Dela filer och Internet-anslutning
nätverk
F5D5230-4
Gate way Router
Introduktion ...1-2 Produktbeskrivning...3-4 Belkins dockningstillbehör...5 Snabbinstallation
Installera din Belkin Cable/DSL Router ... 6 Konfigurera datorernas nätverksinställningar ... 7 Konfigurera routern med din Internetleverantörs inställningar ... 8-10 Installation
Komma igång ... 12 STEG 1: Samla in information om din Internetleverantör
och ditt nätverk. ... 13–19 STEG 2: Anslut datorerna till routern... 20-22 STEG 3: Konfigurera datorerna för nätverksanslutning ... 23–32 Steg 4: Konfigurera din Belkin Cable/DSL Router
(routern) för anslutning till Internet... 33-44 Övriga funktioner... 45-49 Ordlista med termer för kabelnätverk... 50-51 Felsökning ... 52-54 Information...55
Tack för att du har valt Belkin 4-Port Cable/DSL Gateway Router.
Inom några minuter kommer dina datorer vara anslutna till nätverket och kunna dela din Internet-anslutning. Nedan finns en lista med funktioner som visar att dina nya router är en idealisk lösning för hemmet och mindre kontor.
Funktioner:
Brandvägg med adressöversättning (NAT)
Belkin 4-Port Cable/DSL Gateway Router använder
adressöversättning (Network Address Translation – NAT) för att skydda ditt nätverk genom att isolera det från Internet. NAT
övervakar alla data som kommer in från Internet och släpper bara igenom den information som du vill ha.
Integrerad 10/100 4-portars switch
Belkin 4-Port Cable/DSL Gateway Router har inbyggd 4-portars switch som gör det möjligt för dina datorer att dela skrivare, data och MP3-filer, digitala bilder och mycket mer. Switchen har automatiskt avkänning så att den kan anpassa hastigheten till de anslutna enheterna. Switchen överför data mellan datorerna och Internet samtidigt utan att avbryta eller använda systemresurser.
Inbyggd DHCP
Inbyggd Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ger den enklast möjliga anslutningen till ett nätverk. DHCP-servern tilldelar automatiskt IP-adresser till datorerna, så du slipper komplicerad konfigurering av nätverksinställningar.
1
Konfigurering av router gör du från din webbläsare. Du gör det enkelt utan att behöva installera program på datorn. Du slipper installera och hålla reda på disketter, och bäst av allt, du kan snabbt och enkelt ändra inställningar från alla datorer i nätverket.
Innehåll i paketet
• 4-Port Cable/DSL Gateway Router
• Nätadapter
• CD med programmet Belkin SOHO Networking
• Användarhandbok Systemkrav
• Bredbandsanslutning till Internet som t.ex. kabel- eller DSL- modem med RJ45-anslutning (Ethernet-nätverk)
• Minst en dator (PC) med nätverkskort installerat eller liknande (USB-nätverksadapter eller PCMCIA/CardBus-kort för bärbara datorer)
• Nätverksprotokollet TCP/IP installerat på alla datorer.
• Nätverkskablar av hög kvalitet*
• Microsoft Internet Explorer 4.0 eller senare, eller Netscape Navigator 4.0 eller senare
Vi rekommenderar Belkin CAT6 högkvalitativa nätverkskablar, artikelnummer A3L980-XX-S
3
ready
B E L K I N
DC input
1
2
3
4
WAN
reset
Portaktivitet/statuslampor
Ger information om nätverkstrafiken
Nätspänningslampa
Indikerar att nätspänningen är på eller av
Återställningsknapp
Sätter på eller stänger av routern och återställer förinställningar
LAN-portar
Anslut datorerna till dessa portar WAN-port
Anslut kabel- eller DSL-modemet till denna port.
DC-strömuttag
Anslut nätadaptern till detta uttag Frontpanel
F5D5230-4
4-Port Cable/DSL Gateway Router
Bakre panel
Statuslampa för WAN-länk
Ger information om anslutning till kabel- eller DSL-modemet
Frontpanel
Lysdiod för ström – när den lyser får enheten ström Status för WAN-länk
• GRÖNT – markerar att det finns en aktiv anslutning till kabel- eller DSL-modemet. Om lampan inte lyser, fungerar inte anslutningen.
• BLINKANDE GRÖNT – när statuslampan för WAN-länken blinkar grönt, överförs data mellan routern och kabel- eller DSL-modemet.
Portaktivitet/statuslampor
• GULT – fast sken indikerar att 100 Mbps-länken (100Base-TX) mellan routern och den dator som är ansluten till porten fungerar.
• GRÖNT – fast sken indikerar att 10 Mbps-länken (10Base-TX) mellan routern och den dator som är ansluten till porten fungerar.
• BLINKANDE – när statuslampa för en port blinkar antingen gult eller grönt, överförs data mellan routern och den dator som är ansluten till porten.
Bakre panel
Strömkontakt – anslut DC-nätadaptern
WAN-port – anslut nätverkskabeln från kabel- eller DSL-modemet till WAN-porten
LAN-portar – numrerade 1-4. Anslut nätverkskabeln från datorerna till dessa portar. Obs: de behöver inte anslutas i följd. I ett nätverk med två datorer kan du t.ex. använda port 1 och 4.
Återställningsknapp – om routern slutar fungera, kan du stänga av den och sedan sätta på den igen. Då återställs förinställningarna. Tryck och håll in Återställningsknappen i två sekunder. Strömlampan blinkar och portlamporna kan också blinka. När lamporna slutat blinka, är
5
Belkins dockningsring
Belkin har konstruerat routern så att de kan kopplas samman med andra Belkin-nätverksprodukter via dockningsringen på modulens sida. Den passar till motsvarande ring på andra nätverksprodukter från Belkin som t.ex. 5- eller 8-portars switchen. Koppla samman
modulerna genom att trycka dem mot varandra.
Väggmontering av Belkin Gateway Router
Med Belkins väggfäste kan du montera enheten på väggen. Adaptern finns på belkin.com. Följ anvisningarna nedan om du vill montera routern på väggen.
1. Använd väggfästet som mall och markera skruvhålen på väggen med en penna.
2. Borra hål i lämplig dimension och montera eventuellt skruvplugg (medföljer inte).
3. Skruva i skruvarna så långt att väggfästet nätt och jämnt kan skjutas fast över skruvskallarna.
4. Tryck fast väggfästet på routerns dockningsring.
5. Passa in väggfästets hål till skruvskallarna och skjut ner väggfästet över dem. Skjut ned väggfästet och routern över skruvskallarna så att den sitter säkert.
Om du vet hur nätverk fungerar kan du använda denna
Snabbinstallationsguide för att installera routern. Om du behöver mer information, kan du läsa vidare i denna handbok.
Du kan installera routern i tre enkla steg:
1. Anslut routern till nätverket.
2. Konfigurera datorernas nätverksinställningar.
3. Konfigurera routern med din Internetleverantörs inställningar.
Anslut routern till nätverket.
1. Stäng av strömmen till alla enheter.
2. Anslut en nätverkskabel från routern och till var och en av datorerna.
Anslut varje dator till någon av portarna som är märkta med “LAN” på baksidan av routern.
3. Anslut en
nätverkskabel mellan routern och ditt
kabel- eller DSL- modem. Kontrollera att kabeln är ansluten till den port på
routern som är märkt
“WAN”.
4. Sätt på kabel- eller DSL-modemet.
5. Anslut nätadaptern till routern.
6. När kabel- eller DSL-modemet och routern är påslagna, ska lysdioden för WAN-länken på routern lysa. Det markerar att modemet och
routern är anslutna till varandra.
NIC
NIC NICNIC NICNIC NICNIC
CONNECT TO WAN PORT
CABLE OR DSL MODEM CONNECT TO
LAN PORTS BELKIN
ROUTER BELKIN
ROUTER ANSLUTA TILL LAN-PORTAR
ANSLUTA TILL WAN-PORT
KABEL- ELLER DSL-MODEM
7
1. Konfigurera TCP/IP-inställningarna på datorerna så att de tilldelas en IP-adress automatiskt. Routern använder DHCP för att tilldela varje dator en IP-adress i området 192.168.2.x
2. Starta om varje dator och kontrollera nätverksanslutningen. Kontrollera att du kan se alla anslutna maskiner i “Nätverket” eller “Mina
nätverksplatser”.
7
1. Starta din webbläsare på den dator som tidigare var ansluten direkt till kabel- eller DSL-modemet. Obs: Du kan nå inställningsprogrammet från alla datorer i nätverket, men använd denna gång den ursprungliga datorn.
2. Skriv följande adress i adressfältet: 192.168.2.1. Routerns inloggningssida visas.
Om det är första gången som du ansluter till routern, eller om du inte har angivit något lösenord, behöver du inte skriva in något lösenord.
Skriv “Admin” fältet för användarnamn och klicka på “OK”.
9
3. Routerns statussida visas.
4. Klicka på “Initial Setup” (Startinställningar) i övre vänstra hörnet.
Följande sida visas:
5. Välj din anslutningstyp (informationen får du från din
Internetleverantör) och klicka “Select” (Välj). Beroende på ditt val, kommer du att se sidan med “Static IP Address” (Statisk IP-adress) eller sidan med “PPPoE”. Skriv in de efterfrågande värden som du fått från din Internetleverantör och klicka på “Enter”.
6. Sidan med “MAC Cloning/Entry” (MAC kopiering/infogning) visas. Om din Internetleverantör binder din anslutning till MAC-adressen på ditt nätverkskort, klickar du på “Clone MAC Address” (Kopiera MAC- adress) eller skriver MAC-adressen här. Tryck på “Enter”.
Din routern har nu konfigurerats för att kommunicera med din
Internetleverantör. Du ska nu ha tillgång till Internet. Om du får problem, kan du läsa felsökningstips i slutet av handboken.
12 12
Routern kan ansluta datorer till Internet och samtidigt tillåta delning av filer och skrivare. Följande anvisningar visar hur du ansluter datorer till routern.
Delning av din Internet-anslutning sker i fyra enkla steg.
Steg 1: Samla in information om din Internetleverantör och din nätverk.
Steg 2: Anslut datorerna till routern
Steg 3a: Konfigurera datorerna för nätverksanslutning Steg 3b: Konfigurera datorerna för anslutning till routern.
Steg 4: Konfigurera routern för anslutning till Internet.
Att konfigurera routern är en enkel procedur, även om du inte är bekant med nätverk. Denna guide hjälper dig steg-för-steg genom
konfigureringen av Internet-anslutningsdelning. Du måste ha en del
information från din kabel- eller DSL-leverantör och om ditt nätverk. I de flesta fall finns informationen på leverantörens hemsida. Eventuellt måste du ringa leverantören.
Svara på följande frågor antingen genom att läsa Internetleverantörens hemsida med teknisk support, eller genom att ringa till teknisk support. I handboken finns en sida där du kan skriva ner information för kommande behov.
Är min IP-adress statisk eller dynamisk?
Din IP-adress är antingen statisk eller dynamisk. Du måste ta reda på om din Internetleverantör tilldelar dig en ny IP-adress varje gång du loggar in eller om du tilldelas en IP-adress som aldrig ändras. Om du vill veta vad en IP-adress är, kan du läsa i bilagan “Ordlista med nätverkstermer” i denna handbok.
Använder din Internetleverantör PPPoE?
Antingen gör man det eller inte. Om du har ett DSL-modem, kan
Internetleverantören använda PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) som kommunikationsspråk mellan ditt DSL-modem och leverantörens nätverk. Om din DSL-leverantör har gett dig ett program som du ska använda för att ansluta till ditt Internet-konto, som t.ex. WinPOET, Enternet300 eller något program som du måste köra för att ansluta till Internet, då använder din Internetleverantör en PPPoE-anslutning. Följ anvisningarna i denna handbok när du vill konfigurera routern för PPPoE.
Om du vill veta mer om PPPoE, kan du läsa i bilagan “Ordlista med nätverkstermer” i denna handbok.
14
Är min anslutning bunden till en MAC-adress?
Antingen är den det eller inte. Alla nätverkskort och adaptrar har ett unikt
“serienummer”, som kallas MAC-adress. Internetleverantören kan “se” ditt nätverkskorts MAC-adress över Internet. Ibland spelar leverantören in MAC-adressen från ditt nätverkskort och låter endast det kortet ansluta till Internet. Det kan göras av flera skäl, varav ett kan vara säkerhet. Det ger också leverantörer möjlighet att få reda på hur många datorer du ansluter till modemet. Du måste ta reda på om din leverantör kräver att samma nätverkskort ska ansluta till modemet varje gång. Om din leverantör binder din MAC-adress, har routern en funktion som kan kopiera kortets MAC-adress. Det behandlas senare i installationsproceduren. Om du vill veta vad en MAC-adress är, kan du läsa i bilagan “Ordlista med
nätverkstermer” i denna handbok.
Har din anslutning ett tilldelat värdnamn?
Antingen har den det eller inte. Du måste ta reda på om din leverantör tilldelar dig ett värdnamn för anslutningen. Om den gör det, måste du ta reda på värdnamnet. Om din dator tilldelas ett värdnamn av leverantören, beskriver nästa avsnitt hur du ta reda på ditt värdnamn.
Uppgifter för installationen
Min IP-adress är: Statisk Dynamisk
Om din IP-adress är statisk, behöver du följande information:
Statisk IP address:
Tilldelas av din Internetleverantör Subnätmask:
Tilldelas av din Internetleverantör Gateway:
Tilldelas av din Internetleverantör Min leverantör binder min
anslutning till en MAC-adress Ja Nej
Min leverantör tilldelar Ja Nej
mig ett värdnamn Om Ja är mitt värdnamn:
Min leverantör använder PPPoE Ja Nej
Om din leverantör använder PPPoE, behöver du följande information:
Användarnamn: username@myisp.com Tilldelas av din Internetleverantör
Lösenord:
Tilldelas av din Internetleverantör
Namn på tjänst: inte alltid nödvändigt Tilldelas av din Internetleverantör
16
VIKTIGT:
OM DU HAR ETT KABEL- ELLER DSL-MODEM ANSLUTET TILL DIN DATOR OCH NU ANSLUTER ROUTERN TILL NÄTVERKET, FÖLJ DESSA ANVISNINGAR FÖR ATT SKAFFA DEN INFORMATION SOM DU BEHÖVER SENARE.
Om du inte ansluter routern till ett befintligt kabel- eller DSL-modem, kan du gå vidare till nästa avsnitt “Ansluta Belkin routern”.
Användare av Windows 98 eller Me, kan erhålla konfigurationsinformationen på följande sätt:
1. Stäng av datorn och anslut till Internet med ditt kabel- eller DSL- modem.
2. I Windows 95, 98 och Me, klickar du på “Start” och sedan på “Kör”.
3. I dialogrutan skriver du “winipcfg” och klickar sedan på “OK”.
4. Fönstret med IP-konfigurationen visas:
5. I den nedrullningsbara menyn, väljer du det aktuella nätverkskortet genom att klicka på den nedåtriktade pilen och väljer ditt nätverkskort genom att klicka på det en gång.
6. Fönstret med IP-konfigurationen visas. Klicka på “Mer information”.
7. I fönstret finns nätverkskortets adress (som kallas MAC-adress), IP- adressen, värdnamnet (om det finns något) och andra
nätverksinställningar. Skriv in denna information i tabellen nedan, eftersom du senare behöver den när du ska konfigurera routern. Vill ha mer information om inställningarna, kan du läsa bilagan “Ordlista med nätverkstermer” i denna handbok.
18 18 18
Användare av Windows NT eller Windows 2000, kan erhålla konfigurationsinformationen på följande sätt:
1. Klicka på “Start”, sedan på “Kör” och skriv “cmd” i dialogrutan som visas.
2. I “Kommandofönstret” skriver du “ipconfig /all”.
3. Följande information visas.
Skriv in informationen i tabellen nedan. Det är viktigt att du har skrivit ner den, om du skulle behöva göra om konfigurering.
Skriv inställningarna för IP-konfigurationen här:
Värdnamn
(om det finns något):
Fysisk adress:
IP-adress:
Nätmask:
Standard-gateway:
20
Ansluta datorer till routern
Upp till fyra datorer kan anslutas direkt till routern. För att du ska kunna ansluta datorerna till routern, måste datorerna ha ett nätverkskort som t.ex. ett internt PCI-kort (för stationära datorer), ett PC-kort (för bärbara datorer) eller en USB-nätverksadapter (endast för datorer med USB-port).
Datorerna ansluts till routern med en nätverkskabel. Det behövs en nätverkskabel för varje dator. Routern ansluts också till ditt kabel- eller DSL-modem med en nätverkskabel. Kontrollera att du har alla delar innan du börjar. OBS: Kabel- eller DSL-modemet har ett uttag för nätverk där du kan ansluta routern. Finns det inte ett sådant måste du använda Belkins 5- eller 8-portars switch i stället för routern. Kabel- eller DSL-modemet måste ha ett uttag för nätverk för att kunna anslutas till routern. Om modemet inte har ett nätverksuttag, måste du använda Belkins 5- eller 8-portars switch i stället för routern.
Ansluta enheterna
Se bilden nedan som hjälper dig i anslutningsprocessen. Innan du börjar, måste komma ihåg att anslutningsprocessen innebär att du stänger av alla enheter och sedan sätter på den igen i rätt ordning. Det är viktigt att enheterna sätts på i följande ordning: först modemet, sedan routern, därefter datorerna. Om du inte följer denna ordning, kanske inte nätverk fungerar korrekt.
1. Stäng av strömmen till alla enheter.
Kontrollera att du har följt anvisningar för hur du tar reda på
nätverksinställningar innan du börjar ansluta enheterna. Kontrollera att strömmen till routern, modemet och alla datorerna är avstängd.
2. Anslut en Belkin KAT5-nätverkskabel mellan routern och till var och en av datorerna.
Anslut en KAT5-nätverkskabel till nätverksporten på var och en av datorerna och anslut sedan kabeln i någon av portarna “LAN” på routern.
Obs: Det spelar ingen roll till vilken LAN-port du ansluter datorerna, men kontrollera att du inte ansluter någon av datorerna till porten som är märkt “WAN”.
3. Anslut en Belkin KAT5-nätverkskabel mellan routern och ditt kabel- eller DSL-modem.
Sätt in en annan kabel i porten “WAN” på routern och anslut den andra änden till nätverksporten på kabel- eller DSL-modemet.
NIC
NIC NICNIC NICNIC NICNIC
CONNECT TO WAN PORT
CABLE OR DSL MODEM CONNECT TO
LAN PORTS BELKIN
ROUTER
KABEL- ELLER DSL-MODEM BELKIN
ROUTER ANSLUTA TILL
LAN-PORTAR
ANSLUTA TILL WAN-PORT
22
4. Sätt på kabel- eller DSL-modemet.
Beroende på ditt modems konstruktion kan den ha en strömbrytare eller så måste du ansluta nätadaptern till den. Kontrollera att modemet är igång innan du sätter på routern.
5. Anslut nätadaptern till routern.
Anslut nätadaptern till routern när du vill sätta igång den. Kontrollera igen att modemet är igång innan du sätter på routern.
6. När kabel- eller DSL-modemet och routern är påslagna, ska lysdioden för WAN-länken på routern lysa. Det markerar att modemet och
routern är anslutna till varandra.
7. Starta datorerna och vänta tills operativsystemet laddats.. När datorerna startat, lyser en lysdiod för LAN-länken på routerns framsida till varje port till vilken en dator är ansluten. Kontrollera att lamporna lyser, vilket visar att datorerna är korrekt anslutna.
Anslutning av routern är nu klar. Nästa steg är att konfigurera datorerna så de kan kommunicera med routern.
Gå till steg 3.
Om du är bekant med TCP/IP-inställningar och fildelning, behöver du inte använda programmet Belkin SOHO Networking. Datorerna ska
konfigureras med “Erhåll IP-adress automatiskt” (PC) eller använd “DHCP”
(Mac). Aktivera skrivar- och fildelning om du vill dela resurser.
Mac-användare kan hoppa till det avsnitt som behandlar Mac-datorer.
(se sidan 31)
Om du inte känner till hur du ställer in TCP/IP och fildelning på datorn, har Belkin förenklat processen med programmet Belkin SOHO
Networking som konfigurerar datorer med Windows 98 eller Me. Följ anvisningarna nedan om du vill installera programmet på datorerna, Användare Windows 2000 kan följa anvisningarna i
“Nätverksidentifiering”.
Installera programmet Belkin SOHO Networking på en dator med Windows 98/Me (valfritt).
Programmet SOHO Networking kan användas till konfigurera
nätverksinställningar på datorer med kabel och trådlösa datorer. Med programmet kan du konfigurera nätverksinställningarna i Windows 98 och Me. Om du använder Windows 2000 eller XP, uppmanar dig SOHO
Networking att öppna “Nätverket” i Kontrollpanelen. Du behöver inte använda Belkin SOHO Networking för att konfigurera datorerna. Om du är bekant med nätverk, behöver du endast konfigurera alla datorer så att de får en IP-adress automatiskt.
1. Sätt cd-skivan som levererades med Belkin Cable/DSL Gateway Router i din cd-läsare på den dator som är ansluten till LAN-port 1.
2. Klicka på “Start” och sedan på “Kör”. Skriv in “d:\netsetup”, där “d:\”
är enhetsbeteckningen för cd-läsaren.
3. Klicka på “OK”. Programmet installeras nu automatiskt på din dator.
Installera enligt de instruktioner som visas på skärmen. När
24 24
4. Upprepa dessa steg på alla datorer som du ansluter till nätverket.
5. När du har installerat programmet Belkin SOHO Networking på alla datorer, går du vidare till nästa avsnitt.
Konfigurera datorerna med Belkin NetSetup (Win 98/Me)
1. När datorn har startats om klickar du på “Start”, “Program”, markerar
“Belkin SOHO Networking” och väljer “Belkin NetSetup” för att starta det lättanvända konfigurationsprogrammet. Följande fönster visas: Välj
“I am setting up the Belkin Gateway Router” (Jag installerar Belkin Gateway Router) och klicka på “Next” (Nästa).
2. Följande fönster visas: Välj “I am setting up the first computer in my network” (Jag konfigurerar den första datorn i nätverket) och klicka på
“Next” (Nästa).
3. Följande fönster visas:
4. I fältet “Computer Name” (Datornamn) skriver du ett namn på datorn, t.ex. “Dator 1”. Du måste ge varje dator i nätverket olika namn.
5. I fältet “Workgroup” (Arbetsgrupp), skriver du ett arbetsgruppsnamn som t.ex. “Mitt nätverk”. Du måste ge varje dator i nätverket samma arbetsgruppsnamn.
6. Använd beskrivningsfältet om du vill ange mer information om datorn.
Ange en beskrivning, t.ex. “Windows 98”. Du kan skriva vad du vill.
Det kan, men behöver inte, vara samma beskrivning som du ger andra datorer i nätverket. Du kan också lämna fältet tomt.
26
7. När du skrivit in information i de tre fälten klickar du på “Nästa”.
Följande fönster visas:
8. Om du vill dela filer och skrivare på datorn, väljer du “I want to share files and printers on my computer” (Jag vill dela filer och skrivare på datorn) och klickar på “Finish” (Slutför). Följande fönster visas:
9. NetSetup vill nu veta om du vill skapa en diskett för konfigurering av klienterna. Om du har fler datorer som du måste konfigurera för routern, klickar du på “Yes” (Ja). Nu sparas några filer på disketten, så att andra datorer kan använda dem för att förenkla konfigureringen.
Om du inte tänker konfigurera fler datorer, klickar du på “No” (Nej) och går vidare till steg 11.
10.Om du klickade på “Yes” (Ja) blir du uppmanad att sätta i en diskett i datorns diskettenhet. Märk ett diskett med “Belkin Netwoorking – klientkonfiguration” eller med något annat som gör att du lätt kommer ihåg det och sätt sedan i disketten i diskettenheten. Klicka på “OK”.
11.När konfigurationsdisketten har skapats, uppmanas du att starta om datorn. Svara Ja.
Konfigurera ytterligare datorer med hjälp av programmet Belkin NetSetup (Win 98/Me)
Nu när den första datorn är konfigurerad är du redo att konfigurera resten av datorerna i nätverket.
1. Fortsätt med nästa dator. Klicka på “Start”, “Program”, “Belkin SOHO Networking” och välj sedan “Belkin NetSetup” för att starta
konfigurationsprogrammet. Följande fönster visas:
28
2. Välj “I am adding this computer to my network” (Jag lägger till denna dator till nätverket). Klicka på “Next” (Nästa).
3. Du uppmanas nu sätta i den diskett som du just skapat i datorns diskettenhet. Sätt i disketten som du har märkt med “Belkin
Networking” i diskettenheten och klicka på “OK”. Följande fönster visas:
4. I fältet “Computer Name” (Datornamn) skriver du ett namn på datorn, t.ex. “Dator 2”. Kom ihåg att namnet måste vara unikt i förhållande till andra datorer i nätverket.
5. I fältet “Workgroup” (Arbetsgrupp) skriver du samma
arbetsgruppsnamn som du angav i den förra datorn. Ändra inte denna inställning.
6. Ange en beskrivning, t.ex. “Windows 98”. Du kan skriva vad du vill;
det behöver inte vara annorlunda eller lika som beskrivningen av andra datorer i nätverket. Du kan också lämna fältet tomt.
7. När du har fyllt i fälten klickar du på “Next” (Nästa). Följande fönster visas:
8. Om du vill dela filer och skrivare på datorn, väljer du “I want to share files and printers on my computer” (Jag vill dela filer och skrivare på datorn) och klickar på “Finish” (Slutför). Om inte väljer du “I do not want to share files and printers on my computer” (Jag vill inte dela filer och skrivare på datorn) och klickar på “Finish” (Slutför). Klicka på
“Slutför”.
9. Starta om datorn.
10.Din dator är nu konfigurerad. Upprepa dessa steg för resten av datorerna i nätverket.
30
Konfigurera nätverksinställningar för Windows 2000
1. Högerklicka på “Mina nätverksplatser” och välj “Egenskaper”.
2. I fönstret “Nätverks- och fjärranslutningar” ska alternativet “Anslutning till lokalt nätverk” synas.
3. Högerklicka på “Anslutning till lokalt nätverk” och välj “Egenskaper”.
4. Markera “Internet-protokoll (TCP/IP)” och klicka på “Egenskaper”.
5. Välj “Erhåll en IP-adress automatiskt” och “Erhåll adress till DNS-server automatiskt”. Klicka på “OK”. Windows uppmanar dig sedan
eventuellt att starta om datorn. Slutför nätverksinställningarna genom att starta om datorn.
Konfigurera nätverksinställningar på Mac
1. Visa menyn “Apple”. Välj “Inställningar” och välj “TCP/IP”.
2. Vid “Anslut med:” väljer du antingen “Inbyggt Ethernet” eller
“Ethernet” beroende på din Mac-dators gränssnitt.
3. Vid “Konfigurera” väljer du “Använd DHCP-server”. Detta anger att datorn ska tilldelas en IP-adress från routern.
32
Mac – fortsättning
4. Stäng fönstret. Följande fönster visas: Klicka på “Spara”.
5. Starta om datorn.
Det sista du måste göra är att konfigurera Belkin Cable/DSL Gateway Router för att ansluta den till Internet. Gå till steg 4 för att lära dig hur du gör det.
När du har anslutit datorerna till nätverket, kan du konfigurera routern för Internet-anslutningsdelning.
Konfigurera webbläsaren
Om använder Internet Explorer 4.0 eller senare:
1. Starta webbläsaren. Välj “Verktyg” och sedan “Internet-alternativ”
2. I fönstret “Internet-alternativ” finns det tre val: “Ring aldrig upp någon anslutning”, “Ring upp när
anslutning till ett nätverk saknas”
och “Ring alltid upp min
standardanslutning”. Om du väljer något, så välj “Ring aldrig upp någon anslutning”. Om du inte kan göra något val, går du till nästa steg.
34
3. I fönstret “Internet-alternativ”, klickar du på fliken “Anslutningar” och väljer “LAN-inställningar…”.
4. Kontrollera att det inte finns något kryss i något av valen: “Automatiskt identifiering av inställningar”, “Använd skript för automatisk
identifiering” och “Använd en proxy-server”. Klicka på “OK”. Klicka sedan på “OK” igen i fönstret “Internet-alternativ”.
Din webbläsare är nu konfigurerad. Gå till Starta det webbaserade konfigurationsprogrammet.
Om använder Netscape Navigator 4.0 eller senare:
1. Starta Netscape. Klicka på “Redigera” och sedan “Inställningar”.
2. I fönstret “Inställningar”, klickar du på “Avancerat” och väljer sedan
“Proxy”. I fönstret “Proxy”, väljer du “Direktanslutning till Internet”.
Din webbläsare är nu konfigurerad för routern. Gå till Starta det webbaserade konfigurationsprogrammet.
Starta det webbaserade konfigurationsprogrammet
Nu bör du ha information om din Internetleverantör nedskriven på
arbetsbladet i början av handboken. Du bör ha sidan till hands när du går igenom proceduren. Din router har ett konfigurationsprogram som är webbaserat, vilket betyder att du kan använda din webbläsare för att göra inställningar. Starta routerns konfigurationsprogram med din webbläsare (antingen Internet Explorer eller Netscape Navigator).
1. Starta din webbläsare på den dator som tidigare var ansluten direkt till kabel- eller DSL-modemet. När webbläsare startar, försöker den hitta din startsida. I en del fall, kan routern ansluta till Internet utan
ytterligare konfigurering. Om din startsida visas i läsaren, behövs ingen ytterligare konfigurering. Du kan börja surfa på nätet nu, eller fortsätta för att lära dig mer om hur du konfigurerar routern.
Om du får ett meddelande om att sidan inte kan hittas, så är det normalt.
Gå vidare till nästa steg. Obs: Du kan nå inställningsprogrammet från alla datorer i nätverket, men använd denna gång den ursprungliga datorn.
2. Skriv följande adress i adressfältet: 192.168.2.1.
36
3. Routerns inloggningssida visas.
Om det är första gången som du ansluter till routern, eller om du inte har angivit något lösenord, behöver du inte skriva in något lösenord. Skriv
“Admin” fältet för användarnamn och klicka på “OK”.
4. Routerns statussida visas.
Dynamisk inställning
Konfigurera routern om din Internetleverantör använder dynamiskt IP-adressering.
Följ dessa anvisningar om din Internetleverantör använder dynamisk IP- adressering. Routern är förinställd för dynamisk adressering. Om din Internetleverantör använder statisk IP-adressering eller använder PPPoE, kan du gå vidare till nästa avsnitt.
1. Klicka på “Initial Setup” (Startinställningar). Följande fönster visas:
2. Välj “Dynamic IP Address” (Dynamisk IP-adress) och klicka “Select”
(Välj): Routern är nu inställd för att ta emot en dynamisk IP-adress från din Internetleverantör.
3. Klicka på “MAC Cloning/Entry” (MAC-kopiering) på vänster sidan av fönstret. Följande fönster visas.
38
4. Om Internetleverantören har tilldelat dig ett värdnamn, skriver du värdnamnet här. Om inte lämnar du fältet tomt.
5. Om Internetleverantören binder anslutningen till en MAC-adress, måste routern kopiera MAC-adressen. Om Internetleverantören binder till din MAC-adress, eller om du inte är säker, följer du dessa anvisningar. Klicka på “Clone MAC Address” (Kopiera MAC-adress). MAC-adressen på den första datorn kopieras nu till routern. Det garanterar också att
anslutningen hålls aktiv, om Internetleverantören binder till den Mac- adressen. Klicka på “Enter” för att spara inställningarna.
Avsluta dynamisk inställning
Startinställningar är nu klara för dynamisk konfiguration av routern. Om du vill kontrollera att routern är ansluten till modemet, klickar du på “Status” i nedre vänstra hörnet av routerns inställningssida. Statussidan visar
information om routerns aktuella status. Under rubriken “INTERNET”, visas anslutningens status som “Cable/DSL”. Ordet “Connected” (Ansluten) visas om routern är ansluten till Internet och startinställningarna fungerar.
Om du vill börja surfa på Internet, loggar du ut från inställningsprogrammet genom att klicka på knappen “Logout” (Logga ut). När du har loggat ut, kan du skriva en adress, som t.ex. www.belkin.com i webbläsarens adressfält.
Webbläsaren ska nu ta dig till den adress du skrev in. De andra datorer som du har anslutit till routern ska nu också kunna komma åt Internet. Om du får problem, kan du läsa felsökningstips i slutet av handboken.
Inställning av statisk IP-adress
Konfigurera routern om din Internetleverantör använder statisk IP- adressering.
Om din Internetleverantör använder statisk IP-adressering, följer du dessa anvisningar. Om din Internetleverantör använder PPPoE, går du vidare till nästa avsnitt.
1. Klicka på “Initial Setup” (Startinställningar). Följande fönster visas:
2. Välj “Static IP Address” (Statisk IP-adress) och klicka “Select” (Välj):
Följande fönster visas:
3. Skriv in din statiska IP-adress.
4. Skriv in subnätmask.
5. Skriv routerns adress.
6. När du skrivit in
informationen, klickar du på “Enter”.
40
7. Sidan med “MAC Cloning/Entry” (MAC kopiering/infogning) visas nu.
8. Om Internetleverantören har tilldelat dig ett värdnamn, skriver du värdnamnet här. Om inte lämnar du fältet tomt.
9. Om Internetleverantören binder anslutningen till en MAC-adress, måste routern kopiera MAC-adressen. Om Internetleverantören binder till din MAC-adress, eller om du inte är säker, klickar du “Clone MAC Address” (Kopiera MAC-adress). MAC-adressen på den första datorn kopieras nu till routern. Det garanterar också att anslutningen hålls aktiv, om Internetleverantören binder till den Mac-adressen. Klicka på
“Enter” för att spara inställningarna.
Avsluta inställningen av statisk adress
Startinställningar är nu klara för statisk konfiguration av routern. Om du vill kontrollera att routern är ansluten till modemet, klickar du på
“Status” i nedre vänstra hörnet av routerns inställningssida. Statussidan visar information om routerns
aktuella status. Under rubriken “INTERNET”, visas anslutningens status som “Cable/DSL”. Ordet “Connected” (Ansluten) visas om routern är ansluten till Internet och startinställningarna fungerar.
När du har loggat ut, kan du skriva en adress, som t.ex. www.belkin.com i webbläsarens adressfält. Webbläsaren ska nu ta dig till den adress du skrev in. De andra datorer som du har anslutit till routern ska nu också kunna komma åt Internet. Om du får problem, kan du läsa felsökningstips i slutet av handboken.
PPPoE
Om du har ett DSL-modem och din Internetleverantör gav dig ett program som t.ex. WinPOET eller Entrernet300 som du använder för att ansluta till Internet, så följ dessa anvisningar när ställer in routern för PPPoE.
1. Vi rekommenderar att du avinstallerar det program som din Internetleverantör gav dig för att ansluta till Internet. Om du inte avinstallerar programmet, kontrollera att du har en kopia av
programmet i den händelse du senare måste återinstallera det. Om du inte avinstallerar PPPoE-programmet som du fått av din
Internetleverantör, kan det hända att anslutningen inte fungerar korrekt. Om du vill avinstallera programmet, klickar du på “Start”, sedan “Inställningar” och därefter “Kontrollpanelen”.
42
2. Fönstret Kontrollpanelen öppnas. Dubbelklicka på “Lägg till/ta bort program”
3. En lista med de program som är installerade på din dator visas i fönstret. Leta rätt på PPPoE-programmet och markera det genom att klicka på det en gång. Klicka på knappen “Lägg till/Ta bort” och följ anvisningarna för att slutföra avinstallationen av programmet.
4. När du avinstallerat PPPoE-programmet, går du tillbaka till
webbläsaren. Klicka på “Initial Setup” (Startinställningar) på routerns startsida. Följande fönster visas:
5. Markera “PPPoE” och klicka på “Select” (Välj). Följande fönster visas:
6. Skriv in ditt användarnamn. Ditt användarnamn är det namnet du brukar använda för att logga in, som t.ex. mittkonto@dsl.com.
7. Skriv in ditt lösenord.
8. Skriv in lösenordet en gång till för att
bekräfta att lösenordet är korrekt inskrivet.
9. Skriv in namn på tjänsten. Namnet behövs inte alltid. Om du inte är säker eller om tjänsten inte har något namn, kan du lämna fältet tomt.
10.När du skrivit in informationen, klickar du på “Enter”.
Avsluta PPPoE-inställningar
Startinställningar är nu klara för PPPoE-konfiguration av routern. Om du vill kontrollera att routern är ansluten till modemet, klickar du på “Status”
i nedre vänstra hörnet av routerns inställningssida. Statussidan visar information om routerns aktuella status. Under rubriken “INTERNET”, visas anslutningens status som “Cable/DSL”. Ordet “Connected”
(Ansluten) visas om routern är ansluten till Internet och startinställningarna fungerar.
Surfa på Internet
Vanligen ansluter du till Internet med det program som du har fått av din Internetleverantör. När du har installerat routern, behöver du inte använda programmet för att ansluta till Internet. Skriv bara en webbadress som t.ex. www.belkin.com i webbläsarens adressfält. Om routern är rätt installerad, ska du komma till den adress du skrev in. De andra datorer som du har anslutit till routern ska nu också kunna komma åt Internet.
Om du inte kan ansluta, måste du kanske avinstallera programmet som du fick av din Internetleverantör. Om problemen kvarstår, kan du läsa
avsnittet om felsökning i denna handbok eller kontakta Belkins tekniska support.
Gratulerar! Du har installerat routern rätt. De kommande avsnitt i
handboken förklarar mer om routerns avancerade funktioner. Läs igenom dem för att lära dig mer om routern.
44
Kopiering av MAC-adress
Om Internetleverantören binder anslutningen till en MAC-adress, måste routern kopiera MAC-adressen. Om Internetleverantören binder till din MAC-adress, eller om du inte är säker, följer du dessa anvisningar.
1. Klicka på “MAC Cloning/Entry” (Kopiera MAC-adress). Följande fönster visas:
2. Klicka på “Clone MAC Address” (Kopiera MAC-adress). MAC-adressen på den första datorn kopieras nu till routern. Det garanterar också att anslutningen hålls aktiv, om Internetleverantören binder till den Mac- adressen. Klicka på “Enter” för att spara inställningarna
3. Routern är nu konfigurerad och du kan nu komma ut på Internet från alla datorer i nätverket.
Säkerhet
Intrångsdetektering på/av
Klicka på “Firewall” (Brandvägg) på vänstra sidan av fönstret. Routern kan övervaka alla försök att komma åt nätverket och meddela dig när så sker.
Om du vill aktivera funktionen, väljer du “Enable” (Aktivera).
46
DMZ-inställningar.
Klicka på “DMZ” på vänstra sidan av fönstret. Demilitariserad zon (DMZ) är en funktion som gör en dator åtkomlig från Internet, genom att placera den utanför brandväggen. Funktionen är användbar om man vill spela Internet-spel, som inte fungerar bakom en brandvägg. Även strömmande videoprogram kan fungera bättre om de befinner sig utanför brandväggen.
När du vill placera en dator i DMZ, skriver du datorns IP-adress här.
Routern stöder en dator i DMZ. Lägg märke till att när en dator inte skyddas av brandväggen är den öppen för attacker från hackers. Använd därför endast denna funktion då det är nödvändigt.
Inställningar för virtuell server.
Routern kan konfigureras som en virtuell server. Ditt WAN-gränssnitt måste
använda en fast IP-adress för att du ska kunna använda virtuell server-funktionen.
Om du använder virtuell server-funktionen kan klienter komma åt tjänster som webbserver och FTP via publika IP-adresser som automatiskt omdirigeras till
lokala servrar som är konfigurerade med privata IP-adresser. Beroende på den efterfrågade tjänsten (TCP/UDP-portnummer), omdirigerar routern den externa förfrågan till rätt server (placerad på en annan intern IP-
adress). Om du t.ex. anger Type/Public Port till TCP/80 (HTTP eller Webb) och Private IP/Port till 192.168.2.2, port 80, omdirigeras alla http-anrop från klienter till 192.168.2.2. Sedan kan användare på Internet bara skriva in den IP-adress som du fått från din Internetleverantör och därefter bli dirigerade till en lokal adress. Några av de vanligaste TCP-portar är:
HTTP: 80, FTP: 21, Telnet: 23 och POP3: 110.
Inställningar för speciella program En del program kräver flera
anslutningar, som t.ex. Internet- spel, videokonferenser, Internet- telefoni och annat. Dessa
program kanske inte fungerar när adressöversättning (NAT) är
aktiverad. Om du behöver köra program som behöver flera anslutningar kan du använda nästa fönster för att ange vilka
ytterligare publika portar som måste öppnas för varje program. Ange porten som normalt är associerad till programmet in fältet “Trigger port”
(Första port), välj sedan protokoll som TCP eller UDP, och skriv därefter in de publika portar som är associerade med den första porten för att öppna dem för inkommande trafik.
Obs: Om ett program fortfarande inte fungerar korrekt sedan du har aktiverat flera portar i fönster Special Applications, kan du behöva öppna datorn för full åtkomst till Internet genom att använda DMZ- funktionen.
Inställningar av klientfilter Klicka på “LAN Client
Restrictions”. Routern kan konfigureras för att begränsa åtkomst till Internet till vissa dagar och tider. Om du vill begränsa åtkomsten till Internet för klienten på IP-adressen 192.168.2.15 skriver du “15” i fältet IP. Skriv 80 (HTTP och
48
Tjänster
Inställningar för LAN DHCP
Klicka på “LAN Services” för att öppna fönstret. Du kan ange en intern IP- adress för routern. Du kan också stänga av och sätta på DHCP-servern. Vi rekommenderar att du använder DHCP-servern eftersom det ger den enklaste installationen. Om du ändrar i detta fönster måste du konfigurera om datorerna som är anslutna till nätverket.
Aktivera/inaktivera adressöversättning (NAT)
Adressöversättnig (Network Address Translation – NAT) används för skydda datorerna genom att göra de osynliga på Internet. Vi
rekommenderar att du låter adressöversättningen vara aktiv av säkerhetsskäl.
Ange tidszon
Om du använder tidsbaserade funktioner som t.ex. klientfiltrering, måste du ange rätt tidszon för att funktionerna ska fungera. Routern får
automatiskt rätt tid från Internet genom SNTP (Simple Network Time Protocol). Många servrar på Internet får rätt tid från atomklockan. Tiden skickas sedan ut över Internet från dessa servrar och tas sedan emot av din routern. Du behöver inte ställa in tiden.
Ändra lösenord
Routern levereras med ett förinställt lösenord. Du behöver inte skriva in något lösenord. Om du inte vill använda lösenord, lämnar du fältet tomt.
Om du väljer att använda lösenord, bör du anteckna det på ett säkert ställe. Om du vill skriva in ett lösenord, gör du det i fältet “New
Password” (Nytt lösenord) och bekräftar det sedan i nästa fält. Om du vill ändra lösenord, skriver du in det nuvarande och sedan skriver du det nya två gånger. Om du glömmer lösenordet, kan du återställa routern
manuellt genom att trycka och hålla in återställningsknappen i fem sekunder. När du släpper återställningsknappen, blinkar strömlampan.
Återställningsknappen finns på routerns baksida.
Fjärrhantering
Alla datorer i nätverket kan starta routerns inbyggda inställningsprogram.
Fjärrhanteringsfunktionen gör det också möjligt för en dator utanför nätverket att starta inställningsprogrammet. När programmet startat, kan bara datorn med den angivna IP-adressen komma åt
inställningsprogrammet. Skriver du in 0.0.0.0 kan alla datorer nå routern.
Hjälpprogram
Öppna fönstret Utilities (Hjälpprogram) genom att trycka på “Utilities”.
Återställning
Om routern slutar fungera, kan du återställa eller starta om den från webbläsaren. Dina inställningar försvinner inte när du återställer via programmet. När du vill återställa routern, klickar du på knappen RESET (Återställ). Du måste bekräfta om du vill
återställa routern. Strömlampan blinkar och portlamporna kan också blinka. När lamporna slutat blinka, är routern återställd.
Återställ förinställningar
Om du vill återställa fabrikens förinställningar, klickar du på denna länk.
Alla inställningar ändras nu till det läge som de hade när routern
levererades. Kontrollera att det är vad du vill innan du klickar på länken
“Restore Defaults” (Återställ förinställningar).
Uppdatera den inbyggda programvaran
50
DHCP – Dynamic Host Configuration Protocol. Detta protokoll konfigurerar automatiskt TCP/IP-inställningarna i alla datorer i nätverket.
DNS Server Address – DNS står för Domain Name System, som ger värddatorer på Internet möjlighet att ha ett domännamn (t.ex.
belkin.com) och en eller flera IP-adresser (t.ex. 192.34.45.8). En DNS- server har en databas med värddatorer och deras respektive
domännamn och IP-adresser, så att när ett domännamn anropas (som när du skriver “belkin.com” i din webbläsare), skickas användare till rätt IP-adress. Den DNS-serveradress som används av datorerna i ditt hemnätverk är adressen till den DNS-server som din Internet-
leverantör har angivit.
Ethernet – En standard för datornätverk. Ethernet-nätverk är anslutna med speciella kablar och switchar och överför data med upp till 100
miljoner bitar per sekund [? eller megabits per sekund] (Mbps).
IP Address – IP står för Internet Protocol. En IP-adress består av en serie med fyra tal, separerade med punkter, som identifierar en unik
värddator på Internet. Exempel: 192.34.45.8.
ISP – Internet Service Provider (Internetleverantör). En Internetleverantör är ett företag som erbjuder anslutning till Internet för privatpersoner, företag och organisationer.
ISP Gateway Address – (se ISP för definition). Internetleverantörens gateway-adress är IP-adressen för den Internet-router som finns hos leverantören. Adressen är bara nödvändig när du använder ett kabel- eller DSL-modem.
LAN – Local Area Network (LAN) är ett lokalt nätverk. Ett lokalt nätverk är en grupp datorer och enheter som är sammankopplade inom ett
relativt litet nätverk (t.ex. ett hus eller ett kontor). Ditt hemnätverk beskrivs som ett lokalt nätverk (LAN).
MAC Address – MAC står för Media Access Control. En MAC-adress är en maskinvaruadress för en enhet som är ansluten till nätverket. En MAC-adress är unik (olika) för varje enhet.
NAT – Network Address Translation (Nätverksadressöversättning). Denna funktion tillåter alla datorer i hemnätverket att använda en IP-adress.
Med hjälp NAT-möjligheterna i Belkin 4-portars Cable/DSL Gateway Router, kan du ansluta till Internet från alla dator i hemnätverket utan att behöva köpa mer än en IP-adress från din Internet-leverantör.
PPPoE – Point-to-Point Protocol over Ethernet (punkt-till-punkt-protokoll över Ethernet-nätverk). Point-to-Point Protocol är en metod för säkra dataöverföringar som skapats för uppringda anslutningar; PPPoE används för nätverksanslutningar.
SPI – Stateful Packet Inspection. SPI är en typ av Internet-säkerhet på företagsnivå som erhålls med Belkin 4-portars Cable/DSL Gateway Router. Med hjälp av SPI, fungerar gateway-enheten som en
“brandvägg” som skyddar ditt nätverk från oönskade intrång.
Subnet Mask – En subnätmask, som kan vara en del av TCP/IP-
informationen som du fått av din Internet-leverantör, är en uppsättning siffror organiserade som en IP-adress. Den används för att skapa IP- adresser som bara används inom ett speciellt nätverk (i motsats till giltiga IP-adresser som känns igen av Internet och som måste vara utdelade av InterNIC).
TCP/IP – Transmission Control Protocol/Internet Protocol.
Standardprotokollet för dataöverföring över Internet.
WAN – Wide Area Network. Ett nätverk som ansluter datorer som är placerade över ett större geografiskt område (t.ex. olika byggnader, städer, länder).
52
Lampan för WAN-länken lyser inte eller Jag kan inte ansluta till kabel- eller DSL-modemet.
Min anslutningstyp är statisk IP- adress. Jag kan inte ansluta till Internet.
Min anslutningstyp är dynamisk IP- adress. Jag kan inte ansluta till Internet.
1. Kontrollera anslutningen mellan routern och kabel- eller DSL- modemet. Kontrollera att nätverks- kabeln från kabel- eller DSL- modemet är ansluten till den port på routern som är märkt “WAN”.
2. Kontrollera att kabel- eller DSL- modemet är igång.
3. Kontrollera att routern får ström.
Den gula lampan längst ner på frontpanelen ska lysa.
4. Några kabel- eller DSL-modem kräver en korskopplad kabel. Ta reda på detta hos tillverkaren av ditt kabel- eller DSL-modem.
1. Eftersom du ansluter med en statisk IP-adress, måste din Internetleverantör tilldela dig en IP-adress, subnätmask och
gateway-adress. Kontrollera att routern är konfigurerad med anslutningstypen “Static IP Address” och kontrollera inställningarna.
2. Din Internetleverantör binder din anslutning till nätverkskortets MAC-adress. Kopiera MAC- adressen.
1. Kontrollera att datorerna är rätt konfigurerade och att alla nätverkskablar är ordentligt anslutna.
Min anslutningstyp är dynamisk IP- adress. Jag kan inte ansluta till Internet.
Min anslutningstyp är PPPoE. Jag kan inte ansluta till Internet.
2. Kontrollera att kabel- eller DSL- kabeln är ordentligt ansluten till kabel- eller DSL-modemet. Läs modemets handbok och
kontrollera att modemet fungerar.
3. Kontrollera nätverkskabeln mellan modemet och routern är ordentligt fastsatt. Stäng av modemet, vänta några sekunder och sätt på det igen.
4. Din Internetleverantör binder din anslutning till nätverkskortets MAC-adress. Kopiera MAC- adressen.
1. Eftersom du ansluter med PPP0E, tilldelar din Interleverantör dig ett användarnamn och ett lösenord och namn på tjänsten.
Kontrollera att anslutningstypen PPPoE är inställd i routern och skriv in inställningarna korrekt.
2. Kontrollera att datorerna är rätt konfigurerade och att alla nätverkskablar är ordentligt anslutna.
3. Kontrollera att kabel- eller DSL- koaxialkabeln är ordentligt ansluten till kabel- eller DSL- modemet. Läs modemets handbok och kontrollera att
54
Min anslutningstyp är PPPoE. Jag kan inte ansluta till Internet.
4. Kontrollera nätverkskabeln mellan modemet och routern är ordentligt fastsatt. Stäng av modemet, vänta några sekunder och sätt på det igen.
5. Din Internetleverantör binder din anslutning till nätverkskortets MAC-adress. Kopiera MAC- adressen.
FCC-deklaration
CE-deklaration om överensstämmelse
Vi, Belkin Components, deklarerar under ensamansvar att F5D5230-4 som denna deklaration gäller,
överensstämmer med emissionsstandarden EN55022 och med immunitetstandarden EN55024, LVP EN61000- 3-2, och EN61000-3-3.
Belkin Components begränsade livstidsgaranti
Belkin Components garanterar att denna produkt är utan material- och tillverkingsfel under dess livstid. Om en defekt upptäcks, kommer Belkin att, efter eget val, reparera eller ersätta produkten utan kostnad under
förutsättning att den, under garantiperioden, återsänds med förbetalda transportkostnader till den auktoriserade Belkin-återförsäljare där produkten inhandlades. Inköpsbevis bör kunna uppvisas.
Denna garanti gäller inte för produkter som har skadats genom olyckshändelse, felaktigt användande eller felaktig hantering; om produkten har ändrats utan skriftlig medgivande från Belkin; eller om Belkins serienummer har tagits bort eller suddats ut.
GARANTIN OCH KOMPENSATION SOM ANGES HÄR ERSÄTTER ALLA ANDRA GARANTIER, MUNTLIGA ELLER SKRIVNA, UTTRYCKTA ELLER IMPLICERADE. BELKIN FRISKRIVER SIG SPECIELLT FRÅN ALLA INDIREKTA GARANTIER, INKLUSIVE OCH UTAN BEGRÄNSNING, GARANTIER FÖR ANVÄNDBARHET OCH FÖR LÄMPLIGHET TILL ETT SPECIELLT ÄNDAMÅL.
Ingen Belkin-återförsäljare, agent eller anställd är behörig att modifiera, utöka eller göra tillägg till denna garanti.
BELKIN ÄR INTE ANSVARIG FÖR SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER INDIREKTA SKADOR SOM KAN UPPSTÅ OM GARANTIBESTÄMMELSERNA BRYTS, ELLER UNDER NÅGON RÄTTSLIG ORDNING FÖR SKADOR, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSADE TILL, SOM FÖRLORAD FÖRTJÄNST, DRIFTAVBROTT, GOODWILL ELLER BEHOV AV OMPROGRAMMERING AV PROGRAM ELLER REPRODUKTION AV DATA SOM LAGRATS I ELLER ANVÄNTS MED BELKINS PRODUKTER.
DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE MED FCC-REGLER FÖR ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET
Vi, Belkin Components, 501 West Walnut Street, Compton CA 90220, USA, deklarerar med ensamansvar att produkten:
F5D5230-4 som denna deklaration gäller:
Följer FCC-reglerma, del 15. För drift gäller följande två villkor: (1) denna produkt kan inte orsaka skadlig interferens och (2) denna produkt måste klara mottagen interferens, inklusive interferens som kan orsaka oönskade effekter.
Belkin Components B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • Nederländerna
Tel: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd.
Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • Storbritannien
Tel: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330
Fax: 310.898.1111
© 2002 Belkin Components. Alla rättigheter förbehållna.
Alla varumärken är registrerade varumärken för respektive tillverkare.
Belkin Components, Ltd.
7 Bowen Cresent • West Gosford NSW 2250 • Australien Tel: +61 (2) 4372 8600 Fax: +61 (2) 4325 4277
22CL019sv
