• No results found

Saals Soter : febnare giftet ffebbe meb Glfa 9tybot'3/

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Saals Soter : febnare giftet ffebbe meb Glfa 9tybot'3/ "

Copied!
4
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

330 m X e X ®

gerben unter formar til ©íátf áííarcn, jufï i be ^ game fian fate upfdfmct belägringen fórSSofuS, <w tagabe tií (Éarljíen, effet* Sftarfíranb, at orbentelíg*11 be|Tjuta fanne, föranlåten til benita farbf et emot^

fíen af twgon fórefemmen mijjíanfe, fom ffuíle W fafma ftg be ©menffaS aníagníngar bcfanta, fmílffl fan ffuíle i fåbati .fdnbelje uppenbaraj men nár 6<*11 fôrmârfte meberfpelct, affarbabe fan fonom meb fáfcf maft fem til fit fus. S'èrjta gången gifte fan f>9 meb Gacilla Saal, ftn foreírábares, ifyrfcj?«'0^

Saals Soter : febnare giftet ffebbe meb Glfa 9tybot'3/

en 9íabmans Soter uti Äonaålf, ocf ^afíoratct np' gaf fan

1700

til fin SRåg, ^»err íars £'ocf, fom b(‘

frpnbabe fig meb fans cuba Sofer, Gbba ©tróW/

froat uppå fatt fatte ftg uíi roligfeí på alberboin«1' boenbe intil fin bób på ¿Kommeíaitba ^refíegárfy fmarejí fan foruífabe fin bobsbag, ocf tarpu ajfeb pJ ben famine, ¡tamligen ten

13

$cbruarí¡

1712

. fíen uti ¿íffeffet,. Wagifíer gribríf Vagge, foít W mer foitom en upbpggelíg prabífan, ocf berättar nn perfonalien, furu fan 6 mccfor förut mit gob (jW*

fórfunnat fin bóbsbag.

©ai. £en ©cneral ©tofceeé SBaífpv^

ftrufía ®ub ocf fungen ara, îufta obpgb, bpgbec lára,

“SDeía bróbet, arma fjelpa, gela fallan, íngen ftjelpa,

©para malíufí, altib nogb, SSSara tålig, bet ár frógb.

¡Defte verfer aro få fonlligt «iiráftabc, at be funiw ufan ánbn11®

t mcniiiflen (áfaé baflángcé. SSJlan bórjar pS fifia erbet, iianil-

grögb år bet tålig mara, m.

9tlö ?43.

Âî» 9 îftti©t(tëm?

Sen 19 ^obember 1759.

Äunbgöielfer.

¡ ^t Q3ref til £crr 'J(miraí¿tets4íeufenanten SHuc*

,ftf<fölb, anfommet meb pojíen ifrån ©tocffoím, år L'>iiet på gatan, ocf erf alies, bar beffa blab utgífmaé*

o-Pa famma ftáfle fan ocf ben anmdla ftg, fom far j%'t at anfórtro en rBaftmájíare mit ©menffa ijufar*

wgimetitet, fom lès ur fin fángenjfap, refer i morgon i11 ©tocffoím.

fcuteiiantS=Qmfe--$rui¡, Gfaríoffa fantberg, fom i yMitbgérelfen

?¡ko

38 omtaíabes, ocf for betta bobt^a j^úlgatan, far nu mera ftyífaf til ©meten, SDíáfbec

Wrottpmus $ampf, uppå $prfogaían.

:, 2ff mín íatinffa Oration, fallen i ttpfala år 1750, t“ ^égfaitg $cng §ríbrtcf ben porfías ftbfie $6belfe*

•*% fintas några templar på 9>ofípapper f os pngre fyf'bínbareit

50

íttberg, ocf fas eirtot 16 öre ©:mí '"láftabe.

í)e fom uíefa meb fúta Ä'rono-- ocf ©fabSdltjTnl-- etz antpbas af meberbóranbe, at i bag cíler fifí

""H'goit afborba ftg fin ffplbigfeí, meb ftráng fotelfe,

#t annars eríagga befutan 2 laglige fipfrar for f mar lltfobrab Saler.

, ^oncertcrna fortfáttas fmar torsbag, tmcllan f(oc=

íl115 ocf 7, til alla muftcalijïa orons upbpggeífe. ^Vag LtoPfeterar met all miff et, at man nàjîe îorsbag

^ fèra et fípefe pá^aá’cbrábe eßer fa faílab dpmbai, ''b lebfagaSmeb en maefer Violoncelle, fifalcbes fal-

Ur

(3)

i Xû)( §

(er bei mig in, at Sjecv ©ijfman fpeiar gn foioPa

Sfeutetraoerfiere. ,

•Ços £anbeism<tnnen ©arl ^ofjahfon ©ab^pa

$ronbusgafan finnas til fops, i beffe bagar tnfottn^1/

goba od) frifïa ¿Cngelfía potatoes, bo met ide, r

bildgaße pris ?

Srån ©fod'boím áro npligen Jjn’jíorifFa, ©ofltoíff od; fmâ 2ílmanad;or anfomna, od; fåljaS i parti <W (ipefétais bos S5off)anblaren fange.

©rnà 5ft)rfo * îtbnmgar.

3 ©menffa Jèrfamlingen åro 4 Q3arn uptagne nom ©opet: ^85igbe ^eruquemafaren SQîonje, oC^

Snngfru SDiaria sBorgfîrôm ; ©jômannen ©vie $ffr

od) jungfru tOîarta ©lifabetb Dbman ; ©tprem«11*

nen ‘petev ?<ferfîebt, ocb jungfru Q3rifa 30§û"nfl Sîotp; ^ôfaten SBengt ^faefon, od; ^tgan 25ritfl

©brifïina iBrubn: ©obe ©nrouleringédarlen VeteC

©fjerman, 9)adbus»farien ©men ©menfonS ^ufîf11/

od; et SSarit.

Utt $ronbus»Sórfamííngen fóbbe 5 Q3arn : 20ig^

^anbtfangaren mib $engl. 2irtiderie»f3ataidonen f(>

ferjffiefîrom, od; 9^’gan -fterfîin ©mensbofter : i ^oibat 0$ et 23arn.

¿Torta @tabê>9ît)()eter.

2itifdmnc áro ©fepparne Díof Sriebridjfon ftfî1

£ôpenf;amn meb râft ©åder od; peppar, 9ÍÍÍS oeb ©men © SÜadmann ifrån |míí meb Wurfî^

Sítís ©áffntg från Jímfierbam meb bei famma eá) 5>adbus=©obs, 2ílepanber $)earfon ifrån femfífé ^

©te tifo'/

® X o X &

fefoí, fKobert Sob ifrån íeítf; meb Sprfoí, ©a'oib

«(Tiñe ifrån ©eil meb Sarlafî, ©aoíb ‘Satine från febíe meb ©ífo, ^)ans i^ansfon fmtb od; 2ílbr.

fedíg ifrån ©rofêrapf meb ©ait, üftid;el ©mitt från febeaup meb ©Bin ocb Q?ránmín, ©eorg Sotbergíd fe fonbon meb Q3arlafi/ "Jíitbers feberfen fren ©rofj»

NI meb ©alt, ^enrp ©afmonb från Ringbom meb felají ocb potatoes, famt Tílepanber ©rid)íon från Antros meb ©pannemáí.

, Utgángne aro ©fepparne QBídiam ©mtt(i til feon, ^ofin ©aoies til fefmerpooí, ÍBifliam Olí»

fe til 9)armoutb, 2lrfmeb ©íbbon til fiffabon meb fen od; Araber, ©oume ©pbranbt til ©:t ©eba»

Nn meb Ofiinbífft ©obs, ^>eter ©teinfon til ©ou»

fe meb neberlagé ©Barer, ©begirds til Hamburg fe ©id, parnés ©ourlap til fíetb meb 3'áin ocb otáber.

3>elfítigór. ©en gSRooember anlánbe©feppar»

Ï ©errit ©odies från ©tod§olm til Tímfíerbam meb tioner, 5)íabS ?(nberfoit til 3ílborg, ^ÛC0^ ?)tter»

¡fe til 9)ïarfîranb, ?ínb. 3¡ónfott od; íarS ^eígefon

?©ótbebcrg, ©fartín ü)íí|ner til Tlmfferbam, ade fe ©tod'bolm meb $fára, ^óran SXufcf; til 03tíbbef-

¡ÎJcg, 9îob. 9îebbo§ til itnglanb, od; SííanuS hiedes Mmfíerbam, ade från ©tod^olm meb 3¡árn. ©en 5 fesmar ÇMtjeé från ©todfioím til ¡ SKotterbam meb fea, ©bttfí« ©iften^agen från ©todboím til Tlm»

fe am meb 3árn. ©en 8 ájenbrícb ^refi från'Jim»

feam tíí ©tralfunb meb ©tpdgobs, fetter ©rag»

fe från ’Hmfierbam til ©tod^olm meb ©ten. ©en feboni % ©trómber od; 3ííe(s ©mibt från ftaiamp.

''^todboím meb iípíe, ©br,fean fÖopefén til ©í»

bíng,

(4)

m X a X ®

ting, Olof Singare til 9iiga, Bagge frân îDîarfïW'”

meb ©til, ©roen OTíífííng frân íeroerpooí til @t0,, holm meb ©alt, Herren ©affel frân ©tocf^ott«11 SJîibbelborg meb íjdra. Den

to

2ínberé Oilman

<•

fïïeipcafiel meb ^arn, 3¡of). ©ritman til Üttarjlranb nt<

tunnor, 3°&an ^nberfon til SÖlarjlranb meb íSarlatf/

alíe frân ©tocffjolm. Den n ¿oné ©roenfon Äalf, 3oí)an ^a^lgreen odj 3ínberg ©roenfon mc tunnor, aile frân SStèbp til ©ödeborg, ocf) $!n' brief) ©ofíje frân £fteroca)tíe til Ofljee meb föarl#

6m5fttfer.

âjroab roil jag fáíífjet falla?

Ht

ej i froagíjef falla;

% bpgben fauna raff, odj rena nögen lja :

Ht

ej i roeríben Ipfa ;

9¡Hen négba fanfar (ji)fa;

Del) meb en jjemlig frafí ef bjerfa til fig bra*

9lár fjábrab frogljet prålar îOîeb fårg odj lånfa flralar,

©n bpgbené trål,

©n åbel fjáí, 31 f buntma ípefan 1er.

Sor minfla lafl fjmt fafar:

Dm öbet febatt rafar,

Dm Jjímíen faller neb, lian flilla berpa fee*

12% * ff

9î:o

48

*

©öt&eborgffa

(i g o ííiiet.

Seit 26 jftobemha* 1759.

£äifca

©tOcFfrolm. Uti ©amlingen af åfbre odj tipa*

lt 9ipn, fom npltgeu uffommet fjârfrâbes, finnaë,

**lanb annat, et par mårfroårbiga bejTrifningar öf=

torr troånne fofner i Smlanb, ^rotlfaö innehåll, efter ffeanbe ntbrag, tjenar bem fil efterfpn, fom roilja på f|t gång uphjelpa ^noljålningen, od; roårba ^tflorien.

Den ena befFrifningen rörer fPernå ©ofen, belå=

8ft] t ©fårgårben roib Sinffa ®ífen. Sórfattaren W betta arbete lemnar

i. ©n tílfórlítelíg ©harta öfroer fofnen, fom ufroi=

fe fjelfroa begrepet af orten eller fältet, meb öar od) fejmar i ©fårgårben : od) bcjjutan Dmnelanbet af

®fer od) ång, utmarf odj jïogar,utom infjoar od) åar.

I

2

. Upforeö hemmantalet, meb bifogab utråfning, fern mpefen åfer, ång od) mulbete belöper fig på Ijroavf felt hemman eller mantal.

3

. 9feöfroaé, i anlebning af .£ert SaggofS öcono*

fejfe jîabgar, fwruroiba fofnen har för mpefen åfer,

"ig eller utmarf. 3n3en troifroel, at ju bomen faller 111 emot ben ftilnåmba.

.

4

. Unberfofes, ijmab utroågar til mera åfer odj q,13 åro mögelige i fofnen : beffa finnan igen i fårr od)

moffar,

References

Related documents

kursen?Det är möjligt att anmäla intresse för kursansvar men samtidigt ange intresse för medverkan om det blir annan institution som utses till

Från början var tanken med mitt examensarbete att få tag i specifika övningar i grupp som skapar trygghet. Men svaren jag fann visade sig handla om något djupare än just

Bildningsnämnden har för närvarande inte för avsikt att lägga ner den kommunala verksamheten i Jungs förskola.. förening har ansökt om godkännande för att starta

Sroenfbn tfran ©anêtq til ©ödeborg meb rag, e-c rvçrm„s tii ftSrttfifbûrà meb tun*.. C£ríc fPetterfoit odj 3Cnbeti Üîlatfen ifrån ©tocfboím til ©ôffjeborg meb

holm meb fait/ Safper (gam. Sfßepel ifrån SOîarjiranb tii bito/ 3ol;an Sloféfon od; ¿aré ferlin ifrån ‘Starftranb til 9S3eftem&gt;if oct&gt; 9 îor*. ïôping / 3of&gt;an 33

&#34;ig eller utmarf. 3n3en troifroel, at ju bomen faller 111 emot ben ftilnåmba.. Unberfofes, ijmab utroågar til mera åfer odj q,13 åro mögelige i fofnen : beffa finnan igen i

tn i ben 10 ^aponeftfFa månaben, olifma be l,nsa fFotten, fom åro mpefet feta, affiurnc til en langt) af 3 fot eller något Fortare, od) lagbe M buntar til at feban Fofag i main

Operationalisering är den process då allmänna begrepp och teorier omvandlas till mätbara variabler (Sohlberg &amp; Sohlberg, 2002). Dessa mätbara variabler kommer sedan att