Inreseformulär till England

(1)

England har infört kontroll vid inresa. Syftet är att göra det lättare för myndigheterna att spåra covid-19-smitta och minimera ny smittspridning.

I formuläret ska du bland annat fylla i information om ditt flyg, personuppgifter och ditt hotell. Följande sidor ger en överblick.

Undvik gärna översättningsfunktionen i din webbläsaren, och låt formuläret vara på engelska.

Formuläret finns tillgängligt online på:

GOV.UK (www.gov.uk)

Formuläret får tidigast fyllas i 48 timmar före ankomst.

Var uppmärksam på att myndigheterna med kort varsel kan göra ändringar i formuläret.

Denna version gäller per den 14 Februari 2022.

(2)

Registrering

Du startar inreseformuläret genom att gå in via länken och gå ner på sidan och trycka på

”Start now”

2 Texten är på engelska och det är ditt eget ansvar att läsa igenom informationen.

Kan du inte engelska rekommenderar vi att du tar hjälp av någon som kan översätta.

(3)

Har du ett konto för inreseformuläret?

Välj "No" nedan och tryck på ”Continue”

(4)

Registrering

Skapa ett nytt inreseformulär genom att välja ”No, start a new passenger locator form”

Tryck på ”Continue” för att gå vidare

4

(5)

1. Ange din mailadress 2. Upprepa din mailadress 3. Skapa ett lösenord.

Ditt lösenord måste vara 8 tecken eller längre och innehålla minst en bokstav och minst en siffra eller symbol

4. Upprepa ditt lösenord

5. Tryck på ”Save and Continue”

1

2

3

4

5

(6)

Registrering av telefonnummer

Ange ditt telefonnummer som du kommer att använda i England

1. Ange ditt telefonnummer inklusive landskod Sverige har +46

2. Upprepa ditt telefonnummer inklusive landskod 3. Ange ett alternativ till det telefonnumret

(Ej obligatoriskt)

4. Upprepa telefonnumret (Ej obligatoriskt)

5. Tryck på ”Save and Continue” för att gå vidare

1

2

3

4

5

6

(7)

Hur kan myndigheterna kontakta dig i England om behov finns?

1. Jag kan bli kontaktad genom telefonsamtal och sms 2. Jag kan bli kontaktad genom telefonsamtal

3. Jag kan endast bli kontaktad via sms 4. Tryck på ”Save and continue”

1 2 3

4

Texten är på engelska och det är ditt eget ansvar att läsa igenom informationen.

Kan du inte engelska rekommenderar vi att du tar hjälp av någon som kan översätta

(8)

Ifyllande av formulär

1. Ange förnamn och eventuella mellannamn enligt pass 2. Ange alla efternamn enligt pass

3. Tryck på ”Save and continue”

4. Ange ditt kön

Female/Kvinna Male/Man

Prefer not to say/Jag föredrar att inte svara

1

2

3

4

5

8

(9)

1. Ange när du är född.

Dag/Månad/År

2. Tryck på ”Save and continue” för att gå vidare 3. Är din hemadress i England?

Kryssa i ”Yes” för ja och ”No” för nej

Om du är bosatt i England och kryssar i Yes så anger du ditt postnummer

4. Ange din hemadress 5. Ange vilken stad du bor i

6. Ange kommun (ej obligatorisk)

7. Ange ditt postnummer (ej obligatorisk) 8. Ange vilket land du bor i

1

2

3 4

5 6 7 8

(10)

Ifyllande av formulär

1. Ange i vilket land ditt pass är utfärdat 2. Ange ditt passnummer

3. Upprepa ditt passnummer 4. Ange datum när ditt pass går ut

(Dag/Månad/År)

10 1

2 3

4

5

(11)

1. Vilken flygplats kommer du att anlända till i England?

Exempel: London Heathrow Airport 2. Vilket land reser du ifrån?

3. Vilket flygbolag reser du med?

Flygbolagets namn står på ditt resebevis 4. Ange ditt flygnummer

Flygnummer står på ditt resebevis 5. Ange vilken flygklass du reser med

De flesta av Vings resenärer flyger ”Economy”

1

2

3

4

5

(12)

Ifyllande av formulär

1. Ange ankomstdatum till England

Ange Dag/Månad/År

2. Ange ankomsttid

3. Ange datum för hemresa

Ej obligatorisk

12 1

2

3

4

(13)

Vad du behöver göra när du anländer till England beror på vilka ställen du besökt 10 dagarna före ankomst till England.

Ange information om dina besök i Sverige som du gjort 10 dagar innan du anländer till England.

Vi rekommenderar att du väljer ”No” på detta oavsett öar och geografi inom Norden, men väljer ”Yes” om du nyligen besökt andra ö-destinationer i världen.

1. Har du besökt, eller kommer du att besöka, några öar i Sverige 10 dagar före ankomst till England?

Ange ”Yes” för ja eller ”No” för nej

OBS! Anger du ”Yes” fyller du i enligt den röda rutan och följer 1a, 1b och 1c 2. Mellanlandade du i Sverige med flyg utan att passera gränskontrollen?

Ange ”Yes” för ja eller ”No” för nej 3. Ange ankomstdatum

Ej obligatoriskt, lämna rutan tom

4. Ange vilket datum har avresa från Sverige Dag/Månad/År

1a, Ange vilken ö/öar du har besökt

1b, Hade du mellanlandning med flyg eller eller tåg utan att passera

1

2

3

4

1a 5

(14)

14

Ifyllande av formulär

1. Har du besökt eller kommer du att besöka andra länder eller öar 10 dagarna före ankomst till England?

Ange ”Yes” för ja eller ”No” för nej 2. Tryck på ”Save and continue”

OBS! Om du angav ”Yes” fyller du i informationen enligt den röda rutan med hjälp av manualen på sida 13.

1

2

(15)

Texten är på engelska och det är ditt eget ansvar att veta vad du godkänner. Kan du inte engelska rekommenderar vi att du tar hjälp av någon som kan

översätta.

Uppfyller du behörighetskriterierna?

Kontrollera så att du uppfyller behörighetskriterierna genom att trycka på länken till destination du ska åka till.

Länkarna innefattar bland annat vad som krävs inför din resa så som vaccination och Covid-test innan avresa och även Covid-test som ska tas efter ankomst till England.

1. Uppfyller du behörighetskriterierna som länkas till ovan?Kryssa i

”Yes” för ja eller ”No, Prefer not to say” för nej, eller om du inte önskar svara

1

2

(16)

16

Ifyllande av formulär

Hur uppfyller du behörighetskriterierna för Covid-19?

1. Jag är fullvaccinerad och har ett vaccinationsbevis

2. Vaccinationen jag har fått finns inte på den godkända listan, eller fyller kriterierna för ålder, klinisk prövning eller untantag

3. Ange i vilket land du fick din Covid-19 vaccination 4. Tryck på ”Save and continue”

1 2

3

4

(17)

1. Har du en QR-kod som du kan använda för att verifiera din vaccinationsstatus?

2. Ange ”Scan a QR code” om du vill scanna QR-koden eller

”Attach a file or screenshot containing a QR code” för att bifoga en bild på din QR-kod

3. Om du valt ”Attach a file or screenshot containing a QR code” tryck på ”Choose File” där du bifogar din QR-kod.

1

2

3

4

(18)

18

Ifyllande av formulär

1. Reser du till England med någon under 18 år som du ska registrera i detta formulär?

Tryck ”Yes” för ja eller ”No” för nej

Om du trycker ”Yes” fyll i enligt den röda rutan. Om barnet är mellan 12 – 17 år så behöver du även fylla i passuppgifter i nästa steg.

2. Om du inte ska registrera barn så tryck på ”Save and continue” och gå vidare till sida 21 i manualen

--- 3. Ange förnamn inklusive mellannamn enligt pass

4. Ange alla efternamn enligt pass 5. Ange vad ni har för relation

Exempelvis ”your child” om det är ditt barn

6. Ange födelsedatum Dag/Månad/År

7. Är personen du registrerar mellan 12-17 år?

1

2

3 4

5

6 7

8

(19)

1. Ange land där passet är utfärdat 2. Ange passnummer

3. Upprepa passnummer 4. Ange när passet går ut Dag/Månad/År

1 2 3

4

5

(20)

20

Ifyllande av formulär

1. Har du en adress där du kommer att stanna de första 10 dagarna i England?

Ange ”Yes för ja eller ”No” för nej

Anger du ”No” får du därefter fylla i en textrad manuellt där du planerar att bo.

(21)

1. Vem planerar du att stanna hos i England? Om du bor hos vänner, familj eller annan person, skriv deras fulla namn. Om du bor på hotell, lämna raden tom.

2. Ange postnummer i England där du kommer att bo

Om du inte finner rätt postnummer tryck på ”Enter address manually”

och fyll i adressen manuellt.

3. Ange ankomstdatum 4. Ange avresedatum

2

3

4

5

(22)

22

Ifyllande av formulär

1. Kommer du att bo på annat ställe än det du precis angav?

Anger du ”Yes” får du fylla i den adressen i ett nytt steg.

(23)

Du får nu upp en lista med all information du har fyllt i. Kolla så att all information

stämmer.

Om någon information är felaktig trycker du på ”Change” för att rätta till den.

När all information stämmer trycker du på

”Continue” för att gå vidare.

(24)

24

Ifyllande av formulär

1. Klicka i rutan för att få en PDF skickad till din mail med ditt ifyllda inreseformulär

2. Klicka i rutan att du är införstådd med att du behöver ha med dig följande för inresa till England:

2a) Mitt negativa testresultat för coronaviruset (COVID-19) OCH

2b) Mitt covidbevis för vaccination 3. Tryck på ”Submit”

OBS! Om någon information du fyllt i skulle ändras innan din avresa, måste du fylla i ett nytt inreseformulär.

Texten är på engelska och det är ditt eget ansvar att veta vad du godkänner.

Kan du inte engelska rekommenderar vi att du tar hjälp av någon som kan översätta.

1

3 2

2a 2b

(25)

en kopia att skriva ut eller spara på din telefon så tryck på

”Download”

Skriv även ner ditt referensnummer så att du har det sparat.

VIKTIGT!

Som resenär är du själv ansvarig för att fylla i formuläret korrekt och i god tid före avresan. Om du inte fyllt i

formuläret kommer du att bli nekad inresa i landet och får inte stiga ombord på flyget på avreseflygplatsen. Skulle så vara fallet finns det ingen möjlighet att få tillbaka några pengar för resan.