nigVt. , w cn#

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

01234567891011121314151617181920212223242526272829 CM

(2)

l6o et X O X »

i affígt at fáfta/ breab jag taffy i troget rntniif-

©fuUe famma poetifïa Drift ófreerfalla.p nu meta/ reáljer jag l>eírc ©iriftenë egna or^

án “3:beologeyna$ ftnflufnc tanfafy od) uyálbfl' ga firibigbeter.

3 forra Söecfoiblabefy £ 35of r. iOfW íáfaéimpetraffé» fpm brear od) en tátteüs^

infer.'

^unbâôrelfcr.

$unbgôre# bármeb/ af fátcríet Üvohtiow Ireilfet (a real Hii^reeutfaltofV^tbningatM fom uti bctta 2Be'cf b*b(ab rearer anreift od) ^ óubet til faíü, Kifreeí febermera fórfálDr: P fafy brearom aímánl)eteu ej bót reifrao í tf11"

nigVt. , w cn#

4í)og £err 3of)..©co*g£ange/ ben albtfyf1,, na$ contoirá* ocí) l)i|íori|fa Oiliiianad)Ot P*

1765 tllfopiS. • ' ' •' • .{..J

€n treufitúg reagn i fulFommeiigen gobtfP, ár til fallí/ brearom tmberràttelfe fas b:p$<stv junfareti/ ¿err OJíattbia» (üngman.

¿en 13 öemieö fbrfáíjeé pá$udon^aL ren cf fiter parti Slngeffït bréete* mjáf tPK, et biro potatoes.famt et bito ftoör

^jugufjcrbc Dragningen utiö6tl)ebor# ^ fpitale £otteti (Ver ben 29 beiineg; totter 1«

ánnu oförfalte pit reanliga frailen. «r..«/

Q>à 0toci;l)otmS*faliaren fumeré floba^

ofítcm

v ***

***

4 6 .

<

5

&t'&e&otôfU

Sórbagcn/ ben 17Qloreember/ 1764.

Blutet af ®gnofcftI»®lfpuíalíoim

Jfár eperrSDom^tofien uti 19$. f omm er at béjfpifrea/ l>reáb fom tlfgór ber ereiga life jK$ egenteliga reáfenbe/ tiffîar ban meb sure*

[Káraren Sluguftímré/ at bet ár fór of bobe*

«8« íáttare at faga, breab faíigbeten iefe át( án

™ bon ár, ©triften bar reifferiigen ganf!a tooefet bårom uppenbarat; men ben flarajle [d) rátta uppenbavelfen reante ret fórf) i ereig*

Ken. Stf Orbct reetc rei bod)/ at fafigbetert, Kö utefluter alt onbt ; ej minbre fpnbenfy án paffets t>nba; betë inbegriper ait gobt. ÇOîett tombant ár bä betta fifia? Jperrförfattaren Per beé reáfimbe Ijufreubfafeiigen t treánue

¡J>8; af bretlfa bet fórjia od) fórnátti|ía ár renbê anfigteö fiara od) oniebclbara ajíabanbe.

tw frágag: om betta ftat jïc meb fórjiánberé/

<!ler tíliifa meb íroppeiré ógon ?

0

t ganflPa l)óg P fórnánt ^beologát frága! #ár anfóra#

SalPinijfer/ Çatbolifer/ ©ociniancr/ ja

3 i áf'

(3)

3Ó2 Ä X o X 8

áfiren mange ftorc man af måt (EöangelijFa îp fa, bmilfe mib benna frågan baft oíífe tanfar.

Setta oagtat går cpett $>tåfeg ben jáftafíe m>

gen, ocb befmatarlfånne på et fått, at be utmaf^

be jfofa en gång utantmifmel få fe ©ub, ef min' bre meb f roppeng, ån fôtjîànbetg cgon, od) grunbar fin taian på jfáí, tagne få máí «tu»

libelen, fom åtffilligebc gamle £t;rfo*fáber¡S ocí; fîorfîe0;angeii[fe^:beoiogergittfagor; fûittf at mi fiole få fe f'fclfma ©ubg bárííga máfenbfy men tefe bárfóre fe bet famma' belt od; bálM;

mpefet minbve på et fátf, fom ^3erfonerne f

©ubomen fe od; fatta bmatanbre inbórbe&

SBtffdfí o el; tróff efullaft ár, at mi fá-fe§ráí^

ren, i od; meb ben famine fropp, uti brollé ¡

£an (eb bar på forben, od; gebau ípfer i fit r ga od) bárííga fáte. Set anbra, bmarutí Itgbeten beflår, ár ©ubg áínfutanbe, bwilW be faltge, meb ben aírarenafte od; báfügafte tif Ut jfola bå omfatta. Utaf námnbe ©ub¿

banbe ocb áínfutanbe ffyta fi;ra fatiga fórmáitW fom bebagelígen tttforaé* i) (Eá outfágeligt ocb bár i (ifmet obegrtpelíg gíábfe, fom iefe bíP*

baö meb ben ringafte oíufl; tefe en gång « mannerg ocb anl;órigag fafnab. 2) (En eW0 loffángjbtmmclen, ji;nnerítgcn fór ben ójW?

bara ^teríófníngen, enligt íípp. 19:1, f#

ílbt íofme ©ub bár i lifmet meb tpbeliga or*

od; tungomáf; bár uptageg altfå ben frågar om ocf be faligc fióla góra på famma fátt i emig' beten? bmattil meb all fannolifbet (toara*/ Ia'

Ä X o X » 363

bitr frågan berma: om be falíge fFoftvtala rera, eller alle et enba tungomål; ocb i ben fe*

tinte bánbelfen, om bå betta ffal blifma et nptt,

‘fler något af måra befante forbijfa tungomål;

la ar ben frågan ef få látt at uplófa. @eban wrS>oi!:*^ro)ten upråfnatåtffilligag urentn*

Sflt/ iblanb bmilfe ben ene ballet för, at be fa*

% ffola t emiga (ifmet talaSbinefifla, en an*

flflfl Stalienjfa, ben trebfe Satin, ben fferbe

^tafiffa, m. m.; förflarar ban fig för ben me*

flogen, meb be flefle måre ^beologer, at bêla Íín triumpberanbe fórfamííngen jlal'btufa blott jNba tungomål, bmilfet torbe bíífma ipebrai*

ffl: lemuar bocb mtjfbeten åt en tilfotnmanbe Marenbet. 3) (En fulfomltg upráttelfe af

«nbg bárliga beláte, långt bárligare, án fom let förlorabeg, bábe til fórfrátíb od; milfa. 5)íen faligbeteug l;ela máfenbe (fulle blott báruti

®eftá, fom en bop ^anatici, fpnnetíígeu Síp*

Jv påftå; ■ blir tilbórligen nefabt. 4; Set

® fltaljufmafte omgánge meb ©ub, e^ang 2fn*

?'flt ocb alie falige, famt inbórbeg beber, far*

,.°tb famtal, fom fátter fórut, at be falige láí*

í%n fánna bmaranbrc igen. £>cb fámibablír ve almalbag lott bufmubfafeligen enabanba;

J.0«) mebgifmeg någon ffilnab uti tilfálliga fór*

“Amer, bmilfa blifma iefe bellet utbelte efter nå*

rn fortfenfï, utan, áfmenfom ben máfettbteliga r igligbeten, af ibel nåb; ocbforbe belajfilfånget fieJminagrag nármare omgánge meb Ungíame, TOWe giang ocb meta, fom mi fmåtligen fórjtá.

Om

(4)

364 © X O X 0

Om bernia falig^efené emiga maragtígíjet M ingen tnoifïaf/ omicfe örigeneö, bmtlfen fSfot#

faber foc mftnge allegorize bromare, tnbtllabe Pi et flut babe på bávligbeten ocl) fótbómelfen.

bate fommcrJpcrr författaren til at námna ö«

rum / inom bmiífet be utmalbe jTola roiftak Jpuru unberlig't ocl) mángfaíbigt bafma i efe mjj' miTfo*griller inbillat jtgbetía? $iár be jtórp

■måe €oange(i|Ta fprfaö Såcace bállet fóc en ¥ ber, atbefánna fin ofnnnigbet; bafma anW meíat fpnaö få mpefet ífarpfpntare. §lt ffrtl' ga (Saíoimfietnaé (Fapabe btmmel, få anfów be ^MfmifF ae, lógeíiga bigtcc bábe om ocbbelfmeíe, Sógeligt, at en griEe*fáng¡M nämligen Cornelius a Saptbe, inneföitet W roetes rpmb inom 2co Stalienffa mil p#n ftbor, nti brotlfet be fórbómbe fFulle nebpaaú9 på bmacanbre,. fom filiar i en tunna,

naS ocf be/ fom meb famma brijftgbet i01113 om bimmeUn, bes cpmb oct> belägenhet, nr*11' Ct annat cafeci beagte SBal, QBetgeíiitf/ a góra af btmmel ocb belfroete et od) fanuna^

uti brotífet faltge ocl) fórbómbe roijiabeS broaranbre, ítffom uti en fal funna g&g|íl„

ocl) focgfne/ banfanbe ocl) grátanbe. ^efe Wr fet olifa gcillec babe Sac, $óbm, Cabanie Crotón, i'et. Loiret ocb fiero/ fom ^lawjj ocb ^ípfiíi? pea fórbárfroat, ópollánbjfeW 1 tfovn, §t.ron£eenl)pf,fóregaf, at w4nniwj¡ I na rebím bär i roerlben moco fulfomlige bafroare af bet emiga lifroet; lángee mag Ç 1

® X ° X ® gójt

2 !íe &cDc* 0)ilia)iecne til fin bimmeí. ©effc o e bítima, eftft fórtfenfV affåcbabe; od) bål*

wi?m ^on^^roftm bclre meb en SBerns*

ü;íT/ ocl) anbee renlatige män, fom iefe utfta*

annat cum, án ben npe binimeíen ocb bett

^O-jorben, fom $etrué omtalar, 2$et.3:i8*

¿atl le«mac åt en tllfommanbe faíig fórfaren*

f'at utfinna fallet. £)eíía fallar Jpcrr J n et ^acabm/ befé emeban CbnfaS, i fit

«te tu ^t botfácbige rófroaren, bet ja fallabe,

¿^3:43; belPocf/ emeban bet borttapabe

¡T™ ^arabijet, om bmilfet fiera mafra an*

‘fungar oltrroet bar injtróbbe, mat bet óf*

, ct)orbt|ta$ armålning. ömftber íifnaS 1235.

f 1‘ muibao l)ärligl)et mtb ben, fom mar gräl*

2 l>abe eiteí fm up|iánbclfe, od) mtb fin fóc*

jmguppa berget: broarjómte od) jíuteltgett flfoceb úuU ánbamal meb be utmalbaé bar*

ll^t!)ugnabamlláí:n^fine mm ^ ocl; &c b0 r. ^ilputationen bar ÍDecc.Dom^rojien ISt/f/

¿lsen ráfmng, upiágga, famt utbefa et er*

sÿ at bmat s])rc|t i (Stiftet.

Hípk?^.trebje ÎHefponbenteiv fóc opafïigbef»

3ß,S’ 8 atü3 ll9 éuUcga*0d)olå/Jpr.2Jiagm Htberg/ belt oberebb, at fóretrába bep fiàlle:

^aanat tfif uûnir ^ruí n^lini5^ ^

-^iraO

(5)

366 X O X ©

£itutí> nt)tt i 0fatm?

portel @tat>é'Hi)brter.

G5oi$>eborgi?a IPejeebprifet.

ÄnStagen, ten i42Romember, Sonbon - - 99 a 100 - S)al.£Mf‘

Sfmpertam - 89* à 90 - M Hamburg - 93 " 9)hf S*.o$

Cn f)ftfitg ftorm upfom natten imella« t. ^ ocb 11 bennes, fom marate et Dpgn ungefarjj gen: »toa ftranter od) bannt aï báta betW' rèeliga meberraálen ttoaf, o el) atomare

ífap mantas. ,

Ineomne too (Sfepparnc, SameS Cto;' ftil od) ¿ames 33ell ifrSn Sietlj od) 3)ïittelbtJ9 met batíate Soban @íeffenS tfvan @t. Ä

ten met falt, SDítcbel ¿páger ifrän Sonton J* .;»• -^jooe 2 v^oioater, at te pacfbuS^gotS, ocb Gattin UUftrom ifeänC* 9'feber, famtibarn, afflag,

libes met falt* ,

Htgtotgne tooCSfepparne^ebbe-frarmetw 'Sltrian (Stentpf, Sacob ^eitman oeb Sra'jJ

^ônigtil^amburg met fill ocbOpinti|ït go>- j ¿nutum mie, veuigen into ymeoro, jpintïid) Sans belfert od) Saeob 3anjfen • mn ifrän (Staten, bâte lantgod) fjtomagen, Slmpertam, S^an $retr.Sben til Sort, ¿ [J.^mot en arrente ^fumma ocb fiera mil*

mes Orties oeb Sobn Sßiübore til £ull, ¡J J warom met ágaren pä «tonnte pâlie fan J« roerás.

„ « X o X @ 367

raines Ogüpie til £ietf), alie met fill, jam od>

^jimtijfa tnaror»

Bmå JWo-'fibnfnaarv

3@menffa§órfamíingcn too, ifrän ten 8

Sïn V ^ßtste Mofaren, (!íias «ergfiróin, od>

rW’u, Q5vtta Clmelia, Jpcrr Cari gretr,

¿^tragaren, Sllepanter Ctman, od) ^igan#

gjt tint, af feber, ägaren, SarS$manS

¿Jru, ^erptn ^erstotter, af tto*ante Jjufc

fff SßranttmaftS^farlen, Soban £inr. %{){>

3S böter, SDíaria Catharina, af betfíg feber, y barn, af májling.

i %i)ffa górfamlingen fótte 2 barn.

ÄronbuS*górfamlingen fótte 3 barn:

ggbe 3írbets#farden, £>lof (SmenSfon, ocb jean, Catbarina Reliman. Corporalen, Cari C®5-©cbiilbr ocb €nfan, Cbrifrina «ínt^

írK c t üöe 2 0oltater, af tarante fjuftom

‘ i barn, af flag, Äunbä$reif*r.

^Srten 'Dícrttafenc, befágen mit %)ebro,

(6)

WÊÊBBm

368 ® X o X *

tfengl. f}>oft * Contoiret bárfidbeS P

¿otter til ¿tnïôpinsë Sóom # EprE0 # £otttert, Ôàï mânateiige'nbrageS; od) lotten Eoftar iooj

it)en 20 bennes fommer pä 0'tabens étions #f amare at fóefáíjaS et litet pat»JP»

Slmperbam npligen inEommen cptra gob d»/

famt et Dito mepbe, uti matiligen ftora fat.

ét parti toma filie#tunnor/ af boE ocb nM Jitet eE/ fom dro mál giorbe od> mebÍDoüanU ‘ banb omlagbe, Ean emot betalmtlg, etter Ç bara prifet, l)oS £err Conbucteuren <£ariw

¿fróertáEt ocí) treptfíg magn / ej «í íEaEler, uti gobt tfånb, od) en popntmgm J fur uti, fiar til E6pS, od) Ean befes wib 21'«1,

¡SÂtenpi garata SBirf.wt, ¡>it? g bóranbc tdefas górafíg om prttet unberram

JóoS porgaren, inters 9iabl)e, aro WL od;Tminbre fenper, af $tanfl?a od) 21Ä glaS/tiíifalu, fom Eunna l>oS l)onom befes, r rcjÉ oef om prifet accorberaS.

^ättelpr.

3 <2öecfo#b(abet <3í:o 44/ f- 347/

Vindiciis : r. 18, ßf föregifwen fit, od) i ^.0 45/ f- 359/ 13/ ^ a0j 1

V Vs i

V

^JD 47.

©HdeßorgfEa

||eÂo4lûî»ef.

£órbagen, ben 24s^omember, 1764,

£5rba 9]i)l)efer*

Pjót^cborg. St^aí, om propician, ócb , öro talefátt, i fvunerijet boa f£füiap,

*[% roíbRectorats#otr¡bptét l)drjídbeS ben 20

^t, famt í>tU!er 3 arE i minbre quart# format*

*{n ifrar i forbercbelfeit mot bem, fom i fåmit#

™ Elanbra Ijroab be iefe begripa, bet dr, 6åbe N Idtbom bdr brifmeS, od) märe Adrares Pit?

% bet loner iefe móban, helft om man Edrap batin', jag går nu til faEen»

. doctor95ci)ct, fom l)da året uti b6ne#fiun#

®etna tålEat Propheten (EfaiaS, l)ar rdtteltgca '^alt et fåbant dmne, for at belS irifEdrpa be lc9lot, fom Ijanmib fina Capitel# fórElattngar

^at, bcls uotepa til put en l)op Idrbomar, fom tornen tii dftwntprS ej få granneligen jEôt*

$lâ4 bat,