KOCKUMS AB (f d SUBCRAFT AB)

Organisationsnr 556209-1263

KOCKUMS AB (f d SUBCRAFT AB)

Årsredovisning och koncernredovisning f~r 1986

Styrelsen och verkställande direkt~ren f~r Kockums AB f!r här- med lämna ~rsredovisning och koncernredovisning f~r 1986.

Redovisningen omfattar Sid

f~rvaltningsberättelse

l

resultaträkningar 6

balansräkningar 7

f inansieringsanalyser 9

redovisningsprinciper 11

noter till resultat- och balansräkningar 1 2

Organisationsur 556209-1263

KOCKUMS AB

ÅRSREDOVISNING FÖR ÅR 1986 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Allmänt

Verksamhet

Citat

Vid extra bolagsstämma 1986-12-30 har beslut fattats om änd- ring av firman Subcraft AB till Kockums AB. Ändringen har regi- strerats pi Patent- och Registreringsverket 1987-01-21.

Nigon verksamhet har ej bedrivits under iret.

Bolaget övertog 1986-12-31 fr!n SAAB-SCANIA Malmöanläggningen AB (f d Kockums AB) verksamheten omfattande konstruktion och

produktion av civila fartyg med inneliggande orderstock, till- gÄngar och skulder, rättigheter och skyldigheter samt all per- sonal. Ifrigavarande verksamhet kommer att avvecklas i samband med leverans av orderstocken och iordningställande av varvsom-

ridet för andra verksamheter.

Den övertagna verksamheten har tidigare bedrivits i SAAB-SCANIA Malmöanläggningen AB. Följande utdrag har gjorts fr!n detta

bolags förvaltn5.ngsber~ttelse för l.r 1986 .

"ÖVERLÅTELSE AV VERKSAMHETEN

Verksamheten inkl tillgÄngar och skulder, orderstock och perso- nal avseende den civila fartygsproduktionen överfördes

1986-12-31 till Kockums AB (f d Subcraft AB) och övrig verk sam- het till Kockums Marine AB. B!da bolagen är helägda dotterbolag till Svenska Varv AB.

CIVILA FARTYG Avvecklingsbeslut

Nybyggnadsmarknaden för civila fartyg har under senare !r fort- satt ftlrsvagats. Samtidigt har subventionerna i konkurrent-

länderna kraftigt ökats. Trots satsning pi tekniskt avanc erade fartyg kunde nya fartygsorder därför ej tecknas till priser som täckte produktionskostnaden. Beläggningssituationen var sidan att nya order hade mlst tecknas under 1985 för att undvika en betydande beläggningssvacka.

Mot bakgrund av beläggningssituationen, den svagare marknadsut- vecklingen inom varvsindustrin, ökande subventionsgrad i andra länder samt Regeringens beslut att icke ftlresll Riksdagen fort- satt direktstöd för produktion av civila fart yg besltlt styrel- serna i Kockums AB och Svenska Varv AB 1986-02-20 att MBL-för- handlingar skulle inledas om en avveckling av den civila far-

tygsproduktionen.

"'·

2 Organisationsnr 556209-1263

KOCKUMS AB

ÅRSREDOVISNING FÖR ÅR 1986 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Samtidigt

att satsningarna inom Marin- och UV-tek- nik skulle fortsätta och att särskilda insatser gtlres f~r att undvika att avvecklingen av produktionen av civila fartyg fir negativ inverkan pi den framtidsinriktade satsningen p! under- vattensteknik.

MBL-ftlrhandlingar

MBL-f~rhandlingarna

inleddes omedelbart efter styrelsens be- slut. Varsel ftlr sammanlagt 2.345 personer lämnades i februari 1986.

Under oktober träffades den tlvergripande ~verenskommelsen

mellan fHretaget och de fackliga organisationerna om de villkor som skall gälla. Milsättningen är att alla som ber~rs av om- struktureringen pi grund av uppsägning skall erhllla st~d som leder till ny anställning eller annan ltlsning p! fBrsBrjnings- situationen. Överenskommelsen ftlrutsätter att varje person ak- tivt medverkar fHr att finna en lHsning pi sin situation.

Ftlretaget och de fackliga organisationerna är ocksi Hverens om de grundläggande fHrutsättningarna att gemensamt och ak tivt ar- beta ftlr att inneliggande orderstock levereras programenligt

och till sedvanligt god kvalitet och att Kockums Marine AB be- mannas s! att goda ftlrutsättningar skapas ftlr dess framtida verksamhet.

Sedan den tlvergripande tlverenskommelsen träffats intensifiera- des ftlrhandlingarna om organisation och bemanning av Kockums Marine AB. Dessa kunde i huvudsak avslutas strax fHre jul.

Varvsomridet

Del av varvsomridet har under lret avyttrats till Kockums Marine AB, som där kommer att bedriva verksamhet inom UV-tek- nikomrldet, ombyggnad av järnvägsvagnar fHr SJ, annan legapro- duktion samt laboratorietjänster.

StHrre delen av varvsomridet avses disponeras av Saab- Scania fHr personbilstillverkning samt av Utvecklings AB Kranen.

Fastighetsreglering har ännu ej skett.

~ .,

Organisationsnr 556209-1263

KOCKUMS AB

ÅRSREDOVISNING FÖR ÅR 1986 FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

UNDERVATTENsTEKNIK

Divisionen fHr Marin & Undervattensteknik har under !ret redo- visat projektstudien till Royal Australian Navy avseende nästa generation ub&tar fHr Australien. Anbud och kontraktsfHrslag avseende genomf~randet av hela projektet Hverlämnades i novem- ber 1986 av Australian Submarine Corporation. Ägarandelen i detta bolag ~r 20 % vilket kommer att Bkas till 30 i. om bolaget tecknar kontrakt pS konstruktion och produktion av 6-8 ub&tar.

Produktionen avses huvudsakligen ske i Australien.

Under lret har avtal bl a tecknats med FHrsvarets Materielverk om konstruktion av nästa generation ub&tar f~r den svenska marinen. MarknadsfBringen avseende konventionellt framdrivna militära ubltar koncentreras till ett mindre antal länder.

FRAMTIDA VERKSAMHET

Verksamheten omfattande utveckling, projektering, konstruktion och tillverkning av produkter inom slväl militär som civil undervattensteknik kommer att bedrivas i Kockums Marine AB, fr o m 1986-12-31 helägt dotterbolag till Svenska Varv AB.

Kockums Marine AB erbjuder dessutom kvalificerad verkstadspro- duktion inom plit, svets och maskinbearbetning samt labora- torietjänster bl a avseende kvalitetsstyrning och kvalitetskon- troll.

Bolagets egna kapital uppgir till 75 Mkr.

Orderinglng och orderstock

Orderinglngen uppgick till 839 (369) M kr.

Orderstocken per 1986-12-31, 3.063 Mkr, Hverläts fHre lrsskift- et till Kockums AB och Kockums Marine AB.

Värdet av orderstocken vid 1985 lrs slut uppgick till 3.333 Mkr.

Leveranser och fakturering

Den fakturerade fHrsäljningen uppgick till 1.116 (707) Mkr.

Under lret levererade ett kryssningsfartyg till Carnival Cruise Lines samt en specialcarrier fHr timmer och flis till MP-

bolagen. I faktureringen inglr vidare legabearbetning samt pro-

.jekterings- och konstruktionsuppdrag.

~

3 Organisationsur 556050-4077

SAAB-SCANIA MalmBanläggningen AB FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

FRAMTIDA VERKSAMHET

Verksamheten omfattande utveckling, projektering, konstruktion och tillverkning av produkter inom s!väl militär som civil undervattensteknik kommer att bedrivas i Kockums Marine AB, fr o m 1986-12-31 helägt dotterbolag till Svenska Varv AB.

Kockums Marine AB erbjuder dessutom kvalificerad verkstadspro- duktion inom pl!t, svets och - maskinbearbetning samt labora- torietjänster bl a avseende kvalitetsstyrning och kvalitetskon- troll.

Bolagets egna kapital uppgir till 75 Mkr.

Ordering&ng och orderstock

Ordering&ngen uppgick till 839 (369) Mkr.

Orderstocken per 1986-12-31, 3.063 Mkr, Bverläts fBre Arsskift- et till Kockums AB och Kockums Marine AB.

Värdet av orderstocken vid 1985 !rs slut uppgick till 3.333 Mkr.

Leveranser och fakturering

Investeringar

Den fakturerade fBrsäljningen uppgick till 1.116 (707) Mkr.

Under &ret levererade ett kryssningsfartyg till Carnival Cruise Lines samt en specialcarrier fBr timmer och flis till MP-

bolagen. I faktureringen ing!r vidare legabearbetning samt pro- jekterings- och konstruktionsuppdrag.

Under &ret avslutade investeringar i anläggningar uppgick till 8 (10) Mkr. Investeringarna avs&g maskiner och inventarier 3 (10) Mkr och mark 5 (O) Mkr .

Finansiering och likviditet

Fartygsproduktionen finansieras till ~vervägande del genom fBr- skott fr&n beställare.

Under !ret levererade fartyg har finansierats genom av be- ställarna upptagna l&n, vilka säkerställts med statliga kredit- garantier.

Likviditeten har under !ret varit god.

~'

Organisationsnr 556050-4077

SAAB-SCANIA

AB FÖ RVALTN I NGSBERÄTTELSE

Personal

Medelantalet anställda personer, beräknat som medelvärdet av antalet anställda v i d varje m!nads slut, under !ret har varit fl:Sljande.

Arbetsställe 1986 1985

Malm"6 2.511 2.725

Kostnader fl:Sr ll:Sner och ersättningar har uppgltt till (tkr).

Styrelse, VD Övriga anställda och v VD

1986 1985 1986 1985 Summa 1.150 1.330 275.759 290.750

De sociala kostnaderna uppgick till 139.902 (126.961) tkr . Koncerninterna mellanhavanden

Resultat

Dispositionsf~rslag

Inkl:Spen fr3n respektive fl:Srsäljningen till ~vriga bolag i

Svenska Varv konc e rnen uppgick till 21,7 (4,7) % respektive 0 ,5 (0,4) % .

Verksamheten har under !ret i allt väsentligt fl:Sljt s!väl upp- rättad plan

avveckling av produktionen av civila fartyg som fl:Sr fortsatt satsning inom Marin- och UV-teknik.

Resultatet f~re b okslutsdispositioner och skatt Sr 1986 uppgick till O (-237) Mkr. Resultatet fl:Sr 1985 har belastats med 412 Mkr a vseende reservering fHr avvecklingskostnader avhängiga av avvecklingsbeslutet. I resultatet fl:Sr 1985 tillgodogjordes kvarvarande produktionsstHd p! 100 Mkr.

styrelsen och verkställande direkt~ren f~resl&r att ansamlad ftlrlust enligt balansräkningen, 36.000 tkr, Bverf~res i ny räk- ning •

.,.., ,

SAAB-SCANIA Malm~anläggningen AB RESU LTATRÄKNINGAR (TKR)

Not

R~relsens

intäkter

Fakturerad fHrsäljning (l)

Avskrivningsl!n (2)

Övriga rtlrelseintäkter

R~relsens

kostnader (3)

Resultat fHre a vskrivningar enl plan Avskrivningar enl plan (4) RHrelseresultat efter avskrivningar

Finansiella intäkter och kostnader Utdelning p! aktier

Ränteintäkter - Räntekostnader

Kursdifferenser, netto

Resultat efter finansiella intäkter och kostnader Extraordinära intäkter Extraordinära kostnader

Resultat f~re boksluts- dispositioner och skatt Bokslutsdispositioner

Erh!llet koncernbidrag Erh!llet ägartillskott Lämnade ägartillskott

Resultat fHre skatt Skatt

. ÄR.ETS RESULTAT

~-.

( 5) (s)

(6)

1986

1. 116.283

17.856 1. 1 34 .139 -1.126.1 06

+

+ +

8.033 6.524 l. 509

2

1.511 1.509

14.000

14.000 14 . 000

+ 14 .000 +

+

5

1985

706.865 30.000 12.937 749.802 709.208 40 .594 3. 594 37 .000

2 122.133 52.719 1.267 68.149

105 .1 4 9 70 . 000 412.000 342.000

236.851

6 5.749 25.000 + 40.749 196 .10 2

196 .1 0 2

SAAB-SCANIA MalmHanlägsninsen AB BALANsRÄKNINGAR DEN 31 DECEMBER (TKR)

Not 1986 1985

TILLGÄNGAR

Omsättningstillgängar

Kassa och bank 9.195

statsskuldväxlar 35.785

Fordringar hos moderbolaget 776.653

Fordringar hor dotterbolag 44.046

Fordringar hos Hvriga koncernbolag 124. 325

Kundfordringar 15.147

FHrutbetalda kostnader och

upplupna intäkter 16.843

Övriga fordringar 39.958

Material 165.136

L 227.088 Anläggningstillglngar

Aktier 12.64 9

Fordringar hos moderbolaget 157.600

LÄngfristiga fordringar 19.720

Maskiner och inventarier 13.592

Byggnader (7)

Mark och Hvrig fast egendom (7) 64.000 75.5 01

64.000 279.062 64.000 L 506.150

~,::::s:z::::a::s===='3 ~=-=:2:::z=::::::t===

j •

7 SAAB-SCANIA MalmBanläggningen AB

Not 1986 1985

SKULDER OCH EGET KAPITAL Kortfristiga skulder

Växelskulder 6.206

skulder till dotterbolag 37.400

skulder till Bvriga koncernbolag 11.642

LeverantBrsskulder 159.783

Reverslln 27.439

Upplupna kostnader och ftlrutbetalda intäkter 210.883 Reserv ftlr avveckling av handelsfartygsprod 412.000

Övriga kortfr skulder 18.187

Produkter i arbete, netto 267.376

1.150.916 LÄng f r i s tiga skulder

Växelskulder 6. 967

Skuld till moderbolaget 41.818

Reverslin 45.558

Avsatt till pensioner, FRI-pensioner 174.398

Avsatt till pensioner, livriga pensioner 36.493

305.234

Eget kapital (8)

Bundet eget kapital

Aktiekapital 1.000.000 a nom 100 kr 100.000 100.000

Reservfond 14.617

Ansamlad fBrlust/fritt eget kapital

Balanserad ftlr1ust respektive vinst 50.000 131.485

Årets resultat 14.000 - 196.102

64.000 50.000 64.000 l . 506.150

===z::::::::::::::::z::::::l :::::s::::::::=:::::::s::=~::=

ställda panter ( 9) Inga 631.245

. AnsvarsfBrbindelser

1-"-

(lO) Inga 4.204.708

SAAB-SCANIA

AB MODERBOLAGET

FINANSIERINGSANALYSER (TKR)

FRÅN ÄRETS VERKSAMHET INTERNT TILLFÖRDA MEDEL Resultat

avskrivningar

Finansiella intäkter och kostnader

LÖPANDE VERKSAMHET

Ökning(-)/minskning(+) av varulager Ökning(-)/minskning(+) av produkter i arbete, netto

Ökning(-)/minskning(+) av kortfristiga

r~relsefordringar

Ökning(+)/Mlnskning(-) av kortfristiga rörelseskulder

Ökning(+)/minskning(-) av pensionsskuld

INVESTERINGAR Aktier och andelar

Maskiner och inventarier, fastigheter m m Ftlrsäljning av anläggningstillgängar

FINANSIERING

Ökning(+)/minskning(-) kortfristiga reversU.n Ökning(+)/minskning(-) l!ngfristiga skulder

Ökning(-) / minskning(+) l!ngfristiga fordringar

ÄGARFINANSIERING

Erh!llet produktionsst~d

Aktieägartillskott / koncernbidrag fr!n Svenska Varv

Koncernbidrag till dotterbolag

Ökning(-)/minskning(+) l!ngfr fordr hos Sv Varv Ökning(+)/minskning(-) l!ngfr skulder t Sv Varv

FÖRÄNDRING AV LIKVIDA MEDEL OCH PLACERINGAR PLACERADE MEDEL

Minskning (+)/~kning (-) av

placerade medel hos Svenska Varv AB Obligationer och andra värdepapper FÖRÄNDRING AV LIKVIDA MEDEL

Likvida medel vid !rets b~rjan

Likvida medel vid lrets slut

Outnyttjade bankkrediter vi d !rets slut

~OTALT DISPONIBLA MEDEL VID ÅRETS SLUT

1986 + 8 . 033 1.509 + 6.524

+165.136 -267.376 +240. 319 -856. 101 -210.891 -928.913

+ 12.649 8.476

+ 27.045 + 31.218

- 27.439 - 52.525 + 19.720 - 60.244

+ 14 .ooo

+157.600 - 41.818 +129.782 -821.633

+776.653

+ 35.785 9.195 9.195

1985 + 40.594 + 68.149 +108.743

- 59.542 +366.670 -128 . 870 - 73.288 + 16.435 +121.405

- 10 . 1 91 + 371 9.820

+ 7. 712 -699.971 +655.758 - 36.501

+ 70.000 + 65.749 - 25.000 + 13.133 - 25.920 + 97.962 +281. 789

-281.869

+ 1.215

+ 1.135 8 . 060 9.195

9.195

SAAB-SCANIA Malmöanläggningen AB

NOTER TILL RESULTAT- OCH BALANSRÄKNINGAR FÖR KONCERN OCH MODERBOLAG (TKR)

Not l Fakturerad försäljning

Fartygsnybyggen Undervattensteknik Verkstadsprodukter m m

Not 2 Avskrivningslin och andra tillskott

1986 1 .088.914

19.738 7.631

1985

647.848 42.305 16.712 706.865 9

I resultatet för 1985 intäktsfördes avskrivningslin pi 30 Mkr.

Motsvarande förlustriskreservering gjordes avseende order teck- nade under 1985. För att förlänga avvecklingsperioden har staten !r 1986 anvisat medel, varav Kockums erhäller 154 Mkr.

D~rigenom har order pi produkttankfartyg kunnat tecknas.

H~rutöver har n!gra statliga stöd ej inräknats i rörelseresul- tatet för !ren 1984-1986.

Resterande del, 70 Mkr, av avskrivningslinet för 1985 redo- visades som extraordinär intäkt.

Not 3 Rörelsens kostnader

I rörelsens kostnader ing!r tillverknings- och försäljnings- kostnader för s!lda produkter samt administrationskostnader.

I förvaltningsberättelsen lämnas uppgift om storlek och för- delning av löner och sociala kostnader.

Under !ren 1981-1982 utförde Kockums (nu SAAB-SCANIA Malmö-

anl~ggningen AB) som legoarbete !t Götaverken Arendal AB (GVA) bl a produktionen av en bostadsplattform, Safe Holmia, vilken av GVA levererades till Consafe Offshore AB. Som en följd av detta bolags konkurs kommer GVA att tvingas infria gjorda borgensätaganden till förmän för Safe Holmlas l!ngivare.

Kockums andel av nämnda !tagande har fastställts till 114 Mkr.

Moderbolaget Svenska Varv AB, hade i 1985 irs bokslut avsatt medel för detta engagemang. Koncernbidrag har 1986 frin moder- bolaget erh!llits med 114 Mkr för att täcka ersättningen till GVA.

Kostnaden och erh!llet bidrag har nettoredovisats under rörel- sens kostnader.

Not 4 Avskrivningar enligt plan

I resultaträkningarna redovisas avskrivningar enligt plan pä anläggningarnas anskaffningsvärden med korrigering för under tidigare !r genomförda extra nedskrivningar. Procentsatserna är anpassade till anläggningarnas

livslängd.

~

SAAB-SCANIA MalmHanläggningen AB

FHr byggnader och ~vriga industriella anläggningar uppgir de silunda tillämpade avskrivningsprocentsatserna enligt plan till 2,5 - 5 %. StHrre kranar och traverser avskrives med 5 %, medan avskrivningsprocentsatserna fHr ~vriga maskiner och in- ventarier varierar mellan 8 % och 20 %. I irets avskrivningar ingir extra nedskrivning pi mark och markanläggningar med 2.620.

1986 1985 Maskiner och inventarier

Mark och Bvrig fast egendom

3.696 2.828

3.386 208 6.524 3. 594 Not 5 Finansiella intäkter och kostnader

Ränteintäkter Moderbolag Övriga

Räntekostnader Moderbolag

Övriga koncernbolag Övriga

1 986 1985

94.453 115.014 6.112 7.119 100.565 122.133

5.545 8.148 3. 907 3.102 25.676 41.469 35.128 52.719

Finansiellt netto för 1986, 65.437, har använts fBr täckande av del av avvecklingskostnaderna fHr civil fartygsproduktion. I resultaträkningen redovisas

noll.

Not 6 Koncernbidrag/aktieägartillskott

"'·

Koncernbidrag har erhillits frin moderbolaget , Svenska Varv AB med 14.000. (Se ocksl not 3.) Aktieägartillskott erhölls lr

1985 frln moderbolaget med 65.749. Till dotterbolaget Kockums

Marine AB (f d Kockums Verkstäder AB) lämnades ir 1985 25.000 i

aktieägartillskott.

SAAB-SCANIA Malmöanläggningen AB Not 7 Anläggningstillg!ngar

Anskaffningsvärden

Maskiner och inventarier Byggnader

Mark och övrig fast egendom

Uppskrivning, mark och övrig fast egendom

Ackumulerade avskrivningar enligt plan Maskiner och inventarier

Byggnader

Mark och övr fast egendom

Extra nedskrivning

Maskiner och inventarier Byggnader

Mark och övr fast egendom

Bokfört nettovärde

Maskiner och inventarier Byggnader

Mark och övr fast egendom

Uppskrivning, mark och övrig fast egendom

Taxeringsvärden Byggnadsvärde Markvärde

11

1986 1985

143.037 353.127 102.346 33.000

448 .616 499.176 120 .282 41.545 631.510 1.109.619

61.584 112

950 19.280 193.814

81.453 240.177 52.066 373.696

31.000 33.000 64.000

444.175 51.225 495.400

248.106 168.981 23.231 440.318

186.918 330.195 63.095 580.208

13.592 33.956 41.545 89.093

444.175 51.225 495.400

Avstyckning av till Kockums Marine AB avyttrad del av fastigheten har ännu ej

skett. Taxeringsvärdet för den avyttrade delen beräknas till 10 Mkr för mark och 91

. Mkr för byggnader. Ovan angivet taxeringsvärde har ej reducerats härför.

' ''\

SAAB-SCANIA Malmtianläggningen AB Not 8 Eget kapital

Bundet eget kapital Belopp vid lrets inglng

Tillkommer: Överf~ring fr!n fritt eget kapital Avglr: Överftlring till fritt eget kapital Bundet eget kapital vid lrets utg!ng Fritt eget kapital

Belopp vid lrets ing!ng

Avglr: Överftlring till bundet eget kapital Tillkommer: Överftlring fr!n bundet eget kapital Årets resultat

Ansamlarl ftlrlust vid !rets utglng Totalt eget kapital

Not 9 Ställda panter

statsskuldväxlar

Fastighetsinteckningar

Ftlr moderbolags och egna engagemang Ftlr egna engagemang

Ftlretagsinteckningar

För moderbolags och egna engagemang

~F~r

egna engagemang

1986 1985

114.617 14.617 100.000

64.617 + ^14.617 + 14.000 36.000 64.000

1986

112.590 2.027

114.617

133.512 2.027 - 196.102 64.617 50.000

1985 28.945

196.500 215.800

59.500

130.500

631.245

13 SAAB-SCANIA Malm~anläggningen AB

Not 10 Ansvarsf~rbindelser

Borgensf~rbindelser

dotterbolag tlvriga

Övriga ansvarsfBrbindelser

Ma lmB den 12 januari 1987

( ·.

.

\.. . ..L L~~-. . [. . '- '- '-lJ...'/

Olof Lund7 (.'

Ordftsrande '

-;; ~:: ^{-' _ ./·>}

^/ --~: ~~:<'{--':,15'

Eric Malmberg / ,

Sten Sjtlholm

, . .

~YL. \. ^l..

^{--!

. ' : Ii. t, ...

.... ~

...

ke Lundquist

Finansiering av levererade fartyg har i regel skett genom att beställaren upptagit lin mot statlig kreditgaranti. Borgen har tidigare tecknats fBr

beställarens itagande. Genom riksdagsbeslut under 1986 har bolaget i sin helhet befriats frin borgensansvar i dessa fall.

Leif Moll nder verkställande

· ' .

.

....

1986 1985

2.500 4.188.685 13.523 4.204.708

;/;;~~

Beng' Gamner

;,· ··.·

-~ /

r- --·1__..__---~~

. ...,

:~:~ L;: , o ; ~ ^{:? # g} ~/~;;~'j

Sven Berglund ~ell Ekvall

··-\,-

John-Erik Olsson

V ir revisionsberättelse har avgivits 1987-01-14.

Lars Elvstad

Auktoriserad revisor

Öhrlings Revisionsbyrl AB

·

" l

. l

^~~---

' r~·),-, J

t"·

/ ··,,

GBran Tidstrtsm ) Auktoriserad revisor

Ulf PEf'nvi

Auktoriserad revisor

R E V I S I O N S B E R Ä T T E L S E för

SAAB-SCANIA MALMÖANLÄGGNINGEN AB ( f . d. Kockums AB)

Vi har granskat årsredovisningen, räkenskaperna samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för år 1986.

Granskningen har utförts enligt god revisionssed.

Arsredovisningen har upprättats enligt aktiebolagslagen.

Vi tillstyrker att bolagsstämman

fastställer resultaträkningen och balansrä~ningen

behandlar förlusten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen samt

beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskaps~et .

1987-0 1- 14 l

ö h~lin~~ ev~sionsbyrå AB

rl -'1 '-/ ; __, ·~v~

1 · /Gi{:";;. ia~t;~ -.. Ulf\. Pernvi

revi~oier

Lars Elvstad

Auktoriserade

· j

. /

{