CITIZEN SURVEY

(1)

Arabic

CITIZEN SURVEY

اميف يلي ددع نم تاءاعدلاا لوح يحلا يذلا شيعت هب. ددح رايخلا يذلا ىشامتي عم كروصت ىلع وحنلا لضفلأا. تنأ بيجت ىلع تاءاعدلاا ىلع سايقم نم 1 ىلإ 5، ثيح 1 ينعي لا قبطني ىلع قلاطلإا و 5 ينعي قبطني اًمامت.

بترمو فيظن قبطني لا 1 قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع

ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 كاذ لاو اذه لا 3 ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5

فرعأ لا يف نيدايملاو ةفصرلأاو عراوشلا فيظنت نع ٍضار انأ •

يحلا .هيف شيعأ يذلا

ا يف ءارضخلا تاحاسملاو قئادحلا فيظنتو ةياعرب ٍضار انأ • يحل

.هيف شيعأ يذلا

ا يف ةاشملا تاراسمو عراوشلا يف لمرلا شرو جولثلا ةلازإ نع ٍضار انأ • يحل

يف ةديعبلا نكاملأا فيظنت نع ٍضار انأ • يحلا

يف ريودتلا ةداعإ تاطحم لوح فيظنتلا نع ٍضار انأ • يحلا

تاوبعلا تايافن عمجل ءارضخلا تايواحلا يأ ،هيف شيعأ يذلا

.ةنيدملا يف ةفلتخم نكامأ يف اهعضو متي يتلا كلذ هباش امو نوتركلاو فحصلاو جاجزلا لثم ،فحصلاو يف تآشنملاو ينابملا نم ناردجلا ىلع ةباتكلا ةلازإ نع ٍضار انأ • يحلا

• دقتعأ ،ماع لكشب نأ

يحلا لا .بترمو فيظن هب شيعأ يذ

• نومأمو نمآ

نومأمو نمآ قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1

فرعأ لا

• يف ءارضخلا تاحاسملاو قئادحلا يف ناملأاب رعشأ يحلا

.هيف شيعأ يذلا .

• يف ليللا يف يدحو لزنملا ىلإ دوعأ امدنع ناملأاب رعشأ يحلا

يف ةيجراخلا ةءاضلإا نع ٍضار انأ • يحلا

مدعب رعشت كنلأ هيف شيعت يذلا يحلا يف ةاشملا تاراسم وأ تاهزنتملا وأ تاحاسلا يف جورخلا نع اًنايحأ عنتمت له ؟ناملأا اًبلاغ ،معن نايحلأا ضعب يف ،معن قلاطلإا ىلع لا ،لا قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1

فرعأ لا يف •

يحلا .سانلا مظعمب قثأ نأ يننكمي ،هيف شيعأ يذلا

يحلا .هيف شيعلل نمآ هيف شيعأ يذلا

كلذ ىلإ امو ةفاقثلا .

قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 لا 3 كاذ لاو اذه

(2)

ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5

فرعأ لا

• يف يحلا باهذلاو حرسملا ىلإ باهذلا لاثملا ليبس ىلع ،ةيفاقثلا ةطشنلأا يف ةكراشملا بابشلاو لافطلأل نكمي ،هيف شيعأ يذلا

.ةبتكملا مادختساو ىقيسوملا ىلإ عامتسلااو امنيسلا ىلإ

• يف يحلا ىلإ باهذلاو حرسملا ىلإ باهذلا لاثملا ليبس ىلع ،ةيفاقثلا ةطشنلأا يف ةكراشملا نيغلابلل نكمي ،هيف شيعأ يذلا

.ةبتكملا مادختساو ىقيسوملا ىلإ عامتسلااو امنيسلا

• يف يحلا تاداحتاو تايعمج يف نيكراشملا وأ نييداع صاخشأك بابشلاو لافطلأا ىدل ،هيف شيعأ يذلا ةسردملاو ةيسارد

( ةيفاقثلا Kulturskolan فزعو فيلأتو ،يحرسملا ليثمتلا صرف لاثملا ليبس ىلع ،ةيفاقثلا ةطشنلأا ةسراممل صرف )

.خلإ مسرلاو ، صقرلاو ،ىقيسوملا .

• يف يحلا لأا ةسراممل صرف ةيسارد تاداحتاو تايعمج يف نيكراشملا وأ نييداع صاخشأك نيغلابلا ىدل ،هيف شيعأ يذلا ةطشن

خلإ مسرلاو ، صقرلاو ،ىقيسوملا فزعو فيلأتو ،يحرسملا ليثمتلا صرف لاثملا ليبس ىلع ،ةيفاقثلا

• يف يحلا ةيعيبطلا قطانملاو قئادحلا يف ةطشنلأل ةديج صرف دجوت ،هيف شيعأ يذلا

يحلا اًديج هيف شيعأ يذلا

قرطلا ىلع ةملاسلاو لوصولا ةيناكمإ قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1

فرعأ لا

• يف ةاشملل ةنمآ رورملا ةئيب نأ ىرأ يحلا

• يف تاجاردلا يبكارل ةنمآ رورملا ةئيب نأ ىرأ يحلا

•

،ماع لكشب يف لوجتلا لهسلا نم

.مادقلأا ىلع ا ًريس هيف شيعأ يذلايحلا

،ماع لكشب • يف لوجتلا لهسلا نم

يحلا .ةجاردلاب هيف شيعأ يذلا

ريثأتلا ةيناكمإو ةيطارقميدلا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 قلاطلإا

فرعأ لا

• .هيف شيعأ يذلا يحلا يف ملوهكوتس ةنيدم تارامثتساو ةطشنأ لوح تامولعم ىلع روثعلا يننكمي نيأ فرعأ

يف تارارقلا ىلع ريثأتلا ديرأ تنك اذإ اًمدق يضملا ةيفيك فرعأ يحلا

:ـب قلعتت يتلاو هيف شيعأ يذلا

قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 كاذ لاو اذه لا 3 ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5 فرعأ لا

• بعلاملاو قئادحلا بعللا قئادحو

• قرطلا ىلع ةملاسلاو ةفصرلأاو تاجاردلا تاراسمو عراوشلا

• ىرخلأا ةحوتفملا تاحاسملا وأ نيدايملا

لوح راكفأو تاقيلعت كرت يف بغرأ تنك اذإ هجتأ نيأ ىلإ فرعأ يحلا

:ـب رملأا قلعتي امدنع ،هيف شيعأ يذلا

قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 لكشب قبطني 2 ام دح ىلإ ءيس

كاذ لاو اذه لا 3 ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5

(3)

فرعأ لا

• بعللا قئادحو بعلاملاو قئادحلا

ريوطت يف ةكراشملا يف بغرأ تنك اذإ هجتأ نيأ ىلإ فرعأ يحلا

:ـب رملأا قلعتي امدنع ،هيف شيعأ يذلا

قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 كاذ لاو اذه لا 3 ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5 فرعأ لا

• بعلاملاو قئادحلا بعللا قئادحو

ىلإ ىوكش ميدقت يف بغرأ تنك اذإ هجتأ نيأ ىلإ فرعأ يحلا

...نأشب هيف شيعأ يذلا

قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 لا 3 كاذ لاو اذه ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4

اًمامت قبطني 5 فرعأ لا

• ناردجلا ىلع ةباتكلا

• بيرختلا

• ةمامقلا/تايافتلا

• ةءاضلإا يف لاطعأ

• لمرلا شر / جولثلا ةلازلإ ةجاحلا

قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1 ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 كاذ لاو اذه لا3 ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5 فرعأ لا

• ـلا للاخ يحلا يف تلاكشم وأ لاطعأ نع غلابلإاب تمق ،ةيضاملا ا ًرهش12

• مهتاحرتقمل نينطاوملا ميدقت ةيناكمإب ةيارد ىلع انأ

• فرعأ ،ماع لكشب هيف شيعأ يذلا يحلا ةرادإ

ةنيدملل ةلماشلا تاضارعتسلاا ضعبل لكك ملوهكوتس ةنيدم نأشب كيأر يف ريكفتلاب نلآا موقتس .هيف شيعت يذلا يحلا نأشب كيأر لوح ةلئسأ ىلع نلآا تبجأ دقل .ةلئسلأا تلااجم قلاطلإا ىلع قلاطلإا ىلع قبطني لا 1

ام دح ىلإ ءيس لكشب قبطني 2 كاذ لاو اذه لا 3 ام دح ىلإ ديج لكشب قبطني4 اًمامت قبطني 5 فرعأ لا

• .ةبترمو ةفيظن ةنيدم ملوهكوتس نأ دقتعأ ،ماع لكشب

• .اهيف شيعلل ةنمآ ةنيدم ملوهكوتس نأ دقتعأ ،ماع لكشب

• .اهيف شيعلل ةفيطل ةيرضح ةئيب رفوت ملوهكوتس نأ دقتعأ ،ماع لكشب

(4)

• يف لوجتلا لهسلا نم ،ماع لكشب مادقلأا ىلع ا ًريس ملوهكوتس

.

• ةجاردلاب ملوهكوتس يف لوجتلا لهسلا نم ،ماع لكشب .

.ملوهكوتس يف ةيفاقثلا ةايحلا يف ةكراشملا ةيناكمإ نع ٍضار انأ ،ماع لكشب • ةسرامم ةيناكمإ لاثملا ليبس ىلع ،ملوهكوتس يف ةيفاقثلا ةطشنلأا ةسرامم ةيناكمإ نع ماع لكشب ٍضار انأ • صقرلاو ىقيسوملا

.كلذ ريغو مسرلاو يفارغوتوفلا ريوصتلا / ملافلأاو حرسملاو ىلع ،ملوهكوتس يف نيبردملا فارشإ تحت متت يتلا ةيضايرلا نيرامتلا / ةضايرلا يف ةكراشملا ةيناكمإ نع ماع لكشب ٍضار انأ • دتلاو تاعومجم يف صقرلاو تاعومجم يف ةضايرلا ةسرامم ةيناكمإ لاثملا ليبس .كلذ ريغو يعامجلا بير

ةسراممو نيرامتلا ةسرامم ،لاثملا ليبس ىلع ،ملوهكوتس يف يدرف لكشب ةضايرلا ةسرامم ةيناكمإ نع ماع لكشب ٍضار انأ • .بردم وأ دئاق نود ةضايرلا .ملوهكوتس يف ةيضايرلا قفارملا ةعومجم نع ماع لكشب ٍضار انأ •

زييمتل طاشنب ةنيدملا لمعت .لمعلا اذه يف ةريبك ةيمهأ تاذ زييمتلا براجت لوح كتاباجإ نإف يلاتلابو ،ةيدلبلا ةطشنلأا يف زييمتلا ةحفاكمل

.ةطشنلأا دحأ يف ام فظوم لبق نم كاهتنلاا وأ نامرحلل ام صخش ضرعتي امدنع زييمتلاب ينعن تلا بابسأ نم رثكأ وأ دحاوب نيطبترم كاهتنلاا وأ نامرحلا نوكي نأ بجيو .زييم

.زييمتلل ةينوناق سسأ ةعبس كانهو ،يسنجلا هجوتلاو ،ةقاعلإاو ،تادقتعملا نم هريغ وأ نيدلاو ،قرعلاو ،ةيسنجلا ةيوهلا نع ريبعتلا وأ يسنجلا لوحتلا ةيوهو ،سنجلا يهو .رمعلاو ـلا رهشلأا للاخ ةنيدملا ةطشنأ يف زييمتلل تضرعت له عرلا قفارمو ،ةسردملا لثم( ةيضاملا12

،ةياعرلا قفارمو ،ةيحصلا ةيا

؟)تابتكملاو ،ةحابسلاو ةيضايرلا قفارملاو معن لا فرعأ لا كيأر يف زييمتلا اذه ثدح سسأ/ساسأ يأ ىلعف ،ةنيدملا ةطشنأ يف زييمتلل تضرعت دق تنك اذإ دحاو رايخ نم رثكأ ديدحت كنكمي .

سنجلا ةيوهلا نع ريبعتلا وأ يسنجلا لوحتلا ةيوه ةيسنجلا

قرعلا ىرخلأا تادقتعملا وأ نيدلا ةقاعلإا يسنجلا هجوتلا رمعلا :كسنج ركذا لجر ةأرما ىرخأ ةيسنج ةيوه ةباجلإا ديرأ لا ؟ةقاعإ نم رثكأ وأ ةقاعإ كيدل له معن لا ةباجلإا ديرأ لا ؟ديوسلا ريغ رخآ دلب يف تدلو له معن لا ديرأ لا ةباجلإا ماع فيرخ يف علاطتسلاا جئاتن لمتكت نأ عقوتملا نم جئاتن لاسرإ متي نأ يف بغرت تنك اذإ هاندأ ينورتكللإا كديرب لاخدإ ىجري ،2021

.ينورتكللإا ديربلا ربع كيلإ علاطتسلاا يأر علاطتسا جئاتن ليصوت ةداعإ ريغ رخآ ضرغ يلأ ينورتكللإا كديرب مادختسا متي نل

.نطاوملا ينورتكللإا ديربلا

:

:ينورتكللإا ديربلا ناونع جئاتنلا ىلع علاطلاا ديرأ لا

(5)