TuTan
möt NYkvarNs kommunpoliser. 12
möt NYkvarNs kommunpoliser. 12
1
nykvarns historia nu
som bok. 7
åreTs heders- medborgare. 14
Tidningen för dig som bor i nykvarns kommun. nr 1/2016.
storsatsNiNg på mötesplatser. 12
integration integrations- enheten på plats sid 5
vattenförsörjning nykvarn får
eget vattentorn sid 8
på nytt jobb Turingeskolans nya biträdande rektor sid 15
trygghet medborgarlöften skapar trygghet sid 10
vårdbyggeT i
full gång. 6
medborgartidningen TuTan produceras
av Nykvarns kommun i samarbete med JFs & Co. Du kan också läsa tutan på webben: www.nykvarn.se
ansvarig uTgivare
ola Edström, ola.edstrom@nykvarn.se redakTör
Lena ramdani, lena.ramdani@nykvarn.se skribenTer
mikael Jeppe, mikael.jeppe@jfs.nu kristina Eder, kristina.eder@jfs.nu arne g Jonsson, arne.g@jfs.nu grafisk produkTion JFs & Co, Eskilstuna Tryck
Edita Bobergs aB kLiMaTkoMpensering tutan klimatkompenserar för tryck och utdelning.
disTribuTion svensk Direktreklam näsTa nuMMer Juni 2016 nykvarns koMMun 155 80 Nykvarn tfn: 08-555 010 00 www.nykvarn.se
ur innehållet:
05
integrationsenheten på plats06
vårdbygget är i full gång07
nykvarns historia i bokform08
nytt vattentorn ska byggas10
synlig polis skapar trygghet12
det satsas på mötesplatsern
Ledarenen enhet – rätt väg!
n nu är vår nya integrationsenhet verk- lighet och även om alla bitar ännu inte har fallit på plats så råder det inget som helst tvivel om att vi har slagit in på rätt väg. genom att låta en enhet ansvara för hela ked- jan kring nyanlända, från mottagande till hjälp med språk, utbildning, jobb och utslussning till egna hem, lägger vi grunden till ett ännu bättre mottagande och en ännu bättre integra- tion. Det känns bra!
Jag kan också konstatera att nya äga- ren till Nykvarns Centrum, scandinavian property group (spg), har tagit det allra första spadtaget till den nya vårdbygg- naden i centrum. Det ägde rum den 18 februari och gav oss en föraning om det
som komma skall. När vårdbyggnaden står klar nästa sommar fortsätter omvand- lingen av centrum med nya bostäder
och affärslokaler. redan i vår ska ombyggda Järnvägsbygget
stå klart att ta emot nya hyresgäster, bland annat
kommunens fritidsgård.
Det innebär helt nya möj- ligheter för både medar- betare och ungdomar.
Boken om Nykvarns his- toria har lämnat tryckpressen.
Berättelsen tar sin början vid isti- dens slut och letar sig fram till 1999 då Nykvarn blev egen kommun. gänget bakom boken har gjort ett fantastiskt jobb. Jag ser fram emot att läsa boken! n
ola edström, kommundirektör ola.edstrom@nykvarn.se
n över 300 ungdomar kom för att söka jobb på sommarjobbsmässan som hölls i Qul- turum sländan. på plats fanns 23 utställare, re- kord för mässan som hölls för fjärde året i rad.
många av ungdomarna som sökte jobb hade under eftermiddagen kommit till fritids- gården för att få hjälp med att författa ett Cv att ta med till mässan.
– Det är verkligen kul att så många arbets- givare vill ta ett samhällsansvar och göra något för alla våra ungdomar, sade shabo simonsson, gruppledare på kommunens arbetsmarknadsenhet, som gladde sig åt det stora intresset för mässan som arrangerades av Nykvarns kommun, arbetsförmedlingen i södertälje och arbetsgivare i Nykvarn.
Den som inte hittat någon sysselsätt- ning, går i årskurs 9 eller första eller andra året på gymnasiet har fortfarande chans att få feriepraktik hos Nykvarns kommun.
succé för sommarjobbsmässa
anställningstiden är tre veckor och ersätt- ningen är 65 till 75 kronor i timmen beroende på hur gammal man är. mer infor- mation finns på nykvarn.se. n
n för att värna om miljön erbjuder Nykvarns kommun möjlighet att lämna träd- gårdsavfall istället för att elda upp det. trädgårdsavfallet lämnas vid gatukontoret, Norra stationsvägen 24. insamlingen är öppen fredag den 22 och lördag den 23 april klockan 10.00–15.00. Det finns personal på plats som hjälper dig. n
insamling av trädgårdsavfall
öppettider
kundCenter/biblioteket måndag ... 08.00–19.00 tisdag ... 08.00–17.00 onsdag ... 08.00–17.00 torsdag ... 08.00–19.00 Fredag ... 08.00–17.00 Lördag ... 11.00–14.00 söndag ... stängt resandeCentrum
öppnar kl. 06.00 på vardagar avvikande öppettider se www.nykvarn.se
Det var stundtals långa köer till utställarna på sommarjobbsmässan i Qulturum sländan.
n
i korTheTn som enskild person folkbokförd i Nykvarns kommun, kan du ansöka om att få en svensk flagga. Föreningar och organisa- tioner med säte i Nykvarn kan också ansöka om en fana.
Blanketterna ”ansökan om svensk flagga enskild person” och ”ansökan om svensk fana förening/organisation” finns att hämta på www.nykvarn.se, under e-tjänster och
blanketter, samt i kund- center, Cent- rumvägen 26. an- sökan ska
vara inne senast den 15 maj. utdelning av flagga och fana sker på nationalda- gen den 6 juni. n
ansök om svensk flagga och fana
– Jag gillar hundar och det är roligt att vara ute och gå med dem, säger kim andersson som brukar komma till daglig verk- samhets hundgrupp.
n i februari startade daglig verksam- het en hundgrupp. syftet är att erbjuda arbetstagarna en möjlighet till lugn, trygg- het och glädje som kontakt med hundar ger. att sköta hundarna är också bra trä- ning i att ta eget ansvar.
– Det här är alltså inget hunddagis utan verksamheten är till för dem som deltar i daglig verksamhet, säger malin Lövgren som arbetar med hundgruppen tillsammans med Evelina Bolin. Båda har flera års erfarenhet av arbetshandledning inom Lss – lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade. n
hundgrupp hos daglig verksamhet
Nu kan du söka Lions Club turinges ungdomsstipendium och ungdomsledarstipendium!
n lions Club turinge delar varje år ut två ungdomsstipendier och två ungdomsledarsti- pendier. varje stipendium är på 5 000 kronor och de delas ut under nationaldagsfirandet i Folkets park den 6 juni.
För att vara aktuell för ett ungdomssti- pendium krävs att du bor eller är verksam i Nykvarns kommun. Du behöver inte vara medlem i en förening eller klubb.
Du ska ha gjort en förtjänstfull insats inom ideell, idrottslig, kulturell eller konstnärlig verk- samhet under det senaste året.
För att vara aktuell för ett ungdomsledar- stipendium krävs att du bor i Nykvarns kom- mun eller är verksam som ledare i Nykvarn.
Du ska under det senaste året ha gjort en för- tjänstfull ledarinsats för ungdomar.
sista dag att söka stipendium är den 5 maj 2016. mejla ditt förslag till: stipendier@
turinge.lions.se.
Du kan också posta förslaget till Lions Club turinge, stipendiekommittén, c/o inga-Britt Eckard, Dahlbergs väg 10, 155 30 Nykvarn. n
Dags att söka Lions-stipendier
kim andersson trivs i daglig verksamhets nya hundgrupp där malin Lövgren arbetar.
Den återstående rördragningen för spill-, dag- och dricksvatten i Nykvarns Centrum avslutades planenligt under februari.
n Därmed är alla tre etapper nu klara.
De första två etapperna omfattade nya vatten- och avloppsledningar i centrum och dragning av fjärrvärme, el-, tele- och stadsnät i gång- och cykelvägen utmed Centrumvägen. n
tredje etappen klar i centrum
n under veCkorna 15, 16 och 17 är det tillåtet att elda utomhus. Det är då till- låtet att i liten omfattning elda torrt, vedar- tat trädgårdsavfall, som kvistar och ris.
För att eldning ska få ske måste vädret vara gynnsamt. kraftig och ihållande rök får inte uppstå. Eldningen får heller inte ske i strid med gällande brandföreskrif- ter. n
Eldningsveckor i vår
n 22 mars, 19 april, 17 maj och 14 juni finns möjlighet till 15 minuters gratis familjerättslig rådgivning i kundcenter i kommunhuset. Här kan du träffa Ellinor Yanko eller irené karlström från Juristbyrån klockan 11.30–13.30. n
Gratis rådgivning utan bokning
Ellinor Yanko och irené karlström.
under 2015 tog Nykvarns kommun emot ett 50-tal ensamkommande flyktingbarn, de flesta kommer från afghanistan. alla kommuner i sverige har enligt lag skyldighet att ta emot och ta hand om ensam- kommande barn och unga.
ensamkommande barn – kommunens ansvar
n
inTegraTionn Det är Migrationsverket som anvisar de ensamkommande till kommunerna.
Här kan du läsa hur det går till från det att Nykvarns kommun får en avisering om att ett barn är på väg till kommu- nen till dess att barnet får uppehållstill- stånd.
barnet anvisas till nykvarn
När ett ensamkommande asylsökande barn anvisas till Nykvarns kommun får integrationsenheten en avisering om att ett barn är på väg. Kommunen blir an- svarig för omhändertagandet av barnet.
Integrationsenheten ska inom 48 timmar hitta ett lämpligt boende.
barnet anländer till nykvarn
Nykvarns kommun ansvarar för att ordna resan för barnet från ankomstkommu- nen till det boende där barnet ska vistas.
Nykvarns kommun har sedan fortsatt an- svar för boende och omsorg under den tid ansökan om asyl prövas.
en utredning startas
Integrationsenheten startar en utredning där barnets behov utreds.
barnet placeras i ett boende
Barnet placeras i ett lämpligt boende, an- tingen ett av kommunens HVB-boenden (hem för vård eller boende) eller i ett fa- miljehem. Att vara familjehem innebär att ta emot ett barn som en familjemedlem för att i föräldrars ställe vårda och fostra bar- net under en längre eller kortare tid.
kommunen utser en god man åt barnet Enligt lagen ska kommunen förordna en god man för minderåriga barn som kom- mer till Sverige utan förälder, eller annan
vuxen istället för förälder, och saknar up- pehållstillstånd. Beslut om att förordna godmanskap och upphäva godmanskap fattas av kommunens överförmyndare i dessa ärenden.
barnet börjar skolan
Alla barn och elever i Nykvarns kommun ska få det stöd som krävs för att nå de nationella målen och utvecklas så långt som möjligt.
Detta gäller även ensamkommande flykting- barn. Barnets kunskapsnivå kartläggs och bedöms, resultatet ligger sedan som grund för vilken årskurs barnet ska placeras i.
barnet får uppehållstillstånd
Om barnet får uppehållstillstånd i Sverige ansvarar kommunen för fortsatta insatser under barnets uppväxt, fram till 21-årsda- gen. När barnet beviljas permanent uppe- hållstillstånd ska vård- och omsorgsnämn- den skicka en ansökan till tingsrätten om att utse en särskilt förordnad vårdnadsha- vare. När denna vårdnadshavare utsetts av tingsrätten upphör godmanskapet. n
Nykvarns kommun har inrättat en integrationsenhet för att underlätta samordningen av arbetet med nyanlända.
på kommunens hemsida nykvarn.se hittar du mer information
om flyktingsituationen i nykvarn och hur
du kan hjälpa till.
integration samlad i en enhet
För att kunna erbjuda nyanlända ett bra mottagande och en bra integration har Nykvarns kommun startat en integrationsenhet.
n under förra året kom betydligt fler flyktingar och ensamkommande barn till kommunen än vad man planerat för.
Tillströmningen innebar stora utmaningar för såväl den kommunala organisationen som dess personal. För att kunna ta hand om alla nyanlända på ett bra sätt har kom- munen sett över organisationen och startat en integrationsenhet.
– Enheten har ett övergripande an- svar och här finns alla verksamheter som arbetar med integration samlade, säger Liridona Rama som tillträdde som chef för enheten i slutet av januari.
Hon har bred erfarenhet av integra- tionsfrågor och har de senaste åren även arbetat med att skapa nätverk med företag för att underlätta för långtidsarbetslösa
n Den nya lagen som började gälla från 1 mars innebär att en kommun ska kunna anvisas att ta emot ett visst antal personer som har beviljats uppehållstillstånd. Lagen omfattar i första hand nyanlända som vistas vid migrationsverkets anläggningsboenden och kvotflyk- tingar. i dagsläget rör det sig om över 20 000 personer.
syftet med den nya lagen är att nyanlända snabbare ska tas emot för bosättning i en kommun och påbörja sin etablering på arbets- marknaden och i samhällslivet.
kommuner som har en god arbetsmarknad, stor befolkning, lågt mottagande och förhållandevis få asylsökande får med den nya lagen ta emot fler nyanlända än kommu- ner med sämre förutsättningar.
arbetsmarknadsdepartementet har enligt den nya lagen beslutat om fördelning av nyanlända på län och kommuner. Fördelningen omfat- tar i nuläget 21 702 personer under 2016. av dessa ska 6 689 placeras i stockholms län varav 41 personer i Nykvarns kommun.
fördelning av ensamkommande Den 1 april träder också ett nytt fördelningssystem i kraft för ensamkommande flyktingbarn.
migrationsverket bedömer att ungefär 40 0000 boendeplatser kommer att behövas för ensamkom- mande barn under 2016. i dags- läget är ungefär 22 000 sådana platser ordnade.
Fördelningssiffrorna kan givetvis komma att förändras, men kommer med stor säkerhet att innebära stora utmaningar för kommunerna när det gäller boende och skolgång.
sedan 1 januari 2014 har kom- muner skyldighet att ta emot ensam- kommande barn och unga som anvisas av migrationsverket och har inte möjlighet att få anvisningsbeslut överprövade. n
ny lag från den 1 mars
Liridona rama, mitten, chef för den nya integrationsenheten, tillsammans med Christer tjärnberg, gruppchef för HvB-boende, och vanja petterson, flyktinghandläggare.
unga att komma ut på arbetsmarknaden.
Liridona bor i Eskilstuna och tills vidare tänker hon fortsätta pendla men på sikt är det fullt möjligt att familjen flyttar närmare Nykvarn.
precis sjösatts
Eftersom integrationsenheten precis sjö- satts har alla delar i verksamheten ännu inte fallit på plats.
– Det finns många bitar att ta tag i så det gäller att prioritera så vi inte jobbar med allt samtidigt. Vi håller också på att nyanställa så all personal är heller inte på plats än, säger Liridona Rama.
De anställda på integrationsenheten ska ansvara för hela kedjan, från motta- gande av nyanlända till hjälp med språk, utbildning, jobb och utslussning till egna hem.
Fokus i år ligger på språkinlärning och på att knyta kontakter med föreningar, ar- betsförmedling och den lokala arbetsmark- naden. n
18 februari togs det allra första spadtaget till den nya vårdbygg- naden i Nykvarns Centrum. Eller rättare sagt skoptaget, för Carl Zetterqvist, från scandinavian property group (spg), använde en ”spade” i kolossalformat – en grävmaskin.
– sommaren 2017 ska byggnaden vara klar för inflyttning, säger han.
nu är vårdbygget i full gång
n
cenTruMn spg blev i somras ny ägare till Nykvarns Centrum och tog därmed över ansvaret för utvecklingen av centrum från Sörmlandsporten. SPG planerar att inves- tera nära en miljard kronor i bostäder och affärslokaler för handel, vård och kontor och först ut är vårdbyggnaden intill kyrkan och Järnvägsbygget.
Det rör sig om en vårdbyggnad på cirka 2 000 kvadratmeter med inredd vind och källare. Vårdcentralen
Aleris har tecknat hy- resavtal för de första två våningsplanen.
Delar av Nykvarns
kommuns vård- och omsorgsavdelning kommer att flytta in högst upp i huset.
Endast 300 kvadratmeter saknar än så länge hyresgäster.
Snart levereras de första förtillverkade byggelementen och därefter kommer det att gå undan. Det beräknas bara ta cirka en och en halv vecka att få upp stommen till ett helt plan.
järnvägsbygget byggs om – invändigt Parallellt med uppförandet av vård- byggnaden sker en invändig total- renovering av Järnvägsbygget, det gamla gula huset mellan Nykvarnskyrkan och Centrumvägen.
På entréplanets 170 kvadratmeter ska Nykvarns fritidsgård så småningom flytta in och en trappa upp är det tänkt att SPG:s entreprenör BOX Bygg ska hålla till med sin projektledning. Närheten till fritids- gården bedöms vara en fördel, bland annat kan ungdomarna bjudas in till dialog om utvecklingen av centrum.
– Det ska även byggas sex
stadsradhus i kvarteret, mellan kyrkan och Järnvägsbygget, säger Carl Zetterqvist och berättar att försäljningen av radhusen be- räknas starta till våren.
Steg två i omvandlingen av centrum om- fattar bostäder, handel och parkeringsplat- ser, men innan det arbetet kan påbörjas ska ett omfattande pussel läggas. De som tvingas lämna sina nuvarande affärslokaler måste först ha någonstans att ta vägen.
– Det går inte att göra detta utan samver- kan, betonar Carl Zetterqvist.
sista etappen
Höghuset Kampanilen ingår i den sista etappen av centrumomvandlingen.
– Jag kan lugna dem som är oroliga för finansieringen att i den här typen av pro- jekt, med etappvis utbyggnad, är ekonomin normalt sett bäst i slutet på projektet efter- som värden realiseras i respektive etapp, säger Carl Zetterqvist.
Den som vill veta mer om vad som planeras och hur byggnationen fortskrider kan gå in på BOX Byggs hemsida, box- bygg.se, eller följ projektet på
Nykvarns kommuns Insta- gramkonto. n
Carl Zetterqvist, spg, kliver ut ur grävmaskinen efter att ha tagit första skoptaget till nya vårdbyggnaden. med på bilden är också mikael Hassel, projektchef BoX Bygg, och anders roos, produktionschef BoX Bygg. Det fanns även företrädare från Nykvarns kommun på plats.
Nu är den äntligen här – boken om Nykvarns his- toria. Boken spänner över 5 000 år, från istidens slut och fram till att Nykvarn blev egen kommun 1999.
n – de har gjort ett kanonjobb, de har ägnat många timmar åt att leta fram intres- sant material i olika arkiv, berömmer Peter Eneström som varit redaktör för boken.
Han syftar på Turinge-Taxinge hembygds- förenings historiska grupp: Börje Larsson, Anders Wallenberg och Lennart Söderman.
Under 2013 höll trion en serie presentatio- ner om Nykvarns historia för kommunfull- mäktige, för att uppmärksamma att det var 150 år sedan den nya kommunalförord- ningen trädde i kraft.
Boken, som släpptes på fullmäktigemö- tet 11 februari, är enkelt uttryckt en fort- sättning på dessa.
– Vi kände att jobbet som gjordes i sam- band med våra presentationer av Nykvarns historia var värd en större spridning än fullmäktige. Vi ville göra något mer, men visste först inte riktigt vad, säger Anders Wallenberg.
kommunstyrelsen avsatte pengar I budgeten för 2014 avsatte kommunsty- relsen pengar till att överföra presentatio- nerna till en skrift. Resten är som det bru- kar heta, historia.
Det pratades först om en skrift på 16–
20 sidor, sedan 40, men när väl arkivdam- met hade lagt sig hade man fyllt 80 sidor med text, bilder och kartor.
Mot slutet av produktionen spred hem- bygdsföreningens historiska grupp ut alla sidor på golvet för att se vad som hörde
ihop och kanske hitta en bättre balans. Det blev en hel del förändringar.
– Jag är jättenöjd och stolt över resulta- tet, säger Anders Wallenberg.
Börje Larsson och Peter Eneström hål- ler med.
– På omslaget ville vi ha något gemen- samt för båda socknarna, något neutralt.
Det fick bli den gamla gränsmarkeringen mellan Taxinge och Turinge socknar, säger Börje Larsson.
delas ut och säljs
Nykvarns historia kommer att delas ut till alla nyinflyttade som åker med på kommu- nens bussrundtur och till alla vuxna som deltar i medborgarskapsceremonin för nya svenska medborgare. Den kommer också att delas ut som officiell gåva från kommu- nen och finnas till försäljning, för 100 kro- nor, i kommunens kundcenter och i hem- bygdsgården Smedsbygget. n
nykvarns historia på 80 sidor
n
hisToriaHär ser vi tre av de fyra herrarna som ligger bakom Nykvarns historia: Börje Larsson, peter Eneström, och anders Wallenberg. Lennart söderman ingår också i hembygdsföreningens historiska grupp men är inte med på bilden. Bokomslaget pryds av den gamla gränsmarkeringen mellan söder- manlands och stockholms län. Den visar också var gränsen mellan taxinge och turinge socknar går.
Fyra–fem timmar, sedan riskerar nära 7 000 Nykvarnsbor och företag att stå utan vatten om det blir avbrott i vattenförsörj- ningen från Djupdals vattenverk i Södertälje. Ett eget vattentorn i Nykvarn skulle säkra leveran- serna på dricksvatten i uppemot två dygn.
n – går allting som planerat kan vatten- tornet stå färdigt 2018, säger Hans Tjulin, VA-ingenjör i Nykvarns kommun.
Nykvarns nuvarande lågvattenreser- voar rymmer 600–700 kubikmeter vatten.
Det ger i dagsläget en tidsfrist på fyra–
fem timmar om vattenförsörjningen från Södertälje slås ut. Det var exakt vad som hände för några år sedan, men felet, en tra- sig ventil, hann bytas ut innan tidsfristen hade löpt ut.
– Det var nära ögat. Den nationella vat- tenkatastrofgruppen, VAKA, hade redan
kört ut vattentankar, men vi behövde ald- rig använda dem, minns Hans Tjulin.
besluten har fattats
Andra alternativ för att minska sårbarhe- ten och anpassa vattenförsörjningen till en växande kommun har tidigare utretts.
Det gäller till exempel ytterligare en överföringsledning, men det visade sig kos- ta lika mycket som att bygga ett eget vat- tentorn eller högvattenreservoar om man så vill.
En andra överföringsledning skulle
här ska
nykvarns vattentorn byggas
n
vaTTen & avLoppNykvarns vatten- och av-loppsnät (va) byggs ut kraftigt under 2016.
parallellt med va-utbygg- naden dras på en del håll även fiber i samverkan med externa fiberleverantörer.
n på sträCkningar, där kommunen för tillfället inte har någon samarbets- partner, läggs tomma rör så att det enkelt går att dra fiber i framtiden.
stensättra, sundsvik och Berga ö har i dag enskilda va-anläggningar, men ska nu förses med kommunalt vatten och avlopp. utbyggnaden sker bland annat för att året runt-boendet ökar i områdena vilket de enskilda anläggningarna inte är dimensione- rade för. Den är också en förutsättning för fler bostäder och verksamheter i kommunens norra delar, det så kall- lade mälarstråket, som pekas ut i kommunens översiktsplan.
Nykvarns kommun bygger också om trädgårdsvägen och anpas- sar va-nätet till Furuborgskolan och andra exploateringar i området. Det handlar både om reinvesteringar och helt nya anläggningar för va längs trädgårdsvägen, från pendlarparke- ringen till Björkhemsvägen och inom strängbetongsområdet där nya bostä- der ska byggas.
Det vidtas också åtgärder för att skapa en säker skolväg till Furuborgskolan med en ny gång- och cykelbana, gupp och upphöjda kors- ningar. Det dras även el och fiber.
arbetet beräknas vara klart lagom till att den nya skolan invigs.
under 2016 ska det även byggas va-nät och gång- och cykelbana från Brokvarn och fram till det nya bostads- området rimsjöhöjden. Dessutom kan kommunen handla upp en entreprenör för byggnation av väg och vatten- och spillvattenledningar till Hökmossen 2.
Detta sedan miljödepartementet har avvisat överklagan av detaljplanen.
Läs mer om projekten på nykvarn.
se under projekt i kommunen. n heller inte vara lösningen på eventuella
problem i Djupdals vattenverk.
De nödvändiga besluten har fattats och nu ska en teknisk konsult upphandlas;
konsultens uppgift blir att tillsammans med kommunen utforma förfrågningsun- derlaget inför upphandlingen av totalentre- prenör. När det arbetet är klart bollas frå- gan tillbaka till politiken för beslut innan upphandlingen av totalentreprenör kan fortsätta.
De entreprenörer som så småningom nappar på anbudet ska i sin tur beskriva
hur de tänker sig att vattentornet kan se ut och vad det kostar att bygga.
– Vattentornet blir cirka 35 meter högt, för att rimma med Södertäljes vattentorns- höjder och trycknivåer, och förväntas rym- ma någonstans mellan 2 500 och 3 000 kubikmeter vatten. Då har vi nästan två dygn på oss om något skulle hända.
– På sikt rör det sig om ett och ett halvt dygn eftersom kommunen hela tiden växer med fler företag och invånare, säger Dan Godman, VA-ansvarig i Nykvarns kom- mun. n
Här – intill trädgårdsvägen – är det tänkt att Nykvarns kommuns vattentorn ska stå. Det gamla filterhuset som fanns här tidigare, där vatten från turingeån filtrerades innan det användes i gamla pappersbruket, har rivits. Hur vattentornet ska se ut bestäms först i upphandlingsprocessen.
kraftig
utbyggnad
av va
n
TryggheTKommunens och polisens arbete med medborgarlöf- ten har gjort polisen mer synlig och närvarande i Nykvarn.
– Det är väldigt positivt för Nykvarns invånare, bland annat bidrar det till en ökad känsla av trygg- het, sade kommunstyrelsens ordförande Bob Wållberg (NP) när han underteckna- de årets medborgarlöften.
n medborgarlöften är ett samarbete mellan kommun och polis kring trygghets- frågor som är viktiga för invånarna.
– Medborgarlöftena har varit positiva för Nykvarn och vi har kommit en bra bit på väg för att uppfylla mitt mantra ”helt, rent, snyggt och tryggt i våra parker, på ga- tor och torg”, sade Bob Wållberg när han och lokalpolisområdeschefen Peter Nylind möttes för att underteckna 2016 års med- borgarlöften.
Medborgarlöftena har tagits fram i dia- log med kommunens invånare och med- arbetare och kompletteras fortlöpande, bland annat genomfördes en trygghetsen- kät när årets medborgarlöften skulle tas fram. Enkätsvaren visade att trafiksituatio- nen kring kommunens förskolor och sko- lor upplevs som farlig när barn hämtas och lämnas.
– Vi ska därför informera med syfte
att förbättra trafiksituationen, sade Bob Wållberg.
Centrum upplevs som otryggt
Enkätsvaren visade också att faktorer som skadegörelse, ungdomsgäng och dålig be- lysning gör att Nykvarns Centrum och om- rådet kring Nykvarns station upplevs som otryggt. För att öka tryggheten har ny ga- tubelysning vid trappan till tunneln i cen- trum satts upp.
Kommunen ska också tillsammans med polisen genomföra trygghetsvandringar för att få en bild av trygga och otrygga platser i centrum och genomföra åtgärder om det behövs.
För att erbjuda de ungdomar som up- pehåller sig i centrum alternativ syssel- sättning ska fritidsgården tillsätta ett
ungdomsråd för att planera verksamheten tillsammans med ungdomarna.
Fritidsgården ska också arrangera rik- tade aktiviteter för att locka fler till verk- samheten.
Den oro som en del invånare känner för att det förekommer missbruk av alko- hol och narkotika bland ungdomarna ska bland annat mötas med insatser av civil- klädd polis.
– Kommunpoliserna har en nyckelfunk- tion när vi nu fördjupar oss i arbetet med medborgarlöftena, sade Peter Nylind. Han kunde också berätta att polisen under året kommer till Nykvarns Centrum under minst 30 torsdagskvällar. Plats och tid är den samma som hittills, mellan klockan 17 och 18 står en polisbuss parkerad utanför ICA-butiken. n
synlig polis
skapar trygghet
Lokalpolisområdeschefen peter Nylind och kommunstyrelsens ordförande Bob Wållberg (Np) undertecknar årets medborgarlöften.
n arbetet med ombyggnaden av väg 509 mellan södertäljevägen och Centrumvägen pågår för fullt. under mars månad fortsätter trafikverket bygget av den nya cirkulationsplat- sen.
parallellt med det arbetet anläggs en dubbelriktad gång- och cykelväg längs den västra sidan av väg 509.
Här arbetar man med att riva det befintliga räcket och ersätta det med ett räcke som ska avgränsa mot den nya gång- och cykelbanan. arbete pågår också med schaktning för belysning utmed gång- och cykelba- nan.
För vägarbetarnas säkerhet uppmanar trafikverket alla bilister att hålla den gällande hastigheten, som är 50 km/tim. n
Bra väder för vägbygge
så här såg det ut 25 februari kl. 14.30.
Nykvarns nya F–3-skola – Furuborgskolan – börjar på all- var ta form på tomten mitt emot strängbetongs nedlagda fabrik.
under februari monterades hela stommen, bland annat ytterväggar, våningsplan och trappor.
n
furuborgskolan beräknas vara klar våren 2017 och kommer i en första etapp att ha plats för cirka 300 elever.Första spadtaget togs i mitten av sep- tember 2015. Under mars sker så kallad taktäckning, det monteras också fönster.
Därefter är det tänkt att putsfirman ska kunna gå igång invändigt. Den yttre putsen får vänta till det är varmare väder.
När väggar, tak och fönster är på plats i månadskiftet april-maj kopplas värmen in.
– Allting går enligt tidsplanen, säger Staffan Jonsson hos byggentreprenören Cobab.
fotnot: på nykvarn.se, under rubriken projekt i kommunen, finns en film som visar hur sko- lan kommer att se ut.
bygget fortskrider enligt plan
n
koMMunservice.Det är vik- tigt att det finns finsktalande per- sonal och finska aktiviteter inom äldreomsorgen.
Det var två av de saker som fram- kom i enkäten som delades ut med medborgartidningen tutan i december. Enkäten visar också att få känner till att det finns finska sidor på kommunens hemsida.
n
– det tar jag med mig. Jag kommer att fortsätta anordna finska aktiviteter på Lugnets äldreboende och fundera på hur vi kan utveckla hemsidan, säger Sari Kyhälä, finskspråkig kommunikatör hos Nykvarns kommun.Hon konstaterar att flera efterlyser hjälp med språket i kontakterna med vård- central och myndigheter.
– Vårdcentralen har en skyldighet att skaffa tolk vid behov. Dessutom är det möjligt att få sjukvårdsrådgivning på finska alla var- dagar mellan kl. 8 och 12 på telefon- nummer 1177, sä- ger Sari Kyhälä.
Dessutom har man har rätt
att ha skriftlig kontakt på finska med Skatteverket och Försäkringskassan.
intresse för öppna möten
Enkäten visar också att det finns sug efter kulturaktiviteter; många av de önskemål som kom fram planeras redan, till exempel finsk film och eftermiddagsdans.
Det finns också intresse för både fler och nyare biblioteksböcker på finska och att delta i öppna möten gällande frågor som rör det finska förvaltningsområdet.
– Det har vi redan tagit till oss. Under våren planeras flera öppna möten med oli- ka teman, till exempel äldrevård, förskola och kultur, säger Sari Kyhälä och berättar att många vill ha information om finska förvaltningsområdet hem i brevlådan eller via e-post.
– Den som vill ha information via brev eller e-post ska lämna sina adress-
uppgifter till mig, säger Sari Kyhälä. n
fotnot: sari kyhälä kan nås via e-post,
sari.kyhala@
nykvarn.se, och på telefon
08-555 011 19.
Det finns mer information på finska på nykvarn.
se/suomeksi.
Öppna möten om finska förvaltningsområdet
n
skoLaöppna samråd under våren:
• Tema äldrevård 7/4 kl. 17.
Plats: Qulturum Sländan
• Tema förskola 14/4 kl. 18.30 Informationsmöte för föräldrar som är intresserade av finsk förskoleverksamhet.
Plats: rotundan på Lugnets äldreboende.
• Tema ungdomar och skola 28/4 kl. 17.
Plats: Konferensrum Ynger kommunhuset. n i Samling i Kundcenter.
n välkommen till årets valborgs- mässofirande vid Nykvarns herrgård och Järndammen den 30 april. i år tar New mill indians över arrangemanget från Nykvarns kommun.
program:
servering, korvgrillning, lotteri med mera startar klockan 19. programmet börjar klockan 19.30.
• Nykvarns Musikkår spelar
• Kort allsång
• Vårtal
• Valborgselden tänds cirka klockan 20.30.
• Fyrverkerier Hjärtligt välkommen! n
välkommen
att fira valborg
vid herrgården
n
MöTespLaTsern i källparken, som ligger vid Källvägen, ska det exempelvis byggas ett stort skepp med två master. Det blir 20 meter långt och 15 meter brett.
Allting ska vara klart lagom till som- maren.
– Det blir ett av Sveriges största lek- skepp – en plats som inbjuder till rollekar, säger projektledare Jim Isotalus på företa- get Lappset, som på kommunens uppdrag både designar och bygger lekplatserna.
Den gamla gungställningen renoveras, men i övrigt rivs det mesta. Det blir vi- dare en träningsyta lite längre in i parken, ny belysning och nytt underlag i form av konstgräs och gummiasfalt. Det ska även byggas en liten lekyta för de mindre bar- nen, med gung- och snurrlek och en min- dre lekställning.
Lekplatsen vid Gammeltorp stora, mel- lan Gammeltorpsvägen och Orrvägen, får en stor lekställning för både stora och små, karusell, gungställning och en så kallad få- gelbogunga. Det blir också nya sittmöbler och belysning. Även här blir det gummi- asfalt som underlag.
– Underlaget på lekplatserna kommer att göra det är enklare att ta sig fram med exempelvis barnvagn, rullstol och rullator, säger Jim Isotalus.
Totalt beräknas det kosta cirka tre mil- joner att bygga de två ”nya” lekplatserna.
mer information
på nykvarn.se under rubriken projekt i kom- munen finns information om hur projektet fort- skrider.
lekplatser byggs om till
mötesplatser för stora och små
Lekplatserna i Källparken och vid Gammeltorp stora står inför en rejäl ansikts- lyftning.
Det mesta ska rivas och ersättas med ny lekutrust- ning, soffor och picknick- bord för att tilltala
invånare i alla åldrar.
i källparken byggs även en fitnessyta.
Lekplatsen vid gammeltorp stora får bland annat en fågelbogunga.
Foto: m YDEsigN
&
pLaY CarE
så här kommer det stora skeppet i källparken att se ut.
n helst av allt vill Pontus ha ett jobb.
Han har bland annat jobbat som servitör och orderplockare och passade på att fråga representanter från AB Nykvarnsbostäder (Nybo) om chanserna att få ett sommar- jobb. Svaret blev att chansen är större om han tar körkort.
Sandra Nordström jobbar halvtid för tillfället och är på jakt efter ett nytt jobb.
Hon tycker också att utbildningskontrak- tet låter som ett bra alternativ för dem som behöver komplettera sina gymnasiebetyg.
– Jag tycker det låter fantastiskt, det är bra om man slipper gå till socialen för att ha råd att komplettera gymnasiebety- gen. Men jag tycker att kommunen och Arbetsförmedlingen borde informera bätt- re om att den här möjligheten finns.
minska den totala arbetslösheten
Utbildningskontraktet är en del i en lokal överenskommelse mellan Nykvarns kom- mun och Arbetsförmedlingen med målet att minska den totala ungdomsarbetslös- heten. Senast den 31 december 2017 ska samtliga i målgruppen ha börjat studera, arbeta eller ha en behovsanpassad aktivitet inom 90 dagar.
– Det betyder inte att samtliga har bör- jat studera, arbeta eller har någon form av behovsanpassad aktivitet. Men målsätt- ningen är att det ska vara så och arbetet att nå dit fortsätter efter årsskiftet 2017, säger Jim Zetterberg, chef för arbetsmark- nadsenheten.
Kommunen har fått 200 000 kronor i stimulanspengar av regeringen som bland annat används till utbildningskontrakt och traineejobb för att ge ungdomar en möjlig- het att komma in på arbetsmarknaden.
Utbildningskontraktet ger dem som är mellan 20 och 24 år möjlighet att kom- plettera sina gymnasiebetyg. Enda kra- ven är att man ska vara inskriven på Arbetsförmedlingen och sakna gymnasie- examen eller liknande.
nykvarn vill få fler unga i arbete
– utbildningskontraktet låter jätte- bra. Då har man chans att läsa upp gymnasiebetygen utan att behöva ta en massa lån, säger pontus karlsson. Han var en av ungdo- marna som kom till kommunens och arbetsförmedlingens informations- träff om utbildningskontrakt och ungdomstraineejobb.
pontus karlsson tycker att utbildningskontrakt är en jättebra idé. Carina olsen från arbets- förmedlingen fanns på plats för att svara på patriks frågor.
n
saMverkan– Du kan läsa upp betygen på folkhög- skola eller Komvux, läsa på heltid eller del- tid. De stora fördelarna är att du kan an- passa studierna efter dina förutsättningar och har möjlighet att få en större del av stödet från CSN som bidrag istället för lån, säger Carina Olsen från Arbetsför- medlingen.
relativt låg totalarbetslöshet
Nykvarn har en relativt låg totalarbets- löshet, men en högre ungdoms- arbetslöshet än rikssnittet.
Enligt Arbetsförmedlingens statistik från december 2015 ligger Nykvarn på 21:a plats av kommu- nerna i Stockholms län.
Målet är att höra till de fem kommunerna med lägst ungdomsarbetslös- het innan 2018.
För den som tagit gymnasieexamen kan ungdomstraineejobb vara ett steg in på ar- betsmarknaden. Traineejobben ger möjlig- het att kombinera yrkesutbildning med ett arbete på deltid för att få formell kompe- tens inom de yrken där det finns en efter- frågan på arbetskraft. Traineeanställningar kommer att erbjudas inom kommunens verksamheter och det kommunala bo- stadsbolaget Nybo, under förutsättning att kostnaden för anställningarna kan täckas
inom kommunens budget.
– Ambitionen är att kommu- nen redan i år ska kunna er- bjuda fem traineejobb, sä-
ger Jim Zetterberg.
För att kunna söka ungdomstraineejobb ska man ha gymnasieexamen, ha fyllt 20 men inte 25 år, vara arbetslös och inskriven på Arbetsförmedlingen. n
upp till topp 5
målet är att höra till de 5 kommunerna i länet med lägst ungdomsarbetslöshet
innan 2018.
2015 låg nykvarn på 21:a plats.
Det finns eldsjälar och så finns det ELDsJÄLar. Bertil israelsson har lagt ned ett oräkneligt antal ideella timmar på att erbjuda Nykvarnsborna möjligheter till skid- åkning och orientering.
Den 3 mars utsågs han av kom- munfullmäktige till hedersmedbor- gare. Hans porträtt hänger nu tillsammans med bilder på övriga hedersmedborgare i Qulturum sländan.
n bertil israelsson beskrivs som en riktig
”Oxvretare”, en ideell kraft som det fortfa- rande ångar om hans 73 år till trots.
– Det är självklart hedrande att få hänga bredvid Stanley Cup-mästaren Mikael Samuelsson och gymnastikföreningens Alice Carlsson, säger han.
När intervjun görs sitter han i solskenet på Alcro-fältet efter att precis ha ägnat tre och en halv timme åt att preparera skid- spåren. Det är minst en timme kvar innan allt är klart för dagen och han kan åka hem.
– Kommer det bara fem centimeter na- tursnö så garanterar jag åkbara skidspår, säger Bertil Israelsson.
gjorde konstsnö
På 1990-talet var det möjligt att lägga snö på elljusspåret i Oxvreten med konstsnö från Järndammen vid Alcro-fältet.
– Det var en stor kick när vi kunde göra konstsnö via en ”värstingpump” och snö- kanon, men den såldes senare. Nu är det
n
uTMärkeLsebara natursnö som gäller, säger han.
Bertil Israelsson är född i Enhörna men flyttade till Nykvarn 1971 och bildade fa- milj. Han är snickare till yrket och pend- lade till jobb i Stockholm under nära 50 år.
Barnen är utflugna för länge sedan och pa- ret bor nu i Sundsviks strand, alldeles vid Mälaren.
– Min hustru Ingegerd är klippan
HEDErsmEDBorgarE BErtiL:
ideell urkraft ny
hedersmedborgare
"Bertil israelsson, genuin Nykvarnsbo, idealist, är det ultimata svaret på när idrottsverksamheten främjar alla och i alla åldrar som bäst. Hans aldrig sinande vilja att se till att skapa bästa förutsättningar för orientering och skidåkning, gör honom till en av de bästa tillgångarna för idrottslivet i Nykvarn."
bertil israelsson
hedersmedborgare genom åren:
lennart söderman – för sitt arbete med att levandegöra Nykvarns historia (2014). katarina borg – för sitt långa engagemang inom orienterings- sporten (2013). hans lundell – musiklärare och orkesterledare (2012). anders ehnmark – journalist och författare (2011). peter asplund – framstående
trumpetare och jazzmusiker (2010). alice Carlsson – för sitt långa engagemang i Nykvarns gymnastikförening (2009). mikael “samme” samuelsson – stanley Cup-vinnare (2008). annika olander – guldmedaljvinnare i fält-vm för bågskytte 2006 (2007). guje olsson – för sitt arbete med snille-
blixtarna (2006). ulrich schulte – sm-vinnare i porträttfotografering (2004). bengt jägerskog – fotograf och dokumentärfilmare (2003).
bakom allt. Hon är mycket förstående, sä- ger han kärleksfullt.
Oxvretens skidklubb bildades 1965 och några år senare orienteringsklubben. På den tiden fanns bara baracker och dåliga duschar, men det var innan klubbstugan i Oxvreten byggdes. Nu finns även elljusspår och utegym.
– Jag började med skidåkning och orien- tering för att mina barn, Ulrika, Karin och Johan, höll på med detta, men skidåkning och orientering verkar ungar inte vilja hål- la på med längre. Det ska vara fotboll och innebandy, säger han.
still going strong
På 1980-talet var det i stort sett aktiviteter varje kväll. December till mars var det ski- dor som gällde, sedan orientering och all- ting gick i varandra. Nu handlar det mest om skidspår, både på Alcro-fältet och längs elljusspåret. Det går åt mycket tid men så är också spåren i toppklass.
– Men det här gör jag för att få Nykvarnsborna att må gott, säger Bertil Israelsson.
Hur länge orkar du hålla på?
– Jag tar en dag i sänder. Jag känner mig rätt så pigg, men jag är inte 30 längre, sä- ger han.
Innan Bertil Israelsson ger sig av på sko- tern för att avsluta dagens ideella arbets- pass passar han på att önska sig en sak:
– Jag skulle önska att kommunen kunde köpa en snökanon. Konstsnö håller bättre än natursnö och skidsäsongen skulle på så vis kunna förlängas. Man blir kanske inte vild av skidåkning, men man håller sig ung och vacker... n
Foto: uLriCH sCHuLtE
n
på nya jobb– Jag ser fram emot att komma in i jobbet och vara med och utveckla grundskolan i Nykvarn, säger Hanne-marie takkula, ny biträdande rektor på turingeskolan.
n hanne-marie takkula arbetade som fritidspedagog i några år innan hon läste till lärare.
– Jag har alltid känt mig hemma inom skolan och har under hela mitt yrkesverksamma liv arbetat inom grund- skolan och gymnasiet som lärare och skolledare.
De senaste åren har Hanne-marie arbetat inom skolan i södertälje kom- mun som lärare och biträdande rektor
vill vara med oCh utveCkla grundskolan
hanne-marie takkula, ny biträdande rektor på turingeskolan.
när tjänsten som biträdande rektor på turingeskolan dök upp.
– Jag blev tipsad om tjänsten och när jag kollade upp vad den innebar kändes det helt rätt för mig, säger Hanne-marie.
Hon tillträdde tjänsten den 15 februari och är i full färd med att sätta sig in i job- bet.
– Det känns jättebra och det är roligt att arbeta inom en kommun som satsar på skolan.
sedan hon var liten har hästar och djur varit Hanne-maries stora fritidsintresse.
som ung tävlade hon i dressyr men sedan barnen kom har tiden inte riktigt räckt till för tävlande.
Hon bor tillsammans med man och två barn på en liten hästgård utanför Nykvarn.
Förutom att ägna sig åt familjens hästar tycker hon om att vara ute i naturen på lediga stunder. n
brinner för miljön
n redan efter gymnasiet bestämde sig susanna Eriksson för att bli mil- jöinspektör. sedan februari är hon anställd som miljö- och hälsoinspektör i Nykvarns kommun.
som miljö- och hälsoinspektör arbe- tar hon med alla frågor som rör tillsyn enligt miljöbalken och livsmedelslag- stiftningen.
– som miljöinspektör jobbar man inom ett brett område, skulle man vilja prova på ett annat område är det lätt att byta inriktning, säger susanna som närmast kommer från en anställning på miljökontoret i Eskilstuna.
Hon är född och uppvuxen i marie- fred där hon trivs mycket bra.
– min första anställning var i örebro så man kan säga att jag jobbat mig hemåt.
Hemma finns man som för tillfället är föräldraledig med de två barnen.
Förutom att umgås med familjen och hunden så gillar susanna att hålla på med huset när hon är ledig. n
tar fram program
n pernilla barrud från södertälje har fått den nya kombinerade tjänsten som mil- jöstrateg och miljöinspektör i kommunen.
arbetsuppgifterna är delade mellan att bedriva tillsyn enligt miljöbalken och att bedriva kommunens miljöstrategiska arbete.
Den stora utmaningen är att tillsam- mans med övriga avdelningar, politiker och Nykvarns invånare arbeta fram ett miljöstrategiskt program för Nykvarn, något som kommunen hittills saknat.
– Det ska bli väldigt intressant och roligt att få arbeta med dessa framtidsfrå- gor, säger pernilla Barrud.
pernilla är 37 år gammal och kommer närmast från en tjänst som miljöinspek- tör i strängnäs, där hon varit verksam i tio år. Hon kommer från södertälje och bor med sin man och sina två barn åt Enhörnahållet – så lite närmare blir det till jobbet nu.
Hennes fritidsintressen är främst djur, na- tur, friluftsliv och – såklart – miljöfrågor. n
måltidsmiljön viktig
n i nykvarns kommun ska det vara gott att bli gammal, det är nya kostche- fen Jeanette anderssons målsättning. Hon vill skapa restaurangkänsla och inte bara höja kvaliteten på maten utan också mål- tidsmiljön.
som kostchef har Jeanette andersson det övergripande ansvaret för alla offent- liga måltider som serveras inom förskola, skola och äldreomsorg. Hon ansvarar också för kostenhetens medarbetare.
– Jag trivs med att ha ansvar för helhe- ten. Här kommer jag nära mina medar- betare, gästen och andra beslutsfattare.
Hon kommer senast från södertälje kom- muns kostenhet där hon arbetade som resultatenhetschef. Hon tilldelades utmär- kelsen årets ledare 2011.
– min nya tjänst passar mig perfekt, i Nykvarns kommun är det snabbare till beslut. mitt motto är ”inget är omöjligt”.
Jeanette är född och uppvuxen i söder- tälje. Hon har bott i Nykvarn i 15 år, och bor i villa med man, tre barn och hund. n
jeanette andersson, kostchef. pernilla barrud, miljöstrateg och miljöinspektör. susanna eriksson, miljö- och hälsoinspektör.
giLLa oss på facebook oCH FöLJ oss på insTagraM så Har Du FuLL koLL på vaD som HÄNDEr i NYkvarNs kommuN.
NÄsta NummEr av tutaN kommEr i juni 2016
kultur för alla åldrar
n
kuLTur.Vårens kulturprogram i salongen Qulturum Sländan är i full gång, men mycket mer väntar. Det är ett varierat program med evenemang för både barn, unga och vuxna. Här visas ett urval, hela programmet och mer information finns på nykvarn.se. Arrangerar gör Nykvarns kommun, i vissa fall med olika samarbetspartners.
Lördag 9/4 kl. 13: Barnteater, Boulevardteatern ger ”Hur långt når alfons?”.
torsdag 21/4 kl. 18.30: Författaren anna
Fredriksson. Lördag 23/4 kl. 12.30: Barnteater (3-8 år) panikteatern ger “Lilla nollan och dom andra”.
Fritt efter bilderboken av inger och Lasse sandberg.
Lördag 21/5 kl. 12: Barnteat- er, tant klavér ger “Bockarna Bruse”.
tisdag 22/3 kl. 12: Lunch- musik, sjöström & gullö spe- lar blues, swing och country.
tisdag 26/4 kl. 12: Lunch- musik, jazzbandet Lily Hayden & Wave.
