Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

(1)

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek.

Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.

Th is work has been digitised at Gothenburg University Library.

All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

Th is means that you can search and copy text from the document. Some early printed books are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CM

(2)

3§

^è

X ° X <

£66 pubarna matate ånnu beras m5nût>J^ J- fjroilfettö fotfta tag be faf abe för Tlatoné ra . j, ter bet roar $ata bobé bag. ©lutet af Tim"

nab utgjorbe beraé ©ul. (j

$>effe matroberna wore, fjoä pubarna, SSorgeltga året: men ben 5te od, 6te utt W

$ovra 6tabö * Smeter. ,

Utgartgne åro ©fepparen €fviften

til Imjlerbam meb ^árn, Samcö ©mttf?/ «» 1»Uflms Viliam (Eolobed, til $u0, 3«mrt «»to, » ^ pfrier, Svicfjarb $arrifon, ttl gierocajle, ^ bertgfon, til 3fIeof®lan, #enrp 55t«mge, « j J¡, pool meb ¿árn od> Araber, Saméá î)onalb,

penfeamn meb «forfol. . . .■

nfrtïomtte årot ©fepparen ©ngelbr. ©«ö^‘îL Sjpfarb meb frrfot od, QMp, £ >

«% «6 &m, f ic iuriö, i,tan «»»>

gSarlaf, od> Sttdjarb Hamilton, tfran AÇUwr»

bito.

,j (85*

¿elftng& ben 26 ^ulii. ^ofjan íinbtof W ^ teborg meb Äalf, 3‘o&an htnb ttl íonbpn, ¡}

Svufimeper til greinen meb îjara, &a\\å p* * , ^ til Sviga meb ©ill, íars ®ufroa ttl Svunnabp jîab, 3onaë % £¡er til ©ötfpeborg meb/£jara. >ß.

ben 20 3uíií. ^eujam. Soroler, ro. lerrmgfon ^ gelanb meb 3«n, Tlnb. iaréfon til Sviga meb

^ofep^ (Eacferííl til ©tocffjolm SSarlaftab.

07:o 33*

©btbeborgffa

úpfíiieí.

£)ett 13 Sfugufíí 1759.

^ ^Mtppor utom (Snutón, od> jfníoppet

r i rDatbergs garnit.

W^na ^cI,Sa tníl9c §ac jQ3 afen «)íbtbcroan=

„o ^^ppare, bátre fånnare af beffa flipper, ån nå=

¡J "§tíofopf^ of be månntfTltga. CSfjuru ofmafelrg 1 torbe nu fem ofta förefomma en oförfånbtg &o=

^Pftoes jag iifrodl ofroer mit åmne. §råmman=

j <3°farare funna ju i (fob af benna fpfta fegla in jTptbergs famn, od, frelfa ej mtnbre lif ån ågerU t,.' J^etta blab blir en Gompafi, od, jag en íotp i

Z,*"'»™.

¿m mer ån en faff mil roeffer om Oen ligger filie */,n' 0cf roib paf et SJîufquette = (Fott fårifrån i

«vjfoger Haltungen, en annan flippa, meb ef V. rProeb ben forra, fom på mera brufelíg ©roen«f? foil,

a$ Z\låbaf. alia ftbor fring om beffa

fy|0len e^er 'Saöelen ör af famma (forlef fom t \% oef» ligger O. £ft. D. tfran ben febnare. Siam«

H{{ , V vu; ligger V. yu V. Ilian uni |tuiianf.

af (Fapnabcn, fom flippan far.

^"jitter et ref i ®. ©. ©. åt halfen, ot, )5ll ^ f af mellanrummet, ^å fùbra od, fôbôfîra ft«

flJ (®abelen år flippegrunb oef, grunbare üöatfen.

£år*

ocb råefer

«ilnyet år en liten flippa fubojf ifrån halfen roib

(3)

262 m X o X ® . n(¡ »

»ib pafj I mit, ccb líggcr nafran t rcatfubrtjn«- ^ 1758 cm tifien forolpcfabeS §ár et ©f«PP *'* «

§olqt. ¿jårifran gar et farligt ref t ioï,n>

S "©¿bra Åråtan ligger et

«npeí. §rån fjånne ffjuter et ref i ©obreefi, ? en jjollånff ©macf ar 1744 forolpcfabeS. ^ ,j„

norra ÅråEan ligger i9torbofl,oc& sjj1 fin ©pfier. ^árífran gar et reft©'ob»

jipefe bito i Síorboft. 2ir i?45 fpabbe benna en olpcfa for en annan jjollånbare. » . ligt, at en litenbergSfulle, fom fallas Ärar- j|(|

belägen mellan ©tabené Utmarf cd) ne r • ^ bpfer om quåflarne en obefTrifreelig mangb aPV^

broilfa, feban be inwåntat fina damerater,pis ,,j Aamnen ed) ©eiferen til ©fåren. £armi& ‘ &

jag, at ej minbre fom SRaturalifl, ån Tlnttquar / ofórnef eligen npttiga anmårfningar

NB.'ifi'

©ib pafj et ©tpcfejTctt ¿fran ©etterón, ^".0

fier,ligger Åalfegtttnben, fern gor tofopp« ^ bergö £amn utomorbenteligen farligt. -van fin roejtra ånbe i fobreeft ifrån [obra ånben «T y

èn, cd) jag forjiar intet orb af bejfaSanning^^;

nan fór tfalfegrunben gar bjupet til 6 eller 8 , ,t¡

bod) finnas bårimellan f)éqa flenar, at bet ar ' Ies Ipcfa, om någon, fom år obefant i betta fa flipper fram benne reagen. Dlpcfan ligg«'

»n i

fen f)el od) (pallen, men år illa begtafreen ; fp fer up 3 fot unber reattubrpnen. i?åv ^afrea liga Sartpg fiabnat, fjreartil en fóga f(arógba%fi

klippa, fom fallas Bufen, ej lifet bibrage. * r.J'LL: ; fnhrtft. oíbadaní",!.

m X o X ® 263

fMtjtunbtn. K månmjfjo. fotlrf Wfer !»"

^Hubinnan, ocb rojer fig meb lifet brott i flílíafíe

5 J« : jag borbe fagt, fpan jTjuter up i reattubrpnem

^raietlippait ligger fober om ©lottet, od) ^argobf

I^NIt omfring. #

JnlgppCt i famnen fFer på foljanbe reté. Star J10" fommet få långt i [ober, at ©arbergflPa Äprfo*

tr"ct foncé en famn ungefár fóber om fóbra ©lots*

!?alt{«, fan man meb all írpggfet fátta fegíen til, od) ti! -Sjamnegapet. Sïîan måtte lifreáí lemna

²

be*

J ätten åt ©frtfroare-flippan, cd) ben trebje at fettet. Orfafen ár, at

2

blinba fiengrunbar, fom j[(lê Ringel|Te Buarrte, (af en itngelsman, fjroib j fötte berpå, men fom Ipcfeligen båban) ligga un*

ftl'åmba ©frifreare=flippa. Untrem ©lottet t fjelf*

pVairmen

år ännu någon ofåferbet.

Utom

et ©ten*

bât tuai ftnneé bjup, men farlig 'Hnfargrunb, fjac

reelige ©tepfjan

fiebberg uptåft

en fien,

påbreif*

111

fion j

unga bagar utan fpnnerlig olncfa

fiotte. ®at*

t( ■'Sger 6 fot éfreer flippan, fom upftftnaren fil

§e*

:? fadaö ©tep^ene t fíen. (Denna farlighet unb*

S'

«ár

man

bar

©ubbe utom

©lottet, at

tala på

^Ppare = fPråfet. Ä ,

annars år t famnen, bår ^on år bjupafi, 18 fot

53otnen befiår af fanb, flenar, at bet árti'^'J ¡¡)‘lttc«/ langte in 12 od) 10. SUotnen beftär atiano, obefant i betta favrü% Jec Ntlfen finnes blålera. ©a reiba jag forjiar,

S" (iil

Märgel år, finnes något bplift i (obra retten af

1 i^reilfet jag til ©arbergffe 2tferbrufareS 'ot,«án |)ar ben åran af nåmna.

« ©m ipatbcrgffe ^tjTerierne.

jag lemnar ©jon, åt Stiligt, at narnitfl na^

ne Wal«: « ^

(4)

264 . fi Xo X @ «A

Ianjîe djaffånningar, jag menât1 jjoflanbare. o , frab, at b et ta amne ej toaitfjebrar ©arbergö J11 ttare, fom eniigt aibre od) nnare upmuntringar, Sr ftg i afia fiber an, går jag met» noge til enTftw* ' bet ©arbergffa ej minbre, an ©¡oenjïa 1 utan tioifroel mai uptager. , r,¿

Dm beiâgenfjeten at ©efíerfiafioet íoftoar

fVnbpggare pmnigfjet pà ftiF, fmafar ben afíocrdtS i _, bom få mpcfet batte, fom ben ©arbergjïe

^mitlingen berómmeé, fåfom be|t)nnerijgen fàd^ j£

2Ít)Tííítga fórfóf aro toib beffa fîranber 9)cröa'¡

toinna faban roålfignelfe. $fag rotf ej taía om forra fiber roaranbe pmm'ga ©iiieftfFet, bå , .j, titrufîabe 5 ttí 6 (iota ©iíícbatar, btoíífet jíebí j jan af betta ^unbrataí: men bor jag förgata enll' • ning af framiebne ©encrai--©ajoren oc!> iûn&W hingen, ^5err ißaron ©ílljeítn Söennet ? î)ennf ren !)ar utom annat (oft at upf)jeipa©öltfjöifipt%x bårroib brufat ^adanffe Stote - batsmån, bem fabe bâbe Q5âfar od} giflrerebfTap, od) bå.rtil mc ^ fag bem en befdgiig plats utmeb fjcn, på be fe

^råfe--ångar, \ mil norr om ©arberg. ^ faiteé några §us eííer bojor ti! beraS tjenff ; of inga qtoarieftoor fpnas. ©eb (ifa berömlig nf[,L fFajfabe famine ^»aííanbffe ^usfiâdare fórfarneo1'- re från ©íaben od) anbta orfer, IjroilfaS göroiW“ (,|

af gå be upe ©jömån od) gíffarc, fom kbefn>enn(l'' íjanba. ©en befje ííberüge ©roafer togo in5^n ^ bomemot: ufan (ato genom fin márbsíóéfjeí bo(fl t, flås fonber, odj rebjTapen förbårfioaS på ■^lún^'Líí fafnab : fjroarrneb fjela inrafningen flabnabe, oí> H ogeite pifiare ffuppo fjön, fjtoílfeit be moi aß fcí-1(

(Tpíbígijef ánnu forfa fig *;-r.

@ X o X » 265

om SEBavbíi'g, clíer en fwif mil ttfom ©la- 3 fiar ocf i långliga tiber roaret et gíffeláger, fjrnar*

”íiefjanba flatter ur ©atíuvifet bageligen inbá*

rHf fattiga ©ummor, fom meb namn af §tfFe*fá*

förena ben förmanen, at mara ©tabenS Tilmo*

Hjon. îieffa íjafroa publigua bojtáíien i fina ftranb- ocf) fiffa fjelfma intet annat an penningar. £>e- barn od) anbre gijïare bo Ufioål t famma gijte*

%.

Sramiebne ©ommenbanfen t ©arberg, ^ert £)f*

pfle drummer, bragte ocf t fin tib ©altfjöftfFet roí*

p Senom fit upmuntranbe efterbóme. <£>an utrujía*

f en fjot. sRot/ me¡3 f,¿tar oc^ tilbe^ôr; t^an upmun- j e ^olbaterne, af genom arbete fôrtjena ftg pennin*

!ûci oc^ ffai efter beråtteffe fâbt ej minbre ©iii, an

^obbetafior, ûc^ fjtoab icfe? ©en gifTef affïabnabe ,eb Tonern fjelf.

P peu nitifTe ¿orgmâfîaren fpífjífon fiar ocf mcb fqrg*

39i)et toarbat îfTerierna. 53ianb annaf palabe pnTivbets-borgare ocf) fiere, fom cj ijabe fa utmârf- jö ”öringar, at ibfa ©altfjôfïjTeri. Sîàbmait Sfacob p9erbob>m, fom faljcr årligen óftuer xooo îunnor af j9en inpacfab ©iii, f>ar fanffe meb (fórre foflnab, an p ”'et, ipàiiet fifFare, båbe t ©ètêborgfFe od) ©ar- p'iffe ©fårgårbarne ; ocf) ânbelsmannen .Çierr 3¡o- P?5 &af)lbof)m går t fut trogne ©agioifareé fotfporr.

pStab ali benita móba ocf) tiitagfenêt, iigger boc^ ån- Ijï âcbergflfe g-ifîerierne t fin línba, od) bragas tíí- e” ”leb opafligfêt. .^toarfore fomma 3'ffFare från

”«en årligen bit, od) fàija fil ©arbergsboarne bc*

j8 eSenbom? jag menar ben roàiftgnelfe, fom bedeut*

'”'b ©avberg, oc^ ittgafunba rnib Cufien.

**3'?*e**

(5)

266 & )( ° X — , u.

gifFef f famnen Bief t forra fiber ibfaí mír a.

man brog om maríiben meb not en pmnigf© ai i ^ gábbot : Dvpffjor moro ffálba fríng om grunbern«/ ^ bet fjeberltgare folfet faite fin ©ömmar^ro u unber en fiar ocf> maefer Rimmel ro ut, ocf) W«9 ^ gra tjog Emitting, fimiífet bruf etter nptttga » fcrtf lángefoban fommef ur moben. , f*a

<B!anb anbra ftfFert»faíí, fimilfa nuimnWjJ flf bor jag t^ågfomma et, fom fallas bár pa olty a(

ftåneta ål, eííer om mintertiben, bå ifen »39« '..

Ijujira ål. gtfFare berätta, af ålen om »innfl» », ger t broaía, ocf> år fammanfïâtfab meb ^arf^

be b rufa berfôre, af ^ugga et litet runbf W P« ?> «, oi meb et fjufter, fom falla« ål^gere, fl°ta p%

ftbor. Svåfa be på ffålfet, bår fian ligger, fa Wfl4 w fionom up; od) pa benne obegripelige feor toan mgefen ål i öamabet ttlförene. ^ (

itfalebeS brufaS om roinfren, at meb fnóre braga O ^ bror od) -Simitling ut pa fjoen : fymtfet boel) fana ^ ter ftg göra, meban ifen på bjupet år minbre paj

Tit ftfFet i ‘©arbergs §amnaftaget, åroforneo at

iu £Awiirt •**«(tntiA * ídfl

orfafen ar fanfFe minbre íátt at finna t jag mil ib at anföra något. ¿ífPen ftnneö albrtg pa lifei fl«" ^ manga flag. SorfFen jailer fig gema pa . glunbror på fanbbotten, otf) anbra flag pa grow» ^ fltnarfore oef ftjTare, når be fatta ut fina nåt «««. ^ for, noga fe efter grünten. 9îu beraftaS, at , fóránbrat fig, oef) at naff an fíela fjamnen öfmer P ibel fanbgrunb. Dm jag ej bebrar mig, «r ’ brifrcen af ffarf fjögång in i famnen, ocl) betWJ

: c * hill* tlfind ?vr

bet i bofneit mávanbe fmà» grâfet; bar mill« tm— (1[

Çabe forbom fin bâfîa trefnab. Öm ánbring |(i

w )( 0 )( & 267

jfjtn ffiícbeg fórorfafaí ftfFená afírábe, måge mo Dei'bóranbc fánnare boma. SCReb mera flarnet fer I"011 f)àr orfafen til ben fórófte fïpgfanben. Í5et ác Jabeles få lått at faga, om fltigfanbén fomnter från Wiret, eller brifroeS båråt ; men at fian fommer fran fller, ocb brifmet möt offer bår rotb ffaben, ar offri*

$1 ®dj fi)tíes ej minbre mib garbsgårbarne, an i bao

^ î)et àr tpbeltgt, at fian atmínffone í fenare M famfat fig tneff, oef) blifroet bjupare neber mib Wratibcn imellan ipipcbrufet ocf> brgggan, an pa

°9ot annat ffáííe. Dm nu ifen od) fîormen fopar §0=

|0|n från fjön in i famnen, od) til lanbet, få jfpger b«n 3 «år ban blifmet torr, ånjfcmt l)an ej får få rafa c 1 baefarne, för bes affagbe ^tenbat> jiperr Äpvfo-- Ijt ci!en Rammar od) SKåbman Sinfel ; font befjöfma l*®®! bjelpetroppar, Om ben fformattbe fanben jTal en

!% álteles förebpggas, od) mötas ànba ut i f|6n.

betta mare fagt t parentfiefu

t ™>b jJBarberg btmtaß föba meb garn eller nåt,

í 'ifet år et od) famma, áfmen meb frotar eller bao J‘ î)e§utan fångas meb fnöre ben fföne îorfFen,

^en ffore tjupS^mitlingen ^ela 2 mil uti fjön.

V d be febhare åren, bå ben ^ögffe malfignat ffram

^ Manimat fimarfen nät eller båtar, utan l)itfört en ätter mängb af ©ill, efjuru beffe fmårmar fóft anbra t Q"ber. Allmogen i íínbbergs od) Serpa ©ofnac

c aj better maret albeles lotlös.

fom e.£ omögeligf, at uprafna alla ftfF« arter, Wr finnas, ^(f be falfnntare flagen misbes i ar lten ^malfifFe^flågtingi etter ffßavfccini ocb för

2 år

(6)

268 ® X o X ® „i{„

2 St febait «n Xana pifiante, (linilfittiiw«»

«ocre od) minbre ^witling, ofia ijalfmaalnenms

item ^Umörot af åtfFilliga flag, fàfom0fr»£

BiattOT, UMpottor, Cungoc, ptg&#*¿

war, BlÄt^warfwar. £elge*fliiriDror , falfpnta,

matxil

årocf rar, men ÄoJ|0*■»« ‘0() mångb. Rummet ar rar, Cobia, Ärabraj cd? 2\rabboc fom ©offarne ftffa for ro fW«J ftenarne fo&er om ©lottet, utom »acfor,

(Blv&fit,

mear, anotar, ¿jerfiim«,

bot, (Dttiabfuggor lacear, od) en la«fr U¡;

fallab aro aCcfamman mer.eto mtnw ' fnnta. Äunbe jag uptâfna alia, fa ffulfe jag «19 ](

ma Cångfntpor, Äorßfit cd? piral,

flag âro for gibare nog fórtreteíiga, metían 6« I ' fig »å beraS frofar, eller förtåra, brcab pa bem .

Dm jag ej fruftabe at jiraffaö fom SorfTagß^

re efter £olbergg Utflag, fTulle jag framgifma

W

^ men fom be alíe f)afma afcrbruf, attiíracfeligenfo^

men tom ---^o ■ ¡,(l

of, går bet nog lamt od) fmagt: od) jorben fön«

« * ä ^ ^ ... r.Av^-» h/lDC rotbare'pâtânfas

Í

jjan mar en £erre, fom §abe ^ be lufl od? infigt at up&jelpa Jpue&almngen.

J

mar ben fbrfie, fom upmuntrabe SBarbergg 3nOTJ3 re, at infîànga od? upobla fine glpgfanto.&atw*

0î:o 29.

Cflbaí) Wti6taí>en?

m 13 2íugujli 17 59 » Shmbgôwlfer.

r

*», uti frimurare «Sam = ocf> Æopppmpningg -- bufet, rn« ftg bår om f)06 Jjonom anmåla, til od) meb lfta månabeng flut.

, lIPPa ©tabfeng Uluctiong lamare fommer, ben 14 ft*/ fom år nåftfommanbe Stbebag, at fôcfaljag en . al)eg§amu-; fimarpå år et litet nptt fjug. famnen

« Plagen på ôflra ftban om £ert H(jlrofg £amn.

ftdtfen fan befes efter ben gjorba utftafningen, font wib mögen, 45 altrarg brebb : långben af lanbef, i“1 alnar, od) mib ptra ånban, 30 alnar lanb od) 15 ftt marn. fftármare unberråttelfe årfjalleg af aga*

Sofbinbaren iorentg "H^lgreng Sobftnneg, mii>

ftnaranbe ÏÏRatfnab, ocb fan mål f»ånbalångre,alle=

ftba forter af mafra ©menffa Reefer. Dm betta år Jlft‘3V få år bet intet min fTulb; tp få fiar QSofbin-- aten fjeif fagt. ©et år mpcfet mögeliget, at bår felat

°oter. gôrtefning på bem år mib «Soben at fe.

¿f QP/ meb 3ne fåbor uti neberbclcn, odi mebôrarki '^bíUn.

Dm

.