗﻼﻌاﻟ إنّ ﻣ ﻨ ﮭ ﺠ ﺎً ذﻚ ﻟ اوﺪـﻤﺘﻋاو ،ﺔـﻐﻠاﻟتﯾﺎﻮﺘـﺴﻤﻟصﻮﺼﺨﻤاﻟ ﻒﯿﻟﺘﺄاﻟلﺎﻤﺟرﺎﮭظإو,ﺺﻨﻟﻠ ﻓ ﻲ ﻧﺞ ﻗﮭ ﺪ ـ ةﺪﯿـﺒﻋ أﻮ ﻛﺑ ن ،ﺎ ﮫﺒﻠﻗو.ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﻋﺪﻨـ ﺎﻤﯿـﺳﻻو ﻞﯿﻠﺤﺘاﻟ ﻓﻲ و ﺣ ﺬ ف ،ﺮﯿﺧﺗﺄو ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻣﻦ ﺔﯿـﺑﺮﻌاﻟﺔﻠـﻤﺠاﻟ ﻓﻲ ﻣﺎ ن ﻓﯿﺎﺑﻲ ً ﯾﺎﻮﻐﻟﺎًﺠﮭﻨﻣنآﺮﻘاﻟ زﺎﺠﻣ أ ﺳ ـﻠ ﻮ ﺑ ﯿ ﺔ قﺮطوزﺎﺠﻣ ﻣﻦ ﻢﯾﺮﻜاﻟنآﺮﻘاﻟت ﯾﺎآ هﺮﯿـﺴﻔﺗ ﻓﻲ رـﺎﮭظإورﺎﻤـﺿإو،ﺮﻛذو ﻟ ﺴ ﻮ ر ة ةﺪﯿﺒﻋ أﻲ ﺑ ﺮﯿﺴﻔﺗ ذﻚ وﻟ ﻦﻣ ،ﮫﺼﻧ ﻓﻲ ﻢﻠﻜﺘﻤاﻟﮫﻨﻤـﺿي ﺬاﻟﻰﻨﻌﻤاﻟ ﻋﻦ ﺢﺼﻔﺗ ﯾﺎ :اًزﺎﺠﻣءاﺪﻨاﻟ ﯾﺎء ف ـُﺗ وﺬﺣ ﺪﻗ ،ءاﺪﻨاﻟ ﻋﻰ ﻠ ﺐَ ﺼِ ﻧُ(ﻦﯾﺪـاﻟ ﯾم ﻮ ﻚﺎﻟﻣ) :ل ،ﺎﻗ ﺔـﺤﺗﺎﻔاﻟ ﺛ ﻢ ﺐﺋﺎﻏﺔﺒطﺎﺨﻣ ﻋﻦ ثﺪّـﺣ أﮫ (ﻧ ﻦﯾﺪـاﻟ ﯾم ﻮ ﻚﺎﻟﻣ) ﺟَﺮﱠ ﻣَﻦ زُﺎﺠﻣو،ﻦﯾﺪـاﻟ ﯾم ﻮ ﻚﺎﻟﻣ ( . 16)اًﺪھﺎﺷﺐطﺎﺨﻓﻊﺟر ﺑ ﺒ ﯿﺎ ن ﻓمﺎﻘ (نآﺮﻘاﻟ ﻞﻜـﺸﻣﻞﯾوﺗﺄ) ﮫﺑﺘﺎﻛ ﻓﻲ ﺐﯿﻛﺮﺘﻟﺑﺎصﺎﺨاﻟ رﮫﯾأ ﺔﺒـﯿﺘﻗ ﻻﻦ ﺑ نﺎﻛو و ر و ﻋ ﺔ لﻮﻘاﻟ ﻓﻦ ﻋﻰ ﻠ فﻮﻗﻮاﻟ ﻓﻲ أﺮ ﻣﺛ ﻦ ﮫﺒﯿﺎﻟﺳأوﮫﻗﺮطعﻮﻨﺗوزﺎﺠﻤاﻟعﺎﺴﺗﻻ ﻣﺎ ﺻُـ ﻠْ ﺐ ﻓﻲ يﺮﺠﯾﮫﻣﻼﻛ أنّ ﻓﺎ ﮭﯿ ﺢﻀﺗا،ةﺪـﻋً ﺑﺎاﻮﺑأﮫﻣﻼﻜﻟﺺﺼّـ ﺨﻓ،ﮫﻔﯿﻟﺗﺄو ﮫﻤﻈﻧ اﻟ ﻤ ﻌ ـﺎ ﻧ ﻲ ﻓﻲ هﺮﯾﺪــﻘﺗوﻞـﻣﺎﻌﻟﺑﺎﮫﻣـﺎﻤﺘھاﻞّــﺟنﺎــﻛو 17).( ـﺎﻤﮭﻧﻮﻨﻓو ﺔـﻐﻠاﻟو ﻮﺤﻨاﻟ ﺗﺄ وّ ل . ﺪﯿﻌﺑو ﻞ دﻣﺗﺄﺔ إﻟﻗ ﻰ جﺘﺎﺤﺗﻻ ﻲ ﺘاﻟﺔﯾﺮھﺎﻈاﻟ اﻟ ﻤ ﺴ ـﺎ ﺋ ﻞ ﮫﯿﺟﻮﺗﻰ إﻟوﻖﻄﻨﻤﺎﻟﺑـﻮﺤﻨاﻟج إﻟﺰﻣﻰ ﻞﯿـﻤﺗﺔﯾـﻮﺤﻨاﻟتﺎﺳارﺪـاﻟ تﺬـﺧأ ﺛﻢ ﺑﺎ ﻟ ﺘ ﻮ ﻏ ﻞ ةﺎﺤﻨاﻟطﺮﻓﺄﻓ،لﻮﻠﻌﻤاﻟو ﺔﻠﻌاﻟ ﻋﻦ ﺚﺤﺒاﻟلﻼﺧ ﻣﻦ ،ً ﯿﺎﻔـﺴﻠﻓﺎًﮭﯿﺟﻮﺗﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟ ﻣ ﻦ ﻲــﺳﺎﺳﻷافﺪــﮭاﻟ ﻋﻦ ـ ﻦﯾﺪــﻌﺘﺒﻣ ـﺎﮭﯿإﻟﺔــﺟﺎﺣ ﻓﻲ اﻮﻧـﻮﻜﯾ ﻟـﻢ رﻮـﻣأﺚـﺤﺑ ﻓﻲ ﻟ ﯿ ﺲ ﻣﻦ ﻖـﺤﯿﻠﻟبﺮﻌاﻟمـﻼﻛﺖﻤـﺳءـﺎﺤﺘﻧا أﮫ ﺟﻧ ﻲ اﻨ ﻦ ﻓﺑ ﮫ رﯿ ى أ يﺬـاﻟ 18)( ﻮﺤﻨاﻟ ( . 19)ﺔﺣﺎﺼﻔاﻟ ﻓﻲ ﺎﮭﻠھﺑﺄﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﻞ ﻣھأﻦ إﻟ ﻰ اﻮﺒھذ أن ﺔﻠﻌاﻟدﺎﺠﯾإوﺔﻔـﺴﻠﻔاﻟوﻖﻄﻨﻤﻟﺑﺎﻢﮭﻜـﺴﻤﺗ ﺷة ﻓﺪّ ﻲ ﻦﯿﯾﻮﺤﻨاﻟ ﺾ وﻌﺑﻎﺑﻠ و ﺗ ﺨ ﻄ ﺌ ﺔ ﻢھﺮﻌﺷ ﺐﻘﻌﺘﺑبﺘّﺎﻜاﻟو ءاﺮﻌﺸاﻟاﻮﻘھرأو ،ﻢﮭﻣﻼﻛ ﻓﻲ بﺮﻌاﻟﺾ ﻌﺑﺔﺌﻄﺨﺗ و ر ي ﻣﺎ ﻮ ﻋﺤﻧﻰﻠ ،ﺦﯾـرﺘﺎاﻟو بدﻷاوﺔـﻐﻠاﻟ ﺐ ﺑﺘﻛﮫ تﺮﺧز ﻣﺎ ذﻚ وﻟ ﻦﻣ ،ﻢھﺪﯿـﺼﻗ :ﮫ ﻓﻟﻮﻗﻲ قدزﺮﻔاﻟ ﻋﻦ ﺠَ ﻠﱠ ﻒُ ـﻣُ أو ﺘﺎً ــ ﻣُﺤَ إﺴْ ﻻ لِ ﻣﺎﻤاﻟﻦ ==عْ ﺪَﯾَ ﻟﻢ نَاوﺮﻣ اﻦَ ﯾﺎ ﺑ نٍﺎﻣزﺾﱡ ﻋو ﻋ ﻦ قدزﺮﻔاﻟﻢﮭـﻀﻌﺑ ﺳل وﺄ ﺪـﻗ ،ﺔﯿـﻓﺎﻘاﻟ ﺲﻧﺎﺠﺗ ـﺎھﺎﻀﺘﻗاةروﺮـﺿﺖﯿﺒاﻟﺮ ﺧآﻊُﻓﺮﻓ ( . 20)اﻮﺠﺘﺤﺗ أنْ ﻢﻜﯿﻠﻋول أﻮﻗأنْ ﻋﻲّ ﻠ لﺎﻘﻓ،ﻊﻓﺮاﻟﺐﺒﺳ اﻟ ﺨ ﺼ ﻮ ﻣ ﺔ ذﻚ وﻟ ﻦﻣ ،ءاﺮﻌـﺸاﻟوﻦﯿﯾﻮﺤﻨاﻟ ﺑﻦ ﯿ ةﺪﯾـﺪﺷتﺎﻣﻮﺼﺧ إﻟﻰ ﺮﻣﻷاﻞـﺻوو اﻟ ﻤ ﺘ ﻨـ ﺒ ﻲ ﺖﻠﻌﺟﻲﺘـاﻟﺔﻟـوﺪاﻟﻒﯿـﺳطـﻼﺑ ﻓﻲ ﮫﯾﻮﻟـﺎﺧﻦ ﺑاوﻲﺒﻨـﺘﻤاﻟ ﻦ ﯿـﺑةرﻮﮭـﺸﻤاﻟ ( . 21)ﮫﺠﺷوﻲﺒﻨﺘﻤاﻟس أربﺮﻀﺑﺮﯿﺧﻷا ﻓمﺎﻘ ،ﮫﯾﻮﺎﻟﺧ اﻦ ﻋﺑ ﻰ ﻠ لوﺎﻄﺘﯾ ﻋ ﺒ ﺪ لوـﺎﺣ،ﺔﯿﻔـﺴﻠﻔاﻟو ﺔﯿـﻘﻄﻨﻤاﻟتـﺎﮭﯿﺟﻮﺘاﻟو تـﻼﯿﻠﻌﺘاﻟوتـﻻﻮﻘﻤاﻟ ھهﺬـ ﺐﺒــﺴﺑو اﻟ ﻔ ﻨ ﯿ ﺔ ﺐﻧاﻮﺠاﻟ ﻋﻦ ﻒﺸﻜﻟﻠﮫ ظّﻔ و نْﺄﺑـ،ةﺪﯾـﺪﺟ ﺔـﮭﺟو يﻮﺤﻨاﻟﺚﺤﺒاﻟ ﮫﯿﺟﻮﺗﺮھـﺎﻘاﻟ و اﻟ ﺪ ﻻ ﻟ ﺔ ﺔﯿﻠﻤﺠاﻟﺔﻟﻻﺪاﻟ ﺑﻦ ﯿ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟﻠﮫﺠﺗﺎﻓ،ﮫﻨھذوﻲﻘﺘﻠﻤاﻟ ﻟﺐّ كﺮﺤﺗﻲ ﺘاﻟمﻼﻜاﻟ ﻓﻲ اﻟ ﻤ ﻌ ﻨ ﻰ ﺑء ﻋﻨﺎ ﻰ ﻠ ﺪﯿـﻛﺘﺄاﻟو ،ﮫ ﯿﻓﺔﯿـﻧﺎﺴﻠاﻟﺮـﺻﻨﺎﻌاﻟﻞﯿـﻠﺤﺗلـﻼﺧ ﻣﻦ ﺺ ﻨﻟﻠ ﺔـﺤﯿﺒﻘاﻟ ﺑ ﺘ ﺮ ا ﻛ ﯿ ﺐ ﺔﻨـﯿﻌﻣةﺮﻜﻓ ﻋﻦ ةﺮﺒﻌﻣةدﻮﺼﻘﻣﺔـاﻟدظ ﺎﻔأﻟطﺒﺎﺗرا لـﻼﺧ ﻣﻦ صﻮﺼﺨﻤاﻟ اﻟ ﻤ ﺘﻠ ﻘ ﻲ . ﻓﻲ ﺺ ﻨﻟﻠﻲﻨﻔاﻟﺮﯿﺛﺘﺄاﻟثاﺪﺣإ إﻟﻰ ﻻً ﻮﺻو ،ﺔﻏﺎﺴﺘﺴﻣﺔﻟﻮﺒﻘﻣﺔﺤﯿﺤﺻ ،هﺪﯿﻘﻌﺗ ﻓﻲ ﻦﯿﻠﻏﻮﻤاﻟ ﯾﺪ ﻋﻰ ﻠ ﺪﯿﻘﻌﺗ ﻣﻦ ﻮﺤﻨاﻟ إﻟﮫ آﯿ ل ﻣﺎ ﺎًﻔﺻاوﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﺒ ﮫﺟﻮﺗ ﻟﺪﻘ

(4)

و ھ ـ ﺬ ه ﻖﺋﺎﻗﺪـاﻟ ھهﺬـ ﺔـﻔﺋﺎﻄاﻟ ھهﺬـ فﺮﻌﺗ ﻟﻢ وﺎﻤﻟ ":زـﺎﺠﻋﻹاﻞﺋـﻻدﺔـﻣﺪﻘﻣ ﻓﻲ لـﺎﻘﻓ ﺻ ﺎ ر ريٌ أ قﺎﻔﺗﻻاءﻮﺴﺑ ﻟﺎ ﻋﮭ ﻦﱠ ﺛَ ﻢ ،ﺎﮭﺒﻠﻄﺗ وﻢ ﻟﻟ ـﺎ ﮭ ضﺮﻌﺘﺗ ﻟﻢ ﻒﺋـﺎﻄﻠاﻟوصاﻮﺨاﻟ ﻓ ﻲ ﺎھدﺎﻘﺘﻋا ﺳءـﺎ أنْ وﻮ ھ ـﺎﮭﯿإﻟﻞـﺼﺗ أنْ ن وداًﺪّﺳُـ و،ـﺎ ﮭﺑﻢﻠﻌاﻟﻦﯿﺑو ـﺎﮭﻨﯿﺑاًزـﺎﺠﺣ ﻟ ﮭ ﺎ ھﻮ ـ يﺬـاﻟباﺮﻋـﻷا ﻋﻢ وﻠ ﻲﻓ ،ـﺎﮭﯿﻓ لﻮـﻌﻤاﻟﮫﯿـﻠﻋو ،ﺎﮭﻧﺪـﻌﻣ ھﻮ ـ يﺬـاﻟﺮﻌـﺸاﻟ ،ﻮﺤﻨاﻟ وﺎﻣأ (...) ﺎﮭﻟﻮﻀﻔﻣ ﻣﻦ ﺎﮭـﻠﺿﺎﻓﻦﯿﺒﯾو،ـﺎﮭﻟﻮﺻأ إﻟﻰ ـﺎﮭﯿﻤﻨﯾيﺬـاﻟﺐﺳﺎﻨـﺎﻟﻛ ﯾ ﻌ ﺘ ﻤ ﺪ وﻻ ،ﻞﺻأ إﻟﻰ ﺪﻨﺘـﺴﯾ ﻻ ً ﺌﺎﯿـﺷو،ﻒﺴﻌﺘاﻟ ﻣﻦ ﺎًﺑـﺑﺎو،ﻒﻠﻜﺘاﻟ ﻣﻦ ًﺑﺎﺮـﺿﮫﺘﻨﻈﻓ ﻣ ﻤ ﺎ ﻚﻟﺬﺑـﻞـﺼﺘﯾ وـﺎ ﻣ ﺐﺼﻨاﻟوﻊﻓﺮاﻟﺔـﻓﺮﻌﻣ ﻋﻰ ﻣﻠ ﮫ زﻨ د ﻣا ـﺎ ونّ ،أ ﻞـﻘﻋ ﻋﻰ ﻓﻠ ﮫﯿ ( . 22)ةﺪﺋﺎﻓ ﻋﻰ ﻣﻠ ﮫ ﻨ ﻞﺼﺤﺗ وﻻ ،ﺎً ﻌﻔﻧيﺪﺠﯾ ﻻ ﻞﻀﻓ ﻓﻮ ،ﮭ ئدﺒﺎﻤاﻟ ﻓﻲ هﺪﺠﺗ ﻓ ﻲ ﺔﯿﻨﻔاﻟﺐﻧاﻮﺠاﻟﻞﯿﻜـﺸﺗ ﻓﻲ ﻲﻧﺎﺴﻠاﻟﻒﯿﻟﺘﺄاﻟ ﺔﯿﻤھأن ھﯿﺎﺑﻮ ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﺒ ف ﻛﺪھنﺎ و ﻻ مﻼﻜاﻟ ﻓﻲ ﻰﻨﻌﻤاﻟ ﻢﯿﻘﺘـﺴﯾ وـﻻ هرﺎﯿـﻌﻣو مـﻼﻜاﻟناﺰﯿﻣهﺪﻨـﻋﻮﺤﻨاﻟ ﻷنـ ،ﺺﻨاﻟ ﻣ ﻦ ﻓﮫ ﯿ ﻮﺤﻨاﻟمﺎﻜﺣأةـﺎﻋاﺮﻤﺑ إـ ﻻ ﺪـﺻﺎﻘﻤاﻟ ﻋﻰ ﻠ تﻻﻻﺪـاﻟ ھﻲ ﻲ ﺘاﻟﮫﻌﻓﺎﻨـﻣﻞـﺼﺤﺗ اﻟ ﻤ ﻌ ﯿـ ﺎ ر ﯾ ﺔ ﺔـﺳارﺪاﻟ ﺑﻦ ﯿ قﺮﻔاﻟﺢـﻀﺘﯾﻚ وﻟـذﻦﻣ 23).( صﺎﺨاﻟ ﺐﯿﺗﺮﺘاﻟو باﺮﻋـﻹا ﺑ ﮫ ﻢ ﻣﺘھاﺎ وﻮھ ،ﺔﯾﻮﻐﻠاﻟ تﺎﻗﻼﻌﻟﺑﺎﺔﻠﻜﺸﺘﻤاﻟﺔﻔﯿظﻮاﻟ إﻟﻰ ﺮﻈﻨﺗﻲ ﺘاﻟﺔﯿﻨﻔاﻟ ﺔﺳراﺪاﻟو و اﻟ ﺤ ﺮ ﻛ ـﺎ ت باﺮﻋـﻹﺑﺎﻢﺘـﮭﺗﻲﺘـاﻟﺔﯾـرﯿﺎﻌﻤاﻟﺐﻧاﻮـﺠاﻟ ﻓﻲ ﺮﻈﻨاﻟﺮﺒـﻋﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ اﻟ ﻔ ﻨ ﯿ ﺔ ﺔﻤﯿﻘاﻟ ﺮﮭﻈﯾﺎًﻔﯿظﻮﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻘاﻟ ھهﺬـ ﻒﯿظﻮﺘﺑ ﮫﻣﺎﻤﺘھا ﺲﻔﻨﺑ،ﺔﯾـﻮﺤﻨاﻟ ﻦﯿﻧاﻮﻘاﻟو ﻟﻠ ﻨ ﺺ . ﺔﯿﺎﻟﻤﺠاﻟو (ﻮﺤﻨاﻟ ﻓﻲ ﻲﻨﻐﻤاﻟ) ﮫﺑﺘﺎﻛ ھﻮ يرﯿﺎﻌﻤاﻟ ﻰﺤﻨﻤاﻟﻮﺤﻨﺗﻲ ﺘاﻟﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ تﺎﻔﻟﺆﻣﻢھأو (ﺪﺼﺘﻘﻤاﻟ) ﺮﺧﻵاﮫﺑﺘﺎﻛو(حﺎﻀﯾﻹا) ﻲـﺳرﺎﻔاﻟ ﻋﻲ أﻠ ﻲ ﺑ بﺘﺎﻜﻟ ﺎًﺣﺮـﺷﮫﻌـﺿويﺬاﻟ ﻓ ﻲ ةﺪـﻤﻌاﻟبﺘﺎﻛوﻮﺤﻨاﻟ ﻓﻲ ﺔﺌـﻤاﻟﻞﻣاﻮﻌاﻟ بﺘﺎﻛو ﻲﻨﻐﻤاﻟ ﻓﻲ ﺟء ﻟﺎ ﺎ ﻤ ﺺﯿﺨﺗﻠ وﻮھ و د ﻻ ﺋ ﻞ ﺔـﻏﻼﺒاﻟراﺮـﺳأ :ﺎﻤﮭﻓﻲﻨﻔاﻟﻰﺤﻨﻤاﻟ ﻮﺤﻨﺗﻲ ﺘاﻟﮫﺗﺎﻔﻟﺆﻣ أﻢ أھ ـﺎ ﻣ .ﻒﯾﺮـﺼﺘاﻟ ( . 24)زﺎﺠﻋﻹا ﺑﺎ ﻟ ﺘـ ﺄﻟ ﯿ ﻒ ﮫطﺎﺒـﺗراوﮫﺼﺋـﺎﺼﺧنﺎﯿـﺒﺗو ﻮـﺤﻨاﻟ ﻋﻦ ـ عﺎﻓﺪﻟـﺑﺎﺮھـﺎﻘاﻟﺪـﺒـﻋﻢﺘـھاﺪــﻘﻟ ﻓ ﻲ ﻓﻲ ﻨ ﺞـﮭﻨﻣ ﻋﻰ ﻠ ترـﺎﺳﻲﺘـاﻟ ،ﮫﺘﯾﺮﻈﻧ ﻋﮫﯿﻠ ﺑﻰ ﻨ يﺬـاﻟﮫﻤﻈﻧومـﻼﻜﻟﻠﻲﺒﯿـﻛﺮﺘاﻟ و ﺗ ﻔ ﺴ ـ ﯿ ﺮ ﻓﻢ ﻓﮭ ﻲ ﺐﯾدﻷاﻢﺎﻟﻌاﻟبﻮـﻠﺳﺑﺄﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﺔﻠـﻤﺠﻟﻠﺔـﻋﻮﻨﺘﻤاﻟﺐﯿﺎﻟﺳﻷا ﺔـﺠﺎﻟﻌﻣ ﻧ ﻈ ﺮ و ا ﻣﻦ ﻋﻤ د ﯾﺪ ﺪ ﻋﻰ ﻠ ﺎﮭﺗﺪﻘﺘﻓاﺖ ﺣﻧﺎﻛةًﯿﺎ ﺐﯿﺎﻟﺳﻷا ھه إﻟﺬ ﻰ دﺎﻋﺄﻓ،ﺐﯿﺎﻟﺳﻷا ھهﺬـ ﻣ ﻦ ـﺎــﻤھﺮﯿﻏوﮫﺗـﺎــﻛﺮﺣوباﺮﻋـــﻹا ﻓﻲ تﺮـــﺼﺤﻧاﺔﻘﯿــــﺿةﺮﻈﻧﻮـــﺤﻨاﻟ إﻟﻰ ( . 25)تﺎﻋﻮﺿﻮﻤاﻟ اﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﻞﻐﺘـﺴﯾ أن عﺎﻄﺘـﺳا،ﻲﻧﺎﺴﻠاﻟﻞﯿﻠﺤﺘاﻟ ﻓﻲ ﺎًﻋرﺑﺎﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ نـﺎﻛ و ظ ﻒ ﻗﺪ نﺎﻛو .ﺔﯿﻟﻻﺪاﻟﮫﺘﻤﯿﻗوﻆ ﻔﻠاﻟ ﻊﺿون ﻓﯿﺎﺑﻲ ﻒﯿﻟﺘﺄاﻟ ﺔﯿﻨﻓو ﺔﻐﻠاﻟ ﺑﻦ ﯿ ﺔﯾـﻮﻘاﻟ اﻟ ﺘـ ﺄﻟ ﯿ ﻒ ﻓﻲ ﺔﻠـﻣﺎﻛﺔﯾـﺮﻈﻧﻢﯾﺪـﻘﺗ ﻓﻲ ﺔـﻏﻼﺒاﻟوﻮَـﺤﻨاﻟﺔﯿـﻏﻼﺒاﻟو ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟ ﮫﺗرﺪــﻘﻤﺑ ﺗ ﺤ ﻠ ﯿﻠ ﯿ ﺔ ﺔﯾﺮﻈﻧ ﻋﻦ ﻚﻟﺬﺑـﻒﺸﻜﻓ.(ﻢﻈﻨاﻟ ﺔﯾـﺮﻈﻧ) ﻢ ﺳاﺎﮭﯿﻠﻋﻖﻠطأو،ﺺ ﻨﻟﻠﻲﻧﺎﺴﻠاﻟ اﻟ ﻌ ﻠ ﻢ ھا ﺬ ﺖ ﻠﻘﻧزﺎﺠﻋﻹا ﻞﺋﻻد ﻓﻲ ﺎھرﻮﺻ ﻛﺎ ﻤ ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﺒ ﺔﯾﺮﻈﻧ ﻷن ،بﻮﻠﺳﻷا ﻓﻲ ﺑ ﮭ ﺬ ه عﺎﻄﺘـﺳﺎﻓ،ةﯿﺎﺤاﻟوﺔـﻛﺮﺤﻟﺑﺎ ﺾ ﯿﻔﯾﺐﺣر ﺟﻮ إﻟﻰ تﺎﻤﻠﻜاﻟﺮﺧاوﺑﺄمﺎﻤﺘھﻻا ﻣﻦ ﺣ ﯿ ﻨ ﻤ ﺎ ةﺮﻋﺎﺷﻷاو ﺔﻟﺰﺘﻌﻤاﻟتﺌﺎﯿﺑ ﻓﻲ ةﺪﺋﺎﺴاﻟ ﻢﻈﻨاﻟةﺮﻜﻓحﺮـﺸﯾ أن ﺔـﻘﯿﻗﺪاﻟ ﺔﯾـﺮﻈﻨاﻟ ﻓ ﻲ ﺮﻈﻨﻟﺑﺎﺺ ﻓﻨاﻟﻲ ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟتﯾﺎﻮﺘـﺴﻤاﻟﮫﯿﻠﻠﺤﺘﺑ 26)ﷲ ،( ب ﺘﺎﻛزـﺎﺠﻋﻹ اﻮﺿﺮﻌﺗ اﻟ ﻔ ﻨ ﻲ ﻢﻜﺤاﻟوﻰﻨﻌﻤاﻟﻦﯾﻮﻜﺗو ةرﺎﺒـﻌاﻟﻒﯿﺄﻟﺗـوﺔﯿـﺗﻮﺼاﻟﺮھاﻮﻈاﻟو ﺔﻠـﻤﺠاﻟﺔـﺣﺎﺼﻓ اﻟ ﻮ ﺿ ـ ﻮ ح ﻦـﻋوﺮﻌـﺸاﻟ ﻋﻦ ـ ﺚﯾﺪـﺤاﻟﺮﺒـﻋ ذك أا و بﻮﻠــﺳﻷا ھاﺬـ ﻦ ﯿـﺑﺔﻠــﺿﺎﻔﻤﻟﺑﺎ ( . 27)نﺎﺴﺤﺘﺳﻻاو ةدﻮﺠاﻟوضﻮﻤﻐاﻟو :ﮫ ﻓﻟﻮﻗﻲ ﺎًﺤﺿاوﺞﮭﻨﻤاﻟ ھا ﺬ ﺪﺠﻧو ،ﻢﻈﻨاﻟ إﻟﻰ ﺧﺄﻄ ﻛن إﺎ ن هﺄﻄﺧو ،ًﺑﺎاﻮﺻ ﻛن إﺎ ن ﮫﺑاﻮﺻﻊﺟﺮﯾًﺌﺎﯿـﺷﺪﺟاﻮﺑﺖ إﺴﻟ ﻚﻧ ،ﮫﻌـﺿﻮﻣ ﺑﮫ ﺐﯿـﺻأ ﻗﺪ ـ ﻮﺤﻨاﻟ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻣﻦ ﻰﻨﻌﻣ وﻮ إھ ﻻ ،ﻢﺳـﻻا ھاﺬـ ﺖ ﺤﺗﻞﺧﺪﯾـو ﻓ ﻲ ﻞﻤﻌﺘﺳاو ،ﮫﻌـﺿﻮﻣ ﻋﻦ ﻞﯾزﺄﻓ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤاﻟ ھه ﺬ فﻼﺨﺑﻞﻣﻮﻋ أو ،ﮫ ﻓﻘﺣﻲ ﻊﺿوو

(5)

ﺑ ﻤ ﺰ ﯾ ﺔ ﻒﺻو أو ،هدﺎﺴﻓ أو ﻧﻢ ﻈ ﺔﺤـﺼﺑﻒﺻو ﻗﺪ ﺎًﻣﻼﻛى ﻓﺮﺗﻼ ، ﻟﮫ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﻣﺎ ﻏﺮﯿ اﻟ ﻔ ﻀ ﻞ ﻚﻟذو،ﺔﯾﺰﻤاﻟﻚﺗﻠو،دﺎﺴﻔاﻟﻚﻟذو،ﺔﺤـﺼاﻟ ﻊﺟﺮﻣ ﺗﺪ ﺠ ﺖ إﻧأوﻻ ،ﮫ ﯿﻓﻞﻀﻓو ﻣ ﻦ ب ﺒﺎﺑﻞﺼﺘﯾوﮫﻟﻮﺻأ ﻣﻦ ﻞـﺻأ ﻓﻲ ﻞﺧﺪﯾـﮫﺗﺪـﺟووﮫﻣـﺎﻜﺣأوﻮﺤﻨاﻟ ﻲﻧـﺎﻌﻣ إﻟﻰ ( . 28)ﮫﺑاﻮﺑأ ﻣ ﺠ ﺮ ى ً ﯾﺎرﺎﺟنﻮﻜﯾ أن ﻣﻦ ﻟﮫ ﺑـﺪ ﻻ يﺬـاﻟﻲﻧـﺎﺴﻠاﻟﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟ أﺮ إﻟﺛ ﻰ ھﺎ ﻨـ ﺮﯿـﺸﯾ ﻓﻮﮭ ﺑ ﺒ ﻌ ﻀ ـ ﮭ ﺎ تﺎﻤﻠﻜاﻟطﺒﺎﺗرا لﻼﺧ ﻣﻦ إﻟﮫ ﯿ ﻞﺻﻮﺘﯾيﺬـاﻟﻰﻨﻌﻤﺎﻟﺑـًـﺎﻘﻠﻌﺘﻣﺎًﻤﯿـﻠﺳﺎًﯾـﻮﻐﻟ أ ﺣ ﺪ ﻣﻦ ﺲﯿﻟو:لـﺎﻗ،ﺔﻟـﻻﺪاﻟ أو ﺐﯿﻛﺮﺘـاﻟ أو تﻮﺼاﻟ ﻓﻲ طﺎﺒـﺗرﻻا ھاﺬـ ن ـﺎﻛءاﻮـﺳ ،ﺎﮭـﻀﻌﺒﺑ أو ﺑﺎ ﻟﮭ ﻚ فﺮﺘﻋا ﻗﺪ ـ ﮫﺗﺪـﺟو إﻻ ،ً ﺌﺎﯿـﺷ(ﻢﻈﻨاﻟ)ﺮ ﻓﻣأﻲ لﻮﻘﯾ ﻷن ﮫﻛﺮّﺤﺗ ﺣ ﯿ ﺚ هﻧﺎدرأ ﻣﺎ وﮫﺟ ﻋﻦ اﻮﻔـﺸﻛ ﻗﺪ ـ ﻢ ﮭﻧأﻚﯿﻔﻜﯾو.رِﺪﯾـ ﻟﻢ أو ﻚ ﻟـذى رد ـﺎﮭﯿﻓﻖﻓاوو :قدزﺮﻔاﻟل ﻮﻗﻮ ﻓﺤﻧﻲ ﻒﺎﻟﺨﯾ أﺪ ﻣﺣ ﻦ ﺲﯿﻠﻓ،(ﻢﻈﻨاﻟ) دﺎﺴﻓاوﺮﻛذ ﯾ ﻘ ﺎ ر ﺑُ ﮫْ ه ﺣﻮﺑأﻲ أﮫِ أﺑﻣ ﻮ ==ﺎً ـَﻤـﻣُ إﻜﻟَ ﻻ سِ ﻓﻨﺎاﻟﻲ ﻣُﮫُ وﺜﻠ ﺎﻣ اﻟ ﻔ ﺴ ﺎ د أنّ ،ﻒﯿﻟﺘﺄاﻟ ﺳءﻮ ﺔـﮭﺟ ﻣﻦ هﻮﺑﺎﻋو ،ﻢﻈﻨاﻟدﺎﺴﻔﺑهﻮﻔـﺻو ﻣﺎ ذﻤ ﻚ ﻟ ﺮﺋﺎﻈﻧ وﻲﻓ ،باﻮﺼاﻟ ﻏﺮ ﻋﯿ ﻰ ﻠ نﺄﺸاﻟ ھاﺬـ ﻣﻦ هﺎطﺎﻌﺗ ﻣـﺎ ﺮﻋـﺎﺸاﻟ ﻰطـﺎﻌﺗ أنْ ﻣﻦ ﻛﺎﻧـﺎ ﻞﻠـﺨاﻟو ،ﮫﻌﻨﺼﯾ أنْ ﻟﮫ ﺲ ﻣﯿﻟﺎ ذﻤ ﻚ ﻏﻟ ﺮ أﯿ و ،رﺎﻤﺿإو ف أﺬﺣو ،ﺮﯿﺧﺗﺄ أو ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻓﻲ ﻊﻨـﺻو و ﻓ ﺴ ﺎ د ه ﮫﺘﺤﺻﻂﺒﻨﺘﺴﻣ أنّ ﺖ إﺒﺛا ﺛذ ﻢ .ﻢﻠﻌاﻟ ھا ﺬ لﻮﺻأ ﻋﻰ ﻠ ﺢﺼﯾ وﻻ غﻮﺴﯾ ﻻ وﺎﻣ ﺛ ﺒ ﺖ واذإ ،ﮫ ﯿﻓضﺮﻌﺗﻲ ﺘاﻟﺔﯿﻠـﻀﻔاﻟوﮫﺘﯾﺰﻣ ﻓﻲ ﻚﻟﺬﻛﻢﻜﺤاﻟ أنّ ﺖ ،ﺒﺛ ﻢﻠﻌاﻟ ھاﺬـ ﻣﻦ ﺑ ﯿ ﻦ ـﺎ ﻤﯿﻓﮫﻣـﺎﻜﺣأوﻢﻠﻌاﻟ ھاﺬـ ﻲﻧـﺎﻌﻣﻲﺧﻮّﺗ ﻏﺮ ﯿ ً ﺌﺎﯿـﺷ ھﻮ ﺲ أﯿﻟنْ ﺖ ،ﺒﺛ ﻚ ﻟـذﻊﯿﻤﺟ ( . 29)ﻢﻠﻜاﻟ أ ﺛ ﺮ ﻦﯿﺑوﻲﻧـﺎﺴﻠاﻟﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟوﻢﻈﻨاﻟمﻮـﮭﻔﻣ ﺑﻦ ﯿ ﺔﯾـﻮﻗﺔـﻗﻼﻋﻲﻧـﺎﺟﺮﺠاﻟم ـﺎﻗأ ﻚﻟﺬﺑـو اﻟ ﺘـ ﺄﻟ ﯿ ﻒ ﺔـﯿـﻨﻓ إﻟﻰ ﻚ ﻟـذﺪــﻌﺑلﻮـﺻﻮاﻟ وﻲ ﻓ ةدﻮـﺼﻘﻤاﻟﺔـﻟـﻻﺪاﻟ عاﺰﺘﻧـا ﻓﻲ ﻮـﺤﻨاﻟ اﻟ ﺒ ﻨ ﯿ ﺔ ﻞﯿﻠﺤﺗبﻮﺟو إﻟﻰ ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﺖﻔﺘاﻟ ﻟﺪ ـﻘ .ﻲﻘﺘﻠﻤاﻟ ﻓﻲ هﺮﯿﺛﺗﺄوﺺ ﻨﻟﻠﻲﺒﯿﻛﺮﺘاﻟ ( . 30)قﯿﺎـﺴاﻟو ﻰﻨﻌﻤﻟﺑﺎﮫطﺒﺎﺗراو ﻮﺤﻨاﻟ أﺮ ﺛ ن ذﯿﺎﺑﻚ إﻟﻟ ﻰ ﺎًﻔﯿـﻀﻣﺔﻠـﻤﺠﻟﻠ ﺔﯿـﻠﺧاﺪاﻟ و ﻓ ﺮ و ﻗ ﮫ ﮫھﻮﺟووﮫﻣﺎﻜﺣأو ﻮﺤﻨاﻟﻲﻧـﺎﻌﻣﻲﺧﻮﺗ إـ ﻻ ﺲ (ﯿﻟ ﻢﻈﻨاﻟ)ﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟ أنّ ﺪـﺟﻮﻓ ( . 31)ﻢﻠﻜاﻟﻲﻧﺎﻌﻣ ﺑﻦ ﻓﯿ ﺎﻤﯿ ﻗ ﺎ ﻧ ﻮ ن وﻖ ﻋﻓ ﻰ ﻠ مﻼﻜاﻟﺮـﺻﻨﺎﻋﻂﺑﺮﺗﻲ ﺘاﻟﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟتﺎﻗﻼﻌاﻟﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﺣدﺪـ ﻟﺪـﻘ ﻟ ﮭ ﺎ ﺮـﺼﺣ ﻻ تﯿﺎﻧﺎﻜﻣإﻞﺜﻤﺗ ﺔﯾـﻮﺤﻧﻦﯿﻧاﻮﻗلـﻼﺧ ﻣﻦ ﺑﮫ ﻢﻈﻨاﻟ ﺪـﺴﺠﺘﯾيﺬـاﻟﻮﺤﻨاﻟ ﺑ ﺒ ﻌ ﺾ ﮫـﻀﻌﺑﻢﻠـﻜاﻟﻖﯿـﻠﻌﺘﻛﺔﯿـﻧﺎﺴﻟﺐﯿـﻛاﺮﺗﻖﻠـﺧ ﻓﻲ عﺪﺒـﻣﮫﻣﺪـﻘﯾ أن ﻦـﻜﻤﯾ ﻣـﺎﻤ ط ﺮ ق ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ ﻓﺎ ﻤﯿ ﻖﯿﻠﻌﺘﻟﻠو.فﺮﺣو ،ﻞﻌﻓو،ﻢﺳا:ث ﻼﺛﻢﻠﻜاﻟ :ل ،ﺎﻗ ﺔـﻣﻮﻠﻌﻤاﻟﮫﻘﺋاﺮط ﺣ ﺮ ف ﻖﻠﻌﺗو،ﻞﻌﻔﺑ اﻢ ﺳ ﻖﻠﻌﺗو،ﻢﺳﺑﺎ اﻢ ﺳ ﻖﻠﻌﺗ:مﺎﺴﻗأﺔﺛـﻼﺛوﺪـﻌﯾ ﻻ وﻮ ھ ﺔـﻣﻮﻠﻌﻣ ( . 32)ﺎﻤﮭﺑ أ ن ﺮﻋـﺎﺸﻟﻠﻦﻜﻤﯾ ﻣـﺎ ﻤ ـﺎﮭﻘﺋاﺮطوﺔﯿـﺑﺮﻌاﻟﺐﯿﻟـﺎﺳﻷاعاﻮﻧأﻞﯿـﺼﻔﺘﺑ ﻗم ـﺎ ﻚ ﻟـذﺪـﻌﺑو ھ ـ ﺬ ه طﺎﺒـﺗرﺑﺎيﻮﺤﻨاﻟمـﺎﻈﻨاﻟ ﻟﮫ ﺎﮭﻣﺪـﻘﯾﻲﺘـاﻟ ﮫﺗﺎﯿـﻧﺎﻜﻣإوﻮﺤﻨاﻟ ﻦﯿﻧاﻮـﻗ ﻓﻲ ﮫﻠﻐﺘـﺴﯾ أ ن ﻦﻜﻤﯾىﺮﺧأ ﻞﻣاﻮﻋ ﻣﻊ صﺎﺨاﻟ مﺎﻈﻨاﻟ وﻖ ﻋﻓ ﻰ ﻠ ﺔﻤﻈﺘﻨﻤاﻟو ﺔﻣﻮﻜﺤﻤاﻟﺐﯿﺎﻟﺳﻷا ( . 33)ﻰﻨﻌﻤاﻟتﺒﺎﺛإ ﻓﻲ ﺮﺛﺆﺗ اﻟ ﻄ ﺮ ق ھﻲ هﺬﮭﻓ:ﺔﯾﻮﻐﻠاﻟ تﺎﻗﻼﻌﻟﻠﺔﯿﻨﻔاﻟﺔﻔﯿظﻮاﻟزﺮﺒﺗُﻲ ﺘاﻟﺔﺻﻼﺨاﻟ إﻟﻰ ﻲﮭﺘﻨﯾ ﺛﻢ و أ ﺣ ﻜ ﺎ ﻣ ﮫ . ﻮﺤﻨاﻟﻲﻧـﺎﻌﻣ،ـﺎھاﺮﺗ ﻛـﺎﻤ ،ﻲھو ،ﺾ ﻌﺒﺑﺎﮭـﻀﻌﺑﻢﻠﻜاﻟ ﻖ ﻓﻠﻌﺗﻲ هﻮﺟﻮاﻟو ﻻ ،ﺾ ﻌﺒﺑﺎﮭـﻀﻌﺑﻢﻠﻜاﻟﻖ ﻠﻌﺗﺔﺤـﺻ ﻓﻲ ﻞﺧﺪﻣ ﻟﮫ ﻛن ﺎ ءﻲـﺷ ﻛﻞ ﻓﻲ ﻞﯿﺒﺴاﻟﻚﻟﺬﻛو إ ﻧﺎ ﺛﻢ .ﮫﯿﻧﺎﻌﻣ ﻣﻦ ﻰﻨﻌﻣو ﻮﺤﻨاﻟمﺎﻜﺣأ ﻣﻦ ًـﺎﻤﻜﺣنﻮﻜﯾ أنْ وﺪـﻌﯾﻚ ﻣﻟـذﻦ ً ﺌﺎﯿـﺷىﺮﺗ ( . 34)ﻢﮭﻨﯿﺑﺎﻛﺮﺘﺸﻣ ﺑﺎ ﮭ ﻢﻠﻌاﻟىﺮﻧو،بﺮﻌاﻟمﻼﻛ ﻓﻲ ةدﻮﺟﻮﻣ ﻛﺎﮭﻠ ھه ﺬ ىﺮﻧ ﻓ ﻲ ﻦﯿﺘﯿـﺳﺎﺳأﻦﯿﺘﯿﻠﻤﻋﺎﻤھﺪّـﻌﺑﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟتـﺎﻗﻼﻌاﻟوﻮﺤﻨاﻟ إﻟﻰ ﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﺮ ﻟﻈﻧﺪـﻘ اﻟ ﺠ ﻤ ﺎﻟ ﻲ ﻒﯿﻟﺘﺄاﻟﺮـﺻﻨﺎﻋ ﻣﻦ ً ﯿﺎـﺳﺎﺳأاًﺮـﺼﻨﻋ ﻮﺤﻨاﻟﺮﺒﺘﻌﯾ ﻓﻮ ،ﮭ ﻲﺑﻮـﻠﺳﻷا عاﺪﺑـﻹا

(6)

ر و ح ﻦﻋوﻦﯿﻌﻣﻲ ﺗاذﻊﺿو ﻋﻦ ةﺮﺒﻌﻤاﻟﺔﯿﺗاﺬاﻟﺔﯾﺮﯿﺒﻌﺘاﻟتﻨﺎﺤـﺸﻟﻠﻼً ﻣﺎﺣو ،ﺺﻨﻟﻠ ﻣ ﻌ ﯿ ﻨ ﺔ . ﺔﯿﺨﯾرﺗﺎﺔﻠﺣﺮﻣ ﻣ ﺨ ﺰ و ﻧ ﺔ أو ﺔﻨـﻣﺎﻛتﯿﺎﻧﺎﻜﻣإلﻼﻐﺘـﺳﻻ ﺔﯿﻠـﺳوﮫﻔـﺻﻮﺑﻮﺤﻨاﻟ ﻣﻊ ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟﻞﻣﺎﻌﺗو و د ر ا ﺳ ـ ﺔ ﺔﻐﻠاﻟ ﻒﺻﻮﺑاﻮﻣﺎﻗﻦﯾﺬاﻟﻦﯿﯾﺪﯿـﻟﻮﺘاﻟﺞـﮭﻨﻣ ھﻮ اﺬـھو ،يﺮـﺸﺒاﻟﻦھﺬـاﻟ ﻓﻲ أ و ةدوﺪـﺤﻣﻞﻤﺠاﻟ ھهﺬـ ﺖ ﻧﺎﻛءاﻮﺳ ﻣ،ﺎ ﺔ ﻓـﻐﻟ ﻲ ةﺪﻟـﻮﺘﻤاﻟ ﻞﻤﺠاﻟو ﺔﯾـﻮﺤﻨاﻟﺪـﻋاﻮﻘاﻟ ﻏ ﯿ ﺮ ﺎھداﺪﻋأ ﻓﻲ ﻞﻤﺠاﻟ ھه ﻣﺬ ﻦ ﮫﺠﺘﻨﯾ أن ﻢﻠﻜﺘﻤﻟﻠﻦﻜﻤﯾ ﻣﺎ ﻤ ﺎھدﺪﻋ ﻓﻲ ةدوﺪـﺤﻣ ﻏﺮﯿ اﻟ ﻠ ﻐ ـ ﻮ ﯾ ﺔ ـﺎﮭﻨﯿﻧاﻮﻗوﺔـﻐﻟﻠﺑﺎ ـﺎﮭﺘﻓﺮﻌﻣوﻲﻘﺘﻠﻤاﻟوﻢﻠـﻜﺘﻤاﻟ ﺔﯿـﺑﻠﺎﻗ لـﻼﺧ ﻣﻦ ـ ﺔـﯿـھﻨﺎﺘﻤاﻟ ( . 35)ﺔﯾﻮﺤﻨاﻟو أ نّ ﻣﻦ ًـﺎﻘﻠﻄﻨﻣفﺬـﺤﺎﻟﻛصﻮﺼﺨﻤاﻟﻲﻧـﺎﺴﻠاﻟﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟهﻮـﺟو ﻓﻲ ﻲﻧـﺎﺟﺮﺠاﻟﺚﺤﺑو ا ﻻ ﺳ ـ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل هﻮـﺟوﻊﺒـﺘﺘﻓ ﮫﯿـإﻟﺪﻨـﺴﻤاﻟوﺪﻨـﺴﻤاﻟ ﻲﻓﺮط ذﺮ ﻛ ﻲـﻀﺘﻘﯾيﻮـﻐﻠاﻟمـﺎﻈﻨاﻟ ا ﺳ ـ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل ﻓﻲ ﻓﺔ ﯿﻨ ةروﺮـﺿ ﻣﻦ ﻧﺎﻊ أﺑ ﺮ ﻣ فﺬـﺤاﻟ أنّ رﺒﺎﺘﻋا ﻋﻰ ﻠ فﺬـﺤﻟﻠﻲﺑﻮـﻠﺳﻷا و اﻟ ﻰ .ﻰﻨﻌﻤاﻟ دﺎﺴﻓ إﻟﻰ يدﺆﯾهﺮﯿﻏ إﻟﻰ ﻋﮫ ﻋﻨ ل ﻣﺪ ﺎ ﻓاذﺈ ،بﻮـﻠﺳﻷا ﻣﻦ ﻖﺴﻨاﻟ ھاﺬـ ﻟ ﻄ ﯿ ﻒ ﻚـﻠﺴﻤاﻟﻖ ھﯿﻗدﻮ :فﺬـﺤاﻟ أنّ ﻓﻲ ﻲﻧـﺎﺟﺮﺠاﻟﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ةرـﺎﺷإﺖﻧـﺎﻛﻚﻟـذ اﻟ ـ ﺬ ﻛ ﺮ ﻣﻦ ـ ﺢـﺼﻓأﺮﻛﺬـاﻟك ﺑـﺮﺗﮫ ى ﺮﺗﻚﻧـﺈﻓﺮﺤـﺴﻟﺑﺎﮫﯿﺒـﺷﺮﻣـﻷاﺐﯿـﺠﻋﺬـﺧﺄﻤاﻟ ﻟ ﻢ إا ذ ًﻧﺎﯿﺎﺑنﻮﻜﺗ ﻣﺎ وﻢ ﺗأ ﻖﻄﻨﺗ ﻟﻢ إا ذ نﻮﻜﺗ ﻣـﺎ ﻖﻄﻧأكﺪـﺠﺗو ةدـﺎﻓﻹا ﻋﻦ ﺖﻤـﺼاﻟو ( . 36) ﺗﻦﺒ ﻟ ﻘ ﻮ ﻟ ﮫ ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻓﻲ ﻢﻠﻜﺘﻤاﻟﺔـﻌﯿﺒﻄﺑﮫطﺒﺎﺗراو فﺬـﺤاﻟبﻮـﻠﺳأﺔﯿـﻨﻓﺮﮭﻈﺗو : ذﻚ ﻓﻟ ﻲ ﻗلﺎ 37 (.( ) ﺔﯾﺮﻘاﻟلﺄﺳاو) :ﻰﺎﻟﻌﺗ ،ﺎًﻓوﺬـﺤﻣ ھﻨﺎ ﺑﺄﮭ نّ ﻊﻄﻘﺗ ﻟﻢ ،ﻞﯾﺰﻨﺘاﻟ ﻏﺮ ﻓﯿ ﻲ (ﺔﯾـﺮﻘاﻟ ﺳﻞـ ) ﺖﯾأر ﻟﻮ ﻚ ﻧـأ ى أﺮﺗـﻻ ﻟ ﺼ ﺎ ﺣ ﺒ ﮫ لﻮﻘﯾ أنْ دارﺄﻓ،ﺎﮭﻠھأ ود ﺑﺎ ﺖﺑﺮﺧ ﻗﺪ ـ ﺔﯾـﺮﻘﺑ ﻣﺮّ ﻞﺟرمﻼﻛنﻮﻜﯾ أنْ زاﻮﺠﻟ ﻣ ﺎ ﻢ ـﮭﻟﻞـﻗو ـﺎﮭﻠھأ ﻋﻦ ـ ﺔﯾـﺮﻘاﻟ ﺳﻞـ ) :اًﺮﺒﺘـﻌﻣوًـﺎﻈﻌﺘﻣﮫـﺴﻔﻨﻟ أو ،اًﺮﻛﺬـﻣوًـﺎﻈﻋاو و ﺟ ﻨ ﻰ ،كرﺎﺠـﺷأ سﺮﻏو ،كرﺎﮭﻧأ ﺷﻖ ﻣﻦ ضرﻷا ﺳﻞ ) :ﻢﮭﻟﻮﻗ ﺣﺪّ ﻋـ ﻰﻠ ،(اﻮﻌﻨﺻ :لﻮﻘﯾﻞﺟﺮاﻟﺖﻌﻤـﺳ إنْ ﻚﻟﺬـﻛو(اًرﺒﺎﺘﻋاﻚﺘﺑﺎﺟأاًراﻮﺣﻚﺒﺠﺗ ﻟﻢ إنْ ـﺎﮭﻧﺈﻓ،كرـﺎﻤﺛ ﻛ ـﺎ ﻟ ﺮ ﺟ ﻞ ﺲ :ﯿﻟ ﺪﯾـﺮﯾ أنّ تزﻮّـﺟو ،فـﺎﻜاﻟةدﺎﯾـﺰﺑﻊـﻄﻘﺗ ﻟـﻢ ،ﺪٌـﺣأﺪٍـﯾـزﻞﺜـﻤﻛﺲﯿﻟ ( . 38) أﺪ زﺣ ﺪ ﯾ ﺔﺛﻠﺎﻤﻤﺑفوﺮﻌﻤاﻟ إﻟ ﻰ ﺪﺼﻗيﺬاﻟ 39)،( ﻢﻠﻜﺘﻤاﻟ ضﺮﻏ إﻟﻰ ﻊﺟﺮﯾ أﺮ ﻣ فﺬـﺤاﻟ ھاﺬـ ﻣﻞ أﺜ نّ رﺮﻘﯾ وﻮھ ﻓ ﯿ ﮫ ﺐﺟو ﺣﺎًﻓﺬ فﺬﺤاﻟ ﻛن ﺎ ﺎﻤﺑروةدﻮﺼﻘﻤاﻟﺔﯿـﻨﻔاﻟﮫﺘﻏﯿﺎـﺼﺑمﻼﻜاﻟ ﻣﻦ ﻖﺴﻨاﻟ ھاﺬـ ﺣ ـ ﺬ ف ھﻮ ﺎﻤﻧإو ،فﺬـﺤاﻟاﺬـﮭﺑﻢﻠﻜﺘﻤاﻟضﺮﻐﻟﺔـﻗﻼﻋ ﻻـ ذك وا ذ إ فوﺬـﺤﻤاﻟ ﺮﯾﺪـﻘﺗ ﯾ ﻐ ﯿ ﺮ وﻦ ،ﻟ ةﺪﯾﺪﺟﺔﻟﻻد أو ﻰﻨﻌﻣﺪﯿـﻔﯾ ﻟﻦ فﺬـﺤاﻟ ك ﺣﺮﺗل ﻓﺎ ﻲ ﺮﻛﺬـاﻟ ﻷن ،دﻮﺼﻘﻣ :ﻰﺎﻟﻌﺗﮫﻟﻮﻗ ﻣﻦ ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﻟﮫ ﻣﻞ ﻣﺜ ﺎ ذﻚ وﻟ ﻦ ﻣ .مﻼﻜاﻟ ﻓﻲ ﺎًﺳﺎﺳأةدﻮﺟﻮﻤاﻟﺔﻟـﻻﺪاﻟ ﻷ نّ (كﺮﺒﺻ) ﺮﯾﺪﻘﺗ ﻋﻰ ھﻠ ﻮ ي ﺬاﻟأﺪﺘﺒﻤاﻟﺮﻛﺬﻟـ ةروﺮـﺿ ﻓﻼ ( 40 (. ) ﻞﯿﻤﺟ ﺮﺒﺼﻓ) ( . 41)ﮫﺴﻔﻧﺮﺒﺨاﻟ ﻟﻆ ﻣﻔ ﻦ هﺮﯾﺪﻘﺗوﺔﻠﻤﺠاﻟيْ أﺰﺟ أﺪ ﺣ فوﺬﺤﻤاﻟ اﻟ ﻘ ﺎ ھ ﺮ ﻋﺪﺒـ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻣﺎ ﻓنّ ﯾﺈ ﻦ ﻟﻜ ﻢ أو ﻢﻠﻜﺘﻤاﻟﺪـﺼﻗ ﻋﻦ اًردـﺎﺻفﺬـﺤاﻟنـﺎﻛأءاﻮﺳو ﻣ ﻌ ﻨﺎ ه . ﺔﯾـﻮﻘﺗ ﻓﻲ ﺮﯿﺛﺘﺄاﻟو ﺺ ﻓﻨاﻟ ﻲ فﺬـﺤﻟﻠ ﺔﯿـﺎﻟﻤﺠاﻟو ﺔﯿـﻨﻔاﻟ ﺔﯿـﻔﯿظﻮﻟﻠﻼً ﯿﻠﺤﺗ ﻛنﺎ ﻋ ﻠ ﻢ إﻟﮫ ﯿ ىﺪﺘھا،بﺮﻌاﻟ ﻋﺪ ﻨ ﻲﻏﻼﺒاﻟ ثاﺮﺘاﻟ ﻓﻲ ﻲﺑﻮﻠﺳﻷاﻞﯿﻠﺤﺘﻟﻠ رﺪﺋا ﺞﮭﻨﻣاﺬھو اﻟ ﺤ ﺪ ﯾ ﺚ . ﺮﺼﻌاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿﺑﻮﻠﺳﻷا ،لﻮﻌﻔﻤاﻟفﺬـﺤﻛﮫﻋاﻮﻧأ ﻓﻲ ﻞﺼّـ ﻓ ﺑـﻞ فﺬـﺤاﻟﻊﺿاﻮﻣﺮﻛﺬﺑـﻲﻧـﺎﺟﺮﺠاﻟﻒِ ﺘﻜﯾ ﻟﻢ اﻟ ﻮ ظ ﯿ ﻔ ﺔ إﻟﻰ فﺬﺤاﻟ ھا ﻓﺬ ﻲ اًﺮﯿـﺸﻣو،هﺮﯿﻐﻟ أو فﺬﺤاﻟاﺬـﮭﻟ ﺔﯿﺑﻮـﻠﺳﻷاﺔـﻤﯿﻘاﻟًﻨﺎﯿﺒﻣ ،قﯿﺎـﺴاﻟ ھاﺬـ وﻲ ﻓ .ﮫﻌـﺿاﻮﻣ ﻣﻦ ﻊﺿﻮﻣ ﻛﻞ ﻓـ ﻲ فﺬـﺤاﻟ إﻟﻰ لوﺪـﻌاﻟ ـﺎﮭﯾدﺆﯾﻲﺘاﻟ اﻟ ـ ﺘ ﻲ ،ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟﺐﯿﻛاﺮﺘـاﻟ ﻓﻲ فﺬـﺤاﻟﮫـﺟوأﺾ ﻋﻌﺑﻦ ـ يزاﺮاﻟﻦﯾﺪـاﻟﺮ ﺨﻓثﺪــﺤﺗ :ل ،ﺎﻗ ﻮﺤﻨاﻟ ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻓﺎ ﮭﯿ ﻰﺧﻮﺘﯾ ﻻ يﺬـاﻟونﻮﻜﯾ ﻻ وﺪـﻗ ،ﺔﻨـﯿﻌﺘﻣتـﻻﻮﻌﻔﻣ ﻟـﺎ ﮭ نﻮﻜﯾ ﻗﺪ ـ ﺔﯾـﺪﻌﺘﻤاﻟلـﺎﻌﻓﻷا أنّ ﻢﻠﻋإ

(7)

ﻟ ﻔ ﻈ ﺎً ـًﻻﻮﻌﻔﻣ ﻟﮫ ى ﻻﺮﺗـ ﻚ ﻓﻧـأﻲ يﺪـﻌﺘﻤاﻟ ﻏﺮ ﯿ لـﺎﺤﻛﮫﻟـﺎﺤﻓﻦﯿﻌﻣلﻮﻌﻔﻣ ﻟﮫ نﻮﻜﯾ ﻣ ﻦ فﺬـﺤﯾ أﮫ إﻧ ـ ﻻ مﻮﻠـﻌﻣلﻮـﻌﻔﻣ ﻟﮫ نﻮـﻜﯾ أنْ ﻮـھوﻲﻧﺎﺜـاﻟﻢـﺴﻘاﻟو (...) اًﺮﯾﺪـﻘﺗو ( . 42)ﻆﻔﻠاﻟ :ضاﺮﻏأ ﺔﺛﻼﺜﻟ ﯾﻊ ﻘ فﺬﺤاﻟ أنّ ذﺮ ﺛﻛ ﻢ و ﻣ ﺜّ ﻞَ لﻮﻌﻔﻤاﻟ ﺣل ﺎ ن ﻻ ﯿﺎﺑ ﻞﻋﺎﻔاﻟ ﺣل ﺎ ن ﻓﯿﺎﺑﮫ ﯿ دﻮﺼﻘﻤاﻟنﻮﻜﯾ أنْ :لوـﻷاضﺮﻐاﻟ :ﺮﻋﺎﺸاﻟلﻮﻘﺑﻚﻟﺬﻟ ﺖِ ـــﻟّ ﻦﺰﻓ ــــــﯿﺌطاﻮاﻟ ﻲ ـــ ﻓ ﺎـ ﻧﻨ ﺎ ــﻠُﻌ ـ ﺑﻨ ==ﺖْ ﻘﻟزأ ﺣﻦ ﯿ اًﺮﻔﻌﺟ ﻋﻨﺎ ﷲ ىﺰﺟ ﻟَ ﻤَ ﻠﱠ ﺖِ ﻣﺎﮭﻨ هُﻮﻗﻻ ي ﺬاﻟﻲﻗﻼﺗُ==ﺎــــــــــــﻨ ــــ أﻣﱠ أنّ ﻮ ــ وﻟ ﺎـــــــﻧ ــ ﻣَﻠّ ـَﯾ أنّ أَاﻮْﺑَ و أَ ظ َﻠﱠ ﺖِ ﺄَتْ ــــﻓَ ﺮدْأَتٍ ا ــــﺠُ ﺣُ إﻟﻰ ==اوﺄُـ ﺠَـ وــــ أَﻟْ ﻮسِ ـــــﻔﻨﻟﺑﺎ ﺎ ـــ ﻧﻮﻄﻠَﺧَ ﻢُـھُ (تـﺄﻓدأ)و (تاﺮﺠﺣ إﻟﻰ اوﺄُـﺠَأَﻟْ)و (ﺖِ ﻠﱠﻤَﻟَ)ﻊـﺿاﻮﻣﺔـﻌﺑرأ ﻓﻲ لﻮـﻌﻔﻤاﻟفﺬـﺣ ﻓﺪـﻘ أ ﻧ ﮫ إـﻻ (ﺎﻨـﺘﻠظأوﺎﻨـﺗﺄﻓدأ تاﺮﺠﺣ إﻟﻰ ﺎﻧـوﺄﺠأﻟ)و (ﺎﻨـﺘﻠﻤﻟَ) ﻞــﺻﻷانّــﻷ (ﺖﻠـظأ)و ﺑ ﮫ ﺪـﺼﻘﯾ ﻓﻢ ﻠ هﺮﻣأﻢ ﻗﮭﺑأﺪ ـ ﻞـﻌﻔاﻟنـﺄﻛولﻮﻌﻔﻣ إﻟﻰ ﺪـﺼﻗ ﻻـ نّ ﺣـﺄﻛﻰ ﺘ ﻲـﺳﻨﺎﺘﻤﺎﻟﻛ ا ﻹ ﻣ ﻼ ل ﻟﮫ ﻞﺼﺣ:لﻮﻘﺗ أنْ ﺪﯾـﺮﺗ(ن ﻗﻼﻓﻞ ﻗـ ﺪـ) :ﺖ إﻠﻗا ذ نﻮﻜﯾ ﻛـﺎ ﻋﻤ ﮫﯿﻠ ﯾﻊ ﻘ ءﻲﺷ و ﻋ ﻠ ﯿ ﮫ 43).( ﮫﺘﻔـﺻ ﻣﻦ لﻼﻤاﻟﻞﻌﺠﺗ أنْ ﻋﻰ ﻠ ﺪﯾـﺰﺗ ﻻ ﺑـﻞ ً ﺌﺎﯿـﺷﺺ أﺨﺗ ن ﻏﺮ ﻣﯿ ﻦ ﯾُ ﻌ ﻠ ﻢ أنْ ﻋﻰ ﻻ ﻠ ﻞﻌﻔاﻟتﺒﺎﺛإدﺮﺠﻣ ﻋﻰ ﻠ ةﺮﻓﻮﺘﻣﺔﯾﻨﺎﻌاﻟﺖ ﻣﻧﺎﻛﻰ أﺘ ﮫ ﻧ ﻂﺑﺎﻀاﻟنﻮﻜﯾ ( . 44)لﻮﻌﻔﻤاﻟفُ ﺬﺣﻰﻟ َوْﻷﺎﻓلﻮﻌﻔﻤاﻟ ﯾ ﺤ ـ ﺬ ف ﮫ ﻨﻜﻟهﺮﻛذدﻮﺼﻘﻤاﻟنﻮﻜﯾ أن ھﻮ ﻦﯿﻌﻤاﻟلﻮﻌﻔﻤاﻟفﺬـﺣ ﻓﻲ ﻲﻧﺎﺜـاﻟضﺮﻐاﻟ :يﺮﺘﺤﺒاﻟلﻮﻘﺑﻚ ﻟﺬﻟﻞﺜﻤﯾوﺮﻛﺬاﻟدﻮﺼﻘﻣ ﻏﺮ أﯿ ﮫ ﻧ مﺎﮭﯾﻺﻟ و ا ع ِ ﻊُﻤﺴﯾوﺮٌﺼﺒﻣى أﺮﯾنْ ==هُاﺪﻋِﻆُ ﯿﻏو هِدِﺴّﺎ ﺣُ ﻮُﺠْﺷَ ﻋ ﻦ ﻞﻓﺎﻐﺗﮫﻨﻜﻟو،هرﺎﺒـﺧأ وع ا ﻊﻤـﺴﯾوﮫﻨـﺳﺎﺤﻣﺮـﺼﺒﻣى أﺮﯾنْ ﺔـﺎﻟﺤﻣ ﻻـ ﻰﻨﻌﻤاﻟو ﺣ ﺘ ﻰ ﺳﻊ ﻤ ﺎﮭﯿﻌﯾوﺮﺼﺑﺎﮭﯿﻠﻋ ﯾﻊ أﻘ ن ﻓﺎ ﮭﯿ ﻲﻔﻜﯾﮫﺋﻠﺎﻀﻓ إنّ :لﻮﻘﯾ أنْ د ﻷارأ ﮫ ﻧ .ﻚﻟذ ﺷ ﻲ ء ﺲ ﻓﯿﻠﻓﺎ ﮭﯿ ﮫﻋزﻨﺎﯾ أنْ ﻷﺪﺣ ﺲ ﯿﻟي ﺬاﻟﺺﺨﺸاﻟ وﮫ ﻧأ ﻞﺋﺎﻀﻔﻟﺑﺎدﺮﻔﻨﻤاﻟ أﮫ ﻧ ﻢﻠﻌﯾ ( . 45)ﺎًﻌﻣﺎﺳواًﺮﺼﺒﻣ ھﻨﺎ ﺑﺄﮭ نّ ﻢﮭﻤﻠﻋ ﻣﻦ ﻟﻢ ﮭ ﻰﺠﺷأ و ھ ﻢ (ﮫ ﯿإﻟﺖُ ﯿﻐﺻأ) :ﻢﮭﻟﻮﻘﻛﺎًﺤﺿاوو ﺟً ﯿﺎﻠ ﮫﻧﻮﻜﻟلﻮﻌﻔﻤاﻟفﺬﺤﯾ أن ﺚﻟﺜﺎاﻟ ضﺮﻐاﻟ ( . 46 () يـِ ﺟَﻨﻔْ ) :ﻰﻨﻌﻤاﻟو (ﮫﯿﻠﻋﺖُ ﻀَﯿْ ﻏْ أَ):ﻢﮭﻟﻮﻗو(ﻲﻧذُأُ)نوﺪﯾﺮﯾ اﻟ ﺠ ﻤ ﻞ ﻓﻲ ﮫﻋﻮﻗو ونّ ،أ فﺬـﺤاﻟ ﻓﻲ ﻞﺼّ ﻓ ﻓﺪ ـﻘ زاﺮﻄاﻟﺐﺣﺎﺻيﻮﻠﻌاﻟ ةﺰﻤﺣ أﻮ أﺑ ﺎﻣ ﻓ ﻲ طﺎﺸﻧﻖﻠﺧوﮫﻨھذ ﻓﻲ ﻰﻨﻌﻤاﻟ خﻮﺳرةدﯾﺎﺰﻟﻲﻘﺘﻠﻤاﻟ ﻓﻲ ﺮﯿﺛﺄﺘـاﻟﺔـﻔﯿظﻮﺑ مﻮﻘﯾ ﻗﺪـ :بﺮﺿأﺔﻌﺑرأ ﻓﻲ ﻞﺼﺤﯾ ﻋهﺪﻨ فﺬﺤﺎﻟﻓﻚ ﻟﺬﻟ.ﮫﻠﻘﻋ ﺑﺎ ﻻ ﺳ ﺘ ﺌ ﻨﺎ ف . نﯿﺎﺒاﻟمﻮﻠﻋ ﻓﻲ ﺐﻘّﯾﻠوةرﺪﻘﻤاﻟﺔﺌﻠﺳﻷافﺬﺣ:لوﻷابﺮﻀاﻟ و اﻟ ﻤ ﺴ ـ ﺒ ﺐ ﺐﺒـﺴاﻟ ﻛن ﻟﺎ ﺎ ﻷﻤ ﮫ ﻧ ﺐﺒـﺴاﻟ ﺔـﮭﺟ ﻣﻦ فﺬـﺤاﻟنﻮﻜﯾ أنْ :ﻲﻧﺎﺜـاﻟبﺮـﻀاﻟ ا ﻵ ﺧ ﺮ . ءﺎﻘﺑإوﺎﻤھﺪﺣأف ﺟﺬﺣزﺎ ،ﻦﯿﻣزﻼﺘﻣ اﻟ ﺘ ﻔ ﺴ ﯿ ﺮ . ﺔﻄﯾﺮﺷ ﻋﻰ ﻠ دراﻮاﻟ فﺬﺤاﻟ:ﺚﻟﺜﺎاﻟبﺮﻀاﻟ اﻟ ﺤ ـ ﺬ ف ﻣﻦ وﻻ ﺐﺒـﺴﺘاﻟﺔـﮭﺟ ﻣﻦ وﻻ فﻨﺎﺌﺘﺳﻻاﻞ ﻣﯿﺒﻗﻦ ﺲ ﻣﯿﻟﺎ :ﻊﺑاﺮاﻟ بﺮـﻀاﻟ ( . 47)ﺮﯿﺴﻔﺘاﻟﺔﻄﯾﺮﺷ ﻋﻰﻠ إﻟ ﻰ ( 48 )(ﺐﯿﻐﻟﺑﺎنﻮﻨﻣﺆﯾﻦﯾﺬاﻟﻦﯿﻘﺘﻤﻟﻠىﺪھ) :ﻰﺎﻟﻌﺗ ﺔﻟـﻮﻗلوﻷابﺮـﻀاﻟ لﺜﺎﻣو

(8)

ﻓ ﻤ ﻮ ﺿ ﻮ ع 49 (( ) نﻮـﺤﻠﻔﻤاﻟ ھﻢ ﻚﺌـﻟوأوﻢﮭﺑر ﻣﻦ ـ ىﺪـھ ﻋﻰ ﻠ ﻚﺌـﻟوأ) :ﻰﻟـﺎﻌﺗﮫﻟﻮـﻗ ﻋ ـ ﺪّ د ﻟـﺎ ﻷﻤ ﮫﻧـ (ﻢﮭﺑر ﻣﻦ ىﺪـھ ﻋﻰ ﻠ ﻚﺌـﻟوأ) :ﻰﻟـﺎﻌﺗﮫ ھﻟﻮﻗﻮ ﺔﯾـﻵا ﻣﻦ فﺎﻨـﺌﺘﺳﻻا ﻣ ﻦ هرﺮﻗ ﻣـﺎ ﺮ إﻟﺧأﻰ قـﺎﻔﻧﻹﺑﺎوةﻼـﺼاﻟﺔـﻣﺎﻗﺑﺈوﺐﯿﻐﺎﻟﺑـنـﺎﻤﯾﻹﺑﺎﻦﯿـﻘﺘﻤاﻟتـﺎﻔﺻ ﻓ ﮭ ﻞ تﺎﻔـﺼاﻟهﺬـﮭﺑاﻮﺼﺘﺧا ﻗﺪ ـ ءﻻﺆھ ﺑﺄنّ لـﺄﺴﯾ أنْ ﻞﺋـﺎﺴﻟﮫﺠﺗا،ﺔﻨـﺴﺤاﻟﻢﮭﺗـﺎﻔﺻ اﻟ ﻤ ﺴ ـ ﺘ ﺤ ﻘ ﻮ ن ھﻢ تﺎﻔـﺼاﻟ ﻣﻦ م ﺑﺪﻘﺗﺎ ﻤ ﻦﯿﻓﻮﺻﻮﻤاﻟ ﺑﺄنّ ﻋﮫ ﻨ ﺐﯿﺟﺄﻓﺎھﺮﯿﻐﺑ نﻮﺼﺘﺨﯾ ( . 50)ﻼً ﺟأحﻼﻔﻟﻠوًﻼﺟﺎﻋﺔﯾاﺪﮭﻟﺑﺎزﻮﻔﻟﻠ ر ﺣ ﻤ ﺔ ﻦﻜﻟو ﻨﺎﯾدﻧﺎ إذ رﻮﻄاﻟ ﺐﻧﺎﺠﺑﺖ وﻨﻛﺎﻣ ) :ﻰﻟـﺎﻌﺗﮫﻟﻮﻗﻲﻧﺎﺜـاﻟ بﺮـﻀاﻟلﺎﺜـﻣو اﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ھﻲ ﻲ ﺘاﻟ ﺔﻤﺣﺮاﻟﺮﻛﺬﻓ 51 (( ) ﻞ ﻣﺒﻗﻦ ﺮ ﻣﯾﺬﻧﻦ ﻢھﺗﺎأ ﻣﺎ ﺎًﻣﻮﻗرﺬﻨـﺘﻟ رﻚ ﻣﺑ ﻦ ﻓ ﻲ لﺎﺤاﻟاﺬـﻛو 52).( لـﺎﺳرﻹا وﻮ ھ ﺐﺒـﺴﻤاﻟ ﻋﻰ ﺑﻠ ـﺎ وﮭ لّ د ﻖﻠﺨاﻟ إﻟﻰ ﮫﻟـﺎﺳرإ ﻓﻲ إ ذ ا ﻰﻨﻌﻤاﻟو 53 (.( ) ﻢﯿﺟﺮاﻟنﺎﻄﯿﺸاﻟ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺬﻌﺘـﺳﺎﻓنآﺮﻘاﻟتأﺮﻗ ﻓاذﺈ) :ﻰﺎﻟﻌﺗﮫﻟﻮﻗ ا ﻹ ر ا د ة . ھﻮ ي ﺬاﻟﺐﺒﺴاﻟ ﻋﻦ ةءاﺮﻘاﻟ ھﻮ ي ﺬاﻟﺐﺒﺴﻤاﻟﺮﻛﺬﺑ ﺘُﻲَ ﻔـ ﻓﻛ ﺎ ةءاﺮﻘاﻟتدرأ ﻋ ﻠ ﻰ ﻓﻮ ﮭ مﻼﺳﻺﻟهرﺪﺻ ﷲ حﺮـﺷﻦﻤﻓأ) :ﻰﺎﻟﻌﺗﮫﻟﻮﻗ ﻓﻮ ﮭ ﺚﻟﺜﺎاﻟبﺮـﻀاﻟل أﺜﺎﻣﺎﻣ ﺷ ـ ﺮ ح ﻦ ﻤﻓأﺔﯾﻵا ﻓﻲ ﺮﯾﺪﻘﺘاﻟو 54 (.( ) ﷲ ذﺮ ﻣﻛ ﻦ ﻢﮭﺑﻮﻠﻗﺔﯿـﺳﺎﻘﻟﻠﻞﯾﻮﻓ رﮫ ﻣﺑ ﻦ ﻧرﻮ و ﺗ ﻘ ﺮ ﯾ ﺮ (ﻢﮭﺑﻮﻠﻗﺔﯿـﺳﺎﻘﻟﻠﻞﯾﻮﻓ) ﮫﻟﻮﻘﺑﺎﮭﯿﻠﻋ دلّ وﺪ ﻗ ً ﯿﺎـﺳﺎﻗ ﻗﮫ ﺟﺒﻠ ﻞ ﻛﻌ ﻦ ﻤ هرﺪـﺻ ﷲ د ﻟ ﯿ ﻼ ً نﻮﻜﯿﻓ ﺑﮫ ﻖ ﻟﻠﻌﺗﮫ ﺑﺎ ﻤ هﺮﺧآ ﻓﻲ ﻰﺗﺆﯾ ﺛﻢ مﻼﻜاﻟ ﺻرﺪ ﻣﻦ ﺔﻠﻤﺟفﺬـﺤﺗ أن ھاﺬـ ( . 55) ﻋﮫﯿﻠ :ﮫﻟﻮـﻗ إﻟﻰ 56 (،( ) ﻦﯿﻨـﺳ ﺳﻊَ ﺒـ نﻮﻋرﺰﺗلـﺎﻗ) :ﻰﻟـﺎﻌﺗﮫ ﻟﻮﻗﻊﺑـاﺮاﻟبﺮـﻀاﻟلﺎﺜـﻣو ھ ـ ﺬ ا ﻣﻦ فﺬـﺣﮫﻧـﺈﻓ 58 (.( ) ﻲﻧﻮﺘـﺋاﻚﻠـﻤاﻟلـﺎﻗو) :ل ﺛـﺎﻗﻢ ( 57 (. ) نوﺮـﺼﻌﯾ وﮫﯿﻓ ) ﻟ ﮭ ﺎ اﻮﺒﺠﻌﻓﻒﺳﻮﯾﺔﺎﻟﻘﻤﺑﻢھﺮﺒﺧﺄﻓﻢﮭﯿإﻟلﻮﺳﺮاﻟﻊﺟﺮﻓ) :ﺎھﺮﯾﺪﻘﺗةﺪﯿﻔﻣﺔﻠـﻤﺟمﻼﻜاﻟ اﻟ ﻤ ﻌ ﻨ ﻰ ھاﺬـ ﻋﻰ ﻠ ﻲﺒﻨﺘﻤاﻟ ل وﻮﻗد ور ﺪـﻗ .(ﮫ ﺑﻲﻧﻮﺘﺋاﻚﻠﻤاﻟلﺎﻗو ـﺎﮭﯿﻠﻋهﻮﻗﺪـﺼﻓ أو :لﺎﻘﻓ اﻟ ﺴ ﻘ ﻢِ ﻣﻦ ﻲﻤﺴﺟ أو ﻢّ ﻣﮭاﻟﻦ ﻲﺒﻠﻗ==ﺎ ﮭﺑﺖﯿﻗوﻲ ﻨﻜﻟﺲَ ﯿﻌاﻟﺾُ ﻐﺑأُ ﻻ أﻟ ﻢ ﻣﻦ ـ ﺎﮭﺒﺒـﺴﺑﻲﻨﻘﺤﯾﻠ ﻟـﺎ ﻤ ﺲﯿﻌاﻟﺾ ﻻﻐﺑأـ ) :هﺮﯾﺪـﻘﺗﺖﯿﺒـاﻟ ھاﺬـ ﻓﻲ فوﺬـﺤﻤاﻟو أ و ﺳ ـ ﻊ هﺪﻌﺑوﻊﺳاومﻼﻛف ﻓﺬﺣﻲ وﮫﻟ 59 (.( ) اﺬﻛو ﻛا ﺬ ﺖﯿﻗو ﻦﻜﻟو ﮫﺗﺎﻘﺸﻣو ﺮﻔـﺴاﻟ ﻣ ﻦ ﻻً ﺎﺠﻣﻊﺳوأتادﺮﻔﻤاﻟفﺬـﺤﺑزﺎﺠﯾﻹا أن ﻢﻠﻋإ:ﻚ ﻓﻟـذﻲ ل ـﺎﻗﻞـﻤﺠاﻟفﺬـﺣ ﻣﻦ ( . 60) ﻓﺎ ﻛﮭﯿ ﺮ ﺜ اﺬﮭﻠﻓلﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻓﻲ ﻒ ﺧأتادﺮﻔﻤاﻟ ﻷن ﻞﻤﺠاﻟفﺬﺣ اﻟ ﻤ ﺴ ــ ﺘ ﻮ ﯾﺎ ت ﻦ ﯿـﺑ ﻒﯿﺄﻟﺘـاﻟﺐﯿﻟـﺎﺳﻷ بﺮﻌﻟﻠﻲﻏــﻼﺒاﻟويﻮـﻐﻠاﻟثاﺮﺘـاﻟﺔــﺳارد إنّ ﻋ ﻨ ﺪ ﻲﻏـﻼﺒاﻟويﻮﻐﻠاﻟ ﻞـﻘﻌاﻟﺔـﻌﯿﺒط ﻋﻦ ﺮـﺿﺎﺤاﻟﺖﻗﻮـاﻟ ﻓﻲ ﻟﺎ ﻨـ ﻒـﺸﻜﯾ،ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟ اﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ـﺎ ت ﺮﯿﺛﺄﺗـﺔـﻓﺮﻌﻣو ،ﺔـﮭﺟ ﻣﻦ ﺔـﻐﻠاﻟﻖﺋـﺎﻗدﺔـﺳارد ﻓﻲ اﻮـﻘﻤﻌﺗﻦﯾﺬـاﻟ،بﺮﻌاﻟ ﺟ ﮭ ﺔ ﻣﻦ تﺎﻗﻼﻌاﻟﻚ ـﺘﻠﻟﻲﺑﻮـﻠﺳﻷالﺎﻤﻌﺘـﺳﻻا ﻋﻦ ﻒﺸﻜاﻟ ﻋﺮ ﺒ ﻲﻘﺘﻠﻤاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿـﻧﺎﺴﻠاﻟ ﺑﻠ ﻎ ،بﺮﻌاﻟ ﻋﺪﻨـ ﻲﻏـﻼﺒاﻟويﻮﻐﻠاﻟﺚﺤﺒاﻟ أنّ ،ﺮ ﺧآﺐﻧـﺎﺟ ﻣﻦ ﻟﺎ ﻨـ ﻒـﺸﻜﯾو.ىﺮﺧأ اﻟ ﺘ ﻲ تﺎﻓﺎﻘﺜاﻟ ﻓﻲ ﺮﯿﺛﺗﺄﺎﻤﮭﻟنﻮﻜﯿـﺳ ﻣﺎﻤ ،ﻦﯿﻤﻠﻌاﻟﻦﯾﺬھﺲﯿـﺳﺗﺄ ﻓﻲ ﺔـﻣﺪﻘﺘﻣﺔﻠـﺣﺮﻣ اﻟ ﻌ ﻠ ﻮ م زﻮﻨﻛ ﻣﻦ ﻓﮫ ﻣﯿ ﺎ تأﺮﻗوﮫﺗﺎطﻮﻄﺨﻣ ﻋﻰ ﻠ ﺖﻠﺼﺣوبﺮﻌاﻟثاﺮﺗ ﻋﻰ ﻠ ﺖﻌﻠطا اﻟ ﻌ ﻘ ﻠ ﯿ ﺔ . ﺔﻓﺮﻌﻤاﻟو = = = = = اﻟ ﮭ ﻮ ا ﻣ ﺶ ،بﺎﺘـﻜﻟﻠ ﺔﯿـﺑﺮﻌاﻟراﺪـاﻟ،ﺲﻧﻮﺗـ،بﻮـﻠﺳﻷاوﺔﯿﺑﻮـﻠﺳﻷا،يﺪـﺴﻤاﻟ مﻼـﺴاﻟ ﻋﺪﺒـ 1)( .56 ص ، 1982 ،ﻲﻧﺎﻨـﺒﻠاﻟ بﺎﺘـﻜاﻟ در ،ا توﺮﯿﺑ ،ﺔﯿﻨـﺴﻟﻷامﻮﻠﻋوﺪﯿـﻌﻔﺘاﻟنﻮﻨﻓ،نـﺎﺤطنﻮـﻤﯾر 2)( .283 ص .ت.د 1ط،

(9)

،ﺚﯾﺪـﺤاﻟ يﻮﻐﻠاﻟ ﺮﻈﻨاﻟﺞـھﻨﺎﻣ ﺿءﻮ ﻓﻲ ﻲﺑﺮﻌاﻟﻮﺤﻨاﻟﺔﯾـﺮﻈﻧ،ﻰـﺳﻮﻤاﻟ دﺎﮭﻧ 3)( .47ص ، 1980 ، 1ط ،ﺮﺸﻨاﻟوتﺎﺳارﺪﻟﻠﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﺔﺴﺳﺆﻤاﻟ،توﺮﯿﺑ ،ﺮ ﻗﺑﺎداﻮﺟﻲـﻀﺗﺮﻣﺔﻤﺟﺮﺗ،ﻮﺤﻨاﻟﺔﯾـﺮﻈﻧ ﻣﻦ ﺐﻧاﻮﺟ،ﻲﻜـﺴﻣﻮﺟمﻮﻌﻧﺮﻈﻨﯾ 4)( -67 ص ، 1985 ،ةﺮـﺼﺒاﻟﺔـﻌﻣﺎﺟ،ﻲﻤﻠﻌاﻟﺚﺤﺒاﻟو ﻲﻟـﺎﻌاﻟﻢﯿـﻠﻌﺘاﻟةرازو ،قاﺮﻌاﻟ .80 ﻣ ﻜ ﺘ ﺒ ﺔ ،كرﺒﺎﻤاﻟنزـﺎﻣﻖﯿﻘﺤﺗ،ﻮﺤﻨاﻟﻞﻠـﻋ ﻓﻲ حـﺎﻀﯾﻹا،ﻲﺟـﺎﺟﺰاﻟﻢﺳـﺎﻘاﻟ أﻮ (ﺑ 5) .66 ص ، 1956 ،ﺔﺑوﺮﻌاﻟ درا ﷴ مﻼـﺴاﻟ ﻋﺪﺒـ :حﺮـﺷوﻖﯿـﻘﺤﺗ،نـﺎﻤﺜﻋ ﺑـﻦ وﺮﻤﻋﺮـﺸﺑ أﻮﺑـ ،ﮫﯾﻮﺒﯿـﺳبﺎﺘـﻛ 6)( .23 ص ، 1ج ، 1988 ، 3ط ،ﻲﺠﻧﺎﺨاﻟﺔﺒﺘﻜﻣ،ةﺮھﺎﻘاﻟ،نورﺎھ .23 ص ، 1ج ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ:ﺮﻈﻨﯾ 7)( ،بﺮﻌاﻟ ﻋﺪﻨـ يﻮﻐﻠاﻟﺮﻜﻔﻟﻠﺔﯿﺟﻮﻟﻮﺘـﺴﺒﯿﻟ ﺔـﺳاردلﻮﺻﻷا،نـﺎﺴﺣمـﺎﻤﺗ:ﺮﻈﻨﯾ 8)( .130 ص ، 1988 ،ﺔﻣﺎﻌاﻟﺔﻓﺎﻘﺜاﻟنوﺆﺸاﻟ در ،ا داﺪﻐﺑ ،ﻲﺑﺮﻌاﻟبﺎﺘـﻜاﻟ در ،ا توﺮﯿﺑ،رـﺎﺠﻨاﻟ ﻋﻲ ﷴ ﻠ ﻖﯿـﻘﺤﺗ،ﺺﺋـﺎﺼﺨاﻟ،ﻲ اﻨﺟﻦ (ﺑ 9) .34 ص ، 1ج اﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﺔﻠـﺠﻣ ﻓﻲ (، لـﺎﻘﻣ) ﺔﯾـﻮﻐﻠاﻟ ةرﻮﺜـاﻟو ﻲﻜـﺴﻣﻮﺸﺗ،لﺮﯿــﺳنﻮـﺟ:ﺮﻈﻨﯾ 10)( .1979 ( 8/9 ، ) دﺪﻌاﻟتوﺮﯿﺑ،ﺮﺻﺎﻌﻤاﻟﻲﺑﺮﻌاﻟ ﻋ ﺒ ﺪ ﻦﯾﺪـاﻟ ﻲﯿﺤﻣ ﷴ :ﻖﯿـﻘﺤﺗ،ﺐﯾرـﺎﻋﻻا ﺐ ﻋﺘﻛﻦ ﺐﯿﺒﻠـاﻟ ﻲﻨﻐﻣ،مـﺎﺸھ اﻦ (ﺑ 11) .374 ص ، 5ج ، 1991 ،ﺔﯾﺮﺼﻌاﻟﺔﺒﺘﻜﻤاﻟ،توﺮﯿﺑ،ﺪﯿﻤﺤاﻟ .374ص ، 2ج ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 12)( .97 ، 95 ،فاﺮﻋﻷا 13)( .375 ، 2ج ،ﺐﯿﺒﻠاﻟﻲﻨﻐﻣ 14)( ،ﺔﯿـﺴﻧﻮﺘاﻟ ﺔﻌﻤﺠاﻟداﺪﻋإ،ﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﺔﻐﻠاﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﻓﻲ تﯿﺎﻧﺎﺴﻠاﻟ،ﻦﯿﺜﺣﺑﺎﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 15)( (تﯿﺎﻧﺎﺴﻠاﻟﺔـﻠﺴﻠﺳ) ،ﺔﯿـﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯾـدﺎﺼﺘﻗﻻا ثـﺎﺤﺑﻷاو تﺎﺳارﺪـاﻟ ﺰﻛﺮﻣ،ﺲﻧﻮﺗ .272 ص ، 1983 ،ﻦﯿﻛﺰـﺳد ﷴ :اﺆﻓ ﮫﯿﻠﻋﻖﻠـﻋوﮫﻟﻮﺻﺄﺑـﺔـﺿرﺎﻋ،نآﺮﻘاﻟزـﺎﺠﻣ،ةﺪﯿـﺒﻋ أﻮﺑـ 16)( .23 ، 22 ص ، 1ج ، 1981 ، 2ط ﻲﺠﻧﺘﺎﺨاﻟ ﺔﺒﺘﻜﻣ،ةﺮھﺎﻘاﻟ ،ﺮﻘـﺻﺪـﻤﺣأﺪﯿـﺴاﻟ:ﻖﯿـﻘﺤﺗ،نآﺮﻘاﻟ ﻞﻜـﺸﻣﻞﯾـوﺗﺄ ﺔـﻣﺪﻘﻣ،ﺔﺒـﯿﺘﻗ اﻦ :ﺑ ﺮﻈﻨﯾ 17)( .186 ، 167 ، 155 ، 5،15 ، 4 ص ،ثاﺮﺘاﻟ در ا ﺔﺒﺘﻜﻣ،ةﺮھﺎﻘاﻟ ،ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﻋﺒ ﺪ ﻨ ﺔﯿﻏﻼﺒاﻟﺔـﮭﺟﻮاﻟ ﻣﻦ ﺔﯾـﻮﺤﻨاﻟ ﺐﯿﻛاﺮﺘاﻟ،ﻦﯿـﺷﻻ حﺘﺎﻔاﻟ ﻋﺪﺒـ 18)( .64 ، 38 ص ،ﺦﯾﺮﻤاﻟ در ،ا ضﯾﺎﺮاﻟ .34 ص ، 1ج ،ﺺﺋﺎﺼﺨاﻟ 19)( د ا ر ،ةﺮھﺎﻘاﻟ،ﺮﻛـﺎﺷ ﷴ ﺪـﻤﺣأ:حﺮـﺷو ﻖﯿﻘﺤﺗ،ءاﺮﻌـﺸاﻟوﺮﻌـﺸاﻟ،ﺔﺒـﯿﺘﻗ اﻦ (ﺑ 20) .89 ص ، 1ج ، 1982 ،فرﺎﻌﻤاﻟ

(10)

.45 ص ،ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﻋﺒ ﺪ ﻨ ﺔﯿﻏﻼﺒاﻟﺔﮭﺟﻮاﻟ ﻣﻦ ﺔﯾﻮﺤﻨاﻟﺐﯿﻛاﺮﺘاﻟ:ﺮﻈﻨﯾ 21)( اﻟ ﺪ ا ﯾ ﺔ ناﻮﺿرﺪﻤﺣأ د. ﻟﮫ مﺪﻗو ﺣﮫﻘﻘ ،زﺎﺠﻋﻹاﻞﺋﻻد،ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ 22)( .61 ص ، 1987 ، 2ط ،ﻦﯾﺪاﻟ ﺳﺪ ﻌ ﺔﺒﺘﻜﻣ،ﻖﺸﻣد،ﺔﯾاﺪاﻟﺰﯾﺎﻓو ﻣ ﻄ ـﺎ ﺑ ﻊ ،لﻮﺒﻧﺘﺎـﺳا،ﺮﺘﯾـر:ﻖﯿـﻘﺤﺗ،ﺔـﻏﻼﺒاﻟراﺮـﺳأ،ﻲﻧـﺎﺟﺮﺠاﻟﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ 23)( .66 ، 65 ص ، 1954 ،ﻢﯿﻠﻌﺘاﻟةرازو .10 ، 9 ص ،زﺎﺠﻋﻹا ﻞﺋﻻد 24)( .60 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ:ﺮﻈﻨﯾ 25)( .65 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 26)( ،ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟ ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﻋﺒ ﺪ ﻨ ﻲﻏﻼﺒاﻟ ﺞـﮭﻨﻤاﻟﻢﺎﻟﻌﻣ،يﺪـﻤﺣتﺎﻛﺮﺑ ﷴ :ﺮﻈﻨﯾ 27)( .43-31 25-24 22 19-15 ص ، 1984 ، 1ط ،ﺮﻜﻔاﻟ در ،ا نﺎﻤﻋ .118 ، 117 ص ،زﺎﺠﻋﻹا ﻞﺋﻻد 28)( .119 ، 118 ص ،زﺎﺠﻋﻹا ﻞﺋﻻد 29)( .13 ص ،زﺎﺠﻋﻹاﻞﺋﻻد:ﺮﻈﻨﯾ 30)( .459 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 31)( .48 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 32)( .55 ، 48 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 33)( .55 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 34)( .36 ، 33 ، 29 ، 27 ص ،ﻮﺤﻨاﻟﺔﯾﺮﻈﻧ ﻣﻦ ﺐﻧاﻮﺟ:ﺮﻈﻨﯾ 35)( .162 ص ،زﺎﺠﻋﻹا ﻞﺋﻻد 36)( .82 ،ﻒﺳﻮﯾ 37)( .388 ص ،ﺔﻏﻼﺒاﻟراﺮﺳأ 38)( .388 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 39)( .83 ،ﻒﺳﻮﯾ 40)( .389 ، 388 ص ،ﺔﻏﻼﺒاﻟراﺮﺳأ:ﺮﻈﻨﯾ 41)( د . ﺔـﺳاردوﻖﯿـﻘﺤﺗ،يزاﺮاﻟﻦﯾﺪـاﻟﺮﺨﻓ،زـﺎﺠﻋﻷاﺔﯾـارد ﻓﻲ زـﺎﺠﯾﻹا ﺔﯾـﺎﮭﻧ 42)( .337 ص ، 1985 ، 1ط ،ﻦﯿﯾﻼﻤﻟﻠﻢﻠﻌاﻟ در ،ا توﺮﯿﺑ،ﻦ ﺷﯿﻣأ ﺦ ﯿ يﺮﻜﺑ .339 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 43)( .340 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 44)( .340 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 45)(

(11)

.340 ص ،ﮫﺴﻔﻧرﺪﺼﻤاﻟ 46)( و ﻋ ﻠـ ﻮ م ﺔـﻏﻼﺒاﻟراﺮـﺳﻷﻦﻤــﻀﺘﻤاﻟزاﺮﻄاﻟ،يﻮﻠـﻌاﻟةﺰﻤﺣ ﺑـﻦ ﻰﯿﺤﯾ:ﺮﻈﻨﯾ 47)( .99 ، 93ص ، 2ج ، 1914 ،ﺮﺼﻣﺔﻌﺒط،زﺎﺠﻋﻷا ﻖﺋﺎﻘﺣ .2 ،ةﺮﻘﺒاﻟ 48)( .5 ،ةﺮﻘﺒاﻟ 49)( .94 ، 93 ، 2ج ،زاﺮﻄاﻟ:ﺮﻈﻨﯾ 50)( 46 ،ﺺﺼﻘاﻟ 51)( .96 ص ،زاﺮﻄاﻟ:ﺮﻈﻨﯾ 52)( .98 ،ﻞﺤﻨاﻟ 53)( .22 ،ﺮﻣﺰاﻟ 54)( .97 ص ، 2ج ،زاﺮﻄاﻟ:ﺮﻈﻨﯾ 55)( .47 ،ﻒﺳﻮﯾ 56)( .49 ،ﻒﺳﻮﯾ 57)( .50 ،ﻒﺳﻮﯾ 58)( .100 ص ، 2ج :زاﺮﻄاﻟﺮﻈﻨﯾ 59)( .100 ص ، 2ج ،زاﺮﻄاﻟ 60)( = = و اﻟ ا ردﺎﺼﻤاﻟﺖﺒﺛ و ز ا ر ة ﻊﺑـﺎﻄﻣ،لﻮﺒﻧﺘﺎـﺳا ،ﺮﺘﯾـر:ﻖﯿﻘﺤﺗ،ﺔـﻏﻼﺒاﻟ راﺮـﺳأ:ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ،ﻲﻧـﺎﺟﺮﺠاﻟ .1954 ،، ﻢﯿﻠﻌﺘاﻟ و ﻓ ﺎ ﯾ ﺰ ﺔﯾاﺪاﻟ ناﻮﺿرﺪﻤﺣأ د. ﻟﮫ مﺪﻗو ﺣﮫﻘﻘ ،زﺎﺠﻋﻹاﻞﺋﻻد:ﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒ ،ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟ .1987 ، 2ط ،ﻦﯾﺪاﻟ ﺳﺪ ﻌ ﺔﺒﺘﻜﻣ،ﻖﺸﻣد،ﺔﯾاﺪاﻟ د . ت . ،،ﻲﺑﺮﻌاﻟبﺘﺎﻜاﻟ در ،ا توﺮﯿﺑ،رﺎﺠﻨاﻟ ﻋﻲ ﷴ ﻠ ﻖﯿﻘﺤﺗ،ﺺﺋﺎﺼﺨاﻟ:ﻲ اﻨﺟﻦﺑ و ز ا ر ة ،ﺮﻗﺎﺑـداﻮﺟﻲـﻀﺗﺮﻣﺔـﻤﺟﺮﺗ،ﻮﺤﻨاﻟﺔﯾـﺮﻈﻧ ﻣﻦ ﺐﻧاﻮﺟ:مﻮـﻌﻧ،ﻲﻜـﺴﻣﻮﺸﺗ .1985 ،ةﺮﺼﺒاﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟ،ﻲﻤﻠﻌاﻟﺚﺤﺒاﻟوﻲﺎﻟﻌاﻟﻢﯿﻠﻌﺘاﻟ د ا ر ،داﺪﻐﺑ،بﺮﻌاﻟ ﻋﺪﻨـ يﻮﻐﻠاﻟﺮﻜﻔﻟﻠﺔﯿـﺟﻮﻟﻮﻤﯿﺘﺴﺑاﺔـﺳاردلﻮﺻﻷا:مﺎﻤّﺗ،نﺎﺴﺣ .1988 ،ﺔﻣﺎﻌاﻟﺔﻓﺎﻘﺜاﻟنوﺆﺸاﻟ د ا ر ،نﺎﻤﻋ،ﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟﺮھﺎﻘاﻟ ﻋﺪ ﻋﺒ ﺪﻨـ ﻲﻏﻼﺒاﻟ ﺞـﮭﻨﻤاﻟﻢﺎﻟﻌﻣ:تﺎﻛﺮﺑ ﷴ ،يﺪـﻤﺣ .1984 ، 1ط ،، ﺮﻜﻔاﻟ

(12)

ﺑ ﻜ ﺮ ي د. :ﺔﺳاردوﻖﯿﻘﺤﺗ،،زﺎﺠﻋﻹاﺔﯾـارد ﻓﻲ زﺎﺠﯾﻹا ﺔﯾـﺎﮭﻧ:ﻦﯾﺪـاﻟﺮﺨﻓ،يزاﺮاﻟ .1985 ، 1ط ،ﻦﯿﯾﻼﻤﻟﻠ ﻢﻠﻌاﻟ در ،ا توﺮﯿﺑ،ﻦ ﺷﯿﻣأﺦﯿ د ا ر ﺔﺒـﺘﻜﻣ،كرﺒﺎﻤاﻟنزﺎﻣﻖﯿﻘﺤﺗ،،ﻮﺤﻨاﻟ ﻋﻞ ﻓﻠ ﻲ حﺎﻀﯾﻹا:ﻢﺳـﺎﻘاﻟ أﻮ ،ﺑ ﻲﺟـﺎﺟﺰاﻟ .1956 ،ﺔﺑوﺮﻌاﻟ ﷴ مﻼـﺴاﻟ ﻋﺪﺒ :حﺮـﺷو ﻖﯿﻘﺤﺗ،ﮫﯾﻮﺒﯿـﺳبﺘﺎﻛ:نﺎﻤﺜﻋ ﺑﻦ وﺮﻤﻋﺮـﺸﺑ أﻮ ،ﺑ ﮫﯾﻮﺒﯿﺳ .1988 ، 3ط ،ﻲﺠﻧﺎﺨاﻟﺔﺒﺘﻜﻣ،ةﺮھﺎﻘاﻟ،نورﺎھ ،ﺮﺻﺎﻌﻤاﻟﻲﺑﺮﻌاﻟﺮﻜﻔاﻟ ﺔﻠﺠﻣ ﻓﻲ (لﺎﻘﻣ) ،ﺔﯾﻮﻐﻠاﻟةرﻮﺜاﻟوﻲﻜﺴﻣﻮﺸﺗ:نﻮﺟ،لﺮﯿﺳ .1979 ( 8/9 ، ) دﺪﻌاﻟ،توﺮﯿﺑ ،1ط ،ﻲﻧﻨﺎﺒﻠاﻟبﺎﺘـﻜاﻟ در ،ا توﺮﯿﺑ،ﺔﯿﻨـﺴﻟﻷا مﻮﻠﻋوﺪﯿـﻌﻘﺘاﻟ نﻮﻨﻓ:نﻮﻤﯾر ،نـﺎﺤط د . ت . ،ةﺮھﺎﻘاﻟ،ﻦﯿﻛﺰـﺳداﺆﻓ ﷴ :ﮫﯿﻠﻋ ﻖﻠﻋو ﮫﻟﻮﺻﺑﺄﺔـﺿرﺎﻋ،نآﺮﻘاﻟزﺎﺠﻣ:ةﺪﯿـﺒﻋ أﻮﺑ .1981 ، 2ط ، ﻲﺠﻧﺎﺨاﻟﺔﺒﺘﻜﻣ ﺣ ﻘ ــ ﺎ ﺋ ﻖ مﻮـﻠـﻋو ﺔــﻏﻼﺒاﻟراﺮــﺳﻷ ﻦﻤــﻀﺘﻤاﻟزاﺮﻄاﻟ:ةﺰﻤﺣ ﻦ ـﺑـﻰﯿﺤﯾ ،يﻮـﻠـﻌاﻟ .1914 ،ﺮﺼﻣﺔﻌﺒط،،زﺎﺠﻋﻹا ،فرﺎﻌﻤاﻟ در ،ا ةﺮھﺎﻘاﻟ ،ﺮﻛﺎﺷ ﷴ ﺪﻤﺣأ:حﺮﺷوﻖﯿﻘﺤﺗ،ءاﺮﻌﺸاﻟو ﺮﻌﺸاﻟ :ﺔﺒﯿﺘﻗ اﻦﺑ .1982 د ا ر ﺔﺒـﺘﻜﻣةﺮھـﺎﻘاﻟ،ﺮﻘـﺻﺪـﻤﺣأ ﺪﯿـﺴاﻟ:ﻖﯿـﻘﺤﺗ،نآﺮﻘاﻟﻞﻜــﺸﻣﻞﯾـوﺗﺄ:ﺔﺒـﯿﺘﻗﻦﺑـا اﻟ ﺘ ﺮ ا ث . ،ﺮھـﺎﻘاﻟ ﻋﺪﺒـ ﻋﺪﻨـ ﺔﯿـﻏﻼﺒاﻟﺔـﮭﺟﻮاﻟ ﻣﻦ ـ ﺔﯾـﻮﺤﻨاﻟﺐﯿﻛاﺮﺘـاﻟ :حﺎﺘـﻔاﻟ ﻋﺪﺒـ ،ﻦﯿــﺷﻻ اﻟ ﻤ ﺮ ﯾ ﺦ . در ،ا ضﯾﺎﺮاﻟ اﻟ ﺠ ﻤ ﻌ ﺔ داﺪـﻋإ،ﺲﻧﻮﺗـ ،،ﺔـﯿـﺑﺮﻌاﻟﺔــﻐﻠاﻟ ﺔــﻣﺪﺧ ﻓﻲ تﺎﯿـﻧﺎﺴﻠاﻟ:ﻦﯿﺜﺣﺎﺑـ ﺔــﻋﻮﻤﺠﻣ (تﯿﺎﻧﺎﺴﻠاﻟﺔـﻠﺴﻠﺳ) ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاوﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻاثﺎﺤﺑﻷاو تﺎﺳارﺪاﻟﺰﻛﺮﻣ،ﺔﯿـﺴﻧﻮﺘاﻟ .1983 .1982 ،بﺘﺎﻜﻟﻠﺔﯿﺑﺮﻌاﻟراﺪاﻟ،ﺲﻧﻮﺗ،بﻮﻠﺳﻷاوﺔﯿﺑﻮﻠﺳﻷا:مﻼﺴاﻟ ﻋﺪ ﺒ يﺪﺴﻤاﻟ ،ﺚﯾﺪـﺤاﻟ يﻮـﻐﻠاﻟﺮﻈﻨاﻟ ﺞـھﻨﺎﻣءﻮـﺿ ﻓﻲ ﻲﺑﺮﻌاﻟﻮـﺤﻨاﻟﺔـﯾـﺮﻈﻧ:دـﺎﮭﻧ،ﻰــﺳﻮﻤاﻟ .1980 ، 1ط ،ﺮﺸﻨاﻟوتﺎﺳارﺪﻟﻠﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﺔﺴﺳﺆﻤاﻟ،توﺮﯿﺑ ،ﺪﯿـﻤﺤاﻟ ﻋﺪﺒـ ﻦﯾﺪـاﻟﻲﯿﺤﻣ ﷴ :ﻖﯿﻘﺤﺗ،ﺐﯾرﺎﻋﻷا ﺐ ﻋﺘﻛﻦ ﺐﯿﺒﻠاﻟﻲﻨﻐﻣ:مﺎﺸھ اﻦﺑ .1991 ،ﺔﯾﺮﺼﻌاﻟﺔﺒﺘﻜﻤاﻟ،توﺮﯿﺑ ﻟﻠ ﻄ ﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺔﺨﺴﻧ ا ف دي ﺑﻲ ﻖﺳﻧﺑﺔﺣﻔﺻاﻟ اﻟ ﯿ دﻮﺠﻧ

(13)

و اﻟ ﻜ ﻨﺎ ﯾ ﺔ ةرﺎﻌﺘﺳﻻاوزﺎﺠﻤاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿّﻟﻻﺪاﻟتﺎﻗﻼﻌاﻟ ] . . . [

اﻟ

ﯿ

ﻋ ﺮ ﺑ ﯿ ﺔ ﻟﺔﻐ و اﻟ ﻜ ﻨﺎ ﯾ ﺔ ةرﺎﻌﺘﺳﻻاوزﺎﺠﻤاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿّﻟﻻﺪاﻟتﺎﻗﻼﻌاﻟ اﻟ ﺸ ﺎ و ي ﻰﯿﺤﯿﻟﺮﺼﺘﺨﻤاﻟ ﻓﻲ سﯿﺎﻘاﻟ اﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ت ﻢﻈﻧوﺔﻐﻠاﻟﺔﯿﻓاﺮﻐﺟ ا ﻹ ﺳ ﻼ ﻣ ﯿ ﺔ ﺔﻓﺎﻘﺜاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﺔﻐﻠاﻟ اﻟ ﺠ ﺰ ا ﺋ ﺮ ﻓﻲ امّ ﻷ ﺔﻐﻠاﻟ د ﻆﻔﺘﺤﺗ.فﺮﺣ 1000 ﻰﺼﻗﻷا ﺣه ﺪ ﻖﯿﻠﻌﺗﺔﺑﺎﺘﻛﻚﻨﻜﻤﯿﺳ.تﺎﻘﯿﻠﻌﺘاﻟجذﻮﻤﻧﺢ ھﺘﻔﻟﺎ ي/ﻨ ﻂﻐﺿا ه ﻻ اﺮﺗ ﻖﯿﻠﻌﺗ أي ﺐﺠﺣﻖ اﻟﺤﺑﺪﻨ اﻟ ﺺ ﻞﯿﻠﺤﺗوﻲﻧﺎﺟﺮﺠاﻟ ﻲـــــــﻔ ﯿﻨﻣﺪﻣﺎﺣ د. :::: :,2014 (ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ)لﻮﻠأﯾ 5 ﻛ ﺎ ن وﺪﻘﻟ ،ﻚﻨﯿﻤﯾ ﺧﻂ ﻣﺎ ﻋﻰ ﻠ ﺮﻜﺸاﻟ وﻞﻛ ،ﺔﺒﯿﻄاﻟﺎﻨﺘﯿﻠﻣزو،ﺔﻠﺿﺎﻔاﻟﺎﻨﺗرﻮﺘﻛدﻚﺘﻗوبﺎط -ﻲﻧﺎﻌﻤاﻟﻢﻠﻌﻟو-ﺔﯿﺑﺮﻌاﻟﺔﻏﻼﺒﻟﻠﻰﻟوﻷاروﺬﺒاﻟﻲﺴﻤﺘﻠﺗ أن ﺖﻟوﺎﺣ ﺣﻦ ﯿ ﺎﻘﻓﻮﻣﻂﺑﺮاﻟ اﻟ ﺨ ﻠﯿ ﻞ ﯾﺪ ﻋﻰ ﻠ ﮫﺗﺄﺸﻧ ﻣﺬ ﻨ ﻲﺑﺮﻌاﻟيﻮﺤﻨاﻟﺚﺤﺒﻟﻠنﺎﻛو":ﻚﻟﻮﻗﻲﻓةﺎﺤﻨاﻟﻰﻣاﺪﻗ ﻋﺪ ﻨ ﺔﺻﺎﺨﺑ و ﺑ ﻼ ﻏ ﯿ ﺔ ﺔﯾﺪﻘﻧتﻼﻠﯿﺤﺗ إﻟﻰ ﻢﮭﮭﯿﺟﻮﺗوﺔﻏﻼﺒاﻟءﺎﻤﻠﻋمﺎﮭإﻟ ﻓﻲ هﺮأﺛﺎﻤھﺮﯿﻏوﮫﯾﻮﺒﯿﺳو ﻓ ﯿ ﮭ ﺎ ﺮﺒﺨﺗب ھﺎﺑاﺬ "":بﺎﺘﻜاﻟ ﻓﻲ لﻮﻘﯾةﺎﺤﻨاﻟم ﻓﺎﻣإاﺬﮭ "...ﺺﻨاﻟ ﻓﻲ ﺔﯿﻨﻔاﻟﺐاﻧﻮﺠاﻟﻒﺸﻜﺗ أ ﺣ ﺪ ﻛن وﺎ ﺎﻣ ،ﻚ ﺧﻨﻣاًﺮﯿ أﺪ ﺣ ﺲﻟﯿو،ﻚ أﺜﻠﻣﺪ ﻛﺣ ن ﻣﺎ ﺎ :ﻚﻟﻮﻗﻚﻟذو،ةﺮﻜﻨﺎﻟﺑةﺮﻜﻨاﻟ ﻋﻦ ﺣ ﺎﻟ ﮫ ﻣﻞ ﺜ نﻮﻜﯾ أن ﻲ أﻔﻨﺗن تدرأﺚ ﯿﺣةﺮﻜﻨاﻟ ﻋﻦ ھﺎ ھﻨ ﺎ رﺎﺒﺧﻹاﻦﺴﺣﺎﻤإﻧو.ﻚﻠﯿﻋﺎًﺋﺮﺘﺠﻣ ،ﺎًﺒھاذﻞﺟر ﻛن :ﺎ ﺖ وﻠﻗاذإ ھا. ﻣﺬ ﻞ ﺜ ﮫﻤﻠﻌﺗ أن إﻟﻰ جﺎﺘﺤﯾ ﻗﺪ ﺐطﺎﺨﻤاﻟ ﻓن ،ﺈ ﮫﻗﻮﻓ أو ،ءﻲﺷ ﻗ ﺪ ﻷﮫﻧ ،ﻦَﺴُ ﺣَ،ﺎًﺳرﺎﻓنﻼﻓ آل ﻣﻦ ﻞﺟر ﻛن :ﺎ ﺖ وﻠﻗﻮ ،ﻟ ﮫﻠﮭﺟ ﻛن ﺎ ﮫﻤﻠﻌﺗءﻲﺷ ھا ﻓﺬ ﻲ ﺲﻠﯿﻓ 1/26"....نﻼﻓ آل ﻣﻦ ذك أا ن ﮫﻤﻠﻌﺗُ أن إﻟﻰ جﺎﺘﺤﯾ اﻟ ﺘ ﻌ ﻠﯿ ﻖ ﻋﻰ ﻠ دﺮاﻟ و ﻓ ﻖ قﻮﻘﺤاﻟﺔﯿﻤﺤﻣداﻮﻣ ﻓﮫ ﯿ ﺮﺸﻨﺗ وﺪﻗ ،ﺢﺑﺮاﻟ إﻟﻰ فﺪﮭﯾ ﻻ ﻲﻤﯿﻠﻌﺗﻲﻓﺎﻘﺛﻊﻗﻮﻣ«ﺪ ﻋﻨاﻟدﻮ »ﺔﻠﺠﻣﻊﻗﻮﻣ و اﻟ ﻨ ﺎ ﺷ ﺮ . ﻒﻟﺆﻤاﻟﻢ إﻟﺳاﻰ ةرﺎﺷﻹاﻢﺘﺘﺳو،داﻮﻤاﻟهﺬﮭﻟلدﺎﻌاﻟماﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑﺢﻤﺴﺗﻲ ﺘاﻟﻦﯿﻧاﻮﻘاﻟ ﻧ ﺎ ﺷ ﺮ ﻣﻦ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔ ــﻘـ ﻣﻓاﻮ ﻋﻰ ﻠ لﻮﺼﺤاﻟﺐﻠﻄﺘﯾ ﺪ ــ« ــ ﻨ ــ اﻟ ﻮد ـــ ﻋ » ﻲ ــﻓ ةرﻮﺸﻨﻤاﻟ ﻮد ــ اﻟا ﻤ ﺮ ﺎﺸﻧة ــ إد ﻋ ©ﺔظﻮﻔﺤﻣقﻮﻘﺤاﻟﻊﯿﻤﺟ ة. /ﺐﺗﺎﻜاﻟوﺔﻠﺠﻤاﻟ 3225189 :<تارﺎﯾﺰﻟا ﻋدﺪ :> |ﻊﻗﻮﻤﻟاتاءﺎﺼﺣإ |رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ |ﻊﻗﻮﻤﻟاﺔﻄﯾﺮﺧ SPIP 3.1.6 + AHUNTSIC مﺎﻈﻨﺑ ﺻﻢﻤ ﻊﻗﻮﻣ

References

Related documents

؟اًراعشإ تيقلت دق تنك اذإ ام ةفرعم يننكيم فيك نم يولعلا ءزجلا في ةيرغصلا ةئماقلا في ةعاسلا هبشي يذلا زمرلا في تاراعشلإا رهظت فوس ، راعشلإا لىع طغضلابو ةديدج

Provförlopp/upplysningar/sammanfattning Medlems nr. Söker ut nerför brant skogsparti. Går trångt på slag. Upptag på stor fälthare 8.50 som ses vid två tillfällen på

[r]

Innan dörren öppnas på värmeåtervinnaren eller underhåll görs på spiskåpan: Stäng av värmen, låt fläktarna gå tre minuter för att transportera bort varm luft, stäng

Aggregatet bör placeras mot en vägg som inte har rum på andra sidan som är känslig för buller..

Om minst en femtedel av samtliga röstberättigade medlemmar eller det mindre antal, som kan vara bestämt i stadgarna, hos styrelsen begär att extra föreningsstämma skall hållas

V prvnich kapitoEch student velmi strudnC zmini ieseny probl6m, a v dalsim textu pak navrhuje mozne zp&amp;soby

Oiplomova prece vznikla ve spolupraci s firmou Preciosa, a.s., kde tak6 budou visledky prece vyuZrty.. Prace je rozdelena do I kapitol (vdetne Uvodu