lauren ni

Divtna

_Adfulgente

_Grattk

EXERCITIUM

ACAPEMICUM,

DE

pr;tc1puis

gradi-bus

inferioribus

ordinis

sacri

in

ecclesia

pri¬

mitiva,

Quud

Annmut

_Amplijf.

_Senat.

_Pbilof.

_in

bicluto ad Salam.Lyceo,

Sub MO DER.AMI NE

Ampliffimi

atque

Celeberrimi

VIRl

dn.

lauren

ni

ARRHENJI,

Hift. PROFESS. _{Reg. &}

_Ordin,

h. t. Rectoris NIagnifjci.

Publice exAminandum_fiftit

ANDREAS WADSTEN,

Joh.FIL

westman!^.

InAudit.Guft.Maj. ad d.

iy.Decembs

ANNI MDCCXXVllI. Horis ante meridiem folitis.

StiE R:£

M:tis

Magnat

Fidei VIR

O,

Reverendtsfimo

PATRI ac

DOMINO

Dnt.

_svenoni

cameen,

S.S.Theol.DOCTORI

_Celeberrimo,

inclutae Dicecefeos _Arofienfis

EP1-SCOPO _{Eminentiffimo, Ven. Confift.}

JPRAiSIDI _{graviflimo, Regiique ibi}

dem _{Gymnafii Scholarumque}

EPHORO_{Accuratiflimo}

Nter.

_{Spem. Et.}

_Metum.

Diu. Anxius. An.

Limina. Tita.

Reverendijß-me. Pater. Adire. ^Anderem.

Re-cordatio. Tarnen.

_lmifitat£.

_Tua.

Erga.

Literarum.

Cultores.

Tdenevolen-. 0/7/tw. Dubitatione. Sublata. Me&.

Audacia. Locum. Fecit. Da, Veniam.

Itaque.

Mtscems.

Maxime.

Quod.

In•

culta. Mea. Minerva. _{Ad* Tuos.}

_Jam.

Lares.

_{Troperare. Aufa}

_ßt.

_kccipe.

Quafo.

Serena.

Fronte.

Primitias.

Hajce. Studiorum. Meorum.

Omni.

Licet. Ornatu,

_Quem.

_{Ex. Tuo.}

Co-ruscante. Nominis.

_Splendore.

_Unice•

Habebunt.

_Deftitutas.

_De.

_Cetero.

Quod.

Meum.

Eß. Ad. DEum. T.

0,M.

Semper.

CalidiJJmas. Fundam.

Preces:

Velit. Tibi. PR/ESUL. MAGNE. Vi-tam, Diuturnam. ac.

_bojpitem.

_Lar

_girr.

Ifi.

_Ecclefia,

Ac. Rei. Literärt*.

Ful¬

erum.

_{Famtli&que. Tu*}

Nobil/fm*.

_So•

•latium.. Et.

_Pr*fidium.

_Qmmumque. Clientum. Tuorum. Tutelam. Et. Gau¬ dium. .- ■ , ' -REVERENÖISSIMI NOMI-NIS TUI i Cultor humtÜlmus

VIR O

1

^Achnoäum Rever. _atq;

_{Pr<eclariffim$}

MAG.

P E TR

O

BROV4LI.IO,

Ecclefias

_Copingenfis

_Paftori,

_&

ad-jacentis diftri&us Prtpofito digniflimo

/>4^»öExoptati(Iimo, humilliir»a

mente Colendo.

Admodum _{Rev. atfo Praclarifune VIRQ}

Mag

_L.4URENT10

CRON1NG,

Paftori _{Munketorpenfium digniffimo,}

Contraftusque Vicini Pr<epoftto

meri-tiflimo, Patrono _{pia mente}

fufpiciendo.

Confultijf, attfo Speftatijfimo V IR O

dn.

_oluo

H

_ISING,

Ante hac Civitatis_{Copingenfis Confulty}

jcquiffimo, Promotori

beni-gniffimo.

Specinten hoc Acädemicum Vobis Vatroni

& Promotores _{afiumatißimi, in teßeram}

grati animi _ofert

ConfidtifJ.

atque

Spéftäti(Jimo

VIRO

Dn.

_andren

risell,

Civitatis

_Copingenfis

_Cotifuli

arquif-fimOj Promorori multis

no-minibus Colendo

V 1 R 1 S _Spe

Dn. Claes

Wilckens

&

Officinarum Ferr. in Ferna Fautoribus

tyeäatifliMo

V

1

R O

(

Dn.

Petro

Sommor

OfficinarumFerrearum ad_{@ftnf?attber0} Poffeffori&_Infpe&ori,

perin-duftrio, Fautori

Beni-giffimo.

lmmaturum hunc._{fostummgentt meiy}

tijjimi,

Tibiqite CariQime Water%

éedtco

Plurim.Rever. atq;

DodifJ.

DominoI

Dn.

d

a

n

i e

l i

barckman,

Pafiori

in Jpefc

VigilantifiImo,Be«

nefa&ori

_Optimo.

Batifßmis

Hindrick

_Wilckens

PofTefToribus _{perinduftriis,} Certifiimis.

f

SpefiaU

_Integritatis

_&Fidei

VlRO j

dn.

_johanni

_w

_adsten,

Negotiatori inter Cives

Copingen-fes _{Vigilantiffimo, Batri}

Cariffirno,

Vobis _{Promotores & Fautores}

Pxopta*

ob muita tn me eoUm

_beneficia

_do

Literis

ac

moribus

JUVENL

coxifpicuo

Dn.

andren

WADSTEN,

Culmina

Parnasß

_pramia

fcandenti

_dantur,

Nec deerunt

_ftudtis

_fplent

dida

_{ferta tuis*}

*Asfidue

pergas,

tua

quo

<vefiu

gia

ße&it

Pirtus. iie

Adufts

Compla-cmffe jatis.

Amoris ergo

adplanfit

Petrus Modin.

PRÄFATIO.

y

/

QUemadmodum

nauciero, currus

navisifiae-*

fine

auri-, ga, Respublica fme princi¬

pe, Sc corpus fine capite, fic quo-que ecclefia fine directore eft

_quafii

ovis errans. _Qua

quoque

de

cauf-fa Deus _{Optimus Maximus, ut in} omnibus_{aliis, ita ordinem}

concin-num, _{quam maxime in ecclefia fua}

oblervatum voluif. _{Quem quoque}

in _{finem, ut loquitur}

_Apoftolus:

! Hos dedit

_Apoftolos,

_{hos aiitem}

prophe-f tas, hos vero Ev

_angelift

_{as, hos vero}

Paftores

& Dotfores a). De pr^ci-puis vero Ordinis Sacri _gradibus

inferioribus, in

_{praefentiarum,}

Spe-ciminis! Academici loco ,

aliquid

dicere _{animuseft, qvum}

_de

fupe-rionbus antea _{erudite disquifirum}

fic: Interim _{tuum, Candide}

Le-&or, favorem ambio velis

_juveni¬

les hos _{innocuosque conatus in}

meliorem

_interpretari

_partem.

A _{i N. ;}

1

1. N.

_f.

Caput

Primum.

Ordinationen*

_{Miniftrorum Ect}

clefta

tangtt.

<=

$.

i.

L

Um verba, qua? in

fron-

h

tispicio

diflertafionis

ap- tr

parent, ejus fint eviden-

fa

tiac, ut a nemine , quid o

fibi velint, ignorari queat, ei

eorum _{explicationem}

confulto

_praeter

vi

eo. _{Itaque rem}

ftatim

aggreffuro

_o-

ili

mnium _{primo difpicienda}

_venit

ordi-natio miniftrorum primitivac

ecclefiae.

♦Ü (?) $•

Dum evolvimus variorum hiftorfca*

rum _{fcripra, diverfis modis Apoftolos}

ufos fuifle in _{defignandis hominibus}

ad hocce _{minifterium, reperimus. Ut}

taceam _{ceteros, Binghamius hane rem}

luculenter oftendit , _{eosque quatuor}

inprimis modos ufurpafie dicit:

Pri-mus fiebat _{fortitione}(eenndus feleftione}

frimitiarum ex converßs gentibus, tertiur

[fectdli mandato & inffiratione Spiritus

Sanft_{i, quartus denique via ordinartA}

examinationis & eleftionis _{b)* Primum}

modum in_{Scriptura SaCra fundatum in}

cle&ione Matthiac ad _{apoftolatum Lu¬} cas in aftis _{commemorat» ^ fTt/Tet»}

inquit

Jco, iaxfijcp

t*

KethXfitvov B SötJ» cV STTtKhtj&tf iSrOf) y£f

MetT&KtScJ,

Litern vero _eruditorum, an eleftio

hacc Matthiac fuerit ordinaria, vel

ex-traordinaria, meam non facio j Id'

faltem ftatuere fas eft» _aliquid

extra-ordinarii inea fuifle. Certe hoc _{parti ?}

eulare _{fult, fiquidem in facro codicc*}

vix ullum _{véftigium fortitionis praeter}

illudin ele&ione ad minifterium

inve-A z niatur

b) Bingbam. Üb. 4, taf,/.f,$0, Vsi, 2.

4 $•

niarur. Obfervandum _{praeterea eft>}

diftinciis temporibus hos modos ufita-tos fuifte. Si enim refpiciamus

tempo-ra Apoftolorum, jus vocandi, feu

po-tius _{eligendi, Apoftolis fimul &}

po-pulo competifle clarum

eft.

Sit

ex-empli loco eledio illa feptem viro-rum, _quorum mentio fit in acftis: hos

ab_{Apoftolis & reliqua multitudine}

vo-catos efie conftat. _Magna eft _mota.»

eontroverfia inter _{fcriptores, de} po-puli fufFragiis circa ele&ionem,

qui-dam ea _{negant, inter quos quoquo}

Habertus, _{cujus verba haec funt: Bene}

quidem confenfus plebis & 4pprobatio, fed

eteilto _{neutiquam d). Quamquam vero}

perplurimi hanc

foverint fententiamj

maximam tarnen _{partem conftituunt}

fecus fen tientes, feil, _populorum

luffra-gia aliquid valoris habuifie. Sic enim

Leo: _{£>)ui omnibut pvaponendus eft)ab 0'}

vibus_{eligatur e). LtCyprianuS: Ordina*}

tio_{jufta &" legitima eft, qua omnium}

Juf-fragiti & judicio fucrit examinataf), Ité

QuenftediüS eligendi Epiftopos alios*

que minißros ab initio Ecclcfia Cbriftian<ef

ad

d) h abert. P. 436. e) Ep. 8p, f ) Cyp. L. /. Ep, j*

•»! (s) I»

*d Cleri _{populiqt/e [uffragia pert.mutfle}

manifeflum efi g). Unde liquet, non

tantum _miniftrorum, verum etiam ma«

giftratus & populi autontatem valu-ifte. Prsetcrea in ordinatione hac mi¬

niftrorum _{probe obfervandum eft,tres}

acfttis adhibitos fuifie: _Eleclionem, Conc

firmationem ö" introduüionem. De ele-tftione antca, de ceceris in

fequenti-bus.

5.

11

Sic _{qualitercunque delineata}

e!e-(ftione miniftrorum, examen eorum & qualicates confideranda! veniunt.

Or-dinandum in literis _{probe verfatunrL.} efte _{oportebat. Tria}

vero impri-mis

beic attenderunt, rationem _fichi, wo¬ rumj & externt ftatus. Sub probationc?

fidei, eruditionem quoqueinteiletftam

credimus, _{in quam} accurate

inquift-Verunt _{b). Nullus clerhus ovdlrtetur} non _probatus

, vel Spifcoporum zxamine,

A i Vel

g) _{^uenfled. AntiqUtt, S. de Confecrdt.}

o» ( is. 6)

vel _{populi tcflimnnio /). Prafterea}

ob*

fervanda eft _{triplex ratio}

_circa

_exa¬

men. Primo enim teftimonia

requi-rebautur, quar populi

fuffragia

conti-nebant, unde de eorum VitaJudici¬ um fiebat. Hinc Tertullianus:

Pr*fi-dent _{apud nos> inquit»}

_probati

_quique

feniorés-)honorem ißum nonprettOf

Jed

te-ftimonio adepti ky Et Cyprianus:

Spi-fcopus deligatur prafente plebe, qu*

fm'

gulorum titam plenijßme novit,

unius-cujusque aBum de ejus

converfatione

per-ffexit I), Obftringebantur

deinde

ad

fingula momenta, per

qua»ftiones

pro-pofita,

refpondere

, ut

judicare

pof-

1

fent5 an digni effent, qui

eligeren-tur. Ultimo denique certis

capitibus

fidei fubfcribere tenebantur. Quare

Juftmiahus:

Qua facris definita funt

ca-Tionibus faniimus, ut extratur prius ab

eoi qui ordinandut efi, per tum qui or¬

dmat, ItbeUus cum prcria lUius /ubfcri•

ptionef qu* rationem reSI* ejus

fidei

com*

prehendat m), Haec

capita

jure

jurando

_{fe fe}

i) Cénc. Cbartht. III. Can. lz, p■

vol. IL _{k) Terful. dpol. C. XX}

XIX.

(?) §*

fefe obfervaturos fore _polliceri debe-bant. Prarter hoc examen eruditio^

ms _{atque morum, in xtatem}

quoque

inquifiverunt. juftam _ideoque

unicui-que ordini praefcripferunt. Epifcopis

eniin infra trecefimum annum ordina*

ri non licebat. _{Presbyteros vero &}

quadraginta & triginta annos, dunu I

ad

officium

evetti funt,

natos

depre-hendimus. _{Juniores, (acrum munus}

ambbntes, graviter increparunt. Tuy

inquit Nazianzenus, antequam tibi

ge-n<c _{barbitioveßiantur}

, fenioret vel docere

J, credit,tumnondumne_{fa<etate nefa} moribus

'I Venerabdis habearis #). HinC eoruttl

51 xtas efie debebat _{triginta annorum,}

hane ob _{cauflam, quod Chriftus tri¬}

ginta aanos natus "minifterium fnum

i aufpicatus _{fit, Diaconi vero>}

poft-quam victfimum _{quintum annum}

com-pleverunt, ordinati funt.

A ₄

_{5- I«.}

n) Vide Cent. _{Magde b. C. IV* cap. 6,}

m (8) ^

5-

in-Utomnibus in rebus? ita qtioqae

pra^cipue pro eligendis vota fuderunt.

Id tamen notandum , unam

eandem-que formulam precandi in

fingubfEc-cléfiis _{ufurpatam non fuifTe.}

_Sed,

quemadmodum, ut notiflimum

eft>

unicuique Epifcoporum concefiumj erat, _{bturgiam pro fuo lubitu}

con-firmare, & illae diverfée erant, fc

di-verfas formulas _{precandi fuifTe}

con-ftat. Unam afferre Iubet ex

cohftitu-tionibus Apoftolicis :■ Da ipfi lotninta

omnipotens perCbrißum tuum

pariicipatio-kemSpiritus _{Sanfti, ut} habeat poteßatetn

remittendr peecata feeundum matdatum-»

tuum, item dandi C/eroSf id efi prtes? ut

tu fußtßij ac folvendi omne vinulum

fe-cundum_{poteßateni> quam dpoßdis dedißiy}

placendique tibi in manfvetuäne

&

cor-de mundo, oferendo tibi fine :ulpafemper

& ftne criminefacr'tficium mundum &

in-oruentum? quod _per Cbriflsm conßituißl

myfteriutn JMoviTeßamenti in odorem fua<

vitans, perSanftum Fiiium JEfum Chri'•

c9)

quem tibi gloria, honor

&

vener

atio> In

Sanclo _{Spiritu, nunc, & femper, (!$ in}

feeuln (ecutorumt Amen o), Ante ma-nuum vero impofitionemDEum invo<* carunt. Sic _tempore Apoftolorum

fa&um, _quando una cum

totaEcclefia

precati fünt, quo

facfto

eis

funéfronerrt

Ecclefoe tradiderunt. _Pracipuus

oran-di ritus fuit elevatio manuum in

for-mam crucis, _qua procul dubio indigi-tarunt Chrifti paflionem, quod _etiam.

Ambrofius oftendit hifce verbis : Ho»

wot cum manus levaverlt, crucempinqttj

at(jue ideo ekvatis minibus orare

pr<eci-pimury ut t få membrorum gefiu

pafjio-nem Domini fateamttr p). Praeterea.»

magna humilitate &

fubmiflione

in_,

venerationem fummi Numinis preces fuderunt fuas _{genuflexi. Ad hxc viri}

capite erant aperto,

ad mandatum

A-poftoIii Cor.il. prakter

nonnulla

alia,

quac

heic

recenfere

non vacat.

A 9

_{$ IV.}

&) Conß. Apofl. tib. g, cdp. f,

•8 (io) §«•

5-

iv.

Antequam ad rem ipfam proprius

accedere licet» _{paucis in ritus circa_,} Ordinationen! _{lnquirere animus eft.}

Et _{quoniam unusquisque ordo fuis}

praecjpuis ceremoniis vel ritibus

gau-debat, ad ordinationem Epifcoporum

primum accedo. Fiebat hacc

praefen-te toto _{populo, convocatis vieinis}

do-ftoribus. _{Imprimis tres Epifcopos}

ad-effe necefie fuit. _{Quod quoque canon} Ecclefiafticus confirmat , qui cun&os

provinciae jubet convocari Epifcopos,

crearique vetat ullum, nifi tribus

E-ifcopis praefentibus. Hac convocatio

pifcoporum epiftola circulari fa&a eft, fi vero 'omnes huic a&ui inte-reffe non _{poflent, confenfum tamerj}

fuum abfentes _{pra?bebant. Non}

au-tem _{femper adfuerunt tres,fed etiam}

a

duobus hoc fadfum efle _{conftitutiones,}

vulgo Apofloiicac difta» docent»

Ex-empla utrimque _{proferri pofTent* fed}

brevitati litans ea _{omitto. Locus} huic acftui deftinatus _{templa fuerunt,}

fic Anaftafius in _templo

4 t »O i*

tano ordinatus efi: q). Nec cuiquar»

Epifcoporum

pernviflum

fuit,

in

alia_.

ordinari Ecclcfia, quam cui prarponen» dus efTet» Unde Cyprianus: Ad ordi*

nationes, _inquit , rite cel&brandas,

ad

eam plebcm cui prapcfitus

ordinatur, E+

pifcopi ejusdem provincia

proximi

quique

conveniant _{Eptfcopus deligatur} plebtu

prafente r). Ut v.

in

omnibus

fero

negotiis, quae

ad

facra

fpe&ant,

ita

quoque heic accurate

obfervata

fuit

manuum impofitio>quam_quoque ex

in-ftitutione _{Apoftolica eos}

habuiffe

cre-dimus, ut hoc ex feptem virorum a-liorumque ordinatione,

in

facris

de-fcripta,conftat.

Hare

impofitio

a

prae-fenribus _Epifcopis,

_quemadmodum

an-tea ab _{Apoftolis, fafta}

eft.

Riturru

hunc defcribit Binghamus, canonetrL,

ex Concilio Carthaginenfi

profe¬

tens : _{Epifcopus cum} ordinatur _,

duo

Epifcopi ponant, & teneant

Eoangelio-tum codicem _{fuper caput} & _{v er}ti_cem

ejus% \&j uno fuper cum

fundente

be-nedittionem , reliqui omnes Epifcopt , qui

adjuut

q) Cent.

Magdeb.

Cent. V. cap.

6.

•i (ii) Ü

Adfant, niavtbtu_{fuis caput ejus tangants),}

Interdum duo Diaconi loco

Epifcopo-rum adfuerunt Hane manuum

impo-fitionem anteceffic _{genuHexio, quas ab}

ordinandis coram altari fa&a eft, prae-fentibus _{reliquis Clericis. Hac de re}

in hunc modum _{loquitur Dionyfius.}

Communia _{funt& Pontificibus &}

facerdo-tibus & _{minifirts cum cooptantur & con»}

fecrantur > aeeeßus ad divinum altare,

inflcxio genuum , Pontificis manus

admo-tio) ftgnum crucis &c. t) ElTent

qui-dem nonnulla de unftione, figno cru¬

cis & _{inauguratione per annulum &}

baculum dicenda, fed, cum _nuper hac

de re ab aliis a&um fit, ea reünquo,

id faltem obfervo, _{per baculum & an¬}

nulum _{fignificatam confirmationerrL.} muneris. Eodem fere modo in

alio-rum ordinatione adtum eft , alsqua_.

tarnen cum cfiftinftione, quod in

fe-quentibus

paiebit. Ultimum circa«,

ordinationens momentufft fuit

ofcu-lum _{pacis, quo ordinatum} gratulabun-di falutabant _reliqui.

s- v.

s) Bing. Orisr. Ecclef. p.

t) Hierar cb. EcclefConcil, Carthag. IVi cap, ii\ cap. j.

«I

(

w

)

i»

§.

V.

Praeterea illud obfervari meretur,

quod nerrnni,

officio

militari

fungen-ti, permiffum fuerit

facro

initiari

or-dini. An _{Digami ad facrum}

minifte-rium fuerint admiffi, variae funt

fen-tentiar« Tres _{imprimis opiniones}

in-venioeruditorum: Nonnulli

exiftima-runt,eos, qui poft baptismum duas _nu¬

ptias celebrarunt tanquam

digamos

ad

ordinem facrum non admittendos u). Provocant ad verba Pauli i.Tim. ?.

de _{quorum tarnen vero}

_fenfu

noncon-ventum eft. Aln _{interpretantur} de iis,

cjui vel antea vel poft

baptifmum

duo

conjugia iniverunt, de qua re

ita

Am-brolius: Ghti _{lonjugiumiteraverit,culpam}

quidem non hålet coinquinati, [ed

pr<ero-gativa exuitur facerdotis v)*

Maxime

v. _{probabilis videtur eorum}

fententia,

qui intelligi volunt de

iis, qui

fimnl

plures habuerunt uxores x). Non

e-mm _{Vitium fuit} uxorem ducere , fi

enim

u) Bi»?b. Vol. II. p. 153. v)

dm-hrof. £p $i. Tom. V.pag. uu x)

Bingh.

p. ijds Fol, II.

«8 _{C'4) gi}

enim ad tempora rccurrimus

Apofto-lorum» _{utique mvenimus hos uxores}

habuifle _{excepto Paulo & Johanne»}

juxta fententiam Ambrofii: Omnes

A-poßolij inquit, excepfoJohanne & Paulo*

uxores babuerunt_{y), Adus hic}

ordina-tionis certis _{temporibus adferiptus nön}

fuit, in defundi enim, vel _Epifcopi,

vel _{Presbyteri locum ftaeim alius}

fuf-fedus eft.

VI.

Jam ad confirmationem & intro,

dudionem. Confirmare idem fere eft

aeftabilire* adeo utante _{perada rata}

nonhaberent. Primis temporibus hacc

poteftas Apoftolis

commifla

erat, po.

ltea _{aliis quoque. Confirmatio} eo-dem tere modo, quo apud nos hodie»

fada eft a _{Metropolirano, cujus} origi-nem ab _{Apoftolica inftitutione}

non-nulli dedueunt , aüi proxima artaro

poft

Apoftolos

exftitifte

fentiunt»

Nec

ego

41 c*o R»

ego de tempore, quo.primum

exrti-terint _{metropolitani quid certi affir*}

mare poffum, id faltem _in confeffo eff>

ante Concilium Nicacnum fuiffe» Ho¬

rum Officium varium erat, _imprimis

vero _{Epifcopos ordinäre eosque} in-troducere. Sed, _{quando heic}

loqui-mur de ordinationis miniftris, _qua?ri

poteft, quis primus confecrationis

mi-nifterfuerit? Varii varie heic fentiunt* Miffis v. aliorum fententiis ,

tutisfi-mum _{ert:, iis, qui aetate proxime}

Apo-ftolos fecuti funt, id tribuere, quod

rei veritati maxime _congruum

vide-tur. _{Epifcopi n. claris verbis} vocan-tur _{Aportolorum fucceffbres, fedesque} Epifcopalis in Primitiva Ecclefia fedes

Apoftolica ert appeliata. Hinc Hiero¬

nymus: Ubicunque, inquit , fuit Spifco*

pus , five Roma, five sllexandria, five

7anis, _{ejuidem tneriti, ejusdem eft Sa-*}

terdotii - - omnet dpoßolorum

fuccef-fores funt z). Et Fuerunt o Ecciefia A» foftoli patres tut, quia ipfi tegenuerunt,

Nunc _{autemy quu« receficrunt a mundo,}

habes

*88 (i<5)

habcs _{pro his Epifcopos filios, qui a te}

creati _{funt a). Reperin.us tarnen}

rnul-tis locis _{Presbyteros Epifcopos}

ordinaf-fe , fic Timotheus, _quem plerique

Epifcopum Ephefinum fuifte tradunt.

JNoli enim, _{inquit Paulus ncgligere}

do-numt quod datum eft tibi _j>er propheti/im

cum _{impofitione manuum Preilyterii b).}

Hieronymus quoque Epifcoporum Or¬

dinationen! a _{Presbyteris fadam efte}

dicit _{c). Confirmatio a Metropolita¬} na fada eft _{epiftola confirmationis.} Nunc _{paucis introdu&ionem}

infpicia-mus. Hxc cum ordinatione _primis

temporibus una eademque fuit,

uno-que atftu perada. Si enim refpicimus

Åpoftolos,

non in certam quandam

Ec-clefiam inrrodudri funt, fed pertotum orbem _{praedicarunt. Succé flu tamen}

temporis discreti funt hi adus. Quid

denotet Introduftiocu'wis in _{aprico eft,}

fcilicet aåumj qui per proceftionem

fit. _{Quemadmodum enim fponfus in}

Ecclefiam _{introducitur,} ac _{fponfae de}

Iponfatur > fic introducendus inEccle¬

fiam

d) vid.Binght innöt. p.7i. b)l»Tttn,

•i (i7)

fiam facerdos. Hic aftusa fummo

an-tiftite, ut _{reliqui, celebratus eft, in}

praefentia multitudims. Unde in

in-trodu&ione viva voce clamarunt, ad

oftendendam _{perfona: digmtatem vel}

indignitatem, Asioz, A^ios, dignus» dignus vel civafyos indignus d). zei^9'

r.inav _{quoque->< ii e. manuum} fubicva-tionem _{ufurparunt, quac loco fuffragii}

fuit.

Caput Secundum.

Ordines

_Inferiores,

_eorumque

_of¬

ficio,

ofendit.

$.

i

Ividuntur facri ordines in

fupe-riores & inferiores, _{quac di*}

ftindtio _{apad omnesfere hifto*} cos oecurrit. Ad _fuperiores vulgo re-ferunt _{Epifcopos, Presbyteros &}

Dia-conos. _{Quod ad inferiores attinet,}

B de

€ ( i8 ) $•

de iis nunc mihi fermo erit, _liquidem

de _{prioribus antea in diftertatione de} Hierarchia Eccleiiaftica _primitivae Ec-cleftae memoratum _{eft» Ut ab ovo igi*} tur ordiar, eorum inftitutio an

Apo-ftolica an Ecclefiaftica fit, _{primum in«}

dagabo.In diverfum heic abeunt

anti-qui, _{quidam enim Apoftolicie, quidam}

Ecclefiaftica tribuunt. Baronius exifti'

mat etiam hos ordincs ab_Apoftolis

in-ftitutos efte» In robur fuar fententias

adducit di&um _{Ignatii ad}

Antioche-tlos: Saluto 9 inquit, _Sannum Presby»

terorum _{collegium, jaluto facros diaconos:}

& infra Saluto _{Hypodiaconoi■) Lebloses} Cantares, Janitores^ Laborantes,

Exor-ciftas, Confejfores> paucisque interjecftis

Pauli & Petri_{futflit difcipuli; ne perda»}

tis _{dep ofitum e). Concilium} Tridenti-num ei confentire videtur.

Bingha-miusvero huic fententis repugnat,

va-riisque rationibus erroris eam accufat,

mereque Ecclefiafticam eorum inftitu-tionem _{comprobat/)♦ Cum hoc}

fa-cere videtur Habertus his verbis: Con* fultiusj inquitj meo quidem juduio

ordi-nety

e) Bar. annalXLIV. », LXXVllL

«i c 19)

Hierdrehtet _{inferiores, ipfumque adeå}

Hypodiaconi ö* ^ [acramentorum ufu

ex-pttngeret &adinßitutioncm duntaxat Ec«

clcfiaßicarn cum _{antiquis Theologis refer«}

re

gj

_In

hac

fententiarum

diverfitate

certi _{quid ftaruere non audeo, interim}

poftenor magis arridet. Hi ordines

eodem _{tempore in omnibus Ecclefiis}

non _{fuerunt inflituti, primum enimj}

unaquaeque Ecclefia pro lubitu eos

or-dinavit^). Priusquam enirn hi

ordi-nes _{exfticerunt, Diaconthis offieiis}

de-fundi funt, deinde Diaconorum vica-rii hi fadi funt i) Ex his

ordi-nibus, _{qui quafi feminaria minifterii}

facri _{erant, ad altiores deinde}

afeen-debant, _{Ecclefiaeque hac ratione} rna«

gnam utilitatem afferebant, Ad _prae#

fcriptum^concilii Chalcedonenfis nemi-ni horum _{permiflum erat officio fuo}

vacare. _{Verba concilii ha?c funt: £osy}

qui in Clero femelordinati funt, 65* itidem

monachos_{fiatuimus, nee ad militarem}

ex-piditionem , r.ec ad_{fecularem dignitatem}

poffe venire, ßhtiautemhocaudent non

peenitentia duetiy ad id revertuntur, quod

B z

pro-g) Hab.Hrchierdt.Part.F ObfI p.4gm

•i (*o) I*

■pYOpter DEum prius elegerantj

anatkema-tizari k).

5-

il

Hi inferiores a fuperioribus

diftin-gvuntur tribus .inprimis modis* nomi¬

ne> officio & modo ordinationis.

Supe-riori enim ordini _{peculiare fuit,}

_quod

Säerdti appellati funr, cereri _vero in»

fatrati, quod ex variorum feriptis

hau-riri _{poteft. Quod ad differentiam}

_of»

ficii attinet, erant hi _quafi

miniftri

ferviebantque fuperioribus,quodex

fe-quentibus patebir, quando eorum

di-ftinefta offieia confideravero. Ultimo >

denique differebant, ut antea

ditftum

eft modo ordinationis, hi enim

pleri-que fine manuum impofitione

ordina-bantur, contra vero reliqui, _ut in

ca-pite

fuperiori

oftenfum

eft.

Quod ad

nümerum eorum attinet, is certus

ne-quaquam definiri poteft.

Reverendif-fimus _{ArchiepifcopusBenzeliusquatuor}

enumerat, fed _{plures dari} non dubitat

/). RomanaEcclefia numero quinque

fuiftednftitat. Alii fex, aliiqnatuor. Ca¬

non

z) Concil. Chalcedon> C. VII. Tom. IV»

«i (ii) fß

non Äpoftolicus _{tres tantum}

corrnne-morat, Hypodiaconos nempe Leüores &

Cantatores_{m) Baromus feptem}

recen-fet. _{Ofliarioi, Lettores, Exorciß^s, dco~}

iytos&cc• n), Plures fententias

heicad-ferre _{fupervacaneum duco. Potiorés}

quatuor ftatuo cum

Reverendiflio

Ben-zelto.

§.

in.

Primum _{itaque me confero}

_{ad Hy¬}

podiaconos, ubi.imprimis

notanda

eft

eruditorum controverfia, quo tempo¬

re exftiterint. Perplurimos _earn

fo-ventes fententiam reperio, quod ante

feculum tertium _{viguerint, ahi iterum} id vehementer negant,& tuto aflerunt

nulla _{veftigia hujus}

_ordrois

ante*

illud

tempus in,hiftoriis

exftare

ut

diftin&i

a ceteris. Tempore Cypriam

fecun-dnm plurimorum fententiam

primum

innotuerunt, etenim ille plurimis in

locis eorum mentionem facit. Nu¬

merus eorum in Ecciefia Latina

fepte-narius fuit, inEcclefia v,

Conftantino-politana nonaginta

fuerunt o).

Eorum

B 3

or-m) Canon. LXVl., n)

BAron.Annal.

P. 241. Tom. I. o) Fide Spanhem.Hisi.

•i ( ti )

ordinatio non eodem modo fa&a efb

ac ceteromm: Subdiaconus _{qui ordina•}

fur, _quia manus impoßtionem non accipitj

patinam de Epifcopi manuaccipiatvacuam,

tä caiicem vacuujnj de manu vero Are

bi-diaroni urctoium cum _{aqua, (ß mantile} iß

wanutcYgium p). Huic fententiae con*

tfariantur conftitutiones _Apoftolorum:

TFtPi rdiv xjzszÅictxcv&v _{éyoo Q>Mfxctg}

diamcr-* < ~ / C _^

rofxcLi v[mv roig tirirKo'tfQK Xszmoictzovoov

Xsiqotcvuv u £7rtJ^(rsig gT

du¬

ra rdg _{tyy egeig}

Mottot

_{a ©gg &c.} De_fubdiaconis ego Thomas vobis Epifcopis

lonfiituo. ßQuando Subdiacontim ordinas,

Epifopei impones fuptr eum manus, &

dt-tes; Domine DEus &C. q). HlS

com-mifla erat cura cirea facra5 non vero ut _{gubernantium fed miniftrantiurm.}

Erant tanrummodo vicarii

Diacono-rum , _eamque ob cauffam conlbtuti?

ut _{opem illis praeberent. Cum vero}

Diaconorum _{prarcipuum officium effiet}

difpenfare bona Ecclefiae,

eleemofy-nasque diftribuere, (7c hac in re eorum opera ufi funt. Praeter hoc aliud

quo-que munus eos oblide invenio, quod in p) _{CoHiil.Cartthag- IV. i4} y, Tom. IIt

(13) P

inCo confiftebat, tit templi _portas

ob-fervarent5 & finguios ingredientes

ad

iuum _{quemque locum ducerent,}

_hac

_ta¬

rnen cum diftinftione,ut Diacom circa januas, tibi viri intrabant,

Hypodiaco-ni vero ad introitum foeminarum

(ia-rent Hinc conftitutioties _Apoflolicae.

O'i Je Jidxovoi éfcctyMcctv eig rccg t&v

ccvj^eüv

Sv^ug

xcii

xs&vdidxovcg

eig rag ru>v yvvcti*

x.to\!, 07rcog _jUgrt?

B"fj

_fASre

a.voify&q

_q

S"v^ct adv Ti^lg

Tis *}

Kccrd

tov k&iqcv tv\s

ttva,Qo()ctg> Diacomfient adianuas, qui~

bus viri in _{templum ingrediuntur, <2T}

Hy-podiaconi ad januas, quibus mulieres> ne quis egrediatur, nec aperiatur tempore ob*

\ationiS', quamvisfit aitquisfidelisr).

Of¬

ficio _{legati etiarn funfti funt,}

_jufiu

fci-licet_{Epifcoporum*ad extraneas}

Eccle-fias cum literis, _quas Clericje

appella-bantur, tarnen omnibus Diaconorum

officiis iis _{fungi licitum non}

_fuit.

§. IV.

Hifce confideratis Äcolutorum or-dinem _paucis

_indagabo»

_Hoc

_eorum

nomen, ceu in aprico

elf, origine

e(t

Graicum. dKÖÄxScg enim fervum vel

B 4

♦i (24 ^ p»

pediflequum (igmficaf,unde eorum oF-

-H

ficiu ti _{innotefcit, quod Epifcopos} fe-querentur, eisque opem ferrent. Non-nuIJi hunc ordinem _{primo in Grseca} Ecclefia exftsriffe ;ex _{ipfo nomine^}

argumentantur. Verum enim vero,

cum _{apud Gratcos fcriptores horutru}

mentio nulla fiat, eorum affertio mi- i

nus fibi conftare videtur. _Binghamius

luculenter oftendit, inträ

quadringen-tos annos hos Grarcis notos non

fuif-fe/). Unde eorum_{originem latinae}

Ec-clefiar rribuere nonveretur.Peculiarem hi habuerunt ordinationem, hunc in_i i

rnodum. dcolutus cum _{ordinatur, abE'}

f'fcopo cjutdtm doceatur, qualiter inofficio

fuo agere debet: Sed abdrchidiacono

acct-j>iat cetoferarium cum cereo. ut felatfe

adarcende nda lumlnaria _{manclpari. dccu}

flat & urceolum vacuum ad_fuggerendum

vnum in _{Eucbarlfliam fangulnls Chriftt t).}

llnde _{colligimus, dupplex eorum fuifie}

_'

offi ium inEcclefia. _{Quod ad candela- 1}

rum aecenfionem _{attinet, in}

noåur-nis conventibus ad _orandum hane

per-

ege-J) Bingh, vol. II. IIb. 3. cap. \.p. 16.

t) Concil. Carthag. IF. cap. 6. Tom II»

t, 7i 00m

f® (is)

egerunt, congrefius enim

primitivs

Ecclefiar tempore nodurno infhturi

e-rant, quo lux candelarum necefiaria

fuit Interdum tamen candelar

accen-debantur in orientahbus Fcelefiis, itu

fignum lartitiae, non tenebrarum

cauf-fa: tefte _{Hieronymo. Horum numerus}

in _{primitiva Ecclefia fuit quadraginta}

duorum, _{qui forte interdum audus,}

interdum minutus fuit.

§- V. ,

Nunc ad _{Exorciftas, quornm pr} i-mis _{temporibus Chrifttanifmi, &} Apo-ftolorum diftindtus ordo non fuit-» fed

unicuiqne exorcizare licitum.

Invé-ninuis enim laicos varia miracula

per-petrafie & inter alia quoque daemones

ej-cifle , idque precibus fuis. Ve¬

rum enim vero, _{quamquam hoc com¬} mune fere officium fuit, _interea ta¬ men _{aliquos adminiftros fuiffe}

credibi-le elt. _{Binghamius hoc tribuitFpifcopis}

atque Presbyteris, variis nixus

rationi-bus SuccefiTu tamen _tempons difiin.

dus ordo Exorciftarum fädus eft,

fnb-lata extraordinaria _{poteftate. Tem¬} pus, quo diftingvi cceperuntvfuit

fe-culum tertium» licet non uno

«*§ (26)

que _tempore in omnibus Ecclefiis

éx-ftiterint» _{Quid autem de fententia}

autoris conftitutionum _{Apoftolicarum} cenfendumefl:, _qui

_{certumfexorciftarum}

ordinem dari _{negat? Deum}

concef-(IfTe _{unicuique hocce donum ejus eft} aflertio, fi autem rem accuratius exa*

rninamus, utiq; mvenirnus certum or¬

dinem exorciftarum _{fuifle, quod} mul-tis _{firmiffimisque argumenta oftendi}

poteffi Dantur nonnuili, qui hunc

ordinem in Oriente cum ordine

Diaco-norumeundem fuififedicant. _Inprimis,

Spanhemius hanc rem defendit. Prius«

quam ad hoc munus afcenderent, per

aliquot annorum fpatium officio Ledo-ris _{fungebantur. Hinc Paulinus:} Primis Ledlor fervivit in annis,

Inde _{gradum cepit, cui munus voco}

fideli,

Adjurare malos & facrispellere

verbis»

Quod quia perfpicua rneriti virtute

regebat,

Jure facerdotis veneranda

infignia

na-dus,

Mente loco digna meritum

decoravit

honorem u)♦

Exor*

>8i (17) Sfi»

ExorcifHs officium demandabat

Cho-fepifcopus : rxg ev 7ctig xupictig yf rdig

%d>QcL\gi

yf

rxg xcthap,evag 7ri(rit07riig

fjoZe ryj oiyici <rvvoJooxa&ig-civ ctvayvd^rig, ycft TjzzvJiaxovxg,

xJa

eCpopxWctg. Ji, qui

funt in vicis vel pngis, qui dicuntur%

Cbo-repiifcopi vifum e(t - ut conftituant Le-Höresf Hypodiaionos &Sxorcißas x).

Eo-rum ordinatio, ut fieri debuit,

incon-cilio _{pra^fcribirur, his verbis: £xorcißaf}

cum _erdinatnr-) aceipiat de _{manu Epifcopi}

libeliuwi in quo fcripti exorcijmi, dicente

fibi Epifcopo: Acctpe & commenda memo¬

ria, & habetopoteßatem imponendimanus

fuper energumcnum , five baptizatum, five

Cathecumenum _{y). Ex his liquido}

con-ftat, qua in re eorum officium

confti-terit. Cum_{Energumenis enim}

agen-dum.ivegyxpcevog graecoiö

talem

denotat

hominem, qui _a Diabolo corporaliter

obfefius eft. Hi _{fepiffime xeipetfccpisyoi} h, e. hiemantes appellati (unt. _Cum

his illis res _{fuit; pro eis precandum_.}

manusque imponendi, publice qnoque

in concionibus ab omnibus Ecclefije

membris _preces

_fufse

_{funt, Exorciftis}

tamen

x) ConciLAntioch, cap. 10. T.ILp,j6y% 7) ConciL Carth.lV\ c. 7. T.//. p%uqo.

*9 ( »8 ) I*

tarnen, faeris peradis , inprimis

in-cubuit Formula _{precandi, talis fuit:}

utDEus, ob fummam erga genut huma¬

nuni caritatem, increpet _{per Chrtftum im¬}

mundos malos_{Spiritus z). Jam}

viden-durh quoq; eft,num eorum officium ad

Cathecumenos fefe extenderit. Con-veniunt in eo plerique _quod

Catechu-menos inftttuerint, _{bapnsmoque eo¬} rum interfuerint ad _depellendLm

Spi-ritum immundum. lindein

orientali-bus Fcclefiis eundem fuiffe ordinem,

xctj£%if]uiv deprehendimus.

§. VI.

Sequitur, ut ad ordinem Ledorum

me conferam, ubi _inprimis probe no-tandum eft, hos inter ordinesminores foluru manuum impofitione _ordinatos

fuiffe. De _{tempore vero, quo} vigere

primum

ccepit,

inter

^hiftoricos

non_»

convenit. Videntur circa feculum ter-tium _{primum exfhriffe. Hi inrerdum}

a Diaconis & Presbyteris _non

diftindi

fuerunt, _{liquidem idem fere}

_officium

adminiftrarunt- Succeffutarnen tempo¬ ris ab aliis _{diftinguebantur & ab}

_officio

«§ (19) i»

Le&oris ad _{gradum Epifcopalem}

afcen-derunt a . Pro diveriitate enim tem¬

poris non

femper

pariter

hicOrdo

flo-ruit. _{Quinam ante} htincinftitutumhoc munere funfti fint, difficile fane eft

de-finire.Piurimi

exiftimantEcclefiamChri-ftianam hac in re fecutam fuiffe

Judai-cam« DieSabbathi _{inquitBasnagius erant} festem leclores legis, die expiationis (ex>

diebus_{fcfiis qutnque, noviluniis,feftenifc}

diebus _{folemnium feftorum quatuor-f}

fecun-do _{quintoque (eptiman£ die tres. Porro} lex a pauiioribus, _quam tribus_, legi _non

poterat : a tribus? inquarn■>fibi invicem_»

fuccedentibus. SeptemSabbat0 Leclores hoc

ordine _{legebant• primo faccrdos, tum}

Le-vita1 deinde quinque Ifraelita fibi invicem

fuccedentes Si nullushic adeJ]et (acerdos%

autLevita, (eptem tum Ifraelita legebant

&c. b) _{Binghamius Presbyteris}

&Di-aconishoc officium demandatumfuiffe afferit c). Quod ad eorum ordinatio¬

nens attinet, varii varie ftatuunt, &

disquiritur inter eruditos de manuum

impo»

a) _{Spanhem«Hiß- Cbrifi.See.IV. p.$69.}

b)Basnag.Exercitat. in Baron, pé

&_{Lightf Harm■ p.479*}

(30)

impofitione circa ordinationem

£o-rum. Hoc vero in medio _relinquo» neque res efttanti momenti. Circa

in-augurationem Epifcopus adfuit,

fecun-dum _{prasfcriptum Concilii Carthag. &} coram toto _{popuio S. Biblia ei tradidit}

hifce verbis. _{Accipe & eßo Lettor verbi} Dei, habiturus 5 fi fideliter & utiliter im*

pleveris officium ?partemcum eis, qui

ver-bumDei_{miniftraveruntd).Diverfastamen}

eoru ledtiones fuifte_deprehendo. Die-busenim feftis vetusTeftamentum,

do-rninicalibus Novum _{prxlegebant e),} Latini hunc morem _{mutarunt, adeo} ut ledtio_{Evangelii Diaconis &}

Presby-teris, ledtoribus vero folum vetus

Te-ftamentum committeretur. Ubi au-tem ledtio _{peradta fit, nunc}

oftenden-dum eft. Certum locum huic adtui

de-ftinatum eos habuifte conftat. Coram

altari _{legere eis} non permiftum erat, ad menten_{Cypriani fuit pulpitum}

_five

tribrunal. Ecclefia: ; _{Quid aliud quanu»}

fuper pulpitum, id eft fuper tribunal Ec*

elefia oportet imponi, ut loci altioris celft*

täte _{fubnixus & plebiuniverf<e pro honorit}

fui

d) Concil. Carthag. IV. cap. 8*

«Ü (i')

jtti claritate confticutis legat pracepta &

Evangelium Domini, qua fortiter &

fideli-ter_{fequitur f). Per hoc pulpitum five} tribunal nihil aliud _{mtelligi poteil:,}

quam cathedra in hanc rem exftru&a.

Dum his _immoror, videndum _quoque

an in his ordinandis aetatis rationem_»

habuerint. In variorum _patrum

fcri-ptis

cernitur,

primis temporibus

nul-lam certam aetatem obfervacam eile.

Quidam anno o&avo, quidam fepti-mo ledlores conftituti _{funt, idque}

fi-ne dubio eam ob caufifam, ne ad ma¬

jorem dignifatis gradum afcendentes

aetate nimium _{provedi eflent.}

Dein-de certos annos iis _{praefcripferunt.}

Hinc _{Juftintanus: tcfx £7riTQ£7rofA,£V- -}

dvct-yV60?£V tÅATTOVM TUv OKTU KCll åzKCt éviciv

tuv, _{fieri non peimittimus leHörem mino¬}

rem decem & ofto annorum_{g). Quem}

morem _{poftea retinuerunt, ut nulli ju¬}

niores ad hoc officium adrnitterentur.

$. vja f) Cyprian. £p. XXXIV.

«§ ( 3O i»

§. VII.

Sic, non ut debui, fed ut _potui t

hofce _{praecipuos ordines minores de.}

fcripfi, fateor equidem plures adhuc

däri, fed cum tanti momenti non fint, eos _{prxterivi. Ad} fupremum _Numen

perpetuo

calJidiflimas

fundamus

pre-ces, velit Ecclefiam fuam ab omni

malo confervare, eique fiieles

dodo-res praebere, qui _oves fuas bene nu-triant, ut in futura vrta Fui gregis

ra-tionem reddituri haec verbaexaudiantt

ferve bone & fidelis, in paucis Fuifti

Fidelis, _{fuper multa te conftituam>}

ingredere in gaudiurn.»

Domini tui,

Gloria

_{fat patri, Nato}

_fat

_gloria

_Sanäo>

Gloria

_Spiritui,

_{Triadißt gloria}

_Sa

_er#.

Monßeur

&

Cher

JL

vin,

eft

il

bien

ne

vrai

faut pas

>

qu

_{de bou-}

å

bon

cbon, comme dit le _{proverbe c'eft} pourquoi toutes les foibles louan*

ges que _{je puis} vous donner ne vous

ferviront de _{rien; neantmoins}

conG-derant en moirrvéme _{1' amitié, quo} vous avez _{toujours eue}

pour moi» je

ne _{puis me difpenfer9 Mon eher Ami,}

de vous _{temoigner aumoins, Yexcés}

de la _{joie, dont}

je fuis rempli, vous voyant mettre au _{jour une preuvo}

fi certaine de vos _{progrés dans les} arts _liberaux,

teile qu' eft votre belle dnTertation Det ordret minewrt

t_eglife

primitive. Je me trouve bien obligc en cette occafion de vous don¬ ner les _{juftes louanges}

qui vous fönt

dués, mäis de quelle maniere

puis-je me prendre

å

vous

loiier? fachant

^

tres-bien» _{que tout ce} que

je

pour-rois dire, eft fort au deflbus de ce

que vous meritez ,

&

je

n'ignoro

point que votre

modeftie

me

le

de-fend, c'eft pourquoi, je veux

paflant

j

fur tout cela, tout conclurre en des

fideles voeux> que le tout-

puififant

daigne par

fa

grace vous

accorder

fon aide _pour

_{heureufement venir}

å

_j

bout de 'vos écudes, vous

recompen-fer de vos fatigues & _vous

combler

de toutes fortes d:e profperitez.

Ce

fönt les fouhaits d'une perfonne

qui

eft avec beacdup

d^ftime

B' • • j

Ätonfieur Adon

Cber

Ami

-jbv .

ii

* "_Patre

tres*obifij[ÄniSeviteur

O. Myhrman.

Upon

the

learned

Dilcours

OP

Mr.

ANDREW

WADS1

EN,

Which He

_publijtid

_and

zvith

Honour

dej

ende

d

at

Upjal

This

prefent

tain Proof

work

is

indeed

cer-Of _your

_lnduftry

_and

_your

piercing

wit5

In

which,

to

fee,

that

you

fo

far

_proceed

'Tis

_}oy

_to

_Friends,

_which

take

_Delight

_in

_it.

Bchold

_{Apollo and}

_{the Mufes}

nine

In

_Recompence

here

of, for

you,

my

Friend,

Prepare

in

short

a

Garland

very

fine,

To crown _your

Head

_upon

the

Hill

of

Pind.