48 # Xo X*

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

48 # Xo X*

tiers ¿cent», bítfroa enbafï untaníagne.

palàgges ©¿[fgtifroare o ci} itfare roib [amma pli?

at ej låta någon ciraite oci> oforpaffat? perfon fa f)i]

dier tefetpg. ©tätens ^nroanave bóra lífaíetei fjroarfen til i«-- eller utrifes Orter, utom refepej entraba någon reía.

Orfaferna til beffa, [¿fertigen gota, anflalterj barpa ut, at frámi'a forfeoentet od) inre rocelfetd mota iit^emfîe SHebborgareS otillateliga utflpiP/

gar, at fôrefomma fleras mogeligen emba upfat, fo|

|emlígen uppcígaíía füg i ©tabor, ocf) ai §íni|

mtjtánfte perform, fom ofórpaíjate refa geno!

JanDsorterne, m. m.

Om toerfftáíltgfyet f>oé beffentngsn froarav entf SKagtfícatens utgångna befainíug, troppas jag <

fauna bátan efter fágna mine íáfare meb en trola;

ticcl om refaube. 5íunna ccí mine ©pioner tii got uträtta, fa fager fag rent ut, at ©ajígífroarecí

“¿Barbar fa broaden fïumca eííer fofroa.

<£n prágftg SOíujf af grároccf ex funnen, d fanaterfásaf ten, fominleinnac omftaiteeligare b

fFrifníng» ; ..

fp à loröbag [peías en af Ufíni forfarbtgab pa Violin, cd) [junges en tito, ©olfroeu blíft»

t-f tií ten títen fórfetta met mattor. j Om fíete tadas prámimerera, tunan (¡fían m fes, angifroe te fig fnarlígcn. fifaletes utgiftd met fórfía tiíeíbíab met regtfter pa árnnen í fóvf

argángen, . , |

&¿jé'

4 *

Sí» 4.

©pt&t&prgffa

fórtagen, ten sö^anuadt 1760.

37 ?m

roí ej íatigefctan i et fâfftap, met fóruntran,

■ laftc en flor honungs utmarfta 0rgnfoffa

^oefíer, Ijroílfa lian fammanfátrat nttet unter ©tu topaíjía roapnébrafet, od) bef [a roaí, af té froár-

%en efterlpármat, án míntre bfroerfráffás ; prífa*

be roí tígtfonfteu i álmanfjet fpcfeítg, at roartas cd) upotfaS af en fá máfterltg penna. Xp fafratt alía riter ljafroa framaljirat fina fuillen, fom met ,103 framgång upbrufat fonfíen,. fá fiar tet lífroáí

•tatet roar alter fifafom fórbebáOet, ai tiíffapa et alia fibers eftertöme. ÍOá f&eften tílfórene tefe utan af fá flore ferrar od) honungar bítfroet íb=

fat, álftat od) fïpbtat, fan ten nu meb, [fai taf*

a a ftt gplbe ne tibefjroatf, unter en jfommgfíig Ç)oet, font oterfUHér bígtfonfíen futa fe tima bel)àgelîg|e-

•er* 58íín .fierre påminner fig, at roi unter tetfa farotal fôftc at upleía ur fjífloríen, broíífe 3Jlonard)er m‘ nágta 100 at fetnn fjclfroe lagt panten roít

voefien, eíler fîrifro et prfev. X*e aro fnart, od)

3D utan

utan aígebra, tåfnade: man fan ej fetter forbra at finna mange, da belt angelagnare mål dffa fat)d'­

ne ^eerars Sela upmárfamSet.

Ödland ©menjïe Äonurtgar af ©ufíadífFa Sie­

det, nåmnde jag en ©etc den fjortonde, fjmtífet fore*

fått fdifTapet nog underligt, emedan intet fefen få- geë jînnaé i Congéno Jjnfforía til befj poetiffa funö- fPaper. $an mar en inerte af míbffrdft ínfigt, up;

Srufat mett, ocf) nog ffarpftnníg^et ; metí bígtfon*

fíen får ide ftt fórtjenta rnm íbíand §ano ^drotter.

3a9 mindes då ide det ftncfe, jag fedt af befj Sanb, t fyvoilht San forfíarar fin fdríef for ©atfarina SHansdotter, fom federmera bief ©meríqeg Drop ning ; dndfeiigen fiar jag träffat dejfa nerfar íbíand andra otrnfta fifioriffa toamlingar *, o ci) funnet min fFnidigSet enligt, at lemna min fierre bei bar*

af. fjelfma fPoeften infer rod! intet fonfîen, men den fmafar iifmdl af en flagg bmfyet, ocf) jag met ej fernab för en be^agligSet, fom roar ocf) intager.

®áí dr tffen, fom mibt från Soga fíippor Äan manbra på en nedrig baan, Jpang fot ofta från tragen flipper,

©om Seffi fpafferar af ocf> an.

•bmar må foija fitt eget finn’, M'fàv Softer jag min ^erdarínn.

3

* í>err Sector SBaíIrntfriíe rr fom dger, «foin egna

©amlmanr, eí fritt oci) ndra tiltrdbe til markig»

ttórdigc 35iffopá 2írcí)t»e> bar beniget lofroat, af uti-fonn af bref inrpcfa ficta, cj míndrc©mentía, áii Sffiaütniía namnet, prpdanbe fnfrontía brnifiß^

befer. ¥0iin fórbíndelfe til en fà miring ftliibb*

■Çcvre fan faíeSeá titre intagaë/ án beitrifmatf.

St X o X St

3‘tf ffotí flott marber ofta fïafat Utaf tSe Sarba bunberflag,

DSen fom S^gff mifi, fforteg tiibafa, ÖcS faíier i bebrofig fiag.

%oar md foija, tc, 3 floor fpaaf gå flora magar,

©tormmdber, fíippor ocf> ^arban mind, DSen fom floof, biifmer rcib tfje låga

Äjdiior, fom fing i baten fin.

•Çwar må foija, :c.

SOfan flår ofta for rifemang borar, klappar ocf) flipper bodf fditan in, fjoog fyiUis jag tSet ej beSofmer ;

$St) jag âr Jdenneo od) 3?on dr min.

fjimar må foija/ :c.

-§ar fPSWë e) 9U^/ eí ft0l'a fattar,

©å Sar ^)on bodj tSet jag begdr, Sen fdrief JDon mig meb omfattat i[r mig faff mer dn guiiet fííár.

djmat må foija, :c.

3Mdnfer ffon ej af gptienb fmpcfje, _

©å bldnf ja bocS 4>enneg ógon ff/on ;

^iideieg at* ^)on efter mit íijcfje, Saff i?on for anbrom frmeg gemen,

dpmar ma foija, ?c,

52 (i

X

X

Sen fom miff, ma i luften ffyga ; SJtina mingar nåå ej fa (regt.

latee mig fafí ofreertpga,

$il fpfjíílís àv mítt ^jerta bógbí.

■Çwar ma foíja, te.

2íbteu, farreal, mítt fjfertans íílífa SI fútnom mången íufeití) gob natt !

$§ef ffer bed) efter JpPrranS re tí; a, 3ag tfjen bit freer, font jag fiar fagf.

Jarear ma felfa fit égeí finit’, Äjår Roller fag mm Jperbamn’, ÎDÎeb benita Sacarina, fom ifrån en fattfg 'Soi*

bafbofter bief ferfî uptageit i Âoitg ©ricé djof tti fPrinfeffan piifabetfjs piga, fammånreigbeS tenure gen meb all prägt i ©torf'§o(ms ©torfprfa, bett 4 3fuf« 1568, fjroareftet fren anbre bagen, emellan florfan 3 od) 4 efíermtbbagen, frontes pd famma ftáffe- til ©reeríges Srotnítig ; ocf) efter fjoh rear of ringa bórb, bief f)ånne ba uppenbarligen, t alfa mané åfpn, gífreen til roapen orf) jïolberttârfe en fjalfmctne, ^«3 fot' (>år afreen tíííágga ben onu fdánbigfjeíen, at, uuber ben Äongl. Populations acten, blefreo honungens ©on orf) Setter, fjreíb fa (jan ágbe meb fin ©enuil, burtte utaf tredune af Stabet unber fallen, ba SBtubmcffan fóngs óf*

reer honungen, ©enen dr befant unber namn af

©ufíaf; (rett fôbbeé 1568, ben 28 fjanuarü, oef) bóptes famma dr, ben g ^nnii, fern rear fjerbe bag fingid, $ag (jar febt benne ©uftaf dfreeit

fallad

• XoX 9 53

f allas SSafïfjarbtfen, firears lefreerne ocf> eben jag ft'ambeleé ffal mebbela min ^erre, ont fà dfiun*

baë. lînber måltiben, efter SrotningenSÂrôning, fppâ ©torffjoImé ©loti, jj&lloS Stiffens Siegalter infor borbet af frira be fôrndmfte ¿ferrante ; bå fcåitbe fig, at Sîifscanceflairen, ^)err Cfiils ©pilens fdfmta, falte, fom mentes, af nranmagtigbet, Äro»

«an pa golfreet, jjrearaf folfet fjentligen fig emellan laite, orf) fèrefpâube, af betta kronans fall ef mitts bre betpbbe, an et påfoljanbe fall t Äonga=Siege=

mentet, fjreilfet orf någon tíb bdrefter tntráffabe.

Saftan be ofrean anforbe perfar utmdrfa fies Äong

€ric ben ontmafle farlef for Paíf atina, ftmter man borf) i fanblittggrne, at Äonungen, firap efter SÔvck ïoppet, (årer ångrat fit gjorba real ; ba bet fageé>

at fian frågat fin fSiebicué, SfBilfefm femttiuS, Imilfen af abrome borbe opttaS, at fan måtte meb fférjda Idttfet bo, femntuS frearabe ba, at fian fôtbunbet fig at frdlfa, men ej at betaga Äonun=

Sett fit lif. Äonungen, of fin reanliga fetftgfet,

««faller pottorn bdrfóre, orf) reil fin)pa fin Safare ; men Semnius utber fig råberum at lefrea, tils fan funbe få Idfa en bon til ©ub, Setta efterlats ^0- n°m, ocf) når bönen rear aS, fjabe orf rereben af=

fiabttaf. iemnins fórfogabe fig (ifreål ifrån å?of- mef, ocf) fom bar aibrig mera, emebatt Äonungen eí fangt bareffer bief tagen od) infatt, 2ít benna

^rotning Patfiarttta irfe ggt fpnnerligen gobt ftutne Çef) åbelt fmitelag, ftnner man beffrifreet ftos ©1rs, i Äonung prie ben fjortonbes ^itfïoria, bårefi (jämtes P'omlôs^ef emot Äonungen, feban (jan bief infatt,

$> 3 ípbeligen

54 W~ X ^{o X ...}

tmi$m âbagaidggeë. Uiom bet at honung ©rie

»blanb fjar roat fig meb^oefi, ídfe rot dfroett,

*ïl ?an unber fit Çiaffo pà ¿>rbp 0íoft ôfroerfabt pê 0roenfra ^jobannië ÜRagni J^ijtoría, tiííífa mcb Be íatmfre berferne ofroer fjroar od; ét0roenf£j?<¡

mmg. 2>effaarbetet btef febermera ofroerfórbt til Palen, men afee (jitbragt igenom ©aubiuö «Xa«

wmb. .Çtarmeb afbôrbar jag min ffpíbigbet fot Benna roeefan, od; fórblifroer, ni. m,

XV * t.

£t)tfónjTan ítí ^anbetèmannen, $tti

©tc^an^tcöbctg, efter m;lígen mi

©uíbbtóffop \

®ór barnbomg ocfj roår ungbomë tíb Sneb rafia má ju lifrtaë roib

3>en aítfor roafra ®dren ; Snen aíbreit annat mdrfe bar : 2ít mufna ^ófien fommen dr,

9îâr rot ía af meb aren.

3íag prífar bocf) .$err fíebberg fall,

©om rotb fin áíbers fifia qrodíí,

©ub$ miíba nab far froafa : 2íf $an meb fina go år, íiffomá mto íefroa får,

3 fáfflfap meb fin 9Jíafa.

>Du

* HaÄ «r *' n®mití* 83rfa(faren fíl benita roafra IpcïonfTan.

i Xo)( § 55

alía gubbaré 2ílberman!

íef nogb, få långe lefroaë fan, Sórutan fdpp od; frpefa.

3íag onjíar fe ©r fnart igen ; SOíen tro, at af en ©ammal ©án

3íu ônfTaë : ipefaí h)áa !

3JÏW

®bar beromíiga ocf; ofortruína móba, at babe fornó/a od; gagna bet qímdnna, låcfar, utan troif*

mången af ebra roånner, af efterfölja ebart errmpef. ©t förnuftigt ombome ófer mob ocf) luff, cd; et grunbat rodibefjag dr en fraftig briffjdbcr, et otbraga til et fåbatttj dnbamål. -SRin åtgdrb parroib dr fa ringa, at fag fmtefrar mig meb nog Tic. mn attenafl inbiííar mig, at dmnet om prOoafningar ej obenäget anfeé : afftgim bdrmeb al toai at befjaga ; men månne ben roinneé genom ',aSra fagor cd; fonfïigt fjopfatte boffidfroer ? >Def ote artigt, af fbrfiå ben puneterfonffen ; men ben L-ai'Ja in; roåt* nt;a od; upfd/abe roerlb dr

J *a

Len Bog ut meb bottom ; imebíertíb fatte fjatt babe wunbran ocf; fPrácf i mången båbe gob= od; (artro*

Ie"* $ånf i ftroab ípcfeíiga fiber roi íefroa ! ?0îin verre mdrferrodi, at fanfarite i bag (uta til ffygíig*

2 e ; men fag máfíe rodí baran meb forffdtníngen :

tnr f,a^ m^€ fa3 0<í fdga ‘¡3 : bod; ínnan .i bc3t)|mer af bíi rdtf aífroarfam igen, roií/ag la/ at et litet trpcfefeí ínfmuget fig, f. 36 utí

î) 4 ÇOîaga-'

T»ru A

ÎOîagafmef, §«jitéefi orfjet Trånfaöfcion. fotbrar ei s fíí. i pjurali: fifölebeå bot f. 37 ífíaíTe for&etritíw Satellit tf;3f:a. odr puffar, íáfas : batnítu grtc od) jiotíir elíer puff-ar. 9iu foffer an çr*

íerfigare beraífeífe om forbbáfhmgat. "

3fam«úrt ár f>á met mían fammaí ganfFa mart tüátbfg. ^»imáname ato, effet >Doct. ©íoane íiv ípganbc, ffmart at i frutean fot forbbáfmng»

|at lemttat en befPtifning ofmer ben, fom tintaí«

¿1-1687. ©< annan forfftåcfefigforbbafmng, fjtoíb fen fiíbrog fig pa farrmta í>, fern at báreftcr, ár 4

¿efMége obelante górfaítare beffrefmett. Uti está minuter morbo níotieubebefar, af fíaben ^ot£--3íopaf, be(g ofmeránba tafia be, befé forbránfte : bufen fitu- fo raff net 30 til 40 famnat unber fotben, I’bil.

Traníaft. N 209. ©anfía manga mánnffFjot bíefmo af fotben upfmáfgbe; men tant, Çm'aè áf<

mentpr! ®n flot bei af bem upfom pa anbragatoi'i en bel på fPepgrebben ; odf bíefmo fiât igen om matt ge fråffle, ånffout öfmeriooo måmufijér cmfortr mo, od) ungefärligen 1000 tunneianb unber mat ten fatteb. 'Käa bufen moro på 6n öfmepånbg ftf!

flabe; cd) ben píaneage, fom íiííjórbe.en benái®

•^opting, bícf ffptfab en fiaif mil ifrån fite fláíff- tleur fáfíorna fntfabe mitinee mob flor bafeigW ftan en tif fer efier fju famnar utitjSgben, fe N. eit 3)a bufen, font moro på ena fiban af gafan, upfíN foö; .bíefmo be pa anbra fiban beiagna, ufi 0 flenffop formanbfabc. ©anben gaf fig up pa g#

forna, od) fit magorna på ffafmet, upfwfbe aft ting nr afgt-imben ; men ftortgbes flrar afee utf fina if

ningen

, ^ ^ a w

I'tagar ocf) gropar, ffmarpå matnef brufabe fränt, km en fïrbnt, od) ôfmevffèfgbe ûitjammang, ©n mpdenfee af foil, fom, mib betea tiitaffet, fatfabe tiljín rábning, uti bfáffar, fladar, bafar, m. m.

matee bntfeiigen fdtia íífmee fíí; i fpmter^ef bief îkgaffen ©man, feban fTepebmarfmef gifmet ftg

«ober fotben, af bef inbrpfanbe ^afgmatnef, brif*

meit ofmer tpggåfame af många fpug, fe N. at.

vf förfärligt buffered) ban, fife çt ganfta fiarte ffebunber, márftes i benna bcbrófmeíiga cm flam mg|et. ^nnont en minué fántfeg frefj'erbebeíar f bufen, od) beg ínmanare tiííífa meb ffeífma grum- em unber mateen ; ftafníngcn mar fa baftig, af toff, fom (upo bit ocf) bit, fíí a£ unbfáffa fifmct, jafabe ofmeránba, anfingen på fina tnán effet am Wen. ©feífma marten fjáfbe fig od) fmaffabe,

!«fom et brufanbe fjaf; oef) ¿efTífíiga fug, fom åm bu bíefmo flanbanbe, fFuffabeg ocf rórbeg några ûmar från berag fláfíen : forben brafi mångeflåbeg 1 miden, fame pmfont opnabe cd) åter ttlflof ftg md? ganfFa flor fwfiigfjet. SRånga ffunbrabe fa*

^ita opntngar måt-fteg på en gång; ufi fomfiga

^raf flórtabeg felfee neber; manga máttníff/or wfmo af forben faffabe mib mebfan elfer baffen, fm afbefeg fénberfrofTabe., fDc ftörre gapen fmåfg-- p WP §ufen, od) genom en bef af bem ufbrof mat*

ten f,i f» ftor mpdenfiee, od) meb fåban fåftigbet, ût bet faflabeg f)6gt i luften, ocf) f^otabe bem meb m fpnbaffob, fom fovbbåfningcn ffottaf. 2ffe betta

^ûnbee febfagabeg meb en oíibefíg fufe od) ftanf, at Uiga banoefybrafaf faffanbe berg t någbett, m. m,

^ 5 Ätm*

58 @ X ^O X ^{• . 8} X ^o X m 59

ílimmeltn fací, ¡nnom cu mínut, t66 orf> 6ifl« ttf, fórofafobt, at ófTO«3ooo perforier, »ib fetta te fafom en gfobanbe ugn: cd) /Portugal war tefe flageUga tíffáffet, meb bóbenafgíngo. ©eban Iaa ben enbafíe fïàcf, fem unbcrgícf berta forfFracfe- namt om be fafeligafte jorbbáfm'naar Lm ííga ôbe. bief fnapt en enba plantage, ßtif fraget ftg ufi ccf; på mar /orb; bar fafaren fan- elier faefermerf gmarflåenbe på fíela Jamaica : ett <re foga ngftfenf/ef 6frig, at íafaVtg tmberráíías

|îor bel fi ara f tiflifa meb fus, foff oef? trán, m. tf* Jm be «nbra mfnbre ntftfmârbiga. 3ag roll fèr- rufabe neber uti et oef? famma fmafg, ccf) i beta* De«|Ful meb jîiifatiganbe ga fôrbi ben' fom banbe ftàfie bief man febermera intet aimai marfe, an fîorfl Wl. «ma 1687, utrebb af g. hipare; be Soíebo mattupôiar, fom uttorfabe, ef framfebbe annat à« u[‘ Mifen 5000 mannifï/or omfommo. jrjon roar fanb, utan ringafîe tefenfil fus, ira, m.m. 3îfl‘ wn befFaffen^ef, at flocfornc utt tornen rtnabe gra mil ifrån fafmet ôpnabe ftg /orben, oef fpru^t f*S fMfma. ftfalebes mafïe jag glömma ben tabe, meb en ganfla flot forjj, en mpefenfet afg (l^rog ftg uti iSatapia 1699, befïrifmen af matten up i luften; lífmaí routes fîôrjîa faftígfl J1!«; ben uti norra traften af ^(ngianb 1703 af ten baraf emellan flipper oef berg; fmaban en af y^^foresbp; ben utinpaÅngfanb 1663oef) 1670 mån mening ar, at /u »armare man bor infil berg, Jf '©oef, îOîatfér; ben ufi fiffabon oef flera orter Ju fîorre båf* eller af ning, oef af orfafen fårtilg5; oef ben uti ©merige oef anbra lånber i7TO bör cj annerfråbes fofas, ©fórre befen af /¡tobes ¿"Wa fifïnamba bli/met af fannare oef? afgna mit"

namoro, genom be infalna bergen, fela bggncf JJ Màcfeligen fôrflarabe. 3 bet ffållet mil t'aa fôrfîcpoabc, til bes be arbetat fig fram en up mag,!1’10 « annat tiifåfle, efter löfte, bibringa be orfm oef nnber framfarten uprifmet od) bortfopat från,”1’' fnmraf ferrar Díaturfunnige fóft af reif« ur­

in. m. ©eban ben fïora bâfningen mar èfm.er, ^un3ef fü beffa, for mânm/T/ojîàgtct mpefet be, gåfmo be, fom unbfluppet bernia ofpefan, ftg pà^Dat>be od?mabeítga tílfálíigígeter.

fPeppen om borb, odp fôrbfefmo itiånge bår ôfmet tmå manaber, unber çmilfen tibffafmngarne fens mo fa f)åftige, oef) få tibt oef) ofta, unbertiben tma

efier fre gångor om timan, forfm'ppabe meb et bub b Uni)(* bet /ag, tifíífa meb be mina, moro uppe 1er, lift en orean, elfer etramlanbea/Tebunbcr, famil "22 ^ec* oir> natten, emellan greb, od) iörba-- enfîarf fmafmelröf, få at be fngafunba magabe bsP' "Writes, juft bå fag fiabe fafîat pennan pa gifma fig i lanb. (£fter bernia /orbbafning upfom 3 ocí> mar i begrep at gå ufur min fammare, en alman fiufbom, fórmobeíigen af be ffabeíígo t 42 mín. til fôrfï et fufanbe maber, men bunjîer, fom joröeit fiàrmib fafîat ifrån ftg, &milfa pt eit &«ff minut barefter, fânbes en liten bar--

fôws ning,

6o X O X Xo X ⁶¹

«ins, §n>iff«n ait mer ttítcg meb fufntttgen,

fS|*^kfba náaré

*•#* - *►*»•«* ^ °m * »« 4 ™; tÄÄ'Ä

Bffirsr* rssTS s S; crxx &f ^fo,!4

i/m niívfí'« • fn febm . T.r uyuu,e' W|/iunuí qgancrera®.

Jon tw (M * ¡ pteScJárbm, ^

sn:ÄÄrÄ

mietet beg gang afmifet fmn be^ufmubftref, ff ílíabee Jibteírgen fMnúigen ‘ b« ffaftL TfSe­

rn ej faga. 3ít fuf- od)> jorbbafmngen marab na foftab« ftg, «tan bíef í Lñ ß ft¡£í« bhît at d

4

ww«¿j}a

'

fjanben mar mín fa acontan. Uniter róreífen tr« . . *e

(jimmcíen bábe fève, uttber ocg eftec fiar; od) $4 J ® -»lyseipfv m någre, efter bergtíeífe, febt fíen tifa fom (jun| Çàrbfl @ttîâfilffr>

citar «a3oc fórc j,,rbfeá(iimg«l. &***» ** ®cn&mcmi, fom cftcrSpctcrattcrâncIfc, roar frarjaie |orb»af...ngen, íilbrog f.g famma nA Jbagar fcnl¡3, « ti» efter gáfaos afgüng, o*

floÆan ungefärligen fall til 6 o;n morgonen, en ta loifîe fig om mornarne, f&rmotar jag, i anleb lif, men Jatingaat lori.cn, eil«M« ■**#» af fatinolifa (Tat. aéra mire »anomer h.

»‘T t---- rSTrL-r c ‘ ¿r Tk fiÄ,- K1,1 manav, oa pan, et rer muía gtg= euer rar*

mmuf. ©j aßen# tfarnefwmcë bageti efter mjiígár, bèv t»fa cm aft name, fiar fom Sirius, remnabe, utan afmen marftes atfMtga broar j fame èinna rit fit perígef íum ben i TSRait. gor flera rann« tt)mam»b enbera (anbei, npfc#Jffg¡¡f*« tmifïar jag pa, at man om mornatne utt Jitbe tfran a;ef(erbacfeSrabbarne ; $»*« Ä. manab fár fe »«got af genom; om «efe et fan ffonjaê w*fcra brear pa tanbsmagen ttlWtfe af fwimfen, fom gan fôrmobeiigen iàgger fia 6erg. ©tpimerligm forjfvacfanbe cmfkntu#JW «mebtertib. Sfuüe ?ag an fcamM* betrat^

bafii’1

62 meb fei

X O X °X I 63

fufáfcífjfeuren 2ít*beré Saríberg cd; ©rifan 2íitna fa íjoppaS

)a9

ráfitas til peccabdler, eller be f&ríatelige f^ben#om 0d) p«m 21,ma ¿aííberg : XVoe ¿ornaren ocí) tefe faggjp mtg ttí fíbrte íaft, an en ©omawomw funbbecf, af Retfta feber, ocf> 1 ftífcfoLm

cué Saffíni od; 3acob Ökmoulli, at be áfroenWaf foppor, '

flagee bom utí bplífa fpel od; Sometutráfmngar. $ JpfFa $6rfåmltrtgen mígbe ^aperemafarm 0wen ^e&jïcôm. .^ntí Srtebríd; Kroger cd) Jpufhnn 3of)üima Sa«

_______________________ r-ii-!ma ^"’bbecf, falíg 9>eruquemafaren ffenaá

— ögrens Safa.

£toaí> 3it)tt t @taî»en?îô|#f^:Sôt,;'mlin3enf6!,tIte"'ct&,t

Äorta 6töbém$etet. @mâfqfcr.

anbe fPpéft forjFrtfmer fig ifrån ef af mara

t% l'd> •**" K ?l,Jt »*gWgft Smam.

3

.Hem cd) 5Ka(t g, åjafre 6 Saler, alt ©ilfmevrf

(gfptljeborglTa tpe^elcourfett.

Öttöbagen, ben 23 3an,

fonbon - 62I - - Sal. $:n<

'dmjlerbam - 57 - - S9l:f Ä:t«j Hamburg - “ 56| - - SOîtf i?:!*1

6mâ ^ortotibninaat*.

prabífarttec. 3 Öftefangen 2ib/uncf, CDÎag. Sftorbblom; t ^sègmc)fan ^Ibjuncfen, fy{

SÖlag, frontín, od; í 'Üftonfangen dfperc 7íb/uncf£

finbman.

®n gm í ©tan/ af mtjcfet márbe,

<$ar fFrífroet, at Srt, bíanb be fárbe,

©fal fagt, at ;ag tac fwarbag&vug.

Sag fan ben fagan gema liba, t$afí f)on år fommen támltg míba,

Öd; fiabnaí i et marbígt fnm.

$af tacf, åperr (¿ * =, fór benna moba ! Sag |afe od; f;ar od; far mm f&ba,

3a, fanfíe bå od) ba en tår, -Öfen mil jag något litet fupa,

Saq albrig St-/ od) fnapt mm drupa får fråga, om jag brida får.

_ _ _ , „ . . é mårfer, ej utan ångflan, meb fjitrab för«

3 ©menffa Sorfamlmgen aro, fron ben r?|° «\&e fmåonbalapparffygatü©Mgaftnct. j%ab

&en 24 bennaö, fobbe 2 glicfobarn : IJÖigbe ©ral lag göra ?

tud Äuniu

64 «t )( o )( «

áíimbg&rdfer.

porgaron faro ©unbbecí fiar nu 6 eff ufa C dt.fl falja fm garb, om broilfen lagenhet jag ej fan1 fulforoligen nfra mig, ©om jag fiorer, fmnfl neberroaningen, utom fal, 7 rum, od) i brpggb fet en innemurab panna, jámte fallare til 4 buofil odj tillhöriga rännor af famnen : afinen 2 bafugnl 3 éftberroáníúgeit aro, meb falen mbemfnab/j rum ; allefamman meö jarro eller poftefafjelmtgl om et tmbania’geö, forfebbe. 3 fa mina maní!

aro 2 fóf, ocf) ofroerjí en mint af 4 affTíften. 3íf í)tis£)alJen åro ja t ofroer* fom unberroaníngen

4

fagbé til $)åf?.

0i ftarf od) beplíen, já groñmaíab fíabe, m>

TuO V

©óí&eírorgffa

agafineí.

grebagen, ben 1 $ebruarít 1760,

SSei’teífe om forna jorfcirâfmwjar t

<ömvi$t \

f>jefierti)g ócf> flabe¡a'í, àr til fop’ö, fj roar om ni £>* k befpnnerligf, at mangen anfer ben nçtU mare unbcrrátteíje fan erfjáííaá ijos $èrr farb Jjari

fîrom, boenbe pa öeronljusgafan.

■ ô«n omfajja jorbbafningen, fom något altfôr l<tlft)nt, od) nafian offert t roåra orter. 3>t ar Shut på cirer, orí) nijCt t ©Caben í Djfrom ftntií fnarare et beroró, ai man glommer fnart, fimab fjo$

på tre femare. c§ Pajferar. ^mellan år 1690 ocb 1700 fanbeS

93a ïorebag fpelár ^err fDíjfman ’ en fofo f! at?ilíiga jorbbáfntngar, om fjroílfa 2írd)íafer Jp/ár=

Sleutetraperftere, od) en bíro pa en liten £tuö41,e Itmnar unberráíteffe, ntt bejj anlebniitg fíí berg=

fíente* aitet’g upjtnnar.be, f. 156 ocl) fóíj. Jçndr fánbeS

©tt årlig man -, tíííífa meb be¡] f>ufíru, báf Jjuberi i ©fane en froftíg jorbbáfm'ng ar 1691 utt nngífta, begara nagot låfemcbel emot ben férbflil »^t'uari månaö ; broarom Ôans ©rcellence 0ref melíga lígfjufatt, cfíer fôrjlag pá någon utroåg

fangen fore Hacían 9.

-,________ _________- . ' - ■ : ______________ . . ' -*A

deufor fôrmoDar, at fionoui idc mer af nxberbcivai|1¡

bánScr något fåbnnt ) fom mcb correcturet ©étb. 0!

é?:o j forelupetj båreft b i/m ben forna raben, Ih»!

flått :

* iiköe big ben qtoafnmg tifroty

od) bet (il förefommanbe af oanjianbig gifting. _J' JDftt« felfteg Hx cj i Cottv/cfeiiet Ocgïngct.

© 2lfd)t’ber3

Senna infåreS meb o6e(frifmeltg får6inbelfe til fattafen, fom jag ej l)nv feilet at namna: men ont

^iftovien, et>uru liten, fótráber m.lfîaren ; rer jag tefe Oatrfot. -Çnti berättar begutan, ar npajle jorbbnfnin*

fien áfmen fdn« i ßntib, cd) pá manga anbra jíáflett

« @Eane. -intim fiafroa Barrnt, od> mange blifmet uvtoafte ut fin fdmn. dt fhrft elbjfen t weiter bar Uign ocf wib fammg tilfålle bkftvet warfe.