Boks
lut
S~om Enses 1rsrec!o'lisning 21J!i5 b<Jstår .. w tr~t separc~a clei':lr
Bokslut
• Brev till aktieägarna • Bokslut med notkommentarer • Styrning av hållbarhet, mäl och verksamhet
• strategi och verksamhet 2005
• Presentation av divisionerna
• Verksamhets- och ekonomisk
översikt • Hållbarhet i värdekedjan
• styrelse och ledning ., Corporate governance
• Aktier och aktieägare
O råmaterial och leverantörer
o
koncernen O marknader O investerare Tryckta versioner av årsredovisningen kan beställas via www.storaenso.com/ordereller från våra kontor (se omslagets baksida).
O samhället
PUBLICERINGSDATUM 2006
2 februari 7 mars 26 april April 26juli 26 oktober
Bokslutskommunike 2005 Årsredovisning 2005 Delårsrapport januari - mars Årsredovisning Form 20-F Delårsrapport januari- juni Delårsrapport januari- september
BOLAGSSTÄMMA OCH UTDELNING 2006
lO mars 21 mars 22mars 24mars 5 april
Avstämningsdag för bolagsstämma Ordinarie bolagsstämma
Aktien handlas exkl utdelning Avstämningsdag för utdelning Betalning av utdelning
KONTAKTER
Kari Vainio
Executive Vice President, Corporate Communications Tel +44 20 7016 3140
Fax +44 20 7016 3208 Stora Enso International Office,
9 South Street, London W1 K 2XA, Storbritannien karl. vainio@storaenso. com
Keith B Russeli
Senior Vice President, Investor Relations Tel +44 20 7016 3146
Fax +44 20 7016 3208 Stora Enso International Office,
9 South Street, London W1 K 2XA, Storbritannien keith. russell@storaenso. com
Ulla Paajanen-Sainio
Vice President, Investor Relations and Financial Communications Tel +358 2046 21242
Fax +358 2046 21457 Stora Enso Oyj, Box 309, Fl-00 1 O 1 Helsingfors, Finland ulla.paajanen-sainio@storaenso.com
Innehåll
• NYCKELTAL OCH KVARTALsUPPGIFTER ... 2 Leveranser, omsättning och rörelseresultat per
segment 2003-2005. Nyckeltal för 1997-2005.
• CORPORATE GOVERNANCE ... •... 5 Bland annat utförlig beskrivning av styrelse,
styrelsearvoden och styrelsekommitt~er.
AKTIER OCH AKTIEÄGARE ... 12 Stora Ensos R-aktie (STERV) steg med 2 %
under 2005. R-aktiens slutkurs var 11,44 EUR i Helsingfors, 107,50 SEK i Stockholm och 13,52 USD i New York.
• VERKSAMHETSBERÄTTELSE ...••...•... 20 - Verksamhets- och ekonomisk översikt
- Risker och riskhantering
- Genomsnittiligg kostnad för totalt kapital
fl' KONCERNENs BOKSLUT... • •• 36 Koncernens resultaträkning, balansräkning, kassa- flödesanalys och förändringar i eget kapital.
Omsattning per segment
• Tryckp.lpper... ... 33,-4
*'
Finpapper ... l!S, 1 % Grossister ..... 8,8%
Forpacknrngsk<!rtong 1.3,0%
O
Traprodukter ... 11,.2%O
OvruJa ... S,5 %Affårsclrlvande faktorer för kärnverksamheten
e
Annorut!riog .. ... 53%~tn!Oder .16%
Dagligvarumarknaden 1 2 %
Byggu'ldustrin ... 12 %
._-_: övnqa .. .... ... 7%
Bokslut 2005 är en översättning av den engelska originaltexten
• NOTER TILL KONCERNREDOVISNINGEN ... 41
Not 1 Not 2 Not 3
Not4 Nots Not6
Not 7 Not8 Not9 Not 10 Not 11
Not 12 Not 13 Not 14 Not 15
Not 16 Not 17 Not 18 Not 19 Not 20 Not21 Not 22 Not23 Not 24 Not25 Not26
Not 27 Not 28 Not 29
Not 30 Not 31 Not 32
Redovisningsprinciper ... , • , . 41 Riskhantering. . . . 48 Betydelsefulla r~dovisningsmässiga
bedömningar. . . · . 49 segmentinformation. . . • • • • .
s
1Förvärv och avyttringar . . . . 56 Övriga rörelseintäkter och
rörelsekostnader . . . . . . •••... 60 Personalkostnader. . • . • • • . . . . • • . . . 61 Finansnetto . . . . •• , ••....••... 62 Skatter... . ... 63 Avsättningar för värdering ... 66 Avskrivningar och nedskrivningar på anläggningstillgångar . . 66 Anläggningstillgångar. . . . • • • • • • . 67 Biologiska tillgångar. . . • • • • • • . 71 Intressebolag . . . . • • • • ... 72 Investeringar tillgängliga
för försäljning .. ... : .... , •• , ... 75 Övriga långfristiga tillgångar. . . .. 76 Varulager . . . . .. 76 Fordringar . . . • • • • . . . . 77 Eget kapital . . . . . . . 77 Minoritetsintressen •.... 79 Pensionsförmåner . • • . • • • • • • • . . 80 limeskulder . . . , ..••••••.•.. 83 övriga avsättningar. . , •. ~ • • • • •... 86 Rörelseskutder ... : . . • • • • • .•.. 87 Finansiella instrument. . • • .88 Ackumulerad omräkningsjustering (CTA) och säkring av eget kapital . • . 90 Ansvarsförbindelser. . . 92 De största dotterbolagen
31 december 2005 ... 95 Anställdas bonusprogram och
aktierelaterade incitamentsprogram .. 96 Transaktioner med närstående. . . . 99 Resultat per aktie samt
eget kapital per aktie . . . . l 01 Händelser efter balansdagen ... 101
• MODERBOLAGETs BOKSLUT OCH NOTER ...•. 102
_, FÖRSLAG TILL VINSTDISPOSITION •.. ••... 108 Föreslagen utdelning för 2005 är
0,45 EUR per aktie.
REVISIONSBERÄTTELSE ... 109
g PRODUKTIONSKAPACITET 2006. " " .... , ..•• . 11 O
!li1 UTRÄKNING AV NYCKELTAL ... , . . . 113
STORA ENSO BOKSLUT 2005
Kvartalsuppgifter och -nyckeltal
1000 ton
---·~·---
Tryckpapper Finpapper
Förpackningskartong Totalt
Träprodukter, 1 000 m' Wellpapp, million m2
MEUR
Tryckpapper Finpapper Grossister
Förpackningskartong Träprodukter Wood Supply övrigt Totalt
MEUR
Tryckpapper Fi!"'papper Grossister
Förpackningskartong Träprodukter Wood Supply ÖVriga områden
Rörelseresultat exkl engångsposter Goodwillavskrivning
Engångsposter
Rörelseresultat (IFRS), totalt Finansnetto
Resultatandelar i intressebolag
Resultat före skatt och minoritetsintressen Inkomstskatt
Periodens nettoresultat
l STORA ENSO BOKSLUT 2005
Ql/02 Q2102 Q3/02 Q4/02 2002 Ql/03 Q2/03 Q3/03
1 584 1 578 l 636 l 769 6567 l 605 l 641 l 720
861 849 853 832 3 395 863 845 848
778 824 808 777 3187 827 868 844
3223 3 251 3 297 3 378 13149 3 295 3 354 3412
t 203 l 344 1 252 1 313 5112 1 283 644 l 337
117 126 180 123 546 120 128 121
Q1/02 Q2/02 Q3/02 Q4!02 2002 Ql/03 Q2/03 Q3/03
l 206,5 1 186,4 l 180,7 1 246,9 4 820,5 l 098,6 1 087,4 1 122,8 821,3 777,7 752.5 741,6 3 093,1 741,1 680,8 682,5
211,7 183,4 155,8 169,7 720,6 176,1 155,4 139,5
766,2 78' ,9 758,6 736,8 3 043.5 776,6 779,2 761.9
286,1 320,8 314,1 314.2 1 235,2 316,5 385.5 335.5
497,9 479,2 464,7 )16,9 1 958.7 534,1 526,7 47~ .. 0 -560.8 -496,4 . j i 7.8 -~; 4,0 -2 089,0 -.S44,0 -558, l -519./l
1 ~i8.9--32iTö---··-r:;öS:6---~-I12:1-1TIB2.6·-·-3-o99;1·----3·wo·-·=:1Js:7:4-:-::-·
-- -- · ··
Q l /0? ·-·-_q~!-~!. Ql."02 Q4i02 ··- --2002 -· Q1/03 Q2/03 Q3/03
116,0 67,9 ·, 17.2 'l3.6 394,7 37,0 2,6 42,0
77,5 61,7 43.13 42.1 225.1 77,3 ::.? 'l 23,8
-1 ,O 1,8
u
34 5,4 1,5 -1,2 -l ,598,2 68,5 i 13.7 75,9 356,3 90,3 61,6 84,8
10,6 13,5 9.2 11,2 44,5 7,0 14,9 -4,7
23,0 25,3 24,9 21,4 94,6 "34,5 33,8 23,0
-15,7 -13.9 -18,9 -22,9 -71,4 . -7,5 -12,2 -7,1
308.6 224,8 291,1 224,7 1 049,2 240,1 131,6 160,3
-41.1 -41,2 -42,0 -24,5 -148,8 -32,1 -28,0 -23,5
51,6 -l 229,5 99,8 -1 078,1 -39,9
267,5 235.2 -980,4 300,0 -177,7 208,0 103,6 96,9
-45,2 -44,0 -56,2 -60,8 -206,2 -81,3 • 1 1,3 -23,4
11,7 8.4 -2,4 -3, l 14,6 -0,5 -8 5 -9,0
234,0 199,6 -1 039,0 236,1 -369,3 126,2 83,8 64,5
-77,5 -66.4 38,5 233,9 128,5 -39,9 -27,4 -21 'l
156,5 133,2 -1 000,5 470,0 -240,8 86,3 56,4 43,4
--~· Q4/03 _____ ~~!_ ____ .9l~-Q2/04 Q3/04::__:__...:::Q~4/'-"0...:..4_, 2Q!>i__ __ _g}~? ___ ... 9_2f..::.0;::_5 ----=Q~3/:....:0c::.5_----'Q4"-"-/0:..:5'---....::2c::.0~05
1 822 857 811 3 490
l 558 131
Q4/03
1 196,7 656,2 156,6 665,2 362.4 53fl,4 -546.7 3 028,8
47,4 5,7 -5,5 47.5 9,3 25,2 -1
109,8 -32,4 -1
62,9 -121,7
6 788 3413 3350 13551
5822 500
2003
4505,5 2 760,6 627,6 2982,9 1 400,0 2 074,3 -2 178,6 12 172,3
2003
129,0 138,9 -6,7 284,2 26,5 116,5
641,8 -116,0
471,4 -237.7
7
l 708 885 874 3467
1 597 132
Q1/04
l 799 888 886 3 573
l 777 146
Q2/04
l 826 901 859 3 586
l 595 144
Q3/04
1 981 922 880 3 783
1 695 148
Q4/04
7 315 3 596 3499 14410
6664 570
2004
1 685 960 929 3 574
1 541 206
Q1/05
1 708 808 873 3389
1 855 213
Q2/05
1 734 811 890 3 435
1 639 215
Q3/05
l 881 942 929 3 752
t 706 221
Q4/05
7008 3 521 3 621 14150
6 741 855
2005
1 076,9 1130,9 1144,3 1 269,3 4621,4 1104,4 1 125,3 l 166,0 t 280,2 4675,9 664,1 651,3 674,7 678,7 2 668,8 708,7 618,3 625,4 737,9 2 690,3
160,3 148,5 145,7 183,4 637,9 182,1 217,4 295,2 478,5 1173,2
764,7 777,9 742,6 768,2 3 053,4 794,5 768,2 788.7 838,8 3 190,2
373,1 419,2 388,5 386,0 1566,8 366,9 433,7 398,0 389,7 1588,3
634,9 621,4 568,3 657,0 2481,6 674,7 563,2 612,4 651.6 2501,9
-656,1 -646.3 -631,0 -700,7 -2634,1 -686.4 -~38,8 -666.S 740,6 -2632,3
3 o17;9---3-lö~3 o33,l--3Z4f9 12 :~9s-:8_3_144--:9_3.isu-··n19.2·---T636,1--i31s7,5
2004 2005
14,8 6,9 44,4 38,5 104,6 2i,t> 31,5 67.~ 72,3 193,3
12,4 -2,2 30.4 13,9 54,5 48,1 -13,6 -1,2 28,9 62,2
3,3 2,4 1,6 3,9 11,2 2,7 1,6 0,9 -1.9 3,3
82.3 64.6 84,8 39,6 271,3 72.0 11,9 73.5 62,6 220,0
11,4 10,9 -8,9 34,7 -4,0 -1,8 -7,2 -3,1
31,3 3,1 -5,4 32.3 3.1 -0,3 -3.7 -11,8
-21 9 -1 7 -81 -30,1
80,4 153,3 426,7 112,7 17,7 106,2 120,9 357,5
-21,9 ·21,7 -90,3
1 ·l
58,5 706,1 112,7 -318,5
-26.2 -106,0 -43, l -48,9
1 1
411 1 -8.6 -244,2 -l
STORA EN SO BO KSLUT ZOOS 3
MEUR
Anläggn1ngstillgangar o(h ovriga långfristiga investeringar
Omsätlninq~tillgångar
Tillgångar
Eget ka!)ltal Minoritetsintressen Räntebärande skulder Rörelseskulder skatteskulder
Eget kapital och skulder
MEUR
Neuoomsättning
Förändring från föregående år, % Löner
% av orr.sättnir>g EBITDA
Avskrivning
Goodwillavskrivning och värdejusteringar Rorelseresultat
% av omsättning
Engångsposter
Rörelseresultat exkl engångsposter
%av omsättning Resultatandelar i intressebolag Finansnetto
% av omsättning Resultat efter finansnetto
%av omsättning Resultat efter finansnetto exki e:r:ge:-g;poste~
o/:: a\ C·I:Sä~r;i~g
Skatter
Periodens resultat
(hänförligt till moderbolagets aktieägare) Utdelning
lr.veste;,ngar
% av Of'TlSåttning FoU-~ostn3der
% av OrT'Sättning Operativt kapital Sysselsatt kapital Räntebärande nettoskuld
Avkastning på sysselsatt kapital (ROCE), % ROCE exkl engångspas ter,.%
Avkastning på eget kapital (ROE), % soliditet,%
skuldsättningsgrad Medeltal anställda
1997
11 885 3 690 15575
s
513272 656.) 1 712 1 512 15 575
1997
9 998 5,1 1 737
17,4 l 747 806 48 893 8,9 -52 945 9,5 17 280 2,8 630 6,3
682 6,8
·204
405 254 l 134 il.3 79 0,8 13 057 11 557 6090
!l.O k,:.
1,.• 7'
3;7.2
1,05 40 301
1998
11 704 3 718 15 422
5170 279 6 558 l 943 l 472 15422
1998
lO 490 4,9 l 805 17.2 877 1111 6S 701 6,7 -471 1 172 11,2 10 380 3,6 331 3,2
802 7,6 -146
185 268 896 8,5 80 0.8 12 520 11 023 5 783 6.2
1,04 40 987
1999
11 905 4133 16038
5 866 202 5 769 2 485 l 716 16 038
1999
10 636 1,4 1 738 16,3 2 328 849 62
l 416
13,3 103
1 314 12,4 10 267 2,5
'i 160 10,9
l 057 9,9 -397
758 304 740 7,0 84 0,8 12 489 10 851 5 524
12,9 12,0 12,8 38,4 0,90 40 226
• Inklusive intäkt relaterad till förändringar i det finska sjuk-och förtidspensionuystemet (TEL).
••Justerat med den initiala påverkan av IAS 41, Biologiska tillg!ngar.
4 STORA ; '•'.0 BOKSLliT 2005
Per 31 december 2000 2001 2002
16 379 4 944 21 323
8 461 1'19 6 856 3 083 2 774 21 323
2000
13 017 22,4 2 023 15,4 3 472 1 041 88 2 344 '18,0 445 l 899 14,6 21 293
2,3 2 071 )5,9
, 626 12,5 -642
1 415 407 769 5,9 95 0.7 16 402 13 793 5 396 19,0 15,4 19,7 40,6 0,63 41 785
16 l 78 4 380 20'558
8 870 50 6409 2 777 2 452 20 558
2001
13 509 3,8 2 246 16,6 2 743 i 116 152 l 475 10,9
·8 1 <~8:<
11,0 80 344 2,5 1211
9,0
'f 219
9,0 -296
918 404 857 6,3 92 0,7 16 231 13 948
5 127 10,6 10,6 10,4 43,8 0,58 44 275
13 245 4 969 18 214
8 020 30 5176 2 719 2 269 18 214
2002 12 783 -5,4 2 308 18, l 2 288 1 397 l 069 -178
-1.4
-1 078 900 7,0
15 206 1,6 -369 -2,9
709 5,5 129
-241 392 878 6,9 92 0,7 13 079 11 105 3 267 -1.4 i','!
2,B 44.3
43 853
2003
13 449 4493 17942
1938 60
.s
174 2 646 2124 179422003 12172 -4,8 2 298 18,9 1 672 1 084 116 471
3,9 -54 526 4,3 -23 238 2,0 211 1,7
319 2,6 -67
138 388 1 248 10,3 89 0,7 13 527 11 598 3 919 4,0 4,.~
1,7 44.7
(l,49
44 264
2004
11091 4 321 16412
8036 136 4028 2546 l 666 16412
2004
12 396 1,8
*1 937 15,6 1 878 l 082 90 706 5,7 370 336 2,7
' 39 '106 0,9 639 5,2
269 2,2 109
740 376 980 7,9 82 0,7 12150 lO 656 3051-
6,3 3,0 9,2 49,8 0,38 43 779
2005
l 3 018 5 077 18095
1645 94 6 084 2 817 l 455 18 095
2005
13188 6,4 2 217 16,8 1 334
l 420 8 -94 -0,7 -451 357 2,7 67
152 1, l
-178 -1,4
273 2,1 52
-130 365 1 145 8,7 88 0,7 13 378 12 103
s
084-0,8 3,1 -1,6 42,8 0,66 46166
Corporate governance
Ansvar är en av Stora Ensos kärnvärderingar, och när det gäller att styra koncernen innebär det ett starkt engagemang för sunda principer i corporate governance och hållbarhet.
~lora Enso strävar efter att följa rådande regler och förordningar och tillämpa best practice l styrningen av koncernen.
Allmänt
Arbetsuppgifter och ansvarsområden för Stora Enso Oyj:s ("Stora Ensa" eller "bolaget") olika organ bestäms av finsk lagstiftning och av bolagets earparate govemance-policy som antagits av dess styrelse och som utformats i enlighet med den finska aktiebolagslagen och den finska värdepappers- marknadslagen. stora Enso följer också, i tillämpliga delar, de regler och rekommendationer som utfärdats av börserna i Helsingfors, Stockholm och ~ew York.
Bolagets styrelse och koncernchefen ansvarar för ledning- en av bolaget. ÖVriga styrande organ inom bolaget har en
assi~terande och ~tödjande funktion.
lntrrnrnvt\too
~nlnglgriipp
!MG)
Be\lut~fatt.mdt organ m~:d ansvar för bold~ds ledning är
hola~cts stvrehe odJ koncernchefen. Bolagc·ts verksamhet samor<.lna.\ geuom botagc>ts vrrk~talhtndc kdningsgrupp (EMG), ledningsgrupp (MG) och olika kommitteer.
Stora Ensoutformar årsredovisningar och delårsrapporter i enlighet med internationell redovisningsstandard (IFRS).
Dessa publiceras på finska, svenska, engelska och tyska. Dess- utom gör Stora Enso en årlig avstämning med US GAAP (Form 20-F).
Bolaget har sitt huvudkontor i Helsingfors, Finland. Ett internationellt kontor finns i London, Storbritannien. Vissa huvudkontorsfunktioner är förlagda till Stockholm, Sverige.
Stora Enso har en eller två revisorer, enligt aktieägarnas beslut på ordinarie bolagsstämma.
Det engelska språket används så längt ~om möjligt i bolagets verksamhet och vid dokumentationen av denna.
Styr!lseltommlltee,-
frq•:ntn{l~
komrnitt~
' ring\-
l
1 r-::-- ,
l
mitt~ j
Opetatlva liomm uur
h1 ~·~ttl :ng .• Hal1b,,rh .. ~i
..._
~~oommitte J korwn;n~
Ledningarna för divisioner ansvarar för den dagliga opera- tiva verksamheten och stöds i denna av olika stabs-och servi- cefunktioner.
:;TORA ENSO BOKSLUT 2005 ~
Styrelse
Stora Enso leds av en styrelse som verkar enligt internatio- nellt vedertagna principer för· corporate governance.
Enligt bolagets bolagsordning består styrelsen av sex till elva ordinarie ledamöter som utses av aktieägarna vid ordina- rie bolagsstämma för en mandattid om ett år. Det är bolagets policy att majoriteten av styrelsens ledamöter ska vara obe- roende. För att anses "oberoende" ska styrelsen ha uttalat att ledamoten inte har något annat väsentl*gt int:f('ssc i förhål- lande till bolaget än som styrelseledamot. Styrelsen består för närvarande av tio ordinarie ledamöter: nio externa ledamöter som är oberoende och icke närstående i förhållande till bola- get och en från verkställande ledningen (koncernchefen).
Eventuella transaktioner mellan styrelseledamot och bola- get eller dess dotterbolag ska ske på sedvanliga kommersiella villkor och styrelseledamot ska öppet redovisa omständighe- ter som kan uppfattas stå i konflikt med bolagets intressen.
Ersättningen till styrelsens ledamöter (inklusive ersätt- ningen tillledamöter i styrelsekommitteer) beslutas av aktieä- garna på ordinarie bolagsstämma. Det är bolagets policy att ersättning endast utgår till externa styrelseledamöter.
Styrelsen övervakar Stora Ensos verksamhet och ledning samt beslutar i \iktiga frågor avseende strategi, investeringar.
organisation och finansiering.
styrelsen ansvarar för tillsynen av koncernledningen och för att bolagets verksamhet är organiserad på ett tillförlitligt sätt. Styrelsen är också ansvarig för tillsynen av· att bolagets redovisning och ekonomistyrning kontrolleras i vederbörlig ordning.
Styrelsen har· antagit en arbetsordning vars huvudprinci- per publiceras i årsredovisningen och på bolageb wcbhplat'>.
Styrelsen väljer av de oberoende ledamöterna en ordförein- de och en vice ordförande samt utser koncernchef och che- ferna för divisioner och stabsfunktioner. styrelsen godkänner bolagets huvudsakliga organisationsstruktur.
Styrelsen övervakar och bestämmer ersättningen till kon- cernchefen.
Styrelsen ska årligen utvärdera sitt arbete. Styrelsen gör också årligen en översyn av bolagets corporate governance- policy och ändrar den vid behov.
I sitt arbete stöds styrelsen av Finans- och re\·isionskom- mitten samt Ersättningskommitteri. Respektive kommittes ordförande och ledamöter utses årligen av styrelsen.
StyreiSen sammanträder minst fem gånger per år. De ex- tema styrelseledamöterna sammanträder regelbundet utan närvaro av ledamöter från verkställande ledningen i sam- band med styre!sem ordinarie sammanträden.
6 STORA ENSO BOKSLUT 2005
styrelsens arbetsordning
Arbetsordningen beskriver styrelsens arbetssätt.
Det huvudsakliga innehållet sammanfattas nedan.
Sammanträden
• Regelbundet i enlighet med förutbestämd tidplan, minst fem gånger per år
• Extra styrelsemöte ska hållas på begäran av styr('h~lc•
damot eller koncernchefen inom 14 dagar från sådan begäran
• Föredragningslista och underlag ska tillställas styrelse- ledamöterna senast en vecka före sammanträde
Information
• Styrelsen ska månatligen erhålla information om resultatutveckling, marknadssituation och viktigare händelser inom bolaget och koncernens verksamhet
• Styrelsens ledamöter ska omedelbart informeras om samtliga händelser av större betydelse
Ärenden på styrelsesammanträde
• Ärenden i enlighet med den finska aktiebolagslagen
• Godkännande av affårsstrategi
• Organisations- och personalfrågor
- Beslut avseende koncernledningens organisation - Beslut avseende sammansättningen av den verk-
ställande ledningsgruppen (EMG) - Ersättning till koncernchefen
Utseende och entledigande av koncernchef och chefer för divisioner samt <t\' audra [('dande hdatt- ningshavare som år medlemmar av F.MG - Utseende av ledamöter (inklusive ordförande)
i styrelsekommitteer
• Ekonomiska och finansiella frågor - Fastställande av arlig budget - Godkännande av lån och garantier
• Investeringsfrågor
- Godkännande av koncernens investering~policy
- Godkännande av viktigare investeringar
• ÖVriga ärenden
- Koncernchefens rapport avseende koncernens verksamhet
Rapporter av respektive ordförande för Ersättnings- kommitten och Finans· och revisionskommitten.
Nomineringskommittens rekommendationer och förslag rapporteras till styrelsen av styrelseordfö- rande.
- Godkännande och regelbunden översyn av bola- gets corporate govemance-princlper samt bestäm- melser för styrelsekommitteernas arbete
- Årlig utvärdering av styrelsens eget arbete och resultat
• övr~a frågor hänskjutna till styrelsen av styrelse- ledamot eller koncernchefen
2005
Fram till uulagssti\mrnan den 22 mms 2005 hade styrdst'n elva ledamöter och därefter tio. Styrelsen sammanträdde sju gånger och i genomsnitt deltog ledamöterna i 90
'*•
av sammanträdena.EUR 2005 2004 2003
Ordförande 135 000 135 000 135 000
Vice ordförande 85 000 85 000 85 000
För detaljerad information om styrelsearvoden, se not 7 !J<\ sidan 61.
Claes Dahlbäck, ordförande llkka Niemi, vice ordforande Gunnar Brock
Lee A. Chaden Harald Einsmann
Jukka Härmälä, koncernchef Birgitta Kantola
jan Sjöqvist Matti Vuoria Marcus Wallenberg
• R-aktier i form av ADR.
Koncernchef (CEO)
A-aktier 2 541
508 2 541
Ledarnot 60000 60000 60 000
R-aktier 19 529
4000
*3500
*4800 8932 1 500 l 943 9 000 4 715
J<on<t:rm:hefen leder bolagets dagliga verksamhet i enlighet med instruktioner och direktiv utfärdade av styrelsen. Det ankommer på koncernchefen att se till att bolagets redovis- ningsmetoder uppfyller lagstadgade krav och att finansiella ärenden handläggs på ett tillförlitligt sätt.
Koncernchefen ansvarar direkt för tillsyn av och stöd till divisionerna Publication Paper, Fine Paper, Packaging Boards och Forest Products och till Affärsstrategi (koncernstrategl och tillväxtmarknader), I.konomi (finansiering, redoviming.
juridik och investor relations), Marknadstjänster, Koncernin- formation. Corporate Support (miljö, energi, upphandling och FoU) och Personal (corporate IT, personal och Business Excellence) samt för förberedelsearbete inför styrelsemöten.
Koncernchefen övervakar dessutom beslut rörande nyckel- personer och andra viktigare frågor som rör verksamheten.
CFO \Chief Financial Officer), som är ansvarig för finan- siering, redovisning, juridik och investor relations, är även
~tallför~:trädande för koncernchefen.
Verkställande ledningsgrupp (EMG)
Koncernchefen är ordförande l EMG. Medlemmarna i EMG utses av bolagets styrelse. Vid årsskiftet bestod EMG av che- fen för-Ekonomi (CFO) och cheferna för de fyra divisionerna Publicarton Paper, Fine Paper, Packaging Boards och Forest Products samt cheferna för funktionerna Marknadstjänster, Corporate Support, Koncernstrategi och Tillväxtmarknader samt för Corporate IT och Personal.
EMG ansvarar för investeringsplanering och -uppföljning, kontroll av fusioner och förvärv samt avyttringar, utarbetan- de av strategiska riktlinjer, resursfördelnirlg, översyn och uppföljning av den dagliga verksamheten samt operativa be- slut, förberedelsearbete inför styrelsemöten samt granskning av försäljningsorganisationens viktigare delar.
EMG sammanträder regelbundet, cirka en gång per månad samt i övrigt vid behov.
r;~;---·
Verkställande ledningsgruppen hade tolv medlemmar och sammanträdde 20 gånger. Viktiga punkter på dagordningen 2005 var planering och beslut om programmen Asset Performance Review och Profit 2007 samt beslut om förvärvet av Schneidersöhne. EMG:s ägarintressen 31 december 2005 framgår av not 29 på sidan 98 och ersättningar till EMG 1 not 7 på sidan 62.
'--· .... "·--· ---· ........ -·
-- -·-- - - - - - -
Ledningsgrupp (MG)
:\1G:s arbetsuppgifter och ansvarsområden omfattar gransk- m ng av budget, bolagets strategi och affärsutveckling.
Koncernchefen är ordförande i MG. I MG ingår medlem- marna i EMG samt övriga personer som utses av koncern- chden.
'v! U sammanträder normalt fyra gånger per år.
In 2005
Ledningsgruppen hade 25 medlemmar och samman- trädde fyra gånger.
MG:s ägarintressen 31 december 2005 framgår av not 29 på sidan 98.
STORA ENSO BOKSLUT 2005 7
styrelsekommitteer
styrelsekommitteernas uppgifter och ansvarsområdeu år fastlagda i särskilda för dessa av bolagets styrelse antagna be- stämmelser. Samtliga kommitteer utvärderar årligen resultatet av sitt arbete, har rätt att vid behov engagera externa konsul- ter och experter samt ha tillgång till all nödvändig informa- tion för att kunna utföra sitt arbete. styrelsen utser årligen vårje kommittes ordförande och ledamöter.
Finans-och revisionskommitte (Financlal and Audit Committee}
Styrelsen har en Finans- och revisionskommitte med uppgift att stödja styrelsen för vidmakthållande av förtroende och Integritet med avseende på bolagets ekonomiska rapportering och styrelsens kontrollfunktioner. Finans- och revisionskom- mitten kontrollerar regelbundet bolagets interna kontrollsys- tem, hanteringen och rapporteringen av finansiella risker samt revisions processen. Kommitten ger vidare rekommen- dationer med avseende på val av externa revisorer för moder- bolaget och de viktigaste dotterbolagen.
Kommitt~n består av tre till fem externa styrelseledamö- ter, vilka ska vara oberoende och icke närstående i förhållan- de till bolaget. Åtminstone en av kommittens ledamöter mås- te vara ekonomisk expert och ha betydande kunskaper och erfarenheter inom redovisningsområdet samt med avseende på för bolaget tillämpliga redovisningsprindper. Finans- och revisionskommitten sammanträder regelbundet. minst två gånger per år. Kornmittens ledamöter sammanträder med bo- lagets externa revisorer, utan närvaro av ledande befattnings- havare, i samband med kommittens ordinarie sammanträ- _den. Rapport från Finans- och revisionskommittens samman- träden redovisas av kommittens ordförande inför bolagets styrelse. Finans-och revisionskornmittens arbetsuppgifter och ansvarsområden är bestämda i för denna av bolagets sty- relse godkända stadgar. Ledarnot av Finans· och revisions- kommitten erhåller ersättning endast såsom ledamot av bola- gets styrelse. Ersättningen bestäms av aktieägarna vid ordina-
rie bolagsstämma.
8 STORA ENSO BOKSLUT 2005
Sammanfattning av stadgar
Huvudsakliga uppgitr.er
• Att stödja bolagets \tyrelse för vidmakthållande av förtJOende och integritet med avseende på bolagets ekonomiska rapportering och styrelsens kontrollfunk- tioner
• Att regelbundet kontrollera och utvärdera bolagets system för intern kontroll, bolagets ledning, rappor- teringen av finansiella risker samt revisionsprocessen
• Att ge rekommendationer med avseende på val av externa revisorer för moderbolaget och de viktigaste dotterbolagen
Sammansättning
• Tre till fem externa styrelseledamöter, vilka ska vara oberoende och icke närstående i förhållande till bo- laget
• Minst en av kommittens ledarnöter måste vara ekono- misk expert och ha betydande kunskaper och erfaren- heter inom redovisningsområdet samt med avseende på för bolaget tillämpliga redovisningsprinciper
• Ledamot av Finans- och revisionskornmitten erhåller ersättning endast såsom ledamot av bolagets styrelse.
Ersättningel) bestäms av aktieägarna vid ordinarie bolagsstämma.
Sammanträden och rapportering t11/ sryr~lsm
• Finans- och revisionskommitten sammaninider regel- bundet minst två gånger per år
• Vid kom mitten~ sammanträden deltar - Bolagets externa revisorer
Chefen för bolagets internll'"lsinn, bolagets >'1\t•nl~
rnichef (CFO) samt en av bolagc·ts JUrist~r som ock·
så är kornmittens sekreterare
Annan person såsom bolagets finamchef, chef~JU·
rist odl redovisningschef, efter särskild inbjudan av kommittens ordförande
• I samband med kommittens sammanträden överläg- ger kommittens ledamöter med bolagets externa revi- sorer utan närvaro av representanter för bolagets ledning
• Kommittens ordförande ska till bolagets styrelse redo- 1 visa vad som förekornmit vid Finans-och revisions-
. J
1 kommittens sammanträden
~---
---
2005
Finans-och revisionskommitten hade fem medlemmar.
Från22mars 2005 var medlemmarnajan Sjöqvist (ordförande och ekonomisk expert), Lee A. Chaden, Claes Dahlbäck, Birgitta Kantola och llkka Niemi.
Kommitten sammanträdde fyra gånger. Utöver ordinarie uppgifter enligt kommittens stadgar fokuserade
kommitten under 2005 på översyn av förberedelserna för utvärdering av den interna kontrollen enligt paragraf 404 i Sarbanes-Oxley Act.
Ersättning
Ordförande lO 000 EUR per
ar
och medlem 7 000 EURJ
per år enligt beslut av bolagsstäm man. _
Ersättningskommitte (Compensation Committee). styrelsen har en Ersättningskommitte med ansvar för att re- kommendera, utvärdera och godkänna utnämning av ledan- de bdattningshavare samt er~ättningcn till dessa (inklusive koncerncheh:n). Kommitten ansvarar vidare för utvärdering av koncernchefens arbete ävensom för att ge rekommenda- tioner till bolaget~ styrelse med avseende på frågor hantörliga till ersättning tilllcdand(' befattningshavare i allmänhet, in- klusive olika typer av incitamentsprogram. Bolagets styrelse utser koncernchefen och godkänner ersättningen till denne.
Ersättningskommitten består av tre till fyra externa styrel- seledamöter som är oberoende och icke närstående i förhål- lande till bolaget. Ersättningskommitten sammanträder regel- bundet, minst en gång per år. Kommittens ordförande före- drar rapport från Ersättningskommittens sammanträden inför bolagets styrelse. Ersättningskommittens arbetsuppgifter och ansvarsområden är fastlagda i av bolagets styrelse godkända stadgar för denna.
Sammanfattning av stadgar
Huvudsakliga uppgifter
• Ansvara för att rekommendera, utvärdera och god- känna utnämning av ledande befattningshavare samt ersättningen till dessa (inklusive koncernchefen)
• Att atv<irdt'I.l koncemchekm arbete
• Att ge rekommendationer till bolagets styrelse i frågor hänförliga till ersättning tillledande befattningshavare
• Bolagets styrelse utser koncernchefen och fastställer ersättningen till denne.
5ammansattnrng
• Tre till fyra externa stvrelseledamöter, som ska vara oberoende och icke närstående i förhållande ti11 bolaget
Sammantroder och rapportering tJI/ sryreisen
• f.rsattmngskummittrn ~am manträder n:gdbundet, åt- mmstone en gång per år
• Kommittens ordförande ska till bolagets styrelse redo- visa vad som förekommit vid sammanträden med Er- sättningskommitten
2005
Ersättningskommitten hade fyra medlemmar under 2005. Från den 22 mars 2005 var medlemmarna Claes Dahlback (ordförande), Harald Einsmann, llkka Niem1 och Matti Vuoria. Kommitten sammanträdde fem gånger. Under 2005 har de huvudsakliga uppgifterna varit att utarbeta löner och andra förmåner för Stora Ensas ledande befattningshavare, bonusprogram för koncernchefen samt principer för aktieoptions- programmet för år 2005.
Ersättning
Ordförande 5 000 EUR per år och medlem 3 {100 n: R [l(' i år enligt beslut av boia~sstämman.
Nomineringskommitte (Nomination Committee) utsedd av aktieägarna
Aktieägarna har utsett en Nomineringskommitte nied uppgift att förbereda förslag angående (a) antal medlemmar i bola-
gets
styrelse, (b) styrelsens medlemmar, (c) ersättning till bo- lagets styrelseordförande, vice ordförande och ledamöter och (d) ersättning till ordförande och medlemmar i styrelsekom- mitteerna.Nomineringskornmitten består av fyra medlemmar:
• styrelsens ordförande
• Styrelsens vice ordförande
• Två medlemmar som utses årligen av de två största aktie- ägarna (en var) enligt aktieägareregistret den l oktober
styrelseordförande sammankallar ~omineringskommitten.
En medlem i Nomineringskommitten som också är styrelse- medlem får inte vara ordförande i ~omineringskommitten.
Nomineringskommitten presenterar årligen sina förslag inför bolagsstämman till bolagets styrelse senast 31 januari.
2005
i
Fram till bolagsstämman den 22 mars 2005 var
~omineringskommitten en styrelsekommitte som bestod av fyra medlemmar, Krister Ahlström r ordförande), Claes Dahlbäck, Harald Einsmann och Ilkka Niemi. sOm förklarat ovan utsåg aktieägarna vid
bolag~stämman en ~omincring~komrnJtte be~tående av fyra medlemmar, ordförande i bolagets styrelse (Claes Dahlbäck), vice ordförande (llkka Niemi) och två andra medlemmar utsedda av de två största· aktieägarna, Markku Thpio (finska staten) och Marcus Wallenberg (Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse). Detta förfarande skiljer sig från Helsingforsbörs~ rekommendationer att Nomineringskommitten ska vara en Styrelsekommitte.
Markku Tapio utsågs till ordförande i kommitten vid det första sammanträdet. Under 2005 var kommittens huvudsakliga uppgift att förbereda förslag till
bolagsstämman angående styrelsemedlemmar och deras ersättning. Nomineringskommitten sammanträdde två gånger.
Ersättning
En ersättning om 3 000 EUR per år betalas till
medlemmar som inte är styrelsemedlemmar enligt beslut av bolagsstämman.
'·-- - ---·-·-·--··-·--- ·--
- ---·
---·--.. ·-·-·-~---"-!
STOP.A ENSO BOKSLUT 2005 @;
Operativa kommitteer
lnvesteringskommitte (lnvestment Committee)
Lxecutivr Vice Pre~idenl. Komwnstrategi, är ordförande i
lnve~terillgskomrnilH~n. Kommittens ledamöter utses av koncernchefen.
Investeringskommitten ansvarar för samordning av inves- teringsplaneringen och godkännandeprocessen, samordning a\· invcstcringsgranskningt~n och uppföljningsprocessen, medverkar i planering och genomförande av stora investe-
rlng~projekt i bolagets olika geografiska verksamhetsomraden samt lämnar rekommendationer angående medel för investe- ringar.
Investeringskommitten sammanträder minst sex gånger per år samt vid behov.
2005
Investeringskommitten har undersökt flera
investeringsförslag och lämnat rekommendationer till E..\1G för övervägande angående fördelningen av divisionsmedeL Viktiga punkter på dagordningen 2005 var ombyggnad av kokare 2 i Hylte, ombyggnad av kartongmaskin 2 och kokare 3 i Fors, omstrukturering av wellpapproduktionen i Finland och förvärvet av Schneidersöhne. Riktlinjer för fusioner och förvärv, uppdaterade riktlinjer för investeringar samt riktlinjer för implementeringar utarbetades och togs i bruk. Dessutom granskade kommitten 20 större projekt som startade 20tH och 2004 för att få ertarenheter för framtiden och för att säkra att teknik överförs inom bolaget.
Investeringskommitten hade sju medlemmar och sammantradde 14 ganger.
. ---···- ··-···---··"-"•·-· ~·-~..-..
---·-·· - - - -
Hållbarhetskommitte ·(sustainabillty Committee) Chefen för Corporate Support är ordförande i Hållbarhets- kommitten. Kommittens medlemmar, som ska representera berörda stabsfunktioner samt divisioner, utses av koncern- chefen.
Hållbarhetskommittens arbetsuppgifter och ansvarsom- råden omfattar: att formulera ko~cemens policy och strategi i miljöfrågor samt frågor hänförliga till omvärldshänsyn, att försäkra sig om att dessa polides och strategier blir väl imple·
menterade och respekteras inom hela bolaget, att samordna och följa upp kontakter och kommunikation med bolagets intressenter såsom myndigheter och organisationer, att ta initiativ till utveckling av lämpliga ledningsrutiner samt att utarbeta en årlig Hållbarhetsredovisning.
Kommitten träffas regelbundet, vid behov.
····--·-·--····-·--····"
2005
Viktiga punkter på dagordningen 2005 var
hållbarhetsprinciper för virkes- och fiberförsörjningen, framåtskridande mot hållbarhetsmålen, förvaltning av intressenternas engagemang, tillämpning av dc etisk<~
koderna, feedback på Hållbarhetsredovisning 2004 från m extern utvårdcrarc sa!llt struklur<'n och innehållet
1 konrcrnem Hällharhctsredovisniug 2005.
H.lllbarhchkomrtuttcn hade 13 n1C'dlemmar och
\arnm;mtrådde tv ä gäng~'I under 200S. Liis rnl'r om llallbaJht:tskdning i llilllhuhetsredovisniugen pa sidorna 6-7.
l O STORA U'oSO BOKSLUT 2005
FoU-kornmitte (R&D Committee)
Chefen för Corporate Support är ordförande i FoU-kommit- ten. Kommittens medlemmar, som ska representera YoU- organisationen och divisionerna, utses av koncernchefen.
FoU-kommittens arbetsuppgifter och ansvarsområden om- fattar: att säkerställa ett koncernperspektiv på koncernens FoU-insatser såväl med avseende på betydelsen av kvalitet och effektivitet, att utveckla en FoU-policy och FoU-strategi på koncernnivå, att övervaka koncernens FoU samt att leda av bolaget finansierade externa FoU-åtaganden. För att un- derstödja dessa arbetsuppgifter och ansvarsområden ska FoU-kommitten bevaka utvecklingen av framtidsprodukter och ny teknik.
FoU-kommitten sammanträder regelbundet, vid behov.
ln2005
Viktiga punkter på dagordningen 2005 var utveckling och utökning av corporate venturing-verksamheten, styrning och finansiering av ny teknisk utveckling, Stora Ensos medverkan i Forest-Based Sector Technology Plattorm och förberedande av strategic Research Agenda.
Fali-kommitten hade nio medlemmar och sammanträdde två gånger under 2005.
- -·· -·-··-· ····---·--··------··· -· ....
__________
__,Disclosure Committee
Denna kommitte overvakar och kontrollerar vederhäftighe- ten hos bolagets ekonomiska rapportering och publicerings- forfar anden. Koncernens redovisningschef är ordförande i kommitten och andra permanenta medlemmar är chefen för internrevision samt chefsjurist~n. övriga medlemmar utsC's av koncernchefen vid behov. Kommitten rapporterar till koncernchefen och ekonomichefen (CFO!.
Kommitten sammanträder regelbundet, vid behov.
ln 2005
Huvuduppgifterna 2005 var att granska koncernens börsmeddelanden, delårsrapporter och årsredovisning.
Dessutom följde kommitten upp det program som initierats för att garantera överensstämmelse med paragraf 404 i Sarbanes-Oxley Act, Management Assessment of Intemal Controls. Disciasure Committee hade tre medlemmar och sammanträdde tio gånger.
---·---~'
Övriga kontrollerande organ
Revisorer
En eller två revisorer utses årligen av aktieägarna vid ordina- rie bolagsstämma. Finan~-och revisionskommitten lämn.n förslag till val av revisorer till bolagets styrelse och till aktieä- garna vid ordinarie bolagsstämma samt övervakar urvahpro- (essen. Revtsar l revhoreri ~ka vara auktorherall revisionsbyrå (revisionsbyråer), som utser huvudansvarig revisor.
Internrevision
Stora Enso har en separat organisation för intemrevislon.
In terruevisionens roll är att sörja för självständig och objek- tiv garanti- och rådgivningsservice som adderar värde och förbättrar koncernens verksamhet. Den hjälper koncernen att nå sina mål genom att tillföra en systematisk, disdplinerad framtoning i värdering och förbättring av effe:J.:tiviteten av interna kontroller, riskhantering och styrningsprocesser.
För att försäkra Internrevisionens oberoende ställning, rapporterar personalen till chefen för intemrevisionsavdel- ningen, som rapporterar till Finans-och revisionskommitten och koncernchefen samt administrativt till CFO.
Internrevision utförs regelbundet vid bruken, dotterbola- gen och andra enheter inom koncernen och implementerar en årlig revisions plan, som är godkänd av Finans-·och revi- sionskommitten. tlen innehåller speciella uppgifter eller pro- jekt som efterfrågats av ledningen och Finans- och revisions- kommitten.
Riktlinjer för insiders
Stora Enso följer Helsingforsbörsens insiderregler. De interna riktlinjerna uppdaterades år 2005 för att följa den nya lag- stiftningen i EU:s direktiv om insiderhandel och otillbörlig marknads påverkan. Riktlinjerna publiceras och distribueras inom hela koncernen.
Bolaget förväntar sig att de anställda ska uppträda på det sätt som kan krävas av en insider. All opublicerad informa- tion hänförlig till bolagets nuvarande och framtida affärs- verksamhet hålls strikt konfidentiell.
Bolagets insiderregister är offentligt och förs av den finska värdepapperscentralen (APK).
styrelseledamöter, koncernchefen och dess ställföreträdare samt revisorerna betraktas som offentliga insiders. EnUgt koncernchefens beslut är även medlemmarna i ledningsgrup- pen (EMG) offentliga insiders, liksom särskilt utsedda perso- ner inom koncernfunktionerna Juridik, Ekonomi, Redovis- ning, Koncemstrategi, Information och Investor Relations.
Ustan på koncernspecifika insiders är godkänd av chefs- . juristen och är inte offentlig. Koncernspecifika insiders är till
exempel medlemmar i ledningsgruppen och anställda inom Koncerruedovisning och Koncernstrategi.
Personer som deltar i förber<'dclst•r inför orh utwd.:ling ,n projekt, såsom fusioner eller förvärv, anses vara s k projekt- specifika insider~. Ett separat projekt~pE•citikt imidt•rre~ister
upprättas när chefsjuristen eller hans ställ företrådare så hedö- mer lämpli~:,st.
Under "tyst pt>riod" är det inte tillåtet för insiders att be- driva handel med bolagets värdepapper. Tyst period startar tva veckor före det datum då resultatet för en rapporterings- period ska publiceras. Publiceringsdatum presenteras f Flnan- dal Calendar på www.storaenso.com/investors.
Regler och krav på den amerikanska kapitalmarknaden Stora Enso har i enlighet med paragraf 302 i Sarbanes- Oxley Act introducerat rutiner som ålägger respektive led- ning av divisioner och dotterbolag att certifiera internkon- trollen av den finansiella rapporteringsprocessen. Dessa ruti·
ner och certifiertngar utgör en grund för koncernchefen och CFO i deras certifiering av koncernredovisningen med US Securities and Ex.change Commission.
Enligt stadgama i paragraf 404 i lagstiftningen ska Stora Ensos ledning rapportera om internkontrollens effektivitet beträffande den finansiella rapporteringen i årsredovisningen i Form 20-F. Första krav på sådan rapportering ställs från och med det år som slutar 31 december 2006. Stora Enso har på- börjat ett omfattande projekt för att dokumentera och testa internkontrollen för sin finansiella rapportering i enlighet med Sarbanes-Oxley Act-lagstiftningen. Projektet framskrider planenligt till hjälp för certifieringen den 31 december 2006.
Besok www.storaenso.com/governance for aktuell information om
Stora Ensos corporate governance.
STORA ENSO BOKSLUT 2005 Il