• No results found

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Th is work has been digitised at Gothenburg University Library."

Copied!
175
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CM

(2)
(3)
(4)

\,::r • > ■.v ■"

■ :

■ vv$w y,

•■•■ ;,;/:-v^;'i: < -, >.-v

}>A-::r- .

rvvr • ■

1-- >:■ : Ÿ >■ , . V- . :: '/.:

■ ; - ■ y.;M: ■•: .■’:' XU

;

5>V •%/j ■/.V-. -• i : v V I •>*.?#

; : ■" ■■ v .

— ; ■■■ -■ ■ :

vy-v ■■ ■: .■ ; ■-■ ,.■

L-Â i ■ Æ \ '< ■

: ■ V^1 :v'~, :

•}A*cA>,. ••%•'• • - . •*. -! *t.su

v . >>Vi r :■ v ■ v >-.v-r-• •.v-'-

V;v

-

(5)

; ■*: •

.1

<

jsr.

' /

:

''

\ ! % :

m-'pmmvï-

(6)

â

ÖÖTEBORöS

T RÄDöÄRDSfÖßENIliöS

pRISÜPPölFT

O

( 5^te ARGÅNÖEN) a

o

fftö * V äxter

ty/jeme

(

w

\yé&

- *”

Ti'-

Rikstelefon =

BLOMSTERHANDELN 1120.

FRÖ- & VÄXTHANDELN 4881.

Posî-ocb Telegrafadress endast:

iRÄDOÅRDSFÖREfllMQEN O oteboro

SONNIERS TRY«<E!ti AKTIeWAG, GÖTEBORG. 1304.

(7)

j^en, som ej själf behöfver denna prisuppgift, torde öfverlemna den åt någon, som deraf kan hafva nytta.

Man bshagada noga obssrvsra alla följand© msddslandon.

1 Rekvirentens titel, namn samt post- & varuadress torde hvarje gäng tydligt uppgifvas. I rekvisitionen twle benäget lemnas tillräcklig plats for prisernas ifyllande samt tillkannagifvas om v, tcke fa ersätta möiielyis felande sorter med andra liknande. Om valet af sorter anfortios at oss verk ställes det omsorgsfullt. Rekvisition â frö och växter torde benaget sknfvas.pa hvar sitt sär­

skilda papper. Rekvisitioner expedieras alltid snarast mojl.gt, men i den ordning Re mga. Un­

der den brådaste tiden, från början af mars, mga 100-tals order dagligen, hrdkaa ordentliga expedition omöjligen genast 'kan medhinnas. Bet är derfor af ömsesidig stor lordel, att rekvi-

•e.a fr» i januari och februari eller i alla fall både frö och växter mfflSt dagar fore de,.

hStSUda skall användas. Frö och växter kunna.under april aldr.g expedieras omgående. Gras- och foderyäxffrö expedieras dock om möjligt pr omgående.

100 uilorram-iJi-iset tillämpas för kvantitet i en vägning ned till 10 kg.; kilogr.-priset under 10 kg. ned til! 100 gr. och 10 gr.-priset under 100 gr. ned till 5 gram, hvilken sistnämnde ar den minsta Prisern^ärtndck^OTilkorligt^fndande^men Tid Oförutsedda prisförändringar noteras priset billigast

möjligt, vare sig lägre eller högre.

3. Okände könare torde med ordern bifoga remissa eller tillåta oss taga efterkraf eller postförskott.

5 1 , \ - , <>= 0(,ij å öfriga sorter under 10 kronors värde uttaga vi dock betalning genom eftekraf Ter postförskott, derest sådant icke uttryckligen undanbedes. Efterkraf genom ångbåt tnges dock icke,- hvarför sändningar pr ångare torde förut betalas, eller postförskott a rakning

medgifvas. ■ .

Snarmärken äfvensom utländska frimärken mottagas ej.

För likvid ti!) oss genom postanvisning erkännes behörigt postkvitto sasom vårt eget.

Kredit beviljas icke utan särskild öfverenskommelse och i intet fall längre än 3 månader. Okanda personer, som önska kredit, böra medsända intyg om sm solidité trau vederhäftig person.

5. Rabatt i grönsaks- och blomsterfrö samt växter godtgöres med 3 procent då beloppet ofverstiger 25 kr. och 0 procent för 50 kronor och deröfver, om betalning erlägges i - forskott-eller vid varan- FôrdÏTSning 14 dagar efter räkningens dato, så godtgöres ingen rabatt, hvaremot beräknas 6 *

ränta pr anno om betalningen rördröjes längre an 3 manader. ,

Gräs- och foderväxtfrö samt redskap säljes endast mot extra kontant betalning utan labatt, eller till kända personer mot accept och (Sf ränta pr anno.

6. Embalieringen verkställes sorgfälligt och debiteras billigast möjligt, netto.

---Debiteradt emballage, af livad slag det våra ma, atertages icke.

7. Äfsändnine sker alltid på köparens räkning och risk, och ansvara vi i intet fall for skada som upp- kTmmer under eller efter transporten. Varorna levereras kostnadsfritt har a banvagn eller angare i godt skick. Räkning allâtes alltid snarast medhmnes efter skedd expedition.

8. Befogade anmärkningar böra, för att vinna afseende, göras senast 14 dagar efter räkningens dato.

0 Våra prisuppgifter å frö, växter och lökar erhållas på begäran kostnadsfritt.

Priskuranten å analyserade landtbrnksfrön utkommer i Mars och priskuranten ä blomsterlökar m. m. utsändes i <iuli hvarje ar.

Post-

&

Telegrafadress:

TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN

GÖTEBORG.

(8)
(9)
(10)

DIVERSE VÄXTER,

TRÄDGÅRDSREDSKAP m. m.

IjflfT*’ Växter torde benäget beordras i

fjod tid; helst 14 dLafjai?

före de behöfvas.

Fruktträd oeh Bärbuskar m. m.

Alla träden äro 3 à 4 år gamla efter förädlingen, friska med raka, vackra stammar, välformade kronor och goda rötter. Dvärgäpplen äro förädlade på Doucln oeh Dvärgpä-

*on på Kvitten.

1 de flesta fall lyckas planteringen väl på våren innan träden börjat växa, d. v. s. från början af april till wot medio maj. Anlända växter på våren tidigare än de kunna planteras, böra de genast jordslås d. v. s. placeras 1 kalfliggande ställning med jord eller sand öfver rötterna.

Vid plantering, isynnerhet af fruktträd, bör man vara noga med att rötterna få ett otvunget läge och att fint sönderdelad jord kommer väl omkring och emellan dem, hvarför riklig vattning omedelbart vid planteringen ej får försummas, äfven i regnigt väder.

Möjligen felande sorter ersättas med andra, såvida detta ej undanbedes.

Vildstammar och ympkvistar af alla slag sälja vi icke.

S. betyder sommarfrukt, H. höstfrukt, V. vinterfrukt, h. halfstam, d. dvärgform och s. spalierform.

Äppleträd:

Halfstammiga, c:a Id/e m. höga, vackra ex. st. kr. 1 —

» 50 st, m. namn, vårt val » » » 45 Dvärgformiga, vackra exemplar....!... st. » X —

» 50 st. in. namn, vårt val ... » 45 Spalierformiga, vackra exemplar... st. » 2 —

Alexander, H. h. d. s.

Arvids, S. h. d.

As'jip, S. h. d. . .f.

Astrakan, hvit, S. h. d. s.

» röd, S. h. d. s.

Augusti (kryddäpple), S. h. d.

Belle de Boskoop, V. h. d.

Bismarcks, V. h. d.

Björkviks, H. h d.

Borgherre (Bullerhus) V. h. d.

Calvin, röd, PI. h. d. s.

Cellini; II. h. d.

Chariamowsky, H. h. d.

Cox Orange, V. h. d. s.

» pomona, H. h. d, Danziger kant-, V. h.

Dumelows Seedling, V. h. d.

Filippa, Y. h. d.

Frösåker, H. h. d.

Gravensteiner, gul, V. h. d. s.

» röd, V. h. d.

Gyllenhäger, V. h. d.

Grågylling (Vinterpostof) V. h. d.

Guldparmän, V. h. d. s.

Gul Richard, V. h. d. s.

Hampus, S. h. <j.

Hawthornden, H. h. d.

Hvitgylling (Virginskt rosen) S. h. d.

Kafiås, H. h. d.

Keswick Codlin, H. h. d.

Fangtons makalösa, II. h.

Findströms hvita höstgylling, S. h. d.

Magiern er, V. h. d.

Melon (Citron) V. h. d. s.

Mälsåker, V. h. d.

Oranie (Kaniker) Ii. h. d.

Pigeon, hvit (Dufäpple) V. h. d.

» röd (Dufäpple) V. h. d.

Renett, Casseler, V. h. d.

» guld, V. h. d. s.

» grå, V. h.

» spansk (Kalmar glasäpple) V. h. d.

Ribston, V. h. d. s.

Ringstads, V. h. d.

Rosenhäger, V, h. d.

Signe Tillisch, V. h. d.

Sparreholms, II. h. d.

Stenkyrke, V. h. d.

Säfstaholms, S. h. d.

Södermanlands, H. h. d.

Titus (Titovka) ny rysk sort, II. h.

Torsten, norsk sört, V. h.

Wärnanäs, H. h. d Åkerö, V. h. d. s.

Ölands kungs- (Skarlakans parmän) V. h. d.

Päronträd:

Halfstammiga, c:a l1/* m. höga, vackra ex. st, kr. 1 —

» 50 st. m. namn, vårt val » Dvärgformiga, vackra exemplar ...

» » 45 —

... st. » i —

» 50 st. m. namn, vårt val ... 45 — Spalierformiga, vackra exemplar... 2,50

Augnsti, S. h.

Bergamott, sommar, S. h.

» höst, H. h. d. s.

» vinter, V. h.

Beurré d’Amanlis (Smörpäron) II. h. d. s.

» Diel » V. h. d. s

» Giffard » S. h. d, s.

» Napoleon » V. h. d.

» Superfin » II. d.

Bonchretien Williams, II. h. d. s.

Clapps favorite, II. h. d. s.

Comtesse Clara Friis, H. h. d. s.

Conseiller de la Cour, V. h. d. s.

(11)

2 FRUKTTRÄD OCH BÄRBUSKAR M. M.

Diamant, H. h.

Double Philip, H. h. d, s.

Doyenné de Juillet, S. b. d,. s.

» du Comice, V. h. d,

Erkehertig (Furstliga taifelpäron), H. h. d, Esperens Herrepäron, H. h. d.

Eyewood, H. b.

Fikonpäron, 8. h. d, Flemish Beauty, H. h. d.

Fullerö, H. h. d.

General Todtleben, V. b. d. s.

Gratioli oï |ersey, H. h. d.

Grefve Moltke, H. h. d. s.

Grenna rödpäron, H. h. d.

Gråpäron, H. b. d. S.

Hofsta, H. h. d.

Kanelpäron, S, h.

Kejsarînne, S. b. d. s.

Kejsarkrona, H. h.

Kinnekulle saftpäron, H. h.

Louise Bonne, H. b. d. s.

MUnväte, H. h. d.

Soldat Laboureur, H. h. d. s.

Souvenir du Congrès, H. b.

Plommonträd :

Halfstammiga, c:a l m- vackra ex. st. kl. 1 Dvârgfçrmiga, vackra exemplar ... .... » » 1 — Spalierformiga, vackra exemplar ... » » 2,50

Anna Lawson, röd, h. s.

Aprikos, blå, h.

» gui, h. d. s.

Belle de Louvain, röd, h. s.

Golden Esperen, gui, h. d.

Jefferson, gui, h. d. s.

Katrin-, blå, d.

» gui, b.

Kirkes, blâ, h. d. s.

Orleans, röd, b. d. s'.

Prince Engelbert, blå, b. d, s.

Prince of Wales, röd, h. d. s.

Reine Claude, grön, h. d. s.

» » doré, gulgrön, h. d. s.

» » d’Oullins, gui, h. d.

s » Althanns, röd, h. d.

Sviskon, engelska, blå, h. d. s.

» Frankfurter, blâ, h. d.

» Leipziger, blå, h.

» Hartwits, gui, h.

Vanlig, gui, b. d.

Washington, gui, h. d.

Victoria, röd, h. d. s.

Äggplommon, gui, h. d. s.

Körsbärsträd :

Halfstammiga, cta tfftm.höga, vackra ex. st. kr. 1,25

» 50 st. m. namn, värt val » » » 55 — Dvärgformiga, vackra exemplar ... st. » 1,25 Spalierformiga, vackra exemplar ... » » 2,50

Belle d’Orléans, gul, h.

Bigarä, Dönissens, gul, b.

» Hedelfinger, svart, h.

» Napoleon, gul, h. s,

» spansk, gul, h. d. s.

i » svart, h. d. s.

: >> White, rödgul, b.

Elton, gul, h. d. s.

Glasmorell, röd, h. d.

Govenor Wood, gul, b. s.

Gubens Ehre, brun, h.

Knight’s, svart, h. d.. s.

Knorpel, svart, h, d. s.

Majkörs, röd, h. d. s.

Ohio Beauty, gulröd, h. d. s.

Ostheimer, svart, h. d. s.

Reine Hortense, röd, h. d.

Royal Duke, röd, h.

Skuggmorell, svart, h. d. s.

Torgkörsbär, tidig, röd, h. d.

Van der Natte, svart, h. d. s.

Werders, svart, h.

Styckepris kr.

Aprikosträd, spalierformiga, vackra ex...

Persikaträd, spalierformiga, vackra ex...

Vlndrufvor : Alicante, blå — Forsters Seedling, b vit — Frankenthaler, (Black Hambro) bla.

» starka ex. i krukor ... 2, 3 à Krusbär, stora engelska med namn... ...

100 st. 25 kr., 10 st. kr. 2,75

» Whinhams Industry... 10 st. kr. 3,50

» blandade färger, 100 st. 18 kr., 10 st. 2 kr.

» stamformade, vackra ex., fina sorter ...

Vinbär, röda vanliga, 100 sf. 15 kr., 10 st. kr. 1,75

» röda, Fays new prolific, storfruktig, utmärkt . 100 st, r., 10 St. kr.^/0

» hvita ... 100 st- 15 kr., 1.0 st. kr. 1775

» svarta... .. 100 st. 15 kr., 10 st. kr. 1,75

» stamformade, yackra ex., fina sorter...

Hallon, antwerpener, röda... 100 st. 5 kr

» Fastolff, röda ... 100 st. 6 kr

» Hornet, röda, stora... 100 st. 12 kr

» Superlativ, mörkröda, stora ...

100 St. 15 kr.. 10 st. kr. 1,75

» svarta, Björnhallon ... 100 st. 6 kr, Hasselnötter, vanliga, unga exemplar...

» storfruktiga, fina sorter...

» stamformade, storfruktiga sorter...

Jordgubbar: Carolina superba, Goliath, Jucunda Laxtons Noble, Royal Sovereign, Vicomtesse Heri cart de Thury... 100 st. 3 kr Mânadssmultron ... 100 st Kunna sällan expedieras före midten af maj.

Kronärtskockor, i maj—juni, 100 st. 25 kr Sparris, jätte-, 1,000 st. 25 kr., .100 st. 3 kr Rabarber, Goliath, åkta. 100 st, 28 kr.,

10 st. 3 kr

» Mammut, äkta ... 100 st. 28 kr., 10 st, 3 kr.

Pepparrot ... 1,000 st. 6 ku., 100 st. 75 öre Kim sällan expedieras1 före slutet af april.

Gräslök... 100 torfvor 8 kr., iorfva. 10 öre ore 6

6-

-30 -40 -25 1,75 -20

-20 -20 1,75

- 8

- 8 -15 -20

-20 - 50 1,75

■30

35

■35

(12)
(13)
(14)

o

Träd, buskar och rank växter

till anläggningar och häckar m. ra.

Häraf finnas stora förråder st****förelöfsprickningen samt, särdeles på torra .. Planeringstiden för dessa MOésr at com »r en jo »plariteras. onl «* ren.

lagen, om hösten efter Iqffâllnincjen. Barrvåxterna lorae j j Styckepris kr

Abies alba, hvltqran, c:a 80 em., 100 st. 35 kr.

» alba, c:a 50 cm... 100 st. 25 kr. -

* » 2-åriga plantor ... 100 st.',5 kr.

* balsamea, balsamgran, 50 & 100 cm., 50 «

» canadensis, kmadagran... °0 ore &

» Douglasii ... -...

* * 2-åriga plantor... 100 st, 5 kr.

’ concolor, c:a 60 cm... ,...

» Engelmanni, blågrön, c:a .15 cm. ...

* excelsa, vanlig gran, 100 cm., 100 st. 3ö kr.

* » e:a 50 cm. höga ... 100 st. 20 kr. -

* » e:a 30 em. höga ... 100 st, lo kr. -

* .» 2-åriga omskol, plantor... 100 st. 2 kr.

* • ® columnaris, pelargran, 40 cm. ...

* I elegans, prydlig, c:a 50 cm... ;

* * «recta nana, smärre plantor... : ■ • •

* * gigantea, jäMegran, c:a 50 cm...

* aobilis, c:a 20 cm...",

» Nordm anniana ... ’ pectinata, silfmrgran, 50 & 100 cm. oO & - ’ » c:a 30 cm. .. ... 100 ist. 20 kr. ■ * Picht», sibirisk gran...

5

pungens, vacker, c:a 20 cm... "2 É » 2-åriga plantor ... 100 st. o kr. Acer campestre, näfuerlönn dasycarpûm ... pyramidale, pyramidform 1 & 50 & -50 - 50 1,50 Negundo, qskbTaiUg lönn ... ... ~ ^ Ä >:> fol. aureis var., gulbrokiga blad ... * PJatÄ>ides; stpetsbladig lönn, starka ... ... j p » » mindre, ex... ... - 75. Öre & l 4 bUskformiga...i... i r,n ' * crjspnm, kiusbladig ... ...q," * » purpureum Reitenhachi, mörkbladig, vacker i, ' * Schwedleri, bladen om våren mörkbruna ” Pséudoplatanus, sykoinorlönn, -starka. * » mindre ex... * .» buskar till bersäer... ... ■ ■ ”7 9= * » bicolor, tvåfärgade blad... ... k,- * * föl. atropurpureis, bladpn brunaktiga... - * * » atropurpur. aur. var., särdeles vackeit ■ bladverk ... ... ... fli * * lok var., brokbladig ... ... ~9-—-

* leopoldi, brokbladig ... ~t r( * Worléei, blad om våren gula ... ••• ~’0J spieatum, prydlig...— Aesculus Hippocastanum, 'håstkastanj, _ * ‘1'Ppoeastaimni, 2-åriga plantor 100 st- 5 kr. * ' n ^°k var., brokiga blad ... ... !> Pavia (Pavia flava) gulblommig ... * '’ubicvmda, rödblommande, vacker... ... Akebia .qliinata, slingrande ... ...•> Aiuus ghitinosa, klibbat, för fuktigaplatser, L-0 & *• lncana; gråal, för torra platser ... Ameianehier vulgaris, bår mispel, blommor hyita, bären ätbara ,... "

Amo rpha tVuticosa, falsk Indigo, elegant blad- . verk, violetta bloinmor ... fl Ampélopsis hederacea, eddcin. ,100 st. 20 kr. — åo Rankväxt till beklädnad af murar, verandor och dylikt 50'& 2.5 Styckepris kr. öie Amygdalus nana, dvärg mandel, ljusröda blmr. om våren... — 50

,, persica fl. albo pfhvita, fyllda blommor... 1,50 » » fl. rubro pl., röda, ' fyllda blommor... 1,50 Aralia Maximowiczsi, blad mångflikiga, stora, vackra ... ... — 50

Aristolochia Sipho, pipblomster ... 1,25 Omtyckt slingerväxt med stora ljusgröna, hjärtlika blad. Azalea mollis,, vackra sorter ... 1 —

Berberis amurensis, vacker ... — 35

.» buxifolia, buxbombladig... ... — 30

» dulcis... 35

5 vulgaris fol. atropurpureis, bladen mörkbruna — 30 » » fol. atropurp., 2-åriga plantor 100 st. 5 kr.--- Betula alba, vanlig björk... 100 st. 50 kr. — 60 » alba, mindre... 100 st. 5 & 10 kr., 10 & —20 » » fol. purpureis, blodbjörk, brunbladig... 2,50 » » fol. laciniatis, Ornåsbjörk ... 1,75 , » Youngi pendula, högstam. hångbjörk ... 2,50 » papyrifera, vacker... 75

Buxus arborescens, buxbom, grofbladig, 50 & — 75 » sempervirens suffruticosa, till grafhäckar och infattningar ... 100 st. 4 kr. Caprifolium hortense, vällukt-ande, starka ex. » hybrida nova ... . » Periclymenum, vanlig . » præcox, tidig - 10 1,25 - 75 — 40 __._o... ( ;-.7-5 Caragana arborescens, ärtträd, staika... 2o » arborescens, till häckar ... 100 st- 3 kr. — — » » pendula, slokande ... ... ... 2 —

»■ Chamlagu, -vacker... 1

» mic.rophy.Ua, prydlig ... 1;60 » pygraæa... ' »' pendula, slokande ... ■... 1,5U Gulblommiga, vackra småträd eller större buskar. Carpinus Betulus, afoenbok ... 50 & — 75 Clematis Vitalba, blommorna hvita ... —50

.» Viticella, blommorna blå... - - 50

» storblommiga fina sorter, deribland Jdekmannii 1,50 Dessa utmärkt vackra, nästan hela sommaren rikt blom- ' mande slingerväxter förtjäna uppmärksamhet. Colutea arborescens, biåsträd, utmärkt vacker, länge blommande praktbuske... — 25

Cornus alba, kornellbuske... ... ... —25

» alba, 2-åriga plantor ... 100 st. 3 kr. —t — » alba Späthi, gulbladig, fin ... ... 1 —

» circinata ... 40

» glabrata... 40

» maseula, kornellkörs... 60

» sibirica (tatarica)... 35

p » fol. var,, brokbladig ... . '—75

» » » » stamformig ... 1,50 Särdeles vackra prydnadsbuskar. Corylus Avellana, vanlig hassel ... —20

» Avellana fol. atropurpureis, blodhassel ... 1 —

Cotoneaster acutifolia... — 75

» nigra... ... ■ ■ ... 50

Cratægus alnifolia, hagtorn ... — 75

» chinensis- ... — 75 ,» cocciiiea... — <0

» » 3-åriga plantor...; 100 st. 10 kr.--- -

(15)

4 TRÄD, BUSKAR OCH RANKVÄXTUR (CRATÆO-US — PINUS)

Styckepris kr. öre

Cratægus Douglasi ... — 75

» eliptica ... — 75

» Lambertiana ... — 75

» Leeana ... ... . ... —75

» macrantha, långa taggar... — 75

» monogyna splendens ...:...:... — 75

» oxyacantha, vanlig Hagtorn... ... — » » omskolade starka plantor till häck... ... 1000 st. 16 kr., 100 st. kr. 1,70 » » fl. nibro, röd, enkel ... — 75

» » fl. albo pl., hvit, dubbel ... 1 —

» » fl. rubro pl., röd, dubbel ... 1 —

» » fol. var., brokbladig ... 1 —

Utmärka sig för vackert bladverk och vackra frukter. Cupressus Lawsoniana ... 1 & 2—- » Lawsoniana, 2-åriga plantor ... 100 st. 6 kr.--- » » Allumii ... 1 —

» » ereeta glauca ... 1 —

» »• Fraseri... 1 —

» » glauca ... , ... 1 —

» » » 2-åriga plantor ... 100 st. 15 kr.--- » » pyramidalis, 2-åriga plantor 100 st. 15 kr.--- r » » robusta ... 1 —

» » Rosenthali ... 1 —

Cydoni.i japonica, japansk kvitten ... — 50

» japonica Candida... — 50

» » eximia... ;... — 50

I maj och juni blommande praktbuskar. Cytisus alpinus, alpguldregn... —40

» capitatus ... — 25

» elongates ... ;... — 25

» hirsutes... ,... — 40

s Laburnum, vanligt guldregn ... — 40

Rikblommiga praktbuskar. Daphne Mezereum, kallar halsbuske, blommar på bar kvist; bären röda, giftiga... — 75

i> Mezereum, 2-åriga plantor ... 100 st. 15 kr.--- Deutzia crenata fl. pl. ... — 40

» crenata candidissima fl. pl. ... —40

» » Pride of Rochester, hvit, dubbel ... — 40

» » fl. roseo pl... — 40

» » Waterer, hvit, storblommig ... — 40

» gracilis ... ...i... ... 1... —30

» Lemoinei... 1 —

» scabra ...'.. — 40

Utmärka sig för rik blomstring Och tillhöra våra vack­ raste buskväxter. Diervilla splendens ... — 25

Elæagnus angustifolius ... — 40

» argenteus,, silfverbuske ... — 50

» edulis... — 40

Evonymus europæus, benvedsbuske... — 25

Fagus sylvatica, vanlig bok... 30 & — 75 » sylvatica aspleniifolia, ormbunkbladig... 2 —

» » atropurpurea, blodbok ... ... 1,50 » » pendula, hçingbok... 2 —

Forsythia Fortunei ... — 60

» intermedia... — 60

» suspensa .... ... ... . —60

Talrika, gula blommor tidigt om våren. Fraxinus americana, ask ... 1,25 » americana fol. arg. marg., brokbladig ... ... 1,50 » excelsior, vanlig ask ... 30 & —50 » » aspleniifolia, ormbunkbladig... 1,50 » » aurea, gula grenar... ... — 75

» » elegantissima, prydlig ... 1,50 » » juglandifolia, valnötbladig... 1 —

» » pendula, hångäsk... ... 2 —

Styckepris kr. Öre Fraxinus excelsior pensylvanica aucubæfolia, gulfläck, löf ... 1 —

» excelsior polemoniifolia, vacker ... 1,25 Genista tinctoria, färgginst ... — 25

Myrtenlikt bladverk; gula, vackra blommor. Glyeine chinensis, rankväxt med praktfulla blå blommor i hängande klasar ... 1,50 Hedera Helix, mur gröna ... — 35

Hibiscus syriacus... ... 1,50 Hydrangea paniculata... — 40

» paniculata grandiflora ... ... — 60

» » grandiflora, stamform ... 1,50 H. paniculata utmärker sig för sin härdighet; blom­ morna i stora.klasar, hvita, om hösten. Ilex aquifolium, jernek, pyramidform... 2,50 » aquifolium fol. var., brokbladig ... 3,75 Juniperus Sabina, säfvenbom . ... —50

» suecica ... — 50

Ligustrum vulgare, till häckar, 100 st. 3 kr. — 10 Lonicera alpigena, mörkgrön, vacker ... — 45

» altaica ... ... -— 25

» chrysantha, gula blommor... — 30

» coerulea...'... . ’.. __ —26 » involucrata, gula blommor... . . —30

» orientalis kamtschatiea ... — 30

» tatarica, rosentry ... ... — 25

» » splendens... — 35 Alla Lonicera äro vackra och härdiga.

Lyeium europæum, bocktörne ... - Förträfflig, halft rankande växt till beklädnad af ningar och jordvallar.

Magnolia Soulangeana... ...

Mahonia (Berberis) aquifolia, blad ständigt gröna; blmr gula... ... -

» aquifolia, 2-åriga plantor ... 100 st. 3 kr. - Morus alba, mullbär...

Pæonia arborea (Moutan) buskartad pion; blom­

mor stora, praktfulla ...

Pheilodendron amurense... 1Ö0 st. 12 kr. - Pbiladelphus columbianus, schersmin ... -

» coronarius, vanlig schersmin ... -

» » fl. pl., blommor fyllda ... -

» » fol. aureis, gula blad... -

» » nanus ... -

» deutziæflorus fl. pl... -

» dianthiflorus !... -

» Gordonianus... -

» grandiflorus ... -

» inodorus, luktlös ...;... -

» latifolius, högväxt ... -

» microphyllus, lågväxt ... -

» penduiifolius... -

b pubescens ... -

b Schrenki ... -

» undulates ... - Med undantag af inodorus, hafva alla sorterna kare eller svagare jasmindoft.

Pieea, se Abies.

Pinus austriaca ... ... 20 & -

» austriaca, 2-åriga plantor .... 100 st. 4 kr. -

» Cembra, brödtall ... 50 öre &

» Larix, lärkträd, c:a 130 cm. höga... -

» » e:a 60 cm... 100 st. 20 kr. -

» » c:a 30 cm... 100 st, 10 kr. -

» montana, ber g fur ... -

» » 2-åriga plantor ... 100 st. 5 kr. -

» Strobus, weimouthtall ... 30 & -

» sylvestris, fur, tall, c:a 60 cm. 100 st. 25 kr. -

» » c:a 30 cm... 100 st. 8 kr. - -20 slutt-

*. 30 -30 3 - -20 -50 -40 - 45 -50 -40 -50 -40 -40 -40 -40 -40 - 75 : -40 -40 -46 -40

star-

- 50

1

-30 -25 -15 -30 -60s -30 -10

(16)
(17)
(18)

TRÄD, BUSKAR OCH RANKVÄXTER (POPULUS—SPIRÆA) 5 Styckepris kr.

Populus alba argentea, silfverpoppel1 ... -

» balsamifera, balsampoppel... -

» Bolleana, pyramidsilfverpoppel ... ...

» canadensis, kanadapoppet.. ...

» dilatata, pyrarnidpoppel...

» , erecta, upprätt...

» græca, vacker ...

» laurifolia, lagerpoppel .. -...

nigra, svartpoppel...

» ontariensis, ontariopoppel...

* tremula pendula, hängasp ...

Potenttlla fruticosa, låg buske med fint blad­

verk och talrika gula blommor ...

Prunus (Cerasus) Avium fl. pl., körsbär med fyjjda blommor...

» Padus, vanlig hägg ... ...

* » 2-åriga plantor ... 100 st. 3 kr.

" Pissardi (ceracifera) brunbladig ...

", serotinus, 2-åriga plantor ... 100 st. 5 kr.

* triloba, talrika ljusröda blommor ...

* 8 stamform...

Ptella trifoliata, läderträd...

* trifoliata, 2-åriga plantor ... 100 st. 6 kr.

Pyrus (Malus) floribunda, utm. vackert, litet träd ; blommar om våren ytterst rikt...

* salicifoiius, hängträd med gråhvita blad ...

Quereus macranthera, ek, vacker ...

* Kobur, vanlig ek... 25 $

* »j 2-åriga plantor... . 100 st; 4 kr.

* •>. fastigiata, pyramidek...

Rettnospora plumosa...

» pisifera ...

Rhododendron hybridum, alpros, för fritt land passande sorter, starka... 1 &

>J hybridum, i krukor och med knoppar... 3 &

' ponticum, vackra sorter ...

Rhus glabra var. elegans, sumack, vacker stor­

växt buske med elegant bladverk...

Rlbes albidum, vinbär ...

* Alpinum, alpvinbär, mohär...

* * 2-åriga plantor ... 100 st. 8 kr.

s americanum...

.* anteum, gula blommor ...

■ nigrum fol. aureis, gula blad...

" sanguineum, röda blommor ...

Robinia Bessoniana, vaeker, härdig...

* Pseudoacacia, falsk akasia, prydlig ... ...

* * semperfiorens, blommar till sen'hösteß...

Rosa pomifera, stora, vackra nypon ...

* tugosa Triumphe de Yeddo (Königin des Nor­

dens), buskageros med dubbla, rödvioletta, välluktande blommor hela sommaren ,..

Rtibus odoratus, lukthallon ...

s»Hx blanda, vacker hängpil ...

" Pendulina (Napoleona, americana pendula, ba- bylonica foem.) vacker hängpil...

* Pontandra latifolia ...

* Pulchra ...

* » ruberrima ...

" Purpurea pendula, småbladig tårpil, högstammig

* riparia ... ...

* ®acramentana, vacker pilart ...

*• «almöhsii ...

*. Sieboldi... ...

* v4tellina elegantissima, ett af de vackraste hängträden ...

* pisacomensis, växer pyramidformigt ...

ore 40 -40 1,50

— 40

— 40 -40

— 75

— 40 -40 -40

2,25 -25 x, 50 -35

1,50

— 75 2 - -50

1— 1 — 2

— 50 2.50

— 75

— 75 2

4 — 1.50

— 50

— 35

— 25 -25

— 25 -30

— 60 2 — -■75 1,50

— 50

— 75

— 25 -.30 -30 -30

— 30

— 40 2,50

— 25 -35

— 35

— 35

— 40

— 30

Styckepris kr.

Sallx, vanligare pilsorter till häckar, vidjor o. d.

15, 20 & - Sambueus nigra, fläder... -

» nigra fl. pl, ... -

» » fol. laciniatis ... -

» » fol. var., brokig... -

» » fol. luteis, gula blad... -

» » semperfiorens... -

» racemosa, drufhyll... -

» » fol. laciniatis ... -

» rotimdifolia ... - Sorbus americana... ...

» Aria ... :... -

» aucuparia, vanlig rönn...

» » fol. luteis, gulbladig ...

» » fructu duicis, sötrönn ...

» melanocarpa, svarta bär...

» sambueifolia, vacker ... -

», scandica, vanlig oxel... 50 & -

» » corymbiflora ... -

» torminälis... ... - Spiræa, brudspira.

» albiflora...

» amurensis (Physocarpus)... -

» t 2-åriga plantor ... 100 st, 5 kr. -

» ariefolia...

» assimilis...:... -

» aùbifolia... -

» betulæfolia... . .'...

» Blumei ...

k. brumaiis... ... ;...

» callosa. ... ...

» i alba...

» chainædrifolia ...

» cinerea superhypericifolia ...

>> confusa ...

» conspicua ...

» Douglasii... •...;...

' » ’ » superba ... ... . ...

» Fortunei macrophylla...

» Foxii... 1...

-> Froebellii ...

» hyperieifolia... ... —

» intermedia...

» Menziesii ...

» » angustifolia...

' » » Billardieri ... ...

» » eximia...

» » Lenneana...

» * macrothyrsa... ... :...

» » ovalifolia...

» »■ Pseudo-Douglasii... ...

» » triumphans...

» micropetala supermedia ...

» Nobleana ... ...

» » superbetulæfolia...

» notha supercorymbosa.... ,...

» » superlatifolia ...;...

» » typica ...

)>> modifiera ...

» opulifolia (Physocarpus) ...

>> » fol. luteis, gulbladig ...

» » inebrians...

» prumosa ...

» pubeScens ...

» pulehella (californica)

» pumila glabra ...

» » rosea

pre

— 25 -25 -25 -25 -25

— 50 -30 -25 -35 -50

1,50

— 75 -25

1,50 1,50 1,25

— 75

— 75

— 75 -50 -"30 -30

— 75

— 30

— 30 -30

— 30

— 30

— 25 -40

- 25 -30 - 30 -30 -25

— 30 -30

— 40 -30

— 30 -■ 40 -30 - 30

—.25 -30

— 30 - 30 -30

— 30 -30 -30 - 30

— 30 - 30 - 30 - 25

— 30 -20 -40

— 35 -30 -30 -30 -30 -30

(19)

6 TRÄD, BUSKAR OCH RANKVÄXTER (SPIRÆA—-VINCA)

Spiræa révérés,Cens parviflora.

» reverescens superjaponica __

»; rubra... ...

» salieifolia alba...

» » latifolia ...

» » typica ...

» Scbinabeeki ...

» semperfloréns ...

» tomentosa...

» diverse sorter till häckar...

» 25 sorter efter värt val kr. 4,50,

» Ï0 » » » » » 2 —,

Styckepris kr. öre

... ... - 30

... — 35

... —30

... — 25

.i... ... —30

... -25

... -30

... ... —30

... - 30

100 st. 10 kr. Dessa till storre delen nya former af Spiræa höra till trädgårdens finaste småbuskar och utmärka sig för täcka blom­ mor samt riklig och långvarig biomstring. Staphylea colchica ... ... . —50

» colchica, stamformad ... 1,25 ss pinnata ...'... — 40

Högväxta buskar med hvita blomklasar och egendom­ liga fröhus. Symphoricarpus raçemosus, snöbär... — 25

» raeemosus till häckar... 100 st, 10 kr. — 15 Syringa chinensis, buskformig syrén ... ,.. — 50

» chinensis carminea, karminröd ... i... — 60

» » stamformade exemplar ... 1,50 » Emodi, ljuslila ... ... — 50

» Josiksea ... ... —50

» vulgaris, syrén, bnskfonnad, blå eller hvit... —25

» » alba grandiflora, hvit... — 75

» » Andenken an Ludvig Späth, vacker... 1,50 » k carminea ... —75

;,» » Charles X, lila... — 75

» » Marie Legraye, hvit... — 75

>> » nigricans, mörkröd... — 75

.» » fl. pl. azurea, blå ... — 50

» » » » Madame Casimir Perier, hvit ... 1 —

» » » » Madame Jules Finger, rosenröd ... 1 —

» » » » Madame Lemoine, rent hvit... 1 .—

» » » » Michel Buchner, ljuslila ... 1 —

» » stamformade exemplar ... 1,50 Taxus baceata, idegran ... 1 —

» hibernica ... 1 _ » » aurea var... 1 —

» » cnspidata... ... 1 —

» » nana... — 75

» pyramidalis ... ... 1 _ Thuja oceidentalis ... 1 —

» oceidentalis globosa compact^, smärre ... — 50

* » Ellwangeriana... 1,75 » » erecta ... ,... ... _ 75 >> » Hoveyi... 2 —

» » lutescens, små plantor ... — 50

Styckepris kr. öre Thuja oceidentalis Rivers... 2 —

» oceidentalis Warreàna... .... . 2 —

» plicata ... 2_ Tilia alba (americana pendula), amerikansk silfoerlind, praktfull... 2,50 » asplenilfolia ... 2,50 » corallina ... 2 50 » dasystyla (euchlora)... 2 —

» grandifolia, starka alléträd... ... 3 —

» » mindre... 2 —

» » buskform... — 75

» nigra ... 2 —

» platyphyllos filicifolia nova... 2 —

» pubescens ... 2 —

Clmus campestris, alm’ ... — 50

» campestris concavæfolïa ... 1,25 » » fastigiata... 1,25 » > latifolia albo-var., hvitstrimmig, smärre ... 2 —

» » fol. arg. marg., hvitrandiga blad... 1,25 t> » Louis van Houtte, gulbrokiga blad ... 1,50 ;> » microphylla ... 1,25 » » purpurea... 1 —

» montana, starka alléträd... 1,25 » >? mindre ... — 75

» ■ » buskformiga ... — 30

» » atropurpurea, rödbladig ... 2 —

» » crispa, krusbladig, egendomlig... 2 —

» » Dsmpiéri(pyramidalm, vackra ex... 1 —

» » >, Wredei, guldgula blad, smärre ... 1 —

s> » exoniensis, pyramidalm, vanlig... 1 —

» ,» fol. var., brokiga blad ... ... 1,25 » » gigautea, storbladig... :... 1,25 » » horizontalis, vacker ... ;... 1,25 » » lutescens, vacker, gult bladverk ... . 1,50 » » macrophylla ... 1,25 » » pendula, hängedm... 2 —

Viburnum edule ... — 30

» Lantana... — 25

» » 2-åriga plantor ... 100 st. 5 kr--- » Opulus sterile (roseum), snöboll, buskform... — 50

» » sterile (roseum), stamformad... 1,25 » prunifoliiun ... — 50 Vinca minor... 100 st, 4 kr., .1.0 st. 50 öre---

Då urvalet af sorterna oinskränkt an­

förtros åt oss, lemnas i vackra oeh starka exemplar:

100 st. Träd oeh Buskar i 40 sorter med namn 35 kr.

100 st. Prydnadsbuskar, 30 sorter med namn 25 kr.

100 st. Prydnadsbuskar, 10 à 20 sorter med namn 15 kr.

Törnrosoi*.

MMF" Expedieras frän i april till omkring medio af maj.

Lågt (vid rothalsen) förädlade rosor sättas på fritt land så djupt, att förädlingsstället kommer under jordytan. Stamrosor (som i allmänhet ha jem/örelsevis klena rötter, hvilket dock ej hindrar deras fortkomst) planterass nagot djupare än de förut stått. Felande ersättas med andra vackra sorter, såframt det ej särskildt undanbedes.

IMF* Vildstammar, ympkvistar och sticklingar säljas ej, endast rotade exemplar.

(20)
(21)
(22)

FRILANDS- OCH KRUKTÖRNROSOR 7

Månadsrosor;

(Rosa semperflorens).

10 st. 4 kr., -st. 45 öre.

Alexina, livit.’

Du cher, rent hy it.

Bellemberg, karminrosenröd, stark.

Hermosa, rosenröd, rikblommig.

laurette Messemy, gul med rosa.

Miniatyrrosor :

(Rosa polyantha).

10 st. kr. 4,50, st. 50 öre.

Clotilde Soupert, hvit med rosa.

Gloire^des Polyantha, lifligt rosenröd, rikblommig.

Mignonette, rosenröd.

Pâquerette, rent hvit.

Perle d’or, gul.

Slingerrosor :

(Rosa repens).

härdiga sorter, lämpliga för kalljord.

10 st. 7 kr., styek 75 öre.

Aglaia, gul.

Beauté des Prairies, lifligt rosenröd.

Bijou des Prairies, rosenröd.

Belle Baltimore, rent hvit.

Gapreolata ruga, ljusröd.

Crimson Rambler, karmosinröda blommor i rika klasar.

Buphrosyne, rosenröd.

Pélicité perpétuelle, ljust rosenröd.

Helene, rosenröd ined gult.

Madame Saucy de Parabère, rosenröd.

TB alia, rent hvit.

Stamrosor:

uteslutande efter vårt val af sorter.

**osa capreolata pendula, vackra hängrosor st. 3 —

* bourbonica, hybrida remontant och thea 111. a.

de bästa oeh vackraste efter värt urval : halfstammiga (under 1 m:s stam), 10 st. 12 kr. 1,35

"Ögstammiga... 10 St. 14 kr. 1,50 stamformade Thearosor... 10 st. 15 kr. 1,65

Lågt förädlade rosor:

(vid rothalsen ympade).

köparen sjelf bestämmer sorterna, måste styckepris beräknas äfven för partier.

Remontantrosor,

,4®t förädlade, icke i krukor inplanterade, men . saväl härtill som för fritt land ti enliga.

Efter värt val 100 st. 30 kr., 10 st. 4 kr., st. 45 öre„

Pris pr st, efter köparens val, 50 öre.

Sortförteekning :

Abel Carrière, purpurviolett.

Alfred Colomb, lifligt röd med karmin.

Alfred K. Williams, karminröd, vacker.

Alsace Lorraine, svartröd, sammetaktig.

American Beauty, mörk karminrosa.

Anna Alexieff, ljust iaxröd, stor och fin.

Annie Wood, ljusröd, fin.' Auguste Neumann, lysande högröd.

Baron Bonstetten, mörk, sammetaktig, stor.

» Hausmann, karminröd.

Baronne de Rothschild, fint rosenröd.

Blanche Lafitte, Bourbon, hvit.

Blanche Moreau, Muscosa, hvit.

Capitain Christy, ljust rosenröd, stor.

Centifolia, Muscosa, rosenröd.

Comte Carneval, svartröd.

» de Flandre, mörkpurpur, sammetaktig.

Countesse of Oxford, karmin med violett sken.

Cristata, Museosa, rosenröd.

D:r Andry, mörk karmin.

Duke of Connaught, karmosin med svartpurpur.

» of Edinburgh, cinnoberröd, stor.

» of Teck, lysande skarlakanröd, stor.

Eclair, lysande eldröd.

Elisa Boëlle, vacker, hvit.

Empereur du Maroc, lysande mörkröd.

Eugène Appert, lysande karmosin.

Eugène Fürst, karmin och mörkpurpur.

Fisher & Holmes, lysande skarlakan, stor.

Général Jaqueminot, lysande röd, stark.

Gloire de Dijon, Thea, laxgul med orange.

» de Margottin, bländande röd, stark.

» Lyonnaise, kromgul med hvitt, stor.

Horace Vernet, sammetaktig, mörkröd.

Jaune bicolore, Lutea, gul med rödt.

Jean Liabaud, karmosinröd med svart, stor.

» Soupert, sammetaktig, svartpurpurröd.

John Hopper, lysande karminrosa, skön.

Jules Margottin, lysande karminröd, stor.

Kronprinsessan Victoria, Bourbon, hvit med svafvelguit.

La France, Thea-hybr., '.skimrande rosenröd.

La Rosière, eldröd.

Leopold Hausbourgh, karmin med mörkrödt.

Louis van Houtte, lusande karminrosa.

Louise Odier, Bourbon, lysande rosenröd, medelstor.

Mabel Morrison, hvit.

Madame Gabriel Luizet, rosenröd, stor.

» Montet, l-osenröd.

» Moreau, Museosa, cinnoberröd.

» Piantier, hvit.

» Victor Verdier, lysande karminröd, stor.

Mademoiselle Eugénie Verdier, ljusrosa.

Magna Charta, rosenröd med karmin, stor.

Marchioness of Londonderry, hvit.

Marie Baumann, lifligt karminröd, stor.

Merveille de Lyon, rent hvit, inuti rosa.

Mistress Bosanquet, Bourbon, laxfärgadt hvit.

» John Laing, atlasrosenröd.

» Sharman Crawford, fint rosenröd.

Monsieur Boncenne, sammetaktig, svart purpur.

Olivier Delhomme, lysande eldröd.

Oscar Cordel, lysande karminröd.

Paul Neyron, mörkt rosenröd, praktfull, störst, Persian Yellow, IjUtea, mörkgul, stark, härdig.

Pierre Caro, mörkröd.

» Notting, svartröd med violett, stor.

Prince Camille de Rohan, sammetaktig, blodröd.

(23)

8 ROSOR OCH MÅNGÅRIGA, ÖRTARTADE Princesse de Béarn, svartaktigt högröd.

Sénateur Waïsse, lysande röd.

Souvenir de la Malmaison, Bourbon, ljust rosenröd.

» de William Wood, svart purpurröd, stor.

Triomphe de France, karminrosa, stor.

» de 1’Exposition, karminröd.

Ulrich Brunner, körsbärsröd.

Van Houtte, eldröd med mörkt, praktros.

Theahybrider,

äfven lämpliga och härdiga för fritt land.

Vårt val 100 st. 40 kr., 10 st. kr. 4,50, st. 50 öre.

Pris pr st., efter köparens val, 55 öre.

Augustine Guinoisseau, skimrande hvit.

Belle Siebrecht, fint rosenröd.

Camoens, rosenröd med gult.

Caroline Testout, lifligt rosenröd.

Gruss an Teplitz, lysande skarlakan.

Hofgarten-Director Graebener, gulaktig rosa.

Kaiserin Augusta Victoria, hvit med. gult centrum.

Lady Mary ^Fitzwilliam, ljust rosenröd.

Madame Jules Grolez, rosenröd.

Marquise Litta, karminröd.

Souvenier du President Carnot, ljus rosa.

» of Wootton, högröd.

Viscountess Folkestone, rosenröd.

FRILANDSVÅXTER (ACHILLEA—ANEMONE)

Thea och Noisetter.

Odlas helst i krukor.

Vårt val 100 st. 40 kr., 10 'st. 5 kr., st. 55 öre.

Pris pr st., efter köparens val, 60 öre.

Alba rosea, hvit med rosenrödt.

Baronne Henriette de Loew, rosenröd.

Beauté de l’Europe, mörkgul, stark.

Belle Lyonnaise, kanariegul, stor, utmärkt.

Boule de Neige, Noisette-hybrid, rent hvit.

Bouquet d’or, Noisette, mörkgul.

Catherine Mermet, ljus rosenröd, fin.

Celine Forestier, Noisette, mörkgul.

Comte de Paris, ljus rosenröd.

Coquette des Blanches, Noisett-hybrid, hvit.

Franziska Krüger, hvit med gulrödt.

Grace Darling, rödaktigt hvit, skön.

Honourable Edith Gifford, rödaktigt hvit.

Madame Berard, laxgul.

» Chedane Guinoisseau, kanariegul.

» Falcot, nankingul, kraftig.

» Hoste, gulaktigt hvit.

» Lombard, lysande röd med gult.

Maman Cochet, karminrosa.

Maréchal Niel, mörkgul, skön, mycket stor.

Marie van Houtte, gulhvit med rosenröd kant, stor.

Medea, citrongul med kanariegult centrum, utmärkt.

Papa Goutier, lysande rosenröd.

Perle des Blanches, Noisett-hybrid, rent hvit.

» des jardins, lysande gui, stark.

Reine Marie Henriette, körsbärsröd, stor, stark.

Safrano, kopparaktigt gul.

The Bride, rent hvit, skön.

» Meteor, mörk kavmosinröd.

William Allen Richardson, Noisette, orangegul, stark.

Dessutom flera andra sorter, och förbehålla vi oss, att i stället för felande fä expediera andra, hvilket särskildt gäller order, som ingå efter dén 15 april.

--- i—t*- ♦ -*i---

Mångåriga, örtartade Fpilandsväxtei*.

Expedieras i maj eller om hösten.

h. = hög, m. == medelhög, 1. — låg, g. = garneringsväxt.

Pris 10 st., pr st.

k. ö., k. ö.

Achillea maerophylla, hvit, m... 1,75 —20

» millefolium fl. rubro, rölleka, mörk

rosenröd, 1... 1,75 — 20 Aconitum, stormhatt,jung fru Marias sko.

» disseetum, gul, m... 1,75 —20

» Lycoctonum (septemtrionale) blå, h. ... 1,75 —20

», Melichoferi, blå, h... 2 — — 25

» Napellus, mörkblå, h... 2 — — 25

» nasutum, mörkblå, h... 2 — — 25

» ochranthum, gul, h... 2 — — 25

» variegatum, gul med blått, vacker, m. 2— — 25 Actaea spieata, paddbår, hvit, m... ...— 35 Adenophora Potanini, blå, klocklika

blmr, m... ... ... 2,50 —■ 30

Pris 10 st., pr st.

k. ö., k. ö. I Adonis vernalis, gossen i det gröna,

gul, 1... 2,50 - 30 i Agrostemma coronaria, åkerkrans, blad

silfvergrå, blommor karminröda, 1. 1,75 — 20

» Flos Jovis, Jupiter sblomster, vacker 1,75 —20 Aira cæspitosa fol. var., brokigt gräs, 1. 2,50 — 30 Ajuga reptans fol. var., käringruka,

vackert brokiga blad, g. ... 1,75 —20 | Allium azureum, ljusblå, 1... ...-25 J Althæa rosea fl.pl., stockros, blandade

^ rosea fl. pi., Chater’s fina sorter...',.. 2--- 25 Anemone alba, sippa, stora, hvita

blommor, 1. g. ... ... ... ...20

(24)
(25)
(26)

MÅNGÅRIGA, ÖRT

Pris 10 st., pr st.

k. Ö., k. ö.

/t r\

Anemone angulosa, bla, 1... ... ” *

» coronaria, (se sid. 21) ...

i> Hepatica, blåsippa, blå, i ... 2 ~r-

» » alba, hvit, 1...

» » rubra, röd, 1... ..

» » » fl. pl., röd dubbel, 1... — 4U

» japonica elegans, japansk sippap'to-

senröd, m... '•••' w

» » Honorine Jobert. hvit, m... 3 — ?"

» »■ Beauté parfaite, hvit, halffylld, m. 3,50 —4U

» » Coupe d’Argent, hvit, storblommigjin. 2,50 30

» » rubra röd, m... j

A. Japonica blomma om hösten, ofta långt ut i novem •

» nemorosa fl. pl., vanlig hvitsippa med

dubbla blommor, g. ... . ... 2 —20

» sylvestris fl. pl., skogssippcc, hvit, fyllda _ blommor, g... 2,50 oU Antennaria tomentosa, kattfot, 100st.4k. — 50 — 0 En af de bästa silfvergrå växter till tapetgrupper, in­

fattningar o. s. v. , ■ i o _OK Anthericum Liliago, sandlilja, hvit, 1. 2 "O

» Liliastrum major, hvil... £ — „9

»' Baineri, hvit, 1... 2 ~ tji

» ramosum, hvit. 1... 2 ~1 Apoeynum androsæmifolium, flag fålla, m. —- — — ■ Aquilegia baicalensis, ft/sieja, blahvit, m. 1,(0 0

» chrysantha, gul, varierar starkt, m. ... —- —

» »■ alba, hvit eller gulaktig, m... M-J ij?”

» coerulea alba, hvit, in... 2

» Durandi fl. pl., mörkvioletta, fyllda blmr,

varierar, ... ~~

» ereeta nana, mörk purpurröd, fylld, 1-... 2 '

» formosa fl. pl., blå med rödt, m... 2 —; ^

» Helenæ ... 9-

» Jaetsehaui, gul med rödt, varierar, m. —r

» nivea grandiflora, hvit, ... . 2

» sibirica fl. pl., blå med hvitt, köttfärgad

eller violett, ... \nT ~ 90

» speetabilis, lik förestående, m... V0

». stellata, stjernform., stundomfylldablmr, i flera färger, m... ■L>‘°

» truncata, rödgula blmr, framkomma hela ^

» Vervæneana, bladen gulmarmorerade ; blmr blå eller rödlätta, m... fv"

» vulgaris, i flera färger, m... d,20 • Arabis albida fl. pl., hvit, tidig, fylld, g. 3, DU — Aralla sachalinense, h... ;••••• ?>oU

Vacker dekorationsbladväxt för gräsmattor.

Armeria capitata, gräsnejlika, strana- nejlika, ljusröd, g. ....’...

» Laucheana, ljusröd eller hvit, 1. g...

» maritima, engelskt gräs; tufvig, röd ^ ^ eller hvit, g, .,... ...;... DÅ0 Aster alpinus, alpaster, hvit, violett

eller blå, g..'... 100 st. 12 kr. 1,60 -SO

» alpinus albus, hvit, g... gg

» » superbus, blåviolett, g... 2^__

» Amellus, blâviolett, ... ... _ 95

» bessarabieus, purpurviolett, m... ~ï 75 i-20

» Bigelowii, violett, ... gp

» eaucasicus, violettblå, ... _go

» cyaneus, blå, m. ^... __gO

» décoras, violettblå, h... ’__ _gg

» Drummondii, violett, h... ~ — — 25

» dumosus, violett ... “T — gQ

» floribundus, purpurröd, h ...

[’ARTADE FRILANDSVÄXTER (ANEMONE—CENTAUREA) 9

1,75 -20 _—-25

20

Pris 10 st., pr st.

k. ö., k. ö.

Aster horizontalis, rosaviolett, 1. .. ... 2--- -25

» hybridus albus paviflorus, småbiom.

hvit, m... ... , 2 ’ 25

» » Mrs Brouman, mörkviolett, stor­

blom., h... ~ —25

» » lilaeinus fl. pl., violett, m... 2--- 25

■» » White Queen, hvit, h... 2 — — 25

» lævis, violettblå, h... 1,75^ 20

» Linosyris, gul, m...

» luxurians, lila, m... 2 20

» niveus, hvit ...•... ... 2— 20

» Novi-Belgi Pluto, violettblå, vacker, m. 2,50 — 30

» paniculate, violett, b... 1,75 —20

»: pumilus coelestis, violettblå, 1. g... 1,75 — 20

» puniceus, mörkviolett, m... 1,75 — 20

» pyrenæus, violett, tidig, m... . 1,70 —20

» speetabilis, blå, tidig, h... 1/5 — 20 . Med undantag af alpinus, Arpdlus, pumilus och nagra andra, blomma de flesta sorterna sent pa hosten och det är ei sällsynt att, ännu i november och december finna fullt oskadade blommor. De trifvas i all slags jord och fortplanta sig lätt.

Astrantie carinthiaca, stjennjloku, löd-

hvit, 1... ... .;••••••••• 2 v — 2|>

Bellis perennis, tusenskön, rod. eller

hvit, g... 100 st. kr. 2,50 —BO — 05 Betoniea grandiflora, röd, vaeker ra-

battväxtj( 1... ... — — 30 Boceonea cordata, statlig, blagrön deko-

rationsväxt för gräsmattor, h... — — — 40 Bryonia alba, hundrofoa, slingerväxt 1,76, 20' Cacalia suayeolens, bvitakt., något väl­

luktande blmr, h... -— '—) — “Ö Calimeris altaiea, violett, 1... 2-—. — -O

»' incisa, blekblå, ...: . 20 Caltha palustris fl. pl., kalfleka,, med ,

fyllda blmr, 1... . 2 Calystegia pubescens fl. pl., vinda,

fyllda, ljusröda blmr... 2 Campanula alliantefoha, klockblonista

hvit, m 1,75

1,75 - 20 25 25 20

» altaiea, blå, m... ,... ■

» collina, mörk blâviolett, 1. g. ... O» —20

» cordata, blå, 1. ... __rj"

» glomerata, mörkblå, 1... ... VÇ "JJ

» maerantha (grandis) mörkblå, h... i/o 20

» nobilis, hvit, 1... ■... ••••• ?>°° "9

» » punctata purpurea, brunpunkteraö, 1. 2 — — 20

» Pallasiam, violettblå, xa... f ~ 20

» persicifolia, storklocka, bla, m... I/o 20

» »hvit, ... ~2

» » »dubbel,, m... 2,50 - 30

» » Moehrheimii, stora, hvita, dubbla

blmr, ... 3,50 - 40

» » Bockhausii, blå eller hvit, m... 2

» pyramidalis alba, hvit, h., praktväxt äfven för kruka...■■■■•■• /"

» » coerulea, blå, h, praktväxt äfven

för kruka ... 2,50 oO

» sarmatica, ljusblå, vacker, i... - 1,75 —20

» speeiosa, blå ... ... 2/5, 20

» subpvrenaica, blå .,... 2— — 25

» Trachelium, skog sklocka, bla, m... 1,75 -,-20 Cardamine pratensis compacta fl. pl.,

violett, 1. ..., — 2,50 30 Carex riparia föl. striatis, sta rrgräs, hvit-

rand. blad ... 2 — —,25 Centaurea montana alba, klint, hvit, m. i 25 25- 30

(27)

10 MANGARIGA, ÖKTARTADE, FRILANDS VAXTER (CENTAUREA— HELIANTHUS)'

Pris 10 st., pr st.

k. ö. k. ö.

Centaurea montant coerulea, blå, m .. — — —- 25

» montana lilaeina (rosea) rosenröd, m, — — 25 Cephalaria (Seabiosa) tatarica, blekgul, h. 2— —25 Chinodoxa Luciliæ, blåhvita blmr tid.

om våren... 100 st. 2 kr. — 25--- Clematis Davisii, ny, m... ... — 35

» ereeta, hvit, välluktande, h... 2 — — 25

» flammula, hvit, h... *... 2 — — 25

» micropetala, hvit, h... 2 — — 25

» virginiça, hvit, välluktande, h... 2 — — 25 Colchicum autumnale, nakna jungfrun,

tidlösa, 1... 1 — — 15 Ljusröda blommor sent på hösten.

Convallaria majalis, liljekonvalje... — 35--- Coreopsis auric.ulata, jungfruöga,

gul, m. ... ... 2--- 25

» verticillata, gul, rikblommig, 1... 2 — — 25 Corydalis nobilis, nunneört, gul, tidig, 1. 1,75 —20 Crambe maritima, vanlig strandkål,

blad daggblå, blmr hvita... 2 — — 25

» pinnatifida... ... ... —- — — 35 Vackra till dekorationer på gräsmattor.

Delphinium chineuse' riddarsporre,

liögblå eller hvit, m... 1,75 — 20

» Cashemereanum, violett, m... 2 — — 25'

» datum, blå, h... ... .,... 2— —25

» formosum, mörkblå, m... 1,75 . ;— 20

» hybridum, mörk- eller ljusblå sorter, h. 1,75 — 20

» » Anna Mayer, purpurviolett, h... 2 — — 25

» » Mastodont, blå, h. ... .--- — 25

» sibiricum, blå, h... ... — 25

» speciosum, blå, h... 2--- 25 Dianthus barbatus, borstnejlika, flera

färger, 1... 100 st. 8 kr. 1 — — 15

» barbatus nigricans, mörk, 1... 1,25 — 15

» Caryophyllus, trädgårdsnejlika, brokiga och enfärgade blandade, 1.

100 st. 10 kr. 1,25 — 15

» » Grenadier nej lika, granatröd, 1.

100 st. 10 kr. 1,26 - 15 x plumarius, fjådernejlika, blandade fär­

ger, 1... 1,25—15

» » Cyclop, hvit eller ljusröd m. mörk

ring, 1...'... — --- 25

» suavis, röd, 1... 1,75 —20 Dictamnus Fraxinella, diptam, röd.... 1,75 —20

Blommornas utdunstning är antändbar.

Dielytra aurea, gula blmr, sommaren

och hösten, 1 ... 1 75 — 20

» spectabilis, blo/nsterlgra, röd, tidigt

blommande, m... 2 — _25 Digitalis gigantea, gul, m... 2,50 — 30

» purpurea, finger borgsblomma, röd

eller hvit, ,m... 1,75 — 20

» » gloxiniæflora, vackra varieteter, m. 2 — — 25 Dioseorea quinqueloba, slingerväxt ... 2--- 25 Diplostephium amygdalinum (Aster)

hvita stjernblomster, h... 1,75 — 20 Dodecatheon Meadia, lilafärg, 1...— 40 Doronicum plantagineum, gemsrot, m. 2 — —25

» plantagineum Clusii, m... ; ... 2,50 —30

» » excelsum, m... 2,60 — 30 Blomma tidigt om våren med stora, vackra, gula blommor.

Edrajanthus dalmaticus ... 2 — — 25 Epilobium angustifolium, rosenröd, h. 1,75 —20

» hirsutum, h... ... 1 25 _15

Pris 10 st., pr st.

k. ö. k. ö.

Epilobium rosmarinifolium, m... 2 — — 25 Epimedium alpinum, brun med gult, 1. 2,50 — 30

» chrysanthum, gulalctig, 1... ... — 35

» grandiflorum, storblommig, 1... ... .— 30

» rubrum, röd, 1... ...— — 30 Låga växter med vackra, till vasbuketter passande blad. Alla lämpliga till dekoration af stenkummel.

Eremogone . grandiflora, gräsliknande

blad, små hvita blmr, 1... 2— —25

» graminifolia, som förestående ... 2---25 Erigeron aurantiacum, binka, loppört,

orangerod, 1... 1,75—20

» speciosum, storblommig, vioiettblå, m. 2 — — 25 Eryngium planum, manskraft, hela

växten stâlblâ, m...1... 2 — — 25 Eupatorium aromatieum, hvit, vällukt, h.--- — 25

» cannabinum, flockbio raster, ljusröd, h,--- — 25 Festuea crinum Ursi, björngräs, bildar

utm. vackra, runda, mörkgröna

1 ut vor. i. g...•... 2— —25 Fritillaria imperialis, kejsarkrona, m. 2 — — 25

» Meleagris, 1... 100 st. 3 kr. — 40--- Funkia (Hostia) euculata, 1. g... 2,50 _30

» euculata fol. aur. var., 1... 2,50 30

» glauca, 1. ... 2,50 - 30

» laucifolia fol. alb. marginatis, g ... 2,50 30

» Sieboldi, stora, daggblå blad, 1. ... 2’ö0 — 30

» undulata fol. var., g... ... 2^50 30

» univittata, g... 2,50 30 Klumpvis planterade på gräsmattor, äro isynnerhet de storbladiga sorterna vackra dekorationsväxter. De småbladiga kunna användas som garnering kring de större.

Gaillardia aristata, 1... 2,50 _30

» aristata grandiflora vera, 1... 3 — — 35

» » maxima, i... 3 _ _35

» » superba, 1... ... ...gg

» rustica, i... ... — 30 Verkliga praktväxter; blommorna hos alla gula, med mer eller mindre brunt inuti. Böra skyddas medelst granris för vinterfuktighet.

Galega orientalis, ijusblâ, h...,... 2,50 —30 Gentiana crudata, blå, 1... ... ... ...20

» Saponaria, blå, 1. ... '____ ___ 25 Geränium grändiflorum, storknäbb,

Wå, 1... ' 2,50 —30

» G-revDleammi, ljusblå, 1... 2 50 30

» iberieum, blåviolett, 1... 2____ — 25

» maerorrhizon, röd, g, ... 2 — 25

» phæum, svartviolett, 1... 1,75_____ 20

» pratense, ljusblå, m... 1,75 — 20 Gnaphalium alpinum (Leontopodium)

Edelweiss ... ... — 25 Gypsophila acutifoliä, gipsört, hvita

Mmr, 1... 1,75—20

» panieulata, talrika, små hvita blmr, 1, 1,75 — 20 Hedysarum obscurum, tupphufvud,

vackert löfverk, röda blmr, m. ... 2 — — 25

» sibiricum, som förestående ... — 25 Helenium autumnale, höstalant, gula,

vackra blmr, h... 2 — 25

» Hoopesii, brandgul, tidig, 1... ... — 25 Helianthus doronieoides, solros, solvån-

dare, präktig, gul höstblomma, h. 2 — — 25

» gigant eus, gul, sent på hösten, h. ... 2,50 —30

» praecox, gul, vacker, blommar under

sommaren, m... 1,75 — 20

» rigidus, gul, vacker höstblomma, h. ... 2— —25

I

(28)

W-

(29)
(30)

MÅNGÅRIGA, ÖRTARTADE FRILANDS VÄXTER (HELLEBORES UIATJM)

25 70 -10 ---50

-25 -25

— 25 -30 Pris 10 si., pr st.

k. ö. k. ö.

Helleborus foetidus, gröna blmr, 1. ... 2

». niger, julros, hvit, blmar stundom un­

der snön, 1... 100 st. 6 kr.

Hemerocallis Dumortierii, daglilja, orangegul, 1... —

» flava, guldgul, 1... ... 2 —

» fulva, brandgul, m. ... 2 —

» graminea, gul, 1... ...'?

» rutilans, gul med brunt, m... ... — Vackra, härdiga, länge blommande praktväxter.

Heracleum giganteum, herculesört,

hvit, h. ...- - ■ 2 --- ;’•?

» Leichtlini, hvit, h. ... ”

» sibiricum, hvit, h... ... 20 Ståtliga, ofta Sfver 2 meter höga, dekorationsvaxter med antikt formade blad och väldiga kvita blomflockar.

Hesperis matronalis, nattviol, röd och

hvit blandad, välluktande, m... l,2o —15 5 matronalis eaudidissima, rent hvit, m. 1,(0 fO

» » pumila, röd éller hvit, 1...1><&

» » pyramidalis, violett, m... ... •&

Beuchera sanguinea, mörkröd, L -g. ... 2 Hleraclum aurantiaeum, hökblomster,

orangeröd, g...

Hoteja (Astilbe) japönica, hvit, 1. _...

» japönica compacta, tätblommig, hvit, 1.

Användes med fördel till garnering kring smärre buskage och rabatter.

Hypericum pyramidatum, gul, m... 2 “ ~~ ™ Iberis coriilolia, flipkrage, hvit, 1. ... V» “O

», sempervirens, hvit, 1... -, /O0 “i.

Vackra till infattningar och dekoration af bergpartier.

Inearvillea Oigae, rosenröd, m... ~ tÄ Inula ensifolia, gul, vacker, 1... 2 77 — 20

» maörophylla, gul, h... ... i>‘?

1,75 1,25 1,75

20 25 -25 -20

— 15 -20

20

Iris germanica, svärdslilja:

■_______an aaninsorter, köparens val ... -a o 9r

» vårt val ... 25 sorter kr. 4,o0 2 •— — *0

utan namn ... 100 st. 15 kr. 1,75 —20

Sorter:

bion, gul med blå ådror.

>oUo, guldgul med röda adror. ^ o , tel ia, ljusgul med guldgula och violetta adror.

irbarossa, ljusgul med mörkvioletta adror.

rberus, ljusblå med hvita ränder.

ara, lila m. mörkt purpur violet t.

othilde, gul m. mörka ådror.

amant, ljusblå ra, mörka strimmor.

>nna Maria, mörkgul m. bla strimmor, .... , lgllsh Queen, askfärgad med_ guldgult & morkviolett, Welle, lädergul med svagt violett, brunadrad.

ektor, gulaktig, violettstrimmig.

sep h i ne, hvit med blått och gult.

itea, rent gul.

adame Desbois, ljusblå m. mörk violett.

alvina, gul.

arjolin, hvit m. blå ådror.

iss Nightingale, gul m. violetta adror.

oliére, grågul och mörkblå m. hvita stnmmoi.

apoléon, mörkgul, brunadrad.

isian, gul m. rosenröda ådror.

11 Pris 10 st,, pr st.

k. ö. k. ö.

Penelope, hvit m. ljusblått, mörkådrad.

Proteus, askfärgad m. gult & mörkviolett.

Rebellion, hvit med mörkblå ådror.

Richelieu, lädergul m. mörk purpur.

Rolandiana, guldgul m. mörkbruna ådror.

Scarron, lila va. gult, mörkvioletta ådror.

Scepter, lila m. gult & purpurviolett.

Nyare sorter:

köparens val... — ;— —75 vårt val ... ... . ... —— —65 Duchesse de Belcourd, ljusviol, ådrad m. hvitt o. purpur.

Freia, ljusviol., läppen mörk, ådrad m. gult o: hvitt.

Gambetta (florentina) hvit

Hesperia, guldgul, ådrad med purpur.

Liabaud, ockergul med brunt.

Madame Chereau, violett med mörkblått och hvitt.

» Laffay, ljusbrun mea violett, hvitt och gult.

Mira, violett med hvitt.

Violacea, violett.

Iris amoena, violett, 1... 2 — — 25

» florentina atroviolacea, mörkviolett,

vacker, 1... 2-- — 25

» gigantea... —---— 40

» graminea, blå, m... 1,25 — 15

» pumila, ljusblå; blommar redan i maj och är en förträff 1. gameringsväxt

100 st. 6 kr. — 75

» » mörkblå, 1... 1,75

» .» ■ lutea, gul, 1... 3 —

» Pseudopumila, blå, 1. . ... 1,75

» setosa ... ... ... 2 —

» versicolor, violett m. gult och hvitt, 1. 2 —

» Xiphioides (anglica) varierar i blått, violett ,och lila ... 1 — Svärdsliljorna äro moderna och för sina vackra, i mångskiftande färger lysande blommor förtjänta af allmän odling.

Lavatera thuringiaca, rosenröd, till de­

koration på gräsmattor, h... 2 — Leueanthemum maximum, prestkrage,

med stora hvita blmr...

Lillum atrosanguineum, lilja, mörkröd 2,50

» auratum, guldlilja, blmr stora hvita med röda punkter och gula ådror 6 —

» candidum, hvita liljan ... 2 —

» chaicedonicum, bysa ntinsk lilja, lackröd---

» colchicum (monadelphum, caucasicum), gul ... ...

» excelsum (testaceum) isabellfärgad... — —

» lancifolium (speciosum) album, hvit ... 2,75

» » punctatum, hvit m. röda punkter... 2,75

» » roséum, ljusröd, punkterad ... 2,50

» » rubrum, rosenröd, punkterad ... 2,50

» longiflorum, trumpetlilja, rent hvit ... 2 —

» » Harrisi, hvit ; utm. för odling i kruka 4,50

» Martagon, kröll-lilja, rosaviolett ... 3 —

» » dalmaticum, mörk purpurröd ... ...

» superbum, stolta liljan, skarlakan eller orange, punkterad ... 3,50

» ThunbergiiFeu Kvarn, lysande orangeröd 3 —

» » incomparabile, orangeröd ... . 3 —

» tigrinum, tigerlilja, mönjeröd, svart,

fläckig... 1,20 — 15 10

•20

•35

■20

• 25 25 15

25 -50 -30 -70 -25 -80 1

-

1

— 30

— 30 -30 -30 -25

— 50

— 35 1,25 -40 -35

— 35

References

Related documents

hög — 6 —15 Särdeles vacker för rabatter och grupper; hav purpurröda blmr i juni och juli, och de sillVerhvita, stora fröhylsorna äro mycket vackra i buketter. Bör sås

Särdeles vacker för rabatter och grupper; hav purpurrMa blmr i juni och juli, och de silfverhvita, stora fröhylsorna äro mycket vackra i buketter.. Lupinus

Geum. Stora, guldgula blommor ... Orangeröda, halvdubbla blommor ... Helt översållad med vita, små blommor... Dubbla, rosafärgade blommor. Orangeröd, medeltidig ... Vackra,

Sótítben naff, offer några minuter efter 12, bon 22 december, bief ja g, ttííífa mob be méfié i mit Jifia psfjåib, fjafh'gt upmdff af On jorbbdfníng. 2tíía bpgníngar pa

, 0 mifbf e od) Q3armf ertige ©ubf fom aff en Eefia (,ü oftt gott, îu fom iefie forfmår tferingfeoef tfet pinliga fonet iefie foradjtar uton feiler lifo fom titt Nbamercf

©len 3 ©men ©tpf ifrån ©íocf§oím til .VDalíanb, cd) Daniel öfteren dl ©ubíín meb ©ten, £)Iuf Sftielfou tfrgtf ©dbn til ©ödeborg meb faff, 9 wfä muä

btirg meb barlafî, Dfof îfpberg ifrån imfîerbant meb murjîeu oci; tunnebanb, ®tii. ©teab ifrån fíeíf) meb fnvîol, ©eorg ©ambfon ifrån berim'd; meb murjîen od)

tf)eborg til Sanftg meb fill. Sen rol ©men Äemsfen ifrån härberg til ©otfianb meb bariafr, C. trolle ifrån Cf riflianftmb til ©tocfboim meb fifí, Diof Q 36 rgefon ed) iarS