TEMPLO ET PAROECIA

D. D.

D1SSERTAT10 TOPOGRAPHiCO-H1ST0R1CA.

DE

TEMPLO ET PAROECIA

W EC K HO L

,

„ 1 mit '-=»•

CUJUS PARTEM PRIMAM,

VENIA AMPL1SS. FACVLT. PH I LOS. UPS.

PR^SIDE

MAG. FRICO M. FANT,

HISTOR. PROF. REG. ET ORD. SOC. REG. SCIENT UPS, ET ACAD. REG. LITT. HUM. HIST. ET ANTIQUIT.

STOCKH. ßlEMBRO,

PRO GRADU PHILOSOPHIE PUBLICO OFFERT EX AM INI

PETRUS LEUFGRÉN,

ALUMNUS _NESSEL.

FJ KKDH UND JtENSlS.

IN AUDIT. GUST. MAJ. D. 21 MAJI 1794.

H. A. M. S.

UPSALIiE,

Litreris Viduae Diieft. Joh, Edman.

IN

Su4CR AM REGIAM M AJESTATEM

S UMMMFIDEI ,

AD INTERIOREM CORPORIS ET DOMUS

REGLE CUSTODIAM

COPIARUM CENTLJRIONIS LQCUM TENENTI,

illusimsiimo com111 ac domino,

QM» ÖÄ'b" ^ *0 ^{[0/ :V_ iö.}

cCi'Jß jLJL

MMCENATI SUMMO,

SACRUM

VoLUIT, DeBUIT

euttor devotisßmus

PETRUS LEUFGRÉN.

La BARONNE

MA 3) AMR

A.&W.

SA III

NEE DE B ROMAN.

9

p, _{ordonnez, Madame, je Votts}

en fupplie, la har-

diesfe, qiie j'ai _{pris de Vota} oßrir la defcription deutle terre, ^t/z Fcwj ^fl /er p/z/r _grandes obligations. Je fais que _aux d'un bieti _> tres _^z/e pr _fef o fond humble refpeCt^ hommage, n eß proportionné cette foible mar- ni

bienfaits, ni a la protection, _que Vous mdvez occordé; mais n'aiatit Äautre moien de Vous temoigner

la Joumisfion & la reccnnoisfancc, je fouhaiterai feule-

ment, _{la que} Vous le tegardiez, c ömme une preuve de plus parfaite ueneration _{9 avec lä} quelle je feral

t oute ma vie

Votre _tres humble & ttés

obeisjänt jerviteur PIERRE LEUFGREN"-

■':::::? :

~NNK.r>

ARRENDATOREN

Adel och högaktad

HERR

GOT TJFM in miWM ZTM,

SAMT

ädla thun

HJEJD VIGÄ1MF1.

född L UND.

Oförmögen, ^{at värdigt kunna tolka min erkånfla}

for den godhet jag under flera års viflande i Edert

hus åtnjutit, betjenar jag mig of detta tiifålle, at infor Allmänheten förklara den. Anfeen derföre up- offrandet af des/a blad, ej fom vedergällning, utan faß mer, fom et bevis pä den nit, hvarmcd jag Joker

v Ja mig tackfam. Måfite alletiaft det tilfr edsft filande

lugn och den jämna fållhet, fom Dygden och Vä Ig o-

randet hit tils under allmän högaktning låtit Eder nju¬

ta, aldrig flöras af obehageliga händelfer! Önjkar

upriktigt den, fom altid bejinnes

Eder

Ödvtjuke tjencire

PETR, LEUFGREN.

DE

Templo et Paroecia

W ECKHOL MIENSI.

Prooemium.

^^uemadmodum ^parentum, ita etiam nätalis foli no•

men omnibus bovis fanttum & venerabile merito ju-

clicatur. Etenim prat er quam, <7*/od occulto quafi im•

petu in id amandum pro fe quisqtie ducitur; ^z/i re-

reputaverit, </z/of quantaque beneficia in nos con-

tulerit, non poterit non idem maximi ceßimare. Sei- /icef z7/z/J wo* excipit, fovet, nutrit & confervat, ut

vicisfim aliqucindo id colamus, ^ornemus & contra quos*

libet infultus defendamus. Hoc eodem grati animi &

humanitatis officio impulfus, mearum esfe partium re~

putavi, ubi ßudiorum qtialecunqtie fpeeimen ederem, Weckholmiae, illique eccleßce finitimarum, ß alio fieri posßt ^tempore, Kongshusby G? Thorsvi, utpote cui

meos debeo natalés, delineationem, rudi licet penicillo adumbratam, exhibere. Tuum ver o, L. B., favör em

& cenfuram benigniorem etiam atquc etiam mihi ex•

peto.

A Cap. I.

Cap. I.

TEMPLUM DESCRIBIT WECKHOLMI^E.

§. I.

De fitu illius.

SitumeftTemplum Fjerdhundria vocatur, hocce pracfe£lura in parte ProvinciaeUplandiae,qiiae Upfalienfi, 6c ^territorio

Trogd/i). Si ruriscujusdam vel amoenitas, velcommodaalia

cx vicinitate urbium fint aeftimanda jtanto fane majori pretio

vel hoc in pun&o nodrum gauder, quanto plures civitates

circa fe ipfum numerat. Scilicet ab illo dillat praecellens

regni Metropolis Stockholmia IX, li vero navigando eam

per viae maritimae in Jacu, Målaren, compendium petas,

numerascirciter V & dimid. Upfitlia V; Knecopia plus mi¬

nus II tarrtummodo milliaria Svecica, nec multo majori

locorum intercapedine etiam Stregnefia abed, fi iter mo¬

do primum terra, dein vero man ad hane pararur b).

Magna etiam ed locorum Templum hoc cingentium a-

moenitas, ut inde non parvam animi voluptarem 6c de-

le£lationem fpe£lantium oculi capiant. In meridiem Ii in-

tenderis oculos, darim fefe confpiciendam praebet praro-

rum multitudo, quae viridi 6c doiida fua induta vedr,

profpedlum dant gratisfimum J fuperatis vero pratis, con- _fpe-

tij Mag. Job. Arenius in fusc Disfert. peg. 16 fub prsfid/o Petri

Elvii edirsr. !r. Paftor Daniel Entbom in fua de F.nekopia Difpur. p«g.

II Piaefide Job. Ihre. Hane etiam diftindioncm Uplandi* fecit Permg-

Jkjåld in Monumenti» fuis.

h) Emedan pd fian/ka fd ßdllen uti btlti detta Trågds Hårad vd^arne

dro utflakade , fd år der en flor fvdrigbet, at kunna fullkomligt utvija Di>

finnctn til itjkilliga Ldtifrdn afiågfnn flälltn.

% ) 3 { %

fpectui patcc lacus Målåren, & illa _pars ejusdem, quae

Björkfjärden, inprimisque Heckelkergs-vik appellatur. Hinc

verfus orientem öl occidentem progresfus, _atque etiam aquilonem c), Cerealia invenies arva, qua? in parte au- ltrali quoque Sacram hane circumdant scdem. Hi vero

agri licet non ubique oprimie fint glebae, variis utpote in loas humo admixtae fterili prorfus & arenofae; agricola-

rum tarnen eultura plane indefesfa, fruges faepenumero

reddunr feeundas votisque eorum refpondentes. In Omni¬

bus fere Templo circumjacentibus locis _parva micanr ne- inora lucique variis arboribus, _utpote betulis, populis, pinis, abienbus veftiri, quae FoIiis fuis efflorefcentibus _pro- fpedtum praebenr ^maxime jucundum.

§. I!.

De Templi externa ßruElura & magnitudine,

Vifo jam firu, propius accedimus ad contemplandam ftrudturam. Lapidibus {Gräften) ftrudtum in formam ert

oblongam, & re&um fcandulis. In longitudine a parte

orienrali, _{excepto tarnen maufoleo De la Gardiano} d), ad oppolitum parierem occidentis concinet LX1II, in latitu- dine vero XIX ulnas. Sed altirudo ab imo usque ad oram te£li inferiorem X, ad fuperiorem autem feu ipfam trabem

nempe in parte occidentali circirer XIX ulnarum. Alia etiam

«des cum hoc ert conjundla Templo, quae cruciformis {Kors ^- Kyrka) vocarur, in eo, quod meridiem verfus ver-

git, latere fira. Eft eubitos XV longa, XIII cum dimid.

A 2 lata,

O Nord-vafl härifrån allcnnfl några få famnar tigger Profl ^- Gården, fm _kuns vänder _vdß-norra Mangårdens utzing _horn. med en nedanfore btlågen Trågård emot Kyr- Ifrån denna Kyrkoberdc-gärd Jytias ock dt omfor-

enålta ångar med Hcckelbergs-vik och Bjårkfjården.

d) Hoc ad orientem eft, de quo fingulari paragropho agendum»

# ) 4 ( #

lata, & VI cum dimid. alta. Haec Clementisfimi Regis

Freåcrici r.mi edi£to anno 1749 fiib poreftate majoris ve- niebat templi, quare etiam anno 1754 e ruderibus exfur-

gere caepit, & luculenta, quantum conditio ^rerum tulerat,

in dies cepit incrementa e). Huic item a?dificio in parte

boreali annexum eft Sacrarium, in quo veftimenta Sacra ^, templi documenta, rationes & pecuniae fervantur. Ori-

gines hu jus Templi inveftigare admodum nobis eft diffi-

cile ; defunt enim genuina, quae illam illuftrarent, docu¬

menta. In fine tarnen feculi XV erat. Parietes circumquaque

flavo nitent colore, quem noftro h.r. Paftor & Prtrp. maxime

Reverendus Mag. L. L. Hydren inducendum curavit Addunt

hisdecus feneftrae, una cum Maufolii tribus, numeroXll 1, jufto

a fe invicem disjun£lae fpario de patentioris ad lucem irnmit-

tendam foraminis. Binae Templi portae ^, quarum quae ad

meridiem, eximiae eft formae ^{, nec} fuo deftituitur pretio.

Area facra Templo vicina, ubi ecclefiae incolarum Cor¬

pora demortua quiefeunt, folido fepta eft muro , qui CCX V

ulnas ambiru comple£titur. Heic arbores funt plantatac,

atque duo portee laterculo coffcili anno 17^0 inftruöae,

duoque minores ligno. Quod ulterius ad hujus tedis ex-

ternain pertinet faciem, adjuneta ante oculos ponit ta¬

bula/).

§. III.

De Camp anis Campavarum cedificio.

^Edificium, in quo campanae quatuor pendenr, pro-

pe Tcmplum locatum, e ligno inftaurabatur anno i668>

ita ut variae decorationes, (cilicet feeptra ferrea tresque

globi_>

ej lin,)t?nlis pe illuitris Vuginis Vlncct Brotrnm, Dornum in Ekhol-

men

feneftra huic tribura eft iE.ii.

/) Servinn nomine Lau> entium, preeibus lieri fui paftoris cujusdam

Melker, vivnm in te<rem dinefnn ftiisfe, ferunt, cujus rei monumentum

Crux in aren Sacra adhuc manet; de hac vero re pro arhitrio facile qu:l

qnis judicabit. — Saivii ßejkrifuing ofver Upland, p. oeb 2jo.

globi, quemadmodum adhuc exiftunt, ipfi ^tum impone»

rentur. Ante vero tempus illud, quo Andreas Magni Ltuf*

fladtus paftorale fufcepit munus, duo ^tantum fuere ^cam- panae; pro certo igirur ftatuere posfumus, hunc ^numerum

anno 1673 duobus novis fuisfe au£tum g). Haecce diver-

fi ponderis funt, fonumque auribus dant _gratum; pondus

licet _earum, deficientibus annalibus, mihimet cognitum

non habeam, Qiiae medium ^tenet leeum, Magna (6/or-

klocka) dicitur, in qua haec legimus verba:

Till dennn min Kyrka H'eckholm denna Klocka bafver jag Johan Dela G ar die, Friherre till h kholmen låtit göra

mig och de mina till äminnelje. Anno _1631.

Stilo Romano:

Gloria in exce/ßs Deo.

In lateribus Comitum Infignia Dela Gardiorum; inque

ima _parte variae decorationes.

Secunda, quar in latere boreali locata eft, Ionge an»

tiquior, & non multum ponderis cedens priori, nullas habet infcriptiones.

Terriae, _quar llefla Klocka nominarur, fuperne minu-

tis litteris infcripta leguntur fequentia verba;

Gloria in excelßs Deo ff in terra fax. anno 1673.

In lateribus infignia oftenduntur Dela Gardiana.

In fr ar Me fundahat Johan Mej ^er. Laudate Dominum in Cymhalis, in Cymbalis bene fonantibus. Stockholms.

A 3 Quar-

•

g) Cum anno i66<), qno Paftor And. Mnq. Ltufftadius in fe eccle- fine sdmimdinrionpm fufeiperet, duo fnltimmodo exHiterunr campanar, po(t vero mortem illius _quaruor, & duo _campnnar Srockbolmiar anno 1672

& 1673 tuia: fuerunt, _{pater, duas alias hoc} anno Templo fuisfe tributas»

% )

Quarta, campana Sacerdotalis vulgo di£la, (Prdt?•

Ii lockan), qua; miniftrum ecclefia* voear fua pullatione ad

Templum, & verfus orientem fedet, in circumferentia

eadem ac in priori oftendit verba, ab eodem etiam Job.

Mejer fufaj anno vero 1672.

§. IV.

De Interiorihus 7 empli partibus.

Spe&atis fic brcvicer ftriäimque externis formis, ad

interiora aedis noftrae properamus, vifuri omnium qui♦

dem primo Aram, fuis ornamentis decoram & fuis Dona-

trieibus dignam. Ipfa fcilicet altaris tabula, quam ori¬

entem verfus inter Conditorium famiiiae Dein Gardiana: Sc

Chorum Templi ponendani curarunt, e ügno eft elegan¬

ter Sc pretiofe elaborata, atqu« auro obdueta, multis li-

mulacris ornata , inter qu« imago Chrifti in cruce pen-

dentis pofita, totam fpe&atoribus oftendit pasfionis hifto-

riam b). In arae menfa, quaz uütato cingitur cireulo (Al¬

tar -fing), etiam pofita eft crux, in ^qua Cbrißi pendenris

fimulacrum. Ebure illa eleganti eft confe&a, noftr«que

aedi facrae ab heredibus nobilislimae Comitis Elijabctba O- tccnßjerna anno 1725 donata /). Ad ipfam nuper di£lam

Aram per aliquot afeendimus gradus; hanc infra nempe

in medio Chori baptifterium collocatum, cujus ftru£tura

ligneo opere Sc colore caeruleo nitet. Cratera baptisma-

lis puro argenro affabre fa£la centum decemque quatuor

femiunciarum

Sc id quod excurrit, pondus efÉcit k). Jux-

ta

/b) Hoc templi ornsmentmn ib Aichie-Epifcopo Trolle dono tributum

fuiife multi dicunt, exinde probantes, quod is non tanrum Dominus prae-

dii Ekholmiar fuerit, venim Inlignia ejus in ba(i Altaris confpiciantur. Ro¬

ms rero in prineipio XVI feculi esfe fo£tam.

i) Haec ante hoc tempus in Templo Ekholmiano fuit.

k) Hanc baptismi crateram Ifrael broman donavit.

& ) 7 ( $F

fr a parietesn Chori auftralem fellam (BicktStol) reperi mus,

prifco ecvo e queren fadam , cujus loca funt fex, inque Äupcriori parte odo antiqua figna nobilia ; qua in con-

ifesfionibus Sacerdotes pontificii ufi fuerunt, Ibi Mona- chorum ftylo haec legunrur:

Salve Maria, _pia, rofa fplendida, florida fan&is. Sis Junten vccolentis. 'Ie colo diu, Sol, relucens ftella, ^{mea må¬}

ne pulcra puella.

Sic confpedo devenimus Cboro ad Suggeftum, qui

columna pendet murali prope januam Sacrarii ^anno ₁₆₄₀ sedificatus; anno vero »7^6 colore & auro ornatus: for•

ma eft fere circulari & variis fimulacris, qvae etiam opti-

me funt inaurata /). Opertorium ^, quod htec tegit pulpi-

ta, caelato factum eft _opere, & fimulacra etiam aurata

fiftit: Suftentarum gutem ccelum, unde devolat Spiritus Sandus in fimilitudine columbae. In pila lapidea, cui ad- haeret fuggeftus, folis fignum _comparet, in cujus medio litreris impresfum legirur nomen ntD\ Ke Templum

hocce _organo Fnevmatico careret, tale huic tempore, quo And, M, Leufftadius paftorale heic adminiftravir mu-

nus, maxime impenfts De la Gardianis fuit triburum, quod dein praftabilius fadum, & pluribusfonis (Stämmor) inftrudum _{, ua ut nunc decem & odo habeat}

ro).

In

l) Rudicui quidam natione Fenno, qui hoc Tempore familiae Delfi Gardiarne iobjclhrs fuir, huric elaboravit. Regius vero piöor Gedtur co-

iortni & flurum induxit.

w) Til dettn Orgeherlt dontrnde Grtf Magnus Gabriel De la Gardic

* 6$ $ jo Tunnor Spnnnemd!, /om /kulle vara til _repat »tion ecb tindra pios

vjus. Hvilka /kulle bekommas ifrdn Fribert/kapet; men nu dr o efter Red«■

biton fCtvanälade i Krono-ttonde Spanuemdl, Jom ärligen bekommas.

& ) 8 ( #»

In hac Deo Sacrara domo fequentia virorum illuftriss-

fimorum invenimus infignia:

Infima in rabulne altaris parte quatuor funr:

1) Epifcopi Guftavi Trolle.

2) Jacobi Ulfonis , Ornefots,

3) Trium Coronarum, forte Regni Sveciae.

4) Ignota.

5) Suntetiam o£to antiqua in Telia confeslionali (Bicht-

Stoln).

6) Ad latus auftrale nempe in Choro Senatoris aulli-

ci {Haf Rad) Geovgii Ludovici Furflenheufer, qui in praed.io

Ekholmen fuit mortuus 1694.

7) In prima Templi columna Benedicli Knftes. H ic

fuit Guftavi Adolpbi De laGaraie Pedisfeqvus (Page) mo r¬

tuus 1691.

8) In organis pneumaticis De la Gardiana 3c Lewe n-

hauptiana funt infignia.

9) Ad murum aultralem lfraelis Broman, qui RegLus

fuit Cubicularius.(Kammarherre) natusi7o8> denatus in E.k-

holmen 1753.

10) Supra fuggeftum Oxenftierniana.

Infcriptiones fepulcrorum, quae Epitaphia vocanirur

quorumque haud exiguum numerum fervat Tempi um

Weckholmiae, fequens exhibet catalogus:

1) Supra Sacrarii januam Paftoris & Praepofiti Jacobi

Gtslonis.

2) Ad introirum fuggeftus Paftoris 3c Praepofiti Lev-

covii.

3) In medio circiter Templo Davidis Dominicurfon

mort. 1634.

4) Davidsfon mort. 165 5.

5) Lmtntii Jung, _{6) Ad}

# ) 9 ( &

6) Ad larus orientis fufpenfum vidimus ^e _puro Mar-

; more iniignc Domini lab le Hindr. von Lobe B uren(kh ld E-

jpitaphium, quam noiuia fiftit, habcns infcripcionem _»):

§. V.

De fepulcro oriettali.

Maufoleum hoi-ce invifirur quadratae fere formae, ul-

nas XIX lunguni XIX etiaiu latum, pone altare a Ma-

^ gno

ti) Si fibi, vivendum aiiis.

Född 1739. Död 1779.

hl Jr. HviUr.

Kongl. Kammarherren. Fable. Hinrjc.

von. Lohe. Burenikold.

Mera. Adel.

Genom, utöfning. af. Samfunds, plikter.

Ån. Af. fin. Urgamla. Ått.

Mera. lycklig, i. fit ^t. omdöme.

Att. genom. fin. egendom. tjtna, andra, An. att. fjelf. den. begagna.

Mera. bedrad. efter. fin. död.

Genom, torftiget. ecb. betrycktes, tårar, Ån. den. högt. upfatte.

Genom. ofta. oförtjent. beröm, Du. fom. alfk.ir. en. ßilla. dygd.

St. bdr, dite. eftetdöme.

Du. fom. fåker. tu. vår helig. åra.

Sc. kår. huru. den. vinties, Hans. Jörjnndt. M >ka.

Agneta. Cari sd<ttfr. Brtman.

Har. med. mera. ömhet ^an. koßnad.

Låtit, upprtfa. dtnna. Gr af vård.

#)»<>(&

gno Gahiele De la Gardie o) circiter anno 1670 Iapide

coftili inftru&urn & te&um; atque externi ejus panetes mulris bene caefis lapidibus decorari. Sepulcrum feneftris

tribus amplis lucem recipir. Altitudo illius rurris alntu*

dinem sequaret atque haberet horologium. Mors vero Comitis ferme minabatur bufto ruinam.

Poftquam haec illuftrisfima familia hanc ecclefiam re-

liquerat; ^opus hocce rumuli elegantisfime inceptum ^num-

quam ad finem perduci potuir, quare edifto Regis ^anno

1749 d. 17 Jan. Templo cesfic & fuit fubje£tum. Regio jusfu d. 26 Martii 1705 publico fumtu ^, laquear chori

aedis facrce, cujus dimidium dirutum fuit, rurfus reltaura-

batur. Hoc poftea Equiri Comiti Porito De la Gardie ab

ecclefia dono reddirum, qui illud emendaret. In fuperio-

ri Maufolei parte effigies jacet Johannis De la Gardie Port'

ti füii nati 1582, denati 1640, conjugisque illius Ca¬

tharina Oxendierna in duobus loculis ex marmore fa&is, eoque in loco multa reperiuntur vexilla, nec non caefi la- pidis columnje, quae in honorem ^ac memoriam fempiter-

nam pofita funr. Hoc fcpulcrum ^a familia De la Gar-

diana jam fuftentatur, quas fua eidem committere fölet

funera p).

§. VI.

0) Obf. Ptring/kvldf H. Skrifter.

p~) Rnc Mflufoleum inprimis familiar D* la Gordians Exuvias tegit,

qunrnm ini'lras damnof* die« humo arquavit, & nihil jam prsrter ferrprn

& cinercs loquhur. Eniinierflndi ramen quosdam, dum fpirabant, He-

roas nobis _gratam fumimus occofionem, fcilicet:

Rikt-Rådet, Grtfve Johan Pontusfon De la Gardie, (hvilktns Lik-ki- Jla år af Tenn), med ßn Gref vinna Catharina Oxenllierno.

Fältherren Jacob Pontusfon De la Gardie, dod d. 14 Nov. l6f2, och

defs Hågvålborna Fru Grifvinna fcbhn Brahe, dod d. $ fan. 1674» Fru

Grefvinnnn Ebba Brahe ligger i denna Gr of uti en Kifta ^, bvilken 1 :rte an-

dr ti umgifva. Den ytter/la of dem år af Ek; dm andra vfvtrbuljd med

§• VI.

De Sep u ler o außrali.

De hoc fepulcri loco ex cana antiquitate nihil aliuÄ refeivimus, quam quod, quamquarn abdita latent illius

B 2

ini- foctrt ^vorne L5ckö, och materia derfa holm, De Kors, fotn In ord: Fbba Stimmet, I. N. K. I. Gflrdi/ka _Kegleholm 2:ne Friherrinna Dödsbilds.bufvuden, nalkas kiftans oeb dår och Brahe,

uti til Brahtfka Tollegarn förgylt Fkholmen, utantå Boten alla _vapn,

dyrbara _Silfvtr. Grefve-Dotter Herreltad Jidor; pd detfamma ^— Fru Midr pd Ldcket Vid Silfver-brßag. til Pd och hufvudet pd Kißan Runfa, Arnoö, detfatiima af Biårfiholm. Wifingsborg, Aro be befinnes Chriftt På _utgräver finnes Axholm, fidorna dro Grefvinna ock ade utftuckne af bokßnf. åro Sund¬ dy Bild Hk tü de

Vid fötterna:

Född anno 1596 den 16 Marty, i Herranom affomnat anno 1674

V y<inuarii pd fitt LXXFII1 dlders dbr.

Pä högra lidan af Kilian r

Vppenb. B. 14: v. 13.

På vånftra fidanr Pfalm. XC. verf. X.

Denna iunerßa Kißan dr ock med broderadt _Sammet

öfverdragen, ^otb får ej ofta befes.

Ludvig Pontus De fa Gordfe, bvars Kißa dr af Bly»

Magnus Gabriel De la Gardie Magni Gabrielsfon

född 1654 d. 7 Mar t. pd Ekholmen, död d. 12 fan. 1667 dar.

F.h Grefvinnan liten Grefve Cath. Pontus Charlotta De la Taube, Gardie fom född varit ocb förmäld _{död lyf}.} med General•

Lieutenanten Fröken Cath. Grefve Ofver-Kammarherren Fred. Robert Pontus De la Sophia De la De la ocb Gardie, Riddaren Gardie, Gardie, född född 1770, född af Kotigl, 1767, död I768. _1723, död 1773. Svå/ds-Orden död 1763. Carl Ju-

liUS Pc _Ulrica 'a Gardie, född _1729, död 1786.

Hedvig Chrilf., Dotter af Fredr. Pont. De la Gardie ocb defs

förfin ^{död mor} *f Kongl. d. Kifta, Siß bafver Fru Cath. ₇ Aug. Svdrds _fom 1791. _vid hit Charlotra Orden bli/vit denna F-edr. Pontus De la Han kommer Kyrka lemuad Taube, född år General. Lieutenanten tilfinnandts, at låggas 1749, Gardie, uti död ^en född 1788. vacker _ocb d. 30 uthuggen Mar Commendruren Mart. 177b, ^-

$ ) c #

initiain hoc reliquiae Familine Comifum De In Gardie

etjam olim depofitx fuerint. Profecto contrarius aliquan-

tum numero funerum viderur hoc condirorium Fuisfé, ur funera De la Gnraiana capere non posfet, ^quam ob ^rem fepulcrum nuper commemoratum, port aliquod temporis fpatium perdirum jacebat, & avida hoc terebataetas. 1749 iubje&um fuit Templo. Sed ftaruro ecclefiae 1753 illu-

fhisfimae Comiti Ulrica von Broman Fuit tributum, quae illud magnis Fumribus reftauravit, cujusqlie Familiae ufui

eft. Anno 1743 Funera Familiae De la Gtirdiana hinc de-

portata , quae numero XI erant ij).

Prxter

q) Huic conditorio Bromanniäno fequentes « vita fnigrati nifrndati flint:

Kammarherren Ifroel v. Broman, d'd I7f3»

Baran Broman med defs i'.ne Fruar.

Landshuf dingen Carl Bromans £arti.

Frühen Wefverftedt, dåd 1762.

En _ung Baron Fi land Bioman, dåd 1763-

Landsbujdingen och Riddaren Gul ^v. Biomans Vallorna Fru Antonnetfe

Maria Stiernkrona

dåd 1773.

Kammarherren Välborne Herr Fohle Hindr. von I.ohe Rurenfl<o!d, fådd

1739

pif Dymmelstotps Gå*d i Skåne. Sedan Han uti Jin Herr Faders

hus

fom var Ceremunie-Måflttrc , i kundjkiper uppodhdt ßtt fntlle, hegtf Han

ß'g til Lunds Academic. Ar 17^9 nigagerade Han ßz ^' Kongl. Rikfens Cnn-

cellio-Collegio. År 176a er bull Hirt Kammarherre Fullmakt, dock lemnade

Hart (hart detta ßtt Emlete och tibtiugade ßna dagar tu Landsbygden', Han

ingeck t ågtettjkup med fin ^nu efter ämnade Enka, kdvd fur fttt ädla hjertas

dygd, Hugvdlkorna Fm Friberrinnt til Ekholmen Agneta Sophia Burenfkold,

född v. Broman, ende Dotter af londshåfdingen ocb Riddaren Cail Bromon

och defs Hus-Fru Mara Anronnetn Stiemcrono. Han begråten af många

med dåden afgick d, 28 Jan. 1771.

mmäÅm

jffljSfc- ^rfjgä^g&teifc ' ^^ljié^É^^2iä(8^^£^aaS^ÉS^8älö^;

ZJW jfe

V- &i filocå-ore

•

KjtcpJaÅs J/x>rti7J\