Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.
Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.
Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.
All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.
Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
CM73 <S $ X o X m 59len glábjen flutaS ínttan qroáíí.
<$f nnlbftvm fram ut trdffeí ¿loe»
3>t agtat tefe roaípagnaíí,
£)eí toa jet* ej, for fjroaffa. pilar»
ÍDe fma, [cm gate t fértil) ut, O el; ufí ogjorbt toaba* nofa#
SDe gíftua ípar en mntig g lofa x 3íí fjógmob far et omfítgt (lut»
«Bac ila? enfant cepae mob,
$an nwrbifft til fin ornan tufar#
(©ont uti ijugget farbig fteb,) 'Ät blobet ut bep firupe frufar.
tya
ínmbens graf man låfafår^
djtsat) fanning pelf om bottom bommer.
<£n gammal bpgb man ofta glömmer#
£>df oftoai* roulb pa gråa par.
&unî>gôt’elfet\
Smo 47 *
1 ©btkborgífa
fórbagen, ben ¿2 Síotoember 1760.
©btbeborgiïa
Jkef til te g'ètfamUnpc i ®&:í)ebír&
Homttes
99
»4CpríPi ríngafk penare, fjel*
far be f5ètfâmlwgar i ©otpebotg# cd; alie# font- botta bref i fcånber fafler ; i fpnnerfieí beta, foni j meb blanbab långfan odjfar^aga mauta
ttppenbarelfe.
Stobíga ejemplar af iberr Äjfeffor Í)areíií np££^
0ofne = Äpotfjcf aro toban anfortma, odjpnrtasp
<£onfiporíí Stoiarien pacpábeS, £err 3of>. Älan&tf*
9)d famma pâlie mage ocf ©cljolarne i ©tittet «l*
tjemfa toip antal af fjerr^ref. gieroogetó UntW fal= £ipovia, en bof fom biifroet mínbre fórfunnab r nom lårba bagbeefer, an mara bebet ocbfFatfe&w '
<£>a torébag upfoces en Concert uppà $1^
traoerfiere, fom lebfagaë meb
2Irin* af ©pattje lettib compofttion. tytfa til, lafra oton !
tfôfc Od? freí) fSrfl’e ftg î tbtd bjetum, od?
* fflrmingm f^3«íe «Ora fdrfiånfce egon!
Sjftme ålffeltge# broab ar tradigare §eS <*% ån af W <ifrnåia fmafibeligpeter ? ©om m i morgon fite Wiftd mimet af ptlerpe S&MtKR» ett por tiltem*
'»aribe fpègtib; ft toíí jag# efter mitt ringa ftmb*
tap, jaira något om bénaimånna odjpfierpa fam*
’»«nfompen ; et ämne, fomtiptvMerejrombre §eí=
infam# ån billig ttpftfenfjei»
3
í fl fl iDef738 _ . ®.J( OX « @ X o X @ 739
Set åf jflpcff, ; tmipare, at en aima» boni F fan ofórnéfcltgen faga fóruf, f>roab fom Pommer på en gang 6¡rocr.qá toerlben. ^rop^etei' ocf)'¿ípoftW^onom, ja mal Êmab fom Pommer på §ela maleen çtmmeljra fanbebub, font roi fat altfér ()6ga cw an, jpal. utgången befannat fa manga fpabomar ttber, fór at ej bitïma trobj&e; tala fpbeiigeti ^01« ^up^ne; jjanbeifer, fom jlabfâfla beg almt’s*
om : -Vfbnnigar moro forbom, oef; aro antui, ||et : mpefet mec àr bernia boga funbgôtelfe trolig, nagne ttl at taga mot fagan: ja, ©ornaren Äm fatter intet annat fórut, an ben alsmågttges ptrar ftg otmímgét i ïfKattfr. 25: 32. bet år i i^ttwg« befiut.
¿efe beg mtnbre flt'cfa ©migare fram meb crû
‘¿pri|tns babe ej fort- miberråttat fine idr/ui# meliga itifafl ; cd) fag Pánner bem tbiai,beber,fcm om fjwufaicms ó be, an be npftfite at form'mma, c* fagfl ; guru ffola affa mánnífTjor rnmmas pa ben flben rorbe bem fa nara, fom fjelfma fafen, ft# i)agen, od) unber en JOorijotu V Tifie fïofa ju fe b.e' nar fèrfrôringen fînüe fíe? b«>ab tePeit m# domaren, farlig fmarígbet, fór at braga ben tti (¿fjvífíi tilfommeife? (glier, fom %ae .fàs^ôgfteë fanfårbigipet t troifmei ! 3ag mil ej fît) til çmab teten ar, nar betta fiai fie ? ©e (abe oef» «mmågar ; eller på (la meb en ietbmts, at fanntn*
ben frågan, når Sßerlbons ånbe blifmer? 4?# gen af limar iårofats gånger på b ef; ofåfagttga be*
meb beitPmål, af naturlig bógfárb efíer enfalbig^ mis ocn fj på beg begripdigbef, mtnbre på mår forllobo flutet af ^ubtjTa rtPef* åj(£'rren öfmertpgelfe : men nu gifroes aibrtg fiarfare fiai, fmarar omftanbeftgen til beffa frågor; men fom|f ån benTilramifaftes fa tfier nej : bårfore tror Übet*
f«g betas míífareife, få later ban bcgi tiiiifa fot'F jienbetett, at en Svåfflebag återftår. ©etta •afep af ban Pommer ej omebdbarltgctt at fotftôra 3"
ju,
od) ar oemotfågeitgt ; om alie fpnbare trobbe barne; ån mtnbre må lårjungarne fmifra ftg W libelen. 9Jlen bår åricPettb, af uplpfa bem t bet bet gamia jorbtjTa SttPef, fom fu,nitat mai ufan # flmnet; ocb f^uru litet forfld be ftg på, fjroab bår*óbelle, ocb fa grufmdíqa ^roaífnátcgar upeåf# mib åberopas! SOlan måjle enfaibtgare gå bem
©orb Pommer ban en gang, i egen bóg fperfon, if ti[ banba.
ar i fit SOlajeflef, at géra en flor ed) ©iibeiti# ®órom et flört, ocb ítfafom Óconcmífft, ófmcr*
reb0(utiott ef aííettafl i ^ubifFa ríPef, utan på ^ flag på månniffjotS antaí. ©et år ortmeltgf, at jorbPlotet, och fåfeit i bela SSérlben. : 3Berlben, jag mottar jorben, fjnjl innom be fórfle
©ef år falebeé ef alienafl en ^ropbef eller w* 1656 åren bel a xooooo millioner: fmårt om failer flei, trieb et orb et fånbebub, fom talar om be# bft mera fannoltft, at be bobas od) iefmanbeS an*
bógtíben; utan honungen ocb -^Ürren gelf, tal 3åc ånnuej up mot benna fumman* ©ettap»
fen t fin egen faf rår af góra b^nb bnn wti/ %aa » flaö,
. PflH
740 S X o X $
fïaë, effet- be funbffaper, font «pare fiber gene»
©ibeí=reerfen fórffaffat fíg *.
lefias nu en quabcaf aín åt fjrear manníjíjá, på ben frote tíngspíatfen, fa tpromas ítfmál afe fammait, oin jag ej miptafnac mig, på 258 quat^
vata miiar, bef ar tttnotn en ort tngafuttba flou*
án en af ©reerígeg anfmltgare fPropincier. &■
lebeë gijfar ej 2ibbofen ©c!) über t tila, at ^nbíffc lanbef bíífreer tíí afroeníprs orten, bar fpnbare fiel«
fa fin aírafífia ©om. M fannoíiffjet fáftar pi bejj fíba; orf) jqg ¡agger tit, meb ferrar ianbtmfc tares opo&a minne, at orten trefes paff« ftg: fjeíjl pían bar, fom anndrftd&es, anfeníigen ófes geltet»
berg, cd) anbra upFrégrringar.
fatom oef reara, at iBeríben fiar 8000 ar, oí antaíet af máimifíjor fitger fanfíe tíí bubbeít ufe efmrureáí forra fumman fanfíe tai afferíningar,«
reiba jorben rearet reíb 2íbams ocb 9íoá tib i ni*
g.ra fjunbrataí fbga bebobb. Ufan at åberopa ml beffd,: fa finner màimifï/o*pgtet íífreal türacfeíife
tií*
* ‘¿fíat- någon normare Befïeb, cm utvåfningen, (a $ pan Weta, at i Qcnropa gifroasS naget ofreer 150 $Jb‘!
noner: betta av (ifroal nog ttifager, tuen QJufcfjfttg
©agestnannen. Americas öcfráfrica« folfdfíjet fib ner ingen fa noga; toé (åt ©Míramereara litafefe rifa : lat ocf ííilett fS ím66ft íott ; f)on tilágtiar fia b”
reerteligeu. ©ebermera fommer man from, cctj flíWJ fig retó benne onmfnptelige pelare, «t 3 floaten M pa part íwnbmfní, eííer 3 gånger få många, fern fe rea i ar. %bteljgen fâtter man t)ÄelferoiO ut reife tufental for ®eríbenS aífoer, ocí) råfnäc på 6o&o 2^
150000,pá jooo !ifaíe&es i&oooaíOíiíltonec mántiijfjd-
@ X O X @ 741
¡líremme pa ocí) ó freer ^ubifTa fanbets pía. ©>
bet fíat eí orb í i tfjeff. 4: 17. at reí, bet ar fPau*
lus od) aííe erogue, rearbe borttagtte i ffpn emoí Ierren i roabret; ocí) falebes frangaS cj beogub*
ogíige mera ba án nu, af be gubfruftígc, uti befit*
Hingen af en oípffalig jorbtorfrea **.
©eí í)brer real ben ‘Jííraíregfíe tií, af reeía odj flfgéra bobeíigaS antal ocí) oben. plenfåroibatre*
bje belen af mámtífTjo = barn afga genom beben, {turban be aro barn, ocí) unber fjerbe året, bet år i en åiber, bå genflråfreigfjet ocí) fóragt af nåben, ftnånne fèrb&meltga groff>eter, fjafrea ånnu intet him -, fâ ffoppaS man fôrfl, at ^ímmeíen får man*
ge fma 3»reanare, jag menar aííe fom bóbt i et flags menlös onbfFa, eííer t barnaåren. (£f)um nu be for*
bombas antal bfreerjïigec be faifas ; fa få be lifreál tum, når be fíela bomas, ^mebíertíb fer fjrear ocí) en, í)Uru bet bíifreer, efter aíí ítínelfe, trångt ont falígípeten för ben mognare fjopen. ^ånfe bårpå ben, fom reeberbor, meb upmarffamfief ! iKen beffa otf) fiera itifafî af íífa rearbe lona ej mbban ; ja, Qímaníjefen íbíanb eber nefar ej en ©omebag. ©et àr nog, at ret are afiefamman flambe. Sïlàief reete toi, men bagen od) jîunben år off fórboíb, året íífa*
fa. ©et fan ej befíribas, at (EfjríjluS fommet en gång, ocí) fommer anbra refan tií reeríben ; tíben bor ej géra of) befpmmer. 3¡ngen €§ronoíogijí ár jag, och míitbre fpáman : j^ag fer ftrearfen fangt in i fern*eííer framttben. ©ornaren fieíf pitar jig om
■2íaa 3 »«I-
** Sag talar meb feern, fom tro, ftt jorben btir ffelfrea peífreetet efter boraen.
742 $ X o X @
roerfbcnß aímftfta §ogfib met» bet erbet
nâv,
tM'n od) fèrflare mig någon bet*©«gait om 6000 ar, pa fjroiifa roerfben fPai fï5/ år reban gammai, men ogrunbab. QBiijen j f)öM be. bjupftnniga ffai, fom en fgeiig fåfanga btftat?
Sftågre faga, at fom roerfben år ffapab på 6 båt/
od) 1000 ar åro fèr ©ub, fåfom en bag ; fa ffal be»
Kiåmågtige annxmbt b dg 6000 ar pa fit arbet til beit atiban, at fa fer nas bedano od> fïapeife. fluid fwara jamt emot broaranbra. 2inbre pafîa,
<&
©das, beef) ef ffropfjeten, fom roar ofelbar, utan någonSîabbi, fPiftat roedbenß ålber t g befar; fm febeß af fon roaret 2000 ar utom flrtfroen
ityi
sooourtbcr ïSftoftâ fag, ocf> farb ar 2000 år i ©)t'i-' fît rife. ÜKen froab nobroånbigfet fobrar, at gört npa görbu-nbef fortare, an bet gamfa ? ©cfubett foppaß, at roerfben fiar 8000 år, fa roiba (EfrifM fom îffîebiare meffan ©ub ocf) mann if jor, taget fit fiamfaíí far i roerfben, enligt, aifa fronfetß fagot/
uti mebeípmtcfen få må! af fiben, fom af bet befand mánnífíjo * flågtet, eííer míbt uppa faífroo jorbeité j)fa. görmåtne mánitifíjobarn, j fen någon bei of en fâbfa, mm et afiebej] iånfar; furu roifjen
j
fluM tif be§ låttgb ? gnbifffe anbar, roèrber fefre en fern*ligfet, fom ffeifroe icngiarne ipjïer at roeta ! lOîen âro öå inga tibefroarf utmárfte i ben ft*
(iga ©frift ? ©lier fan ingen roâgieba ftg roib up*
penbarelfen, fom roib en ípfta ? Se fa faífabe fjot*
mare fefett åro nog ipfanbe, ocf fîrcfa rebatí i ögo*
nen. $it rafnar man forfi '?inticfri|t? uppenbattl*
fe, eftee fPauii fèrfàfran t 2 1;fejf. 2: 3, Se»|Ul
m X o X 9 w
fan èf roara annat, ån ben f eifofama üKeformatio*
«en, ifran froiífen fíb ôfrocr 200 år fèrlupet; men
|wu många återftå? Set íufenbaríga cífet, fom nieö famma artbring t ©frtfîenfeten taget fmbèr*
j«r, tpcfeß roål u#jnta roerlbenß aube ; feíjt en liten, onb ocf bijíer tíb ffaí följa bårpå, Upp.1©. 20:3.
len rum (angår ben? ©ebanroetman, af ef rutt»
baro tal, fom fanffe för fiörre fåmnfet rotbtageé i Up*
penbarelfe = bofen, fan fia för et annat få roa!
i
fe-- liga, fom rocribffigaflrifter. ånbteitgeu förefomma 0dt i bibeln årsbagar, roeefor, manaber, år ocf fiutt*ber. Dd) fo fan nu for tiben utreba cn fop pro*
thctifïa gåtor, obegripeligare för of], ån forbom for öfierlånnittgarne ?
59ïeb ail roörbnab för en få flor jjemitgçef, od) ingen íufi at gpnna min fanfe, roagar jag^oef at gijnutg : ingen bggge Itfroal fin fdfer^et bårpå ; min*
bve göre ben fil en So# * artife!. ©fplbtg at föfa fanning, fiar jag råttigfjet at fåga, fjroab fag inbitiar mig fibra btt : men öfroeripgab, fmeu bfupt iron ligger, ocf) burn fltprig tragen íiífrónne år, förrotfer jag a ti ciiroißbet. gag roii ej meb brifitg tiftagfenfet fa föt*
tpba .uppenbarelfen, at jag a ftbo fatter Up pro. 22; i8.
©amia Sfiamentet befîob af 4 Religa libeíjroarf ; om matt få roil råfna. gère fpnbafiöben ofrabeß, od) pvabtfabeß af f>vt>ar öjuéfaber : famma bprfan for*
i «rabeé efter fbbett, od) roarabe tii Tíbrafiam. Sår*
! efter ttpfom omffåreifen ; fjroarpå fölgbe ocf (Ecrimo*
Bief dagen, fom roarabe frånföiofeé tii ©fjrifii tib.
fifaiebes beflåv Síípa görbunbet af 4 ttbe^rom-f, efter
«ff lifncífe. Set fötfta går från ©íu’ifit föbelfe, tif 2faa 4
744 ® X o X ®
2íntícf)njít gôreièpare : en fib på fjroíífett ben ©¿ri»
fleiiga kran lubteböes, ed) någoriunba |6(j t fin reniât. £)ei a
hDr a (rrâcfcr pg frân ar 520 tpt'o lag til ¿Xeformarionen, eííet- 2iiit;d)nm uppewbarelfe : nt tib, pa ¡¿roí ¡f en mtfärbtgfietens otb af 3)áfroar oá>
SDlunfar blrfmeí unban ]ôtnbt, ed> íjufef fid&t tmbet fjfeppatt* 2>årpå fem nier férmebeltgen bei fufenb- ûriga tifef, fem raritets från ben bagen,, ba Í
utb er, cf bjeitemobig ifroer, upbcånbe fpårroeliga buiaiV oef) fabe fjöqi ut, ai fPafroen ar 2íntfcf)rí(ÍuS. ipá ben bagen bief ben onbe uppenbar, efter ‘‘Pauli fpa- bom, od) fog ftf anbdtga fail : [jan bief brápen ai
^J&renmebfmraunbSanbe; od) fag en ánbe géra*
på fina íógnagfíga frafter, tefen od) unber. X>efTa ítbeproarf uímáifas férmobrítgen i Upp.23.12t 14*
meb en fíb ocbfroa fiber, fjroaruppå folteren fjaff, M lifett/Onb odj biffer fib,20:3. 2)ien f>uru lang àr ben ?
< 3 a roiba ben onba fiben år liten, fpnes íroligb ûf fton ufgor en ftáíft af fèrffa tibe!) roa rfroet i nt>t*
Seffamentet ; men fio fan utfíafa bet få noga ? Sftfú far fag tnfef fporr i uppenbarelfen ; fa fan ben ijaif tt>a ftben utgöra få mai 500, fornida ar* íafer 4 negare tiífe.
lift eííofte (Eapitíef af ^obartrns «ppenbaretfd taíaé efter ail ítffjet, om reformationen ; od) i >
werfen nämnas ogonfTenfigen ^>rotefîanfer. 2301 z roitnen porfías ufan tmífroeí be SoangelíjTe S¡)(t=
tar oc^ (arare, join qpnnat od) utrotbgaf ©¿rijii tife. Dm beffe propjjetera, ber år befatma Sfjrifftm1»
i uño bagar, bet år âr, effet: t 42 månaber*, broíb fet
* 3a3 råfnar bå 30 Srsbagat pâ fjroat: ttiânab.
® X o X ® 745
fet fommee på famirta ut ; (a bitr formobeltgen fifres ttbefiroarfroei en pålft af bet ferfta *: od) fåicbes af*
tager (¿»angelti präbtfan t bet ftjla, font bon til*
taget i bet forfia. iifa fmbanbe âr oef fut^eeffa
^ibefjroarfroet meb be foregåenbe tufenbe aren*
Ijtoab pråbifabe SQlunfarne annat, ån roerfljelig*
|«f? jjmab futfier annat, ån Œiit-tin câtfârbfg^et ? Senne fórfíc fPråbifant t bet tufenbåriga rífet år fu ben Ifitgeien, fom finger mibt igenom £tmmelen, fom fiar bet eroiga ©pangeltum, bet fian forftmna (fal bem, fom på forben bo, fom fager meb bóg roff : frufter ®ub, od) gifroet |onom åra 1 Upp. 25.14t6*
SKårfer, fiurn altfamman träffar itv på ©ubsman*
nen. fOíeb ángel forfiar broar gfropiiet en iårare, ntcb jpimmeiat Cifjriftna gôrfamlingen, meb ©natt*
gelium fjela @f)rifina (åran, fom fallas bet eroiga, ineban bet öpnar roåqen tii en fåll eroigftet. dirons ingång år, frufter ©ub. ©amma brufac lutter fóib förf (aringen af alla 10 buborben.
SRu förbe någon faga : doctor lufter mâ roaret ben anbre fPaulus ; oidF> ftôrfîe ^rop|et t npare tu befjroarfroen : betta mebgtfroes. 231 en broar träf
far man fannemárfen af bet tufenbåriga rifeí?
diar tefe ben reníártga ^-órfamüngen, a!f efter bKe*
formationen, roaret fiábfe anfáftab af in = od) uf»
martes ftenber ? Äaffar matt bet, af regera meí>
(fbrijío ; b^ab betpber bá fóragt oeb fôrfmâbelfe for Ikijii fPul? ^agfroarar: (aroíbabet tufenbåriga tifet, i fraft af Upp. 20: 3. of fan fórftas om ben i (froígfiet triumpberanbe gótfamíingen, få ntåjfe
îlaa 5 niait
* JP>Sr toges fir nfgjorbt, ot ingen ti& Ètifroer efter ten (iffa
onba, od) at tiágra rottnen ánnu gifroas, ÎJïatti). 10: ig.
746 @ X 0 X ®
man fórfíara fig for bet tibefjmarfmet, font gar omebelbarligen fore ben lilla onba tiben, ». 3. ïSîen at requera meí> (Oprifro, ar intet annat, an ufnta famma rifes fet = ocf? råftiglmier. Deffa fallas af 2fpofldm ráífárbigfjet, freö od; frogb i ben f;elige 2ínbe; fórmaner, fom tíífaííet [maga månniffjOi t rifare lott, uti beras bfupeffa fórnebrínq, ån unber et blibare èbe. @|rif|i Içfanbe rífe foörar falebeS inga anbra fåmtemårfen, ån tron od; bejg fnifter:
bet ar ljus od; marme i (Ebriffenöomen, ölår (imam geííum pråbifaS, ocf> orbet ratt utbdaS, fiar bet forra, runt: unber forfófelferS betta bet- febnare. SRaf (EffrifMge ¿Regentee tííjíabfa, e((er utbreba, ben ratta ¿Religions = ófningen, nar faran om Cjdfd ratfarbigfiet brifmeS, od; folgagteligen ej minbre merlbfliga, ån anbeííga, mimen befånna ¿Konungen ófmer alla honungar, od; ^(Srren ófmer alla fer
rar ; når flora måns efeerbomen åro lefmanbe fore*
mitdfer for en ljum (Eftnftenímt : bå (efmer man im galunbá i fórtmíftabe, ufan, i jámfórelfe mot Ç)afmb fPa jarnaíbren, aíbefes i gpíbne fiber, fpffalíge Sfjrífíne, om j famårberabenebra(jále--flatter,fom íefamlíga fórbelar ocf> rtfebontap!
©íutelígen fragas : fjuvu fan $otfamíingen rege*
ra meb Œffriiïo i 1000 ar, od; ånbå mijlaS i fin of en ? ^0, betta febnare ufmárf er intet annat, ån et ringa antal af renlärtge, i jåmforelfe mot ben of*
riga månniffjo = fjopcn. Iff ide ben rena (£mange*
ItfÉa fåben píaníernb blott i ben ffterbtffa cfnen ? Jejuru fa åro icfe måre futfieraner, mot l;eta &p- fien (jeten ? Od> burn ringa år ide ben, emot pela månniffjo = flågtet ? <£n ¿Reuma» pdflar, at (£f)Vtfnlä
@ X
öX
@747
é for fiben utgöra blott en fjettebel, SRafjomcianer en femtebei, 3u^al‘ »tgen fjunbrabel, men åpebnim gar florfra belen af böbelige. Då nu be renlärigas bop fnapt år en femtebei af be GfmifinaS, fa bor qirtnnan miff i en folflbs ofen Upp.
53
.12:1.* Detta mare nog lallat om tibe».
3
¡ag fer ,!1s gen genfågelje uti Dan. 12:7. bmtlfefåretparaiid-- tum meb Upp.53
.11:3. bod; meb bb lilla ffilnatcn, ot fom Daniel (efbe ófmer 500 ar före Ghrtjfi tib, od; faleb.es et Dbebmarf, innan Uppenbardfen fcr=fattabes; få infer man f;oS Danielnågra, fjmarmcb forlfåS utan tmifmel 3, men f)0S dppRelen 2 tiber.
( ¿Refien frambdeS.)
£wab .i ©taben?
@tabé=m)i)cter.
djôt^ebdrgffe ECkjeekowfeit.
OnSbagen, ben 19 ¿Ropember.
fonboit - - 69 “ ” D>a(.¿K:mt.
Rmjterbatn - 65 " ■<^:inî*
Hamburg - 70J: ~ ~ .3Î; rtr.
2lsifdmrte åtö ©fepparnc getter Í. ÿ fjsócrq ifrån^amburg meb tafpannor od; cunnebanb/dubers SSerg od) getter dnöersfon
53
erg ifrån ^ribriebö-- ()aíí meb barlafi, ÖRagnuS ©jogarb ifrån €rojTmtf*K
748 m XoX $
meb faff, defter ©tiernberg ifrån Hamburg "nteb murjfen, funnebanb od) litet fPadtntPgobP, Sitcoiaá
©pre ifrån Jjufí meb murjlnt, íafpannor, jámíe íiteí efí, od) [mor, fpaul 3uuí tiran 2íf)!borg meb font od) bictuaíie = roaror, ©ríe iutib ifrån àierotp meb toicfuaíie - roaror, ocf) s
33
orge3
sberg ifrån íjatro burg meb93
ad§uégobg.Utctdngne aro ©feppatne IBifítam ©teabtíl Sietf), Man ?
3
opb od) ©fjatleP ©rffíne tií ¿iffaBon, Sari ífRagnug ©toípe, Tííejranb. ©trepare, ocf ©>”roarb feejlíe tií ©eottíanb, Q
3
orge f inb til J^ufí meb jam od) bráber, Stic ©d)«ííit, ocb ©mea funbberg til 5ftebeíf)afroet, grieb.^enbei tií Hamburg meb fifí*^elfmgdr. Den xi Sftooemb. ©am. tomtit
»från ©todijoím til fíoomo meb jam. Den is*
3of). §*. 3'tancf ifrån Tlmfierbam til ©tralfunb meb fïpdegobé, fBfacf). Hammelin ifrån 2íbo til
©enua meb tjàra, Jênnrp garbing til Depíforf, ocb ájentp Damflanb ifrån ©todfjoím til fonboit meb jam. Den 13. SOlatfj. íütatfjeusen ifrån Sarlé*
crona til 'Jímfíerbam meb bráber. Den 14. ‘Sjjortt*
Daf)Ie ifrån SBolgaf! til fonbon meb jfafroer, Sfíícof*
5>ípec ifran ©todfjoím til ífnglattb meb jártt*
Den 15. SDlídjeí ^ausfen ifrån Sfrifiianffab til Mifterbam meb beef, german Jôiofffîebt ifrån foin bon til Sftotf oping meb factor, SSoífet Díttman ifrf"
©tralfunb til Bernau, od) Sîicolauë ©ríroafjn ifrått
¿ímjíerbam til Sfíorf&ping meb jïpdegobs, ^aná galbera ifrån QBisbp til ©íorff)o(m meb flpdegoítóf
©roen 2C&erg odj ©ridj fKofenbíom ifrån Sîarfïranb til Sftotfopíng, Mb. $epfer til Sôefîerroif, . 2(P
& X O X & 749
ílberg odj 3acob falling tií Sfrífííanfíáb, 3<ko&
gud)s ifran ©ôtijeborg til fBefterroíf, ©roen ©6r=
gefen od) §ocde Offen ' til Saímar, f. Artife ocb 3onaP Síoííen tií Sarísfmmn, ^od). ©iíden tií
¿anéig, 3&mS ?>* Dbíman, ¿acob ÜSóbfer, 9)cf.
3lnb. jfíeiberg, Dan. 2ííejr. Slomberg, cd) fetter
©jó6erg, ¿aná 3°$* Vogelfang od) ©tepfjan
¿tur tií ©focf(joím, alíe beffe meb ftíí, Sxmneé JQag=
man od) ©roen gagman til ©todfoím meb roitu
<5tnd Oíti&ningar,
3 DpTa §6rfamííngen bóbt 1 barn.
3 Äronfjué * §5rfamlingen, fóbbe 7 barn : $8íg=
be <ft(«bmafare * gefeiten Mbreaö Síaubí od)
©tina 9u filman : bobe 1 ©oibat af roábelíg l)ánbeí=
fe od) i, barn af flag.
3 SÖarberg år Dd*^orroaítaren, %rr 3flC0&
éííer, meb beben afgangen.
<5wcníTa OfwerjTrifttr.
Eil en 2Ul>etff.
§inë ingen ting, font big, o fjarbe, fan beroefa, Sn roillomenittg flp, fom fóber eroigt qroai ? SÖil bu, 0 fåfre, ån fa åfroentprligt (efa Sfteb Rimmel utan fropp, odj lågor utan tai ?
$Bånb, ujle, genajî om î nej, gor fronb big behagar,
^ar fort at nefa ©ub, gor af fyanö orb foragf, 3it eroig§efen íe', i bina goba bagar ;
Öd) gif på famrcetê * agg ej alraminfta agí.
750 S X o )( @ 751 gói'fltmma íj et big i betas tjop begtfma, ï)àe laften ttujeí irítt, meb bumset rafa for,
Öcb fare, fe at bn fan mårft af aííablífma, 93um gif big fiuüen fjeff, cm bu fbrlorab går.
©HCf.
Hå)
íát o£ ferma ja, Ht nar mart íopp (far flut, 9Bt tefe fajfas ma . gran merlb ocf? Rimmel ut í
íUfstt£>eii.
(£/ någon ptl fa fFpnbfamt far,
©j mi gon firóm ja fmfíígf rinner,
©j någon brem ja fort fôrfrcinner,
©om måra forta lefnabsbar.
<f>rafjTcíft ¿freer ert ÄOnimtf*
Sfïu fjafroer bu en trånger graf,
©om ågbe npS et ; orbe rífe,
• £>d) ben, o Sbng, år nu bin i/fe,
©om når bu leföé, mar bin ftaf,
^rdöftt.
©åg fnmt fommer bet bocf> tff,
% bu ej reban ipfftg blifroet?
35å@ub big bårtti mebel gifmet?
So, wffe! bu bet ffeff ej mil.
® X O X
$SDtto.
SfRån tro engtrigbuf, frraaré ©uö od) troff ar ff ätten, 1 San fofma fott om natten ?
©om ofta mibt på bagen brémf, tjufmen §ar §ans fifter tomt.
EPIGR. XXVI.
Gaudia peccati dum nulla, dolore negato, Sint fuper, eft Fidei pars pretiofa fuper.
EPIGR. XXVII.
Qui eredenda probe novit, mandataque novit:
Ferfugium quaerit, fed fugienda eavet.
EPIGR. XXVIII
Si te nul là tuæ pietatis cura moratur,
Cum defîderio concidit, ecce, Fides.
$unt#t’eifa\
I jjoS J?err £>iof ^affefrot, (boenbe uft £erc
©upercargeur jjjpfpfiers fins) finnes ‘Spfft - maíf, -^oíldnbffa gr« artor, |môr, tafg, ojî, odjpff, «toot fètt t tunnor, nt. m.
^sos JjanbeiSmånnerne, ferrar Robert od) Sob«
§aii ftnneS til fops imgeifft fmbr Uti fterre od) mm- bre faffager, afroen fbtt od) faff infaftat ufi fajia*
ger, meb bes tílbo.rítge fafe, famt Ííngelfft faber od) taig, altfamman npitgen infommet.
^)err
752
BX oX I
.Çterr 3¡opn $rieb. ©ponfefer §ar «fiep »an*
listen, bubla blomjïer = fôfar at fatta t pottor ocf pa glas, fåmte oràfneliga forter tragàrbs * frên efter catalogue; pn [jar afmenlebeS focrabpågobt ocf? bchaiief firoete « mjôi.
•Çerv ^ujïitiarien ^Siblings ljus odj fafïa egen«
bom, beldgen på ÇDîajorna, fommer på offent dig
”2iuctton pë fotS*lipfi)mngSmannett(5b&erg at fór*
faifas bett 2 '¿December. Qfgenbomen befïar öf 5 tumtelanbs dng oclj åfer, 2 bpgningar od) nobiga iabugårbspö.
SîajWommanbe ^orsbag, eiler ben 27 benneS, bitfmer på Auctions = fumaren forfålbt et litet parti falttít fött, off od) fmor, gråftber 0cf) fîocfjîfF, §rcar<
«ppa prof rot0 fôrfâlgntngen mifaS.
tSamme bag upfôras » ^rior, upfatte af <Bigttor fpiàga od) greiîpff, på 3våbjlugo »fålen, at ej för
tiga en SSíolín * foto.
©t ffap, fom felfas for et majlerfípcfe af fiel fro«
-Bïafîaren, gforbí utaf maínóf, år til falu fiaenbí på S)rottninge=gafan ps ©níbfaren ©bberg.
fotfeblar for åttonbe bragníngen af ©otpborgS
^0 pífate, 4otíeri fmnas f>os åjanbelsmannen JprP
©liefer 33agge mib fíora Jpamnen ; bragnings tetv minen fíat frambeles blífma funbgjcrb.
^óljanbe fafer bfefmo ben ig bennes ur en fjebers fig mans f)us borffíulne, nämligen 4 íárft ^ fP;ot‘for, mårfte i brofîet meb I. F. 2 meb fammarbufá maitd)effer omdrfte, 2 fina natfappor, 4 fpdnne1 písbufar, márfte meb í F. ©n §míf itdsbuf meb rób, od; en bífo meb blå farm.
f?í:o 48 .
©ótbeborgifa
ogafinei.
íbrbagen, ben 29 Sflcoember 1760*
SJíin Jjp^rrc/
m
