• No results found

Swab ni)íí t ©taben ?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Swab ni)íí t ©taben ?"

Copied!
6
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

g $ X o X ®

af (abane bócfct, fom aro fpecifïcerabejd©m<w faSBoïtrpcfcri?©bcieteten« trpfta£ítt<w>gw o¿ faífaé fór famma pri«, fom t ©toctl)«®/

eilet for bei i betörte Catalogue utfatta mated, fcen flnnc« bårftåbe« fórjfa befen af bemal«

•Oconon-iá £ectotë Spu0l)áíb0¿9)lagaftu, jo*

fee« fot 4 'Dater ©:mf exemplaret, went1 S ■•errar pránaraetanter fot gDaL eilet en¿>

é:mtc tiíplninc?. De font ifrån oftoannamtij orí aff a några border, fmtnù botom correfp^ : beta pa ådungéå«, web bemalte Sector*

vftebag eilet ten 7 3¿tfflírttii bltfmetf.

nom offenfelig auction forfáíbt, uti afro if cob Cabman« l>afDd íogemente' pa #ollånbW caían, od) £crt ^eiet Soné.fénS Im«, en P ftlnner, toppar, ten, ¡årmod) bíacíVfafer, ¡áf « fangar, ftoíar, fång^od) lúvfláber, í)áftar, ¥l, web, web fleta til et buébiUb pótanbefafer. ,

månbag eilet ben 3 benneë, fammantt^ 1 ba Sebamoterne roib \\\\b odpbegtüfningswaP!

bårftabeé, b S ^nteieffenterne taefa« påmin1’1;

fia, utom ben roanüga qroatíaí«¿afgiften, ttfv ne afïibne petfonet. ©amjnartfoinjlen (fet r

©tabßl)ufet, liti fettat Sllbjla« tum; bå fbm annu roilja beltaga uti capn, funna fm11

tue bag anmala ftg¿ .

■ Spo« Sperrten© grcb.^enPfen finna« npítír tnfomne citroner, pometanfet od) apeifiner.

Detta SSfbang erballe© roccfotal« i ©men l)oim bos Ditecteuten, Sperr Sat« ©almtw jom lemnat unbettåttelfe om prifet*

^:o 2,

©iJjans

3<f

©6tl)é6otgfTa

Sotbagen, ben 8 3anuarii 1763

befftf filing bfirer fjlamlfbne QBenecaien, m. m/jQcrt 23aron 3of).

Srebricl) bon jtauitoré.

$(r 1689 ben 9 5lprt( borjabe fa(ige$err©c*

netalen ftn.lefnab, fóbb af abelig att; en

\ouefon af ¡Ofwerfted'ieutenantcn od)Üîptte*

’^Ufaren roib Sífrüvegeinentet.íií l)a(f, Spett Dl). Äaulbar« ;** od) ©on df£)froer}fen,Spett

®fH)‘èlmSubmtc Äaulbar«. Drten, båt Spett

©e*

* Senna ät i fortat itDtflaen nr bet tvaFra pimtn»

nelfeXai, (om-om (Samtfline jîdlanbet rcib^otb*

ffifintnaen fltUkt. Setta tiBifa meb flera flitflfli ranDeXal oel) ©fritter, ioiDe framDeieö unDec et banD af Xrpdct uíiiifroaá» \

** Senne roar Den fBrftc af .pcuripuRaiilbatfar, fom ägöe late ocl) flånima pä ©irenflfl Svibb«r=bufet.

N ¡lÉSílf lili :

(3)

IO & X ° )( ®

©eneretíen blifmet fóbb, år en ©Mjeborgf bemitgbet: man giffar på .Çmfften, bår élbelgman ttsåbbe på fit femtonbe åritjcnjfy w bief ÿànricl) mib et ©ragomîKegûnente. ©otn begj^ru 93lober, àpcbmig 0)ii|îina Cpmi«/

af gammal ©fotff abef, mar reban år i6ÿ°

bób i Hamburg; ocf> b eg Jperr gaber aret f#

nt pgen i Satalonien ; *** få fafnabe mår ut#

^au'lbarg anba från fit ffttnbe år ail màrb 0]

$ôràlbxrar: bod) Jjgr'beg upfojlran fmarat p alla befar emot bárforaften ; bmarom beg nw#

na irtftgter i fiera metenffaper íeriwat offrit#

mebermålen.

J£íerr ©eneralen forfófte fina friggóben, # gånridv mtb bombarberntngen for ílfamu#

1704/ mtb ^ouríemont, åpup od) (Sont b#

pen år 1705/ famt året bårpå utí Bataillen #■

9vamtí¡cs, o el) mtb belägringen fór fytí). w. i 1708 bimiftabe ban l)ufmub¿flagtningen

;Oubenarbe, unber ben (bore faring èugcne #

^artigen af 5)laríeborougb ; bmarefter bel#

ringen for bille bief et mål for beg upmárrft#

bet. 5lr 1709 brufabeg mår ganricl; mtb\#

lagringen for tournât/ oci> famma år uti fit#

ningen mib íOlaíplaqueí, bår ban ftcf anti#

be fbrfta, tuen Ipcfeltga )fr tbgmårfen , emeC#

ban fort efter bimiftat belägringen for sDïo#

0cl) baft året bárpá bpltfa åfmentpr mib ítü#l Patg/ ;@:t tenant/ 5tire od; 33etí)une. I

*** ©áforn ¿froerjíe i ^St)f(díg tmfí, uti ©pct#

©ücceffleníífrfget.

m X o X ® ir

9lu bíef mår ^attíbarg omffber 3fr)tfemáj!ai ttib ipolflenjfa ülcgimenteí til báffr Ifroili fet bá flob mib Svben^flromen. Unber bernia jjatbigbet minner' ban åtffilliga flórre ocí) mini

!P fór'oeíat, commenberab på partier, tilg ban

# 1714 ftcf en gíab befaíntng, at gå meb die*

OUtientet til Römern, ocb taga ífenfl l;og ben

^tt>enf eÄ'rtggi^feiten. €n Äaulbarfy upofi i $9fla ^ríggií)ógfcboían, funbe, fom poenff Xoefrman, albrig órrifa fig bbgve lt)f¿

,J%bet t tibe it/ ån at ijena unber en fa f:or93frfr Jpeg ogon. honungen fan bottom firar own*

#ltg; bmarfore en fnar beforbran til SDla^

W mib fanfraa Dvegtmente formiffabe bonom 1)111 fin lagerfrbnte 9?tonard;g ntmårfta nåb år

*715, Jpåruppå ntbårbabe ban bombarbetv

^ögen od) belågrtngen af ©fralfunb ; bmtifen JWfibeg meb en olpcf elig ofmergång ; bmar.mib v% SDîafor måfte mibfånnag et ånnu oforfoft 7.9 nåmltgen fångenffåp ; bmarifrån ban ¡it*

[Xtutmåpiaöes år 1717/ od) beggf ftg ttl?lmi ptbam uti fin ^ommgg obefanta årenber, bcu m mib återiomflen upmaftabe t éunb^ od)

#tte npa prof afitongelig nåb, i bet ban bief Sdiaft antagen til ©enerad $í&futrtnt. Un fa ffanbe fi)|fa gforbe mår Äaulbarg offilgagfg Jin fín,¿ielteg ftba; men fpnnerligen utmårfte l|n fin manbom mib ¿tebrícsbal!, ocl) flonrti Pngen af ©fanfen ©pllenlof gaf ©eneraU?lbi. ,

Canten eu np lager.

fd 2 5Rod

(4)

12 ® X O X ®

9lorbiffe Jpjciíctt ft up abe mib favnma tiî?f cci) bes fall afbrôt Erigé¿anjialtcrtia: man (et icf^

beSmiitbre til mår ^ayíbars uti åtjfilliga citv geíágenbeter år 1719/ od) be 2 féíjanbe áren*

(St efterlängtat iugn infinner ftg; od) mår lager*

prpbbe ©eneral ^ibjytant åger nu fribet/ ^ tanta på frebíiga négett, ¿pan ingår ágíeiiíEap meb Jpögmålb. §röfett/ ©opina fjrebrica €:t^

bjeínt/ en fotter af ¿panSüpccllettcc/ 9víEdiV bet/ m. m, bperr ©refme ©tttiaf ©ronbjeínt;

od) fer inom några ar en (refait unberpattí w fin EáríeE; jag menar 3 ^ribervat*/ fom trá&a få nttifft i bcraS afíebtte ‘garS árorifa fotfpotr/

sperr Majoren od) Dvibbaren ©ttftaf ; #ed Capitainen od) ÛiibbarenSarS; od) iKpften^

fiaren/ ipere ©infrian Pon <f£au(barS.„ litigó fárltgen mib famma tíb er ball er pan ôfmerfre*

fiieutcnans ittbcíningen mib Aforra @fat#

9vv)ttertet ; od) man fåiebeS/ efter íangfam ord en bubbeí fórnógtífe uti frtbfam f übet. 9?íen beSSpnnnidtnulnat'/ bes l)ógíál|?abe©refmiis na bor år 1739. ©ter 8 gíaba år brpter ^ g’en in/,fom en Ijungdb; o d)© tifa friget frota' til. $c 1741 bíír mår Äaulbars ófmerfej men förrattar fin forra fpfla tutti år 1743/ w

bottom bief upbraget/ at eommenbcra bå#’ i beíarne af be ©fan if a bcmmamaraubc ©abfb ! íer©0vegímenlerna. Ttr 1747 bief Jpcrr €>v \

merftcri fororbnab tii ©cttcpa© 3)ïajor af €& | ballertet/ od) erböll famma år ©Gcfgötba &v bailer© üvegimente : bmarpå fötgbe år i74$

ett

& x © X ® 13

{ct bubbeí nåb/ bå mår iâlaulbarS ej allenaf if*

¡jambes til Ovjbbare od) Sommenbeur af ^ongb pbårbS^örben./ ytan ocf til £anbSol)öfbinge öt>ber ©ötbeborg odb 33ol)uS#£åii. 5lrei bar#

W ingicf ban ågtenjfap meb fin nu efteriemna*

“e^nfe^riberrinna od) ©eneraitnna/ <£atl)a#

futa bon ^auibarS/ eller bå maranbe $ru£ioift.

$ 1751 tåfteS ipanS ffajeffet upböja £err Genera© Majoren od) £anbsi)c.fbtngen tii $r©

'erre ftånb od) mårbigbet. ömftber följer ©e#

"eral^ieytenants år 1756/ od) ©encrais pp#

Perfa namn od) fuimagt i förlcbct år.

^íutet af bernia báríigbet bief en faiig om#

filing af lifoch bob/ bmiifen efter alfmarfam eebépoft/ eller föregånget inmårteS {Tag, od) fårmeb förfnippab gttbdtg förberebelfe/ ffebbe vett ió ^December uti föhbcfne år.

Swab ni)íí t ©taben ?

fortet mutter,

^er#S)trecíeuren/ íperr patrie ?llfronier/fanit

„berrearon ßllonberg/ itemSperrHennings/

derfommen från ftranterifç. :

$bet npa <^Bepe(#prifet f)åller på at föbaS;

wen bar åttttu ej trabt i bagSljufet/ nttybre be#

'»mtnet något namn. 33 3 9)?e#

(5)

14 @ X Q X- &

SJíebtcind ©octow; dperrgobait ©d) roben ár af ^agifreaten fororbnab at mata anbd

©tabtí^bgftcutí bar i' ©íabcn.

©ter íníupne imberrátteífet> ár (aban fegång i 2£ennertíborg odfRöerio for år 1762 tráffab o tí) bemií¡ab ; ai på forra fráüet betaía»

en tunna råg meb 27/ od) fornei meb 22 ©af*

©mit; od) på bet febnare råg od) font óftwv bufiinib raeb 20 ©ai. t'fatitma mpnt.

<'?c’fîii|tbr,: ©en 24©csember gitigo W' igenom ©lepparne, SUtftiutë SBerigtfon ifWj

©otbeborg ti( £anbéCroita meb fill, ©en 26 bi tö; 3:ol), S^acfman ifrån (Botbeborg tit ©ted tin meb fill, ©en, 27 bito/ Sobad ©runb0 ifrån 2£inbau t(i £i$dbou tneb bro etc. ©ert 28 bite; So'ban forfíutí od) SDíatíjíag $fat1)d fen ifrån ápeífíngfortí tilfiffabon od) ©enua mc&

brader. „ _

0ma ^orio-iibningar.

©en 9 dcnuetí afïeb Svector ©d)oiå barfitV be’ê; àperrîôîagifter Stnb.(Sojiront; 61 árgana mai; od) begrofb t går.

©étbeborgfa Nationen i tîpfata bar uti for*

teben Jpéftc*termin rainai når* od) frånmaram be fibamoter;

llnberijår * * Smellan 15 od) 20 * S'mellan 20 od) 25 * åmeilan good)3î *

%:efte*fbner * * pórgate *)6ner t

* 2 perfoner.

* 4 bito.

f 15 bito.

* 9 bito.

* 9 bitO.

'* 8 bito,

^onr

^onbe*féner 2if ©Pibjiat

|f ©Hlit. fíat promoperabe 0

e * *

^onbitioneranbe mtb Sicabemicn

^åtmaranbe unber Terminen

«tånmaranbe inom 2 år

^tubera for (ig fjdfme Uttber prtoat information

/Rheologien nagfarenl)eí

t

fl! il If wir’d » ¿

l!|l I illl

©tipenbiater

(VíPtUfranbet Utan fattat beftut Sorpfágatí af eget fpt(Iag bito fór' penningar

^lifma q ro av imeilan terminerna

pfa^órfamítngen fóbt i barn:

S r 0 n bt tt tí * § ó r ja m í i n g e n åro från bór/an rtf år 1762; tit bes flu t; fc-bbe 121 barn: HBig

^42 par: ©obe 204perforier.

íbaribíanb åro fóbbe 2 barn: í2Bigbe f)3í dtquemafaren; Sartí ^riberg od) Snngfrtm/

¿tita diaria rtimbgren; dpanbtíangarcn; Jpantí 0cicob ©marinare od)®nian; Simia ©mentí*

fptter; bito/ Sonatí <£opparál)tí od) ©iban;

^•brifiina ^iltíbotíer: ©óbe©otbaíerne; Sin*

W Hellberg; Sóntí dpógjírbm od) flM.^ortí*

berg

(6)

16 * X O X ê

berg of feber/ ball ocb ftyttg/ ^ujirtn ©vera .Çmnêbotier af feber/ bito/ Sörtta äSennctfrov.

of båli ocb jtpng/ i @o(Dat meb beö epujlrtt/ :«f feber/ ocb 5 barn öf feber/ foppor ocb jlflfl* I Óír 1763 ifrån ben 1 til ben 7fwbe bårfatf' majiåbeé 3barn; lÉigbeJxtnbtlangaren/

beré ©ufma ocb (Snfaii/ ÍR'etjlín ¿Mofsöottet/

©olbaten/ ©ottfrteb &obn ocb Jpujtru/

na Svtnbberg: ©öbe 0olbatvi;mjtrun/ 21#1

^orjienébotter/ 64 år gammal/ af feber/ áfau’n

<£oa ©barlotta oon @pen$/ 29 år/ af bite/, tient ênfan/ 2lnna 53engtébotter/ 69 åt/

toårf ocb ålberbom/^3etjenten/3ac. ^Btfanbtt/

30 år/ af feber/ ocb 3 barn/ af föpp'or ocb fW

$unbgôtelfer*

©e fom amtu ej afbemtaf eperr Sector Otob bofo ^)úOb«lbO#e9íagaftn/ táclaO meb tilöfntflS af i ©al. @:mt infinna fig på befant ort ocb fiålle.

@t(entfa bufet íommer/ jämte åtjftlliga l$*

bre^perfebiar/ genom offentelig auction at w faljaO'ben 16 bennes.

^å ^TiObag fl S efter míbbagen bötjaé(fl!

manliga <£oncerterua på ort ocb Italie/ fom år°

förut funbgjorbe.

©etta QMbang erbålleo mecfotais uti ©ötl^

borg ocb ©tocbbolnt/ ocb f ojiar på förra ftallet en plåt/ bren på bet febnare 3©a(.0;mt.f if; 5)c 3)ç.

/

O 3.

söibang

af

(Sfr t fre fret afta

Sörbageit/ ben 15 ^anuarii 1763.

Ilbocdtv^ifcalen, £>err (Jarl ©uftaf

^allínfon, fóm fiero gånget tiîfftrene tiffat n>åre ffötttifriefar, ßar infligen tifnoíjéíjanbe bebenrclrbe tanfar bf>

Wet n>år almání faf nabe ©eneral/ßeit Söaron bon .Kaulbavtf.

^n^aulbaré/ Afeitaré mån/ fom .Ç>je(te/

från of går.

<B8t forg/ mart fíage^rop/ meb tata fucbar

A e blanbaS.

Wart enba iirané bartt/ bmac månjT'jo*mån fom anbaé/

^fbettaforge^bub/fln glåbjeé bane får.

£mab

References

Related documents

qué enim Hieroglypnica funt, tam quae fcri- bebantur, quam quae fculpebantur, quarenus ambo variorum animalium figuras prsefere- bant, &amp; pari fedulirate a profanorum curio-.

Stänga förskolan Båten senast december 2020 t ill terminsstart vt21 och erbj uda barnen alternativ placering så snart som möjligt. Riktlinje för genomförande av omplacering av barn

Transportdokument för farligt avfall. Enligt

De långsiktiga befolkningsförändringarna har lett till en situation där 87 procent av Sveriges befolkning bor i regioner med fler än 100 000 invånare och knappt hälften bor i de

(Easy Access Service

Při zohlednění všech výše zjištěných údajů je zcela evidentní, že nejdůležitějším opatřením vzniku kriminality je prevence. Mělo by se však jednat o

práce ohledne informací problematiky senioru ze zahranicní literatury odpovezeno nedostatecne.. Clenové

THUCYDIDEM, Ganice translatum, diligenter confule- bat, &amp; fuit audlor hic probus &amp; terfus, individuus ejus in caflris comes. ^4d eandem difciplinam inflituit etiam auli«.