Stalsberg, Anne
Fornvännen 74, 151-160
http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/1979_151
Ingår i: samla.raa.se
Skandinaviske vikingetidsfunn fra det gammelrussiske riket
Av Anne Stalsberg
Stalsberg, A. 1979. Skandinaviske vikingetidsfunn fra det gammelrussiske riket. (The Scandinavian Viking Age finds from Ancient Rus'.) Fornvännen 74. Stockholm.
The artide discusses Scandinavian graves and finds, and the light they shed on Scandinavian activities in Ancient Rus'. The finds show that the Scandi- navians were Swedes. The interrdations between the Swedes and the abori- gines appear to have been peaceful, the Swedes in the beginning being mainly traders, though in the area soulheast of Lake Ladoga they may perhaps have been farmers.
Anne Stalsberg, University of Trondheim, DKNVS Museum, Archaeological Department, N-7000 Trondheim, Norway.
Artikkdens tema er knyttet til et omdiskutert problem i nordeuropeisk vikingetidsarkeologi og historie, nemlig varjagerproblemet (nor- mannerproblemet). Den er en kort översikt över ett arkeologisk materiale som danner grunnlaget for en större undersökelse (Alsvik
1974). I en kort artikkel er det umulig å berore alle sider og de forbehold som burde tas, men den skulle likevel kunne gi ett inn- trykk av det materiale som foreligger nå, selv om det blir forenkld.
Varjager-problemet definieres vanligvis som sporsmålet om hvilken rolle varjagene/
skandinavene spiltc i d a n n d s e n av den gam- melrussiske stat, og i dennes sosial-okonomiske og kulturelle liv i det I X — X I årh. Arkeolo- gien kan bidra til annet ledd, og til å belyse de rus'isk-skandinaviske kontakter i vikinge- tiden.
Min materialsamling er å jour til 1972, i den grad det har vaert mulig på grunnlag av studier i sovjetiske museer og litteratur- gjennomgang. Senere tilkomne funn har
bragt interessante opplysninger, men h a r sta- tistisk ikke endret det oversiktskart jeg har kommet fram til över nedslagsfeltet for rus'isk-skandinaviske kontakter i det gammel- russiske riket. Materialsamlingen omfatter det gammelrussiske riket under Jaroslav den vise (dod 1054) og de tilgrensende områder i nord og ost. Det har ikke vsert praktisk mulig å behandle Balticum, selv om området er av den störste viktighet. (En översikt på engelsk över nyere sovjetisk litteratur i sporsmålet er publisert av Dejevski 1977. En russisk översikt över litteraturen til ca 1965 gir Saskol'skij 1965.)
Jeg bruker betegndsen Rus'-riket (for russisk Drevnjaja R u s ' ) . "Det gammelrus- siske riket" er synonymt. Adjektivet til rus' er rus'isk og tillegges i dette arbeidet ingen etnisk betydning. Adj. russisk går på Russ- land. De etniske bcgrepene er skandinavisk, slavisk, finno-ugrisk.
Hensikten med undersokdsen var å belyse
skandinavenes virksomhet i Rus'-rikd på
Fig. 1. Funn av skandina- viske gjenstander og karo- linske sverd i Rus'riket, IX—XI årh. — Scandina- vian objects and Carolin- gian swords found in An- cient Rus', IX—XI cent.
A.D.
grunnlag av arkeologiske kilder. Historiske/
skrevne kilder, lingvistikk, toponymi og numismatikk er holdt utenfor argumentasjo- nen og tolkningen. I avslutningsfasen h a r de måttet trekkes inn, men försöksvis ved å hen- vise istedenfor å bruke dem direkte i modell- byggingen. Hver vitenskap har sitt materiale og sine metoder, og sammenblanding av argumenter i en argumentkjede kan tåkelegge problemer. Jeg er overbevist om at en sam- menligning mellom for eksempel arkeologiens
og historiens tolkning av skandinavenes virk- somhet i Rus'-rikd vil kunne avslore uover- enssemmdser. Disse uoverensstemmdsene bor underkastes videre undersökelser. (Eksempel:
Hvorfor er det ikke funnet skandinaviske vikingetidsgjenstander i Izborsk, der Truvor ifölge kroniken sio seg ned?)
I denne diskusjon h a r det ofte vaert for-
somt å gi en uttrykt definisjon, såvel prinsi-
p i d l som konkret, av hva et "skandinavisk
funn" er. I konkrete tilfeller har det vaert og
Skandinaviske vikingetidsfunn fra Rus'-riket 153
er uovercnsstcmmdser. Jeg har valgt å defi- nere det som en gjenstand/d element som er laget eller oppstått i Skandinavia eller skan- dinavisk miljö. Gjenstanden/dementet må vaere utskillbart fra ikke-skandinaviske ele- mcntcr, ellers vil arkeologien ikke kunne ar- beide med dem. Dette begrenser naturlig nok mulighctene til å fånge opp alt, men det er viktig å kunne bygge på klart grunnlag.
Hybridene er et eget problem som jeg ikke har tätt spesielt opp i denne sammenheng.
Den skandinaviske formverden i vikingetiden var så rik at det må utredes sacrskilt på hjem- lig grunn. De kan i denne sammenheng be- handles som skandinaviske.
Sverdene står i en saerstilling. De kalles i sovjetisk arkeologi karolingiske og oppfattes som almcneuropeiske. Jeg har likevel tätt med sverdene, både fordi de var vanlige i Skandinavia og fordi de har spilt en vesentlig rolle i diskusjonen. 47 av 113 rus'iske sverd er funnet i kjente funnkomplekser (kompleks brukes som i sovjetisk arkeologi i bctydningen sluttet funn), og 17 av disse gravene har jeg ment å kunne bestemme som skandinaviske.
Det er således berettiget å ta dem med, selv om ikkeskandinaviske innforselsveier er mulige.
Gjenstanden i seg selv sier ikke nok om hvordan de er havnet i fremmed jord: er de kjopt i Skandinavia, solgt i ost av skandina- ver, eller har de tilhort skandinaver også i Rus'riket? På gravplassene har jeg provd å skille ut skandinaviske gräver, og jeg har försökt å gjore det etter visse retningslinjer og med konsekvens. "Systemet" er blitt noe firkantet, og jeg vet ikke om det er vellykket, men det skulle vaere kontrollerbart.
På boplassene må det skandinaviske inn- slaget vurderes i hvert enkelt tilfelle.
Jeg har skilt mellom skandinaviske og ikke- skandinaviske gräver i den samlede grav- bestand. De etnisk ubestemte regnes sammen med de ikke-skandinaviske. Jeg har fulgt sovjetisk forskning i angivelsen av det lokale miljos etniske tilhorighet. En grav er å be- trakte som lokal inntil annet er "vist".
De konkrete retningslinjer jeg har lagt til grunn er kort gjengitt folgende:
Skandinavisk gravskikk har vsert vanskelig
å skille ut. Sovjetiske forskere har regnet en rekke trekk i gravene som skandinaviske, men argumentene har ikke vsert overbevisende.
Det er f. eks. kjerneroys, gravurner plassert på et leirlag, fotkjede, branngrav med t r e k a n t d brannlag. T r e trekk kan imidlertid brukes:
Det förste er båtgravskikken, selv om det kan diskuteres hvor mange klinknagler man m å kreve for at det skal vaere båt. Det andre er o d d e g g d s e av våpnene, som synes å peke mot Skandinavia. Det tredje er sverd og spyd stukket i bakken. Arbman (1955 s. 87) skri- ver at dette er velkjent i Mälardalen. Jeg kjenner ikke videre enkelthder, da jeg ikke h a r fått fenomenet bekreftet av svenske kolleger. Trekket er imidlertid belagt i skan- dinavisk kontekst på Kvarnbakken på Åland
(Kivikoski 1963).
Den dominerende gravskikk både i finno- ugrisk og slavisk miljö er enkle branngraver.
Skandinaviske kultgjenstander er regnet som etnisk bestemmende sålenge de ikke har smykke- eller metallverdi. Det vil si tors- hammerringer av jern som hverken har me- tall- eller skjonnhctsverdi (etter vare begre- per iallfall). For eksempel solvkors har både smykke- og metallverdi. Problemene knyttet til leirlabbene fra Åland og övre Volga er ikke tilfredsstillende löst og er ikke brukt som skandinavisk etnisk kjennetegn. Mye tåler for at de er finno-ugriske (Bulkin et al. 1978 s.
134, som mener at deres förekomst på Åland og i Jaroslavl'- og Vladimir-områdene er et konvergensfenomen).
I tradisjonsbundne samfunn er dräkten
meningsbserende. Siden branngravskikken do-
minerer materialet, er oftest bare smykkene
bevart. Jeg er blitt stående ved å regne en
kvinne som skandinavisk hvis hun i finno-
ugrisk miljö har 2 ovale fibulaer og en
tredjefibula, og i slavisk og trolig baltisk
miljö har 2 ovale fibulaer. Finno-ugriske
kvinner kunne også bruke 2 ovale fibulaer,
mens slavernes dräkt hadde én. Mannens
dräkt er vanskdigere å få tak på, våpen-
utstyret likeså. Våpnene var ikke så klart
etnisk preget, og avhang av stridstekniske
endringer. Våpensettds sammensetning kan
trolig brukes når forholdene er naermere
undersökt. I mannsgraveme må således sam-
Fig. 2. Skandinaviske grä- ver i Rus'-riket, IX—XI årh. — Scandinavian gra- ves in Ancient Rus', IX—
XI Cent. A. D.
menselningen av helheten i gravgodset vur- deres. Det sier seg selv at alle bestemmelsene er subjektive. Svaert mange gräver ville ikke ha forårsaket noe forundring om de var fun- net i Skandinavia, men de er så enkle i sitt utstyr at de ikke kan sies å ha noen "etnisk profil".
På grunn av bevaringsforholdene og grav- skikken er osteologicn til liten h j d p .
Fig. 1 viser et oversiktskart över de skandi- naviske gjenstander og de karolingiske sver-
dene i Rus'-rikct og ostenforliggende områ- der. Fig. 3 viser det samme for Ladogaområ- det. På fig. 3 er de gräver jeg mener er/kan vsere skandinaviske markert med fylt signatur, og fig. 2 viser dem for det samlede område.
Konkret består materialet av minst 187
ovale, 33 runde, 17 likcarmede og 11 trefli-
kede, ca. 40 ringformede fibulaer, 13 arm-
ringer, 3 runeinnskrifter (her er kommet til
nye siden 1972, cf. M d ' n i k o v a 1977, som
nevncr 4 runeinnskrifter og 12 dirhemer med
Skandinaviske vikingetidsfunn fra Rus'-riket 155
Fig. 3. Funn av skandina- viske gjenstander/karolin- giske sverd (äpen signatur) og skandinaviske gräver
(lukket signatur) i Ladoga- området. IX—XI årh. — Finds of Scandinavian ob- jects/Carolingian swords
(open signature) and Scan- dinavian graves (black sig- nature) within the Ladoga area.
0 5 K) 15 20