LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00
Beyond fear: Incompleteness and disgust in pediatric obsessive-compulsive disorder
Cervin, Matti
2019
Document Version:
Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication
Citation for published version (APA):
Cervin, M. (2019). Beyond fear: Incompleteness and disgust in pediatric obsessive-compulsive disorder.
[Doctoral Thesis (compilation), Department of Clinical Sciences, Lund]. Lund University: Faculty of Medicine.
Total number of authors:
1
General rights
Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply:
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.
• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal
Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/
Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.
Download date: 30. Oct. 2022
Beyond fear:
Incompleteness and disgust in pediatric obsessive-compulsive disorder
MATTI CERVIN
FACULTY OF MEDICINE | LUND UNIVERSITY
Lund University, Faculty of Medicine Doctoral Dissertation Series 2019:81 ISBN 978-91-7619-810-0 ISSN 1652-8220 Matti Cervin is a clinical psychologist
and a researcher with an interest in emotion and cognition in pediatric mental disorders, particularly obsessive-compulsive disorder and anxiety disorders. The primary aim of his research is to outline factors that are involved in the onset and maintenance of these disorders so that treatment and prevention can be improved.
9789176198100
%H\RQGIHDU
,QFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQSHGLDWULFREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
%H\RQGIHDU
,QFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQSHGLDWULFREVHVVLYH
FRPSXOVLYHGLVRUGHU
0DWWL&HUYLQ
'2&725$/',66(57$7,21
E\GXHSHUPLVVLRQRIWKH)DFXOW\RI0HGLFLQH/XQG8QLYHUVLW\6ZHGHQ
7REHGHIHQGHGDW%DUDYlJHQ/XQG.RQIHUHQVUXP
6HSWHPEHU$0
Faculty opponent 7RUG,YDUVVRQ
2UJDQL]DWLRQ
/81'81,9(56,7<
%H\RQGIHDU,QFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQSHGLDWULF
REVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
0DWWL&HUYLQ /XQG8QLYHUVLW\
%H\RQGIHDU,QFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQSHGLDWULFREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
$EVWUDFW
$FRPSUHKHQVLYHXQGHUVWDQGLQJRIWKHHPRWLRQDOPHFKDQLVPVWKDWPRWLYDWHWKHV\PSWRPVRISHGLDWULFREVHVVLYH
FRPSXOVLYHGLVRUGHU2&'LVLPSRUWDQWIRUPRGHOVRIWKHHWLRORJ\DQGWUHDWPHQWRIWKHGLVRUGHU([LVWLQJPRGHOV
KDYHHPSKDVL]HGWKHFHQWUDOUROHRIIHDUEXWUHFHQWUHVHDUFKKDVKLJKOLJKWHGWKDW2&'PD\DOVREHXQGHUSLQQHG
E\LQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVW+RZHYHUZKHWKHULQFRPSOHWHQHVVLVUHOHYDQWIRUWKHXQGHUVWDQGLQJRISHGLDWULF
2&'KDVQRWEHHQH[DPLQHGDQGQRVWXGLHVKDYHFRQMRLQWO\H[DPLQHGIHDULQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQ
FOLQLFDOVDPSOHV7KHSUHVHQWWKHVLVFRQFHUQHGLWVHOIZLWKWKHGHJUHHWRZKLFKIHDULQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVW
DFRXOGEHYDOLGO\DVVHVVHGLQ\RXWKZLWK2&'DQGDQ[LHW\GLVRUGHUVEGLVFULPLQDWHGSHGLDWULF2&'IURP
SHGLDWULFDQ[LHW\GLVRUGHUVFXQGHUSLQQHGWKHPDLQV\PSWRPGLPHQVLRQVRISHGLDWULF2&'DQGGSUHGLFWHG
WUHDWPHQWRXWFRPHIRU\RXWKZLWK2&'<RXWKVHHNLQJWUHDWPHQWIRUSHGLDWULF2&'DQGDQ[LHW\GLVRUGHUV
DVVHVVHGYLDVWUXFWXUHGGLDJQRVWLFLQWHUYLHZVFRPSOHWHGVHOIUHSRUWDQGLQWHUYLHZEDVHGPHDVXUHVRIWUDLW
HYHU\GD\H[SHULHQFHVDQGVWDWHGLUHFWHPRWLRQLQYROYHPHQWLQV\PSWRPVOHYHOVRIIHDULQFRPSOHWHQHVVDQG
GLVJXVW1RQFOLQLFDO\RXWKZHUHUHFUXLWHGIURPORFDOVFKRROVDQGFRPSOHWHGWKHVDPHWUDLWOHYHOPHDVXUHV
5HVXOWVVKRZHGWKDWERWKFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVZHUHDEOHWRFRPSUHKHQGWKHFRQFHSWRILQFRPSOHWHQHVVDQG
WRUHSRUWRQZKHWKHUWKLVHPRWLRQDVZHOODVIHDUDQGGLVJXVWZDVSDUWRIWKHLUJHQHUDOHPRWLRQDOUHVSRQVHVDQG
LQWKHLUV\PSWRPVRI2&'DQGDQ[LHW\GLVRUGHUV7UDLWOHYHOIHDUDQGGLVJXVWZHUHHOHYDWHGLQ\RXWKZLWK2&'DQG
DQ[LHW\GLVRUGHUVZKHQFRPSDUHGWRQRQFOLQLFDO\RXWKZKLOHLQFRPSOHWHQHVVZDVRQO\HOHYDWHGLQ\RXWKZLWK
2&':KHQH[DPLQLQJGLPHQVLRQDODVVRFLDWLRQVEHWZHHQVHOIUHSRUWHGWUDLWOHYHOHPRWLRQDQGVHOIUHSRUWHG
V\PSWRPVHYHULW\IHDUZDVSRVLWLYHO\DVVRFLDWHGZLWK2&'DQ[LHW\DQGGHSUHVVLRQZKLOHLQFRPSOHWHQHVVZDV
XQLTXHO\DVVRFLDWHGZLWK2&'DQGGLVJXVWXQLTXHO\DVVRFLDWHGZLWKDQ[LHW\5HJDUGLQJWKHGLUHFWLQYROYHPHQWRI
WKHVHHPRWLRQVLQWKHV\PSWRPVRI2&'DQGVRFLDODQ[LHW\GLVRUGHUDQGJHQHUDOL]HGDQ[LHW\GLVRUGHUIHDUZDV
DJDLQVKRZQWREHUHODWHGWRERWK2&'DQGDQ[LHW\GLVRUGHUVLQFRPSOHWHQHVVVSHFLILFDOO\UHODWHGWR2&'
SDUWLFXODUO\V\PPHWU\UHODWHG2&'DQGGLVJXVWVSHFLILFDOO\UHODWHGWRFRQWDPLQDWLRQEDVHG2&'<RXWKZLWK
2&'V\PSWRPVFKDUDFWHUL]HGE\KLJKOHYHOVRILQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWHYLGHQFHGDSRRUHUUHVSRQVHWR2&'
WUHDWPHQW2YHUDOOWKHSUHVHQWWKHVLVVXJJHVWVWKDWDGGLWLRQDOVWXGLHVDUHZDUUDQWHGWKDWH[DPLQHWKHUHODWLRQVKLS
EHWZHHQLQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQUHODWLRQWRWKHKHWHURJHQHLW\DQGWUHDWPHQWRISHGLDWULF2&')XUWKHUWR
EHWWHURXWOLQHIDFWRUVVSHFLILFDOO\UHODWHGWRWKHGHYHORSPHQWDQGPDLQWHQDQFHRISHGLDWULF2&'WKHRUHWLFDOPRGHOV
VKRXOGPRUHFOHDUO\DFFRXQWIRUHPRWLRQUHODWHGPRWLYDWRUVRWKHUWKDQIHDU
.H\ZRUGV2&'FKLOGUHQDGROHVFHQWVIHDUKDUPDYRLGDQFHLQFRPSOHWHQHVVGLVJXVWRXWFRPHHPRWLRQ
&ODVVLILFDWLRQV\VWHPDQGRULQGH[WHUPVLIDQ\
6XSSOHPHQWDU\ELEOLRJUDSKLFDOLQIRUPDWLRQ /DQJXDJH(QJOLVK
,661
%H\RQGIHDU,QFRPSOHWHQHVDQGGLVJXVWLQSHGLDWULFREVHVVLYH
FRPSXOVLYHGLVRUGHU
,6%1
5HFLSLHQW¶VQRWHV 1XPEHURISDJHV 3ULFH
6HFXULW\FODVVLILFDWLRQ
,WKHXQGHUVLJQHGEHLQJWKHFRS\ULJKWRZQHURIWKHDEVWUDFWRIWKHDERYHPHQWLRQHGGLVVHUWDWLRQKHUHE\JUDQWWRDOO
UHIHUHQFHVRXUFHVSHUPLVVLRQWRSXEOLVKDQGGLVVHPLQDWHWKHDEVWUDFWRIWKHDERYHPHQWLRQHGGLVVHUWDWLRQ
6LJQDWXUH 'DWH
%H\RQGIHDU
,QFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQSHGLDWULFREVHVVLYH
FRPSXOVLYHGLVRUGHU
0DWWL&HUYLQ
&RYHUSKRWRE\-/*IURP3L[DED\
&RS\ULJKWSS0DWWL&HUYLQ 3DSHU(OVHYLHU
3DSHU(OVHYLHU
3DSHUE\WKH$XWKRUV0DQXVFULSWXQSXEOLVKHG 3DSHUE\WKH$XWKRUV0DQXVFULSWXQSXEOLVKHG 3DSHUE\WKH$XWKRUV0DQXVFULSWXQSXEOLVKHG
)DFXOW\RI0HGLFLQH
'HSDUWPHQWRI&OLQLFDO6FLHQFHV/XQG
,6%1
,661
3ULQWHGLQ6ZHGHQE\0HGLD7U\FN/XQG8QLYHUVLW\
/XQG
For Tova
7KHRQO\VXSHUKXPDQ,KDYHPHW
We do not hesitate to consider emotions as the primitive and fundamental element of the obsession.
$OEHUW3LWUHV (PPDQXHO5pJLV
Les obsessions et les impulsions
7DEOHRIFRQWHQWV
6YHQVNVDPPDQIDWWQLQJ /LVWRISDSHUV
$EEUHYLDWLRQV ,QWURGXFWLRQ 2EVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU 5LWXDOL]HGEHKDYLRUVDQGLQWUXVLYHWKRXJKWV 'LDJQRVWLFFULWHULDRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU (SLGHPLRORJ\RIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU 7KHPHVRIREVHVVLRQVDQGFRPSXOVLRQV 7UHDWPHQWRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU 3V\FKRORJLFDOWUHDWPHQW 3KDUPDFRORJLFDOWUHDWPHQW 3UHGLFWRUVRIWUHDWPHQWRXWFRPH 0RGHOVRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
*HQHWLFDQGHQYLURQPHQWDOFRQWULEXWLRQV 1HXURELRORJLFDOIUDPHZRUNV
&RJQLWLYHEHKDYLRUDOPRGHOV 1HZHUSV\FKRORJLFDOPRGHOV (PRWLRQ (PRWLRQLQREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU 7KH&RUH'LPHQVLRQV0RGHO 'LVJXVW
$EURDGHUHPRWLRQIUDPHZRUNDQGOLQNVWRRXWFRPH
$LPV 0HWKRGV 3DUWLFLSDQWVSURFHGXUHDQGHWKLFV 0HDVXUHVDWEDVHOLQHDQGIROORZXS ,QWHUYLHZEDVHGPHDVXUHV 6HOIUHSRUWPHDVXUHV 6WDWLVWLFDODQDO\VLV
6XPPDU\RIVWXGLHV 3DSHU
%DFNJURXQGDQGDLP 0HWKRGV 5HVXOWV 'LVFXVVLRQ 3DSHU
%DFNJURXQGDQGDLP 0HWKRGV 5HVXOWV 'LVFXVVLRQ 3DSHU
%DFNJURXQGDQGDLP 0HWKRGV 5HVXOWV 'LVFXVVLRQ 3DSHU
%DFNJURXQGDQGDLP 0HWKRGV 5HVXOWV 'LVFXVVLRQ 3DSHU
%DFNJURXQGDQGDLP 0HWKRGV 5HVXOWV 'LVFXVVLRQ
*HQHUDOGLVFXVVLRQ 0DLQILQGLQJV 'LVFXVVLRQDQGIXWXUHGLUHFWLRQV /LPLWDWLRQV
&RQFOXVLRQV
$FNQRZOHGJPHQWV 5HIHUHQFHV
12
Svensk sammanfattning
Rädsla är centralt för nuvarande modeller av tvångssyndrom, men forskning har visat att känslor av ofullständighet och äckel kan vara lika viktiga för hur tillståndet uppstår och vidmakthålls. Huruvida känsla av ofullständighet är centralt för tvångssyndrom hos barn och ungdomar har dock aldrig undersökts och rädsla, ofullständighet och äckel har aldrig studerats parallellt i kliniska populationer.
Syftet med denna avhandling var att studera i vilken utsträckning rädsla, ofullständighet och äckel (a) kunde förstås och rapporteras av barn och ungdomar med tvångssyndrom och ångestsyndrom, (b) kunde användas för att differentiera unga med tvångssyndrom från unga med ångestsyndrom, (c) relaterade till heterogenitet i tvångssyndrom och (d) predicerade behandlingsutfall för unga med tvångssyndrom. Barn och ungdomar med tvångssyndrom och ångestsyndrom rekryterades från en barn- och ungdomspsykiatrisk klinik och genomgick strukturerade diagnostiska intervjuer, fyllde i formulär gällande benägenhet att uppleva rädsla, ofullständighet och äckel i vardagen samt intervjuades om i vilken utsträckning dessa känslor var direkt involverade i deras symptom. Unga utan psykiatrisk problematik rekryterades från lokala skolor och fyllde i samma formulär.
Resultaten visade att barn och ungdomar med tvångssyndrom och ångestsyndrom kunde förstå begreppet ofullständighetskänsla samt rapportera i vilken utsträckning denna känsla samt rädsla och äckel var närvarande i vardagen och i deras tvångs- och ångestsymptom. Unga med tvångssyndrom och ångestsyndrom upplevde mer rädsla i vardagen och rapporterade en starkare äckelbenägenhet jämfört med unga utan psykiatrisk problematik. Unga med tvångssyndrom upplevde mer ofullständighetskänslor i vardagen jämfört med unga med ångestsyndrom och unga utan psykiatrisk problematik. Rädslobenägenhet i vardagen var kopplat till självrapporterade symptom på tvång, ångest och depression. Ofullständighet var unikt kopplat till tvång. Äckel var unikt kopplat till ångest. Upplevelsen av rädsla var tydligt närvarande vid samtliga symptomdimensioner av tvång men tydligast kopplat till aggressiva tvång, där det låg i nivå med den grad av rädsla som unga med socialt och generaliserat ångestsyndrom upplevde. Ofullständighet var tydligt närvarande vid samtliga symptomdimensioner av tvång och mer närvarande i dessa dimensioner än vid socialt och generaliserat ångestsyndrom. Äckel var tydligt närvarande enbart vid kontaminationsrelaterade tvång. Att ha tvångssymptom karaktäriserade av höga nivåer av ofullständighet och äckel predicerade sämre behandlingsrespons för barn och ungdomar som fick behandling för tvångssyndrom.
Sammantaget visar avhandlingen att ramverket som används för att förstå tvångssyndrom hos barn och ungdomar bör breddas till att förutom rädsla också innefatta känslor av ofullständighet och äckel. Forskning som mer tydligt tar hänsyn till detta bredare ramverk kan ha större möjlighet att avgöra vad som är specifikt för tvångssyndrom i jämförelse med andra psykiatriska syndrom.
/LVWRISDSHUV
Paper 1
0DWWL&HUYLQ 6HDQ3HUULQ(OLQ2OVVRQ(PPD&ODHVGRWWHU.QXWVVRQ 0DJQXV
/LQGYDOO9DOLGDWLRQRIDQLQWHUYLHZRQO\YHUVLRQRIWKH'LPHQVLRQDO<DOH
%URZQ2EVHVVLYH&RPSXOVLYH6FDOH'<%2&6LQWUHDWPHQWVHHNLQJ\RXWKZLWK
REVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHUPsychiatry Research, 271
Paper 2
0DWWL&HUYLQ 6HDQ3HUULQ0HDVXULQJKDUPDYRLGDQFHLQFRPSOHWHQHVV
DQG GLVJXVW LQ \RXWK ZLWK REVHVVLYHFRPSXOVLYH GLVRUGHU DQG DQ[LHW\ GLVRUGHUV
Journal of Obsessive-Compulsive and Related Disorders, 22,
Paper 3
0DWWL&HUYLQ 6HDQ3HUULQ(OLQ2OVVRQ(PPD&ODHVGRWWHU.QXWVVRQ 0DJQXV
/LQGYDOO ,QFRPSOHWHQHVV KDUP DYRLGDQFH DQG GLVJXVW $ FRPSDULVRQ RI
\RXWKZLWK2&'DQ[LHW\GLVRUGHUVDQGQRSV\FKLDWULFGLVRUGHUSubmitted
Paper 4
0DWWL&HUYLQ 6HDQ3HUULQ(OLQ2OVVRQ(PPD&ODHVGRWWHU.QXWVVRQ 0DJQXV
/LQGYDOO )HDU RI KDUP LQFRPSOHWHQHVV DQG GLVJXVW LQ WKH PRPHQWWR
PRPHQWH[SHULHQFHRISHGLDWULFREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHUSubmitted
Paper 5
0DWWL&HUYLQ 6HDQ3HUULQ,QFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWSUHGLFWWUHDWPHQW
RXWFRPHLQSHGLDWULFREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHUSubmitted
&RUUHVSRQGLQJDXWKRU
$EEUHYLDWLRQV
&%7 &RJQLWLYH%HKDYLRUDOWKHUDS\
&',6 &KLOGUHQ¶V'HSUHVVLRQ,QYHQWRU\±6KRUW9HUVLRQ
&)$ &RQILUPDWRU\IDFWRUDQDO\VLV
&*$6 &KLOGUHQ¶V*OREDO$VVHVVPHQW6FDOH
&*, &OLQLFDO*OREDO,PSUHVVLRQ6FDOH
&<%2&6 &KLOGUHQ¶V<DOH%URZQ2EVHVVLYH&RPSXOVLYH6FDOH
&67& &RUWLFR6WULDWR7KDODPR&RUWLFDO
'(6& 'LVJXVW(PRWLRQ6FDOHIRU&KLOGUHQ
'60 'LDJQRVWLFDQG6WDWLVWLFDO0DQXDORI0HQWDO'LVRUGHUV
'<%2&6 'LPHQVLRQDO<DOH%URZQ2EVHVVLYH&RPSXOVLYH6FDOH
(53 ([SRVXUHDQG5HVSRQVH3UHYHQWLRQ
0,1,.,' 0LQL,QWHUQDWLRQDO 1HXURSV\FKLDWULF ,QWHUYLHZ IRU &KLOGUHQ DQG
$GROHVFHQWV
2&&', 2EVHVVLYH&RPSXOVLYH&RUH'LPHQVLRQV,QWHUYLHZ
2&' 2EVHVVLYH&RPSXOVLYH'LVRUGHU
2&,&9 2EVHVVLYH&RPSXOVLYH,QYHQWRU\±&KLOG9HUVLRQ
2&7&'4 2EVHVVLYH&RPSXOVLYH&RUH'LPHQVLRQV4XHVWLRQQDLUH
5&7 5DQGRPL]HG&RQWUROOHG7ULDO
6&$5('5 6FUHHQIRU&KLOG$Q[LHW\'LVRUGHUV5HYLVHG
65, 6HURWRQLQ5HXSWDNH,QKLELWRU
665, 6HOHFWLYH6HURWRQLQ5HXSWDNH,QKLELWRU
<%2&6 <DOH%URZQ2EVHVVLYH&RPSXOVLYH6FDOH
,QWURGXFWLRQ
2EVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
5LWXDOL]HGEHKDYLRUVDQGLQWUXVLYHWKRXJKWV
5HSHWLWLYH DQG ULWXDOL]HG EHKDYLRUV DUH FRPPRQ LQ WKH JHQHUDO SRSXODWLRQ DQG
DSSHDUHDUO\LQOLIH$ERXWRI\HDUROGVGLVSOD\ULWXDOL]HGEHGWLPHURXWLQHV
IXUWKHURUGHULQJULWXDOVFRQFHUQVDERXWJHUPVDQGKRDUGLQJEHKDYLRUVDUHIUHTXHQW
LQ\RXQJFKLOGUHQZLWKWKHILUVWWZRSHDNLQJDURXQGWKUHH\HDUVRIDJHDQGWKHODWWHU
LQFUHDVLQJXQWLODJHVL[/HFNPDQ %ORFK7KHVHULWXDOLVWLFEHKDYLRUVDUH
RIWHQDVVRFLDWHGZLWKVSHFLILFSODFHVRUFRQWH[WVDQGDUHRIWHQKLJKO\UHSHWLWLYHLQ
QDWXUH'(LODP=RU6]HFKWPDQ +HUPHVK7KHSUHVHQFHRIULWXDOL]HG
EHKDYLRUV GXULQJ QRUPDO KXPDQ GHYHORSPHQW DQG WKHLU VLPLODULW\ WR VWHUHRW\SLF
EHKDYLRUVLQRWKHUDQLPDOV%UXQH'DYLG(LODP=RU)LQHEHUJ +HUPHVK
KDVJLYHQULVHWRHYROXWLRQDU\PRGHOVRIKXPDQFRPSXOVLYLW\ZKLFKKDYHLQ
WXUQEHHQLQFRUSRUDWHGLQVRPHPRGHOVRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU2&',Q
WKHVHPRGHOVKXPDQFRPSXOVLYLW\LVFRQVLGHUHGDWUDLWVKDSHGE\QDWXUDOVHOHFWLRQ
WKDWKDVIRVWHUHGVXUYLYDODQGUHSURGXFWLRQ)RUH[DPSOHULWXDOL]HGEHKDYLRUVVXFK
DVZDVKLQJWKHUHSHWLWLRQRIDFWLRQVXQWLOLWIHHOVµMXVWULJKW¶DQGUHSHWLWLYHFKHFNLQJ
DUHWKRXJKWWRKDYHEHHQSUHVHUYHGDQGVHOHFWHGEHFDXVHWKH\SOD\DQLPSRUWDQWUROH
LQDYRLGLQJKDUP%UXQHDQGEHFDXVHWKH\IUHHDWWHQWLRQDOUHVRXUFHV$ORQVR
/RSH]6ROD5HDO6HJDODV 0HQFKRQ
2EVHVVLYHOLNHFRJQLWLRQVLHH[SHULHQFHVRIXQZDQWHGDQGLQWUXVLYHWKRXJKWVRU
PHQWDOLPDJHVDUHDOVRFRPPRQLQKXPDQV,QDVHPLQDOVWXG\RQWKHSUHVHQFHRI
VXFKSKHQRPHQD5DFKPDQDQGGH6LOYDIRXQGWKDWREVHVVLYHOLNHFRJQLWLRQV
DUHH[SHULHQFHGE\PRUHWKDQRILQGLYLGXDOV7KHVHUHVXOWVKDYHEHHQUHSOLFDWHG
LQ QXPHURXV VWXGLHV 5DGRPVN\ HW DO DQG SRLQW WRZDUG WKH QRUPDOLW\ RI
LQWUXVLYH WKRXJKWV +HQFH DV LQWUXVLYHREVHVVLRQDO WKRXJKWV GR QRW DSSHDU WR EH
DEQRUPDO per se UHVHDUFKHUV KDV GLUHFWHG WKHLU DWWHQWLRQ WRZDUG LQGLYLGXDO
GLIIHUHQFHVLQKRZVXFKWKRXJKWVDUHDSSUDLVHGDQGUHJXODWHG$EUDPRZLW]7D\ORU
0F.D\5DFKPDQ GH6LOYD,WKDVEHHQDUJXHGWKDWVLQFHLQWUXVLYH
WKRXJKWVDUHVLPLODULQIRUPDQGFRQWHQWLQSHRSOHXQDIIHFWHGE\2&'DVLQWKRVH
ZLWK2&'5DFKPDQ GH6LOYDHYHQWKRXJKILQGLQJVKDYHEHHQVRPHZKDW
PL[HG5DVVLQ 0XULVDQGVLQFHDODUJHSURSRUWLRQRI2&'VXIIHUHUVUHSRUW
WKDW REVHVVLRQV XVXDOO\ SUHFHGH WKHLU FRPSXOVLYH EHKDYLRUV 7D\ORU 0F.D\
$EUDPRZLW] REVHVVLYHFRPSXOVLYH V\PSWRPV PD\ EH H[SODLQHG E\
GLIIHUHQFHVLQKRZREVHVVLRQVDUHDSSUDLVHG
7DNHQ WRJHWKHU REVHVVLYHFRPSXOVLYH SKHQRPHQD DUH FRPPRQ LQ KXPDQV DQG
DVVRFLDWHGZLWKHDUO\GHYHORSPHQWDOVWDJHV6LPLODUEHKDYLRUVDUHREVHUYHGLQRWKHU
DQLPDOVDQGKDYHSRVVLEO\EHHQFRQVHUYHGEHFDXVHRIWKHLULPSRUWDQFHIRUVXUYLYDO
DQGUHSURGXFWLRQ,QKXPDQVKRZHYHUFRPSXOVLYHEHKDYLRUVPD\EHFORVHO\OLQNHG
WRLQWUXVLYHWKRXJKWVDQGDVVXFKWKH\PD\EHGLVWLQJXLVKHGIURPVLPLODUEHKDYLRUV
LQQRQKXPDQDQLPDOV$EUDPRZLW]7D\ORU0F.D\ 'HDFRQ
'LDJQRVWLFFULWHULDRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
2EVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHULVDGLDJQRVWLFFODVVWKDWFDSWXUHVSDWKRORJLFDOVWDWHV
RIREVHVVLRQVDQGRUFRPSXOVLRQV,QWKHWKHGLWLRQRIWKH'LDJQRVWLFDQG6WDWLVWLFDO
0DQXDO IRU 0HQWDO 'LVRUGHUV '60 WKH GLDJQRVWLF FULWHULD IRU 2&' DUH
VHSDUDWHG LQWR REVHVVLRQV DQG FRPSXOVLRQV UHVSHFWLYHO\ $PHULFDQ 3V\FKLDWULF
$VVRFLDWLRQ 2EVHVVLRQV DUH GHILQHG DV UHFXUUHQW DQG SHUVLVWHQW WKRXJKWV
XUJHVRULPDJHVWKDWDUHH[SHULHQFHGDVLQWUXVLYHDQGXQZDQWHGDQGFDXVHPDUNHG
DQ[LHW\RUGLVWUHVV&RPSXOVLRQVDUHGHILQHGDVUHSHWLWLYHEHKDYLRUVRUPHQWDODFWV
FDUULHG RXW WR SUHYHQW RU UHGXFH DQ[LHW\ GLVWUHVV RU WKH SUREDELOLW\ RI KDUP LQ
UHVSRQVHWRDQREVHVVLRQRUDFFRUGLQJWRVWULFWUXOHV7RIXOILOWKH'60FULWHULDIRU
2&'WKHLQGLYLGXDOPXVWKDYHDWOHDVWRQHREVHVVLRQRUFRPSXOVLRQZKLFKDUHDOVR
WLPHFRQVXPLQJ DQG FDXVH FOLQLFDOO\ VLJQLILFDQW GLVWUHVV DQGRU IXQFWLRQDO
LPSDLUPHQW ,W LV DOVR LPSRUWDQW WR GLVWLQJXLVK FRPSXOVLYH EHKDYLRU IURP RWKHU
UHSHWLWLYHEHKDYLRUDOV\PSWRPVFRPPRQO\VHHQLQSV\FKLDWULFVHWWLQJVVXFKDVWLFV
SHUVHYHUDQFH EHKDYLRUV LQ VFKL]RSKUHQLD DQG VWHUHRW\SLHV LQ DXWLVP 5REELQV
9DJKL %DQFD
,Q'602&'ZDVUHPRYHGIURPWKHDQ[LHW\GLVRUGHUVFKDSWHUDQGSODFHGLQWRD
QHZ FKDSWHU WLWOHG µ2EVHVVLYH&RPSXOVLYH DQG 5HODWHG 'LVRUGHUV¶ 2&' QRZ
DSSHDUVDORQJVLGHERG\G\VPRUSKLFGLVRUGHUKRDUGLQJGLVRUGHUWULFKRWLOORPDQLD
H[FRULDWLRQ GLVRUGHU VXEVWDQFHPHGLFDWLRQLQGXFHG 2&' DQG
RWKHUXQVSHFLILHGPHGLFDOO\LQGXFHG 2&' $PHULFDQ 3V\FKLDWULF $VVRFLDWLRQ
7KH GHFLVLRQ WR JURXS WKHVH GLVRUGHUV WRJHWKHU ZDV EDVHG RQ HYLGHQFH
VKRZLQJ VLPLODULWLHV LQ FRXUVH FRPRUELGLW\ SDWWHUQV JHQHWLFV DQG WUHDWPHQW
UHVSRQVH IHDWXUHV WKDW GLVWLQJXLVKHG WKHVH GLVRUGHUV IURP WKH DQ[LHW\ GLVRUGHUV
6WHLQHWDO)XUWKHULWZDVDUJXHGWKDWIHDUDQGDQ[LHW\DOWKRXJKFRPPRQ
LQ2&'DQGUHODWHGGLVRUGHUVLVQRWDVLPSRUWDQWWRWKHSKHQRPHQRORJ\RIWKHVH
GLVRUGHUVDVLWLVWRWKHDQ[LHW\GLVRUGHUV9DQ$PHULQJHQ3DWWHUVRQ 6LPSVRQ
,WLVKRZHYHULPSRUWDQWWRQRWHWKDWWKHHPSLULFDOJURXQGVIRUWKLVUHPRYDO
KDYHEHHQTXHVWLRQHGHJ$EUDPRZLW] -DFRE\
(SLGHPLRORJ\RIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
2&'KDVDELPRGDOGLVWULEXWLRQRIRQVHWZLWKRQHSHDNRFFXUULQJLQFKLOGKRRGHDUO\
DGROHVFHQFHDQGDQRWKHULQODWHDGROHVFHQFHHDUO\DGXOWKRRGZLWKWKHIRUPHUEHLQJ
PRUHFRPPRQLQPDOHVPRUHKHULWDEOHDQGPRUHFRPRUELGZLWKWLFVZKLOHWKHODWWHU
PD\ EH UHODWHG WR SRRUHU QHXURSV\FKRORJLFDO IXQFWLRQLQJ 7D\ORU D
3UHYDOHQFHUDWHVYDU\EHWZHHQVWXGLHVEXWPRVWHVWLPDWHVSRLQWWRZDUGDSUHYDOHQFH
RIDERXWWRLQFKLOGUHQDQGDGXOWVDOLNH$EUDPRZLW]HWDO*HOOHU
+RZHYHUDURXQGKDOIRIDOODGXOWVZLWK2&'UHSRUWRQVHWEHIRUHDGXOWKRRG
.HVVOHUHWDOVXJJHVWLQJWKDWWKHUHLVDJURXSRI\RXWKZLWK2&'WKDWUHPLW
VSRQWDQHRXVO\EHIRUHRUGXULQJDGXOWKRRG6WHZDUWHWDO3UHYDOHQFHUDWHVRI
2&'DUHVLPLODUDFURVVQDWLRQVDQGFXOWXUHV+RUZDWK :HLVVPDQ.HVVOHU
HW DO :LOOLDPV &KDSPDQ 6LPPV 7HOODZL ZLWK HYLGHQFH
VXJJHVWLQJERWKFURVVFXOWXUDOVLPLODULWLHVDQGGLIIHUHQFHVLQV\PSWRPH[SUHVVLRQ
1LFROLQL6DOLQ3DVFXDO&DEUHUD /DQ]DJRUWD:LOOLDPVHWDO
7KHPHVRIREVHVVLRQVDQGFRPSXOVLRQV
0XFK UHVHDUFK KDV EHHQ GHGLFDWHG WR PDNH VHQVH RI WKH KHWHURJHQHRXV DQG
LGLRV\QFUDWLFQDWXUHRIREVHVVLRQVDQGFRPSXOVLRQVZKLFKVSDQVDEURDGUDQJHRI
WKRXJKWVXUJHVEHKDYLRUVDQGPHQWDOLPDJHV0RVWRIWKLVUHVHDUFKKDVXVHGIDFWRU
RU SULQFLSDO FRPSRQHQW DQDO\WLF WHFKQLTXHV WR H[DPLQH V\PSWRP FKHFNOLVWV
W\SLFDOO\WKHV\PSWRPFKHFNOLVWRIWKH<DOH%URZQ 2EVHVVLYH&RPSXOVLYH6FDOH
<%2&6*RRGPDQHWDO7KHVHVWXGLHVKDYHFRQVLVWHQWO\IRXQGVHSDUDWH
IDFWRUV UHODWHG WR FRQWDPLQDWLRQ REVHVVLRQV DQG ZDVKLQJ FRPSXOVLRQV KRDUGLQJ
REVHVVLRQVDQGFRPSXOVLRQVDQGV\PPHWU\REVHVVLRQVDQGRUGHULQJFRPSXOVLRQV
%ORFK /DQGHURV:HLVHQEHUJHU 5RVDULR 3LWWHQJHU /HFNPDQ 0DWDL[
&ROV5RVDULR&DPSRV /HFNPDQ$IRXUWKIDFWRUPDGHXSRISKHQRPHQD
UHODWHG WR IRUELGGHQ WKRXJKWV FKHFNLQJ EHKDYLRUV DQG PHQWDO FRPSXOVLRQV DOVR
IUHTXHQWO\ HPHUJHV +RZHYHU ZKLFK SKHQRPHQD WR LQFOXGH LQ WKLV IDFWRU DUH
LQFRQVLVWHQW DFURVV VWXGLHV ZLWKVHYHUDO VWXGLHVVXJJHVWLQJ WKDWWKLV IDFWRU LVEHVW
GLYLGHG LQWR WZR VHSDUDWH IDFWRUV ZLWK DJJUHVVLYH REVHVVLRQV DQG FKHFNLQJ
FRPSXOVLRQV EHLQJ RQH IDFWRU DQG VH[XDO DQG UHOLJLRXV REVHVVLRQV DQG UHODWHG
FRPSXOVLRQVDQRWKHUIDFWRU5RVDULR&DPSRVHWDO
7KHPDMRUV\PSWRPGLPHQVLRQVRI2&'KDYHEHHQVKRZQWREHWHPSRUDOO\VWDEOH
LQFKLOGUHQDQGDGXOWV)HUQDQGH]GHOD&UX]HWDO0DWDL[&ROV5DXFKHWDO
UHODWHGWRGLIIHUHQWQHXUDOVXEVWUDWHVLQDGXOWV0DWDL[&ROVHWDOYDQ
GHQ+HXYHOHWDODQGGLIIHUHQWLDOO\UHVSRQVLYHWRWUHDWPHQWLQFKLOGUHQDQG
DGXOWV 0DWDL[&ROV 0DUNV *UHLVW .REDN %DHU 0F*XLUH 7DQ 3LDFHQWLQL:LOOLDPVHWDOEXWVHH6WRUFK0HUOR/DUVRQ%ORVVHWDO
IRUDVWXG\LQZKLFKV\PSWRPGLPHQVLRQVHYHULW\ZDVQRWUHODWHGWRRXWFRPH
LQ \RXWK ,W KDV DOVR EHHQ VKRZQ WKDW IRUELGGHQ WKRXJKWV DQG FRQWDPLQDWLRQ
V\PSWRPV DUH JHQHWLFDOO\ PRUH UHODWHG WR V\PSWRPV RI DQ[LHW\ WKDQ V\PPHWU\
V\PSWRPVZKLFKDUH PRUHJHQHWLFDOO\UHODWHGWRKRDUGLQJDQGERG\G\VPRUSKLF
V\PSWRPV/RSH]6RODHWDO)XUWKHUPRUHIRUDGXOWVWKHPDMRUV\PSWRP
GLPHQVLRQVRI2&'KDYHEHHQOLQNHGWRGLIIHUHQWSDWWHUQVRIFRPRUELGLW\ZLWKWLF
V\PSWRPV EHLQJ PRUH SUHYDOHQW LQ LQGLYLGXDOV ZLWK V\PPHWU\ V\PSWRPV HDWLQJ
GLVRUGHUVLQLQGLYLGXDOVZLWKFRQWDPLQDWLRQV\PSWRPVDQGGHSUHVVLRQDQGDQ[LHW\
LQ LQGLYLGXDOV ZLWK IRUELGGHQ WKRXJKWV +DVOHU HW DO 7RUUHV HW DO
6WXGLHV UHJDUGLQJ OLQNV EHWZHHQ 2&' V\PSWRP GLPHQVLRQV DQG FRPRUELGLW\ LQ
\RXWK DUH IHZ EXW HYLGHQFH H[LVW IRU HOHYDWHG OHYHOV RI DQ[LHW\ DQG WLFV LQ
LQGLYLGXDOVZLWKIRUELGGHQWKRXJKWV+RMJDDUGHWDO1LNRODMVHQ1LVVHQ 7KRPVHQ DQG DQ[LHW\ DQG GHSUHVVLRQ LQ LQGLYLGXDOV ZLWK V\PPHWU\
V\PSWRPV+RMJDDUGHWDO
7UHDWPHQWRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
3V\FKRORJLFDOWUHDWPHQW
3V\FKRORJLFDOWUHDWPHQWLQWKHIRUPRIH[SRVXUHEDVHGFRJQLWLYHEHKDYLRUDOWKHUDS\
&%7KDVUHFHLYHGVWURQJHPSLULFDOVXSSRUWDVDILUVWOLQHWUHDWPHQWIRU2&'LQ
FKLOGUHQDGROHVFHQWVDQGDGXOWV)RDHWDO2VW5LLVH:HUJHODQG+DQVHQ
.YDOH6NDSLQDNLV&DOGZHOO+ROOLQJZRUWK%U\GHQ)LQHEHUJ6DONRYVNLV
:HOWRQ %D[WHU .HVVOHU &KXUFKLOO HW DO 6NDSLQDNLV &DOGZHOO
+ROOLQJZRUWK%U\GHQ)LQHEHUJ6DONRYVNLV:HOWRQ%D[WHU.HVVOHU &KXUFKLOO
7KH WUHDWPHQW LV SUHGLFDWHG RQ D PRGHO RI 2&' LQ ZKLFK V\PSWRPV DUH
PDLQWDLQHGE\QHJDWLYHO\UHLQIRUFHGEHKDYLRUVLHFRPSXOVLRQVDYRLGDQFHWKDW
SURYLGHVKRUWWHUPGLVWUHVVUHOLHIEXWORQJWHUPQHJDWLYHFRQVHTXHQFHVLQWKHIRUP
RIPRUHIUHTXHQWV\PSWRPVJUHDWHUDYRLGDQFHDQGUHLQIRUFHPHQWRIG\VIXQFWLRQDO
FRJQLWLYHEHOLHIV*KDVVHP]DGHK5RWKEDUW 3RVQHU7KHUHIRUHDNH\SDUW
RI&%7IRU2&'LVWKDWWKHSDWLHQWHQJDJHVLQH[SRVXUHDQGUHVSRQVHSUHYHQWLRQ
(53(53FRYHUVDUDQJHRIWHFKQLTXHVWKDWLQYROYHDVNLQJWKHSDWLHQWWRFRQIURQW
IHDUHG VWLPXOL RU VLWXDWLRQV LQ YLYR RU LPDJLQDU\ ZLWKRXW HQJDJLQJ LQ
QHXWUDOL]DWLRQFRPSXOVLRQVRUVDIHW\VHHNLQJEHKDYLRUVHJDYRLGDQFH7KLVLV
WKRXJKW WR OHDG WR KDELWXDWLRQ RI FRPSXOVLYHDYRLGDQFH UHVSRQVHV UHDSSUDLVDO RI
G\VIXQFWLRQDO FRJQLWLYH EHOLHIV DQG DWWHQXDWLRQ RU H[WLQFWLRQ RI HPRWLRQDO
SULPDULO\IHDUUHDFWLRQVWRWKHFRQIURQWHGVWLPXOLRUVLWXDWLRQV)RD 0F/HDQ
$SSUR[LPDWHO\RI\RXWKZLWK2&'ZKRFRPSOHWHDFRXUVHRIH[SRVXUHEDVHG
&%7UHDFKUHPLVVLRQ2VWHWDOZLWKVLPLODURXWFRPHVLQURXWLQHFDUHDVLQ
UDQGRPL]HGFRQWUROOHGWUHDWPHQWWULDOV5&7V)DUUHOO6FKOXS %RVFKHQ
0DVLHWDO9DOGHUKDXJ/DUVVRQ*|WHVWDP 3LDFHQWLQL/RQJWHUP
HIIHFWVDUHXQGHUH[DPLQHGEXWDSSUR[LPDWHO\WRRI\RXWKFRQWLQXHWR
KDYH2&'V\PSWRPVLQWKHFOLQLFDOUDQJHIROORZLQJWUHDWPHQW6WHZDUWHWDO
ZLWK VRPH LQGLYLGXDO VWXGLHV VKRZLQJ PRUH SURPLVLQJ UHVXOWV 0HOLQ
6NDUSKHGLQVVRQ6NDUVDWHU+DXJODQG ,YDUVVRQ
3KDUPDFRORJLFDOWUHDWPHQW
7KHUHLVUREXVWHYLGHQFHWKDWVHOHFWLYHVHURWRQLQUHXSWDNHLQKLELWRUV665,VDUHDQ
HIILFDFLRXV WUHDWPHQW IRU 2&' LQ FKLOGUHQ DGROHVFHQWV DQG DGXOWV ZLWK VLPLODU
HIIHFWV DFURVV GLIIHUHQW W\SHV RI 665,V +LUVFKWULWW %ORFK 0DWKHZV
6NDSLQDNLV&DOGZHOO+ROOLQJZRUWK%U\GHQ)LQHEHUJ6DONRYVNLV:HOWRQ%D[WHU
.HVVOHU&KXUFKLOOHWDO,Q\RXWK665,VDVDPRQRWKHUDS\DUHVOLJKWO\OHVV
HIIHFWLYHWKDQFRPELQHGWUHDWPHQWZLWK&%7DQG665,V3HGLDWULF2&'7UHDWPHQW
6WXG\ 7HDP )RU DGXOWV FORPLSUDPLQH LV DOVR UHFRJQL]HG DV DQ HIIHFWLYH
WUHDWPHQW+LUVFKWULWWHWDO7KHPHFKDQLVPVXQGHUO\LQJWKHHIIHFWLYHQHVVRI
665,V LQ 2&' DUH XQNQRZQ EXW LW KDV EHHQ VXJJHVWHG WKDW 665,V IRVWHU
UHHQJDJHPHQWRIQHXUDOQHWZRUNVLPSRUWDQWIRUFRJQLWLYHFRQWURODQGJRDOGLUHFWHG
DFWLRQV ZKLFK LQ WXUQ OHDGV WR LQFUHDVHG DELOLW\ WR ZLWKVWDQG XUJHV WR HQJDJH LQ
FRPSXOVLRQV5REELQVHWDO
3UHGLFWRUVRIWUHDWPHQWRXWFRPH
*LYHQWKHPRGHVWRXWFRPHVIRUERWK&%7DQG665,VLQSHGLDWULF2&'UHVHDUFKHUV
KDYHDWWHPSWHGWRLGHQWLI\LOOQHVVDQGSDWLHQWDQGIDPLO\FKDUDFWHULVWLFVWKDWSUHGLFW
WUHDWPHQWRXWFRPH$FURVVVWXGLHVWKHUHLVVRPHHYLGHQFHWKDWEDVHOLQHV\PSWRP
VHYHULW\ IXQFWLRQDO LPSDLUPHQW IDPLO\ DFFRPPRGDWLRQ RI WKH FKLOG¶V 2&'
V\PSWRPV DQG SV\FKLDWULF FRPRUELGLW\ SUHGLFW SRRUHU 2&' RXWFRPHV LQ \RXWK
UHFHLYLQJ &%7 DQGRU 665,V *DUFLD HW DO *LQVEXUJ .LQJHU\ 'UDNH
*UDGRV /DYHOO )DUUHOO :DWHUV &DGPDQ 6WRUFK 0HUOR /DUVRQ
*HIINHQHWDO7RUSHWDO)RUDGXOWVZLWK2&'KRDUGLQJV\PSWRPV
JUHDWHUEDVHOLQHVHYHULW\RI2&'DQGDQ[LHW\XQHPSOR\PHQWDQGEHLQJVLQJOHKDYH
EHHQVKRZQWRSUHGLFWDSRRUHUUHVSRQVHWRWUHDWPHQW.QRSS.QRZOHV%HH/RYHOO
%RZHU+RZHYHUDFURVVERWKWKHSHGLDWULFDQGDGXOW2&'OLWHUDWXUHWKHUH
LVFRQVLGHUDEOHYDULDELOLW\LQWKHFRGLQJVFKHPHVXVHGWRFODVVLI\WUHDWPHQWUHVSRQVH
DQG GLDJQRVWLF UHPLVVLRQ ZKLFK KDV OHG WR WKH GHYHORSPHQW RI LQWHUQDWLRQDOO\
UHFRJQL]HGFULWHULDIRUGHILQLQJUHVSRQVHDQGUHPLVVLRQLQ2&'WULDOV0DWDL[&ROV
HWDO
0RGHOVRIREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
*HQHWLFDQGHQYLURQPHQWDOFRQWULEXWLRQV
7KHUHLVDPSOHHYLGHQFHWKDW2&'UXQVLQIDPLOLHV3DXOV$EUDPRYLWFK5DXFK
*HOOHUZLWKWKHGHJUHHRIFRQFRUGDQFHEHWZHHQUHODWLYHVLQFUHDVLQJZLWKWKH
GHJUHH RI JHQHWLF UHODWHGQHVV LH JUHDWHU OLNHOLKRRG RI 2&' LQ WKH ILUVW YHUVXV
VHFRQGRUWKLUGGHJUHHIDPLO\PHPEHUVRIDIIHFWHGSUREDQGV0DWDL[&ROVHWDO
7KHDYDLODEOHWZLQVWXGLHVVXJJHVWWKDWDGGLWLYHJHQHWLFIDFWRUVDFFRXQWIRU
DURXQGRIWKHYDULDWLRQLQ2&'DWWKHV\PSWRPDQGV\QGURPHOHYHO7D\ORU
E DQG QRQVKDUHG HQYLURQPHQWDO IDFWRUV IRU DURXQG RI WKH YDULDWLRQ
OHDYLQJ D VPDOO SURSRUWLRQ H[SODLQHG E\ QRQDGGLWLYH JHQHWLF DQG VKDUHG
HQYLURQPHQWDOIDFWRUV3DXOVHWDO7D\ORUE7KHUHLVOLWWOHHYLGHQFH
IRUJHQGHUGLIIHUHQFHVLQKHULWDELOLW\EXWKHULWDELOLW\TXRWLHQWVDSSHDUWREHKLJKHU
IRUFKLOGKRRGWKDQDGXOW2&'$EUDPRZLW]HWDO7UDXPDWLFOLIHHYHQWV
HYHQWV UHODWHG WR WKH UHSURGXFWLYH F\FOH RI ZRPHQ HJ PHQDUFKH SRVWSDUWXP
PHQRSDXVHDQGSHULQDWDOFRPSOLFDWLRQVDUHDVVRFLDWHGZLWKDKLJKHUULVNIRU2&'
EXW VWXGLHV UHSRUWLQJ RQ HQYLURQPHQWDO ULVN IDFWRUV DUH RIWHQ PHWKRGRORJLFDOO\
FRQVWUDLQHG E\ XVH RI UHWURVSHFWLYH UHSRUWV DQG D IDLOXUH WR FRQWURO IRU JHQHWLF
FRQIRXQGLQJ%UDQGHU3HUH]9LJLO/DUVVRQ 0DWDL[&ROV
1HXURELRORJLFDOIUDPHZRUNV
7KHQXPEHURISXEOLVKHGQHXURLPDJLQJVWXGLHVRI2&'KDVEHHQJURZLQJVWHDGLO\
VLQFH WKH V SURGXFLQJ UHVXOWV WKDW DUH DUJXDEO\ DPRQJ WKH PRVW FRQVLVWHQW
DFURVVDOOSV\FKLDWULFGLVRUGHUV3DXOVHWDO6SHFLILFDOO\LQGLYLGXDOVZLWK
2&'PRVWRIWHQFRPSDUHGWRKHDOWK\FRQWUROVDUHURXWLQHO\IRXQGWRKDYHQHXUDO
DFWLYLW\ VXJJHVWLQJ G\VIXQFWLRQ LQ D FRUWLFRVWULDWRWKDODPRFRUWLFDO &67& IHHGEDFNPHFKDQLVPLQZKLFKDQLPEDODQFHEHWZHHQGLUHFWDQGLQGLUHFWSDWKZD\V
OHDGVWRK\SHUDFWLYDWLRQRISDWKZD\VEHWZHHQRUELWRIURQWDOUHJLRQVRIWKHFRUWH[
DQGVXEFRUWLFDOUHJLRQVRIWKHEUDLQ3DXOVHWDO7KHGLUHFWSDWKZD\LQYROYHV
WKHYHQWURPHGLDOSUHIURQWDOFRUWH[ZKLFKLVOLQNHGWRHPRWLRQDOSURFHVVLQJDQGWKH
LQGLUHFW SDWKZD\ GRUVDO DQWHULRU FLQJXODWH FRUWH[ ZKLFK LV OLQNHG WR FRJQLWLYH
FRQWURODQGGRZQUHJXODWLRQRIHPRWLRQ/LX%LOHN )LW]JHUDOG$FWLYDWLRQ
LQWKHGLUHFWSDWKZD\OHDGVWRH[FLWDWLRQRIFRUWH[UHJLRQVZKLOHDFWLYDWLRQRIWKH
LQGLUHFWSDWKZD\UHVXOWVLQGHFUHDVHGFRUWH[DFWLYDWLRQYDQGHQ+HXYHOHWDO
,WKDVEHHQVXJJHVWHGWKDWK\SHUDFWLYLW\LQWKHGLUHFWSDWKZD\ZLWKRXWDFWLYDWLRQRI
WKHLQKLELWRU\SURFHVVHVIURPWKHLQGLUHFWSDWKZD\OHDGVWRDIHHGEDFNORRSLQZKLFK
EUDLQDFWLYLW\UHODWHGWRHPRWLRQDOSURFHVVLQJJLYHVULVHWRWKHLQWUXVLYHTXDOLW\RI
REVHVVLRQV DQG WKH XUJH WR SHUIRUP FRPSXOVLRQV GHVSLWH UHFRJQLWLRQ WKDW WKHVH
FRPSXOVLRQVDUHPHDQLQJOHVVRUH[DJJHUDWHG/LXHWDO3DXOVHWDO
YDQ GHQ +HXYHO HW DO (YHQ WKRXJK WKH EXON RI HYLGHQFH IRU &67&
G\VIXQFWLRQVLQ2&'FRPHVIURPUHVHDUFKZLWKDGXOWVWKHUHLVDJURZLQJERG\RI
HYLGHQFHIRUWKHPRGHODOVRLQSHGLDWULF2&'/LXHWDO
&RJQLWLYHEHKDYLRUDOPRGHOV
7KH PRVW LQIOXHQWLDO SV\FKRORJLFDO PRGHOV RI 2&' DUH FRJQLWLYH EHKDYLRUDO LQ
QDWXUHDQGDUHSUHGLFDWHGRQWKHQRWLRQWKDW2&'LVHVVHQWLDOO\DQDQ[LHW\GLVRUGHU
DQGDVVXFKFKDUDFWHUL]HGE\WKHSUHVHQFHRIH[DJJHUDWHGIHDUVDQGZRUULHVZKLFK
DUHDSSUDLVHGLQDKLJKO\FDWDVWURSKLFPDQQHUZLWKERWKWKHHPRWLRQDQGDSSUDLVDOV
GULYLQJ WKH GHYHORSPHQW RI KLJKO\ LGHRJUDSKLF DYRLGDQFH DQG HVFDSH EHKDYLRUV
FRPSXOVLRQV $EUDPRZLW] HW DO 3URSRQHQWV RI WKLV DSSURDFK RIWHQ
KLJKOLJKW WKDW XQZDQWHG FRJQLWLYH LQWUXVLRQV RI VLPLODU FRQWHQW WR SDWLHQWV ZLWK
2&'DUHFRPPRQLQWKHJHQHUDOSRSXODWLRQ5DFKPDQ+HQFHWKHPRGHO
SODFHVDVWURQJHPSKDVLVRQKRZWKHVHLQWUXVLRQVDUHDSSUDLVHGDQGWKHDFWVEHOLHYHG
QHFHVVDU\WRSUHYHQWWKHIHDUHGRXWFRPHRUUHGXFHGLVWUHVVSDUWLFXODUO\WKHQHHGWR
SHUIRUPKLJKO\ULWXDOL]HGQHXWUDOL]LQJRUDYRLGDQFHEHKDYLRUV$EUDPRZLW]HWDO
5DFKPDQ 5DFKPDQ GH 6LOYD $ UDQJH RI SRWHQWLDOO\
PDODGDSWLYH DSSUDLVDOV KDYH EHHQ IRXQG WR EH HOHYDWHG LQ LQGLYLGXDOV ZLWK 2&'
FRPSDUHG WR FRQWUROV DQG WR EH DVVRFLDWHG ZLWK 2&' VHYHULW\ LQFOXGLQJ WKH
OLNHOLKRRG RI IHDUHG RXWFRPHV FDXVDOLW\ HJ PDJLFDO WKLQNLQJ WKRXJKWDFWLRQ
IXVLRQH[DJJHUDWHGSHUVRQDOUHVSRQVLELOLW\IRUSUHYHQWLQJKDUPDQHHGWRFRQWURO
RQH¶V RZQ WKRXJKWV SHUIHFWLRQLVP DQG LQWROHUDQFH RI XQFHUWDLQW\ &DONLQV
%HUPDQ :LOKHOP+RZHYHUVXFKEHOLHIVDUHDOVRHOHYDWHGLQLQGLYLGXDOV
ZLWKDQ[LHW\GLVRUGHUVDQGGHSUHVVLRQ*HQWHV 5XVFLR7ROLQ:RUKXQVN\
0DOWE\
&RJQLWLYHEHKDYLRUDOPRGHOVRI2&'DOVRSODFHDVWURQJHPSKDVLVRQWKHFODVVLFDO
FRQGLWLRQLQJRIIHDUUHVSRQVHVLHXQUHLQIRUFHGQRUHDOKDUPRFFXUVH[SRVXUHVWR
IHDUHGVWLPXOLVLWXDWLRQVSURGXFHVLPPHGLDWHDQGORQJWHUPUHGXFWLRQVH[WLQFWLRQ LQWKHIHDUUHVSRQVHDQGWKXVUHGXFWLRQVLQWKHXUJHQHHGWRFDUU\RXWFRPSXOVLYH
EHKDYLRUVRUHQJDJHLQJHQHUDODYRLGDQFH)RD 0F/HDQ,WLVWKRXJKWWKDW
D E\SURGXFW RI WKH H[WLQFWLRQ SURFHVV RU SHUKDSV WKH PHFKDQLVP RI FKDQJH LV
FKDQJHVLQPDODGDSWLYHDSSUDLVDOVDERXWWKHOLNHOLKRRGRIKDUPPDJLFDOWKLQNLQJ
SHUVRQDO UHVSRQVLELOLW\ DQG WKH LQGLYLGXDO¶V DELOLW\ WR WROHUDWH GLVWUHVV )RD 0F/HDQ
5&7VRI2&'IRFXVHG&%7XVHLQWHUYHQWLRQVWKDWDUHEURDGO\EDVHGRQWKLVPRGHO
RIIHDUH[WLQFWLRQDYRLGDQFHUHGXFWLRQDQGPRGLILFDWLRQRIPDODGDSWLYHDSSUDLVDOV
$EUDPRZLW] HW DO $GDSWDWLRQV IRU SHGLDWULF 2&' RIWHQ LQFOXGH
LQWHUYHQWLRQV DLPHG DW SDUHQWV WR UHGXFH IDPLOLDO DFFRPPRGDWLRQ DQG FRQIOLFW
/HERZLW]3DQ]D6X %ORFK2YHUDOOH[SRVXUHEDVHG&%7SURGXFHVODUJH
UHGXFWLRQVLQ2&'V\PSWRPVZLWKVPDOOGLIIHUHQFHVEHWZHHQWUHDWPHQWVWKDWGRDQG
GR QRW LQFOXGH PRUH IRUPDO FRJQLWLYH LQWHUYHQWLRQV 2ODWXQML 'DYLV 3RZHUV 6PLWV 2VW HW DO 6NDSLQDNLV &DOGZHOO +ROOLQJZRUWK %U\GHQ
)LQHEHUJ6DONRYVNLV:HOWRQ%D[WHU.HVVOHU&KXUFKLOOHWDO:KLOHIDPLO\
DFFRPPRGDWLRQDSSHDUVWREHDQLPSRUWDQWPRGHUDWRURISHGLDWULF2&'VHYHULW\
:XHWDOLWUHPDLQVXQFOHDUZKHWKHUWKHDGGLWLRQRIIDPLO\LQWHUYHQWLRQV
WDUJHWLQJVXFKDFFRPPRGDWLRQWRVWDQGDUGH[SRVXUHEDVHG&%7LPSURYHVRXWFRPHV
,QLHVWD6HS~OYHGD5RVD$OFi]DU6iQFKH]0HFD3DUDGD1DYDV 5RVD$OFi]DU
1HZHUSV\FKRORJLFDOPRGHOV
$FHQWUDOIHDWXUHRI2&'LVWKHLQDELOLW\RUJUHDWGLIILFXOW\WRLQKLELWFRPSXOVLYH
EHKDYLRUV GHVSLWH WKH VXIIHUHU¶V DZDUHQHVV WKDW WKH FRPSXOVLRQV DUH LQHIIHFWLYH
DQGRU H[FHVVLYH $PHULFDQ 3V\FKLDWULF $VVRFLDWLRQ 7R H[SODLQ WKLV
SKHQRPHQRQDJURZLQJERG\RIOLWHUDWXUHVXJJHVWVWKDW2&'PD\EHXQGHUSLQQHG
E\ DQ LPEDODQFH EHWZHHQ JRDOGLUHFWHG DQG KDELWXDO EHKDYLRUDO FRQWURO *LOODQ
5REELQV6DKDNLDQYDQGHQ+HXYHO YDQ:LQJHQ5REELQVHWDO,Q
WKLV PRGHO JRDOGLUHFWHG EHKDYLRUDO FRQWURO UHIHUV WR LQWHQWLRQDO EHKDYLRUV
FKDUDFWHUL]HG E\ RQJRLQJ HYDOXDWLRQV ZKLOH KDELWXDO EHKDYLRUDO FRQWURO UHIHUV WR
DXWRPDWL]HGEHKDYLRUVFDUULHGRXWZLWKRXWFRQVFLRXVDZDUHQHVVFRQWURO*LOODQ 6DKDNLDQ$FFRUGLQJWRWKHPRGHOFRQWURORIJRDOGLUHFWHGEHKDYLRUVLVWLPH
DQGDWWHQWLRQFRQVXPLQJEXWHQDEOHVEHKDYLRUDOIOH[LELOLW\KRZHYHUEHFDXVHRIWKH
³H[SHQVLYHQHVV´RIVXFKFRQWUROFHUWDLQEHKDYLRUVFDQEHFRPH³KDELWXDO´IUHHLQJ
FRJQLWLYH UHVRXUFHV *LOODQ HW DO ,W LV DUJXHG WKDW DGDSWLYH IXQFWLRQLQJ
UHTXLUHV D IOH[LEOH LQWHJUDWLRQ RI JRDOGLUHFWHG DQG KDELWXDO EHKDYLRUDO FRQWURO
9RRQHWDO,Q2&'G\VIXQFWLRQVLQJRDOGLUHFWHGEHKDYLRUDOFRQWUROPD\
KHOSH[SODLQWKHDSSHDUDQFHDQGSHUVLVWHQFHRIKDELWVFRPSXOVLRQVGHVSLWHWKHVH
EHLQJ ERWK LQHIIHFWLYH DQG GLVWUHVVLQJ *LOODQ HW DO )XUWKHU KDELWXDO
EHKDYLRUV DUH RIWHQ VWLPXOXVGULYHQ ZKLFK PD\ KHOS H[SODLQ ZK\ FRPSXOVLYH
EHKDYLRUVDUHRIWHQFORVHO\WLHGWRFHUWDLQFRQWH[WV.DODQWKURII+HQLN6LPSVRQ
7RGGHU $QKROW(YLGHQFHIRUDSUREDEOHLPEDODQFHEHWZHHQJRDOGLUHFWHG
DQGKDELWXDOEHKDYLRUDOFRQWUROKDVEHHQREVHUYHGLQDGXOWDQG\RXWK2&'VDPSOHV
*LOODQ 5REELQV*RWWZDOGHWDOEXWVWXGLHVDUHIHZDQGJHQHUDOO\
FDUULHGRXWZLWKVPDOOVDPSOHV
3DWKRORJLFDOOHYHOVRIGRXEWKDYHORQJEHHQUHFRJQL]HGDVLPSRUWDQWWR2&'ZLWK
D QXPEHU RIGLIIHUHQW SV\FKRORJLFDO PRGHOVHPHUJLQJWKDW HPSKDVL]H WKH UROH RI
GRXEWLQWKHHWLRORJ\DQGPDLQWHQDQFHRIWKHGLVRUGHU1HVWDGWHWDO$FURVV
PRGHOVSDWKRORJLFDOOHYHOVRIGRXEWDUHWKRXJKWWRDULVHIURPGHILFLWVLQWKHDELOLW\
WR DFFHVV LQWHUQDO VWDWHV LH FRJQLWLYH DIIHFWLYH YLVFHUDO 7KLV GHILFLW OHDGV WR
G\VIXQFWLRQDOGHFLVLRQPDNLQJDQGDQRYHUUHOLDQFHRQH[WHUQDOSUR[LHVDQGKHQFH
WKH UHSHWLWLYH EHKDYLRUDO URXWLQHV RIWHQ VHHQ LQ 2&' HJ FKHFNLQJ WKH ORFN
PXOWLSOHWLPHVUHSHDWHGZDVKLQJ,QVWXGLHVLQYROYLQJQRQFOLQLFDO/D]DURY'DU
2GHG /LEHUPDQDQGFOLQLFDOJURXSV/D]DURY/LEHUPDQ+HUPHVK 'DU
SDUWLFLSDQWV KLJK RQ REVHVVLYHFRPSXOVLYH V\PSWRPDWRORJ\ RU WKRVH ZKR
KDG 2&' UHOLHG PRUH RQ IDOVH H[WHUQDO IHHGEDFN VLJQDOV DQG SHUIRUPHG ZRUVH
ZLWKRXW WKH KHOS RI VXFK IHHGEDFN WKDQ WKRVH ZKR ZHUH ORZ RQ REVHVVLYH
FRPSXOVLYHV\PSWRPDWRORJ\KDGDQ[LHW\GLVRUGHUVEXWQRW2&'DQGQRQFOLQLFDO
FRQWUROV
7KHVHWZRPRGHOVVKRZWKDWDVSHFWVRI2&'RWKHUWKDQIHDUKDYHEHHQSURSRVHGDV
LPSRUWDQWWRWKHHWLRORJ\DQGPDLQWHQDQFHRIWKHGLVRUGHU7KHGHYHORSPHQWDQG
WHVWLQJRIPRGHOVWKDWLQFRUSRUDWHVRXUFHVRIPRWLYDWLRQRWKHUWKDQIHDUDORQHLV
QHHGHG DQG PD\ KHOS LPSURYH RXU XQGHUVWDQGLQJ RI WKH KLJKO\ KHWHURJHQHRXV
V\PSWRP SUHVHQWDWLRQ FRXUVH DQG WUHDWPHQW UHVSRQVH IRXQG LQ LQGLYLGXDOV ZLWK
2&'2XLPHW$VKEDXJK 5DGRPVN\
(PRWLRQ
(PRWLRQLVFHQWUDOWRKXPDQH[SHULHQFHDQGEHKDYLRUDQGHPEHGGHGLQGD\WRGD\
OHDUQLQJDQGGHFLVLRQPDNLQJ/HUQHU/L9DOGHVROR .DVVDP,WVWURQJO\
LQIOXHQFHV SHUFHSWLRQ DQG FRJQLWLRQ 'DPDVLR &DUYDOKR :RUPZRRG
6LHJHO.RSHF4XLJOH\ %DUUHWWDQGDFWVDVDOLQNEHWZHHQH[WHUQDODQG
LQWHUQDO FXHV DQG EHKDYLRUDO UHVSRQVHV .ULQJ 7KH VWURQJ WLH EHWZHHQ
HPRWLRQDQGEHKDYLRUKDVORQJEHHQUHFRJQL]HGHJ'DUZLQ+XPH
-DPHVDQGPDNHVHPRWLRQFHQWUDOWRXQGHUVWDQGDGDSWLYHDQGQRQDGDSWLYH
KXPDQ IXQFWLRQLQJ /DQJ $ SUHGRPLQDQW YLHZ RQ HPRWLRQV LV WKDW WKH\
FRQVLVWRIDVHWRIEDVLFELRORJLFDOµHQWLWLHV¶WKDWZHVKDUHZLWKRWKHUPDPPDOVDQG
ZKLFKKDYHEHHQVHOHFWHGDQGVKDSHGE\QDWXUDOVHOHFWLRQEHFDXVHWKH\PRWLYDWH
FRJQLWLYHDQGEHKDYLRUDOUHVSRQVHVWKDWIRVWHUVVXUYLYDODQGUHSURGXFWLRQ(NPDQ
(YHQ WKRXJK LW LV LQWHQVHO\ GHEDWHG ZKHWKHU HPRWLRQV FDQ EH FRQVLGHUHG
³EDVLF´ HJ /LQGTXLVW :DJHU .REHU %OLVV0RUHDX %DUUHWW WKH
SURPLQHQW UROH WKDW HPRWLRQ SOD\V LQ UHODWLRQ WR KXPDQ EHKDYLRU LV ZLGHO\
DFNQRZOHGJHG/HUQHUHWDO
(PRWLRQLQREVHVVLYHFRPSXOVLYHGLVRUGHU
$VGHVFULEHGDERYHWKHGRPLQDQWSV\FKRORJLFDOPRGHORI2&'DQGLWVWUHDWPHQW KDVYLHZHG2&'DVMXVWDQRWKHUNLQGRIDQ[LHW\GLVRUGHUFKDUDFWHUL]HGE\UHSHWLWLYH
DQGULWXDOL]HGDYRLGDQFHEHKDYLRUVWKDWDUHGULYHQE\DKLJKIUHTXHQF\RILQWUXVLYH
WKRXJKWV RI D IHDUIXO QDWXUH DQG PDODGDSWLYH DSSUDLVDOV DERXW WKHLU PHDQLQJ
$EUDPRZLW]HWDO7KLVPRGHOLVDOVRHPEHGGHGLQWKHWUHDWPHQWRI2&'
WKDWUHVWVKHDYLO\RQLQYLYRH[SRVXUHWRIHDUHGVWLPXOLZKLOHDVNLQJWKHSDWLHQWWR
UHIUDLQ IURP FRPSXOVLRQV DQG VDIHW\VHHNLQJ EHKDYLRUV ,Q WKH SDVW GHFDGH WKH
YDOLGLW\RIWKLVIHDUIRFXVHGPRGHORI2&'KDVEHHQTXHVWLRQHGDQGH[SDQGHGXSRQ
E\ UHVHDUFKHUV ZKR KDYH KLJKOLJKWHG WKH UROH RI RWKHU HPRWLRQV 2XLPHW HW DO
7KLVWKHVLVFRQFHUQVLWVHOIZLWKWKHUROHSOD\HGE\IHDUKDUPDYRLGDQFH
LQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWLQUHODWLRQWRSHGLDWULF2&'
7KH&RUH'LPHQVLRQV0RGHO
2QHRIWKHFULWLTXHVRIWUDGLWLRQDOFRJQLWLYHEHKDYLRUDOPRGHOVRI2&'LVWKDWWKH\
GR QRW DGHTXDWHO\ DGGUHVV WKH IHDWXUHV RI 2&' WKDW GLVWLQJXLVK LW IURP RWKHU
GLVRUGHUVFKDUDFWHUL]HGE\KLJKOHYHOVRIIHDUHJDQ[LHW\GLVRUGHUV,QSDUWLFXODU
WKHWUDGLWLRQDOPRGHOVGRQRWDGGUHVVWKHRFFXUUHQFHRIREVHVVLRQVDQGFRPSXOVLRQV
WKDWDSSHDUGULYHQQRWE\IHDUEXWDQHHGIRUWKLQJVEHLQJ³FRPSOHWH´RU³MXVWULJKW´
RU EHFDXVH RI LQWHQVH IHHOLQJV RI GLVJXVW RU PRUDO DEKRUUHQFH ,Q UHODWLRQ WR WKH
IRUPHUDQGWREHWWHUH[SODLQWKHUHSHWLWLYHDQGULWXDOL]HGFKHFNLQJRUGHULQJDQG
V\PPHWU\ URXWLQHV RIWHQ VHHQ LQ 2&' LQFUHDVLQJ DWWHQWLRQ KDV EHHQ GLUHFWHG
WRZDUGV WKH HPRWLRQDO H[SHULHQFH RI LQFRPSOHWHQHVV ,QFRPSOHWHQHVV UHIHUV WR D
IHHOLQJRIGLVVDWLVIDFWLRQZLWKWKLQJVEHLQJ³QRWMXVWULJKW´DQGDQHPRWLRQDOXUJHWR
DFWLQRUGHUWRDGMXVWVWLPXOLLQWKHH[WHUQDORULQWHUQDOHQYLURQPHQWZLWKWKHJRDOWR
UHDFKDVHQVHRIFRPSOHWHQHVV3DOODQWL%DUQHV3LWWHQJHU (LVHQ7KHUHLV
HYLGHQFHWKDWDIHOWVHQVHRILQFRPSOHWHQHVVDWWKHWUDLWOHYHOLVSDUWO\KHULWDEOH6LFD
%RWWHVL&DXGHN2UVXFFL *KLVLDQGDVVRFLDWHGZLWKQHXUDOFRUUHODWHVWKDW
GLIIHUIURPWKRVHXVXDOO\REVHUYHGLQLQGLYLGXDOVGXULQJIHDUFKDOOHQJHVDQGZLWK
DQ[LHW\SUREOHPV%URZQHWDO
%XLOGLQJ XSRQ LGHDV IURP WKH )UHQFK QHXURORJLVW 3LHUUH -DQHW ZKR OLQNHG WKH
H[SHULHQFH RI LQFRPSOHWHQHVV WR 2&' RYHU D FHQWXU\ DJR 3LWPDQ
6XPPHUIHOGWSURSRVHGDPRGHOLQZKLFKIHDUWHUPHG³KDUPDYRLGDQFH´LQ
WKH PRGHO DQG LQFRPSOHWHQHVV VKRXOG EH FRQVLGHUHG DV WZR FRUH GLPHQVLRQDO
PRWLYDWLRQDOSURFHVVHVLQ2&'HDFKFRQWULEXWLQJWRWKHVHYHULW\DQGKHWHURJHQHLW\
RIWKHGLVRUGHU,QVXSSRUWRIWKHPRGHOVWXGLHVKDYHIRXQGWKDWWUDLWLQFRPSOHWHQHVV
LVHOHYDWHGLQLQGLYLGXDOVZLWK2&'FRPSDUHGWRLQGLYLGXDOVZLWKDQ[LHW\GLVRUGHUV
&KLN&DODPDUL5HFWRU 5LHPDQQ(FNHU.XSIHU *|QQHU*KLVL
&KLUL0DUFKHWWL6DQDYLR 6LFDDQGJDPEOLQJDQGHDWLQJGLVRUGHUV6LFDHW
DO XQLTXHO\ UHODWHG WR FRPSXOVLYH XUJHV GXULQJ EHKDYLRUDO WDVNV LQ QRQ
FOLQLFDOVDPSOHV&RXJOH)LWFK-DFREVRQ /HH3LHWUHIHVD &ROHV
UHODWHGWR2&'V\PSWRPVDIWHUFRQWUROOLQJIRUKDUPDYRLGDQFHDQGFRRFFXUULQJ
SV\FKLDWULFV\PSWRPVLQFOLQLFDO(FNHU *RQQHUDQGQRQFOLQLFDOVDPSOHV
%HOORFKHWDOPRUHVWURQJO\UHODWHGWR2&'WKDQWRJHQHUDOGLVWUHVV7D\ORU
HWDODQGUHGXFHGDVDQHIIHFWRI2&'WUHDWPHQW&ROHV 5DYLG
)XUWKHULQFRPSOHWHQHVVUHODWHGH[SHULHQFHVKDYHEHHQUHSRUWHGGXULQJV\PSWRPV
LQRYHURIDGXOWSDWLHQWVZLWK2&')HUUDRHWDO+RZHYHUWRGDWHDOO
VWXGLHV RQ LQFRPSOHWHQHVV KDYH EHHQ IRFXVHG RQ DGXOWV DQG XVXDOO\ QRQFOLQLFDO
VDPSOHV 7KHUHIRUH OLWWOH LV NQRZQ DERXW WKH UHODWLRQVKLS RI WKLV YDULDEOH WR WKH
V\PSWRPV RI 2&' LQ SHGLDWULF VDPSOHV DQG LQGHHG ZKHWKHU LQFRPSOHWHQHVV
GLVWLQJXLVKHV\RXWKZLWK2&'IURPWKRVHZLWKDQ[LHW\GLVRUGHUV
'LVJXVW
$QRWKHUHPRWLRQLQFUHDVLQJO\OLQNHGWR2&'DQGWRRWKHUSV\FKLDWULFGLVRUGHUVLV
GLVJXVW .QRZOHV -HVVXS 2ODWXQML 7KH IHHOLQJ RI GLVJXVW LV JOREDOO\
DFNQRZOHGJHGDQGFRQVLGHUHGRQHRIWKHEDVLFHPRWLRQVOLQNHGWRWKHQHHGWRDYRLG
LQIHFWLRXV DQG QR[LRXV VXEVWDQFHV 'DYH\ +RZHYHU GLVJXVW SURQHQHVV
ZKLFKUHIHUVWRWKHGHJUHHWRZKLFKDQLQGLYLGXDOUHDFWVZLWKGLVJXVWDQGKRZWKHVH
UHDFWLRQV DUH DSSUDLVHG 2ODWXQML (EHVXWDQL .LP YDU\ EHWZHHQ
LQGLYLGXDOVZLWKDERXWKDOIRIWKLVYDULDWLRQEHLQJDWWULEXWHGWRJHQHWLFFRQWULEXWLRQV
6KHUORFN=LHWVFK7\EXU -HUQ+LJKGLVJXVWSURQHQHVVKDVEHHQSURSRVHG
WRDFWDVDYXOQHUDELOLW\IDFWRUIRUWKHGHYHORSPHQWRI2&'DQGDQ[LHW\GLVRUGHUV
SDUWLFXODUO\LQUHODWLRQWRFRQWDPLQDWLRQEDVHGV\PSWRPV2ODWXQML7DUW&LHVLHOVNL
0F*UDWK 6PLWV
$JURZLQJERG\RIHPSLULFDOVWXGLHVVXSSRUWVWKHQRWLRQWKDWGLVJXVWSURQHQHVVLV
HOHYDWHGLQSV\FKLDWULFSRSXODWLRQV.QRZOHVHWDO2ODWXQML$UPVWURQJ (OZRRGEXWZKHWKHULWVKRZVVSHFLILFLW\WR2&'LVXQFHUWDLQ0HOOL3ROL
&KLRUUL 2ODWXQML ,Q UHODWLRQ WR FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWV SRVLWLYH
FRUUHODWLRQV EHWZHHQ GLVJXVW SURQHQHVV DQG 2&' V\PSWRPV KDYH EHHQ IRXQG LQ
QRQFOLQLFDOSRSXODWLRQVEXWHTXDOO\RUVWURQJHUFRUUHODWLRQVZHUHIRXQGLQUHODWLRQ
WRDQ[LHW\SKRELFV\PSWRPV0XULVYDQGHU+HLGHQ 5DVVLQ,QFOLQLFDO
VDPSOHV DQ DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ GLVJXVW DQG 2&' KDV EHHQ IRXQG HYHQ ZKHQ
FRQWUROOLQJ IRU JHQHUDO GLVWUHVV 2ODWXQML (EHVXWDQL .LP 5LHPDQQ -DFREL
DQGGLVJXVWSURQHQHVVKDVEHHQIRXQGWREHUHGXFHGDVDQHIIHFWRIWUHDWPHQW
IRU2&'DQGDQ[LHW\.QRZOHVHWDO7DERDV2MVHUNLV 0F.D\
$EURDGHUHPRWLRQIUDPHZRUNDQGOLQNVWRRXWFRPH
(YHQ WKRXJK PDODGDSWLYH HPRWLRQDO IXQFWLRQLQJ PD\ EH FRQVLGHUHG RQH RI WKH
GHILQLQJIHDWXUHVRI2&'DQGPD\EHRIKLJKUHOHYDQFHWRWKHRQVHWDQGPDLQWHQDQFH
RI LWV V\PSWRPV HPRWLRQ LQYROYHPHQW LQ SHGLDWULF 2&' KDV UHFHLYHG YHU\ OLWWOH
UHVHDUFKDWWHQWLRQ$VVWDWHGDERYHQRVWXGLHVH[LVWWKDWH[DPLQHWKHSRWHQWLDOUROH
RILQFRPSOHWHQHVVLQSHGLDWULF2&',QDGGLWLRQLQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWKDYH
QHYHUEHHQH[DPLQHGFRQMRLQWO\LQFOLQLFDOVDPSOHVHLWKHUFKLOGUHQRUDGXOWV$OVR
WKHGHJUHHWRZKLFKLQFRPSOHWHQHVVRUGLVJXVWDUHUHOHYDQWWRRXWFRPHVLQWUHDWPHQW
IRU2&'KDVQRWEHHQH[DPLQHGHLWKHULQFKLOGUHQRUDGXOWV7KLVLVDSRWHQWLDOO\
LPSRUWDQWJDSLQWKHOLWHUDWXUHJLYHQWKDWQRWDOOLQGLYLGXDOVZLWK2&'EHQHILWIURP
WKHILUVWOLQHUHFRPPHQGHGWUHDWPHQWH[SRVXUHEDVHG&%7ZKLFKGUDZVXSRQD
IHDUFHQWULFPRGHORI2&'+HQFHLWLVSRVVLEOHWKDWSDWLHQWVZLWK2&'V\PSWRPV
WKDWDUHQRWGULYHQE\IHDUPD\UHVSRQGPRUHSRRUO\WRWKHWUDGLWLRQDOIHDUIRFXVHG
&%7 DSSURDFKHV )XUWKHU D PDMRULW\ RI VWXGLHV KDYH H[DPLQHG HPRWLRQ
LQYROYHPHQWXVLQJPHDVXUHVWKDWFDSWXUHVJHQHUDOWUDLWOLNHSURQHQHVVIRUGLIIHUHQW
HPRWLRQV:KLOHLPSRUWDQW WKLV LV QRWWKHVDPH DV WKH GHJUHH WR ZKLFKGLIIHUHQW
HPRWLRQDO H[SHULHQFHV DUH GLUHFWO\ LQYROYHG LQ V\PSWRPV ZLWK WKH ODWWHU KDYLQJ
SRWHQWLDOVWURQJHULPSOLFDWLRQVIRUHWLRORJLFDOPRGHOVDQGWUHDWPHQW7DNHQWRJHWKHU
UHVHDUFK LV QHHGHG WKDW D H[DPLQHV ZKHWKHU D IHDUEDVHG PRGHO LV DGHTXDWH LQ
H[SODLQLQJ WKH V\PSWRPV RI SHGLDWULF 2&' E FRQMRLQWO\ H[DPLQHV IHDU
LQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWFLQYHVWLJDWHVHPRWLRQLQYROYHPHQWLQV\PSWRPVQRW
MXVW DW WUDLWOHYHO SURQHQHVV IRU WKHVH HPRWLRQV DQG G H[DPLQHV LI HPRWLRQ
LQYROYHPHQWLQV\PSWRPVLVDVVRFLDWHGZLWKWUHDWPHQWRXWFRPH
$LPV
7KH SULPDU\ DLPV RI WKH SUHVHQW WKHVLV DUH WR H[DPLQH WR ZKLFK GHJUHH IHDU
LQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWDWWKHWUDLWDQGVWDWHOHYHODFDQEHYDOLGO\PHDVXUHG
LQ FKLOGUHQ DQG DGROHVFHQWV E DUH UHODWHG WR WKH RYHUDOO VHYHULW\ RI 2&' DQG
VHYHULW\RIWKHPDLQ2&'V\PSWRPGLPHQVLRQVFGLVFULPLQDWH\RXWKZLWK2&'
IURPWKRVHZLWKDQ[LHW\GLVRUGHUVDQGQR2&'DQGIURP\RXWKZLWKQRSV\FKLDWULF
GLVRUGHUDQGGSUHGLFWRXWFRPHVIRU\RXWKXQGHUJRLQJWUHDWPHQWIRU2&'7KHVH
DLPV ZHUH LQYHVWLJDWHG WKURXJK D VHULHV RI GDWDGULYHQ VWXGLHV ZLWK WKH UHVXOWV
DSSHDULQJDFURVVILYHGLIIHUHQWSDSHUV
6SHFLILF DLPV IRU 3DSHU DQG 3DSHU DUH WR H[DPLQH WKH YDOLGLW\ RI PHDVXUHV
GHYHORSHGWRDVVHVVWKHGLPHQVLRQDOLW\RI2&'DQGWKHWUDLWDQGVWDWHOHYHOVRIIHDU
LQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVW7KHVSHFLILFDLPIRU3DSHULVWRH[DPLQHZKHWKHU
VHOIUHSRUWHGWUDLWOHYHOIHDULQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWDUHUHODWHGWRGLDJQRVWLF
VWDWXV 2&' YV DQ[LHW\ GLVRUGHUV YV QR SV\FKLDWULF GLVRUGHU V\PSWRP VHYHULW\
2&'DQ[LHW\GHSUHVVLRQ2&'V\PSWRPGLPHQVLRQVHYHULW\DQGFKDQJHLQ2&'
V\PSWRPVIROORZLQJWUHDWPHQW7KHVSHFLILFDLPRI3DSHULVWRH[DPLQHZKHWKHU
VWDWHOHYHOVRIIHDULQFRPSOHWHQHVVDQGGLVJXVWGXULQJ2&'V\PSWRPVLVUHODWHGWR
2&' V\PSWRP VXEW\SH DJJUHVVLYH V\PPHWU\ FRQWDPLQDWLRQ DQG GLVFULPLQDWH
\RXWKZLWK2&'IURPWKRVHZLWKJHQHUDOL]HGDQ[LHW\GLVRUGHUDQGVRFLDODQ[LHW\
GLVRUGHU7KHVSHFLILFDLPIRU3DSHULVWRH[DPLQHZKHWKHUVWDWHOHYHOLQYROYHPHQW
RI IHDU LQFRPSOHWHQHVV DQG GLVJXVW LQ 2&' V\PSWRPV DW SUHWUHDWPHQW SUHGLFW
SRVWWUHDWPHQWRXWFRPHVIRU\RXWKXQGHUJRLQJWUHDWPHQWIRU2&'
0HWKRGV
3DUWLFLSDQWVSURFHGXUHDQGHWKLFV
'DWDIRUWKLVWKHVLVZDVFROOHFWHGIURPFOLQLFDOO\UHIHUUHGFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWV
ZLWK 2&' DQG DQ[LHW\ GLVRUGHUV DQG QRQUHIHUUHG \RXWK ZLWK QR SV\FKLDWULF
GLVRUGHU 3DUWLFLSDQWV ZLWK 2&' DQG DQ[LHW\ GLVRUGHUV ZHUH UHFUXLWHG IURP D
VSHFLDOL]HG FKLOG DQG DGROHVFHQW SV\FKLDWULF RXWSDWLHQW FOLQLF LQ /XQG 6ZHGHQ
ZKHUHWKHDXWKRULVHPSOR\HGDVDFOLQLFDOSV\FKRORJLVW<RXWKZLWKQRSV\FKLDWULF
GLVRUGHU ZHUH UHFUXLWHG IURP /XQGDUHD VFKRROV &OLQLFDO SV\FKRORJLVWV ZLWK
H[SHULHQFHLQWKHDVVHVVPHQWDQGWUHDWPHQWRISHGLDWULF2&'DQGDQ[LHW\GLVRUGHUV
FDUULHG RXW WKH LQWHUYLHZEDVHG DVVHVVPHQWV DW WKH ILUVW DVVHVVPHQW DW WKH FOLQLF
EDVHOLQHDQGDJDLQDWIROORZXS2QO\\RXWKZLWK2&'ZHUHIROORZHGXSIRUWKH
SXUSRVHVRIWKHSUHVHQWVWXGLHV2IWKHIROORZXSDVVHVVPHQWVZHUHFDUULHG
RXWDWWKHFOLQLFDQGE\SKRQH<RXWKZLWKDPHQWDOGLVRUGHUWKDWUHTXLUHGPRUH
XUJHQWWUHDWPHQWWKDQ2&'RUDQDQ[LHW\GLVRUGHUDQG\RXWKZLWKLQWHOOHFWXDODQG
ODQJXDJH GLIILFXOWLHV ZHUH H[FOXGHG 1R RWKHU H[FOXVLRQ FULWHULD ZHUH XVHG 7KH
VWXG\ZDVUHYLHZHGDQGDSSURYHGE\WKHUHJLRQDOHWKLFVFRPPLWWHH'QU
'QUDQGDOOSDUWLFLSDQWVDQGWKHLUFDUHJLYHUVSURYLGHGZULWWHQLQIRUPHG
FRQVHQW
0HDVXUHVDWEDVHOLQHDQGIROORZXS
,QWHUYLHZEDVHGPHDVXUHV
Mini International Neuropsychiatric Interview for Children and Adolescents (MINI- KID)
7KH SUHVHQFH RUDEVHQFHRI WKHPRVW FRPPRQ PHQWDO GLVRUGHUV LQFKLOGUHQZHUH
DVVHVVHGXVLQJWKH0,1,.,'6KHHKDQHWDO7KH0,1,.,'LVEDVHGRQ
'60,9GLDJQRVWLFFULWHULDDQGKDVVKRZQVRXQGSV\FKRPHWULFSURSHUWLHVLQFKLOG
DQGDGROHVFHQWFOLQLFDOVHWWLQJVLQFOXGLQJLQD6ZHGLVKFOLQLFDOFRQWH[W+|JEHUJHW
DO2QO\VOLJKWPRGLILFDWLRQVZHUHQHHGHGWRWKH0,1,.,'WRKDUPRQL]H
WKLVDVVHVVPHQWZLWKWKH'60FULWHULDIRU2&'DQGWKHDQ[LHW\GLVRUGHUVLH
VHSDUDWLRQDQ[LHW\GLVRUGHUVRFLDODQ[LHW\GLVRUGHUJHQHUDOL]HGDQ[LHW\GLVRUGHU
VSHFLILFSKRELDSDQLFGLVRUGHUDQGWKHVHPRGLILFDWLRQVZHUHXQGHUWDNHQSULRUWR
DQ\LQWHUYLHZVZLWKWKHVFDOH
Dimensional Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (DY-BOCS)
7REHWWHUFDSWXUHWKHUROHSOD\HGE\HPRWLRQLQWKHPDMRUV\PSWRPGLPHQVLRQVRI
2&'DOOSDUWLFLSDQWVZLWK2&'ZHUHLQWHUYLHZHGZLWKWKH'<%2&67KLVVFDOH
PHDVXUHV 2&' GLPHQVLRQDOLW\ \LHOGLQJ LQGLYLGXDO VFRUHV WLPH GLVWUHVV
LQWHUIHUHQFH IRU DJJUHVVLYH VH[XDOUHOLJLRXV V\PPHWU\ FRQWDPLQDWLRQ DQG
PLVFHOODQHRXVV\PSWRPV,QLWVRULJLQDOYHUVLRQWKH'<%2&6FRQVLVWVRIDVHOI
UHSRUW FKHFNOLVW DQG DQ LQWHUYLHZEDVHG VHFWLRQ ,W KDV VRXQG SV\FKRPHWULF
SURSHUWLHVLQ\RXWKVDQGDGXOWVZLWK2&'*DUFLD'HOJDUHWDO*XOHUHWDO
5RVDULR&DPSRV HW DO ,Q WKH SUHVHQW VWXGLHV RQO\ WKH LQWHUYLHZ
SRUWLRQRIWKH'<%2&6LVXVHGZLWKLWVFOLQLFDOXWLOLW\DQGSV\FKRPHWULFSURSHUWLHV
UHSRUWHGXSRQLQ3DSHU
Children’s Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (CY-BOCS)
7KHRYHUDOOVHYHULW\RI2&'V\PSWRPVZDVPHDVXUHGZLWKWKH&<%2&67KLVLV
DLWHPLQWHUYLHZEDVHGVFDOHZKHUHWLPHLQWHUIHUHQFHGLVWUHVVUHVLVWDQFHDQG
FRQWURO DUH VFRUHG VHSDUDWHO\ IRU WKH PRVW SURPLQHQW FXUUHQW REVHVVLRQV DQG
FRPSXOVLRQV(DFKLWHPLVVFRUHGRQDVFDOH\LHOGLQJDQRYHUDOOVFRUHRIWR
ZLWK KLJKHU VFRUHV LQGLFDWLQJ PRUH VHYHUH 2&' 7KH &<%2&6 KDV VRXQG
SV\FKRPHWULF SURSHUWLHV LQFOXGLQJ LQ D 6ZHGLVK FOLQLFDO FRQWH[W )UHHPDQ
)OHVVQHU *DUFLD6FDKLOOHWDO9DOGHUKDXJ ,YDUVVRQ
Obsessive-Compulsive Core Dimensions Interview (OC-CDI)
7KH 2&&', LV D FOLQLFLDQOHG LQWHUYLHZ GHYHORSHG WR DVVHVV WKH VWDWHOHYHO
LQYROYHPHQWRIIHDUDQGLQFRPSOHWHQHVVLQ2&'V\PSWRPV)RUWKHSXUSRVHVRIWKH
SUHVHQWVWXGLHVWKHLQWHUYLHZZDVPRGLILHGVRWKDWLWDOVRLQFOXGHGDQDVVHVVPHQWRI
GLVJXVW)RU\RXWKZLWK2&'HPRWLRQLQYROYHPHQWIHDULQFRPSOHWHQHVVGLVJXVW LQV\PSWRPVDFURVVDOOGLPHQVLRQVDIILUPHGGXULQJWKH'<%2&6LQWHUYLHZZDV
DVVHVVHGUHVXOWLQJLQVWDWHOHYHOVFRUHVIRUHDFKHPRWLRQDWWKH2&'GLPHQVLRQ
VSHFLILF OHYHO DQG DW DQ RYHUDOO DJJUHJDWHG OHYHO )RU SDUWLFLSDQWV ZLWK VRFLDO
DQ[LHW\ GLVRUGHU DQG JHQHUDOL]HG DQ[LHW\ GLVRUGHU WKH 2&&', ZDV PRGLILHG WR
DVVHVVWKHVDPHWKUHHHPRWLRQVLQWKHLUDQ[LHW\V\PSWRPVDVGHILQHGE\'60
(YLGHQFHIRUWKHFOLQLFDOXWLOLW\DQGYDOLGLW\RIWKH2&&',DUHSUHVHQWHGLQ3DSHU
6HOIUHSRUWPHDVXUHV
Obsessive Compulsive Core Dimensions Questionnaire (OCTCDQ)
7KH 2&7&'4 LV D LWHP VHOIUHSRUW PHDVXUH ZLWK LWHPV HDFK FRYHULQJ
HYHU\GD\WUDLWH[SHULHQFHVRIKDUPDYRLGDQFHDQGLQFRPSOHWHQHVV(DFKLWHPLV
VFRUHG RQ D VFDOH ZLWK KLJKHU UDWLQJV FRUUHVSRQGLQJ WR PRUH IUHTXHQW
H[SHULHQFHVRIKDUPDYRLGDQFHDQGLQFRPSOHWHQHVVLHKLJKHUWUDLWOHYHOVRIWKHVH
HPRWLRQV7KH2&7&'4ZDVRULJLQDOO\GHYHORSHGIRUXVHZLWKDGXOWV:LWKWKH
SHUPLVVLRQ DQG LQSXW IURP WKH RULJLQDO DXWKRU / 6XPPHUIHOGW WKH VFDOH ZDV
WUDQVODWHG LQWR 6ZHGLVK DQG EDFNWUDQVODWHG LQWR (QJOLVK IROORZLQJ SXEOLVKHG
UHFRPPHQGDWLRQV RQ WKH WUDQVODWLRQ RI KHDOWKUHODWHG PHDVXUHV :RUOG +HDOWK
2UJDQL]DWLRQ 6PDOO DGMXVWPHQWV ZHUH PDGH WR VRPH LWHPV WR LQFUHDVH
LQWHUSUHWDELOLW\ IRU \RXQJHU SDUWLFLSDQWV DQG WKH RULJLQDO DXWKRU RI WKH VFDOH /
6XPPHUIHOGWDSSURYHGWKHILQDOEDFNWUDQVODWHGYHUVLRQDIWHUVRPHIXUWKHUVPDOO
DGMXVWPHQWV 5HVXOWV IRU WKH FOLQLFDO XWLOLW\ DQG YDOLGLW\ RI WKH 2&7&'4 DUH
SUHVHQWHGLQ3DSHU
Disgust Emotion Scale for Children (DES-C)
7KH'(6&LVDLWHPVHOIUHSRUWPHDVXUHWKDWDVVHVVHVGLVJXVWSURSHQVLW\WUDLW
OHYHOLQ\RXWK(DFKLWHPDVNVKRZPXFKGLVJXVWZRXOGEHHYRNHGE\GLIIHUHQW
VWLPXOLRQDVFDOHZLWKKLJKHUUDWLQJVLQGLFDWLQJDVWURQJHUGLVJXVWUHDFWLRQ7KH
'(6&\LHOGVERWKDQRYHUDOOVFRUHDQGILYHVXEVFDOHVFRUHVDQLPDOVLQMHFWLRQDQG
EORRGPXWLODWLRQDQGGHDWKURWWLQJIRRGVDQGRGRUV:LWKSHUPLVVLRQDQGLQSXW
IURPWKHVFDOH¶VDXWKRU30XULVWKH'(6&ZDVWUDQVODWHGLQWR6ZHGLVKDQGEDFN
WUDQVODWHGLQWR(QJOLVKIROORZLQJWKHVDPHSURFHGXUHVDVIRUWKH2&7&'4DERYH
7KH RULJLQDO DXWKRU RI WKH VFDOH 3 0XULV DSSURYHG WKH ILQDO EDFNWUDQVODWHG
YHUVLRQ7KHUHVXOWVIRUWKHSV\FKRPHWULFSURSHUWLHVRIWKH'(6&DUHSUHVHQWHGLQ
3DSHU
OCI-CV
7KH2&,&9LVDLWHPVHOIUHSRUWPHDVXUHFRYHULQJ2&'V\PSWRPVLQ\RXWK
(DFK LWHP LV UDWHG RQ D VFDOH ZLWK KLJKHU UDWLQJV LQGLFDWLQJ PRUH VHYHUH
V\PSWRPV7KHVFDOH\LHOGVDQRYHUDOOVFRUHDQGVL[VHSDUDWHV\PSWRPGLPHQVLRQ
VFRUHV GRXEWLQJFKHFNLQJ REVHVVLQJ KRDUGLQJ ZDVKLQJ RUGHULQJ QHXWUDOL]LQJ
7KH2&,&9KDVVRXQGSV\FKRPHWULFSURSHUWLHVLQFOLQLFDOVDPSOHVRI\RXWKERWK
LQLWVRULJLQDODQGLQLWV6ZHGLVKYHUVLRQLQFOXGLQJLQWKHSUHVHQWVDPSOH$VSYDOO
HWDO)RDHWDO-RQHVHWDO
The Screen for Child Anxiety and Related Disorders-Revised (SCARED-R)
7KH6&$5('5LVDLWHPVHOIUHSRUWPHDVXUHRIDQ[LHW\V\PSWRPV(DFKLWHP
LVUDWHGRQDVFDOHZLWKKLJKHUUDWLQJVLQGLFDWLQJPRUHVHYHUHV\PSWRPV7KH
VFDOH\LHOGVDQRYHUDOOVFRUHDQGVFRUHVIRUGLIIHUHQWVXEVFDOHVVRFLDOJHQHUDOL]HG
SDQLFVFKRRODQGVHSDUDWLRQDQ[LHW\,QWKHSUHVHQWWKHVLVRQO\WKHRYHUDOOVFRUH
ZDVXVHG7KHRULJLQDODQG6ZHGLVKYHUVLRQRIWKHVFDOHKDVVRXQGSV\FKRPHWULF
SURSHUWLHV LQ FOLQLFDO VDPSOHV %LUPDKHU HW DO ,YDUVVRQ 6NDUSKHGLQVVRQ
$QGHUVVRQ -DUELQ
Children’s Depression Inventory-Short Version (CDI-S)
7KH&',6LVDLWHPVHOIUHSRUWPHDVXUHRQGHSUHVVLYHV\PSWRPVLQ\RXWK(DFK
LWHPLVUDWHGRQDVFDOHDQGDOOLWHPVDUHVXPPHGWR\LHOGDQRYHUDOOVFRUH
+LJKHUVFRUHVLQGLFDWHPRUHVHYHUHV\PSWRPV7KHRULJLQDODQG6ZHGLVKYHUVLRQ
KDVVRXQGSV\FKRPHWULFSURSHUWLHV$KOHQ *KDGHUL$OOJDLHUHWDO
6WDWLVWLFDODQDO\VLV
7KHSV\FKRPHWULFSURSHUWLHVDQGYDOLGLW\RIWKHLQFOXGHGPHDVXUHVZHUHH[DPLQHG
XVLQJ&URQEDFK¶VDOSKDLQWHUQDOFRQVLVWHQF\FRQILUPDWRU\IDFWRUDQDO\VLV&)$
IDFWRU VWUXFWXUH DQG ]HURRUGHU 3HDUVRQ FRUUHODWLRQV ZLWK UHOHYDQW FOLQLFDO
PHDVXUHVFRQVWUXFWYDOLGLW\%HWZHHQJURXSFRPSDULVRQVZHUHDVVHVVHGYLDFKL
VTXDUHGWHVWVLQGHSHQGHQWVDPSOHVWWHVWVDQGDQDO\VHVRIFRYDULDQFHPRGHOV7R
H[DPLQHXQLTXHUHODWLRQVKLSVEHWZHHQVHWVRIYDULDEOHVVWDQGDUGUHJUHVVLRQPRGHOV
DV ZHOO DV VWUXFWXUDO HTXDWLRQ PRGHOV ZHUH HPSOR\HG 3UHGLFWRUV RI WUHDWPHQW
RXWFRPHZHUHH[DPLQHGXVLQJDKLHUDUFKLFDORUGLQDOUHJUHVVLRQPRGHO$OOVWDWLVWLFDO
DQDO\VHV ZHUH FDUULHG RXW LQ 6366 Y DQGY DQG LQ 5 6WDWLVWLFDO 6RIWZDUH
YHUVLRQ
6XPPDU\RIVWXGLHV
3DSHU
%DFNJURXQGDQGDLP
7KHUHLVLQFUHDVLQJHYLGHQFHWKDWWKHV\PSWRPVRI2&'FDQEHFRQFHSWXDOL]HGLQWR
PDMRU V\PSWRP GLPHQVLRQV UHODWHG WR DJJUHVVLYH REVHVVLRQV DQG FKHFNLQJ
FRPSXOVLRQV WDERR FRQFHUQV V\PPHWU\ REVHVVLRQV DQG RUGHULQJ
FRPSXOVLRQV DQG FRQWDPLQDWLRQ REVHVVLRQV DQG ZDVKLQJ FRPSXOVLRQV
+RZHYHU IHZ PHDVXUHV H[LVW WKDW FRPSUHKHQVLYHO\ DVVHVV WKHVH GLPHQVLRQV LQ
SDWLHQWVZLWK2&'0RUHRYHUWKHPRVWFRPSUHKHQVLYHRIWKHVHPHDVXUHVWKH'<
%2&6LVWLPHFRQVXPLQJQRWEDVHGRQWKHODWHVW'60GLDJQRVWLFFULWHULDDQG
ZLWKXQNQRZQVHQVLWLYLW\WRFKDQJHLQV\PSWRPVGXULQJWUHDWPHQW7KHDLPRI3DSHU
ZDV WR HYDOXDWH WKH SV\FKRPHWULF SURSHUWLHV DQG FOLQLFDO XWLOLW\ RI D '60
XSGDWHGLQWHUYLHZRQO\YHUVLRQRIWKH'<%2&6ZLWK\RXWKVHHNLQJWUHDWPHQWIRU
2&'
0HWKRGV
3DUWLFLSDQWVZHUHWUHDWPHQWVHHNLQJ\RXWKZLWK2&'ZKRZHUHDVVHVVHGZLWK
DQXSGDWHGLQWHUYLHZRQO\YHUVLRQRIWKH'<%2&6DVXEVHWRIZKRPn ZHUH UHDVVHVVHG RQ DYHUDJH PRQWKV DIWHU WKH LQLWLDO DVVHVVPHQW 7KH LQWHUQDO
FRQVLVWHQF\RIWKHPHDVXUHDQGLWVVXEVFDOHVLWVVHQVLWLYLW\WRV\PSWRPFKDQJHDQG
WKHWLPHIRUDGPLQLVWUDWLRQZHUHH[DPLQHG
5HVXOWV
5HVXOWVVKRZHGWKDWWKLVXSGDWHGEULHIHUYHUVLRQRIWKH'<%2&6UHWDLQHGLWVVRXQG
SV\FKRPHWULFSURSHUWLHVZKHQXWLOL]HGLQDQLQWHUYLHZRQO\YHUVLRQLHZLWKRXWWKH
FOLQLFLDQ KDYLQJ WKH EHQHILW RI WKH VHOIUHSRUW FKHFNOLVW XVXDOO\ FRPSOHWHG E\ WKH
SDWLHQW SULRU WR WKH LQWHUYLHZ 7KH PHDVXUH ZDV DOVR VKRZQ WR EH VHQVLWLYH WR
WUHDWPHQW FKDQJH ZLWK PRGHUDWH WR VWURQJ FRUUHODWLRQV ERWK DW WKH V\PSWRP
GLPHQVLRQVHOIUHSRUWHG2&,&9DQGDWWKHRYHUDOOGLVRUGHUOHYHOFOLQLFLDQUDWHG
&<%2&60RUHWKDQRIDOODVVHVVPHQWVZHUHFDUULHGRXWZLWKLQDPLQXWH
VHVVLRQ ZKLFK LV IDYRUDEOH FRPSDUHG WR D WRWDO DGPLQLVWUDWLRQ WLPH RI DERXW
PLQXWHVIRUWKHRULJLQDO'<%2&6
'LVFXVVLRQ
,WDSSHDUVWKDWWKHPDMRUV\PSWRPGLPHQVLRQVRI2&'FDQEHYDOLGO\DVVHVVHGLQ
ERWKFKLOGUHQDQGDGROHVFHQWVXVLQJDEULHIFOLQLFLDQUDWHGLQWHUYLHZRQO\PHDVXUH
)XUWKHUYDOLGDWLRQVWXGLHVRIWKH'<%2&6DUHQHHGHGEHIRUHILUPFRQFOXVLRQVFDQ
EHGUDZQDERXWWKHYDOLGLW\RIWKHPHDVXUH+RZHYHUGXHWRWKHLPSRUWDQFHRI2&'
V\PSWRP GLPHQVLRQV WR WKH VWXG\ RI WKH HWLRORJ\ DQG WUHDWPHQW RI 2&' VXFK
YDOLGDWLRQVWXGLHVDUHZDUUDQWHG