Socialnämnden
Sammanträdesdatum
2013-08-28
Beslutande
Kl 09.00-12.00
Tornas Vedestig (s) ordförande Johan Kummu (s)
Elisabeth Kerttu (s) Åke Rundgren (s) Päivi Ylisirkica (v) Tomas Mörtberg (c)
Ovnga närvarande
Utses att justera
Underskrifter
Gunnar Björk (m) tjänstgörande ersättare för Helena Haapaniemi (kd) Åke Fagervall (ns)
Ruth Rahkola, tf socialchef, Carina Vikeväinen sekr, Maria Fredriksson socialsekr.
§
96 Valter Jauhiainen§
101 Rolf Kummu kommunchef§
103Åke Fagervall (ns)
Sekwierare
Carina Vikeväjnen
Ord förande
~
~Justerande
Tomas Vedestig (s) ‘~
ÅJ~Fagep1all
(6) v
ANSLAGIBEVIS
96- 117
Organ
Protokollci ärjusterat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.
Socialnämnden
S arninanträdesd atom
Datum för anslags uppsättande
2013-08-28
Datum för anslags nedtagande Förvaringsplats för protokollet
Underskiifl
Förva1tningsbygg~~~~vertorneå
Carina Vikeväinen
Plats och tid Stora sammanträdesrummet, Kommunhuset
Utdragsbestyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 2
Innehåll
§
96 Intern kontroll 3§
97 Ändring i ärendelistan 4§
98 Enskilt ärende 5§
99 Enskilt ärende 6§ 100 Enskilt ärende 7
§ 101 Enskilt ärende 8
§
102 Arbetsmiljö 9§
103 Information 10§
104 Budget 11§
105 Styrdokument Våld mot barn 12§
106 Riktlinjer avseende bedömning av insatser enligt SOL, äldre och handikappomsorgen 13§
107 Socialjour/berdeskap 14§
108 Yttrande beträffande kostorganisationen i Övertorneå kommun 15§
109 Länssamordnare Samverkan mot våld i nära relationer - Kommunal finansiering 16§
110 Overenskommelse om samarbete för personer med psykisk funktionsnedsättningMellan Kommuner och landsting 17
§
111 Glädje ivardagen 18§
112 Redovisning avvikelser 19§
113 Rapport ej verkställda beslut 20§
114 Hantering av personers egna medel inom stödboendeverksamheten 21§
115 Handlingsplan 2013 med aktivitetspian, Bättre liv för sjuka äldre 22§
116 Övrigt 23§
117 Delgivningar 24Justerades sign Utdragsbestyrkande
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 3
Sn
§
96Intern kontroll
Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att godkänna informationen och lägga den till handlingarna.
Ärendebeskrivning
Inför socialnämndsmöte väljs beslut ur det senaste delegationsprotokollet. Ansvarig
biståndshandläggare kallas in för redovisning av ärende och beslut till socialnämndens möte.
Beslutsunderlag
Socialsekreterare Maria Fredriksson informerar i ett WO- ärende.
Justerades sign 1 Utdragsbesiyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 4
Sn
§
97Ändring i ärendelistan Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att lägga till Handlingspian 2013 med aktivitetspian, Bättre liv för sjuka äldre som nytt ärende punkt 15.
Punkten Övrigt flyttas till punkt 16.
Justerades sign ~ Utdragsbestyrkande
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 9
Sn
§
102 ArbetsmiljöTf Socialchef Ruth Rahkola informerar
- Särkivaaragården
- Jaana Krypsjö kommer att vikariera för Johanna Haapaniemi som enhetschef på Särkivaaragården, Jaana börjar 20 13-09-02.
Jusierades sign ULdragsbestyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANT14ÄDESP1{OTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28
lo
Sn
§
103 Information- Kommunchef Rolf Kummu informerar att Mehmed Hasanbegovic blir ny Socialchef.
- Ordförande Tomas Vedestig informerar att Äldredagen planeras till onsdag 25 september kl 10-15 på Folkets Hus. De politiker som kan får gärna närvara.
- Tf Socialchef Ruth Rahkola informerar att Socialsekreterare Sandra Jaako slutar, istället för henne arbetar Jonna Lindgren.
Justerades sign Uidragsbestyrkande
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28
Sn
§
104 BudgetEkonomlcontroler Lars Niemi informerar om budgetläget och Budgetuppföljning efter 8 månader.
Justerades sign Utdragsbescyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 12
Sn
§
105Styrdokument Våld mot barn- Diarie nr 2013/96 Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar anta styrdokument Våld mot barn.
Ärendebeskrivning
Kommunerna Kalix, Haparanda, Överkalix och Övertorneå har förslag på gemensamma Rutiner för samverkan vid misstanke om misshandel och sexuella övergrepp mot barn och ungdomar.
Syftat med rutinerna är att tydliggöra myndigheternas olika ansvarsonwåden och att åstadkomma ett bra samordnande av insatser för barn och ungdomar som utsatts för någon form av vald eller övergrepp.
Beslutsunderlag
Våld mot barn, Rutiner för samverkan vid misstanke om misshandel och sexuella övergrepp mot barn och ungdomar. Diarie nr 2013/96.
Justerades sign Utdragsbestyrkande
nzH?
Sammanträdesdatom
Socialnämnden 2013-08-28 13
Sn § 106
Riktlinjer avseende bedömning av insatser enligt SOL äldre och handikappomsorgen Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att aterremiuera ärendet.
Justerades sign Utdragsbestyrtcande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 14
Sn § 107
Socialjour/beredskap Diarie nr 2013/130 Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att anta föreslagen förändring socialjour/beredskap till rnyndighetsjour.
Myndighetsjour gäller från och med 2013-10-01.
Ärendebeskrivning
Socialförvaltningen föreslår att nuvarande form av socialjour, där socialsekreterarna har turats om att ha socialjour veckovis utanför kontorstid, avskaffas. Socialjouren föreslås övergå till så kallad
myndighetsjour. Det innebär att telefonnummer till socialchef, socialnämndens ordförande och övriga ledamöter i socialnämndens arbetsutskott lämnas till andra myndigheter- polis, vardcentral, Kalix lasarett. Dessa kan då kontaktas vid behov av insatser från socialtjänsten.
Beslutsunderlag
Socialjour/beredskap Diarie nr 2013/130
)userades sign Utdragsbestyrkande
Sammanträdesdanim
Socialnämnden 2013-08-28 15
Sn
§
108Yttrande beträffande framtida kostorganisationen i Övertorneå kommun Diarie nr 2013/12 Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att anta yttrandet och överlämna det till kommunstyrelsen.
Ärendebeskrivning
Kommunstyrelsen har 2013-03-18 tillställt Socialnämnden och Barn - och utbildningsnämnden förfrågan om övertagande av kostverlcsamheten från Kommunstyrelsen.
Socialförvaltningen har lämnat följande fo•~rslag till yttrande:
- Behålla en sammanhållen kostenhet under Tekniska enheten.
- Socialnämnden förordar att Tekniska enheten får totalansvaret för kostverksamheten genom att man i budget överför medel förr kost från Socialnämnd och Barn- och utbildningsnämnd till tekniska enheten. Arbetsgrupp/kostgrupp tillsätts med representanter från respektive förvaltning med uppdrag att ta fram riktlinjer för hur kostverksamheten skall tillhandahålla ex.vis
näringsdrycker/näringstillskott i äldreboende, under vilka förutsättningar omsorgspersonal kan göra extra beställningar av mat, drycker, godsaker etc.
- Socialnämnden förordar att en kostgrupp med representanter från verksamheterna tillsätts och att den gruppen möts regelbundet ex. vis varje kvartal för att diskutera gemensamma frågor gällande kostservicen i kommunen.
- En eventuell framtida höjning av måltidstaxor påverkar den enskildes förmåga att betala omvårdnadskostnad till Socialnämnden och därmed socialnämnden intäkter. En eventuell framtida kostnadshöjning måste vara kostnadsneutral för Socialnämnden.
Beslutsunderlag
Förslag till yttrande beträffande framtida kostorganisation i Övertorneå kommun. Diarie nr 2013/12.
JusLerades sign Utdragsbestyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 16
Sn
§
109Länssamordnare Samverkan mot våld i nära relationer - Kommunal finansiering Diarie nr 20 13/33
Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att godkänna förslaget pa finansiering.
Ärendebeskrivning
Länssamordnare ska anställas för projektet Samverkan mot våld. Befattningen ska gemensamt
finansieras av kommuner och landsting. Övertorneås kommuns del av finansiering beräknas till 13 435 kr.
Beslutsunderlag
Länssamordnare Samverkan mot våld i nära relationer Diarie nr 2013/33
Justerades sign Utdragsbestyrkande
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 17
Sn
§ 110
Överenskommelse om samarbete för personer med psykisk funktionsnedsättning mellan Kommuner och landsting- Diarie nr 2012/175
Socialnämndens beslut
Socialnämnden föreslår kommunstyrelsen att anta Överenskommelse om sama rbereför personer med psykisk funktionsnedsättning mellan kommuner och landsting i Norrbotten.
Ersätter tidigare beslut om Överenskommelse 121010
§
160 ÄrendebeskrivningKommuner och landsting är skyldiga att ha överenskommelse om samarbete när det gäller personer med psykiska funktionsnedsättningar enligt bestämmelser i hälso- och sjukvårdslagen och 1
Socialtjänstlagen.
Beslutsunderlag
Overenskommelse om samarbete för personer med psykisk funktionsnedsättning mellan kommuner och landsting i Norrbotten. Diarie nr 2012/175.
Udragsbestyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanu-ädesdatam
Socialnämnden 2013-08-28 18
Sn
§
111Glädje i vardagen- Diarie nr 2013/133 Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att avsätta 100 000 kronor som bidrag till att man anordnar någon form av aktiviteter för en eller fler äldre som kan ge omsorgstagaren glädje i vardagen. Bidrag beviljas till mindre kostnader som arrangemanget innebär, men utgår inte för personalkostnader. Bidraget finns tillgängligt tiden 2013-09-15 till 2014-09-15 och beloppet tas från de stimulansbidrag som
socialnämnden beviljas genom deltagande i olika former av dataaktiviteter inom äldreomsorgen.
Bidraget kan sökas för personer boende i någon av kommunens särskilda boenden för äldre.
Ärendebeskrivning
Att bli gammal och bo på särskilt boende för äldre innebär att man blir i beroendeställning och inte kan påverka sin situation som tidigare. En del kan ha svårt att själv uttrycka sina önskemål och inrätta sig när någon annan ska se till, och känna ansvar för, att jag har det så bra som möjligt.
Det kan vara till glädje för den gamla att ge en stund av glädje som betyder mycket för den äldre och ger omsorgstagaren en bättre vardag. Det behöver inte handla om stora saker utan snarare om att tillgodose små behov och önskemål som är möjliga att genomföra utan större arrangemang eller kostnader. Det kan handla om att fara och bada på badhus, besöka rengärde, delta i bakning, vara på utflykt, besöka ett älgjaktlag etc.
Beslutsunderlag
Glädje i vardagen Diarie nr 2013/1 33.
Utdragsbestyrkande
Socialnämnden
Sn~ 112
Sanunanträdesdatum
2013-08-28 19
Socialnämndens uppföljning i det systematiska kvalitetssystemet Redovisning avvikelser
Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att godkänna redovisningen och lägga dem till handlingarna.
Avvikelser 2013-01-01 —2013-06-30
Säbo Fall Läkemedel Omvårdnad Övrigt
Totalt har fallavvikelser minskat jämfört med förra aret med ca 90 fall och läkemedeishändelser har också minskat.
Vi har många personer i äldreomsorg med fallrisk och Senior alert används för att hitta riskpersoner i tidigt skede. Personer med fallrisk får var och en individuella åtgärder för att förebygga fall. Preventiva åtgärder är oftast individuell träning med sjukgymnast och läkemedelsgenomgångar.
Läkemedelsavvikelser har minskat jämfört med förra året med 16 stycken händelser. Det som är vanligt med läkemedelshändelse är uteblivna doser. Allvarliga läkemedelshändelser har vi inte haft ännu det här året.
Omvårdnads ärende som leder till Lex Sarah anmälningar har vi inte haft ännu det här året samt med Lex Maria ärenden har vi inte haft.
Särkivaarag 1 5 2
Särkivaarag 2 25 7
Länsmansgården 36 3
KOBO
Björkebyg 10 3
Polgården 13
Ålvgården 4
Omsorgen Hemsj ukvård
Soc.psykiatri 3
Totalt 89 22
Utdragsbestyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Samma&rädesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 20
Sn
§
113Socialnämndens uppföljning i det systematiska kvalitetssystemet
Rapport ej verkställda beslut enligt socialtjänstlagen, SoL och lag om stöd och service till funktionshindrade, LSS
Inga ej verkställda beslut för andra kvartalet 2013 är inrapporterade.
Ärendebeskrivning
Kommunerna har enligt socialtjänstlagen och LSS skyldighet att kvartalsvis till socialstyrelsen och kommunens revisorer rapportera gynnande biståndsbeslut som inte verkställt inom tre månader från beslutsdatum. Även kommunfullmäktige ska informeras om dessa beslut i en statistikrapport.
Beslutsunderlag
Rapport för andra kvartalet 2013 - ej verkställda beslut enligt 16 kap 6
§
Sol och 28§
LSS.Jusierades sign Utdragsbestyrkande
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 21
Sn
§
114Hantering av personers egna medel inom stödboendeverksamheten Tf Socialchef Ruth Rahkola informerar att det framkommit att personal inom
socialpsykiatrin/stödboendegruppen handhar kontanter och cigaretter åt enskilda omsorgstagare i eget boende. Det finns inga beslut eller andra dokument alternativt överenskommelser med de enskilda att detta skall ske. 1 många fall har den enskilda omsorgstagaren god man och det är god man som överlämnar kontanter och cigaretter för utdelning till den enskilde. Denna hantering är felaktig och ansvarig enhetschef Tomas Kerttu har fått i uppdrag att avveckla denna verksamhet.
Om enskild omsorgstagare har svårigheter att handha sin ekonomi eller rökning kan detta hanteras antigen genom att den enskilde godtar att god man utses som sköter om att fördela pengar och cigaretter, eller att den enskilde samtycker till att få bistånd med hantering av “egna medel” via socialtjänsten. 1 första hand ska man arbeta med att den enskilde accepterar god man och i andra hand egnamedelshantering.
Om det ska ske via egnamedelshantering krävs att den enskilde samtycker till att man utreder, beslutar och verkställer egnamedelshantering via socialtjänsten. Detta handläggs och hanteras av
socialsekreterare inom WO och enbart i undantagsfall skall förmedling av kontanter/cigaretter ske via personal i stödboendegruppen. Om förmedling av kontanter och/eller cigaretter ska ske via
stödboendegruppen ska detta framgå tydligt i biståndsbeslutet och i vårdplan för den enskilde.
Josterades sign —
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 22
Sn
§
115ilandlingspian 2013 med aktivitetsplan, Bättre liv för sjuka äldre Diarie nr 2013/138 Socialnämndens beslut
Socialnämnden föreslår Kommunstyrelsen att anta förslagen Handlingspian 2013 med aktivitetspian, Bättre liv för sjuka äldre.
Ärendebeskrivning
1 december 2011 kom staten och Sveriges Kommuner och Landsting (SKL) överens om att göra en treårig satsning 2012-2014 för att åstadkomma en “Sammanhållen vård och omsorg om de mest sjuka äldre”. Inriktningen är att landsting och kommuner tillsammans ska åstadkomma en sammanhållen vård och omsorg, där viktiga
förbättringsområden är; god vård i livets slutskede, preventivt arbete, god vård vid demenssjukdom, god och säker läkemedelsbehandling samt sammanhållen vård och omsorg. För genomförandet upprättas årliga överenskommelser mellan staten och SKL som innehåller indikatorer för prestationsersättning inom de beskrivna
förbättringsområdena. 1 december 2012 fastställdes innehållet i 2013 års överenskommelse som innehåller samma förbättringsområden som tidigare men med tydligare fokus på att åstadkomma en sammanhållen vård och omsorg. Resultat kommer att mätas med hjälp av indikatorerna Undvikbar slutenvård och Återinläggningar inom 30 dagar.
Medel utgår också för att utveckla ett lokalt och mellan huvudmannen gemensamt analysarbete av dessa indikatorer.
Äldresatsningen i Norrbotten benämns “Bättre liv for sjuka äldre i Norrbotten” och där ingår de fem huvudområdena som är samstämmiga med de områden som priori teras i överenskommelsen därtill tillkommer utveckling av samordnad individuell plan. Den gemensamma visionen är “Trygga äldre i Norrbotten —ett gemensamt ansvar”.
Beslutsunderlag
Handlingsplan 2013 med aktivitetsplan, Bättre liv för sjuka äldre Diarie nr 2013/138.
Justerades sign Utdragsbes:yrlcande
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 23
Sn~ 116 Ovrigt
Päivi Y (v) frågar om Rådgivningsrapport Plan för äldreomsorgen 2013-2028 Tf socialehef och Ordf svarar
Johan Kummu (s) frågar om hur långt man kommit planeringen av trygghetsboende i kommunen.
Socialchefen lovar att undersöka och återkomma med svar på nämndens extra insatta smtr den 10 sept.
Extra nämnd 10/9 kl 13 Verksamhetsplanering
Särskilda boendet för äldre—Älvgården - harjubileumsdag 20 år firas fredagen den 20 september.
Justerades sign — Utdragsbestyrkande
ÖVERTORNEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL
Sammanträdesdatum
Socialnämnden 2013-08-28 24
Sn~ 117
Delgivningar
Socialnämndens beslut
Socialnämnden beslutar att godkänna redovisningen av delgivningarna och lägga dem till handlingarna.
1. Delegationsprotokoll, maj 2013 2. Delegationsprotokoll, juni 2013 3. Delegationsprotokoll,juli 2013
4. Haparanda Tingsrätt Dom , Dnr 2011/1
5. Inspektionen för vård och omsorg, Beslut, Dnr 2012/70 6. Inspektionen för vård och omsorg, Beslut Dnr 2011/148
7. Rekvisition av statsbidrag till kommuner för kompetensutveckling inom den sociala barn- och ungdomsvården, Dnr 2013/118
8. Andringar i Socialtjänstlagen den 1juli 2013 som gäller ekonomiskt bistånd, Dnr 2013/132 9. Färdtjänststatistik, Övertorneå kommun
10. Tf Socialchef Ruth Rahkola, svar pa skrivelse, Dnr 2013/93 11. Enhetschef Carina Kemppainen, svar på skrivelse, Dnr 2013/83 12. Enhetschef Carina Kemppainen, svar på skrivelse, Dnr 2013/89 13. Enhetschef Carina Kemppainen, svar på skrivelse, Dnr 2013/134 14. Enhetschef Carina Kemppainen, svar på skrivelse, Dnr 2013/136 15. Skrivelse från assistenter, Dnr 2013/85
Utdragsbestyrkande