Lektion 4
KURS: SVEE11/EXTA24 LÄRARE: ERMIRA GERVALLA
Veckodagar
• Måndag
• Tisdag
• Onsdag
• Torsdag
• Fredag
• Lördag
• Söndag
Delar av dagen
morgon förmiddag eftermiddag
kväll natt
Futurum
Ska + verb i infinitiv + tid
Jag ska gå på bio imorgon.
Jag ska gå på teater … Ska vi gå på bio …?
Vad ska du göra …?
Tidsuttryck
Om en timme (in an hour) Ikväll (tonight)
Imorgon (tomorrow)
Imorgon bitti (tomorrow morning)
Imorgon förmiddag (tomorrow morning, before noon)
Imorgon eftermiddag (tomorrow afternoon) Imorgon kväll (tomorrow in the evening) På måndag/ på tisdag/ på onsdag …/ on Monday,
Nästa vecka, månad, år, helg…/next week …
Läraren läser texten på s. 46-47 i textboken.
Läs texten på s. 46-47 i par.
Sidan 46
Ska vi gå på …? Shall we go to… ? teater (-n, teatrar, teatrarna) theater experiment (-et, −, -en) experiment
experimentteater (-n, experimentteatrar, experimentteatrarna)
experimental theater Vilken dag? Which day?
tisdag (-en, -ar, -arna) Tuesday träffa (-r, -ade, -at) meet Vad synd! Too bad!
bio (-n) cinema
biograf (-en, -er, -er) cinema lördag (-en, -ar, -arna) Saturday hänga (-er, -de, -t) med join in
Vad ska ni se? What are you going to see?
semester (-n, -rar, -rarna) vacation, holiday helvete (-t, -n, -na) hell
Var går den? Where does it play?
Den börjar klockan … It starts at … ta ett glas … have a glass of … lust (-en, -ar, -arna) desire hockey (-n) ice hockey
onsdag (-en, -ar, -arna) Wednesday Vilka spelar? Who’s playing?
arena (-n, -or, -orna) stadium skoj (-et) fun
fixa (-r, -de, -t) sort out, buy biljett (-en, -er, -erna) ticket fredag (-en, -ar, -arna) Friday Hur så? How so?
låta (låter, lät, låtit) sound pjäs (-en, -er, -erna) play
drömspel (-et, −, -en) dream play inte precis not exactly
favorit (-en, -er, -erna) favorite i stället instead
ikväll tonight akrobatisk (-t, -a) acrobatic poesi (-n) poetry gratis for free
varför inte why not
ÖVNING: Arbeta i grupp av tre. Använd er av ”Att planera fritid” och diskutera vad ni ska göra.
Vill du/ni …? Do you want to ...?
Har du/ni lust att … ? Would you like to?
Ska vi …? Shall we …?
Var?
gå på bio gå på teater gå på restaurang gå på kafé
gå på opera gå på fest gå på hockey gå på fotboll gå på museum gå på gym gå i parken gå i naturen
Vad?
se Valkyrian
se Akrobatisk poesi ta en öl
träna
promenera
När?
Ikväll (tonight)
Imorgon (tomorrow) Imorgon bitti (tomorrow morning)
Imorgon förmiddag (tomorrow morning, before noon)
Imorgon eftermiddag (tomorrow afternoon) Imorgon kväll
(tomorrow in the evening)
På måndag/ på tisdag/
på onsdag …/ on Monday,
Nästa vecka, månad, år, helg…/next week … Reagera ☺
Vad kul!
Vad skoj!
Vad roligt!
Ja, gärna!
Reagera
Nja, jag vet inte … Jag kan tyvärr inte.
Jag är upptagen på … Kan vi inte … istället?
Läraren läser texten på s. 49 i textboken.
Sidan 49
Vad gör du på fritiden? What do you do in your free time?
fritid (-en) free time, spare time bruka (-ade, har brukat) usually konsert (-en, -er, -erna) concert klassisk musik classical music
vattengympa (vard) water aerobics sällan rarely
park (-en, -er, -erna) park
sjunga (sjunger, sjöng, sjungit) sing kör (-en, -er, -erna) choir
fantastisk (-t, -a) fantastic asiatisk (-t, -a) Asian
trädgård (-en, -ar, -arna) garden
många many
blomma (-n, blommor, blommorna) flower
stan the city
auktion (-en, er, -erna) auction på landet in the countryside jaga (-r, -ade, -t) hunt
fiska (-r, -de, -t) fish
bibliotek (-et, en, -ena) library aldrig never
teveserie (-n, -er, -erna) tv series polisserie (-n, -r, -rna) cop show, crime drama series
vinter (-n, vintrar, vintrarna) winter på vintern in the winter
Vana (en vana)
Jag brukar träffa vänner.
brukar (hjälpverb) träffa (verb i infinitiv)
Jag brukar lyssna på musik…
Jag brukar läsa böcker…
Vad brukar du göra …?
Brukar du läsa böcker …?
på måndagar (on Mondays) på tisdagar
på onsdagar på torsdagar
på fredagar på lördagar på söndagar
på morgonen (in the morning)
på förmiddagen (in the morning before noon) på eftermiddagen (in the afternoon)
på kvällen (in the evening) på natten (at night) på våren (in the spring)
på sommaren på hösten på vintern
Adverb för frekvens
0% aldrig sällan ibland ofta alltid 100%
Vi går ofta på teater eller konsert.
På tisdagar går jag alltid på vattengympa.
Jag går sällan på restaurang.
Jag går aldrig på bio, men jag tittar på teveserier ibland.
Ordföljd
Fundament Verb1 Subjekt Satsadverb Verb2 Objekt Adverb
Jag läser sällan tidningen på
morgonen På
morgonen
läser jag sällan tidningen.
Peter brukar alltid festa med sina
kompisar.
Med sina kompisar
brukar Peter alltid festa.
Ibland tränar jag
Jag tränar ibland.
När brukar du äta lunch?
Brukar du alltid äta ute?
ÖVNING: Arbeta i grupp. Läs texten ”Vad gör de på fritiden?” s. 49 och svara på frågorna med hela
meningar. Observera ordföljden!
1. Vem (who) går sällan ut och äter?
2. Vem har inte så mycket tid till fritidsaktiviteter?
3. Vem är ofta ute med hunden?
4. Vem sitter ofta vid datorn?
5. Vem gillar att titta på och köpa gamla saker eller antikviteter?
6. Vem brukar åka utomlands på semestern?
7. Vem brukar ofta vara ute i naturen?
8. Vem gillar att sjunga?
9. Vem går till biblioteket och läser ibland?
Övning: Placera orden i rätt ordning. Börja med de understrukna orden.
Jag, alltid, på musik, lyssnar.
På tisdagar, jag, alltid, tar, tåget, till, Lund.
Jag, ibland, arbetar, på kvällen, sent.
På bio, jag, sällan, går.
Jag, promenerar, ibland, i parken.
Läraren läser texten ”Vilken film ska vi se?” s. 52 Stryk under alla adjektiv i texten!
Sidan 52
Vilken … ska vi se? Which… should we watch?
bioannons (-en, -er, -erna) film listings, movie showtimes härlig (-t, -a) lovely
romantisk (-t, -a) romantic historisk (-t, -a) historical engelsk (-t, -a) English
skräckfilm (-en, -er, -erna) horror movie läskig (-t, -a) scary
svår (-t, -a) difficult
hemmakväll (-en, -ar, -arna) a night in, an evening at home
i så fall in that case
fotbollsmatch (-en, -er, -erna) football game, soccer game adjektiv (-en) adjective
Adjektiv
• Adjektiv beskriver substantiv eller pronomen.
• Adjektivet böjs efter substantivet eller pronomenet
Exempel
En ord: Jag har köpt en stor bil. (en- word: no suffix ) Ett-ord: De bor i ett stort hus. (ett-word: suffix –t )
Plural: Jag gillar stora bilar och stora hus. (plural: suffix –a)
Special
En del adjektiv har samma form (Some adjectives have the same form)
Exempel
Jag har hört flera bra nyheter i dag. Jag har en bra dag idag. Huset är bra.
Alla böcker var gratis. Boken var gratis. Hotellet var gratis.
Special
• Adjektiv som slutar på lång vokal
En ny bil Ett nytt hus
Många nya bilar /hus
• Adjektiv som slutar på konsonant + t
En svart tröja Ett svart nattbord Många svarta nätter.
• Adjektiv som slutar på -d
Jag har köpt en röd bil.
Jag tycker om rött vin. (ett vin)
Det finns många röda bilar på gatan. (många bilar)
Special
• Adjektiv som slutar på -m eller -n
En tom lägenhet Ett tomt hus
Många tomma lägenheter /hus
• Adjektiv som slutar på obetonad -er, -el, -al
En gammal kvinna En vacker stad Ett gammalt hus Ett vackert land
Många gamla hus Många vackra länder
Oregelbundna adjektiv
Singular
En liten flicka (en-ord) Ett litet hus (ett-ord) Plural
Många små hus /flickor.
När används obestämd form av adjektiv?
• Efter verb (predikativt)
Bilen är stor.
Huset är stort Husen är stora.
• Före adjektiv (attributivt), efter t.ex. en, ett, många, några.
Jag har köpt många dyra kläder.
Jag har köpt en dyr bil.
Jag har ett dyrt hus. Mer om adjektiv s233
Släktord i svenska
(relatives in Swedish)
Svenska Engelska
farmor grandmother (father´s side)
farfar grandfather (father´s side)
mormor grandmother (mother´s side)
morfar grandfather (mother´s side)
faster aunt (father´s side)
farbror uncle (father´s side)
moster aunt (mother´s side)
morbror uncle (mother´s side)
kusiner cousins
syskon siblings
barnbarn grandchildren
dotter daughter
son son
föräldrar parents
Sida 58
Läs i grupp texten ”Min faster är Nobelpristagare”.
Stryk under verb i preteritum.
När använder vi preteritum?
Avslutad aktivitet i en specifik tidpunkt eller tidsperiod (svarar på frågan NÄR?):
A completed activity in a specific time or time period (answers to the question WHEN) - Jag ringde min bror igår (yesterday.)
- Pia köpte en cykel förra veckan(last week).
- För en vecka sedan (a week ago) träffade jag min kompis.
- I måndags (last Monday) var jag jättetrött.
- I morse (this morning) mådde jag inte bra.
Berättande tempus i Då-tid:
Narrative tenses in past-time
-
Först åt vi sedan drack vi kaffe.Verbformer
Grupp Imperativ Infinitiv Presens Preteritum Supinum
1. Verb som slutar på –ar i presens (slutar på –a i imperativ)
Börja! Börja Börjar Började Börjat
Studera! Studera Studerar Studerade Studerat
2.A. Verb som slutar på konsonant i imperativ och –er i presens
Ring! Ringa Ringer Ringde Ringt
Hör! Höra Hör Hörde Hört
2.B. Verb som slutar på k, p, t, s, x i imperativ och –er i presens
Läs! Läsa Läser Läste Läst
Köp! Köpa Köper Köpte Köpt
3. Verb som är mycket korta i presens och lång vokal i imperativ.
Tro! Tro Tror Trodde Trott
Bo! Bo Bor Bodde Bott
4. Starka verb (4.a) och oregelbundna verb (4.b) (se s.228 i textboken)
4.aBjud! Bjuda Bjuder Bjöd Bjudit
4.aDrick! Dricka Dricker Drack Druckit
4.bGör! Göra Gör Gjorde Gjort
4.b-Ha! Ha Har Hade Haft
4.b-Se! Se Ser Såg Sett
ÖVNING: Arbeta i grupp. Läs texten ”Min faster är Nobelpristagare” och fråga varandra:
1. Vad hände (happened) i lördags?
2. Var studerade fastern?
3. Vad studerade hon?
4. Vad gjorde fastern direkt efter examen?
5. Vad gjorde fastern i Tyskland?
6. Hur hade fastern kontakt med Sverige?
7. Vad hände i fredags?
Tidsuttryck
Dåtid/preteritum
i går (yesterday)
I förrgår (the day before yesterday)
I måndags , i tisdags…(last Monday…)
I vintras , i våras, i somras, i höstas,(last winter, …)
Förra veckan, månaden, … (last week…)
För en dag/ vecka/månad/år sedan, månad, år (X days/… ago)
Framtid/futurum
I morgon (tomorrow)
I övermorgon (the day after tomorrow)
På måndag/tisdag … (on Monday/
Tuesday…)
I vinter, i vår, i sommar, i höst (this winter …)
Nästa vecka, månad, år (next …) Om en vecka (In a week…)
Personliga pronomen
Subjektsform Objektsform
jag - I mig - me
du - you dig - you
han - he honom - him
hon- she henne - her
den/det - It den/det - it
vi - we oss - us
ni - you er - you
de - they dem - them
Exempel:
Jag läser svenska nu. Ulrika hjälper mig.
Pia, du måste komma! Jag vill träffa dig.
Sofia och Erik är gifta. Hon kommer från Polen, och han kommer från Sverige. Hon älskar honom och han älskar henne.
Lisa läser en bok. Hon fick den av en kompis.
Vi studerar svenska. Läraren hjälper oss.
Per och Ola, ni får gå nu! Taxin väntar på er.
Erik har två läxor till i morgon. Han måste läsa. dem
Skriv subjekts- och objektsformen
Jag heter Jenny och _______ (Jenny) har en fråga. _______ (Frågan) är kort, men svår.
Min vän heter Oskar och _______ (Oskar) är bra. Ja, jag gillar _______ (Oskar) mycket.
Nu har han en tjej och _________(Oskar och tjejen) är jätteglada – kul! Men han vill bara vara med ________ (tjejen) nu. Varför kan _______ (Oskar och Jenny) inte ta en fika eller gå en promenad som förut? Blir ________ (tjejen) arg på _________ (Oskar och Jenny) då? Usch, jag vill inte tänka på _______ (Oskar och tjejen).
Possessiva pronomen
Subjektspronomen
• Jag
• Du
• Han
• Hon
• Vi
• Ni
• De
Possessiva pronomen
• Min bil, Mitt hus, Mina bilar
• Din vän, ditt problem, dina problem
• Hans bil, hus, vänner
• Hennes bil, hus, vänner
• Vår bil, vårt hus, våra vänner
• Er bil, ert hus, era vänner
• Deras bil, hus, vänner
Skriv possessiva pronomen
Hej! Jag heter Viktor och _______ (Viktors) familj är inte normal. _________ (Viktors) föräldrar heter Ulla och Åke och _________ (Ullas och Åkes) problem är att de aldrig pratar med varandra. Jag har en lillasyster som heter Sofia. Hon är aldrig hemma och ________ (Sofias) pojkvän är gangster. Jag säger till Sofia: ”________ (Sofias och
gangsterns) relation är inte bra”, men hon lyssnar inte på ________ (Viktor). Jag har också en bror som heter Erik, och vad _________ (Eriks) problem är vet jag inte. Själv sitter jag mest på _______(Viktors) rum och lyssnar på musik.
Konversation: Vad gjorde du…?
Dåtid/preteritum i går (yesterday)
I förrgår (the day before yesterday) I måndags , i tisdags…(last Monday…)
I vintras , i våras, i somras, i höstas,(last winter, …) Förra veckan, månaden, året (last ….)
För en vecka sedan, månad, år ( a week, …ago)