Telia Respons VäggR Väggtelefonen för hem och företag

Väggtelefonen för hem och företag

Telia Respons Vägg

Snabbguide

Ändring av ljudstyrkan:

ökning , minskning

Permanent övergång till pulsval:

2 1 1

Tillfällig övergång till tonval:

7

Permanent övergång till tonval:

2 1 2

Lagring av kortnummer:

kortnr 0-9, tfn.nr, lägg på luren.

Ev paus lagras med ¹ . Sändning av kortnummer:

kortnr 0-9

Sänd resten av nr efter paus med . Repetition av senast slaget nummer: ⁼ .

Sekretess: ^SEKR.

Alt 1: Håll knappen intryckt så länge du vill ha sekretess.

Alt 2: Gör ett kort tryck på knappen. Då får du sekretess ända tills du gör ett nytt kort tryck.

Vi gratulerar dig till Telia Respons Vägg!

Telia Respons Vägg har ett antal funktioner som underlättar dina telefon- kontakter och sparar värdefull tid. Den är omkopplingsbar mellan ton- och pulsval och kan därför anslutas till alla typer av telefonstationer och företagsväxlar.

Telia Respons Vägg har minnen för senast slaget nummer och för tio kortnummer. Det kan spara mycket tid åt dig!

För dig som har AXE-anslutning passar Telia Repons Vägg utmärkt. Den har alla knappar du behöver för att använda telefonstationens nya praktis- ka PLUS-tjänster.

Dessutom har Telia Respons Vägg en mängd andra finesser, såsom reglerbar ringsignal, volymkontroll, sekretessknapp, tillfällig övergång till tonval mm.

Innehåll

Så här kopplar du in Telia Respons Vägg ...3

Knapparna ...4

Ton- eller pulsval? ...4

Så här reglerar du ljudstyrkan i luren ...5

T-slinga bra för hörselskadade ...5

Ställ in ringsignalens ljudstyrka och klangfärg ...6

Upptaget? Då är det bra att kunna repetera numret! ...6

När du tillfälligt vill koppla bort den du talar med — använd sekretess- knappen! ...7

Tio kortnummer sparar tid och gör nummerslagningen säkrare ...8

Lagring av paus vid utlandssamtal, personsökning och externa samtal i vissa företagsväxlar ...9

Tillfällig övergång till tonval ... 10

Telia Respons Vägg passar utmärkt till PLUS-tjänsterna ... 10

Felsökning ... 12

Tekniska data ...13

Quick Guide in English ...14 Snabbguide ... baksidan

Så här kopplar du in Telia Respons Vägg

0

R ^SEKR

=

1 2 3

4 5 6

7 8 9

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0 Tel.nr:

Alt 2:

Alt 1:

Observera att Telia Respons Vägg inte kan placeras på ett bord utan endast användas som väggtelefon.

Skruva först fast väggfästet där du vill sätta din Telia Respons Vägg. Du kan vända fästet på två sätt:

Alt 1:

Detta läge väljer du om du vill kunna flytta din Telia Respons Vägg snabbt och enkelt, t.ex. i hemmiljö.

Alt 2:

Detta läge väljer du om du vill göra det svårt att ta loss Telia Respons Vägg, t.ex.

för att minska stöldrisken i offentlig miljö.

För att ta loss den måste du använda ett långt verktyg, t.ex. en skruvmejsel.

Skjut sedan in sladdarnas kontaktdon i mot- svarande uttag på telefonen. Du hör ett litet klick-ljud när kontaktdonet kommit riktigt på plats.

Om du vill ta loss sladden trycker du in kontaktdonets lilla fjäder samtidigt som du drar sladden utåt.

Lossa plastskyddet över kortnummerlistan genom att trycka ihop plastfjädern vid skyd- dets nedre del. Anteckna ditt eget nummer.

Längst bak i denna bruksanvisning finns en flik med fler listor att klippa ut när du behö- ver.

Häng luren så här om du behöver göra ett avbrott i samtalet:

Kortnummerlista

Knapparna

0

R

=

1 2 3

4 5 6

7 8 9

Ton- eller pulsval?

Volymkontroll för luren.

”Dubbelring”.

Används bl.a. vid lagring och sändning av kortnummer.

Repetition av senast slaget nummer.

Sekretessknapp med kontrollampa.

R, ”stjärna” och ”fyrkant”. Dessa tre knappar ger dig tillgång till alla PLUS-tjänster i AXE-statio- ner och moderna elektroniska företagsväxlar. De har ingen funktion i stationer/växlar för enbart pulsval.

Telia Respons Vägg levereras i tonvalsläge — tonval kan nämligen användas i över 98 % av telefonnätet. För att kontrollera om också du kan använda tonval, gör så här:

• Lyft luren och slå ett nummer som vanligt.

Om det går bra behöver du inte ställa om Telia Respons Vägg till pulsval. Om kopplingstonen däremot inte upphör när du börjar slå numret, är du ansluten till en station/växel som fordrar pulsval. Så här ställer du då om Telia Respons Vägg till pulsval:

• Lyft luren.

• Tryck ^{2 1 1} .

• Lägg på luren.

Nu är Telia Respons Vägg ställd permanent i pulsval. Om du någon gång i framtiden vill ställa tillbaka den i tonval, t.ex. för att du flyttar till en tonvalsväxel, gör du om samma procedur, men trycker

2 1 2 istället.

Hur du ska göra om du tillfälligt vill gå över till tonval

Så här reglerar du ljud- styrkan i luren

Om du tycker att det låter för svagt i luren kan du öka ljudstyrkan. Tryck . För varje kort tryckning ökar ljudstyrkan ett steg. Den kan ökas fyra steg. Du kan också välja att hålla knappen nedtryckt ända tills ljudstyrkan blir lagom. Då ”stegar” den fram själv.

På motsvarande sätt kan du minska ljudstyr- kan med . Den kan minskas i tre steg från utgångsläget.

När du lägger på luren återgår ljudstyrkan till sin ursprungliga inställning. Vid nästa samtal får du alltså ställa in lagom nivå igen.

T-slinga bra för hörsel- skadade

Luren har inbyggd T-slinga för hörselskadade som vill använda telespolen i sin hörapparat när de telefonerar. Koppla hörapparaten i T- läge!

Ställ in ringsignalens ljud- styrka och klangfärg

Med ratten med kilmarkeringen reglerar du ljudstyrkan från svagt till starkt. Det går inte att stänga av ringsignalen helt.

Med ratten med notsymboler reglerar du klangfärgen – från mörkare till ljusare ljud.

Upptaget?

Då är det bra att kunna repetera numret!

Det senast slagna telefonnumret lagras auto- matiskt i Telia Respons Vägg. Om du t.ex. inte får svar eller om det är upptaget kan du slå numret på nytt genom att trycka ⁼ .

Observera att det är det senast manuellt slagna numret som repeteras. Kortnummer kan inte repeteras på detta sätt.

För repetition av utlandsnummer, MBS-nummer och externa nummer i vissa företagsväxlar måste du följa anvisningarna på sid 9.

Exempel: Du ringer teaterns biljettkassa. Upptaget! Lägg på luren en stund. Lyft den igen och tryck ⁼ när du hör kopplingstonen. Telia Respons Vägg slår nu biljettkassans nummer igen – automatiskt.

När du tillfälligt vill koppla bort den du talar med — använd sekretessknappen!

Sekretess betyder att din samtalspartner inte kan höra vad som sägs i ditt rum. För att få sekretess kan du använda sekretessknappen på två olika sätt:

Alt 1: Håll knappen intryckt så länge du vill ha sekretess.

Du kan också använda detta alternativ när det bullrar i ditt rum. Håll knappen in- tryckt så hör du bättre. Släpp ut den när du ska tala själv.

Alt 2: Gör ett kort tryck på knappen. Då får du sekretess ända tills du gör ett nytt kort tryck.

Kontrollampan ovanför knappen visar när sekretessen är i funktion.

Tio kortnummer sparar tid och gör nummerslagningen säkrare

Telia Respons Vägg har minnen som kan lagra dina tio vanligaste telefonnummer. När du ringer upp behöver du bara trycka på två knappar, oavsett hur många siffror det finns i telefonnumret.

Lagra

• Lyft luren.

Under de följande punkterna kommer du att höra kopplingstonen. I vissa växlar blir den hackad efter en stund och upphör sedan. Det är helt normalt. Bry dig inte om kopplingstonen!

• Tryck och efter varandra.

• Tryck det önskade kortnumret (0-9).

• Slå telefonnumret.

Om det redan finns ett telefonnummer lagrat, raderas detta automatiskt.

• Lägg på luren.

Radera

Om du vill radera ett kortnummer utan att lagra ett nytt telefonnummer, gör så här:

• Tryck och efter varandra.

• Tryck det önskade kortnumret (0-9).

• Lägg på luren.

Ringa upp

• Lyft luren och invänta kopplingston.

• Tryck .

• Tryck det önskade kortnumret (0-9).

Exempel för dig som har AXE- anslutning: Du åker till ditt fritidshus varje veckoslut.

Givetvis vill du använda PLUS- tjänsten Medflyttning för att snabbt och enkelt koppla om din bostadstelefon till fritidshuset, som har telefonnummer 713 75 00. Så här gör du för att lagra medflyttningen i kortnummer 3:

• Lyft luren.

• Tryck och efter varandra.

• Tryck 3.

• Slå 21 7137500# på knappsatsen.

• Lägg på luren.

• Anteckna ”Medfl fritidshus”

på listan under luren.

På motsvarande sätt kan du lagra urkoppling av medflytt- ningen (#21#) i kortnummer 4.

Sedan kan du lyfta luren och trycka 3 varje gång du åker till fritidshuset och 4 när du kommer hem — enklare kan det inte bli!

Lagring av paus vid

utlandssamtal, personsök- ning och externa samtal i vissa företagsväxlar

Lagra

Vid utlandssamtal och personsökning (MBS) med riktnummer 0042 eller 0047 består tele- fonnumret av två delar. Du måste vänta på ny kopplingston innan du kan slå den andra delen av numret. På samma sätt fordrar ett fåtal företagsväxlar väntan på ny kopplings- ton efter ”nollan” vid externa samtal.

I alla dessa fall måste du redan vid lagringen tänka på pausen för väntan på ny kopplings- ton. En sådan paus lägger du in genom att trycka .

Ringa upp

När du sedan ringer upp kommer Telia Respons att avbryta nummerslagningen när den kommer fram till pausen. Tryck sedan när du hör den nya kopplingstonen för att fortsätta nummerslagningen.

Repetition av nummer som fordrar paus

Om du vill använda funktionen repetition av senast slaget nummer när du ringer ett nummer som fordrar paus för väntan på ny kopplingston, måste du göra så här: Redan när du slår numret den första gången ska du ”tala om” för Telia Respons var i telefonnumret den ska vänta på ny ton. Det gör du genom att trycka ¹ på det rätta stället.

Exempel: Du vill lagra numret till väderlekstjänsten i Hamburg i kortnummer 5. Gör så här:

• Lyft luren.

• Tryck och efter varandra.

• Tryck ⁵ .

• Slå 00949.

• Tryck ¹ efter varandra.

• Slå 40 11 64.

• Lägg på luren.

När du vill ringa upp gör du så här:

• Lyft luren och invänta kopplingston.

• Tryck .

• Tryck ⁵ . (Nu sänds 00949.)

• Invänta ny kopplingston.

• Tryck .

(Nu sänds 40 11 64.)

Tillfällig övergång till tonval

Om du har Telia Respons Vägg i pulsval men vill utnyttja någon av de automatiserade datatjänster som fordrar tonval, kan du tillfälligt gå över till tonval under samtalet.

Det gör du genom att trycka ⁷ . Funktionen är värdefull också vid fjärrstyr- ning av många telefonsvarare.

När du avslutar samtalet går Telia Respons Vägg automatiskt tillbaka till pulsval.

Det går bra att lagra funktionen i ett kortnummer.

Telia Respons Vägg passar utmärkt till PLUS-tjänsterna

Medflyttning

Telia Respons har alla knappar som du behö- ver för att använda de nya praktiska PLUS- tjänsterna om du har AXE-anslutning. På sid 8 fick du ett exempel på hur du kan lagra tjänsten Medflyttning som kortnummer. Men vi vill gärna påminna dig om ytterligare ett par av de mest användbara PLUS-tjänsterna.

Återuppringning

Återuppringning är den allra enklaste och kanske mest användbara PLUS-tjänsten. Om det är upptaget hos den du söker, kan du låta din telefonstation bevaka när det blir ledigt under den närmaste halvtimmen.

Det gör du genom att trycka siffran 5 när du hör upptagettonen. Lägg på luren när du fått uppmaning från en talmaskin.

Telefonstationen ringer upp dig när det blir ledigt. När du lyfter luren ringer det hos den du sökt.

Samtal väntar

Om du vill höra när någon ringer dig, fast du redan pratar med någon annan, kan du koppla in tjänsten Samtal väntar. Det gör du genom att lyfta luren och trycka 43#. Lägg på luren när du fått uppmaning från en talmaskin.

Sedan kommer du att höra två korta tonstötar i luren (”påknackning”) när ett nytt samtal pockar på din uppmärksamhet. Tryck R2 för att höra vem som ringer, tryck R2 för att återgå till det första samtalet osv. Med R2

”pendlar” du alltså mellan samtalen (minnes- regel: R2 ger dig det andra samtalet).

När du vill avbryta pendlingen slår du R1 och det pågående samtalet blir nedkopplat (min- nesregel: R1 ger dig ett samtal kvar).

Om du vid något tillfälle skulle vilja koppla ur tjänsten Samtal väntar, trycker du #43#. Om du ofta växlar mellan att ha Samtal väntar in- och urkopplad, kan det vara praktiskt att lagra kommandona i två kortnummer.

Ytterligare PLUS-tjänster

Ännu fler PLUS-tjänster kan du läsa om i telefonkatalogen eller i en liten handbok som Telia har utarbetat.

Felsökning

1. Börja med att läsa bruksanvisningen.

Kontrollera att du gör allt rätt och att allt är riktigt inkopplat.

2. Koppla bort alla ev. tillsatsutrustningar, förlängningssladdar och telefoner. Om Telia Respons Vägg fungerar då, ligger felet hos övrig utrustning.

3. Koppla in en felfri telefon i jacken istället för Telia Respons Vägg. Om den felfria telefonen fungerar är det troligen fel på Telia Respons Vägg. Lämna den till inköps- stället för reparation.

4. Fungerar inte heller den felfria telefonen i jacken, är det fel på din telefonledning.

Ring vår felanmälan, tel 90 250 för privat- kunder och 90 450 för företagskunder.

Om du behöver hjälp

Om du behöver hjälp eller har något att fråga om kan du ringa 020-72 00 95 under kontorstid.

På det numret finns utbildad servicepersonal som kan besvara dina frågor. Det kostar högst en markering oberoende varifrån i Sverige du ringer.

Tekniska data

Väggtelefon med 10 kortnummer och minne för senaste manuellt slagna nummer. Omställ- bar mellan ton- och pulsval. Tillfällig över- gång till tonval. Reglerbar tonringare. Stegvis reglerbar mottagningsförstärkare. T-slinga.

Sekretessknapp med mono- eller bistabil funktion beroende på knapptryckningens tidslängd.

Max 16 tecken per kortnummer. Max 19 tecken för repetition av senast slaget nummer.

1 och ⁷ räknas vardera som ett tecken.

Tonvalssignalernas längd vid automatisk sändning:

70 ms vid permanent tonval.

100 ms vid tillfällig övergång till tonval.

Volymkontrollens reglerområde: -6 dB till +10 dB rel nominell nivå. Stegvis reglering med ca 5 steg/s efter 200-300 ms väntetid. Varje steg är ca 2 dB.

Inprogrammerade data kvarstår i minst 2 tim efter urjackning.

Dimensioner:

höjd 216 mm

bredd 93 mm

djup 88 mm

Vikt: 550 g

Quick Guide in English

To change handset volume Louder . Softer

To change permanently to pulse dialing

2 1 1

To change temporarily to tone dialing

7

To change permanently to tone dialing

2 1 2

To store an abbreviated number

, abbreviated No. 0-9, phone No., replace handset If pause is needed, store with ¹

To dial an abbreviated number , abbreviated No. 0-9

To send part of number remaining after pause:

To redial last number: ⁼ Mute button: ^SEKR

Alt 1: Press the button as long as you want mute Alt 2: Make a quick press to activate mute. To deactivate,

make a quick press again.

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0 Tel.nr:

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0 Tel.nr:

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0 Tel.nr:

1 2 3 4 5

6 7 8 9 0 Tel.nr:

✄

✄