• No results found

Grannsamverkan_Somaliska .pdf Pdf, 8 MB.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Grannsamverkan_Somaliska .pdf Pdf, 8 MB."

Copied!
4
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Si wada jir ah waxaan u horumarin karnaa amniga xaafadaada

SOMALISKA

(2)

Waa maxay ilaalada xaafaddu?

Ilaalada xaafaddu waxay ku sabasantahay barashadda jaarkaaga iyo la shaqeynta, oo waxaa ka mid ah, mul- kiilayaasha dhismayaasha, booliska iyo degmadda, isku dayga wax lagaga qabanayo dembiga badbaado la’aanta xaafadda. Si wada jir ah, dadku way is caawin karaan inay ilaaliyaan mid kastaba gurigiisa iyo aagga ka wada dhexeeya sida aaggaga albaabada, meelaha ciyaaraha iyo geerashka/meelaha gawaarida la dhigto.

Faa’iidooyinka ilaalada xaafadda Ilaalo xaafad si wanaagsan u abaabulan waxay

• yareyn kartaa dembiga aaggaaga la degenyahay

• waxay dhiiro gelineysaa ka qeyb qaadashada iyo bulshooyinka dhow

• waxay keenaan amni weyn iyo fayo qabka kuwan ku nool oo ka shaqeeya aagga

• Kordhiya aaminaada u dhexaysa dadka degen iyo kooxaha kale ee daneynaya.

Daraasadaha Sweden ee mashruucyada ilaalada xaafadda ee dabaqyada waxay muujiyeen in dembiyada maalin kasta ah ay yaraadeen ugu dhowaan saddex meelood hal meel iyaddoo ay sababtay hawlaha mashruucu.

Ma jeclaan lahayd inaad horumariso amniga xaafaddaada?

Noqo qofka lala soo xiriiro oo la shaqee ilaalada xaafadda!

Shaqadaada sidii qof lala soo xiriirayo Sii qof lala xiriiro shaqadaadu waa muhiim, caawinta si loo hubiyo ilaalada xaafada ee aaggaagu way shaqay- saa. Waxay ku lug leedahay waxyaabaha soo socda:

• helitaanka iyo u gudbinta tilmaamaha iyo f aallocelinta u dhexaysa jaararka iyo qofka ugu muhiimsan ee lala soo xiriiayo.

• u qaadista macluumaadka ku saabsan ilaalada xaafada dadka degen, ay ka mid tahay dadka hadda ka hor u soo guuray aagga.

• ka masuul ahaanta dhowr hawlood oo wax qabasho sida dhigista tiirka calaamada jidka iyo u dhiibista warqadda lagu dhejiyo daaqada/albaabka.

• ka qayb galka kooraska tababarka ilaalada xaafada waxaana dheer waxyaabo kale sida jabsiga guryaha iyo dembiyada kale looga hortaggi karayo.

• abuurida u heelanaanta ilaalada xaafada aaggaaga.

Gudah dhismayaasha qaybaha dabaqyada badan, wa fikrad fiican in lagu yeesho hal ama labba isuduwe dabaqiiba. Sidii, qofka lala soo xiriiro, dabaqyada jaranjaradaada waxay noqoneysaa masuuliyadaada ugu weyn. Qayb kastoo isku dabaq ah waxay qabsan kartaa waxa loogu yeero kullanka dabaqa, halkaas oo aad kula kullanto dadka kale ee degen si looga hadlo amniga iyo fayo qabka.

Waxaad caawin kartaa inaad abuurto fikrad hab- boon iyo u heelanaanta jaarka. Tan macnaheedu maaha inaad abaabusho dhacdooyinka ka hortagga dembiga, shayga muhiimka waa inaad wax wada qabataan si aad u xoojiso dareen wanaagsanee bulsho gudaha aaggaaga.

Sidii qofka lala soo xiriiro, waxaad ka qeyb qaadaneysaa horumarinta aagga la degenyahay. Si waa jir mulkiilayaasha

dhismayaasha, booliska, degmadda iyo kuwa

kale ee ka shaqeeya aaggaaga, waxaad caawi-

nayaa inaad abuurto xaalado yareeya dembiga

oo horumariyaan amniga.

(3)

Taageerada sidii qof lala xiriirayo

Sidii qof lala xiriirayo waxaa ku tageeri doonta dadka ka socda dhow urur. Waxaad filan kartaa inaad hesho taageero iyo macluumaad ka yimid xubnaha msh- ruuca, iyo siiba, ka yimid qofka muhiimka ah ee lala xiriirayo.

Qofka lala xiriirayaa ee aaggaagu sidoo kale waxa uu la kulmaa qofka muhiimka ah ee lala xiriirayo ama kuwa kale ee qaybta ka ah mashruuca ilaalilada si looga hadlo arrimaha guud.

Ururka:

Kooxda iskaashiga

Kooxda iskaashigu waxay ka masuul tahay xeerka, ilaha, shaqada ka warheynta ah iyo sida shaqadu u horumarayso. Kooxdu waxay ka koobantahay mulkii- layaasha dhismaha, ururka dadka deegaanka ah, bool- iska, degmadda iyo kuwa kale.

Qofka muhiimka ah ee lala xiriirayo iyo kooxda iskuduwida maxaliga ah

Qofka muhiimka ah ee lala xiriirayo waxa uu masuul ka yahay iskuduwida iyo abaabulida shaqada hubinta in la hirgeliyay. Qofku sidoo kale waxa uu qaada macluumaadka u dhexeeya kooxaha iskaashanaya.

Waxaa jiri kara kooxda isku duwida maxaliga ah oo qorsheyneysa oo fulisa hawlaha qofka muhiimka ah ee xiriirka.

Dadka lala soo xiriirayo

Dadka lala soo xiriirayo waxay qaadaan macluu- maadka u dhexeeya qofka muhiimka ah ee la soo xirii- rayo iyo dadka degen ee ku nool isla dabaq. Hal ama labba qof oo muhiim ah oo lala xiriiro dabaqiiba way habboontahay.

KOOXDA JAALKA

QOFKA XIRIIRKA KOOWAAD

KOOXDA XIRIIRINTA DEEGAANKA

DADKA XIRIIRKA

(4)

Wax badan oo ku saabsan Ilaalada Xaafadda

© Brottsförebyggande rådet 2016, Form: Ordförrådet AB och AB Typoform, Illustratör: Anna Gunneström

Brottsförebyggande rådet (Brå) – ( Gollaha Qaranka ee Ka hortagga Dembiga) Qoraalkan waxa uu ku salaysanyahay Grannsamverkan i flerfamiljshus – en guide (Hagaha Ilaalada Xaafadda ee fooqa dabaqyada badan ah) Bogga internatka Bra waxaad ka akhriyi kartaa wax badan oo ku saabsan sida aad ula shaqeyn kartid ilaalada xaafada ee dabaqyada dhismaha, hel macluumaad ku saabsan mashruucyada ilaalada xaafadda deegaanka oo sii qoto dheeree fahankaaga waxa ay cilmi baaridu muujiso.

www.bra.se/grannsamverkan

Iskaashiga ku lidka ah dembiga

Sidii heerka qaranka, ururka Samverkan mot brott (skaashiga dembiga ku lidka ah) waxa uu ku shaqeeyaa fikrada ilaallada xaafada iyagoo fidinaya aqoon, tilmaamaha horumarinta guud siiba tababarka iyo agabka macluumaadka.

Ururku ka kooban Samverkan mot brott waxaa ka mid ah booliska, Brå, Sveriges Kommuner och Landsting (SKL) iyo SSF ( hore u ahayd Stöldskyddsföreningen) siiba shirkaddaha caymiska, mulkiilayaasha dhismaha iyo ururada guriyeynta.

www.samverkanmotbrott.se

Ma jeclaan lahayd inaad ahaato qofka la xiriirayo?

La xiriir qofka ka masuulka ah ilaalada xaafadda aaggaaga wixii macluumaad dheeraad ah.

Skriv in era kontaktuppgifter här.

Lägg in er logotyp under era kontaktuppgifter eller till höger genom att lägga till bild.

References

Related documents

.ىرخلأا مئارجلاو ةقسرلا عنم ةيفيك ؛اهنم .كتقطنم في يحلا ةيماح قيرفل مازتلا ميدقت • نم يننثا كانه نوكي نأ ةينكسلا ققشلا ةددعتم نيابلما في ديجلا نم ققشلا يه

Neighbourhood watch is about getting to know your neighbours and cooperating with, among others, property owners, the police and the municipality, in an attempt to tackle crime

دزادرپ یم رگید میارج و تقسر زا یریگولج یگنوگچ .ماش هقطنم رد هلحم ناب هدید هب دهعت داجیا • تسا یبوخ رکف ،دنتسه یدایز یاه ناتمراپآ یاراد هک ییاه نماتخاس رد هب

Kontaktombuden i ditt område kan även ha träffar tillsammans med huvudkontaktombudet eller med någon annan som arbetar med grannsamverkan. Då kan man prata om mer

هګنڅ یوینخم ونومرج وا لاغ د ېچ يو لماش مه اد هسر وتاعوضوم شي یدیک .لوک هنمژ هراپل ېنراڅ ډنواګ د ېک همیس هلپخ هپ • وی هراپل ېرلا ېوی د ېنیز د ېچ يو اد هروغ

Zadaniem straży sąsiedzkiej jest poznawanie sąsiadów oraz współpraca z – między innymi – właścicielami po- sesji, policją i urzędem gminy w celu przeciwdziałania

Brottsförebyggande rådet (Brå) – ( Gollaha Qaranka ee Ka hortagga Dembiga) Qoraalkan waxa uu ku salaysanyahay Grannsamverkan i flerfamiljshus – en guide (Hagaha Ilaalada Xaafadda

Las personas de contacto transmiten información entre la principal persona de contacto y los residentes que viven en un hueco de escalera determinado. Lo más adecuado es tener una