ARS o REDOVISN ING 1985
t"' '
t'-~')0
:~ ~ --~~ ""'' ~ ..
'...
,'!'
·.
~..
l
HENNES & MAURITZ
Bolagsstämma
Ordinarie bolagsstämma hålles 1 Aulan, Narrlands- goton 15 i Stackhalm, måndogen den 5 moj 1986 kl
15.00.
Rätt att deltaga i bolagsstämman
Bolaget tillämpar logen om förenklad oktiehantering, varför aktieägare, som önskar deltaga i bolagsstäm- man, skall vara införd i den av Värdepapperscentra- len VPC AB förda aktieboken senast den 25 april 1986.
Aktieägare, som genom banks notariatavdelning el- ler enskild fondhandlare låtit förvaltarregistrera sina aktier, måste tillfälligt inregistera aktierna i eget namn för att ho rätt att deltaga i stämman. Omregist- reringen måste vara verkställd senast den 25 apnl 1986.
Anmälan om deltogonde i bo lagsstämman
För rätt att deltaga i bolagsstämman fordras, förutom den ovan angivna registreringen i aktieboken, att an- mälan om deltogande i stämman görs till bolagets huvudkontor senast kl 12.00 onsdagen den 30 april 1986.
Anmälan skall göras skfiftligen under adress H &.M Hennes & Mauritz AB, B ox 1421, 111 84 Sro~kholm, eller per telefon 08-796 54 02 .
Utbetalning av utdelning
l bolagsstämmans beslut om utdeln ing kommer att anges den dog då aktieboken och den i ansl u tning till aktieboken förda förteckningen över panthovare m f l skall avstämmas. Styrelsen och verkställonde direktö- ren hor som avstämningsdag beslutat föreslå den 9 maj 1986. Beslutar bolagsstämman i enlighet med för- slaget beräknas utdelningen komma att utsändas av Värdepapperscentralen VPC AB den 16 mo i 1986 till dem som på avstämningsdogen ör införda i aktiebo- ken eller i den nämnda förteckningen.
Fondemission
Under fönJtsCittning att bolagsstämman beslutor om föreslagen fondemission, kommer bolagets aktier att noteras på Stockholmt Fondbörs exklusive andel i fondemissionen fr o m den 14 augusti 1986. De nya aktierna kommer att utsändas från VP C den 18 au gusti.
KONCERNEN l SAMMANDRAG
Försäljning ink l moms, not 1 ... . Förändring ... _. ... . Utlandsförsöljning .•....• .•..•. .•••.• ..• : • • • , ... ... . Utland$försäljningens andel : .. : ... ~ .. ... ~ ... :: ... ; • ..•.. • : ..
. .
~. .
'...
mkr
%
·mkr · .% "' '
., 'lY·"
10
-
''
~·.
. .. f ;erok . not ~koltepliktigt ~ su ttat .: .. :, _ ... _.~.~ ... : •.•.• : .•. ~ .. ~:~,.: •• : ...• ~.~ ·. . mkr ·:
Beroknal nettoresutta t, fore .extroord tnoro pos.ter . ... : .... .. :• .. ~ . . .. : .. ~: mkr
D:o per a ktte, not 12 ... - ... ... ;· . kr Andrtng från föreg«?ende or ... .. ... .. ... ... ... % Rontab1lite1 på 1 usterot eget koprtol, not 12 ,_., ...
Röntobllttet p(i:sysselsatt kap1tal, not 12 ...
Sol1datef 1, not 1 2 Sol1dttet 2, oo' 12 ....
Antal butiker 1 Svertge.
Antal buhker ' utlandttf ..
lotcdt antal butiker Medeltal onst6lldo
: 1985 3.857,9 +27 .1.543,4 .
. . 40
...
. -.··: t
9,1.·' ..
285,6 . 134,0 22s 98 + 53 29 .3 53,4
"· '
.51,8
85 83 161 4.3M
.,-.
1984 3.046,7
+ 20
1.118,3
37
·. 7,8 ,.
194,.4 . '87,6
15:02 · : ..•
74
24,0
42,2
42,8
58,6
86
72
158
3937
VD HAR ORDET
Det senaste året har varit ett spännonde och hän- delserikt år för H & M. 1985 hor också varit fram- gångsrikt och lönsamt, och det ör roligt att kunna konstatera att det fina halvårsresultatet ytterligare förstärkts under den senare delen av året. Den för- bättrade försäljnings- och resultatutvecklingen göller somtliga H & M-marknader och praktiskt ta- get allo produktgrupper.
För H & M blev 1985 något av ett rekordår. Förs ä l i-
n ingenökade med 27% och uppgick totalt för kon - cernen till nära 4 miljorder kr. Försäljningsökning- en i jämförbara butiker blev så hög som 20%.
Vinsten ökade med 55% och uppgick ti11285 mkr.
Vinsten per aktie blev 23 kr. Resultatet innebär att avkastningen på eget kaital uppgår till mycket till- fredsställonde 29% (24%).
Vi hor alltid strövat efter att • störsto möjliga mån självfinansiera rörelsen. Att vi lyckats väl fromgår ..
ju bl o ov koncernens höga soliditet som i år ytterli-
gare förböttrots och uppgår tiU 45% {43%):. · ·.
Under6retharvi öppnot 'Il nyo buliker ( 2 i Sv~rige, ·.
3 i Norge,2 i D onmark/l i Englo nd, 2 i Sc.hV>fCi2: od1 3 i 'lastryslclond). Somtliga ~sa kor fött f!n fin
\tort och , del tclofa ontalet buttker uppear nu trll 168 sf, varav hälften flnn5 utanför Sverige
v, hor oclcso fortsaN orbott:t med alt bygga om ra f onahsero och forböttro radon e isteronde buh
ker Modemtsertngen hor gett po51t1v affekt 1 form ov en okad försoljmn.g
lnvesterin;en det nyo botlludatasyslemal har nu
komm1t gång oCkså l v6 o utfondsbut•ke Detta
l
innebör snabbare och böttre information vad gäl- ler lager och försaljning, vilket i sin tur ger oss ett bättre beslutsunderlog för vorustyrningen.
Koncernens samtliga distributionslager har ratio- naliserats och gjorts effektivare. Vi har också inför·
skoffat ett nytt modernt distributionsloger i egen fastighet i Danmark.
Postorderföretaget H & M Rowelis hor fortsatt att förbåttro både försäl jning och resultat, och årets vinst måste betraktas som mycket ti llfredsställande.
Vi tycker att vi skoffat oss så mycket kunskap och erforenhet av postorderverksomhefen, att vi nu vill
utöka denna även till andra länder. Vi hor därför fattat beslut om att starta postorderverksamhet i
Norge under 1987. ·
Under 6ret har vi försökt bode samordna och stör- ko företagets , huvudpolicyfrågor ; samtidigt som varje '!onds unika ideer, traditioner, kultur , osv te~~
gits tillvo1·o. Vi tror att vi har lyckats ()ch vi tt'Or . ·
- ocksÖ att vi hor gjort det med bibohållen geist och vilia inom otgQnls:oti onen~ ·
V6r·~~lmi:irkeh.a "Sl-K.~ of lhe Yeor'' i Tysklanä visor
. a tt vår siravan a1t moto Kl.lndernos o~arle ~(QY pQ service, ~ahtet e~ch dc tgn hor uppskottats, 0(!}1 genom v6r forstodtto 9ch forbottrod.e mor knockfo- tll'lg n6r vår tde och v6rt budtdr.cp sdog ut 1111 ller kul"deron 11d1gore..
~pensionen kommer ' from,tden t Il s1önto delen
ott slc.e utonf& Sven ge och detto kommarott ltrovb
onlrtrangn•ngar pc!li finons,anrJgss•don V kommer
alt fora en fonsoH "pohcy~· p6 • stort sett-stBlvfenan-
I l
siering och "skynda långsamt" tills tydliga tecken finns på expansionsmöjligheter.
Inga nya länder är aktuella för närvarande, men vi bedömer att det borde finnas stora möjligheter att expandera i de lönder dör vi idag redan ör etable- rade.
Årets resultat är naturligtvis mycket glädjande, men måste ändå betraktas med viss ödmjukhet. Det vore orealistiskt att fövönta sig liknande vinst- och försäl jningsökningar i framtiden. Årets avkastning på det egna kapitalet på 29% ör ju en mycket hög förräntning, vilken naturligtvis kan bli svår att upp- nå i framtiden.
Innevarande år kommer exceptionellt stora investe- ringar att göras. Förutom postordersatsningen i Norge kommer genomgripande ombyggnader att ske i butikerna på Drottninggerlon och Hamngatan
2
i Stockholm samt på Korl Joh{:ln l Oslo. 1986 års resultat kommer därför att belastas med kostsam- ma investeringar.
Detaljhandeln ören dynamisk bransch, och kanske mer än i någon annan bransch gåller det att våga förändra och vilja förbättra. Den största risk ett företag tar är att aldrig riskera något. Inom H & M pågår en stöndig strävan att försöka förbättra och det är vår förhoppning att varje individs vilja och ide skall komma till glädje inom företaget. När man är delaktig i något, är man också mer intres- serad av utfallet.
S tefa n P ersson
Verkstållor~de d trektor
Styrelsen och verkställande direktören for H & H Hennes & Mauritz AB
får härmed avge årsredovisnmg och koncernredovisning för verksamhet!'.året 1984-12-01 - 1985-11-30.
FÖRVALTNINGSBERÄTTELS E
Försäl jning
Det gångna verksamhetsåret har präglats av en mycket god försöljningsutveckling. Den för kon- cernen positiva trenden har härvidlag ytterligare förstärkts.
Den ~am manlagda omsättningen i H & M-kon- cernen uppgick till3.858 mkr in kl moms (föregåen- de år 3.047 mkr).
Försäljningen ökade med 27% (för de närmast fö- regående åren utgjorde ökningen 20% resp 17%).
Av ökningen hänförde sig 20 procentenheter till bu- tiker som varit i drift både under verksamhetsåret och året innan. Utlandsförsäljningen stod för 40%
(37%) av koncernens totala omsättning.
Konsumtionsklimatet i de länder där H & M bed r i- ver verksamhet har allmänt sett varit gynnsamt, vi l- ket tillsammans med koncernens ökade marknads- föringsinsatser har resulterat i en kraftigt ökad för- säljning . Ökningstokten hor successivt förstärkts under året. Sålunda vor ökningen under första holv6ret 20% medan andra halvårets försäljnings- ökning uppgick till33%.
Nyetableringen har i likhet med de senaste åren varit av mindre omfattning. Under verksamhetsåret har nya enheter startats i Solna och i Hälla utanför Västerås. Nya försäljningsytor har tillförts butiker~
no i Halmstad, Skellefteå och Skärholmen i Stock·
holm.l somband med ombyggnaden och utökning- en av ytorna i Skärholmen lades den mindre av de två tidigare butikerna ned. Den mindre av butiker- na i Vällingby i Stockholm samt butiken i Burlöv har likaledes lagts ned under det gångna året. Liksom under tidigare år har betydande belopp lagts ned på ombyggnad och modernisering av befintliga butiker.
Under innevorande verksamhetsår kommer nya ytor att tillföras butikerna på Drottninggatan och Hamngatan i Stcx:kholm. l samband hörmed kom·
mer stora och kostnodskrävande ombyggnader samt omdisposition av lokalerna att ske. Vidare utökas lokalerna i R ingen på Södermalm i Stock- halm, i Västervik och i Örnsköldsvik med nya för- säl jningsytor. l de två senare butikerna kommer härigenom ett nytt och utökat sortiment att mark- nadsföras.
Större ombyggnader kommer att genomföras i bu- tikerna i Luleå, Vällingby samt i Mobil ia i Malmö.
_· : Försälin. ing · per l .qnd~{not 1)
Flera konkreta butiksprojekt disku~ras, vilket ko;) . · . ·
korrimo att m~dfOro ett ontol nye butiker både un~
der 1986 och 1987~ · · · . .
l_ • • ..
'~
' ._ •. Sverago . · . . ·, ·. > ~ ·.. · ' >' .
·. ·' . . • . ..· · . . ·,·· ~·--:' .. : · .. . . 19°1: '. 1 984 :· 10ö'J
. . ftliil 7 0o*J
. . .: .. - . - . -- . "" - - -
' FÖrliQl Pil·r • • tt~L-t .· · 2~3 1 4 .: 1.923 J.710 h; i:u;d,;ng ' procetrt +20 n n
P nio l buhker 85 86 f6
Bran~tth ns 1o1alo fö saltnmg i S • .ökxJd u dor 1985 or fo1 ta gången på mongo år H & M for,oljn ngsulvcc:kl•ng som under e1t antal ar voJ J
po!ithv -.or under det gongno verkromhe s6rel kmfhgcre bn for bronsohen 1 genomsmil och upp g ck to föt1lo ha 116ret 1 111.5 . medan försaltning- en andra hg våro i)kad~ med 25
3
Norge · .
Försal,nmg. rn~r
Fbrcndrtng 1 pr.oc.ont Antal bullkt:~r
1985 543
.... 3 1
24
-• • l f '
• v l .
198i 413
~ 2f 21
1983
342
4 23
18
Den norsko ro els~n nor b6de fron forsal1nmgs- och ~ultoti}'npunkt fottsoll all ulv ck1cJ; myci<et po.51t1vt Undt!t verksomh~t s6rot hor tre nyo bvt1ker oppnots Shcmmon on Freq tks ad amt .en 1
Åsonto utanfbr Bergen .somlltga med gott resultol
- . :1
._ ,.
... .• -<:!
::. ·,"1
Centrallagret har utökats under 1985. Detta har medfört att den ökade varuvolymen samt hante- ringen av parfym- och kemisk-tekniska produkter har kunnat omhändertes på ett mer effektivt sätt än tidigare.
Den omläggning av tidigare gällande i mportkvote- rrngssystem som genomförts av myndigheterna un- der 1985 harför H & M inneburit att sortimentssam- mansättning och styrning av varorne till markna- den har kunnat ske på ett betydligt enklare och rationellare sätt än tidigare.
Under innevarende verksamhetsår kommer en ny butik ett startes på Bogstoveian i Oslo. l samband härmed kommer den reden befintlige butiken ett omprofi leras.
Butikerna i Drammen samt på Karl Johan i Oslo kommer att utökas med nya försöl tningsytor. l buti- ken på Karl Johan kommer i samband härmed en stor o mbyggnad att genomföras. Butiken i logvold- centret i det centrala O slo kommer att läggas ned under 1986.
Seslut hor fattats om att driva postorderverksamhet · i Norge. S tarten beräknas ske våren 1987. Den
. _centrala voruhonteringen·ocb ociministio_tionen av verksamheten kommor o1t ska från lokafor i Stram- ·•·
men _utmn9'r Oslo. tf yreskontrakt är tecknat för ca · 6.000 kvm med ot>tio" Pll, vt!crligqr a vtor. Med tön~~
. · lm po all< 'ilo~o msolser - pers~nt lo och lmon~te w
kommer att kravos redan under Innevoronde 'Yorksamhet&Cr, kommot rarel~n • Norge ondor 1986 qll belostps ov ganglöotlnrngskostnader ior verk!iOmhcttm Som .f!lt ed finanstermgen av post orderpro eiUe komme styre se on fo eslo akt • ogomo det norsko bo agat ut de n mg form a nya
ckt r s k Jbyttesoktter utdGint~scaktttll'
Danmark
1985
236 pr.ocent + 22
16 14
4
Försöliningsutvecklingen har varit fortsatt gynnsam under det gångna verksamhetså ret. Årets resultat är i stort sett oföränd rat jämfört med 1984.
Under 1985 har nye butiker startas i Århus och j lshc-j utanför Köpenhamn. Buti ken i Ålborg har byggts om j sambond med att nye försåll ni ngsytor tillkom. Ett nytt centrallager - byggt och ägt av H & M- har under vå ren tagits i dnft. Detta gör det möjligt att hantera en fortsatt expansion i landet.
Det danska b olaget, som äger delar av den tyska verksamheten, her p g o expansionen i Tysk land och ökade investeringarna i Danmark haft behov av att frigöra finansiella resurser. Under det gång- na verksamhetsoret har dörför den danska H & M -
kontoverkscmheten sålts hll ett i IKEA-grvppen m- gående bolag. Härigenom har, förutom att likvide medel frigjorts, möjlighetertill intressanta fromt ida
· samarbetsprojekt skapats.
Nya butiker k ommer under i nneva rande år att öpp- nas i Sil keborg och Kolding. Kontra kt har tecknats för en butikslokal i det centrala O dense. Öppni ng- en kommer a tt ske under 1987.
·Engl_and
För$ciljnif.g, 1:rdcr · förondririg i pr~n;,~t . Af1toibui'ker
1985. 1984 1983 161 1!4' ·:. 76 . ~ .. 41. ' + 5() ' . · . , '38 .
l3 , ; 12 1l
Fat ol1n ng saml re ultol uppv 'ar ·n fart oll fbr· · i )i
bo1trmg L'tlnsam 1clon 1ts91!r emellertid annu CJ po ammo n o som pc ev go H & M "'arknad ·r l d t go e ho mc lod 0111\d e bu k er ko11trok. roi dar endost 1t begrons t OHtmn 1 kurmol rnot~
nod föra Genom den und fo B nd or ny-
51artad bu rbn Not gho o 1 ID d fö
1 g6n,gon utbud ov l H & M rot -
f1le f Eng a d Erfo en ete n ail b l kan iQm Q
H & M f() to egent go tonfo St o don o mycker po lttYO
de
den l
öppnas. Butiken i Reoding, vars yta bedömes vara alltför liten, kommer att läggas ned under 1986.
Genom att H & M-koncernens inköp fran engelska leverantörer nu uppgår till en relativt stor volym, har möiligheter skopats för en rationell hantering av varorna från England i egen regi. H & M övertog arbetet med exporten under 1985, varvid kostna·
den fOrdensamma kunnat nedbringas. Verksamhe- ten bedrivs i ett för ändamålet särskilt förhyrt loger.
Schweiz
1985 1984 1983
Försäljning, mkr 290 208 156 Förändring i procent +39 +33 + 50
Antal butiker 16 14 11
Den gynnsamma försäl jnings- och resultatut't'eck- ling som under senare år könneteeknat den schwei- ziska rörelsen fortsatte under det gångna verksam- hetsåret.
Nya butiker har under året öppnats på Bahnhof- . strasse i Zurich samt i Spreitenbach utanför Zurich,
båda med myck~t gott resultat.
. . . .
· Under inn~ronde ·ar kommer ivo nyo butiker att · . ' ~tortas i Ge.neve sumt en i Thon och e-n iWlnterthur.
·Kontrakt ho~ vitkir.a tecknats föi- en ny butik i letzi~ ·
·park, ett kö~ntrvm o1al'lför Zurieh, $(unt <'-fl i Ba·
seJ Bad o b\.ltiker -, rio komr,.,er
.all npp~a u~der . W87 ..
~
P. g c den ökade v~ruvolymen kaum1e1 EO ~PI!On
pö ytterl gare (entrollogcr)'Jor oll utnyttjas und r 1n11evaronde verk arnh~~cr ombo11d hormed
kommt!r cloro doJor av df! adrmn slmltvcr ovdel n ngar "Om tdog or lokalt~erad ttll Geoe c, af overforas hll Cfinlrollogerenhcten 1 Bg~
Vasttysklond
1985 1 984 1983
FörsO rn ng. mkr 314 189 95 F:Orandrrng • proconr +66 99 79
Antol buhker u 1 1
6
Den positiva utvecklingen i Vci:sttysklond har fort- satt Både försciljningen och resul tatet hor forbätt- rats. Ökningstakten för butiker sam varit i drift un- der såval 1985 som tidigare år har emellertid f ör- svagats.
Under öret öppna des nya butike r i Monnheim, Ber- lin och Hamburg. Samtliga enheter ho r väl motsva- rot förväntningarna.
Möjligheterna till självfinansiering av den myc ket kraftiga expansionen av den tyska rörelsen är p g a de tyska skottereglerna mindre gynnsamma än i andra H & M-länder.
Under mnevaronde år kom mer nya enheter att öppnas i Köln och Stuttgart. Nya f örsä!iningsytor kommer vidare a tt tillfora s en av butiker na i Ham- burg. l samband hä rmed kommer butiken att byg- gas orn .
H & M Rowelis
Postorderröre lsen visar en f ortsatt mycket god för~
. söljningsutveckling. Resultatet hor under det gång- no verksamhetsöret markant f örbättrats och mtiste
nu bedömas som klart tillfradsstöllande.
· T t ots dc:1 kroftigt. ökod~ försäljningen ·hor, to ck .
··Vore de. under 1984: (}(;h 1985 genomförda . dato~ ' . invt..~oringarnp. $~rvi~r1ivrt~ kur1ncit biboh&!!os'.' · · . Bl d hJron~i~o· ~nthl1ndo~r-; Ut"'d P.(.) t:>ri o1okni~g · .
~ achforbcrlJr mg o., rrler r attagn mg 'Ii u Id~ l t som
l;nd<!r senors or oket r af11g1
PoS1ord~rvcrl3amhf!lefl hc nu n61t <m omicrtl11tng som for en fortsall elCport$10n krove hyo lttkult:r
Fbr ntirvotnnde ur dc.rsoks öllo..o lokclalte nohv Nbr on forend tng kon kam"'o t ll11t6nä er me lie
t d tdog omo~1Qlall 'a 1al a
Koncernbalonsråkning
Bo lo om t In ngen ol<ode ed Z3~ och uppgrek l 232 l 1 000 9 Ö " ge vspeg ar ko cer
l(pcln5ton odt fbrsö fn "9' Nedcl ng Vo
og t som t lsammon m6d d fmons o tll
l!
lgångarna utgör huvuddelen av tillgångssidan, ökade med 22% och utg1orde i förhållande till om- sättningen 15,4% (16,0%).
Genom de investeringar som genomförts i Sverige under året hor i princ1p de medel som under 1985 betalats in till särskilt investeringskonto i Riksban- ken kunnat lyftas. Å andra sidan hor betydande belopp genom lagstadgade insättningar avsatts på s k likvidifetsindrogningskonton.
Koncernens egna kapital in kl hälften av obeskotta·
de reserver har ökat med 29%. Detta innebär att soliditeten ytterligare stärkts och uppgår till 44,9%
(42,8%).
Resultat
Den gynnsamma res u Ifattrenden hor under det gångna året successivt förstärkts. Således ökade bruttoresultatet för första halvåret jämfört med motsvoronde period året innan med 24,3 mkr (+ 34%), medan andra halvårets ökning blev hela 70,6 mkr{+ 56o/o). En av orsakerna till det kraftigt förböttrade bruttoresultatet under den senare de- len av året vor försäljningsutvecklingen. Även de valutakursförändringar som inträffat under hösten har positivt påverkat koncernens resultat.
Rörelsens bruttoresultat uppgick till 292,9 mkr ·
(198, 0 mkr). Detta innebär att brunomarginal en ··
nådde en mycket hög nivå, 9,1% { 7 ~8% } . .
året rådande höga ränteläget i Sverige har med- fört högre avkastning på likvida pl aceringar i för- hållande till tidigare år.
Initialkostnoderna var i stort sett oförändrade järn·
fört med 1984 och uppgick till 29,0 mkr (28,6 mkr).
Efter avdrag för initialkostnader uppgick beräknat skattepliktigt resultat till285,6 mkr (184,4 mkr).
Efter minoritetsandel och beräknad skatt visade verksamheten ett nettoresultat på 134,0 mkr (87,6 ( ] mkr).
Nettoresultatet innebär en ytterligare höjning av den redan under 1984 historiskt sett höga räntab1li- l'i'1l teten på justerat eget kapital. Det gångna verksam- \..!~
hetsårets resultat efter schablonskatt innebär en avkastning pa 29,3% (24,0%). Även avkastni ngen före skatt på sysselsatt kapital- som i ett handels- företag är ett mindre vanl igt räntabilitetsmått-var högre än tid igare år,53,4% (42,2%).
De nya logernedskrivningsreglema, sänkningen av statsskatten samt införandet av vinstdelnings- skott påverkar för första gången H & M-koncer- nens bokslutsdispositioner och redovisade skatter.
Förändringarna innebör för det gångna verksam- hetsaret en ökad skattebelastning med 12,5 m kr jämfört med tidi gare gällande regler. V i nstdel- ningsskatten, som baseras pö den svenska rör et- C
. sens resultat, innebär att 7,0 mkr kommer att tiflfö- · .
• ras lönt agarfondsystemet ·
Efter avskrivningar enligt plan med 2 5t;l mkr {19~6 Efter avdr~g för ö~roVskrivningar , bokslutsdispO~ ·· .
.... · .mkr } . OCn eft.·po$ifivt finonS:rietto · om 47; t mkr (34,6 , .. ~ ~ijic;m~r· ~H~mt recJov~~ skatt o$ tnittoritetsondel : · i )
· · · mkr) ~e:..,; resuhatcl <w 'dcrr töptt114;iE' vt-rks(imllcteri >.- . uvrour orets vinsumn; ,3 ~kr { 65,5 mkr). : . . . . · · . > l
3l4~ mh '~l3.,0 tnkr'i.' Det vflder sto to . defor ov ' . . .. . ' ' ' • ' ..
< "',
6
i
KONCERNENs REsULTATRÄKNING
(Belopp 1 mkr, not l)
Omsättning inkl moms ... . Omsättning exkl moms ... .
Rörelsens bruttoresultat ... ..
Avskrivningar enligt plan, not 2 ... ..
Rörelseresultat efter avskrivningar ... ..
Utdelningsintäkter ... . Ränteintäkter ... . Räntekostnader ... ..
Resultat av löpande verksamhet ... ..
lnitiolkosinader, not 2 ... ... ..
Beräknat skaHepliktigt resultat före extraordinära poster ... .
Minoritetsandel ... ~ ... " ... ~~··· .... , ... , ~ .. , ... ~··· ~.
Be röknod skcitt, not 3 •.•.• ~ ... " ... ... .
Beräknat nettoresultat före extraordinära poster ... .
Bokslutsdispositioner m m samt redovisod nettovinst:
.· Berökoat skottepliktigt resuJtat enligt oVari ... ~ .... L .. ~ ... ~ ... . ... eXträofdinäro intäkter .~ ... -~:~ •..• ~ ... ~~~~ ... ~~~~ . .-.-~~.~ .• :.~ •• -·~.~--a~- .... ~~~~~~.~· .. , .. ~ ... ~.-· ... ~.·~ .. u·~·. . .
1984/85 3.857,9 3.232,1
292,9
- 25,4
267,5
56,0 8,9 314,6
- 29,0
285,6
1983/84 3.046,7 2.543,6
198,0 - 19,6 178A
0,3 45,5 - 11,2 213,0
-28,6 184,4
- 17,5 - 9,2
- 134,1 - · 87,6
134,0 87,6
=--=- -:=·. -=====
·· .. ·.·.285,6 ' · . . 'HW,4 ·
' .' ....
.
--- .. -.
.'. .• ,·, ..
-_ ~ - Avskrivnh1gar-utöver pt~n -~~ .... ~ ... .. ~-~- ... ~ .·-~~~~·~! .. ~;~4 ! .... ~-~; .• ·~ ... ~: .. .-4-~ ~~.,. . .-~.~-~:,. ... _ ·
. + ]1,6 .
' · Förandring qv irm!tSteringsfond, förnyel~ond, etc, not 5 •••..• ~ ..• :... · · · . Farönfliir19 ov.fdgerreoorv o di p: s\l:· :, .'l7u*iamnihg s f0nd •. ~~ ... ~ ... . '
R~vi!.ade si<:~tter ~ ... :: .• : ..•. ~~-~ .... ~· .. ~~ ... ~ •.• ~; ... ; .••.•. :~~-~···~.:.. .•.•.•.. ~~·~ .:· .• ~·
, \1\•norltet.sond el ... , ... ... ... ~-· ... : ... · • •. -~- .. . Redovisad n•ttowins1 ... ...
7
. .... '19,0' ' . . .. . · .,.;; 14,1
. .• ' .+ . : 5,. . . . . ' .. . . . ' ... 1~.9. . < .
::- . 7.6 · · · :. · · - ~ ;z1,o
. : . ..:._ i 41 ,s : ' . ~ .. 82.8 · .. :
5,6
117,3 65;5
KONCERNBALANSRÄKN ING
(Belopp i mkr, not l)
Tillgångar 1985 1984
Likvida medel ... ... .. 130,5 119,8 Finans iella fordringar ... ... ... . 273,9 194,0 Kundfordringar ... ... ... . 77,0 72,8 Förutbetalda kostnader och upplupna i n täkter ... .. 34,9 30,4 Övriga fordringar ... ... ... . .. 8,3 18,6 Varulager, not 4 ... . 497,2 406,5
Summa omsättningstillgångar 1.021,8 842,1
Spärrkonto får investeringsfond m m ... ... .. 16,8 30,2
Aktier, andelar och depositioner, not 9 ... .. 0,5 0,5 långfristiga fordringar ... ... . 34,3 12,7 Inventarier och hyresrätter, not 2 ... ... .... ... ... .. 136,8 100,8 Fastigheter, not 2 ... ... .. 21,9 14,6
Summa anläggningstillgångar 193,5 128,6
Bolanssumma ... ... ... . 1.232,1 1. 000,9
----~-
'
KONCERNBALANSRÄKNING
(Belopp i mkr, not l)
Skulder och eget kapital
leverantörsskulder ... ... . skatteskuld ... ... . Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter ... ..
Övriga skulder ... ... ..
Summa kortfristiga skulder
l ånaskulder ... ... ... ..
Avsatt till pensioner ... . Summa långfristiga skulder
Avskrivningar utöver plan, not 2 ... . Varulagerreserv och resultatutjämningsfond ... ..
Investeringsfonder, etc ... . Ö vers o ktt . 1 penslonsavse n1ngor .... . "tt' ... ..
Summa obeskattade reserver, not 5
Minoritetsandel (därav obeskattade reserver 31, l ) ... .
Aktiekapital, not 6 ... ... ... .
Bundna fonder ... .
Summa bundet eget kapital, not 7
Balanserad vinst ... ... ... ..
Årets vinst ... :.: ... .-: . . ... : ... ... ~ - . . Summa fritt eget kapital, not 7.
. . · . . .. · -.• .. . .. . .
lalcrdstulltlna ... ~~· " .... · .... : .c .. ., ... ,. . . . ... ~ ... • :• .... ,. .•. .. "' ... , .... .:. ... . .... ~ .. "' ... ,. ·
·.
Ansvor.sf8rbmdelser
Stöllda pont&r Ktmdfordnngor .
Fosflghetssnteckn ngar
,·,
·.'• .
J . . . ... . ~ ... ~ ' . ... , . , • • • ' " , , , , , . . • •
1985 130,5 9BA 131,3 108,2 468,4
26,6 13,3 39,9
49,6 200,9 59,1 0,1 309,7
54,9
145,8 55,6 201,4
40,5 117,3 157,8
1~1 _ ;:r ...
·-
15,2
13,5
. _ · ... -
1984 123,6 78,8 78,8 75,9 357,1
45,2 11,7 56,9
33,7 212,4 70,3
o, l
316,5
27,8
109,4 33,7 143,1
34,0 65,5 99,5
1.000,9
- · ...
··-~-...
. _ ...
,___ _
22,7 8,0
:
FINANSIERINGSANALYS ER
TILLFÖRDA MEDEL
Koncernen
(Belopp i mkr}
Internt tillförda medel, not 8 ... . Försäljning av aktier ... . Förändring av omräkningsdifferens ... .
FÖRÄNDRING AV RÖRELSEKAPITAL EXKL LIKVIDA MEDEL
Förändring av lager ... ..
Förändring av kortfristiga fordringar ... ..
Förändring av kartfristiga skulder ... ..
1984/85 204,7
204.7
- 90,7
+ 1,6 +111,3
1983/84
129.2
-75,1 - 18,1
+ 63,3
+ 22,2 -29,9
EXTERN FINANSlERING
Minskning av långfristiga fordringar ... ..
Ökning av långfristiga fordringar ... ... ..
+ 1,7 - 21,6
Minskning av långfristiga skulder ... ... .. - 17,0 -10,3
- 38,6 - 8,6
NETIOFINANSIERING ... ... ... ..
INVESTERINGAR SAMT INITIALKOSTNADER ... ..
FÖRÄNDRING AV LIKVIDA MEDEl OCH FINANSIELLA
FORDRINGAR ... ... ..
· TILLFÖRDA MEDEL
. Moderbolaget
· (Belopp i mkr) ·
lnter~t tillförda medel, not 8 ... : .... : ... ·
Försäljning av aktier ... . . : ... , ... ~ ... , ... ." . - ..•. . ...
'. .
. .
FÖRÄNDRING AV RÖRELSEKAPtTAL EXKlliKVIDA MEDEl . . '
·'
.
-;188,3 - 97,7
+ 90,6
1984/85 76,0 76f0
·' ·· Förändring av lager ...• .,;;~ ... ~ ... ~.~ .• ~ ..• ~~ ... :.,.:.: •... :.: ... : ... ~-.. ... · · . .. ···. 35,1
r~ '
· forän dring d ll konfristiga fordringar ·~·· .. ~··-···~~ ... ,, ... , ... :.~: · ' '. · · . . + lQA ' Forandring av kor•frtshga skulder ... ... ~·.'::· ... ., ... ;· ... ·:~:, •. , .••... ·· ·: · · • . -+:_7.5,0 ~· _. . EXTERN FINA NSIERING
Mtnskntng av långfrfshgo fordrtngor Oknmg av longfniffga fordrtr1go Mtnskntrrg av fångfnsttgo skulder
NffiOFINANSIERING INVESTERJNGAR
FORANDRING AV UKVtDA MEDEL OCH fiNANSlELLA FORDRINGAR
o
+ 50,3
16,2 - 28,4 44,6 +81,7 - 23,7 +58,0
+ 8,4
1983/84 39,7 . 18,3 .
58,0
0,8
13 .. 6 12 8
7,5
11.7
192
, · r
-~..;;·
.•
.. , .
MODERBOLAGETs RESULTATRÄKN ING
(Belopp i mkr, not 1)
Försoljning inkl moms (ink l intern försäljning) ... ... .
Försoljning exkl moms (inkl intern fårsäljning) ... ... ..
Rörelsens kostnader ... ... ..
) Resultat före avskrivningar och räntor ... ..
~
Avskrivningar enligt plan, not 2 ... ..
Resultat efter avskrivningar ... .
Utdelning dotterbolag ... . Utdelning ... . Intäktsräntor ... ... . Kostnadsräntor ... . Resultat efter finansiella intäkter och kostnader ... ..
E xtraordinära intäkter ... ... . Resultat f6re boblutsdispositioner och skatt ... .... ... ... .
Boksl utsdispositioner:
Beskattade koncernbidrag ... ... .. .. . . .. . . .. .. .... ... ... .... . . . _ Avskrivningar utöver pl an _· ... .-... ~ ... _ ... .
Förändring av varulagerreserv och r~ultotuijömningsfond ... . . : Förä ndring ov·inv&storingsfond och förnye l sefond, not 5 ... ~ ..• ;.: .. ; ... ~~ ·
· ~at fik-e sko~- ... : . ... ~~ ... ; ...•. :~:~ .. :·: . ... : .. : . . : .. : .... ~~ ... : ... ; .. ~ ... ~ c • ·
•
.· ·. ..· .. . .
•'.'-~ '·~· ' .. '.: ~ . . , : ·. . . . ... .•. , ...
. "' ~-. • • • - ~ • • • l • -· .• 't. ;_ .. . ~-~ .
, S kcrti. · . : : . : .. : .•.... . : .. :~: . . '~~- ~. - .: . . .. -· .... :. - ~~:.:.: .. .... : . ... .. : ... . ~: .; : •.•... - ~·-~ ... .-... ~ . .-.~; ... .' .•
J
11
1984/85 2.511,6
2.1 02,5 -1 .969,4 133,1
- 10,5 1 22,6
43,3 5,6 160,3
160,3
11,9
+ . . 2,7
+ ' 14,3 165,4 ':.
'·· . , . . . .
1983/84 2 .060,5
1.720,6 -1 .625,6 95,0
8,2 86,8
2,3 0,3 35,7 8,9 116,2
11,8 128,0
+ 6;9 6,9 4,0 7 ,0
._ 117, 0
' .... . - --... 96,A _ ,._ ... . - : 4 -- ...: 62,0 -- "
69,0
MODERBOLAGETs BALANSRÄKNING
(Belopp i mkr, not l)
Tillgångar 1985 1984
Likv1da medel ... -. ... . 52,4 42,5 Finansiella fordringar ... . 220,3 172,2 Fordringar på datterbolag ... . 55,4 62,3 Kundfordringar ... . 54,0 53) Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter ... . 29,7 32,8 Övriga fordringar ... .. 5,7 6,4 Varulager, not 4 ... . 247,6 212,5
Summa omsättningstillgångar 665,1 582,4
'l Spärrkonto för investeringsfond m m ... .. 15,8 29,2
Aktier och andelar, not 9 ... .. 13,6 13,6 l Lämnade lån ... . 26,9 7,2
Lämnade lån till dotterbolag ... .. 10,6 14,1 Inventarier och hyresrätter, not 2 ... . 44,2 31,7 Fastigheter, not 2 ... .. 15,0 14,3
Summa anläggningstillgångar 110,3 80,9
Balanssumma ... ., ... ~··· ... ···· ·t···· .. · ···~ ··· ··· .. ··· 791 ,2 692,5
2
MODERBOLAGETs BALANSRÄKNING
(Belopp i mkr, not l )
skulder och eget kapital
Leverantörsskulder .. ... ... ..
Skulder ti ll dotterbolag ... ... . skatteskuld ... ..
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter ... ... . Övriga skulder ... ... ... ..
Summa kortfristiga skulder
Lånaskulder ... ... ... . Avsatt till pensioner PRI ... . Summa långfristiga skulder
Avskrivningar utöver plan ... . Varulagerreserv och resultatutjämningsfond ... ... . Investeringsfonder, etc ... ..
Summa abeskottode reserver
Aktiekapital, not 6 ... . .... ... ... .
Reservfond ... ... ... ... ... ... . Summa bundet eget kapital
891onserod vinst, not 1 O ... ... ... ... ..
Årets vinst ... ... ... ... ... ... .. ..
Summa fritt eget kapital
Balannummo ... ; ... ... ... ... .... ..
. .
Att~wrtförbindt.l.se.r .. : .... : .. ~;. ... : .. ~ ... .,. "" .... ~ ... ~~~ ... ~ .. ·· ... .
..AJ lsvorstorb1nde!ser för dotterbolag
S 611dQ panter Kundfordnngar Fashghet5• ntecknrngor
13
1985 96,3 17,5 48,3 95,4 56,3 313,8
11,5 7,8 19,3
34,4 128,4 43,3 206,1
145,8 29,2 175,0
8,0 69,0
n ,o
. . 791,2
:::;.
,•· . •. ,,
" ..
.·_ 15,1 :, ...
8,5
•·
. .
1984 76,4 14,1 55,9 60,9 31,5 238,8
41,1 6,6 47,7
22,6 131,0 57,6 211 ,2
109,4 21,8 131 ,2
8,6 55,0 63,6
692,5
-~ / .
15,7-
12. 7 8,0
,l
. l
. - ~': .
KOMMENTARER/NOTER TILL BOKSLUTET
1. Koncernredovisningen
l koncernredovisningen har anskoffntngsvordet på ak- tier i dotterbolag el1minerats mot oppet redovisat eget kap1tol v1d förvärvet Kvarstående sk1llnad är i stn helhet omedelbart nedskriven.
Balansdagens kurs har använts vid omräkning av ut·
ländska bolags bokslut. Externa långa fordringar och sku lder 1 utländsk valuta har redovisats efter lägsta r e- spektive hogsta vardets pnncip.
Moderbolaget t koncernen verkar som mköpsforetag får samtliga dotterbolag. Intern rantadebitering hor ej skett på löpande konton.
Fordnngar och skulder t1ll fol1 d av röntearbitrage har kvtttats i balansräkningen (40,0 mkr).
2. Avskrivningar enligt plan/initialkostnader Avskrivningar enligt plan hor beräknats tilll2% av inven- tariers och hyresrötters anskaffningsvärden samt till 3 % av fastigheters anskaffningsvärden. Svenska fastighe- ters taxeringsvärde ör 12,7 mkr, varav taxeringsvärde på mark med tomträtt är 6,6 mkr.
Värden för enligt plan icke helt avskrivna hllgångor:
Koncernen Moderbolaget 85.11.30 84..1 1.30 85.11.30 84.11.30
Inventarier och hyresrätter
Anskaffningsvärde . Ackumulerade av-
221,6 165,5 80 . . 9 65 .0::
skr ivningar enligt
pion -84,8 -64,7 ...:J6,7 -33,7 Redovtsot vörde 136,8 100,8 <44. ,2 31 ,7
Fasfi ghsler
Anskoffningsvörde 24,7 .. 16,7 17,5 16,3 . . Atkumulerade av-
· ·• skrivningar enligt
. - 2,5
piQ n · • .. - 2,8 .·;,... 2,1 -2,0
J,,
R edov'isat värds . '21,9 14,6 15,0 . 1 _ 4~ , _ _ .
. . · . . Joifialk~-st~åde~.hdkko8t~~rts f e~hgbOt·mCd··~~>rk: ~ :
.. ::·~. l•ve lc"d' redo"~'ntngtpra•-ts Med '"' t;dlkosmoder a'l/-
•• r
res kostnoder for (lmbyggnad och tnrflciMing 0\1 ll)'llll·
k.omno lokal or s:amt nyttllkommen verksamhet. ·
3. Beräknad sica tt
Bertilenod ~koll utg6r 50~ trJ bett®lol $Kolt~phkftgl t!-- ullat fara oxtrllord1ftftra poster m rnkol med m nordet - andel
4. Vorulager
logerwrdeH~ pptogel efter beroki'I<Jd tnkuton~cwsott n ng som fOr konc:erl)6n 6kot med 1 l l mkr 1 koocer redbY••n ngwo hQI' nlwrans dc>ck ea betökn 11 ~ vo p6 v6g Aviömnondot hiT frt~t&lnde ftoktf~o • hor YOt t
14
avgörande for inkluderande av varor på våg 1 varulager vid beräknmg av skattemässig reserven ng.
5. Obeskattade reserver
Koncernen Mode rbolaget Avsatt tillmvestenngs·
fonder etc - 27,3 - 18,4
lonspråktaget från investe-
ringsfonder etc + 32,7 + 32,7
Årets förändnng + 5,4 + 14,3
6. Aktiekapital
Aktiekapitalet fordelas på 777.600 st A-aktier och 5.054.400 st B-aktier, a lla å nommellt 25 kr.
7. Eget kapital
Förändring i eget kapital, koncerne n (mkr)
Eget kapita l 1984.12.01 Fondemission Reservfondov- sättning Utdelmng Minoritetsp6- verkanoch kurseffekt Årets vinst Eget kapita l 1985.11.30
Aktie- Bundna Disponibla Totalt eget kap;tal fonder medel kap1 tal
l 09,4 33,7 36,4
12,5
9,4
145,8 55,6
99,5 --36,4 -12,5 -12,7
2,6 117,3 157,8
242,6
- 12,7
12,0 117,3
359,2 . Tid tgore 6r har mino ritetsandel i abeskattode reserver ~.
minskado m~d la tenta skatteskulder justeråts mot bundet J tJ oget kopitol. l å r ingår minontotens andol i abeskonode · · reserver i ·pö$1' 9f! M•noritetsondel. Motsvarande bolopp . · hor rcdvcerut de obc<skatfodo rMerveroo;
8. llllfäTda med~ l , :>. . . :_ . . . , . . · " · ·· .. , .
· · · ·lConcemen · ·. :. Moderbol!l'ile' · . 1984185 1983~ 984 85 98l/~·
Resu tal o loponde
vetllsum l 31-C 6 2130 160,3 116.,2 A , t ngn r + 254 196 r-105 8,2 Rttdov~od f<att 1 41~ -82,8 96,4 62.0
Utrleln ng 127 - 12 s 11,8 -117
forand r ng p6 sparr
konto 1:3 " 17,3 13. 1?,9
urseHekter och m n<>rttets
p6<;e kCI1t 5,S - 6,0
Betkaltal ko"Cetn·
bdmg
nie ntll fC)rda medel
·J
9. Aktier och andelar Dotterbolag
500 st aktier i Hennes & Mauritz Svenska AB 500 st aktier i K E Persson AB
a nom a nom
a nom
a nom
a nom a nom a nom a nom a nom
a nom
100 100 100 100
M kr 0,1 0,1 0,1 0,4 1,3 0,1 3,0 0,6 0,2 0,5 3,6 0,0 3,3 0,2 500 st aktier i AB Hennes
3 . 300 st aktier i Ascot Konfekt ion AB 450 st aktier i Bekå AB
1.250 st aktler i H & M Aktiesparfondförvaltning AB 1.000 st aktier i Carl-Axel Herrmode AB
1.000 100 100 100 100 l .150 st akt i er i Rowelis Postorder AB
2.000 st aktier i Mauritz AB
432.000 st aktler i H & M Hennes & Mauritz A/S Oslo H & M Hennes & MauritzA/s Köpenhamn
25 5.400.000 10.000
1 300.000 100.000
NOK DKK HKD CHF DEM
H & M Hennes & Mauritz (far East} Ltd Hongkong
H & M Hennes & Mauritz SA Geneve
H & M Hennes & Mavntz GmbH Hamburg
13,5
Ovriga aktier och andelar 0,1
Moderbolegets aktieinnehav Summa ovriga aktier enligt ovan
Övriga aktler och andelar ågda ev dotterbolag
13,6 0,1 0,4
Koncernens akhemnehav 0,5
Koncernens ägarondel i det norska dotterbolaget uppgår till58,5%. l det danska dotterbola- get är agarandelen 95,9% före ev konvertering av emitterade förlagslån enligt tidigare årsredovisningar, lämnade av d1rektör Erling Persson (1983 5.400 m DKK, kurs 200%, 1985 1.350 m DKK, kurs 450%). Efter full konvertering uppgår koncernens ägorandel till 63,9%.
Konverteringslånen ger rått till A-aktier.
l O. Vinstdisposition enligt beslut å bolags- stämma 1985
Disponibel vinst enligt bolansråkning 30/111984
Utdelning, 2:70 kr per aktie Fondemission, 1 :3
Avsättnmg till r~servfond ' Kva rstående vmst
11. Antal anställda och lcmor .
T kr 63.623,4 11.809,8 36.450,0 7.290,0 8.073,6
R<Hmot i h~lurr.omdollda 5ys.<~els~l!w k"tl~:"rnen under · · liret i y•}nOI!'1r.nitt 4.~ ponwnor (tnod.,nx>luoet 2.560).
Till styrol~ och förotugalcdt!ing hor t)tufltol* 6 533 !kr (rr~rbolo~wt3J'34 thl och till övriga bf;,fqtt~mg~hCNu·
. ,· ru 397~958 tk:· {rrnxt~rhologet 236.'639 tkr) .Utbfltolcla' f.lr~ ..
. · . .. · .. si;ttrinfJQf. uppgit~ tll i Oatlmork 30.633,_ :kr, i t:n~!dnd
17544 t kr, ' Ho11gkc'lg 1, l8'J ikr, i Nct g•.l 53:676 tl<r, i
- ~W!:' -t339 34 r~ oc 1 &VI:n•tyl.·u~o/6.> ~2+h.
_ h'lrl'l~'l! "0 cJ>~el mode to et syMclsa!la per.; er. ar i .. Ö"'!-
c f f f delode p.J \'erk.sambatsofl'ei firm5 i l oo"q g
p c !lll;ldetbo ugeta huvud ontor
12. Definitioner
Rånfobilitet på eget kap1 ta l: beroknot nettoresultat i rela- tion till genomsnittligt eget kap1tal samt 50% av obeskat- tade reserver.
Rånfobilitet på sysselsatt kop1tal: beräknat skattepliktigt resultat före extraordinära poster ökat med råntekostno·
der i relation till justerot eget kapital inkl minoritetsintres- se sa mt röntebörande skulder.
Soliditet 1: eget kapital okat med · minoritetsondel samt . 50% av obeskattade reserver 1 relation till bofansomslut-
·. ningeo. . . ,
.. Soliditet 2:. eget kapital ökot med minontet:;t,~ndt'Jt 11omt
o~sko&de res.:rveri relation ftl: bolonsomslutningon.· · · ·
Rdnw.föckriittosw'lold: bt.'rÖkn~t sk<Iikplikhgt rMöultat fi>l e; • · . . ·. ' .
· f',j~.'ft'<JOrdktärt:s poi;tN ~km mnd rtmtekostnaded relohon :_ · · · · · . hli r\ 'htt· kosfMdrr. - . . · · . : , · - . ·' ' ': . ' Svf\r~~.wt ~p;~ab q c·l i<~nlf(l ! :ta')'lt50".ovobes;01!o·. . · ,
dc '0..:~·~1.. .
1S
FÖRSLAG TILL VINSTDISPOSITION
Koncernen
Enligt upprättad koncernbalansräkning uppgår de disponibla vinstmedlen inom koncernen hll l 57.799,0 tkr, varav 1.033,5 tkr föreslås avsatta till bundna fonder 1 utlåndsko dotterbolag.
Till bolagsstämmans förfogande står
Styrelsen och verkställonde direktören föreslår att ti ll aktieägarna utdelas 3:25 kr per aktie
att aktiekapitalet ökas genom en fondemission med l ny okt1e sene A på fyra gamla aktier serie A och l ny aktie serie B på fyra gamla aktier serie B
att till reservfonden föres
att som kvarstående vinstmedel balanseras
S tockholm i mars 1986
77.033.641 k r
18.954.000 ~r
36.450.000 kr 7 290.000 kr 14.339.641 kr 77 033.641 kr
Sten Wikonder Christer Magnusson
Vi vian Enochsson*
Ove Sundberg
Ella Jo hansson*
S tefon Persson
Verkstollande d1rektor
• Arbe1stagarrepresertlar.t
REVISIONSBERÄ TIELSE
Vi hor gmnskat årsredovisningen, koncernredovisningen, räkenskaperna somt styrelsens och \'erk~
ställande direktörens förvallning för räkenskops~ret 1984-12-01 -1985-11 ~30. Granskningen hor utförts enligt god revisionsscd. Räkenskop~rno hor genom stickprov gronskQtS ov Bertil Ofssons Revisionsbyrå AB.
. '
. Moderbolaget . · .·. . .. . . . .
· Å /-;redo"l5n ~ge~ or uppgtard enl•gt ~kltebologslogcr..
. · '
v, hllstyt k er
ott C!.lultalrakmngen och bolansraknmgen faststal ~!;
cul vensten di$JlOneros enl hel med for laaet fmvahn ngshorollelse , omt
otl ty l~en ledomQ e och y okstal andc~•re t()r evrl a on vorsf ihet ro oken kapsar t
Koncernen
Konci! nr.edovtSnmgcn hor up,p aHots enl gl olchebo o slagen
v, l llstyrker all koncemres\1 tm ok ngcn och konc rnbo aru ökfnrtgen f~tsta les Stockho m 1986 03 1 O
Gunnor Widhoge
6
FEM ÅR l SAMMANDRAG
Omsättning inkl moms ... mkr Ändring från föregående år ... ... %
Utiandsomsättning ... mkr Utiandsomsättningens andel ... %
Bruttomarginal ... 'Yo
Resultat av löpande verksamhet ... mkr Beräknat nettoresultat ... mkr
Likvida medel inkl finansiella fordringar ... mkr Varu lager .... ... mkr Obeskattade reserver ... mkr Bundet eget kapital ... mkr Fritt eget kapital ... ... mk r Balansomslutning ... mkr
Röntabilitet pö (usferat eget kapifa!, not 12 .... % Röntabilitet pb sysselsatt kapital, not 12 ... % Soliditet l, not 12 ... <ro
soliditet 2, not 12 ... ; ... % Röntetöckningsgrad, not 12 ... ~ ... ~ ... .
A~ltal butiker i Sverige ·;; .. ,..;~ ... ~ ..• ;., .• · .. ~ .. : .. :; ... ; .. . An~ol btAiker 1 utlond6t -·~-~.: .... :· ••..•. ; .. ... ." ... :
To1alt ~~,ra l butiker . ..•..•
_.h . . . . · . . . :: . . . ... . . . .. .Me h!llol onstc;sllda
1980/81 1981182 1982/83 1983/ 84 1984/85
1.935,3 2.169,1 2.532,1 3.046,7 3.857,9 + 29 + 12 + 17 + 20 + 27
472,7 24
5,8
94,7 32,8
103,0 265,1 203,8 73,9 48,1 562,7
15,9 33,4 39,8 57,9 6,8
3362
622,5 29
821,9 1.118,3 1.543,4
32 37 40
5,2
105,2 36,7
169,6 300,1 236,9 82,1 61 ,2 685,2
15,1 27,8 40,2 57,4 6,5
6,0
138,5 50,3
305,4 331,4 279,3 99,4 91,0 856,1
17,0 31,7 41,6 57,8 .
9,5
'a4 ,·· : .- 86
·51. .. 61 ·
l~~ 147
,·.
3 732. 3 .635
7,8
213,0 87,6
313 ,8 406,5 316,5 143,1
99,5 1.000,9
24,0 42,2 42,8 5S,6 17,5 '
u·
72 153 3937
9,1
314,6 134,0
404,4 497,2 309,7 201,4 157,8 1.232,1
29,3 53,4 44,9 58,8 33,1
·85 '83
168 . 4.3S4
~' • • .. • l. • • J
H&M -AKTIEN
1980/ 81 1981/82 1982/83 1983/ 84 Justerat eget kapital/aktie, kr 38:39 44:89 56:60 68:75
Vinst/ aktie, kr 5:63 6:29 8:63 15:02
Ändring från föregående år + 23% + 12% + 37% + 74 %
Utdelning/aktie, kr l :40 1:60 2:- 2:03
Börskurs v id bokslutstillfållet, kr 54 53 83 99
P/E-tal 9,6 8,3 9,7 6,6
Aktiefördeini ng, februari 1986
Antal
aktieägare % Aktier %
Åga re av högst 100 aktier 983 35,2 20.235 0,4
Ägare av minst l 01 högst 500 aktier 1.669 59,7 257.481 4,4 Åga re av minst 501 högst 1.000 aktier 64 2,3 40.391 0 ,7 Ägare av minst 1.001 högst 10.000 aktier 31 l , l 80.131 1,4 Ägare av minst 10.001 högst 50.000 aktier 5 0,2 126.528 2,2 Åga re av minst 50.001 högst l 00.000 aktier 6 0,2 413.390 7,1 Ägare av fler ön l 00.000 aktier 7 0,2 3.284.351 56,3
Svenska förvaltare 31 1,1 1.607.330 27,5
Outtagna fondemissionsaktier 2.163
Summa 2.796 100 5.832.000 100
D~ största aktieägarna i H & M , februati 1986
. Antal %av
· ~ktier rösivörde
Stefan . Perssonrned bolag 884.500 6 1,4
Er ling Persson . · . 837.662 -· _ 6, 5
"(;
•,i-~.
