Säkerhetsanvisningar för
WAREMA-styrenheter
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar
2
Säkerhetsanvisningar till WAREMA-styrenheter
2014284_0•sv•2015-10-01
1 Grundläggande information
I det här dokumentet sammanfattas de viktigaste allmänna säkerhetsanvis- ningarna för WAREMA-styrenheter.
Den information som finns sammanfattad här är endast en del av alla nöd- vändiga säkerhetsanvisningar och ska användas som grund när WARE- MA-styrenheter hanteras.
Följ alltid anvisningarna till respektive styrenhet och de specifika säker- hetsanvisningarna och förklaringarna som anges där.
1.1 Förklaring av symboler och piktogram
Säkerhetsanvisningarna i WAREMA-anvisningarna är markerade med var- ningssymboler. De är hierarkiskt indelade med hänsyn till respektive riskpo- tential enligt följande:
FFAFvarnar för en omedelbart hotande, farlig situation.
De möjliga följderna kan omfatta svåra personskador och till och med dödsfall, sak- eller miljöskador.
FARNRG
varnar för en potentiellt farlig situation.
De möjliga följderna kan omfatta lätta eller svåra personskador och till och med dödsfall, sak- eller miljöskador.
FA FFARNIKNG
uppmanar till försiktigt agerande.
De möjliga följderna av oförsiktighet kan omfatta sakskador.
På själva styrenheten eller på de anslutna enheterna kan följande piktogram och symboler finnas för att göra användaren uppmärksam på potentiella ris- ker:
FARNRG
för farlig elektrisk spänning!
FA FFARNIKNG
Elektrostatiskt laddade komponenter!
1.2 Läsarmålgrupp
FARNRG
Montering, anslutning, idrifttagning eller användning av otillräckligt kvalificerade eller informerade personer kan leda till svåra skador på anläggningen eller t.o.m. personskador.
FARNRG
Elinstallationen ska av en godkänd elektriker utföras enligt (det tyska) VDE 0100 resp. enligt landets lagstadgade normer och föreskrifter.
Elektrikern ska beakta de bifogade monteringsanvisningarna för den elektriska utrustningen.
Minimikrav för montering och anslutning av styrenhetskomponenter Monterings- och installationsanvisningarna riktar sig till elektriker.
Hos kvalificerade, behöriga elektriker förutsätts goda fackkunskaper, inhäm- tade genom en fullbordad yrkesutbildning inom hantverket samt mångårig erfarenhet av WAREMA-produkter. Fackpersonal ska även kunna läsa och förstå anvisningar på landets språk och sedan omsätta den inhämtade infor- mationen vid montering och/eller idrifttagning.
Grundkunskaper
Specifik kunskap om VDE 0100 resp. lagstadgade föreskrifter och stan- darder i respektive land
Fackkunskaper
Idrifttagning av produkten
Drift av produkten
1.3 Upprustningar och förändringar
FARNRG
Upprustningar eller förändringar kan påverka anläggningens säkerhet och funktionsduglighet negativt. Detta kan leda till dödsfall, svåra eller lätta skador samt material- eller miljöskador.
Kontakta oss eller en återförsäljare innan anläggningen upprustas eller för- ändras, eller inför att anläggningsparametrarna ändras.
Var särskilt försiktig när komponenter med olika översynsdatum kombineras, eller när befintliga komponenter ersätts med äldre/nyare produkter med an- dra funktioner eller annan programvara.
Grundläggande
information
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar
4
Säkerhetsanvisningar till WAREMA-styrenheter
2014284_0•sv•2015-10-01
1.4 Frbeta säkerhetsmedvetet
Vid arbete med motordrivna fönster, eller byggnadsfasader där motordrivna solskyddsprodukter finns installerade, är det nödvändigt att:
FARNRG
Livsfara och sakskador p.g.a. plötsliga rörelser hos de aktiverade produkterna.
Gör anläggningen spänningsfri
Säkra anläggningen mot obehörig eller oavsiktlig återinkoppling Använd lämplig personlig skyddsutrustning
Lägg eller ställ aldrig föremål inom en automatiskt styrd mekaniks rörelseområde (t.ex. en stege mot husväggen där det sitter en vikarmsmarkis)
Om det är nödvändigt att göra ändringar i komponenters eller anslutna pro- dukters elektriska anslutning:
FARNRG
Det kan uppstå risksituationer, funktionsstörningar och sakskador på anläggningen vid felaktigt utförda arbeten eller om kopplingar bryts under drift.
Arbeten på WAREMA-styrenheter får endast utföras av serviceavdelningen eller auktoriserad fackpersonal.
Stäng av spänningen i hela anläggningen före du ansluter eller lossar förbin- delseledningar.
2 Montering
Om inget annat anges är alla styrenhetens delar avsedda för montering in- omhus.
2.1 Montera motorstyrenhet
FA FFARNIKNG
Skenmonterade enheter måste, när de monteras i fördelare, monteras på en symmetrisk DIN-skena (35 mm enligt DIN EN 50022).
Minimiavståndet mellan anslutningsklämmorna och ett annat föremål måste vara minst 10 mm vid REG-enheter. När ställdon monteras i utanpåliggande kåpor (AP) är det inte nödvändigt att hålla ett minsta avstånd mellan kåpa och omgivande föremål.
2.2 Montera mätvärdesgivare
FARNRG
Mätvärdesgivarna får uteslutande användas med skyddsklenspänning.
Anslutningsledningen måste läggas så att det inte kan komma in vatten i en- heten. Använd en väder- och UV-tålig kabel (som kan användas utomhus) för detta ändamål.
Montera väderstationen lätt åtkomlig på den högsta punkten på takpåbygg- naden resp. vinterträdgården. Enheten får inte monteras i vindskugga för att inte påverka tolkningen av vindstyrkan.
Montering
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar
6
Säkerhetsanvisningar till WAREMA-styrenheter
2014284_0•sv•2015-10-01
3 Fnslutning
FARNRG
Om enheter som inte står angivna i styrenhetens anvisning ansluts ska skriftligt tillstånd från WAREMA inhämtas.
FARNRG
I en fast installation ska det finnas en förkopplad frånkopplingsanordning för att kunna skilja styrenheten från driftsspänningen (t.ex.
automatsäkring).
FFAFInnan kåpan öppnas måste nätspänningen till komponenterna vara bruten!
När nätkabeln ansluts ska EN 60335-1 tillämpas (ledningstvärsnitt, led- ningens utförande, extra säkring mot lösgöring, dragavlastning, ledaränd- hylsor för tvinnade ledare, ledningsskyddsbrytare).
Den driftsansvarige och installatören är själva ansvariga för att (de tyska) EVU- resp. VDE-föreskrifterna efterlevs!
Om ledningar förläggs ute i det fria, måste de relevanta (tyska) VDE-be- stämmelserna beaktas. Dessutom måste ledningarna vara anpassade för utomhusbruk. Avståndet till starkströmsledningar måste vara minst 20 cm; ledningsdragning parallellt med nätspänningsförande ledningar måste undvikas! Isolationsspänningen mellan avskärmning och ledare måste vara > 2,5 kV. Ledningarna bör förläggas i ett stycke.
Som standard används vanliga svagströmsledningar, t.ex. JY(St)Y, för knapp-, mätvärdesgivar- och nätverksledningar. Detta är i normalfallet tillräckligt med hänsyn taget till extern EMC-påverkan, t.ex. i bostadsområden med lednings- längder upp till 50 m. Optimalt skydd mot extern EMC-påverkan ger dock högkvalitativa ledningar med skärmfläta (inte folieskärm!) och tätt tvinnade ledarpar. Ju längre ledning, desto större risk för störningar. Använd därför en- dast högkvalitativa ledningar.
Vad gäller styrning av belysnings-, värme-, kyl- och fläktanordningarna ska tillämpliga, nationella riktlinjer följas.
Det är inte tillåtet att aktivera enheter för att styra dörrar, portar och gara- geportsdrivanordningar.
Fönstermotorer får endast aktiveras om de gällande standarderna och natio- nella säkerhetsföreskrifterna följs (stickord: säkerhetsavstånd, rörelsehastig- het, klämskyddssystem...). Se även EN 60335-2-103 "Särskilda fordringar på drivanordningar för portar, dörrar och fönster" samt ZH 1/494 "Direktiv för kraftmanövrerade fönster, dörrar och portar".
Endast fläktar som är tillåtna för dimningsfunktion får dimmas.
3.1 Utformning av spänningsförsörjningen
FA FFARNIKNG
Om enheter som kräver 24 V DC installeras decentralt fördelat i flera rum måste spänningsfallet beaktas över hela linjelängden. Placera om möjligt nätdelen i mitten av linjen resp. linjeavsnittet för att minimera spänningsfall.
FARNRG
Det är inte tillåtet att blanda olika spänningsnivåer.
Fnslutning
Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar
8
Säkerhetsanvisningar till WAREMA-styrenheter
2014284_0•sv•2015-10-01
4 Ndrifttagande
FA FFARNIKNG
Före anläggningen tas i drift måste alla enheter anslutas.
FA FFARNIKNG
Det finns risk för risksituationer och funktionsstörningar.
Styrenheten och dess påbyggnadskomponenter får endast användas i monterat skick och på de angivna monteringsplatserna!
Om detta inte beaktas finns det risk för funktionsstörningar eller risksituationer i anläggningen. I vart och ett av dessa fall bortfaller alla möjligheter att framföra garantianspråk.
Beakta anvisningarna i kapitel 1.4 på sidan 4.
FARNRG
Det kan uppstå risksituationer, funktionsstörningar och
sakskador på anläggningen p.g.a. icke fackmässigt eller felaktigt genomför parametrering under idrifttagandet och driften (särskilt säkerhetsfunktionerna, t.ex. vindövervakning).
4.1 Räkerhetsfunktioner
FARNRG
Vi rekommenderar start att säkerhetsfunktionerna (vindövervakning, isövervakning) aktiveras vid utanpåliggande solskyddsprodukter, t.ex.
fasadpersienner, vikarmsmarkiser och vinterträdgårdsmarkiser samt fönster för att undvika skador på anläggningen.
4.2 Aeferenskörning
WAREMA-solskyddsstyrenheter placerar solskyddsdrivningarna med hög ex- akthet. Efter längre drift kan det dock uppstå avvikelser i positioneringen. För att garantera att enheterna fungerar felfritt är det därför nödvändigt att regel- bundet referensköra solskyddsdrivningen under parametreringen.
4.3 Mätvärdesgivare
Om mätvärdesgivare med radiostyrningsmottagare installeras utanför den mellaneuropeiska tidszonen eller i områden med begränsad radiomottagning fungerar den automatiska tidsinställningen inte. I det fallet ska du anpassa styrenhetens parametrering.
5 Drift
Lämna över enheternas driftsinstruktioner till slutkunden.
Informera slutkunden om hur man använder enheten på ett säkert sätt.
5.1 Fnvändning
FA FFARNIKNG
Följande punkter måste följas för att garantera personsäkerheten.
Barn får inte leka med styrenhetens manöverelement eller med fjärrstyrning- en. Förvara fjärrstyrningen utom räckhåll för barn.
Säkerställ att det inte finns några personer eller föremål i de elmotordrivna enheteras (jalusi, fönster etc.) manövreringsområde!
Tryck aldrig på knappar på handsändaren om du inte ser solskyddet.
WAREMAs radiosändare är avsedda att användas inomhus. De är inte vatten- täta. Låt aldrig sändaren ligga utomhus.
Kraftiga lokala sändaranläggningar (t.ex. WLAN) vars sändarfrekvens är iden- tisk med styrenhetens sändarfrekvens kan störa mottagningen.
Vid strömavbrott är hela anläggningen satt ur funktion. Därför ska solskyddet i tid köras upp till en säkrad position vid annalkande oväder.
5.2 Nnställningar
FA FFARNIKNG
Att ändra inställningarna kan påverka anläggningens säkerhet negativt och minska funktionsdugligheten! Om du inte är säker på vilka effekter en föränd- ring har ska du kontakta oss eller din återförsäljare.
5.3 Återställa till fabriksinställningar
FA FFARNIKNG
När styrenheten återställs går oftast alla inställningar eller skapade projekt förlorade.
Säkra därför först inställningarna om din styrenhet har stöd för det.
5.4 Aengöring
Det är inte tillåtet att använda ång- eller högtrycksrengöring, skursvampar, skurmedel och lösningsmedel som alkohol eller bensin!
Drift
WAREMA Renkhoff SE • GmbH Hans-Wilhelm-Renkhoff-Strasse 2 • 97828 Marktheidenfeld • Tyskland http://www.warema.com • info@warema.de
