Årsredovisning och koncernredovisning för räkenskapsåret2002

(1)

Pakenso Sweden Holding AB Org nr 556328-1566

Årsredovisning och koncernredovisning för räkenskapsåret2002

l (28)

StyTelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning och koncernredovisning.

Innehåll

förvaltningsberättelse koncernresultaträkning koncernbalansräkning

finansieringsanalys för koncernen moderbolagets resultaträkning moderbolagets balansräkning

finansieringsanalys för moderbolaget

noter, gemensamma för moderbolag och koncern

Sida 2 4 5 7 8 9 ] l 12

(2)

(3)

Pakenso Sweden Holding AB Arsredovisning för 2002

Förvaltningsberättelse

Information om verksamheten

2(28)

Pakenso Sweden Holding AB är moderbolag till de helägda dotterbolagen Stora Enso Packaging AB, Rakennus AB, Stora Enso PackagingAps (Danmark) samt June Emballage AB.

Stora Enso Packaging AB, med huvudkontor i Jönköping, bedriver tillverkning och försäljning av wellpapp och wellpappemballage samt förpackningssystem vid tre tillverkningsenheter i Sverige (Jönköping, Skene och Vikingstad). Vidare finns separata försäljningskontor i Malmö, Göteborg, Örebro, Stockholm och Sundsvall. Dessutom finns ett försäljningskontor i Silkeborg, Damnark, som bedrivs geriom det helägda danska dotterbolaget Stora Enso Packaging Aps.

Verksamheten bedrivs till större delen i fastigheter som ägs av moderbolaget, Pakenso Sweden Holding AB. June Emballage AB bedriver tillverkning av produktanpassade transportförpackningar i wellpapp. Dotterbolaget Raketmus AB är vilande.

Ägarförhållanden

Bolaget är ett helägt dotterbolag till Stora Enso Packagin g Oyj, Finland, vilket bolag i sin tur är ett helägt dotterbolag till koncernens moderbolag, Sto'ra Enso Oyj, Finland.

Miljöpåverkan

Stora Enso Packaging AB bedriver anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken. Anmälan härom har lämnats in till de kommuner i vilka bolagen bedriver verksamhet. För verksamhetema i Jönköping och Skene har överenskommelse med respektive kommun träffats om kontrollprogram.

Flerårsjämförelse

Koncernens ekonomiska utveckling i sammandrag.

2002 2001 2000 1999 1998

Nettoomsättning t

kr

912.560 864.490 900.660 844.817 813.984 Resultat efter finansiella poster t kr 40.772 18.245 64.090 57.487 35.648 Balansomslutning tkr 469.619 475.114 505.083 508.154 501.282

Antal anställda st 556 538 538 548 551

soliditet % 19,5 19,0 24,3 22,5 25,3

A v kastning på totalt kapital % 11 ,4 6,3 15, l l 3,9 l 0,3 A v kastning på eget kapital ⁰¹!O 44,5 20,2 36,7 31,0 19,0 Nyckeltalsdefinitioner framgår av not l

Framtidä utveckling

Moderbolaget och koncernens försäljning och resultat förväntas under 2003 ligga i paritet med 2002 . . , ,;.,

U'(

(4)

(5)

Resultat och ställning

3(28)

Resultatet av bolagets verksamhet samt den ekonomi ska ställningen vid räkenskapsårets utgång framgår i övrigt av efterföljande resultaträkningar och balansräkningar med noter.

Förslag till vinstdisposition

Enligt upprättad koncernbalansräkning uppgår fritt eget kapital till 31.298.843 kronor. Någon avsättning till bundna reserver erfordras ej. ·.

T i Il bolagsstämmans förfogande står följ ande vinstmedel:

Balanserade vinstmedel Koncernbidrag exkl. skatt Årets vinst

styrelsen och verkställande direktören föreslår att vinstmedlen disponeras så

att till aktieägarna utdelas att i ny räkning överförs

3.450.129 5.883.120 24.117.262 33.450.511

31.000.000 2.450.511 33.450.511

"er]

(6)

(7)

Pakcnso Swcden Holding AB Årsredovisning för 2002

Koncernresultaträkning

Rörelsens intäkter m m Nettoomsättning

Förändring av lager av produkter i arbete och fårdiga varor

Övriga rörelseintäkter

Summa intäkter m m Rörelsens kostnader Råvaror och fårnödenheter Handelsvaror

Övriga extema kostnader Personalkostnader

Av- och nedskrivningar av materiella och im materiella an] äggningstillgångar Övriga rörelsekostnader

Summa rörelsens kostnader Rörelseresultat

Resultat från finansiella investeringar Resultat från andelar i intresseföretag Ränteintäkter

Räntekostnader

Summa resultat från finansiella investeringar

Resultat efter finansiella poster Skatt på årets resultat

Årets vinst

Not

2

3,4 5

6 7 8

9

4(28)

2002 2001

912.560.332 864.490.370 5.183.41

o

-784.286 120.779

-

- -

917.743.742 863.826.863

-399.559.738 -385.315.774 -23.280.269 -26.147.118 -180.243.746 -167.663.367 -223.1 l 5.059 -214.277.094 -39.007.841 -40.671.585 -274.079 -1.170.018 -865.480.732 -835.244.956 52.263.010 28.581.907

-1.185.616

2.314.432 2.202.353 -12.619.971 -12.538.810

-11.491.155 -10.336.457 40.771.855 18.245.450 -13.860.643 -7.372.440 26.911.212 l 0.873.010

v{j;{1

(8)

(9)

Pakcnso Swedcn Holding AB Årsredovisnin... g för 2002

Koncernbalansräkning Tillgångar

Anläggningstillgångar

Immateriella anläggninllstillgångar Patenträttighet

Goodwill

Materiella anläggningstillgångar Byggnader och mark

Maskiner och andra tekniska anläggningar Inventarier, verktyg och installationer Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

Finansiella anläggningstillgångar Andelar i intresseföretag

Långfristiga fordringar Uppskjuten skattefordran

Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar

Vandager m m

Råvaror och förnödenheter Varor under tillverkning Färdiga varor och handelsvaror

Kortfristig a fordringar Kundfordringar

Fordringar hos koncernföretag Övriga kortfristiga fordringar

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

Kassa och bank

Summa omsättningstillgångar

Summa tillgångar

Not

10 11

12 13 14

15

16

17

5(28)

2002-12-31 2001-12-31

2.164.407 28.668.804 35.396.137 28.668.804 37.560.544

68.081.820 71.075.481 127.709.490 127.960.221 8.690.004 9.265.692 8.539.902 13.877.510 - -

-

213.021.216 222.178.904

2.266.384 1.915.000 6.404.706 12.412.267 280.000 1.431.000 8.951.090 15.758.267

-

- -

250.641.11

o

275.497.715

21.648.296 23.352.446

1.776.063 1.877.989 36.187.935 26.888.136

- - - -

^{- - - -}

59.612.294 52.118.571

108.536.264 110.379.473 21.925.558 1.382.202 11.636.123 21.234.011 3.466.276 4.874.693 145.564.221 137.870.379 13.800.950 11.058.551 218.977.465 201.047.501

- -

^-

469.618.575 476.545.216

'·

^..,.,

'''

^..^,_

(10)

(11)

Pakenso Swedel1 Holding AB Arsredovisning för 2002

Koncernbalansräkning Eget kapital och skulder

Eget kapital

Bundet eget kapital

Aktiekapital ( 46.000 aktier ä nom l 00 kr) Bundna reserver

Fritt eget kapital Fria reserver Årets vinst

Summa eget kapital Avsättningar

Uppskjutna skatteskulder Summa avsättningar Långfristiga skulder Skulder till koncernföretag

Summa långfristiga skulder Kortfristiga skulder

Leverantörsskulder Förskott från kunder Skulder till koncernföretag skatteskulder

Övriga kortfristiga skulder

Upplupna kostnader oc.h förutbetalda intäkter

Summa kortfristiga skulder

Summa eget kapital och skulder

Ställda säkerheter Ansvarsförbindelser

Not 18

19

20

21

6(28)

2002-12-31 2001-12-31

46.000.000 46.000.000 14.046.235 13.600.078

- - - - - -

60.046.235 59.600.078 4.387.631 19.764.914 26.911.212 10.873.010

- - - -

31.298.843 30.637.924

- - - -

91.345.078 90.238.002

- - - - - - -

52.170.704 5:2.332.448 - - ^- 52.170.704 52.332.448

227.500.000 227.500.000

-

- -

227.500.000 227.500.000

22.994.891 22.440.558

1.981.100

9.681.750 21.561.195 2.3 71.405

11.738.113 11.473.863 49.835.534 50.999.150

- - - 98.602.793 106.474.766

- - - -

469.618.575 476.545.216

- - -- · -

Inga Inga

Inga Inga )' ₁

J.}

.,

(12)

' j

(13)

Pakenso Sweden Holding Al3 Arsredovisning för 2002

Finansieringsanalys för koncernen Tillförda medel

Från den löpande verksamheten Rörelseresultat

Justeringar för poster som inte ingår i likvida medel - avskrivningar

Övriga ej likviditetspåverkande poster

Räntenetto

Skatt på årets resultat

Tillförda medel från den löpande verksamheten för förändringar av rörelsekapital

Förändringar i rörelsekapital -varulager

- kortfristiga fordringar kortfristiga rörelseskulder

Tillförda medel inklusive rörelsekapitalförändringar

Använda medel

lnvesteringsverksamheten, netto Materiella anläggningsti il gångar Sålda m ateri.ella anläggningstillgångar

Förändring i finansiella anläggningstillgångar

Finansieringsverksamheten Förändring av uppskjutna skatter Förändring av langfristiga fordringar Lämnad utdelning

Förändring av redovisningsprincip

Förändring likvida medel

Ingående kassa och bank Utgående kassa och bank

7(28)

2002 2001

52.263.01

o

28.581.907 39.007.841 40.671.585 -35.999 -11.332 91.234.852 69.242.160 -11.491.155 -l 0.336.457 -13.860.643 -7.372.440

65.883.054 51.533.263

-7.493.723 402.712 -7.693.842 .. 2.070.469 -7.871.973 -3.236.681 42.823.516 46.628.825

-20.958.413 -17.640.342 19.070 -351.384

-21.309.797 -17.621.272

989.255 5.687.691 6.007.561 4.423.929 -30.000.000 -37.000.000 4.231.864 -6.293.000 -18.771.320 -33.181.380 2.742.399 -4.173.827 11.058.551 15.232.378 13.800.950 11.058.551

- - - -

^•^J:.!

_u:/

(14)

(15)

Pakcnso Sv,:cden Holding AB Årsredo\·isning för 2002

Moderbolagets resultaträkning

Rörelsens intäkter m m Övriga rörelseintäkter

Summa intäkter m m Rörelsens kostnader Övriga externa kostnader Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

Resultat från finansiella investeringar Antecip,ierad aktieutdelning från

dotterbolag Ränteintäkter Räntekostnad er

Resultat efter finansiella poster Bokslutsdispositioner

Skatt på årets resultat Årets vinst

Not

3

8

22

9

8(28)

2002 2001

7.500.000 7.500.000

- - -

7.500.000 7.500.000

-544.044 -310.689 -3.208.848 -3.208.848 -3.752.892 -3.519.537 3.747.108 3.980.463

30.000.000 21.000.000

3.392 3.781

-12.512.500 -12.627.843

17.490.892 8.375.938 21.238.000 12.356.401 681.000 682.062 2:198.262 2.224.040 24.117.262 15.262.503

</J.

₎

(16)

l

~

(17)

Pakenso Swcden Holding AB Årsredovisning för 2002

Moderbolagets balansräkning Tillgångar

Anläggningsti11gångar

Materiella anläggningstillgångar Byggnader och mark

Maskiner och andra tekniska anläggningar Pågående nyanläggningar avseende

materiella anläggningstillgångar

Finansiella anläe.gningstillgångar Andelar i dotterföretag

Summa anläggningstillgångar Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar

Fordringar hos koncernföretag Övriga fordringar

Kassa och bank

Summa tillgångar

Not

12 13

23

9(28)

2002-12-31 2001-12-31

65.433.407 68.302.513 370.666 674.278

13.543

- - -

65.817.616 68.976.791

220.402.370 220.402.370 286.219.986 289.379.161

- -

^{- -}

43.105.209 40.300.222 408.584 43.105.209 40.708.806

43.532 47.138

- - - 43.148.741 40.755.944 329.368.727 330.135.105

~~>{

(18)

1_..~

(19)

Pakcnso S\\ eden Holding AB Arsredovisning for 2002

l\'1oderbolagets balansräkning Eget kapital och skulder

Eget kapital Bw1det eget kapital

Aktiekapital (46.000 aktier

a

nom 1.000 kr) Reservfond

Fritt eget kapital Balanserad vinst Årets vinst

Summa eget kapital

Obeskattade reserver Avsättningar

Avsättningar för skatter Summa avsättningar Långfristiga skulder Skulder till koncernföretag Summa långfristiga skulder Kortfristiga skulder

Skuldcr till koncernföretag skatteskulder

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

Summa kortfristiga skulder

Summa eget kapital och skulder

Ställda säkerbeter Ansvarsförbindelser

Not

18

24

19

20

21

l 0(28)

2002-12-31 2001-12-31

46.000.000 46.000.000 12.678.294 12.678.294 58.678.294 58.678.294

- - -

9.333.249 18.187.626 24.117.262 15.262.503 33.450.511 33.450.129 92.128.805 92.128.423

- - -

601.828 1.282.828

8.284.000 8.284.000 8.284.000 8.284.000

227.500.000 22 7. 5 00.000 227.500.000 227.500.000

- - - -

^{- - - -}

619.116 619.116 89.618

145.360 320.738 854.094 939.854 329.368.727 330.135.105

Inga Inga

I!lga l' . ,/, ... ;

l!

Inga

(20)

l

:J

(21)

Pakenso Sweden Holding AB Årsredovisning för 2002

Finansieringsanalys för moderbolaget Tillförda medel

Från den löpande verksambeten Rörelseresultat

-avskrivningar

Räntenetto

Anteciperad utdelning Skatt på årets resultat

Tillförda medel från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital

- kortfristiga fordringar -kortfristiga rörelseskulder

Tillförda medel inklusive rörelsekapitalförändringar

Använda medel

Investeringsverksamhetcn, netto Byggnader och mark

Finansieringsverksambeten Förändring av avsättningar

Erhållet koncernbidrag, exkl skatt Lämnad utdelning

Förändring av redovisningsprincip

Förändring Jikvida medel

Ingående kassa och bank Utgående kassa och bank

2002

3.747.108 3.208.848

6.955.956 -12.509.108 30.000.000 2.198.262

26.645.110 -2.396.403 -85.760 24.162.9.17

-49.673 -49.673

5.883.120 -30.000.000

-24.116.880

-3.606 47.138 43.532

Il (28)

2001

3.980.463 3.208.849 7.189.312 -12.624.062 21.000.000 2.224.040

17.789.290 13.799.029 -303.497 31.284.822

o

8.284.000 5.718.960 -37.000.000 -8.284.000

-31.281.040 3.782 43.356

(22)

l

j

(23)

Pakenso Swcden Holding AB Arsredovisning för 2002

Noter, gemensamma för moderbolag och koncern

Not l Redovisnings- och värderingsprinciper Redovisnings och värderingsprinciper

12(28)

Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med Årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd. Om inte annat framgår är principerna oförändrade i jämförelse med föregående år.

Koncern redovisning

I koncemredovisningen ingår dotterföretag där moderbolaget direkt eller indirekt innehar mer än 50

% av röstema.

Koncernens bokslut är upprättat enligt Redovisningsrådet rekommendation RR l :00

Koncernredovisning och med tillämpning av förvärvsmetoden, vilket innebär att dotterföretagens egna kapital vid förvärvet, elimineras i sin helhet. I koncernens egna kapital ingår härigenom endast den del av dotterföretagens egna kapital som tillkommit efter förvärvet. Uppskjuten skatteskuld har beräknats till 28% och redovisas bland avsättningar. Resterande del av obeskattade reserver

redovisas bland bundna reserver.

I de fall det koncemmässiga anskaffningsvärdet för aktierna överstiger det i förvärvsanalysen upptagna värdet av dotterföretagens nettotillgångar, har skillnaden redovisats som koncemmässig goodwill.

Jntcrnvinster inom koncemen elimineras i sin helhet.

Koncernförhållanden Uppgift om moderbolag:

Bolaget är helägt dotterbolag till Stora Enso Packaging Oyj, Finland, som i sin tur är helägt dotterbolag till koncernens moderbolag, Stora Enso Oyj.

Övergripande koncernredovisning upprättas av:

Stora Enso Oyj med säte i Helsingfors, Finland.

Koncernredovisningen kan inhämtas på följande adress:

Stora Enso Oyj Pl309

FIN-001 01 Helsingfors Finland , ₁^•

.... ~-~,

(24)

. ,.

(25)

Koncerninterna transaktioner

Andel av koncernens försäljning till koncernföretag

Andel av koncernens inköp från koncernföretag

Andel av moderbolagets rörelseintäkter från koncemföretag Andel av moderbolagets inköp från koncernföretag

2002 5%

16%

100%

0%

13(28)

2001 1%

Il% 100%

0%

Av Pakenso Sv,reden Holding ABs rörelseintäkter avser 7.500 tkr hyresintäkter från dotterbolaget Stora Enso Packaging AB.

Intresseföretagsredovisning

Som intresseföretag betraktas de företag som inte är dotterforetag men där moderbolaget direkt eller indirekt innehar minst 20 % av röstema för samtliga andelar.

I koncernens bokslut redovisas, i år för första gången, andelar i intresseföretag enligt den s k kapitalandel s-metoden. Kapitalandelsmetoden innebär att andelar i ett företag redovisas till anskaffningsvärde vid anskaffningstillfallet och därefter justeras med koncernens andel av förändringen i intresseföretagets nettotillgångar.

1 koncernens resultaträkning ingår som intäkt koncernens andel av intresseföretagets resultat. Ej utdelad ackumulerad vinstandel hänförlig till intresseföretag redovisas i koncernbalansräkningen som kapitalandelsfond under bundna reserver. Orealiserade intemvinster elimineras med den på koncemen belöpande andelen av vinsten.

Fordringar

Fordringar upptas till det belopp, som efter individuell bedömning beräknas bli betalt.

Fordringar och skulder i utländska valutor

Fordringar och skulder i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs.

Varulager .

Varulagret värderas till det lägsta av anskaffi1ingsvärdet och det verkliga värdet på balansdagen.

Erforderligt avdrag för inkurans har gjorts.

Anskaffningsvärdet för egentillverkade hel- och halv fabrikat har beräknats till varornas tillverkningskostnader inklusive skälig andel av indirekta tillverkningsomkostnader.

Intäkter

Försäljning av varor redovisas vid leverans av produkter till kunden, i enlighet med

forsäljningsvillkoren. Försäljning redovisas netto efter moms, rabatter och kursdifferenser vid försäljning i utländsk valuta.

''-r")

(26)

(27)

Inkomstskatter

14(28)

Redovisade inkomstskatter omfattar skatt som skall betalas eller erhållas avseende aktuellt år med tillägg, om tillämpligt, för justeringar avseende tidigare års aktuella skatt samt förändringar i uppskjuten skatt.

Värdering av samtliga skatteskulderl-fordringar sker till nominella belopp och görs enligt de

skatteregler och skattesatser som är beslutade eller som är aviserade och med stor säkerhet kommer att fastställas.

För poster som redovisas i resultaträkningen, redovisas även dämled sammanhängande

skatteeffekter i resultaträkningen. skatteeffekter av poster som redovisas direkt mot eget kapital, redovisas mot eget kapital.

Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden på alla temporära skillnader som uppkommer mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder.

I bolaget redovisas-pä grund av sambandet mellan redovisning och beskattning-den uppskjutna skatteskulden på obeskattade reserver, som en del av de obeskattade reservema.

Forsknings- och utvecklingsarbeten

Utgifter för forsknings- och utvecklingsarbeten kostnadsförs löpande när de uppkommer.

AnläggningstiJigångar

Materiella och immateriella anläggningstillgångar skrivs av över den bedömda nyttjandetiden.

Härvid ti1lämpas föUande avskrivningstider:

Immateriella anläggningstillgångar Fastigheter

Maskiner och andra tekniska anläggningar Inventarier, verktyg och installationer Leasingavtal

Koncernen

Antal år 5-20 år 20-33 år 1 O år 3-10 år

Samtliga leasingavtal är operationella leasiiigavtal. Kostnader för dessa i form av leasingavgifter kostnadsfors löpande.

Nyckeltalsdefinitioner Soliditet

Eget kapital och obeskattade reserver (med avdrag för uppskjuten skatt) i förhållande till balansomsl utningen.

Avkastning på totalt kapital

Resultat före avdrag för räntekostnader ¹förhållande till balansomslutningen.

A v kastning på eget kapital

Resultat efter finansiella poster i förhållande till eget kapital och obeskattade reserver (med avdrag för uppskjuten skatt). ·1

. l·! ,

(28)

(29)

Pakenso Swedcn Holding AB Årsredovisning för 2002

Not 2 Nettoomsättningens fördelning

Koncernen

I nettoomsättningen fördelar sig på geografiska marknader enligt föUande:

lnom Sverige Utom Sverige Summa

Not 3 Arvoden och kostnadsersättningar

Koncernen

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB Revisionsuppdrag

Andra uppdrag Ernst & Young Revisionsuppdrag Andra uppdrag

Moderbolaget

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB Revisionuppdrag

Andra uppdrag Emst & Young Revisionsuppdrag Andra uppdrag

854.821.432 57.738.900 912.560.332

2002

155.000 165.000

46.600 366.600

l 0.000 40.000

50.000

15(28)

824.286.338 40.204.032 864.490.370

2001

215.000 226.900 441.900

25.000 45.000 70.000 _/

l ~ ...

l

(30)

..

(31)

Pakcnso Swcdcn Holding AB Arsredovisning för 2002

Not 4 Leasingkostnader

Koncemens leasingkostnader:

Anskaffningsvärde för leasade objekt A v gifter som förfaller

Ar 2003 År2004 År 2005 Efter år 2005

Koncemens leasingkostnader uppgick under året till

28.460.660

5.372.492 3.790.317 1.834.442 2.472.000 9.129.791

Not 5 Medelantal anställda, löner, andra ersättningar och sociala avgifter

Medelantalet anställda, med fördelning på kvinnor och mHn har uppgått till:

Koncemen Kvinnor Män

T otalt för koncernen

Koncernen

Löner och ersättningar har uppgått till;

Styrelsen och verkställande direktören Tantiem

Övriga anställda

Totala löner och ersättningar Sociala avgifter enligt lag och avtal

Pensionskostnader (varav för styrelse och verkställande direktör 256 tkr (218))

Totala löner, ersättningar, sociala avgifter och pensionskostnader för koncemen

149 407 556

1.337.691 158.159.980

-

- -

159.497.671 53.575.228 10.011.517

223.084.416

16(28)

20.852.741

4.101.383 2.445.478 2.066.693

4.790.697

2001

70 468 538

1.312.161 134.320 143.386.959 144.833.440

54.451.1 lO 9.152.101

208.436.651 .'-.;, ..

•.. •t

.l

(32)

, , .

l

(33)

Avgångsvederlag:

17(28)

Företagsledande befattningshavare har vid uppsägning från företagets sida rätt till lön under en

upps~igningstid om längst 18 månader.

Pensionsförpliktelser:

Inga pensionsförpliktelser finns till nuvarande eller tidigare styrelse eller verkställande direktör.

Moderbolaget:

Moderbolaget har inte haft någon anställd personal och inte heller utbetalat några löner eller ersättningar.

Not 6 Resultat från andelar i intresseföretag

Koncernen

RestUtatandel från andelar i intresseföretag Summa

Not 7 Ränteintäkter

Koncemen Ränteintäkter

Ränteintäkter från koncernföretag

Förändring av nuvärdet på återstående fordran hos Alecta Summa

2002

-1.185.616 -1.185.616

2002

550.749 760.774 1.002.909 2.314.432

2001

o

948.897 613.216 640.240 2.202.353

- - - -

^)'~~·~\

(34)

r:n

(35)

--

Pakcnso Sweden Holding AB Årsredovisning för 2002

Not 8 Räntekostnader

Koncernen Räntekostnader

Räntekostnader till ko11cemföretag Summa

Moderbolaget Räntekostnader

Räntekostnader till koncernföretag Summa

Not 9 Skatt på årets resultat

Koncernen Aktuell skatt;

-skatt till gällande skattesats på redovisat resultat före skatt

-skatt på ej avdragsgilla kostnader -skatt på ej skattepliktiga intäkter Summa aktuell skatt

Uppskjuten skatt;

-förändring avseende skatt på kostnadsreserv -förändring av obeskattade reserver

Summa uppskjuten skatt Redovisad skatt

2002-12-31

-107.471 -12.512.500 -12.619.971

-12.5 l 2.500 -12.512.500

-11.416.119 -2.613.390 1.158.122 -12.871.387

-1.151.000 161.744 -989.256 -13.860.643

18(28)

200] -l 2-3 l

-26.31

o

-12.512.500 -12.538.810

-115.343 -12.512.500 -12.627.843

-5.108.726 -3.445.263 576.240 -7.977.749

-560.000 l .165.309 605.309 -7.372.440

(36)

' _l

(37)

Pakcnso Swcden Holding AB Arsredovisning för 2002

Moderbolaget Aktuell skatt;

- skatt till gällande skattesats på redovisat resultat före skatt

-skatt på ej avdragsgilla eller skattepliktiga kostnader och intäkter

- antccipierad utdelning

- skatt på kvarvarande fårlustavdrag -skatt på koncembidrag

-skatt på bokslutsdispositioner Summa aktuell skatt

Redovisad skatt

Not 10 Patenträttigheter

Koncemen

(

Ingående anskaffningsvärden ÅJets förändringar

Utgående ackumulerade anskaffi1ingsvärden Ingående avskrivningar

Årets förändringar -A v skrivningar

Utgående ackumulerade avskrivningar Ingående nedskrivningar

Årets fårändringar -Nedskrivningar

Utgående ackumulerade nedskrivningar Redovisat värde

19(28)

2002

-8.234.302 -5.684.81

o

-65.504 -6.204

8.400.000 5.880.000

188 1.014

2.287.880 2.224.040 -190.000 -190.000 2.198.262 2.224.040 - - - - 2.198.262 2.224.040

2002-12-31 2001-12-31

3.607.343 3.607.343

- - - -

3.607.343 3.607.343 -1.442.936 -721.468 -721.468 -721.468 -2.164.404 -1.442.936

-1.442.939

o

^2.^{] 64.407}

y:~;~,:-~

l

(38)

(39)

Pakenso Swedcn Holding AB Arsredovisning för 2002

Not 11 Goodwi11

Konccmen

Ingående anskafii1ingsvärden Årets förändringar

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående avskrivningar

Årets förändringar -Avskrivningar

Utgående ackumulerade avskrivningar

Ingå~pde nedskrivningar Årets förändringar

Not 12 Byggnader och mark

Koncernen

Ingående anskaffningsvärden Årets förändringar

-Inköp

Arets förändringar -Avskrivningar

Utgående ackumulerade avskrivningar Ingående uppskrivningar

Årets förändringar

-A v skrivningar på uppskrivet belopp Utgående ackumulerade uppskrivningar

Redovisat värde

Taxeringsvärden för fastigheter i Sverige

20(28)

2002-12-31 2001-12-31

359.926.713 359.926.713

359.926.713 359.926.713 -224.528.576 -216.410.937 -6.727.333 -8. l 17.639 -231.255.909 -224.528.576 -100.002.000 -100.002.000

-100.002.000 -l 00.002.000 28.668.804 35.396.137

2002-12-31 2001-12-31

90.442.068 90.319.258 36.130 122.810 90.478.198 90.442.068 -34.656.587 -32.094.785 -2.564.791 -2.561.802 -37.221.378 -34.656.587 15.290.000 15.755.000 -465.000 -465.000

- - -

14.825.000 15.290.000

68.081.820 71.075.481 65.977.000 66.200.000 ~,J;,

(40)

(41)

--

Pakcnso Sweclen Holding AB Årsredovisni11g för 2002

Moderbolaget

Ingaende anskaffi1ingsvärden Årets förändringar

-Inköp

Utgående ackumulerade avskrivningar Ingående uppskrivningar (netto) Årets förändringar

-A v skrivningar på uppskri vet belopp Utgående ackumulerade uppskrivningar Redovisat värde

Taxeringsvärden för fastigheter

Not 13 Maskiner och andra tekniska anläggningar

Koncemen

-Inköp

-Försäljningar och utrangeringar

-Försäljningar och utrangeringar -A v skrivningar

Utgående ackumulerade avskrivningar Redovisat värde

21 (28)

2002-12-31 2001-12-31

86.593.255 86.593.255 36.130

86.629.385 86.593.255 -33.580.742 -31.140.505 -2.440.236 -2.440.237 -36.020.978 -33.580.742 15.290.000 15.755.000 -465.000 -465.000 14.825.000 15.290.000 65.433.407 68.302.513

61.405.000 61.633.000

2002-12-31 2001-12-31

420.460.760 424.740.810 24.543.094 2.429.449 -2.061.282 -6.709.499 442.942.572 420.460.760 -292.500.539 -272.642.037 2.061.282 6.703.823 -24.793.825 -26.562.325 -315.233.082 -292.500.539 127.709.490 127.960.221

'{~ ~· ~l

(42)

f1 ^••

(43)

Pakenso S\veden Holding AB Årsredovisning för 2002 ~

Moderbolaget

Not 14 Inventarier, verktyg och installationer

Koncernen

Ingående anskaflj1 ingsvärden Årets förändringar

-Inköp

-Försäljningar och utrangeringar -Avskrivningar

22(28)

2002-12-31 2001-12-31

3.036.073 3.036.073

-2.361.795 -2.058.183 -303.612 -303.612 -2.665.407 -2.361.795 370.666 674.278

2002-12-31 2001-12-31

50.8] 0.719 49.045.804

1.575.752 1.838.274

-439.400 -73.359 51.947.071 50.810.719 -41.545.027 -39.372.428

439.400 70.752

-2.]51.440 -2.243.351 -43.257.067 -41.545.027 8.690.004 9.265.692

---~- '('l•

(' .. \

(44)

•

(45)

Pakcnso Swcden Holding AB A-rsredovisning för 2002-

Not 15 Andelar i intresseföretag

Koncernen och moderbolaget Org nr

23(28)

Säte Kapital- Österbergs Förpackningsmaskiner AB 556190-4524

andel(%) Göteborg 50

Kapital- Rösträtts-Anskaffnings Antal andel % andel % -värde andelar Direkt ägda

Österbergs Förpackningsmaskiner AB

Ingående anskaffningsvärden

50

Ingångsvärde vid byte av redovisningsprincip Årets resultatandel

In- och utgående nedskrivningar Redovisat värde

1\"ot 16 Uppskjuten skattefordran

Koncernen

Uppskjuten skattefordran avseende;

-kostnadsreserv Summa

Not 17 Koncernkonto

50 1.915.000 2.000

2002-12-31 6.915.000 1.537.000 -1.185.616 -5.000.000 2.266.384

280.000 280.000

Koncemens finans i e Ila och likvida hantering sker via koncemkonton. A v fordringar på koncembolag utgör 18.058.205 kronor fordringar på koncernkonton. r~

l;-1>,

~

Redovisat värde i koncernen

2.266.384

2001-12-31 6.915.000

-5.000.000 1.915.000

1.431.000 1.431.000

(46)

- - -

(47)

Not 18 Förändring a\' eget kapital

Koncernen

Bundet eget kapital Aktiekapital

Belopp vid årets ingång Belopp vid årets utgång

Bundna reserver

·Belopp vid årets ingång

Förskjutning mellan bundet och fritt eget kapital Effekter av förändrade redovisningsprinciper;

-Justering av intressebolagsandel, ingående värde -Årets intressebolagsandel

Belopp vid årets utgång

Summa bundet eget kapital vid årets utgång

Fritt eget kapital Belopp vid årets ingång

Effekter av förändrade redovisningsprinciper;

-Justering av varulager enligt BFNAR 2000:3 - Inkomsskatter enligt B FN AR 200 l: 1

- Årets intressebolagsandel

Förskjutningar mellan bundet och fritt eget kapital Utdelning

Årets vinst

Summa fritt eget kapital vid årets utgång

2002-12-31

46.000.000 46.000.000

13.600.078 94.773 l.537.00G -1.185.616 14.046.235 60.046.235

30.637.924 2.658.864 1.185.616 -94.773 -30.000.000 26.911.212 31.298.843

24(28)

2001-12-31

46.000.000 46.000.000

14.093.014 -492.936

13.600.078 59.600.078

62.564.978

-6.293.000

492.936 -37.000.000 10.873.010 30.637.924

- ·-· -- - ~.'}\.1

, , t

(48)

•

(49)

Pakenso Sweden Holding AB Årsredovisning för 2002

Moderbolag

Bundet eget kapital Aktiekapital

Reservfond

Summa bundet eget kapital vid årets utgång

~~ritt eget kapital Belopp vid årets ingång

Förändring av redovisningsprincip Erhållet koncembidrag

Skatt avseende konccmbidrag Lämnad utdelning

Arets vinst

Belopp vid årets utgång

Not 19 Avsättningar för skatter

Koncemen

Uppskjuten skatteskuld avseende:

-obeskattade reserver

-temporära skillnader i byggnader och mark Summa avsättningar

Moderbolaget

Uppskjuten skatteskuld avseende;

-temporära skillnader i byggnader och mark Summa avsättningar

25(28)

2002-12-31. 2001-12-31

46.000.000 46.000.000

- - -

- - - - 46.000.000 46.000.000

12.678.294 12.678.294 - - - - 12.678.294 12.678.294 - - - - 58.678.294 58.678.294

33.450.129 57.752.666 -8.284.000 8.171.000 7.943.000 -2.287.880 -2.224.040

-30.000.000 -37.000.000

24.117.262 ] 5.262.503 33.450.511 33.450.129

2002'-1 2-31 2001-12-31

43.886.704 44.048.448 8.284.000 8.284.000 52.170.704 52.332.448

8.284.000 8.284.000 - - - - 8.284.000 8.284.000

~~.l~'.;i

(50)

l

(51)

Pakenso Swedcn Holding AB Årsredovisning för 2002

Not 20 Långfristiga skulder

Långfristiga skulder som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen:

Koncernen

Skulder till koncernföretag Summa

1v1oderbolag

Skulder till koncernföretag Summa

Not 21 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

Koncernen

Upplupna löner

Upplupna semesterlöner Upplupna sociala avgifter Övriga poster

Summa Moderbolag Övriga poster Summa

Not 22 Bokslutsdispositioner

Skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar enligt plan, maskiner

Skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar enligt plan, fastigheter

Summa

2002-12-31

227.500.000 227.500.000

2002-12-31

6.283.790 18.674.767 15.626.685 9.250.292 49.835.534

145.360 145.360

2002

303.000 378.000 681.000

26(28)

200 I -12-31

227.500.000 227.500.000

2001-12-31

3.370.116 17.701.214 13.465.924 16.461.896 50.999.150

320.738 320.738

2001

303.612 378.450

- -

682.062

(:~

·-· l

(52)

(53)

Pakcnso Swcdcn Holding AB ÅrsJ:cdovisning för 2002

Not 23 Andelar i dotterföretag Koncemen

Stora Enso Packaging AB June Emballage AB Rakennus AB

Stora Enso PackagingAps

Moderbolaget

Stora Enso Packaging AB June Emballage AB Rakennus AB

Stora Enso PackagingAps Summa

Ingående anskaf.fhingsvärden Årets förändringar

Org nr 556042-1769 556224-3542 556069-9844 CVR 25704975

Kapital- andel%

100 100 100 100

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående nedskrivningar

Säte Jönköping Jönköping Solna

27(28)

Silkeborg, Danmark Rösträtts- Antal

andel% aktier 100 300.000 100 4.000 100 5 .. 000

100 125

2002-12-31 320.402.370

320.402.370 -] 00.000.000

-100.000.000 220.402.370

Redovisat värde 199.206.520 20.000.000 619.000 576.850 220.402.370

2001-12-31 320.402.370

320.402.370 -100.000.000

-l 00.000.000 220.402.370

----'(J~·

'''l

(54)

l

(55)

o P<}kcnso Swcdcn Holding AB Årsredovisning för 2002

Not 24 Obeskattade reserver

2002-12-31 Ackumulerad skillnad mellan bokförda avskrivningar och

avskrivningar enligt plan, maskiner 371.278

Ackumulerad skillnad mellan bokförda avskrivningar och

avskrivningar enligt plan, fastigheter 230.550

Summa 601.828

Den uppskj utna skatteskulden i obeskattade reserver

uppgår till: 168.512

( '< ' :l

Je· nköpmgf03-02-27

L

· Lti_o, J \

Ossi Mömesten Verkställande direktör

,;

.... ,f

,

//l;"

r,.:'--- - Ve'sa Saarinen -

Vår revisionsberättelse har avgivits 2003-02-27

/) _t~ YU .J.')\_,\j[~

Pierre Fogelbcrg

J

'Auktoriserad revisor

/J .i;.:'

t'. •Y :, .

.. , ~·'-<.:. ''\ Velj-.Jussi Potka

..

J opna Vuorenmaa

..

,

'i

^l) ^{/ '}

r (

~.,___..._::----,

A~eta

Brevei}}1ag- Auktoriserad revisor

28(28)

2001-12-31

674.278

608.550 1.282.828

359.192 ^l

(56)

...

(57)

Ohrlings

fJRiCfWATERHOUsE(aJPERS ~

Revisionsberättelse

Til1 bolagsstämman i

Pakenso Sweden Holding AB

Org nr 556328-1566

Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovtsningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning t Pakenso Sv . .:edcn Holding AB för år 2002. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen. Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen, koncernredovisningen och förvaltningen på grundval av vår rcvisJOn.

Rev1sionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att i rimlig grad försäkra oss om att årsredovisningen och

koncernredovisningen inte innehåller väsentliga fel. En revision innefattar att granska ett urval av underlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingama. I en revtsion ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styrelsens och verkställande direktörens tJilämpning av dem samt att bedöma den samlade infonnationen i årsredovisnmgen och koncernredovisningen. Som underlag till vårt urtalandc om ansvarsfrihet har vi granskat väsentliga beslut. åtgärder och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande

direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Y1 har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen,

årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Y1 anser att vår revision ger oss rimlig gnmd för våra uttalanden nedan.

Årsredovisningen och koncernredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger därmed en rättvisande bild av bolagets och koncernens resultat och ställning i enlighet med god redovisningssed i Sverige.

Vi tillstyrker att bolagsstämman fastställer resultaträknmgen och balansräkningen för moderbolaget och för koncernen. dtsponerar vinsten i moderbolaget enligt förslaget i förvaltmngsbcrättelsen och bevilJar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Jönköpmg den 27 februari 2003

<Ro;Lft,)

Pierre Fogelberg · Auktoriserad revisor

- ~ ! n /.

L. ~J-'~,-/

Agn ta .B{-evenhai:"_ ... >

Auktoriserad revisor

.... __....,..., .... .,.,..··

(58)

·,

(59)

Stora Enso Packaging AB Org nr 556042-1769

Årsredovisning för räkenskapsåret 2002

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning.

Innehåll

förvaltningsberättelse resultaträkning balansräkning finansieringsanalys noter

l (17)

Sida

2 4 5 7 8

(60)

.,.

(61)

Stora Enso Packaging AB Årsredovisning för 2002

Förvaltningsberättelse

Information om verksamheten

2(17)

Stora Enso Packaging AB, med huvudkontor i Jönköping, bedriver tillverkning och försäljning av wellpapp och wellpappemballage samt förpackningssystem vid tre tillverkningsenheter i Sverige (Jönköping, Skene och Vikingstad). Vidare finns separata försäljningskontor i Malmö, Göteborg, Örebro, Stock.holm och Sundsvall. Dessutom finns ett försäljningkontor i Silkeborg Daru11ark som bedrivs genom ett helägt danskt dotterbolag Stora Enso Packaging Aps.

Verksamheten bedrivs till större delen i fstigheter som ägs av moderbolaget, Pakenso Sweden Holding AB.

ÄgarförhåiJanden

Bolaget är helägt dotterbolag till Pakcnso S·weden Holding AB, som i sin tur är helägt dotterbolag till Stora Enso Packaging Oyj, Finland, vars moderbolag är Stora Enso Oyj, .Finland.

Flerårsjämförelse

Bolagets ekonomiska utveckling i sammandrag.

2002 2001 2000 1999

Nettoomsättning t kr 901.402 853.227 904.721 833.755

Resultat efter finansiella poster t kr 55.609 29.018 74.268 68.660

Balansomslutning t kr 357.990 338.083 365.740 365.433

Antal anställda st 540 524 526 536

Soliditet % 50,2 48,2 45,5 43,0

Avkastning på totalt kapital % 15,5 7,9 20,2 19,3

A v kastning på eget kapital % 31,0 l 7,0 45,5 23,6

Nyckeltalsdefinitioner framgår av not l

Framtida utveckling

Bolagets försäljning och resultat under 2003 förväntas ligga i paritet med 2002.

1\tliljöpåverkan

Stora Enso Packaging AB bedriver anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken.

Anmälningsplikten härom har lämnats in till de kommuner i vilka bolaget bedriver verksamhet. För verksamheterna i Jönköping och Skene har överenskonm1else med respektive kommun träffats om kontrollprogram. ~j.".:

(62)

"

(63)

Resultat och ställning

3(17)

Resultatet av bolagets verksamhet samt den ekonomiska ställningen vid räkenskapsårets utgång framgår i övrigt av efterfölj ande resultaträkningar och balansräkningar med noter.

Förslag till vinstdisposition

Till bolagsstämmans förfogande står följande vinstmedel:

Balanserade vinstmedel Koncernbidrag exkl. skatt Årets vinst

styrelsen och verkställande direktören föreslår att vinstmedlen disponeras,så

att till aktieägarna utdelas att i ny räkning överförs

26.277.476 -1.300.320 38.980.745 63.957.901

30.000.000 33.957.901 63.957.901

(64)

..

_·._'·

(65)

Resultaträkning

Rörelsens intäkter111m N ettaomsättning

Förändring av lager av produkter i arbete och fårdiga varor

Summa intäkter 111 111 Rörelsens kostnader Råvaror och förnödenheter Handelsvaror

Övriga externa kostnader Personalkostnader

A v- bch nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar Övriga rörelsekostnader

Resultat från finansiella investeringar Ränteintäkter

Resultat efter finansielJa poster Bokslutsdispositioner

Skatt på årets resultat Årets vinst

Not

2

3,4 5

6

7 8

4(17)

2002 2001

901.478.066 853.226.993 9.171.901 -813.194 - - 910.649.967 852.413.799

-403.701.877 -388.865.917 -23.280.269 -26.147.118 -174.343.770 -172.175.243 -226.633.906 -207.892.523

-28.527.066 -28.951.961 -578.792 -1.170.018 -857.065.680 -825.202.780 53.584.287 27.2!! .Ol9

2.024.716 1.807.473

2.024.716 1.807.473 55.609.003 29.018.492 -1.178.000 2.498.000 -15.450.258 -8.884.728 38.980.745 22.631.764

lrJ

_o~

(66)

(67)

Stora Enso Packaging AB Årsredov1sning för 2002

Balansräkning Tillgångar

Anläggningstillgångar

Immateriella anläggningstillgångar Patenträttigheter

Materie Ila anläggnin gsti 11 !!ångar

Maskiner och andra tekniska anläggningar Inventarier

Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

Finansiella anläg!:,'Tlingsti l l gångar Andelar i intresseioretag

Långfristiga fordringar Uppskjuten skattefordran

Summa anläggningstingångar Omsättningstillgångar

Varulager m m

Råvaror och förnödenheter Varor under tillverkning Färdiga varor och handelsvaror

Kortfristiga fordringar Kundfordringar

Fordringar hos koncernföretag Övriga kortfristiga fordringar

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

Kassa och bank

Summa tillgångar

Not

9

lO 11

12 13 14

15

5( 17)

2002-12-31 2001-12-31

2.164.411 - - - 126.980.352 126.745.939

8.110.532 8.513.070 8.526.359 13.877.510

- - - -

143.617.243 149.136.519

1.915.000 1.915.000 6.404.706 12.412.267 280.000 i .431.000 8.599.706 ] 5.758.267 152.216.949 167.059.197

21.182.279 22.907.880 1.584.838 1.712.735 36.187.935 26.888.137 58.955.052 51.508.752

110.175.613 107.356.002 21.543.291 4.171.669 11.746.629 20.688.480 3.331.419 4.732.675 146.796.952 136.948.826

21.223 11.940

205.773.227 188.469.518

- - -

357.990.176 355.528.715

...

- , .

~~,. ...

l

(68)

.,,

(69)

Stora Ensa Packaging AB Årsredovisning för 2002

Balansräkning

Eget kapital och skulder

Eget kapital Bundet eget kapital

Aktiekapital (300.000 aktier å nom 100 kr) Reservfond

Fritt eget kapital Balanserad vinst

Föreslagen aktieutdelning Årets vinst

Summa eget kapital

Obeskattade reserver

Kortfristiga skulder Leverantörsskulder

Skulder till koncernföretag skatteskulder

Övriga kortfristiga skulder

Upplupna kostnader och fömtbetalda intäkter

Summa kortfristiga skulder

SuQlma eget kapital och skulder

Ställda säkerheter Ansvarsförbindelser

Not

16

17

18

6( 1 7)

2002-12-31 2001-12-31

30.000.000 30.000.000 6.000.000 6.000.000 36.000.000 36.000.000

- -

^-

24.977.156 24.645.712 -30.000.000 -21.000.000 38.980.745 22.631.764 33.957.901 26.277.476 69.957.901 62.277.476

152.451.000 151.273.000

- - - - -

22.877.197 23.655.380 47.076.930 58.149.162

4.037.455

13.103.906 10.831.983 48.485.787 49.341.714 - - - - 135.581.275 141.978.239 - - -

-

^{- -}

357.990.176 355.528.715

Inga Inga

Inga Inga, {

(; l

(70)

l'!'

(71)

Stora Enso Packaging AB Arsredovisning f~r 2002

Finansieringsanalys Tillförda medel

Från den löpande verksamheten Rörelseresultat

Justeringar för poster som inte ingår i likvida medel - avskrivningar

Övriga ej likviditetspåverkande poster

Ränteintäkter

Skatt på årets resultat

Tillförda medel från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital

Förändring av rörelsekapital -varulager

kortfristiga fordringar -kortfristiga rörelseskulder

Tillförda medel inklusive rörelsekapitalförändringar

Använda medel

lnvesteringsverksamheten, netto

Investeringar i materiella anläggningstillgångar Sålda materiella anläggningstillgångar

Finansieringsverksamheten

Förändring av långfristiga fordringar Förändring av redovisningsprincip

Lämnade koncernbidrag (efter skatteeffekt) Föreslagen utdelning

Förändring likvida medel

Ingående kassa och bank Utgående kassa och bank

2002

53.584.287 28.527.066 - - - - 82.111.353

2.024.716 -15.450.258

68.685.811

-7.446.300 -9.848.126 -6.396.964 44.994.421

-20.843.381

7.158.561 -1.300.320 -30.000.000 -24.141.759 9.281 11.942 21.223

7(1 7_)

2001

27.211.019 28.951.961 600 56. J 63.580 1.807.473 -8.884.728 - - - - 49.086.325

428.232 -5.017.051 -19.199.547 25.297.959

-16.838.008 2.112 -16.835.896

2.992.929 1.991.000 -894.960 -21.000.000

- - -

-16.911.031 -8.448.968 8.460.908 11.940

~~{f-7

l

(72)

(73)

Noter

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

8( 17)

Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med Årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd. Om inte annat framgår är principema oförändrade i jämförelse med föregående år.

Koncernförhållanden

Bolaget är helägt dotterbolag till Pakenso Sweden Holding AB, org. nr 556328-1566, som är dotterbolag till Stora Enso Packaging Oy, Finland. Koncemcns moderbolag är Stora Enso Oyj, Finland.

Minsta koncernredovisningen upprättas av:

Pakcnso Sweden Holding AB, org nr 556328-1566, med säte i Jönköping.

Övergripande koncemredovisning upprättas av:

Stora Enso Oyj, med säte i Helsingfors, Finland.

Koncernredovisning kan inhämtas på följande adress:

Stora Ensa Oyj Pl 309

FJN-001 01 Helsingfors Finland.

Koncernintema transaktioner

Andel av försäljning som avser ko11cernföretag Andel av bolagets inköp som avser koncernföretag

2002 5,0%

17,3%

2001 2,0%

11,5%

Hyresutbetalningar avseende fastigheter har gjorts till moderbolaget Pakenso Sweden Holding AB, med 7.500 tkr (7.500 tkr).

Koncernbidrag

Lämnade konccmbidrag redovisas inte i resultaträkningen utan förs direkt mot eget kapital med beaktande av en beräknad skatteeffekt av 28%.

Fordringar

Fordringar upptas till det belopp, som efter individuell bedömning beräknas bli betalt.

Fordringar och skulder i utländsk valuta

Fordringar och skulder i utländsk valuta värderas enligt balansdagens kurs.

Varulager

Varulagret värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och det verkliga värdet på balansdagen.

Erforderligt avdrag för inkurans har gjorts.

Intäkter

Försäljning av varor redovisas vid leverans av produkter till kunden, i enlighet med

fön:;äljningsvi1Jkoren. Försäljning redovisas netto efter moms, rabatter och kursdifferenser vid försäljning i utländsk valuta .... ,v..;.:

~

(74)

.. .

(75)

1

Stora Enso Packaging AB 9(17)

Arsredovisning för 2002

Forsknings- och utvecklingskostnader

Utgifter för forsknings-och utvecklingsarbeten kostnadsförs löpande när de uppkommer.

Inkomstskatter

Redovisade inkomstskatter omfattar skatt som skall betalas eller erhållas avseende aktuellt år med tillägg, om tillämpligt, för justeringar avseende tidigare års aktuella skatt samt förändringar i uppskjuten skatt.

Värdering av samtliga skatteskulderl-fordringar sker till nominella belopp och görs enligt de skatteregler och skattesatser som är beslutade eller som är aviserade och med stor säkerhet kommer att fastställas.

För poster som redovisas i resultaträkningen, redovisas även däm1cd sammanhängande

skatteeffekter i resultaträkningen. skatteeffekter av poster som redovisas direkt mot eget kapital, redovisas mot eget kapital.

Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden på alla ternporära skillnader som uppkommer mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder.

I bolaget redovisas - på grund av sambandet mellan redovisning och beskattning -den uppskjutna skatteskulden på obeskattade reserverna.

An1äggningstiJ1gångar

l resultaträkningen belastas rörelseresultatet med avskrivningar enligt plan, vilka beräknas på ursprungliga anskaffningsvärden och baseras på tillgångamas bedömda ekonomiska livslängd, varvid följande procentsatser används.

Immateriella anläggningstillgångar

Maskiner och andra tekniska anläggningar Inventarier, verktyg och installationer

20%

10%

10-33%

A v skrivningar på anläggningstillgångarnas anskaffningsvärde har skett med maximala belopp enligt skattelagstiftningen.

Patenträttigheter

Maskiner och anläggningar

Inventarier, verktyg och installationer

2002-12-31 -2.164.411 -24.284.585 -2.078.070

2001-12-31 -721.468 -26.059.114 -2.171.379 -28.527.066 -28.951.961 ^"J

~~·1

(76)

(77)

f .

Stora Enso Packagmg AB l O( 17)

Arsredovisning för 2002

Nyckeltalsdefinitioner soliditet

Eget kapital och obeskattade reserver (med avdrag för uppskjuten skatt) i förhållande till balansomslutningen.

Avkastning på totalt kapital

Resultat före avdrag för räntekostnader i förhållande till balansomslutningen.

A v kastning på eget kapital

Resultat efter finansiella poster i förhållande till eget kapital och obeskattade reserver (med avdrag för uppskjuten skatt).

Not 2 Nettoomsättningens fördelning

Nettooomsättningen fördelar sig på geografiska marknader enligt följande:

Inom Sverige Utom Sverige Summa

Not 3 Arvoden och kostnadsersättningar

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB

Revisionsuppdrag Andra uppdrag

Ernst & Y o ung

Revisionsuppdrag Andra uppdrag

843.739.166

57.738.900 901.478.066

144.000 103.000 247.000

40.000

813.022.961 40.204.032 853.226.993

o

160.000

173.200

40.000 333.200

- - "1~("1

.

(78)

• •

(79)

Stora Enso Packagin u AB Årsredovisning

f(~·

²⁰⁰²

Not 4 Leasingkostnader

Bolaget har ingått hyresavtal av operationell natur enligt följande:

Anskaffningsvärde för leasade objekt

Avgifter som förfaller: år 2003

år 2004 år 2005 efter år 2006

Årets hyresavgifter bar uppgått till

Samtliga leasingavgifter kostnadsförs löpande.

25.922.560

4.970.104 3.520.352 1.617.179 1.892.704 8.653.744

Not 5 Medelantal anställda, löner, andra ersättningar och sociala avgifter

lv1edc1antalet anställda, med fördelning på kvinnor och män har uppgått till

Kvinnor Män Totalt

Löner och ersättningar har uppgått till Styrelsen och verkställande direktören Tantiem

Övriga anställda

Totala löner och ersättningar

Sociala avgifter enligt lag och avtal

Pensionskostnader för styrelse och verkställande direktör Pensionskostnader för övriga anställda

Totala sociala avgifter och pensionskostnader

Totala löner, ersättningar, sociala avgifter och pensionskostnader

Avgångsvederlag:

146 394 540

956.713 154.714.748 155.671.461

52.058.599 208.587 9.216.829 61.484.015

217.155.476

11 (17)

68 456 524

900.000 82.620 139.758.763 140.741.383 52.861.342 186.456 8.477.970 61.525.768

202.267. I 51

Företagsledande befattningshavare har vid uppsägning från företagets sida rätt tilllön under en uppsägningstid om längst 18 månader. rJ,\

l

(80)

(81)

Stora Enso Packaging AB Arsredovisning för 2002

Not 6 Ränteintäkter

Ränteintäkter från koncernföretag Övriga ränteintäkter

Förändring av nuvärdet på återstående fordran hos Alecta Summa

Not 7 Bokslutsdispositioner

Skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar enligt plan

Avsättning till periodiseringsfond Återföring av periodiseringsfond Summa

Not 8 Skatt på årets resultat

Aktuell skatt;

-skatt till gällande skattesats på redovisat resultat före skatt

-skatteeffekt på ej avdragsgilla eller skattepliktiga kostnader och intäkter

-skatt avseende koncernbidrag

Uppskjuten skattekostnad avseende temporära skillnader Summa aktuell skatt

Redovisad skatt

2002 760.774 261.033 1.002.909 2.024.716

-2.758.000 -16.420.000 18.000.000 -1.178.000

-14.735.001 941.423 -505.680

-1.151.000 -15.450.25 8 -15.450.258

12( l 7)

2001

613.216 554.017 640.240 1.807.473

-1.327.000 -9.496.000 13.321.000 2.498.000

-8.476.578 499.890 -348.040 -560.000 -8.884.728 -8.884.728

'ct~l '

~

(82)

(83)

Stora Enso Packaging AB Arsredovisning för 2{)02

Not 9 Patenträttigheter

ln- och utgaende anskaffningsvärden Årets förändringar

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden h1gående avskrivningar

Årets förändringar -A v-/nedskrivningar

Utgående ackumulerade avskrivningar

Redovisat värde

Not 10 l\'laskiner och andra tekniska anläggningar

Jngaendc anskaffningsvärden Arets förändringar

-Inköp

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

Ingående avskrivningar Årets förändringar

-Försäljningar och utrangeringar -Avskrivningar

2002-12-31 3.607.343

3.607.343 -1.442.932 -2.164.411 -3.607.343

o

2002-12-31 413.500.703 24.518.999 -2.061.282 435.958.420

-286.754.765 2.061.282 -24.284.585 -308.978.068 126.980.352

13(17)

?001-1 2-31 3.607.343

- -

3.607.343 -721.464 -721.468 -1.442.932

2.164.411

2001-12-31 416.862.423 2.429.389 -5.791.109 413.500.703

-266.484.042 5.788.392 -26.059.114

-286.754.764 126.745.939

'~fr\

(84)

Årsredovisning och koncernredovisning för räkenskapsåret2002