ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ

(1)

september 2017, kl 08.00 – 12.00.

Beslutande Håkan Sandkvist (c), ordförande

Marianne Salometsä (öfa)

Vega Kihlström (s), inte närvarande § 69 Tage Töyrä (s), tjänstgörande ersättare Birger Isaksson (v)

Övriga deltagande Cecilia Waara, lantmätare

Aferdita Jashari, miljö- och byggchef

Arben Vojvoda, samhällsplanerare, närvarande §§ 58 – 62 Liisa Fors, sekreterare

Utses att justera Birger Isaksson

Justeringens plats och tid

Underskrifter Sekreterare Paragrafer 58 – 71

Liisa Fors

Ordförande

Håkan Sandkvist

Justerande

Birger Isaksson

ANSLAG/BEVIS

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

Organ Miljö- och byggnadsnämnden

Sammanträdesdatum 2017-09-08

Datum för anslags uppsättande 2017-09- Datum för anslags nedtagande 2017-10-

Förvaringsplats för protokollet Förvaltningsbyggnaden, Övertorneå

Underskrift

Liisa Fors

Utdragsbestyrkande

(2)

Justerades sign Utdragsbestyrkande

Verksamhetsplan och nulägesanalys 2018 med övergripande plan 2019-2020 – Förslag

Beslut

Förslag till Verksamhetsplan och nulägesanalys 2018 med övergripande plan 2019 – 2020 fastställs.

Sammanfattning av ärendet

Alla nämnder och styrelse skall senast den 8 september ha fastställt sitt förslag till verksamhetsplan för nästa år och en övergripande plan för de två nästkommande åren.

Ärendets handläggning

Miljö- och byggchefen har upprättat ett förslag till Verksamhetsplan och nulägesanalys 2018 med övergripande plan 2019-2020.

Beredningsgruppen har 2017-08-24 föreslagit att nämnden ändrar i vissa prioriteringsområden. Förslaget har skickats som bilaga till kallelsen.

Beslutsunderlag

Förslag till Verksamhetsplan och nulägesanalys 2018 med övergripande plan 2019 – 2020

(3)

Mbn § 59 Dnr 2017.4

Ändring av detaljplan för öppning av utfart från Matarengi 68:13 m.fl. mot Matarengivägen – Beslut om granskning

Beslut

Förslaget till ändring av detaljplan för öppning av utfart från Matarengi 68:13 m.fl. mot Matarengivägen ställs ut för granskning.

Syftet med den här planändringen är att upphäva en del av det utfartsförbud som finns utmed Matarengivägen för att möjliggöra in- /utfart från fastigheterna Matarengi 68:13 och Matarengi 56:1.

Gällande plan för området heter Förslag till ändring och utvidgning av byggnadsplan för del av ÖVERTORNEÅ centralort (industriområde) och har vunnit laga kraft 1978-06-16. Planen avser vara fortsatt gällande och rubricerad detaljplaneändring innebär endast ett tillägg i form av upphävt utfartsförbud.

Planändringen handläggs enligt plan- och bygglagens bestämmelser om standardförfarande.

Förslaget har varit ute på samråd från 24 maj till 8 juni. Planförfattaren har sammanfattat inkomna yttranden och lämnat förslag på

kommentarerna i en samrådsredogörelse.

Beredningsgruppen har 2017-08-24 gått igenom samrådsredogörelsen och förtydligat några kommentarer.

Beslutsunderlag

Granskningshandlingar, inkomna 2017-08-24, bestående av plankarta, tillägg till planbeskrivning och samrådsredogörelse

(4)

Begäran om planbesked - Ändring av detaljplan för egen ut-/infart från Matarengi 24:35 mot Matarengivägen

Miljö- och byggnadsnämndens förslag till beslut

Kommunstyrelsen ger ett positivt planbesked vilket innebär att föreslagen planläggning kan inledas.

Planläggning kan påbörjas med standardförfarande då föreslagen plan- ändring är förenlig med översiktsplanen och den inte antas medföra en betydande miljöpåverkan.

Lagrum: Plan- och bygglagen 5 kap 5 § Motivering

Ett positivt planbesked ger tillåtelse till att påbörja planläggning som syftar till att pröva förutsättningarna för en ny infart till fastigheten Matarengi 24:35 från Matarengivägen.

Miljö- och byggnadsnämnden föreslår att planläggning kan inledas och att handläggningen sker med standardförfarande, motsvarighet till enkelt planförfarande i tidigare lagstiftning.

Matarengivägen används inte längre som genomfartsled för tunga fordon.

Miljö- och byggnadsnämnden bedömer att genomförandet av plan- ändringen inte kommer att påverka trafiksituationen negativt.

(Företagsnamn och adress) har 2017-05-17 lämnat in en begäran om planbesked för att kunna öppna en egen ut-/infart mot Matarengivägen.

(Företagsnamn) bedriver biluthyrning, billackering och karosseriarbeten samt service och reparationer av alla typer av bilar. De motiverar sin ansökan om egen utfart med att deras verksamhet kommer innebära en större ström av kunder/kundmottagning än tidigare verksamheter. De vill även minska trafiken på Fabriksgatan och därmed minska risken för trafikolyckor mellan privatfordon och tunga tjänstefordon. Slutligen poängterar de att ombyggnation av Matarengivägen år 2015 har avsevärt minskat genomfartstrafiken med tunga fordon, vilket möjligen det nu gällande utfartsförbudet i byggnadsplanen baserades på.

(5)

Mbn § 60 forts Dnr 2017.50 Gällande planer

Gällande plan för området heter Förslag till ändring och utvidgning av byggnadsplan för del av ÖVERTORNEÅ centralort (industriområde) och har vunnit laga kraft 1978-06-16. Planen förbjuder utfarten mot Matarengivägen. Markanvändning i planen är Jm, område för småindustriändamål.

Miljö- och byggnadsnämnden beslutade 2017-06-15 § 48 att utreda ärendet vidare. Miljö- och byggnadsnämnden begärde att kommunstyrelsen/Tekniska enheten som ansvarar för Fabriksgatans underhåll, skulle bemöta klagomålen på gatans dåliga skick och vad de tänkte göra för att höja standarden på Fabriksgatan.

Beredningsgruppen har 2017-08-24 diskuterat ärendet. Tekniska enheten har samma dag svarat att en sträcka på 85 meter av Fabriksgatan kommer att förstärkas och beläggas med ny asfalt. Aktuell sträcka är infartsväg till (Företag, Företag, Företag).

(6)

Sammanställning av gällande avtal inom miljö-, byggnads- och trafiknämnden - Information

Beslut

Informationen läggs till handlingarna.

Miljö- och byggnadsnämnden uppdrog i sammanträdet 15 juni åt förvaltningen att sammanställa gällande avtal inom nämndens verksamhetsområden.

Miljö- och byggchef och förvaltningssekreterare har sammanställt följande avtal:

Avtal mellan Övertorneå kommun och Lantmäteriet

- Huvudsak Lantmäteriets medverkan i nämnder och beredningar samt att tillhandahålla teknisk service genom s.k. MBK-verksamhet.

ABT-avtal mellan Lantmäteriet och Övertorneå kommun

- Införande av nya adresser och byggnader till Lantmäteriets register.

Lantmäteriet har betalat för ajourföringen. Detta avtal slutar att gälla fr.o.m. 2018-01-01. Lantmäteriet håller på att ta fram en ny

samverkansmodell. Grunden i den är att kommunerna ges avgiftsfri tillgång till de geodata från Lantmäteriet som ingår i Geodatasamverkan mot att kommunen (=byggnadsnämnden) ajourhåller adress- och

byggnadsregistret.

Oklart om följande avtal kommer att ingå i Geodatasamverkan:

- Avtal avseende intern användning av geografisk grunddata - Avtal om gemensam förvaltning av registerkarta och primärkarta - Avtal om Fastighetssök

Avtal mellan Pajala kommun och Övertorneå kommun att biträda andra parten vid akuta behov rörande livsmedelskontrollen

- Gäller mest att backa upp varandra under semestrar. Inkluderar då även miljö- och hälsoskyddsärenden.

Samarbetsavtal mellan Övertorneå, Pajala och Överkalix kommuner beträffande planhandläggning

(7)

Mbn § 61 forts

Avtal mellan Övertorneå kommun och EDP Consult AB gällande utveckling, support och underhåll avseende EDP Vision Miljö och EDP Vision Byggnad

- Detta är vårt diarieföringssystem. Övriga förvaltningar har ett annat system för diarieföring.

Avtal avseende Övertorneå kommuns medverkan som dataleverantör till och användare av den Nationella Vägdatabasen (NVDB)

- Trafikverket äger datasystemet. Kommunerna för in sina beslut om lokala trafikföreskrifter i systemet. Gatuingenjören har av kommun- styrelsens arbetsutskott 2005-01-10 utsetts att vara kommunens kontaktperson för NVDB-avtalet i sin helhet. Miljö- och byggnads- nämndens handläggare för in de kommunala besluten i NVDB.

Avtal om service mellan Övertorneå kommun och Canon Business Center

- Gäller Canon storformat skrivare, kopiator och skanner som finns placerad vid trappan utanför kopieringen.

(8)

Aktuellt inom livsmedel – Livsmedelskontroll 2017, juni-augusti Beslut

Vikarierande livsmedelsinspektör har informerat beredningsgruppen 2017-08-24 om livsmedelskontrollerna för perioden juni-augusti det här året.

Skriftlig redovisning, daterad 2017-08-25, har skickats som bilaga till kallelsen.

I redovisningen tas upp bland annat antalet aktiva livsmedelsanläggningar, nyregistreringar och avregistreringar.

Beslutsunderlag

Livsmedelskontrollen 2017, juni – augusti, daterad 2017-08-25

(9)

Mbn § 63 Dnr 2017.146

Misstänkt miljöbrott. Förorening av mark och grundvatten genom läckage av olja, Fastighet. Polisanmälan

Beslut

Miljö och byggnadsnämnden anmäler det inträffade till polisen.

Miljö- och hälsoskyddsinspektören har informerat beredningsgruppen 2017-08-24 om det inträffade.

Miljö- och hälsoskyddsinspektör, tjänsteyttrande 2017-08-29

Ärendet

Hantering av två oljecisterner omedelbart intill en dricksvattenbrunn på rubricerade fastighet har lett till att marken på platsen och brunnens vatten förorenats av olja.

En närboende granne upptäckte 2017-07-26 att dricksvattnet luktade av diesel. Prov togs ut och lämnades in till kommunen. Provet luktar kraftigt av olja som kan vara eldningsolja eller diesel.

Misstanke om miljöbrott - påföljder

Miljöbalken 29 kap 1 § 1. För miljöbrott döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av oaktsamhet

1. Orsakar att det i mark, vatten eller luft släpps ut ett ämne som typiskt sett eller i det enskilda fallet medför eller kan medföra a) En förorening som är skadlig för människors hälsa, djur eller

växter i en omfattning som inte har ringa betydelse…

2. Förvarar ett ämne eller hanterar avfall på ett sätt som kan medföra en förorening som är skadlig för människors hälsa, djur eller växter i en omfattning som inte har ringa betydelse eller som kan medföra någon annan betydande olägenhet i miljön…

I det här fallet har olja förorenat såväl mark som grundvatten. En fritidshusägare som tar vatten från brunnen kan inte fortsätta med det.

Vid inspektion 2017-08-23 konstaterades att en oljefilm var synlig på ytan av vattenprovet som togs ut. Oljan finns där ännu en knapp månad efter upptäckten i fritidshusets dricksvatten.

Förslag till beslut

Miljö och byggnadsnämnden beslutar polisanmäla det inträffade.

(10)

Information om miljöstörande verksamheter vid Golfbanan i Tureholm

Beslut

Miljö- och hälsoskyddsinspektör har informerat beredningsgruppen 2017-08-24 om ärendet.

Miljö- och hälsoskyddsinspektör, tjänsteyttrande 2017-08-29 Ärendet

Kraftiga diken har grävts på västra sidan av Tureholms Golfbana.

Länsstyrelsen har i egenskap av tillsynsmyndighet anmält vatten- verksamheten till polismyndigheten.

Åtgärderna har orsakat stark erosion av den ljusa lättleran i dikets botten.

Det är sällan man kan hitta en mer pedagogiskt användbar plats för att illustrera skadlig miljöpåverkan i ett vattendrag.

Nämnden föreslås att göra ett studiebesök på platsen.

(11)

Mbn § 65

Aktuellt inom trafiknämnden Beslut

Miljö- och byggnadsnämnden tillika trafiknämnden kontaktar Trafik- verket om att de som väghållare ska ordna en belysning vid väg 99 i södra infarten till Kuivakangas.

Miljö- och byggnadsnämnden tillika trafiknämnden har sedan 2016-04-07 Aktuellt inom trafiknämnden som stående punkt i dagordningen.

Uppföljning av beslut från 2017-06-15

1. Tekniska enhetens gatuavdelning skall tillskrivas om Fabriksgatans dåliga skick och vad som planeras för att höja standarden och skötseln av Fabriksgatan.

Svar från Tekniska enheten: En sträcka på ca 85 meter av Fabriksgatan är i sämre skick med tjälskjutning och gropar. Denna sträcka kommer att förstärkas och beläggas med ny asfalt. Aktuell sträcka är infartsväg till Företag, Företag och Företag.

2. Tekniska enhetens gatuavdelning skall kontaktas om en gammal elstolpe vid ungefär Industrivägen 16.

Gatuingenjörens muntliga svar 2017-08-24: Det aktuella stället har kollats, men någon gammal elstolpe har inte hittats.

3. Skylten till Nedre Kuivakangas vid väg 99 i norra infarten syns inte på grund av skymmande växtlighet. Trafikverket skall kontaktas om detta.

Inget svar har kommit från Trafikverket som har meddelats om ärendet genom e-post 2017-07-10.

Beredningsgruppen 2017-08-24

Sekreteraren kontaktades 2017-06-21 om att körningen på

kommunalkontorets övre parkering inte flyter smidigt. Enkelriktning?

Det ska kontrolleras om porten på Lärargatan vid skolområdet är stängd.

(12)

Sammanträdet idag

1. Vega Kihlström (s) tar på nytt upp frågan om korsningen väg 99/

södra infarten till Kuivakangas. Det finns ingen som helst belysning vid korsningen vilket gör korsningen trafikfarlig och svår att upptäcka överhuvudtaget. Väghållaren Trafikverket skall kontaktas på nytt.

2. Marianne Salometsä (öfa) tar upp korsningen Krooksavägen/

Skolvägen vid förskolan Silvertallen. Dålig sikt och för hög hastighet orsakar farliga trafiksituationer. Frågan tas upp som ett separat ärende i nästa beredning.

3. I ett ärende om ansökan om planbesked för öppning av ny utfart från Matarengi 24:35 mot Matarengivägen diskuterades att hastigheten på Matarengivägen borde sänkas från nuvarande 50 km/timmen till 40 km/timmen eller ännu lägre. Frågan tas upp som ett separat ärende i nästa beredning.

Övrigt

Lärargatans nya port är stängd och den hindrar biltrafiken på området.

(13)

Mbn § 66 Dnr 2017.142

Begäran om yttrande – Ansökan om permanent lokal trafikföreskrift om hastighetsbegränsning genom byvägen i Svanstein

Beslut

Miljö- och byggnadsnämnden tillika trafiknämnden tillstyrker att

hastigheten på byvägen i Svanstein sänks till 40 km/h förutom vid skolan där hastigheten föreslås vara 30 km/h.

Sammanfattning av ärendet Länsstyrelsens dnr: 258-12219-2017

(Namn och adress) har hos länsstyrelsen ansökt om sänkning av hastighet från 50 km/h till 40 km/h (30 km/h) genom hela byavägen i Svanstein.

Länsstyrelsen har 2017-08-28 sänt ansökan till Trafikverket, Polis- myndigheten och Övertorneå kommun för synpunkter senast den 6 oktober 2017.

Beslutsunderlag

Remiss från länsstyrelsen med ansökan

(14)

Begäran om yttrande – Ansökan om permanent lokal trafikföreskrift om hastighetsbegränsning på väg 99 i Svanstein

Beslut

Miljö- och byggnadsnämnden tillika trafiknämnden avstyrker ansökan.

Sammanfattning av ärendet Länsstyrelsens dnr: 258-12230-2017

(Namn och adress) har hos länsstyrelsen ansökt om sänkning av hastighet från 80 km/h till 60 km/h på riksväg 99 genom Svansteins by från norra till södra delen. Hen har även ansökt om flyttning av nuvarande

hastighetsskyltar.

Länsstyrelsen har 2017-08-28 sänt ansökan till Trafikverket, Polis- myndigheten och Övertorneå kommun för synpunkter senast den 6 oktober 2017.

Beslutsunderlag

Remiss från länsstyrelsen med ansökan

(15)

Mbn § 68 Dnr 2017.145

Liehittäjä 3:4 och 3:14 – Ansökan om strandskyddsdispens för ny markkabel 0,4 kV

Beslut

Miljö- och byggnadsnämnden beviljar Vattenfall Eldistribution AB, c/o Vattenfall Services Nordic AB, Dubbgatan 7, 462 73 Vänersborg dispens från strandskyddsbestämmelserna i 7 kap. 15 § miljöbalken med stöd av 7 kap. 18b § miljöbalken för:

- anläggande av ny markkabel på fastigheterna Liehittäjä 3:4 och Liehittäjä 3:14

- nytt kabelskåp på fastigheterna Liehittäjä 3:12, Liehittäjä 3:14.

Tomtplatsavgränsning/hemfridszon

Ansökan avser inte uppförande av byggnader som skapar hemfridzoner, utan uppförande av anläggningar och därför ska inte någon tomtplats bestämmas. Endast den yta som kabelskåpen och markkabeln upptar får användas för ändamålet.

Motivering till strandskyddsdispens

Enligt miljöbalkens 7 kap 13 § syftar strandskyddet till att långsiktigt trygga förutsättningarna för allemansrättslig tillgång till stranden och att bevara goda livsvillkor för djur- och växtlivet på land och i vatten.

Åtgärderna behövs för anslutning av kund på fastigheten Liehittäjä 3:14.

Åtgärderna bedöms vara av angeläget allmänt intresse och särskilt skäl finns då enligt 7 kap. 18c § punkt 5 miljöbalken.

Åtgärderna bedöms inte heller motverka syftet med strandskyddet.

Dispens från strandskyddsbestämmelserna i 7 kap 15 § miljöbalken kan medges därför med stöd av 7 kap 18 b § miljöbalken.

Avgift

Avgift tas ut för detta beslut enligt 12 kap 8§ plan – och bygglagen PBL samt av fullmäktige fastställd taxa.

(16)

Beskrivning av ärendet

Vattenfall har ansökt om dispens från strandskyddet för att sätta upp tre kabelskåp på fastigheterna Liehittäjä 3:12 och Liehittäjä 3:14 och markkabel på fastigheterna Liehittäjä 3:4 och Liehittäjä 3:14. Ansökan har inkommit till miljö och byggnadsnämnden 2017-08-28.

Området är beläget vid sjön Liehittäjäjärvi. Den önskade lokaliseringen ligger utanför detaljplanelagt område och sammanhållen bebyggelse. För området gäller strandskyddsbestämmelserna enligt miljöbalken 7 kap 14§, och särskilda skäl ska föreligga för att en dispens ska kunna meddelas.

Vattenfall Eldistribution AB planerar nyanslutning av kund på fastigheten Liehittäjä 3:14 och i samband med detta kommer befintliga luftledningar i området att raseras och ersättas med markkabel, lågspänningskablar 0,4 kV samt tre nya kabelskåp. Övrig kabel inom närliggande fastigheter är befintlig (Liehittäjä 3:9, 3:12: 3:13 och 3:7) och skarvas med ny

markkabel.

Upplysning

En dispens från strandskyddet upphör enligt MB 7 kap 18 h § att gälla om den åtgärd som dispensen avser inte har påbörjats inom två år eller inte har avslutats inom fem år från den dag dispensbeslutet vann laga kraft.

Länsstyrelsen ska inom tre veckor från den dag dispensbeslutet inkommit till dem ta ställning till om de tänker överklaga beslutet.

Kabelskåp är bygglovspliktiga åtgärder. Markkabeln är placerad utanför planlagt område och kräver därför inte marklov.

Bygglovsansökan ska skickas till Miljö och byggnadsnämnden och kommer att behandlas efter att dispensbeslutet vunnit laga kraft. Inget byggande får påbörjas innan bygglov och startbesked har meddelats.

Beslutsunderlag

Tjänsteyttrande, miljö- och byggchef 2017-08-31 Bilaga

Hur man överklagar

(17)

Mbn § 69 Dnr 2017.148

Matarengi 11:50 – Ansökan om bygglov för om- och tillbyggnad av flerbostadshus

Beslut

Miljö- och byggnadsnämnden beslutar att avvikelsen från gällande detaljplan är en liten avvikelse som inte motverkar planens syfte.

Miljö- och byggnadsnämnden delegerar åt miljö- och byggchefen att besluta i ärendet efter att kända sakägare har getts tillfälle att yttra sig över ansökan.

Jäv

Ledamoten Vega Kihlström (s) deltar inte i handläggningen av detta ärende på grund av meddelat jäv.

Tjänsteyttrande, miljö- och byggchef 2017-08-31

Ärendebeskrivning

Stiftelsen Matarengihem, Matarengivägen 13, 957 31 Övertorneå har 2017-08-30 ansökt om bygglov för om- och tillbyggnad av flerbostadshus på fastigheten Matarengi 11:50.

Byggnaden har använts som boende för flyktingar och nu vill Stiftelsen Matarengihem göra ombyggnationer så att byggnaden kan användas som vanliga lägenheter.

Stiftelsen vill också bygga till en balkong på ca 8,0 m² på

övervåningen, tre balkonger/altaner på bottenvåningen på 3 x 8 m² och två entréer på ca 3 m² vardera på bottenplanen. Totalt blir tillbyggnation på ca 38m².

Förutsättningar

Området ligger inom detaljplan Del av KV Länsman, lantmäteriets dnr 25-P94/88, laga kraft 1994-03-01.

Användning av kvartersmarken är KB II. Det innebär kontor och bostäder i max två våningar. Byggrätten är anpassad helt till befintlig byggnad beträffande byggnadsyta och våningsantal. Den totala arean uppgår till 422 m² (247 m² i bottenplan och 175 m² på övervåning).

Hela tillbyggnationen skulle hamna på prickad mark som enligt detaljplanen inte får bebyggas och samtidigt skulle byggrätten överskridas med hela tillbyggnadsarean.

(18)

Motivering

Befintlig byggnad har en byggnadsarea på ca 247 m². Sökt åtgärd har en byggnadsarea på 38 m², den sammanlagda arean blir då 285 m². Den nya arean skulle överskrida byggnadsarean med ca 15 %.

Av PBL 9kap 30§ framgår att bygglov inom detaljplant område ska beviljas om åtgärden inte strider mot detaljplanen och uppfyller kraven i 2 kap samt 8kap i PBL. Ansökan uppges uppfylla kraven i PBL 9 kap 30§.

Av 31 b § i PBL framgår bygglov får ges för en åtgärd som avviker från en detaljplan om avvikelsen är förenlig med detaljplanens syfte om avvikelsen är liten eller åtgärden är av begränsad omfattning och nödvändig för att området ska kunna användas på ett ändamålsenligt sätt.

Övrigt

Eftersom ansökan avser en åtgärd som är en avvikelse från gällande detaljplan skall kända sakägare enligt PBL 9 kap 25 § punkt 1 ges tillfälle att yttra sig över ansökan.

(19)

Mbn § 70

Återrapportering av delegationsbeslut Beslut

Återrapportering av delegationsbesluten godkänns.

Avgifterna är enligt kommunfullmäktiges taxa.

1. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har beslutat att fastighetsägarna till Kuivakangas 3:26, Armasjärvi 2:9 och Matarengi 47:6 har fullgjort sin anmälningsplikt om installation av värmepump.

2. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har meddelat tillstånd till enskild avloppsanläggning, markbädd, på fastigheten Kuivakangas 62:2.

3. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har meddelat tillstånd till enskild avloppsanläggning, sluten tank, på fastigheten Vitsaniemi 13:12.

4. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har beslutat att fastighetsägaren till Kuivakangas 1:2 har fullgjort sin anmälningsplikt om kompostering.

5. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har beslutat att inte bevilja total befrielse från sophämtning på fastigheten Kuivakangas 20:17.

6. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har beslutat om försiktighetsmått i användning av träaska för vägförstärkning på fastigheten Koivukylä 40:1.

7. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har beslutat i anledning av anmälningar om användning av massor från vägombyggnad för anläggningsändamål på fastigheterna

- Haapakylä 14:4, Kuusijärvi 5:7 och Övertorneå 1:1 - Vitsaniemi 9:15 och Päkkilä 1:3

- Koivukylä 26:2.

8. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har lämnat yttrande till Länsstyrelsen i Norrbottens län i anmälan om vattenverksamhet, återställning av skadad väg till Haapakylänsaari.

9. Miljö- och hälsoskyddsinspektör har lämnat yttrande till

Skogsstyrelsen i Överkalix i anmälan om planerad skogsgödsling på fastigheten Kuivakangas 13:3.

(20)

10. Livsmedelsinspektör har beslutat om registrering av följande livsmedelsanläggningar.

- Matarengi 13:54 Folkets Hus, Mat/Bar/Bykrogen Övertorneå Marknad - Matarengi 68:20 Ekobadet

- Koivukylä 6:28 Hedenäsets Stencafé - Matarengi 14:1 Gotterian

- Matarengi 40:1 Folkhögskolan, Lunchrestaurang Kaira.

11. Livsmedelsinspektör har beslutat om ändring i registrering av livsmedelsanläggning Restaurang Aurora på Campingen.

12. Livsmedelsinspektör har beslutat om avregistrering av livsmedels- anläggningar Tornedalens Ölbryggeri HB och Koivumaa fäbodvall.

13. Livsmedelsinspektör har beslutat om inplacering i riskklass och årlig kontrolltid, vilket medfört årlig kontrollavgift enligt livsmedelstaxan:

- Mat/Bar/Byakrogen Övertorneå Marknad - Ekobadet

- Hedenäsets Stencafé - Gotterian

- Lunchrestaurang Kaira - Café de Vylder

- Restaurang Kattilakoski - OKQ8-station

- Dränglängan

- Apoteket Svarta Räven - Aapua Byakraft (byabutiken) - Coop Övertorneå

- ICA Supermarket - Laponia Herbs - Pizzerian La Bonté - Rantajärvi Vildmark AB - Atlas HVBhem

- Älvgården i Pello - Silvertallens förskola - Tornéusgårdens förskola.

14. Livsmedelsinspektör har beslutat om en avgift för extra offentlig kontroll hos (Företagsnamn) i Övertorneå.

15. Livsmedelsinspektör har förelagt Övertorneå kommuns socialnämnd att inkomma med dokumentation om faroanalys och åtgärdsplan för städrutiner för Särkivaaragården.

(21)

Mbn § 70 forts

16. Livsmedelsinspektör har beslutat att (Företaget) inte får släppa ut på marknaden te innehållande sprängticka och/eller björklöv.

17. Livsmedelsinspektör har åtalsanmält (Företag) för brott mot livsmedelslagen.

18. Livsmedelsinspektör har till alkoholhandläggaren tillstyrkt ansökningar om tillfälligt serveringstillstånd för:

- MD i Pajala – Folkets Hus i Övertorneå 13-16 juli 2017

- Juoksengi Byaförening – Polcirkelhuset 11 juli, 17 aug, 23 sept och 31 dec

-YaMax Travel AB – Serveringstält 14-16 juli 2017.

19. Livsmedelsinspektör har till alkoholhandläggaren tillstyrkt YaMax Travel AB:s ansökan om permanent serveringstillstånd i Norrsken Lodge och Bar under vissa förutsättningar.

20. Miljö- och byggchef har beviljat bygglov och startbesked för:

- nybyggnad av gäststuga/förråd på fastigheten Aapua 3:50 - tillbyggnad av bostadshus på fastigheten Turtola 1:239 - nybyggnad av båthus på fastigheten Pyhäjärvi 1:3

- uppställning av AdBlue tank ovan jord på fastigheten Matarengi 57:5 - tillbyggnad av fritidshus på fastigheten Juoksengi 7:17

- nybyggnad av teknikbod för kabel-TV på fastigheten Turovaara 1:57 - anläggande av parkeringsplatser på fastigheten Juoksengi 12:24 - uppsättning av träningsredskap på fastigheten Koivukylä 54:2 - tillbyggnad av bostadshus på fastigheten Haapakylä 28:3.

21. Miljö- och byggchef har beviljat bygglov för nybyggnad av tre stugor på fastigheten Matarengi 68:16, Campingområdet.

22. Miljö- och byggchef har efter tekniskt samråd beviljat startbesked för:

- nybyggnad av tre stugor på fastigheten Matarengi 68:16 - nybyggnad av enbostadshus på fastigheten Koivukylä 40:1.

23. Miljö- och byggchef har beviljat interimistiskt slutbesked för:

- om- och tillbyggnad av OKQ8-station på fastigheten Matarengi 13:27 - ICA Supermarket för om- och tillbyggnad av butikslokal på fastigheten Matarengi 13:31.

24. Miljö- och byggchef har beviljat slutbesked för nybyggnad av båthus på fastigheten Pyhäjärvi 1:3.

(22)

25. Miljö- och byggchef har beviljat startbesked för nybyggnad av sovstuga på fastigheten Puostijärven Ylipää 2:17.

26. Miljö- och byggchef har beslutat att följande åtgärder är undantagna från bygglovs- och anmälningsplikt:

- tillbyggnad av fritidshus på fastigheten Vitsaniemi 10:11 - flyttning av lada på fastigheten Juoksengi 20:7 i Maunu - uppsättning av skyltar på högst 1,0 m² längs Matarengivägen - nybyggnad av maskinhall på fastigheten Juoksengi 24:2.

(23)

Mbn § 71 Delgivningar Beslut

Delgivningarna läggs till handlingarna.

1. Svea hovrätt, mark- och miljööverdomstolen – Beslut om att inte ge prövningstillstånd för överklagat bygglov i efterhand för överbyggnad till minireningsverk på fastigheten Koutojärvi 3:3.

2. Länsstyrelsens tillstånd till Övertorneå Cruising till uppvisning på väg i Övertorneå.

3. Länsstyrelsens tillstånd till LN Anderssons Skogstransporter AB till transport av farligt avfall och övrigt avfall.

4. Länsstyrelsens tillstånd till Hanhinvittikko vänner att tälta på Hanhinvittikko kulturreservat, Matarengi S:14.

5. Länsstyrelsens beslut om upphävande av Miljö- och byggnads- nämndens beslut i Övertorneå kommun om att bevilja strandskyddsdispens för förvaringsbyggnad på fastigheten Armasjärvi 3:6>2.

6. Länsstyrelsens beslut till Trafikverket Region Nord om

försiktighetsmått vid bedrivande av vattenverksamhet längs väg 841 på fastigheterna Kuusijärvi 5:5, 5:7 och 6:1.

7. Länsstyrelsens beslut till Trafikverket Region Nord om

försiktighetsmått vid bedrivande av vattenverksamhet längs väg 841 på fastigheten Matarengi 15:6.

8. Länsstyrelsens beslut till Vattenfall Eldistribution AB om

försiktighetsmått till skydd för naturmiljön vid anläggning av markkabel och rasering av elledning i Pello.

9. NTF Norrbotten – Årsmötesprotokoll från mötet 22 mars 2017.

10. Norrbottens Kommuner – Utvärderingen av Miljösamverkan Norrbotten.