AVTAL. Ramavtal, 02-24, Arbets- och skyddskläder m.m.

(1)

07-10-03 02-24, Avtal, Järn AB Södertorg Sid 1

AVTAL

Ramavtal, 02-24, Arbets- och skyddskläder m.m.

Parter

Mellan Järn AB Södertorg, Box 1174, 621 22 VISBY nedan kallad säljaren och Gotlands kommun, 621 81 VISBY, nedan kallad köparen har följande ramavtal träf- fats.

Avtalsperiod

Upphandlingsperiod: 2004-04-01 - 2007-03-31 med möjlighet för köparen att förlänga avtalet med ett år. Uppsägning kan ske under löpande avtalstid med tre månaders varsel under förutsättning att båda parter är överens om detta.

Omfattning/utförande

Leverans av arbets- och skyddskläder enligt bifogad artikelspecifikation – bilaga 1.

Priser

Nettopriser och bruttopriser med rabatter i enlighet med artikelspecifikationen.

Samtliga priser gäller exkl. vid leveransdagen gällande mervärdesskatt.

Prisändringar

Nettopriser regleras enligt prisjusteringsklausul – sida 6. För övriga priser gäller att prisändringar meddelas köparen så snart som möjligt.

Avrop

Avrop sker normalt genom skriftlig beställning. I brådskande fall kan avrop ske per telefon, telefax eller e-post, men skall då bekräftas skriftligt av köparen. Om beställaren så begär skall leverantören i sin tur bekräfta avroparens beställning med ordererkän- nande där beställd vara, mängd, pris samt fastställd leveransvecka anges.

Fakturering

Faktura utställs i 2 exemplar och sändes till beställaren. Antalet avser även fakturaun- derlag och andra fakturabilagor. Fakturan skall vara specificerad. Är fakturan felaktig återsändes den till säljaren utan vidare åtgärd. Fakturerings-, expeditions- eller liknande avgifter debiteras inte.

(2)

Betalningsvillkor

Betalningsvillkor skall vara 30 dagar netto efter godkänd leverans och korrekt fakturas ankomstdag.

Dröjsmålsränta

Enligt räntelagen. Påminnelse- försenings- eller liknande avgifter debiteras inte.

Leveranstid

Maximalt 1 arbetsvecka efter order, eller enligt med beställaren överenskommen le- veransplan.

Leveransvillkor

Fritt beställaren vid order om minimum 1 000:- kronor, därunder debiteras frakt. Em- ballage ingår.

Reklamation

Vid fel skall godsmottagaren/köparen reklamera inom åtta (8) dagar efter godsets mot- tagande. Det förutsätts att godsmottagaren/köparen granskar godset direkt vid motta- gandet. Muntlig reklamation skall följas av skriftlig bekräftelse. Reglering sker genom utbyte till felfri vara eller genom kreditering av motsvarande belopp. I övrigt enligt säljarens anvisningar.

Vite

Om leverans eller delleverans försenas och detta inte beror på köparen, eller kan anses utgöra force majeure har köparen rätt till vite.

Vite skall utgå för varje påbörjad sjudagarsperiod som förseningen varar med 1,0 % av värdet av den del av godset som till följd av förseningen inte kunnat tas i avsett bruk.

Dock skall vitet i sin helhet inte överstiga 10 % av sagda värde.

Garanti

Fel i varan som beror på bristfälligheter i material eller tillverkning, eller som består i att varan inte i övrigt uppfyller avtalade egenskaper, skall avhjälpas av säljaren på egen bekostnad och med tillämpning av nedan angivna regler.

Säljaren har samma ansvar för underleverantörs material och arbete som för sitt eget.

Säljarens ansvar avser endast fel som visar sig inom 1 år räknat från leveransdagen.

Vidare avser säljarens ansvar endast fel som uppstår vid ett riktigt handhavande av godset för avsett ändamål och under iakttagande av skälig aktsamhet. Ansvaret omfat- tar således inte fel som orsakas av bl.a. felaktig lagring.

(3)

Kvalitet och Miljö

Säljarens större leverantörer är kvalitetssäkrade. Säljaren planerar att certifiera sig enligt ISO 14001 och är ansluten till REPA-registret.

Statistik

Försäljningsstatistik skall tillställas Upphandlarna efter varje årsslut och utformas en- ligt köparens önskemål.

Elektronisk handel

Denna upphandling kan komma att bli föremål för fakturering med EDI- eller WEB- lösning.

Force Majeure

Gäller enligt gängse grunder för force majeure. Den part som önskar åberopa sådan omständighet skall omedelbart skriftligen underrätta den andra parten om uppkomsten härav.

Överlåtelse

Ingånget avtal får inte överlåtas på annan utan köparens skriftliga medgivande. Sker överlåtelse utan sådant medgivande har köparen rätt att utan föregående uppsägning omedelbart avbryta avtalet.

Hävning

Köparen äger att med tre (3) månaders varsel häva detta avtal

• om säljaren i väsentligt hänseende inte utför sina åligganden och rättelse inte sker utan dröjsmål efter skriftlig erinran.

• om säljaren försätts i konkurs, likvidation eller eljest är på sådant obestånd, att han inte kan förväntas fullgöra sina åligganden.

Säljaren äger rätt att med tre (3) månaders varsel häva detta avtal

• om köparen i väsentligt hänseende underlåter sina åligganden och rättelse inte sker utan dröjsmål efter skriftlig erinran.

Handlingars inbördes rangordning

Om upprättade avtal skulle visa sig vara motsägelsefulla i något avseende gäller de, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder till annat, sinsemellan i följande ordning:

1. Skriftliga ändringar och tillägg till avtal 2. Avtal

3. Anbud

4. Eventuellt kompletterande förfrågningsunderlag 5. Förfrågningsunderlag med bilagor

(4)

Tvist

Tvist med anledning av avtalet mellan köpare och säljare skall, om parterna inte kom- mer överens om annat, avgöras av svensk domstol vid köparens hemort med tillämp- ning av svensk rätt.

Avtalsexemplar

Detta avtal är upprättat i två (2) likalydande exemplar varav parterna erhållit var sitt.

Visby 2004-04- Visby 2004-03-

GOTLANDS KOMMUN JÄRN AB SÖDERTORG

Org.nr.: 212000-0803 Org.nr.: 556323-1850

Göran Gyllenkrok ………

Ekonomidirektör

(5)

Säljarens kontaktperson: Bo Gunnarsson, tfn. 20 28 16 Adress: Järn AB Södertorg, Box 1174, 621 22 VISBY Telefon: 20 28 00

Fax nr: 20 28 01

E-post: bo.gunnarsson@jabs.se eller info@jabs.se Hemsida: www.jabs.se

Postgiro: 14 36 77-3 Bankgiro: 835-1090

Köparens kontaktperson:

Roland Engström

Kommunservice, Upphandlarna 621 81 VISBY

Telefon: 0498 26 93 58 Fax nr: 0498 20 35 37

E-post: roland.engstrom@ksk.gotland.se Hemsida: www.gotland.se

Postgiro: 18 97 50-3 Bankgiro: 339-8328

(6)

PRISJUSTERINGSKLAUSUL

1. Priset skall vara fast i 12 månader, därefter gäller följande:

2. Om leverantörens kostnader, avseende den vara (de varor) som omfattas av detta avtal, skulle förändras med minst 3% jämfört med kostnaderna under offertmånaden, skall vardera parten äga rätt att begära justering av priset med ett belopp, motsvarande kostnads- förändringen.

3. Begäran om prisändring enligt punkt 2 skall framställas senast fyra veckor före den dag från och med vilken det justerade priset skall gälla. Det förutsätts, att respektive part därvid hänvisar till ett för varan rättvisande index eller på annat sätt gör sannolikt, att den åberopade kostnadsförändringen inträffat. Överenskommen pris- ändring skall gälla under minst 6 månader.

4. Om, sedan prisjustering verkställts enligt ovanstående bestämmelser eller enligt denna punkt, ytterligare kostnadsförändringar med minst 3% jämfört med kostnaderna under offertmånaden skulle inträffa, äger vardera parten rätt att begära prisjustering på motsvarande sätt,

som föreskrivs i punkt 3.

5. Om enligt ovan begärd prisjustering inte accepteras, skall den part, vars begäran avslagits, äga rätt att frånträda avtalet, avseende aktuell vara med verkan fyra veckor efter det, att begäran om prisjustering framställdes. Fram till denna tidpunkt skall i så fall det ursprungligen avtalade priset, eller i förekommande fall det enligt

punkt 2-4 justerade priset gälla.

6. Prisjustering får inte ske i strid mot vid varje tillfälle gällande allmän- na prisregleringsbestämmelser.

7. Valutajusteringsklausul

Förändringar av valuta, som förändrar varans pris med minst 3 %, medför rätt att prisjustera vara fr.o.m. fyra veckor efter avisering oavsett fastprisperiod. 75 % av försäljningspriset påverkas.

---

Anm.: Om särskild valutaklausul överenskommits skall växelkursförändring ej föranleda prisjustering enligt denna klausul.

(7)

Upphandlarna

ARTIKELSPECIFIKATION

upphandling 02-24, Arbets- och skyddskläder

Bilaga 1 1

Järn AB Södertorg

antagna artiklar i upphandlingen

Vikt i NETTO-

Pos.nr Artikel, beskrivning, storlek etc g/m2 Storlek Färg Artikelnummer pris /per Anmärkning

Varugrupp 022401. Blusar

001.010 Skogsblustyp Skogma eller likvärdig 230 100-400 250,00 st

001.020 Timmermansblus, 100 % bomull 200 Blåvitrandig VL431 174,00 st

Varugrupp 022402. Byxor Midjebyxatyp Fristad eller likvärdig

002.010 100% bomullstwills, sanforiserad 350 FAS 255K 307,00 par

002.020 100% polyester med ruggad insida 245 AD 255K 297,00 par

Skogshuggarbyxa typ Skogma eller likvärdig

002.030 enligt AS anvisningar 230 100-208 539,00 par

Varugrupp 022403. Jackor Midjejackatyp Fristad eller likvärdig

003.010 - med blixtlås, 100% bomullstwills, sanforiserad 350 FAS 455 265,00 st

003.020 - med blixtlås, 100% polyester med ruggad insida 245 AD 455 269,00 st

Varugrupp 022404. Overaller

Overallmed blixtlås hela vägen från gren till hals

004.010 - 100% bomullstwills 240 BCS 965 341,00 st

004.020 - typ Fristad eller likvärdig 300 2078-70106 168,00 st

2007-10-03 02-24, Priser, Järn S

(8)

Upphandlarna

Bilaga 1 2

Vikt i NETTO-

Varugrupp 022405. Regnställ

005.010 Jackamed kapuschong av PU-ventilerad 100 % 190 S-XXL Orange 2078-90088 167,00 st nylonväv, längd 100 cm

005.020 Midjebyxaav PU-ventilerad 100 % nylonväv 190 S-XXL Orange 2078-90328 107,00 par 005.040 Byxholkför Skogsbruk, typ ABEKO eller likvärdig 1 storlek Orange 2078-90575 105,00 par

Varugrupp 022406. Snickersprodukter eller likvärdiga produkter Midjejacka

006.010 - typ Snickers eller likvärdig, bomull/nylon 240 1581 300,00 st

006.020 - typ Snickers eller likvärdig, bomull 340 1584 310,00 st

006.030 Målarjacka, typ Snickers eller likvärdig, bomull/nylon 240 Vit 1581 300,00 st Parcas

006.040 typ Snickers eller likvärdig 140 8511 755,00 st

Vinterjacka

006.060 - typ Snickers eller likvärdig 180 8619 404,00 st

Väst

006.090 - typ Snickers eller likvärdig, bomull 340 4244 317,00 st

Midjebyxa typ Snickers eller likvärdig, med fickor för knäskydd

006.100 - bomull/nylon 240 5011 221,00 par

006.110 - bomull 340 5325 303,00 par

006.120 - bomull 330 5335 393,00 par

2007-10-03 02-24, Priser, Järn S

(9)

Upphandlarna

Bilaga 1 3

Vikt i NETTO-

Varugrupp 022406. Snickersprodukter eller likvärdiga produkter (forts)

006.130 Midjebyxatyp Snickers eller likvärdig, bomull/nylon 240 5452 321,00 par

Helbyxa, typ Snickers eller likvärdig, med hölster-

006.140 fickor och knäskyddsfickor, bomull 320 O235 480,00 par

006.150 240 O251 342,00 par

006.160 Knäskydd, passande till ficka för knäskydd 9001 32,00 par

Övriga artiklar inom varugruppen

006.900 Fristads gällande prislista ./. Kommunrabatt 34 %

006.910 Snickers gällande prislista ./. Kommunrabatt 31 %

Varugrupp 022409. Stövlar

009.010 GummistövelYARD Svart 0700-00534 153,00 par

009.020 Seglarstövel SAIL 36-46 Blå 5364-01029 98,00 par

009.040 Skyddsstövel PROTECT 36-47 Gul/svart 0700-00419 427,00 par

Varugrupp 022410, Mjukskor, mjuktofflor, skyddsskor och skyddsstövlar

010.900 Arbesko gällande prislista Netto

2007-10-03 02-24, Priser, Järn S

(10)

Upphandlarna

Bilaga 1 4

Vikt i NETTO-

Varugrupp 022411. Hörselskydd, hjälmar med tillbehör

011.010 Hörselskydd, typ Bilsom, Peltor eller likvärdig Gul 4661-00112 74,00 st

011.020 Hygieninsatser för offererade hörselskydd 4661-00187 32,00 st

Hörselpropp, engångs-

011.030 - typ E A R eller likvärdig, skumplast Gul 0123-00059 1,20 par 250/F

Hjälmpaket för skogsarbetare, bestående av

011.040 hjälm typ Peltor eller likvärdig, hörselskydd, neder- Orange 4661-00591 236,00 sats bördsskydd, visir samt visirtätning

011.050 Reservkåportill hjälmpaket enligt pos. 011.040 Orange 4661-00302 103,00 par

011.060 Skyddshjälmtyp Järnia eller likvärdig Samtliga 4661-10400 80,00 st

Hörselskyddtyp Bilsom Comfort eller likvärdig, 011.070 - se pos. 011.050

Varugrupp 022312. Förkläden m.m.

012.040 Maglapptyp Fristad eller likvärdig Vit 5376-53633 43,60 st 6/F

2007-10-03 02-24, Priser, Järn S

(11)

Upphandlarna

Bilaga 1 5

Vikt i NETTO-

Varugrupp 022413, Övriga arbets- och skyddskläder

013.010 Andningsmask typ Sundström eller likvärdig S/M, M/L Grön 5533-00237 183,00 st

013.020 Filter till andningsmask enligt pos. 013.010 Vit 5533-00567 41,00 st 5/F

013.030 Dammfilter som täcker mun och näsa, engångs- Blå 0143-00206 10,00 st F/25

013.040 Hängslen, kraftig modell med klämma Blå 5376-41565 65,50 par

013.050 Pälsfiberjacka Blå 1421-00171 184,00 st

013.070 Pälsfibersocka, lång Blå 1421-02656 68,00 par

013.080 Pälsfiberundertröja Blå 4853-03010 146,00 st

013.090 Svetsförkläde, spalt 90x70 cm Natur 1554-90300 129,00 st

013.100 Spikbälte typ Snikki eller likvärdigt Svart 5393-39002 65,00 st

2007-10-03 02-24, Priser, Järn S

(12)

Upphandlarna

Bilaga 1 6

Vikt i NETTO-

Varugrupp 022414. Varselkläder för vägarbete

Certifierade varselkläder, arbetskläder samtliga orange/

enligt SS-EN 471 i klass 1, klass 2 och klass 3, /marin overaller, hängselbyxor, jackor, midjebyxor och västar etc.

014.900 Fristad gällande prislista ./. Kommunrabatt 34 %

Certifierade varselkläder, vinterkläder samtliga orange/

Samma krav som pos. 014.900

Certifierade varselkläder, regnkläder samtliga orange/

Samma krav som pos. 014.900 /marin

2007-10-03 02-24, Priser, Järn S