• No results found

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Th is work has been digitised at Gothenburg University Library."

Copied!
6
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CM

(2)

# X O X $

YOdft*V\%Qtutt; be Sanjíe om 0(E&c= eííer XXl&únetf ocí) be ©roenffe om 0l<tgte * ÍTÍ^ ' Orfafen roet broar ocf> en boube i S'ngfiab.

finnars år (Dccober;v»)ájfetl, font meb bepP

ligg ceremonier ofrabeë ât it'rigs = ©üben, âfnjet' 1 marfeíig i ¿Komerffa fjanblíngarna, fom <Dctbbe Qaífírtpet i itngelfFa ©tatS=Íj)ijíoríen. Setw T

fom i fonbon ar 17x1, ocí) beffob af otjlíííige feb^

ter i parlamentet, famt anbre ^íbeísman, fom pf' be fig tíífjopa på fóljanbe fátt. QÉn gang aíía wt»

fommo be orbentlígen tiífamman på fallaren 9^' bícfroo bar tií fíocfan 11, brucfo ej annat, an £>ct<P ' oí, ocf) gjorbe aftaí meb fjroar annan, at ingen tp antaga roib ^ofroet, ufan forbíífroa ^nbepenbP' Seras antaí roájrfe til 130 eííer 140 pcrfoner. *7 feban ba roaranbe ©tatS--©ecreteraren gífroet fig Pj te anbre £of = SSetjenfer tií bem, ocí) upíjáfroef f>91 beraspráfíbent, infuuno ßcre fig från .^ofroet, igenom f>eía ©åljTapet omftber ffíngrabes. Om ^ « Partiet |ôrt antingen tií íorrpS eííer ©fjígé, ft»1’ ^ infamias af ©trímefii aumárfníngar ófroer i723 X Pojítibníngar, f. 146, 161, famt ^úbncrstotaaí^11

3eitungs4c¡ricon, f. 2188.

(Smafafet.

Periíía froor íjelt onb odj roreb ; SOíiit fann jag ffaí pa SSaíen fara :

%\) §lora fommer ju bit meb.

3ag, pa min ara, ef fan roara

% pannes faljîap en minut.

Periíía jTámS, at jag påminner :

2>ár öygbig .flicfa | àlfïap wínmt/

í£n raogfjitf £Tympf? bft ftfraa a*'

91:0 46

.

©ötbeborgjfa

" f ; 11 í.

Seit 12 Member 1759*

Söibave goi’tfátnins af $amln)$

4)ilíorto.

. 7* §. Sen anbre ©oangeíij?e Pajtor faííabes ^)err toííe eííer 'SoííeruS. Jpan fom til Pajforatet ar 1540,

^ fórejiob bet, meb foga ftórre roíígjjef, an ben fort

"¡itaíte, uti 20 år. Se uprorba finnen f)abe reban Sot faftat fig uti fin bliiiba ífroer, at be rooro bifíi- íjtlre ; men be [emnabeej ípeíícr itonom utan fôrfof meb

^a fiampiingar, af f)roi!fa jag roil fórnám!igafiom=

lj[a, [3uru fjan år 1544, bå fanbet blifroet af mgefef S ofruftbart, i)abe ben oigefan, at genom et upror l'iftoas några roeefor ur ©aílet. ?ít fórggíía benna

¡Nng, aberopabes be förfafabe ^eigenen, unber Nlfas jTpbb íjeía §órfamlingen blomftrat i faii^et.

7 fåban ogubagtigfjct fortjente, roib beraS bomfiof, J minbre an fa froara påfolgber. Tit ej längre bgrfa

!l«ten, roar ju intet annat, ån at uppenbarligen roam be fáíla fjàlar, ÇroilfaS gaííanbe förböner gjort heras forna Inffaligfjet.

öfroerfpcten infarte loííerué åter t fin roårbig^ef,

^någre ftraffabeS för fin bjerfroa tiítagfen^et, meU Seifen beutöfroat upror båbe mot©ub-ocbfiníagííge

”°»ung. ^efebefminbre funbe fåret §årigenom ej få fuifom=

(3)

366 ( i X o X §

fulbomligen übaë. ©bange §emlígen mifjnógbe f1111' noë iblanb fiopen, fom fóbíe eftcr tilfáííe, ai lata£"

elb utbrijía, bmílben lag tila fórbolb unber fm

^>n?at> beffe efterletabe, rabteë bem ánbCeítgen, ,1JI

^erc ©)ííe frdbbe uti gifte meb en liufíru, font lief fjonom otrogen. %x) olpcfan ár, fom bet aíbríg enfam. ©effa roefíe afíe mifjnogbe, at ann)^' ba til fin fórbel, faranbe ut meb forfmábeífec mot ran, fom more (ion mdííanbe til en fórargelfe ; gfllCl1!

fimílben en nt) refntng upborn. ÿafÔlgben bief tngen annan, an at mâr îolleruë tmbgabeé fór aíí Í1JÍ tib fora litet infMnfiare lefmerne. ©enom fíítííp' ning, unber fin ôfriga lefnab, fîeg fian til en anP1®

larbomë fmgb. $ fpnnerfjet minlabe (jan fig om rf|l<

Îârtgfjeten, for (jmilben (jan mpcfet anfagë f>05 affe f11"

grannar, ©ommenbanten pa Soljuë, îage Ott^11,1

$of, anmobabe (jonom, at ofta prábífa pa gen, i (Mlle for ben gamle ^)crr Stephan, fom ái”11 roar Äprboiperbe uti 5?ong(jelí> ocfjmeb barranbe afbibabe fin forwanbíing.

8. §. ^aruppa ftcf ¿err Sîicolauë ©bund) íp ' fíafmen i ^arrebt). ©en Ramilla ¿arañé anjjM$

re fego unber (jefa beë lefnab (lilla. .^nfct frt>armír ' íntef buííer, betog bonom fáf erbeten ; utan

affjôrbe meb nôge fin ¿arare. §ôrtroenbet (leg f imeflan pa bmfe ftbor, unber (jroarjefjanba gfàbjeb^' gelfer èfroer en fd (mgneiig fôrdnbring. 21 f nab1^

mar benne gerben begdfmab meb upmdrffama r neë egenfîapcr, fjmarpd jag fiar migra fpnnerligû f' bermdlen. ©rie 3'oranfon ^egel berdttar ganfTa I‘tf [ uti fin ^tfloria om Coining ©rie ben fjorfonbe / gaenbe be froánne beidgringar,' fom 35ofjué--¡$áfi>1''^

© X O X @ 367

juber be(i regering, eííer aren 1564 odj 1566, utflob, d«/ f)an talar om ben febnarc, lifafom tmåfjogfen, gingen fjon fig tilbraget eller ej. £dremot (jar £crr Wcol. ©lund), uti efterlemnabe papper, fil fagnefam

“nberrdttelfe, författat en befPrifning om bem bagge, tillagba berattelfer om dtfîiliiga fjànbelfer, fjmar«

jf f)iflorten minner ljuë. ©en förra belägringen (leb*

uti gebruarii manab 1564. ©e ©menfîeë anf&=

[ate nàmneë, ttflifa meb fjclfma (a) manifeflet. £an lût od) faff en ufomorbentelig upmàrffamfiet pa rôreU wna, fd miba (fan rdfnat eíben,. eííer (juru många Religa fFott afbrunnct til be 'ômenffeë od) ©an=

TO lieber. ®ib famma tílfdlle námner bum om f|¡ ^iffelíg mórfare, fom be ©roenffe forbe meb fíg,

"«f be fommo tdganbe från ©råfénåfifFe trabten, ©en«

mar af fd ofantelig fforlef, at någre mån funbe pa t fionom. ©etta obåfeliga frut^otn fyt&tåg*

3a, od) l)6të uti fåban mbrbnab, at et rim gjorbeë fil ) aminnelfe af betta innehåll :

Vlw Staçtga tömmer at gnâgga,

£>å refîa fig murar od? wâgga.

alfmen mib gamla ióbefe, fom bd mar tílfrufctt, fór=

^fafabe, af manga (îora fórflag bíefmo til intef. 3felt We iebe ben (íprban, at fian bunbe bara en fd ornan«

JÍ8 tpngb ; utan braft t ftpd'en mib ofmerforflen. ©fór«

[aten blef ^árigenom förlorat), atmínfbone obrubbar [°t langa fiber, emeban fian bajíabe fig i matnef, bác

‘"fmen mar bjupafh

Tlnbra

C») Dm bep od) fiera ¡nfcrcffanfa fafer (orbe nórmate unbrrrattelfe befommaéfvambeleë i Sifput. om Song«

bell. t

(4)

368 @ X o X #

Cintra belägringen, ^roilfen fog fin begpnnclf0^

23 Djiartií, od) fluíabes ben i ?3ian 1566, unió.' gicf ej feller roar j^afbatefnares ögon. J?an k0rj' roer banne meb ej minbre (aqgranfici, an ben f^' odj (citer rodlförtjenta loforb infinta for ©ommenbF pa $3ofjué, £err ^anuà £icligeri Ulfétanb, fF,lf unber £ela belägringen aflabe bet ena prof af taPPc

'

Ijet efter bet anbra, ocf) anroânbe ali fin (îpffa i»a fôrfroara gaflningen : fmnlfet ocf (pcfeligen fF0ÎI_ ' eljuru nèbroânbig en ffalig bagtingan fpntcë ofin w0t-<1' Unber beffa oroltgfjeter leb fj'ela knbëortett, od) i W1' ncrfjet EKommelanba ©ofen, til agobclar od) íjroarigenom fobroeflra belen fldr dnnu nåflan n00il ' gère beffa belägringar, f làbbcs be berg od) bergP^

gar, font fjafroa namn af gontiu, meb bet fjárlíp prâl afgrône ©ranar od) bailar; ffmilfa befó af P’

ben nebfjôggoé, bêlé upbranbeë.

<

^)roab oben 93obué*gâflmng unbergåbf af be|fa0 fôljanbe belägringar, meb mera barf il fjèranbe Icifaë ufi min otrpftaüDifputation omÄongålf ocf) ~ (juë--gàflning, broiifen febnare bcffrifroeë til fin F^

aníágníng odj flpfning inpa narroaranbe flàlle • 111 belagringar, (Eommenbanter cd) annat

g.

§.

göl/er i orbningen fterbe iîprfejjerben, (Efjrifïiernuô (Eljriflierni, font frabbe fil Raflerai«

1574. 3>t âr beftmncrligf, at benne mannen id'0 0 nafl ågbe gob fjelfa unber (fela fm (efnab, ufF0 bragie ben til 140 dr. î)et flår ffrifroet om (p0 ' buru (jan bíef i fit go dr ffpttab til SRommclanba

v

et mínbre ©áíí, fjroilfet fjan föreflåbt uti 40 dr ; fP (I efter fjan (efbe fjos fine fibfle acorare uti 50 dr rn00^

(jelfa, fom tilflabbe fjonom, at fjelf uträtta alia fi( %

» S X O X ® 369

göromål. gör fin ljöga albor anfagë bau af îllf, fdfom et roibunber; od) fjclfroa bejj afpn rèrbe Hra månniffjor til en roôrbnab, fom froarabe mot îr«u 2(f gôrfamlingarne dlfTabeé fjan meb en fár*

X font ndpligen Ijar fin life ; fjroartíí f)anë intagan*

^ egenfTaper bibrogo bet méfia. (ïûmmenbanfen pd poilus, iperr ©tono SWalteâfon, gjorbe fjonom ben wen, at ej fallan aflággg{jo$$refienffc befèf. 9îd*

ÜW fore fin infalianbe bob, antroarbabe fian fPaflora*

¡ff til fin 9)ldg od) ©ftet'frdbare, djerr ^anUé

i

aurentíi

®«al, forbefyaííanbe fig aliena nagen bel af ¿nfomfler*

1,(11 9lár í)an barem anjlaltat, fpttabe bau til duir*

^i), bar ban dnbabe fine bagar dr 1627.

1 íienne gamle fpatríard)cn utfrob mpefetaf be ©roen*

par 161T, ba doming (Ear! ben níonbes bób inföll, ttf) en flor fiopaf frígsfoíf ófroctfbtmmabe ‘SoliuÉÍán, Her-anföraren ^auuë ^oltgeri, bramtanbeë up na*

Sfn tib före ^ulffelgen famma dr bet gamla Dominga*

feet Äongbell, broilfen rpftbare ©fab roar bd för ti*

|ei' belägen, bår daflelle--gdrben flår, od) flpttabeë Wan unber Ó3of)ué=gáftníng, at bárigenom roinna nå*

fötfroar ; men blef båruppå afbrånb år 1676, un*

förfla ©i)ilenlötpi|Ta belägringen. Od) af benna

"ffa år ©tabea ^ongålf uproupen, broilfet jag får Vittna i parcntbefi, meb ben oumbärliga tilfaté, at Hn efter få grunbförberfroeliga öben icfe fan uubra

»fiüer ©tabetié aftaganbe tilflånb

t

febnare fiber,

©it

olpcfa öfroergid bå fpela ianbet tn til Uoberoada pfab, förorfafab af bet ©roenffa fringflröfroanbc

„‘Ssfolfet, fom fjárjabe od) upbrånbe alla be bpar oc^

totbar, fom bet nalfabeë : broaraf friget befem namn

(5)

370 & X o X & * af 23t5rtfte»f?j&ett. ¡Deffa aft or miblpftiga^ ' jfrifmeî ufi £>ifputationcn om gamla Äong^H*

QBifcave uibt’ög af ©rcf ©djaftinmjê W*

fama bof.

^nnan jag inlåter mig fpåruti, mil jag hoé 2Í"M fia Nationen förbehålla mig, at be fålla famma op^' íijía ombönte om mit utbrag, fom jagom fjelfmabm ' Jörfattaren liar, i mit tpcfe, målat mål; men y°1' traitet rörer ej iingelanb enbafî, utan hela <£urep^' 2Qerr ©reimen bar bet åbelmobet, at ta fig fjelf/

,

bårmcb fia anbra. Stten §uru fer fjclfma mal1"1'

gen ut? w

©eban författaren ritat af ifngelanbS f)clnal' ■ feber ocf> tanlefått, upmifer Ipan ben bebröfmeliga ^ folgt» od) merlan, fom fltpter ur förromrörba follets inre flprfa líber alraforji igenom fa fóe^fj' mabe feber od) tanfar. ©jelfme ©eneraíerne láf«1^

gaanbra Fitflotier, ån bemîlmiforna innehålla. 0^' nigheten intager förnåmfia rummet i måra ^olM, f örfamlingar, od) milfarelfen brar af meb flefîf^

fiema. ©n ungbom utan forfarenhet åger h^J Ijublt ; et ljub, fom utmårfer ben obånbigafie tw famfiet, blanbab^meb galnafie (ögen och apefpcl. P framgången af ilngeljTa mapnen beror på beraS t1"!

tighet, fom hafma befälet ; få fpår åjerr ©refrd" ^ fåberneélatib en fnar olpcfa (b). %\) upfojirabe 1 fdpola, fom fipres af fåfånga od) öfmerföb, futtnti ju ide utom et uubermerf Ipinna til ben mísh£Í/^'|l£

(b) gfpate wcbevnmlcn tpdaS cj jkbfåtfa bemta fr"611 '

@ )( o X ® 371

""e Irigébuffar inuehabe : hef|t • m Cl&/ bå förmir-- :Jl) fmal od) onpttiga gåfmor, åro intet minbre ån Redige för hjeitar, fom tråba mera genom gunfr, ín Petfon liga fortjcnjTer til ppperfta årotrappan.

, Qhi [ifa ffabelig merlan af forjPåmba feber fpribeS JingelfPa belåfeuheten: od) ^reflerjTapet får mib pta tilfålleftn brpga bel. Denna fropp år nu blifmen Nttig för^prlan, od) föragtfig i fjelfma obpgbens 1(f) ofunnighetens ögon. ilngelffa ^rejícrjíapet fpar

^¡fa förlorat all Ipögagining, od) fin bel i regeringen.

mtf Plutôt- IpdönfFar förbenfFul Stationen. ijert

®tffmen fudar båröfmer, förmiffab, at lanbet more V fpebrat ijoé utlänningar, om ^reffen od) ©lni=

"'bomen more mera mörbab af ¿(ngelånbaren. Jmeb=

"ib fpabe fianbet ingen orfaf at robna för fit ringa Heenbe, om bet IpÖHe ftg troget mib fin pligt od) f h)U Met. 3>t funbe fnarare jtrpfa båraf, at bet man=

Vas enbaji af fåfångeliga od) förargeliga fjålar, Nlfas bifall fíela ©uropa foragtar. 5Ren olpdan år, J "tan förebrår meb fanning ¿[ngelfFa ^refierjîapet, w« t)ct låtet fig intagas af tibornas mimbral, och Câlina fmitfan, hmilfet bet borbe meb j?ål od) ef=

J^bcmie formifa. ©eban 5^refîerne blifmet moben un*

Viftie, od) junget i famma lon, fom ben öfrige Ipo*

t!", hafma be förlorat fin aremotbigfjet. Joliet i V merlben går ide mcriÄprlan, feban 5>reftet åro H i alla mara nögen, i alia Ief= och fpebpartier.

Vu mil man mörba fom Dpeologuer man, f°m afl V forbjitpat fig i jjetiga lunjTaper, fom fållan èpna

e gamlas årliga arbeten, och f"m fmårligen-taga be Ves mishet ur forjîa hanben, utan antingen ur ut?

tll3 eller öjmerfåtningar ?

Sfråit

(6)

372 X o X ff

3¡fr«n fa fnôplig målning af ¿(ngelfFa bugligh^' gai'gôrfattaren tü Sftationella fh)rfan. ©fybsanN blifiocf nogfmaq, bar en tpeflig iefnabOart utbreb babe èfmer fropp od) fiai ben mattfjef ccf? nebriga^

fenbe, foin gör, ware ffuggeråbbe od) gemene n>ae ‘ fmggare, jag tor tefe faga farlar, öbfånbe. ' Ijeícn od) öfrcerflöbet fatter bem urfîanb, atutfîa n^' jîa befinâr, eller at forfwara fig mi b ofmer^ångnj10 fara. .^aq reif e; ta!a om ben laga, fom brinner F fegranbe Reliar : en fanfarbig nit nöger ftg, ' finara fábernesíanbet, ocb jjtmlalåran gör betta t» _ fïplbigbef. SKen otron, fom fpcrfFar t mara NP watfwar ibel jjimbfwottar od) poltroner. ©ef ae foppet, fom utwtbgar flora fålar, jïingraé ocbF brifmeö af be egubagtigas illa fiinfanbe rofnaarr • od) måmti)Tjor fomma fnart mtber famma minitn meb fa babe til mob od) tan far om obobeligfeten.

jgebren lårer ej mara ftavfare brtffjåber, ån inf af fotfmara fåberneélanbef, få långe be fornåmfe VV ftcerarneS åroipjhiab går enbaff ut på en fpögbw tájían uti fíat od) fafånga. ©fulle någon matipf tilfogas bem i beuna puneten, tåuber febren utantte*

mel up en farlig låga ; men fom fiåcfeö uti en gîagon torbe faga, af be många ftelfmorb, (paF ifngclaub ej liber bri|î, åro bår fom i ©råfelanb o 1 9tom tpbeliga webermålen af mob, od) goba un&(

panter, fom förfåfra b cl a fôrfmarêwerfet. ^en.

domare, fager jperr ©refroen, fogo lífwetaf ftg, P en förlorab bataille: iingelånbaren efter et tappat IP

©c gamle fåmpar genombårabe ftg, når be nun unberfmllct fåberneslanbets beber, icngeíémannen P ger ftg, når ban ej magar up på beurfen. ©fabe, papperet ej fan forbraga alla àterfîàenbe infall.

SRlO 42*

£wa&9îi)tti6taÊ>at?

©en i2 9 ?öt>ember 1759.

^un&âôrdfer.

( öm någon refaitbc til ©tocffpolm bebogar meb ftg Ven iaba meb

23

öcfer, emot betalning, aftunbaS Vm unberråttelfe uti ianbeuQonfoircf §àr|Tàbeë.

&en 13 bennas eller i morgon, flocfan 9 fore nttb*

%tt, börjas Uluctionen uiiJ2err®rönsl)ugpå.ftongs*

jNn, på fjelfwa åjufet, famt atfe^anba ©ilfwer, ©ut, Effing od) doppar, jåntte

3

årn= od) ©å-ijuSgerab, Vt ©ång= oef) iinflåbcr, ©laé oc^^orcellaine, m.nu Viner at forfåljaé.

aliaren mib ^ongöporfen ár til fôpS, od) ont

% fås unberråttelfe fjos töoftrpcfaren iange.

£n granff, od) jalcbes ojåmförlig, fptjaeton fråc

? fallas for 250 ©al. ©:mf, ccfy befes på ort od) Ve, fom jag förbehåller mig ai faga.

V?os ©níbfarcn Dlpmfe, boenbe på îOîagafînëgafatt 7 îKeparcbanen, ftnneë tí 1 föpS et fuífommeltgt od) V inrättat ©lafurjTåp mebiåbor, famt en för §rum Vier beqroåmlig iStrati af Tllm, altfamman för bit*

Vftc prfs.

,

3

lter år en Änå(jun& utiupen, och förorfafar mfg Vbro beftodr, ån en liten Jfgarinna forg. ömanar ÎVnm til fårgen, ocb ont man unbantager bejj Ijroita Vt, rpntmer fpan albrtg mer. ©huru man önfTar, If Riitta fafnab måtte biifwa för ifgarinnan ben fîôr- P' boppaö man liftoål, at någon uptåcfer rpmmingen,

* force ftonorn meb tjenliga mebel fil fit

25

oftálíe,

hwtlfet

References

Related documents

hög — 6 —15 Särdeles vacker för rabatter och grupper; hav purpurröda blmr i juni och juli, och de sillVerhvita, stora fröhylsorna äro mycket vackra i buketter. Bör sås

Särdeles vacker för rabatter och grupper; hav purpurrMa blmr i juni och juli, och de silfverhvita, stora fröhylsorna äro mycket vackra i buketter.. Lupinus

hög ,— 15 — 6 Särdeles vacker för rabatter och grupper; har purpurröda blmr i juni och juli, och de silfverhvita, stora fröhylsorna äro Inycket vackra i buketter.. Bör

Geum. Stora, guldgula blommor ... Orangeröda, halvdubbla blommor ... Helt översållad med vita, små blommor... Dubbla, rosafärgade blommor. Orangeröd, medeltidig ... Vackra,

Sótítben naff, offer några minuter efter 12, bon 22 december, bief ja g, ttííífa mob be méfié i mit Jifia psfjåib, fjafh'gt upmdff af On jorbbdfníng. 2tíía bpgníngar pa

, 0 mifbf e od) Q3armf ertige ©ubf fom aff en Eefia (,ü oftt gott, îu fom iefie forfmår tferingfeoef tfet pinliga fonet iefie foradjtar uton feiler lifo fom titt Nbamercf

©len 3 ©men ©tpf ifrån ©íocf§oím til .VDalíanb, cd) Daniel öfteren dl ©ubíín meb ©ten, £)Iuf Sftielfou tfrgtf ©dbn til ©ödeborg meb faff, 9 wfä muä

btirg meb barlafî, Dfof îfpberg ifrån imfîerbant meb murjîeu oci; tunnebanb, ®tii. ©teab ifrån fíeíf) meb fnvîol, ©eorg ©ambfon ifrån berim'd; meb murjîen od)