• Miami • New York • London • Samaná • Jylland • Milano • Krk • Paris • Bang- kok • Phuket • Koh Lanta • Barcelona • Röda havet • Madrid •Teneriffa • Rom
• Capri • Rhodos • Sharm el-Sheik • Kraków • Florens & Toscana • Krabi • Aten
• Istanbul • Peru • Side • Hurghada • Köpenhamn • Tallinn • Nya Zeeland • Tokyo
Fler guider på nätet
S
www.malaysia.se
Malaysias turistbyrå ligger på Klarabergsgatan 35, 2 tr, i Stockholm. Ganska tunn hemsida men på svenska. Mejl: mtpb.stockholm@tourism.gov.my Tel: 08-24 99 00.
S
www.tourism.gov.my
Officiella hemsidan om hela Malaysia. Sökbar och matnyttig på engelska.
S
www.virtualmalaysia.com
Smart och praktisk sida. Visar vädret i KL, var detfinns en bankomat, vad valutan är värd och hur du ringer i Malaysia.
S
www.klue.com.my
Bästa nöjesguiden. Ett nöjesmagasin med blogg och twitter om Kuala Lumpurs nöjesliv. Sök på restaurang efter smak, stadsdel och budget.
S
www.klvision.com
Bra nöjesguide. Månadsmagasinet finns gratis på hotell och i kiosken för 20 kronor. Uppdateras oftare på webben.
5 x sajter
Slå 0060 samt riktnummer (0)3 för Kuala Lumpur.
Ringa hem
Slå 0046 + riktnummer utan första nollan.
KLIA flygplats
Designad flygplats med gratis bredband och tåg mellan termina- lerna. Lågprisflyg går från LCC- terminalen två mil bort och nås med matarbuss från KLIA huvud- terminal.
E-post: publicrelation@malay- siaairports.com.my
Tel: +603-8776 2000 Swww.klia.com.my
Besökstid för pass och konsulä- ra ärenden tis–tor 9.30–11.30.
Tel: +60(0)3 2052 2581 w Wisma Angkasa Raya, 6 tr, 123 Jalan Ampang
Turistinformation
Officiella turistbyrån mitt i Kua- la Lumpur. Här finns restaurang Saloma med malajisk mat och traditionell dans.Tel: 03- 9235 4848/9235 4800 w 109 Jalan Ampang
S www.mtc.gov.my
Nödnummer
Slå 999 till polis och ambulans.
Slå 994 till brandkåren.
LADDA HEM ÖVER 200 RESGUIDER
KUALA
LUMPUR
✔ Sevärdheter
✔ Aktiviteter
✔ Boende
✔ Barer
✔ Nattliv
✔ Restauranger
✔ Shopping
✔ Utflykter
✔ Praktiska fakta
Nya guider varje vecka: www.aftonbladet.se/resguider
Selamat pagi God middag Selamat tengah hari
God kväll Selamat petang Tack, varsågod
Terima kasih, sama sama.
Vad kostar kaffet?
Berapa harga kopi?
Kan du hjälpa mig?
Boleh saya bantu anda?
Har ni trådlöst internet?
Anda ada Wifi?
2 KUALA LUMPUR
Ladda ner fler resguider på www.aftonbladet.se/resguiderRESA 3
K
uala Lumpur är inte lätt att beskriva.Men om du tar en liten bit Kina, en smu- la Indien, en gnutta Japan, lite Borneo och mixar med en muslimsk malajkultur kom- mer du ganska nära.
KL är den charmiga lillasystern som utmanar Bangkok och Singapore i att vara Sydostasiens hetaste huvudstad. Och lyckas med bravur.
För drygt tio år sedan placerade sig Kuala Lumpur på världskartan med de spektakulära tvillingtornen som länge var högst i världen. Än i dag är den gnistrande och andlöst vackra bygg- naden ett måste för alla besökare. KL Tower hör också till världens högsta och från tv-tornets panoramafönster känns det nästan som om du vandrar omkring bland stadens otaliga skyskra- por.
Men i dag är det shoppingmetropolen Kuala Lumpur som utmanar världen. Med mer än tret- tio gallerior och lägre priser än i Singapore fyn-
dar du både haute couture och elektronik. I au- gusti och september har hela landet reakarneval med upp till 70 procents rabatt. De flesta shop- pinggalleriorna ligger i Gyllene triangeln som också är stadens nöjescentrum med restauranger och nattklubbar i världsklass. Här har du råd att lyxsova femstjärnigt till Scandicpriser.
Men det är än- då någonstans i det Asiendoftan- de myllret bland stånden i China- town och Little India som man faller pladask för staden. Här finns hjärtat i den stora smält- degeln som gör att jag vill kom- ma tillbaka hit igen, och igen.
Guideredaktör Susanne Wixe (guider@aftonbladet.se). Redigerare Maud Svensson. Kartgrafik Rikard Bodin.
Text & foto Jessica Ritzén. Övrigt foto Stefan Mattsson, AP. Utgivare Aftonbladet Hierta AB.
Ansvarig utgivare Jan Helin. Adress Aftonbladet, 105 18 Stockholm. Telefon 08-725 20 00.
redaktion
Visum
EU-medborgare behöver inte vi- sum men passet ska vara giltigt minst sex månader framåt.
Direktflyg
SAS och Thai Airways flyger via Bangkok. China Air via Peking, Malaysia Airlines via Amster- dam, Lufthansa via Frankfurt.
Pris mellan 6 000 och10 000
kronor beroende på säsong.
Flyg i regionen
Billigare alternativ kan vara att flyga till Singapore eller Bangkok och ta lågprisflyg med Air Asia för knappt 500 kronor till KL.
Buss eller tåg
Från Singapore och Bangkok går tåg och buss direkt till KL. Buss
från Singapore kostar cirka 120 kr och tar 8,5 timme. Går flera gånger om dagen.
S www.transnasional.com.my
Från flygplatsen
Från KLIA Airport tar du enklast KLIA Ekspres tåg eller Sky-bus- sen till KL Sentral. Där finns an- slutning till tunnelbana, pendel- tåg och monorail.5 x resan hit
Valuta
Valutan heter ringgit (MYR). En ringgit är värd cirka 2,25 kronor.
Använd en valutakonverterare för att få aktuell dagskurs.
Språk
Engelska fungerar i hela KL eftersom landet varit brittisk koloni. Huvudspråk är bahasa malaysia, minoriteterna talar kinesiska och tamil.
El
I Malaysia behöver du en adap- ter med tre pluggar, precis som i Storbritannien.
Internet
Internet finns på alla stora hotell.
Många har gratis wifi på rummet eller i lobbyn. Det finns gott om internetkaféer och på flygplat- sen är bredbandet trådlöst och gratis.
Alkohol
Kuala Lumpur är muslimskt men också en internationell metropol.
Därför erbjuder de flesta restau- ranger och ho- tell alkohol. Du kan också köpa vin, öl och sprit på kinesiska restauranger och i affärer.
5 x praktiska fakta
Huvudstad i Malaysia
Kuala Lumpur ligger på halvön Malaysia. Landets två delstater Sabah och Sarawak ligger på andra sidan sydkinesiska havet på ön Borneo.Klimat
Klimatet är tropiskt med 82 pro- cents luftfuktighet. Temperatur mellan 21 och 33 grader. Mon- sunen på östkusten pågår mel- lan oktober och februari. De fles- ta svenskar reser hit i mars/april och augusti/sep-tember.
Invånare
Kuala Lumpur har 2,3 miljoner
invånare. Halva befolkningen är malajer, en fjärdedel är kine- ser och cirka sju procent är indier.
Religion
Statsreligionen är islam men lan- det är öppet för andra religioner.
I Kuala Lumpur ligger hindutem- pel granne med moskéer, kyrkor och buddhisttempel.
Ekonomi
Malaysias största inkomstkälla är industriproduktion. På andra plats kommer turism och där- efter råvaruexport av olja, palm- olja, gummi och trä.
5 x viktiga fakta
En shoppingdröm med vida vyer
Text & foto: JESSICA RITZÉN
Bussresan är billig men tar tid.
De flesta är muslimer.
Monorail
Mest spännande färdsättet är monorailen, ett tåg på betong- spår i luften. Kostar cirka 5 kro- nor enkel resa. Enkelt, snabbt och bekvämt i city.
Tunnelbana
Kallas LRT, Light Rail Transit. Det finns flera tunnelbanelinjer ovan jord, drivs av företagen Star och Putra . Tyvärr måste du lösa nya biljetter om du byter linje. En bil- jett kostar cirka 5 kronor.
Taxi
Taxi är bekvämt och billigt men kan ta lång tid eftersom rus- ningstrafiken pågår hela dagen.
Kostar 4 kronor i startavgift, där- efter 2 kronor per 250 meter.
Hop on-hop off
Smart busslinje för turister. Gör 22 stopp på en rundtur vid turist- attraktionerna. Köp en biljett och hoppa på och av när du vill under en dag. Kostar 75 kronor.
S www.myhoponhopoff.com
KLIA expresståg
Bästa färdsätt till och från flyg- platsen. Du hamnar på KL Sent- ral och där finns anslutning till alla kollektivmedel. Kostar 70 kr.S www.kliaekspres.com
KLCC
Kuala Lumpurs City Center med Petronas tvillingtorn är stadens city. Här ligger skyskraporna på rad och flera shoppingcenter.
I Suria KLCC finns även världens största akvarium med hajar.
w KLCC Station
Chinatown
Möt Kina på ett malajiskt vis.
Stadsdelen du inte får missa.
Ligger nära Central Market om du inte får nog av shopping
bland butikerna i stadsdelen.
w Petaling Street
Bukit Bintang
Nöjeskvarteret nummer ett lig- ger mitt i The Golden Triangle.
Här finns hotell, shoppingcenter, restauranger, barer och nattklub- bar samlade.
w Jalan Bukit Bintang
Little India
Liten men trevlig stadsdel som påminner om mellanöstern, fylld
av kryddor, klädshoppar med saris och marknadsstånd. Har stadens mest välkända natt- marknad på lördagar.
w Jalan TAR
Kampung Baru
Malajernas kvarter är mysigt och lågmält med traditionella trähus och vackra trädgårdar bevarade.
Här hålls en nattmarknad på lör- dagar, ”pasar malam”. Besök moskéen och sikhtemplet.
w Kampung Baru station
5 x stadsdelar
The Federal KL
Landmark Hotel är lika gammalt som Malaysia. Hotellet byggdes 1957 för utländska gäster till landets självständighetsdag.
Ligger mitt i shoppingdistriktet Bukit Bintang. Dubbelrum från 350 kr.
w 35 Jalan Bukit Bintang S www.federal.com.my
Chinatown boutique hotel
Trevligt budgethotell mitt i Chinatown. Modernt designade rum med trådlöst bredband.
Har flerbäddsalternativ för 60
kronor natten. Dubbelrum utan frukost cirka 240 kronor.
w 34 Jalan Hang Lekir Tel: 03-2072 3388
S www.chinatownboutiquehotel.com
Grand Millennium
Femstjärnigt hotell i skyskrapa ett stenkast från lyxgallerian Pavillon. Serverar amerikansk, kontinental, kinesisk, malajisk eller japansk frukost. Har swim- mingpool och spa samt natt- klubb. Dubbelrum från 800 kro- nor.w 160 Jalan Bukit Bintang S www.grandmillenniumkl.com
Hotell Maya
Lyxigt designhotell med utsikt över tvillingtornen mitt i KL CC.
Har bland annat spa med svensk aromaterapi, fin japansk restau- rang och en takterass som slår det mesta. Dubbelrum från 720 kronor.
S www.hotelmaya.com.my
Reggae guest house
Nybyggt fräscht vandrarhem i Chinatown. Dubbelrum med tv, 160 kronor. Har även sovsalar med våningssäng för 50 kronor natten.S www.reggaeguesthousekl.com
Med monorail tar man sig snabbt fram i city.
Bukit Bintang är en stadsdel som aldrig sover.
6 KUALA LUMPUR
Ladda ner fler resguider på www.aftonbladet.se/resguiderRESA 7
Besök Central Market
Vacker sekelskiftesbyggnad i Chinatown som är centrum för Malaysias konsthantverk. Fynda konst, hantverk, kläder. Har flera bra restauranger och kaféer samt ett fiskspa som är en upp- levelse.w Jalan Hang Kasturi
Åk upp i Tvillingtornen
En av världens mest spektakulä- ra och högsta (452 meter) bygg- nader. Petronas Twin Tower är li- ka vackert dag som natt. Stort shoppingcenter i gatuplan med japanska varuhuset Isetan (Asi- ens Åhléns) och en filharmoniskmusikhall. Varje dag från kl 8.30 delas 1 300 gratisbiljetter ut för att åka upp i tornen – inte hela vägen, du kommer bara till bron som går mellan tornen. På biljet- ten finns klockslaget för din be- sökstid.
w Kuala Lumpur City Center (tunnelbanestation)
Utsikten från KL Tower
Världens fjärde högsta tv-torn kallas Menara och är 421 meter högt. Perfekt barnställe. Har ter- rarium med ormar, apor och fåg- lar, restaurang och panorama- däck. Kostar 40 kronor.w Jalan Puncak
Besök Merdeka Square
Frihetstorget var stadens absolu- ta centrum. Den vackra byggna- den Sultan Abdul Samad var tidi- gare högsta domstol. Här finns även en rikemansklubb med egen cricketbana.w Jalan Raja
Chilla i Chinatown
Bland skyskraporna är det lätt att glömma bort att man är i en annan världsdel. Men i China- town känner du lukten av Asien.Här finns billigaste boendet, billi- gaste marknaden och billiga kopior på allt du kan tänkas vilja shoppa.
5 x måsten
Jamek Mosque
En av stadens äldsta och vack- raste moskéer från 1907. Byggd där Kuala Lumpur grundades, där floderna Klang och Gombak möts. Kuala Lumpur betyder”lerig flod”.
w Masjid Jamek station
Thean Hou Temple
Stort och imponerande buddhist tempel på en kulle.Lär dig qigong, tai-chi eller anlita en siare. Har restaurang och presentshop. Öppet kl 9–18, gratis.
w Robson Hill, ta taxi eller buss från Klang station.
St Marys Cathedral
En av stadens äldsta kyrkor, byggd 1894 i engelsk gotisk stil. Ligger precis vid Merdeka- torget.w Jalan Raja
Nationella moskén
Masjid Negara är en byggnad du inte missar, med ett blått stjärnformat tak och en 73 meter hög minaret. Du får låna en lila kaftan om du inte är lämpligt klädd. Öppet kl 9–6.30. Gratis.w Jalan Perdana
Sri Maha Mariamman
Stadens mest spektakulära hindutempel har en 22 meter hög och vackert snidad entré som bara den är värd besöket.Känn doften och köp rökelse.
Korsningen Lebuh Pudu och w Jalan Tun H S Lee
5 x religiösa byggnader
Tvillingtornen lyser upp Kuala Lumpurs natt.
Jamek-moskén.
Old China Café
Fin och prisvärd klassisk restau- rang i Chinatown. I sekelskiftes- miljö möter du bästa matmixen från Kina och Malaysia, kallad Nonya.
w 11 Jalan Balai Polis S www.oldchina.com.my
Coliseum Café
Västerländsk mat i en restau- rang med nästan 100 år på nack- en. Enkel, god mat till hyfsade priser nära CentralMarket.
w 100 Jin Tar
Palate Palette
Bra och mysig restaurang med både västerländsk och malajisk mat och blandad publik. Har även konst på menyn och cock- tailbar en trappa upp.
w 21 Jalan Mesui
Zing
Prisbelönt kinesisk restaurang med god dim sum och kantone- siska rätter. Fin mat till bra priser i ett hotell i shoppingdistriket.
Grand Millennium, 160 Jalan w Bukit Bintang
The Loaf
Asiens mest spännande japan- ska bageri och lunchställe. Ät
osannolikt gott bröd med de mest oväntade fyllningar. Har även god pasta.
w 168 Jalan Bukit Bintang, Pavilion köpcenter.
S www.theloaf.net
5 x restauranger
Nasi Lemak
Nationalrätten som äts morgon, middag och kväll. Ris kokat i ko- kosmjölk med sambal chili, jord- nötter, stekt ägg och anjovis.
Serveras i flätade bananblad, ketupat.
Laksa
God nudelsoppa med curry och kokosmjölkbas, kryddad med ingefära, koriander och chili. Of- tast fylld med skaldjur eller fisk, men även kyckling.
Satay
Marinerad kyckling eller biff på spett, serveras med rispaket,
gurka och lök och doppas i söt jordnötssås.
Roti Canai
Pannkaka som äts till frukost och till midnatt med det smakrika teet kallat The Tharik. Fylls med kött och ost eller söta frukter.
Nasi Kerabu
God sallad med blandade vilda salladsblad, citrongräs, chili och ingefära. Blandas med bläckfisk eller kött och äts med ris.
Durian
Den enorma taggiga asiatiska frukten luktar så illa att man inte får ta in den på hotellet. Den kallas ”king of fruits”, är dyr – och smakar trots stanken riktigt gott.
Ciku
Påminner om kiwi. Gulrosa med söt och mjuk smak. Används som smaksättare och för att ta ned feber och bota magsjuka.
Cempedak
En stor, grön, knottrig frukt med jordnötsliknan- de kärnor. Köttet runt omkring äts färskt medan kärnorna friteras och kall- las Cempedak goreng.Guava
Innehåller fem gånger mer c-vitamin än färsk-
pressad apelsinjuice. Äts färsk eller pressas till juice, nektar eller marmelad. God och bra mot allt.
Rambutan
Små röda och taggiga frukter som smakar galet gott. Det vi-
ta fasta köttet är sött och lite geléaktigt.
Nasi Lemak.
Guava. Rambutan
Durian.
Take away-snacks på The Loaf.
Marknader med frukt och grönt finns överallt.
10 KUALA LUMPUR
Ladda ner fler resguider på www.aftonbladet.se/resguider11
Jalan Dang Wangi
Jalan Raja Ab
dullah
Jalan Raja Laut
Jala n Kuching Jala
n Dat o On
n
Jalan Yap Ah Shak
Jalan Ampang
Jalan Ampang
Jala n P. Ramle
eJalan Pi
nang
Jalan Pera
k
Jalan Kia Peng
Jalan Bukit Bintang
Jalan Bukit Bi ntang
Jalan Stadi um Jalan Sultan Jalan Sultan
Jalan Stadiu m
Jalan Walter Gr
enier
Fågelparken Orkidé- trädgården
Hibiskus- trädgården
Fjärilsparken
Turistinformation Merdaka Square
Turistinformation
Petronas-tornen &
KLCC shopping
Menara Kuala Lumpur (KL Tower) Negarabankens
myntmuseum
Nationella moskén
National- museum
Koloniala tågstationen
Negara- stadion Central
Market Tung Shin-
sjukhus Pudaraya-
busstationen
MISC-museet
Sungei Wang Plaza
Bukit Bitang Plaza (shopping) Telekom-
museum Medan Mara
busstation
Museet för islamisk konst
Historiska museet Sultan Abdul
Samad- byggnaden
Jalan Raja Ch
ulan
Jalan Sult
an Ismail
Changkat Bukit Bin
tang L. Ceylon Jalan S
ultan Ism
ail
Jalan P. Ramlee
Jalan Tengah Changkat Raja Chulan Changk
at Raja C hulan Jalan Celylon
Jalan Imbi
Jalan Horley Jalan Chan Wing Changkat Tambi Dollah
Jalan Ba rat Jalan
Tugu Jalan Tugu Jalan
Cende rasari Jala
n Lem bah P
erdana Jalan Perdana
Jalan Bukit Aman n Raja laJa Jala
n Kin abalu
Jalan Chen Lock Lebho Pudu
Jalan S ilang
Jalan Ton g Shin
Jalan Alur Jalan Tingkat Tong Jalan
Persia ran R
aja Chulan Jalan Raja Chulan
Jalan Bukit Nanas
Jala n Bu
kit N
anas
L. Ampang
Jalan G ereja Jalan M
elayu L. Gom bak Jalan Tuanku A
ul bd
Rah
anm
Jalan Masjid India
Jala
Mn
unshi Abdullah Jalan Selat
Jalan
Kinabalu
Masjid Jamek- moskén
YWCA
Jalan Tun Sanbathan Jalan
Tun P erak
Su ngai Gamba
k
Pucuk Rebung Gallery-museum
Textil- museum
Chinatown Little
India
Gyllene Triangeln
Plaza Rakyat
Dang Wangi
Kg Baru KLCC
Masjid Jamek
Pasa Seni Bandaraya
Hang Tuah
Merdeka-stadion
Maharajalela
TMBI
Bukit Binfeng Raja Chulan Bukit Nanas
Maybanks myntmuseum
Old China Café
The Loaf
Palate Zing Palette Beach Club
Frangipani Bar
Pulse Ultra Club
Nattmarknad
Pavilion
LOT10
Kompleks Budaya Kraf
Berjaya Times Square Chinatown
Boutique Hotel
The Federal Kuala Lumpur
Grand Millennium Bukit Nanas
naturreservat
Lake Garden
250 m
= hotell
= restaurang
= bar
= shopping MALAYSIA
Singapore Bangkok
MALAYSIA Bangkok
Kuala Lumpur
BORNEO THAILAND
THAILAND
VIETNAM
RESA
Väder
Dags- temperatur och antal regniga da- gar per må- nad.
32 33 33 33 33 33 32 32 32 32 32 32 Kuala Lumpur -1 -1 3 8 14 19 22 20 15 9 5 2 Stockholm
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC
16 14 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 Stockholm 14 14 17 20 16 13 12 14 17 20 20 18 Kuala Lumpur
The Tarik
”Utdraget te”. Kokas med mjölk och hälls utdraget från en tekan- na till en annan för att svalna och ta fram aromen. Skummigt med lätt kolasmak.
Kokosmjölk
Mjölk från nyöppnad kokosnöt är bästa drycken för svalka. Köps på gatan direkt i nöten eller i en plastpåse med sugrör för fyra kronor.
Öl
Malaysia är muslimskt men i Ku- ala Lumpur serveras alkohol på nästan alla restauranger och ho- tell och i kinesiska butiker. Loka- la bryggerier gör Tiger, Chang och Carlsberg.
Vin
Vinskatten är extremt hög och vinet importeras framför allt från Australien. Kostar 200 kronor flaskan på restaurang och cirka 40 kronor för ett glas.
Malaysiskt kaffe
Påminner om amerikanskt kaffe, lite blaskigt, serveras i stora glas eller koppar. Säg till innan, an- nars får du socker i kaffet.
Beach Club
Den mest kända nattklubben utmed nöjesgatan Jalan P Ram- lee är ett vattenhål för väster- ländska turister. Här finns dans- golv och uteservering. Tyvärr är stället även känt för sina prostituerade.
w 97 Jalan P Ramlee
Frangipani bar
En cool fransk-asiatisk restau- rang med bord runt en svart pool. Baren en trappa upp har discjockey och ett bra drinkut- bud. Öppet till kl 03 fredag och
lördag, övriga dagar till 01.
w 25 Changkat Bukit Bintang S www.frangipani.com.my
Zouk
Fem nattklubbar i ett. Inneställe med både terrassbar, restaurang och flera olika klubbar. Här kommer du inte in shorts och flipflops. Entré 70 kronor, drink ingår.
w 113 Jalan Ampang
Hard Rock Café
En renoverad klassiker för turis- ter. Kafé, scen, bar och restau-
rang. Öppet alla dagar mellan kl 11.30 och 02.30. Köket stänger halv elva. Ligger i bottenplanet till Wisma Concorde.
w Jalan Sultan Ismail S www.hardrock.com
Pulse Ultra Club
De flesta stora hotell har natt- klubbar men där släpps ofta bara boende gäster in. Pulse Ultra Club på Grand Millennium har band och dj:s, tisdag till söndag från kl 21.00 till 03.00.w 160 Jalan Bukit Bintang S www.grandmillenniumkl.com
5 x nattliv
Nationalmuseum
Fin byggnad i traditionell Minangkabau design med vägg- målningar som visar Malaysias kultur och historia. Möt mångtu- senåriga fynd och landets första inhemska bil, Protonen från 1985. Öppet alla dagar, 09-18.Entré 5 kronor.
w Jalan Damansara S www.muziumnegara.gov.my
Lake Garden
Taman Tasik Perdana är stadens vattenhål och gratis för allmän- heten. Här finns en fjärilspark, hibiskus och orkidépark, plane-
tarium samt rådjurspark. Runt sjöarna ligger även Nationalmu- seum och Islamic arts museum, en bra dagsutflykt. Åk taxi hit.
w Jalan Perdana
Islamic Arts museum Malaysia
Det största islamiska muséet i Sydostasien. Innehåller bland annat galleri och bibliotek samt moské. Ligger i Perdana Garden- området.
Öppet alla dagar utom månda- gar, kl 10-18, kostar 20 kr.
w Jalan Lembah Perdana S www.lamm.org.my
Bukit Nanas naturre- servat
Regnskogen mitt i stan. Ligger precis vid KL Tower. Det finns tre olika stigar och här möter du bå- de apor, fåglar och ekorrar. Du kan även boka guide.
w Jalan Puncak
Sentul Park
Kulturcentrum i en fin park med teater och filmvisningar. Här finns även en japanskt zenträd- gård och en fiskfarm samt flera bra restauranger och caféer.
w Jalan Strachan S www.klpac.com
The Tarik lagas till.
Jogging i fina Lake Garden.
14 KUALA LUMPUR
Ladda ner fler resguider på www.aftonbladet.se/resguider15
Batik och songket
Malaysias färgstarka batik är världsberömd. Liksom handvävd”songket”, handvävda brokadty- ger av silke med guld och silver- trådar. Finns på marknader och i alla shoppingmalls till bra pris.
Kryddor och örter
Här finns kryddor från alla asia- tiska kök. Malajerna använder örter och kurväxter i mat och te för att kurera sig. Fynda kryddor, örter och ekologiska massageol- jor i vilket hörn som helst.Lyxmärken
Kuala Lumpur har över 30 shop- pingmalls med lyxiga varor be- tydligt billigare än i Europa. Pas- sa på under Mega Sale Karneva-
len som pågår en månad kring augusti/september över hela lan- det. Men prova först, storlekarna är ofta små. För billiga kopior av alla lyxmärken shoppar du istäl- let i Chinatown.
Flätkonst
Fiber från växter som bambu och speciellt palmträd behand- las och används för att göra kor- gar och inredningssaker. Färg- starka, snygga och billiga.
Billigt smink
På kedjan Watsons hittar du allt utom de dyraste märkena. Fynda allt från smink, schampo och hy- gienartiklar. Utbredd kedja som finns i hela sydostasien.
S www.watson.com.my
5 x bästa köpen
Pavilion
Lyxigare än så här blir inte en galleria. Köp en Jaguar eller dia- manter från Tiffanys. Möt alla modeskapare du bara sett i glas- siga magasin. Eller varför inte gå på bio eller spa eller ät lyxigt och gott. Öppet 10-22. Åk monorai- len till Bukit Bintang.
w Jalan Raya Chulan S www.pavilion-kl.com
LOT10
Flest shoppinggallerior finns i Bukit Bintang. Kliv in i en och hamna snabbt i en annan. LOT10 har restauranger i bottenplan
och gym högst. Däremellan fem våningar med coola butiker.
w 50 Jalan Sultan Ismail
Berjaya Times Square
Kuala Lumpurs största shop- pingmall i en skyskrapa med över tusen butiker och 45 mat- ställen. Här finns allt. Bland an- nat varuhuset Metrojaya, biogra- fer samt en nöjespark med berg och dalbana – inomhus!w 1 Jalan Imbi
Suria KLCC
Shoppingcenter i botten av Pet- ronas Twin Towers med lyxiga
butiker och restauranger. Här finns även stans största Isetan- varuhus.
w Petronas Twin Towers S www.suriaklcc.com.my
Chinatown
Budgetshopparens paradis finns på Petaling street, framför allt kvällstid. Cuggi-väskor, Plada-skor, Hello Kitty-klockor, piratkopierade dvd:er, t-tröjor, guldklockor av ”kända” mär- ken… Pruta kan vara jobbigt, men är nödvändigt. Risken för övervikt är stor för nöjes- shopparen.
5 x shopping
Jalan Tuanku Abdul Rahman
Stadens äldsta och mest beröm- da nattmarknad. Här säljs allt och var shoppinggatan nummer ett innan galleriorna. Öppet lör- dag från kl 17-22. Åker du taxi fråga efter Sogo shoppingmall så hamnar du mitt i smeten.
w Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR)
Central Market
Den finaste marknaden ligger i ett hundraårigt hus. Har det bäs- ta av Malaysias traditionella hantverk även i modern design.
En verklig kultur- och shopping- upplevelse precis utanför China- town.
w Jalan Hang Kasturi S www.centralmarket.com.my
Kompleks
Budaya Kraf
Ligger mitt i den gyllene triang- eln. Här hittar du tyger, korgar, keramik, konst och allt hantverk från hela Malaysia.
w Jalan Conlay
Little India
En liten stadsdel från 30-talet helt inriktad på shopping. Här
hittar du batik, vackra tyger. Lik- som massageoljor, örter och an- nan naturmedicin.
w Jalan Melayu, Masjid Jamek station
Nattmarknaden i China Town
Här pågår kommersen hela da- gen men klockan fyra startar nattmarknaden. I smala korrido- rer bland tusentals stånd hittar du allt från hela Asien. Även mat, grönsaker, frukter och örter och uråldriga kinesiska naturmedici- ner.
w Petaling street och Jalan Bandar
5 x marknader
RESA
Missa inte Central Markets vindlande butiker.
Färggranna flätade korgar.
Shanghai Tang cool kitsch. Billiga smycken hittar man lätt.
Spa
Staden erbjuder mängder av spaställen på alla större hotell och shoppingmalls. Gallerian Pa- vilion har flera spa på våning sju, Seventh heaven.
w Pavilion, Bukit Bintang station
Fiskspa
Stoppa fötterna i en pool med hundratals fiskar (doctors fish)
som gör pedikyren åt dig. Fiskar- na kommer från Iran. Tio minuter kostar cirka 10 kronor.
w Central Market och gallerian Pavilion
Skönhet
Mycket prisvärd manikyr, pedi- kyr och vaxning finns på hårsa- longer, hotell, gallerior och på gatan. Från 50 kronor.
Massage
Malajisk massage utförs oftast på golvet och är mildare än den thailändska. Kostar från 50 kro- nor.
Naturmedicin
Kuala Lumpur är ett Mekka för den som söker välgörande örter, oljor och drycker. Köps på mark- nader.
5 x hälsa
Trafiken
Bilar är billigt i Malaysia som har två egna bilmärken. Rusnings- trafiken pågår hela dagen, så det kan ta tid att åka taxi. Var beredd att springa för att hinna över tre- filiga gator på 14 sekunder.
Bestick
Malajerna äter med händerna.
Man använder bara högerhan- den, att äta med vänster är mycket opassande. Restaurang- erna erbjuder sked och gaffel för den som vill, eller ätpinnar.
Fotmassage
Överallt hittar du blå fotskyltar.
Män bör dock se upp, fotmassa- gen kan snabbt bli mer intim och kostar då betydligt mer. Var tyd- lig med vad du beställer. Från 40 kronor.
Ramadan
Under ramadan är många res- tauranger stängda dagtid och öppnar inte förrän solen gått ner.
Även affärer kan ha begränsade öppettider och servicen är inte alltid på topp.
Hälsoregler
Malaysia har strikta regler för inresa och feberscreenar passa- gerare från Europa. Även vissa krogar feber-
mäter gäster innan de släpps in.
Många bär munskydd, både mot luft- föroreningar- na och even- tuella utbrott av influensa.
5 x varningar
Batugrottorna
Ta med en vattenflaska för det tar 272 trappsteg att nå Batu- grottorna. På vägen upp har du sällskap av apor som ibland inte är så vänliga. Åk taxi (cirka 50 kronor) eller guidebuss.
Malacka
Pittoresk hamnstad med spår av alla kulturer. Det portugisiska stadshuset från 1600-talet är värt ett besök och buddhist- templet Cheng Hoon Teng Temple i Chinatown. Missa inte Baba-Nonya Heritage museum.
Buss hit (14 mil) tar två timmar och kostar 30 kronor.
Genting Highlands
Malaysias Las Vegas några mil utanför stan ligger i en enorm re- sort. Här kan man vinna pengar på landets enda kasino, få svalka och frisk bergsluft samt roa sig i nöjesparken. Värt en utflykt.Buss från KL Sentral och Pud- raya busstation dagligen, cirka 20 kr.
S www.genting.com.my
Royal Selangor
Malaysias tenn heter ”pewter”
(även på engelska) och används till prydnadssaker och elektro-
nik. Fabriken från 1885 ligger 20 minuter från city. Där kan du hamra din egen tennskål. Gratis- buss från flera hotell. Café och butik.
w 4 Jalan Usahawan 6, Setapak Jaya, KL.
S visitorcenter.royalselangor.com
Titiwangsasjön
Fin park i norra KL med bland annat National Art gallery och den spektakulära Nationaltea- tern. I sjön finns en restaurang på en ponton.w Titiwangsa station
På väg upp till Batugrottorna får man apsällskap.
Influensaskydd.
Fiskar fixar pedikyren på fiskspa.
18 KUALA LUMPUR
Ladda ner fler resguider på www.aftonbladet.se/resguider19
Statsskick
Malaysia är en monarki med en kungakrona som går runt bland nio sultaner vart femte år. Landet beskrivs som en parlamentarisk demokrati men saknar full ytt- rande-, förenings- och politisk frihet.
Folkgrupper
De tre största etniska grupperna
är malajer, kineser och indier.
Rättssystemet är uppdelat, för muslimerna gäller sharialagar.
Regeringen
Malaysia har styrts av en reger- ingskoalition (Barisan National) i 50 år men det senaste valet var det sämsta någonsin. Allt fler protesterar mot korruptionen och en ineffektiv statsapparat.
Etniska motsättningar
Landet brottas med både ekono- miska och etniska problem. Mi- noriteterna protesterar mot den positiva särbehandling som gyn- nar de muslimska malajerna.Homosexualitet
Homosexualitet är förbjudet i Malaysia och piskstraff eller fängelse kan utdömas.5 x fakta
Laga malayiskt
På denna mycket bra matsida hittar du rätt i mixen av malaj, nonyona, kinesiskt och indiskt samt de koloniala matinfluen- serna.S www.malaysianfood.net
Se filmerna
Filmen ”Entrapment” från 1998 med Sean Connery och Katheri- ne Zeta Jones har scener från
Petronas Twin Tower. ”The sleeping dictionary” handlar om livet bland brittiska kolonisatörer under andra världskriget.
Läs the Star
Malaysias största tidning på engelska. Läs på nätet eller köp i kiosken och få en spännande in- blick i landets kultur. Har även bra nöjesguider.
S www.thestar.com.my
Lyssna på musik
Zee Avi är en ung singersongwri- ter som sjunger mjuk soul på engelska. Slog igenom på You- tube och bor i Kuala Lumpur.
S www.youtube.com
Från ovan
Läs mer om världens högsta byggnader. Hemsida på svenska.
S www.lokaler.nu/kuriosa/varldens-10- hogsta-byggnader
5 x lär dig mer
Ramadan
Firas av muslimerna en månad varje år. Det innebär att hotellen serverar ramadanbufféer varje kväll. Vissa affärer och restau- ranger har begränsade öppet- tider under ramadan och servi- cen kan vara aningen loj. Rama- dan infaller olika tider varje år, 2011 är det 1–30 augusti.
Merdeka
Malaysias självständighetsdag firas den 31 augusti. Fyrverkeri- erna börjar kvällen före och fes- ten fortsätter på morgonen med ceremoni på stadion och parad vid Merdeka torget. Alla taxibilar och många byggnader flaggar.
Chinese New Year
Det kinesiska nyåret firas i 15 da- gar i slutet av januari och februa- ri. En familjehögtid då man ger varandra presenter i röda paket och mandarinfrukter. Chinatown täcks med kulörta lampor och lejondansare syns överallt.Thaipusam
Firas i slutet av januari eller bör- jan av februari. Då föddes Subra- maniam och hans staty dras på
en oxkärra kvällen före festen.
Paraden vid Batugrottorna är spektakulär, deltagarna sticker krokar och spikar i sig.
Spökkarnevalen
En buddhistisk karneval då man tar kontakt döda släktingar som spökar i helvetet. Man offrar mat, kläder och bränner pengar eller bilar för de avlidnas skull.
Firas i månadsskiftet augusti/
september.
5 x festhögtider
RESA
1511
Koloniserades Malackahalvön av portugiserna. Trettio år senare tog holländarna över.
1824
Malaysia blir brittisk koloni, med avbrott endast för japanernas ockupation under andra världs- kriget.
1957
Malaysia firar sin självständighet från britterna.
1963
Bildas staten Malaysia med staterna Sabah och Sarawak på Borneo samt Singapore.
(Singapore lämnar unionen efter två år).
1998
Världens högsta byggnad, Petronas Twin Towers (452 m) sätter Kuala Lumpur på världs- kartan. I dag är den fortfarande världens högsta tvillingbygg- nad.
5 x årtal
Så mycket kostar:
En kopp kaffe: 4 kr En Coca-Cola: 3 kr En liter bensin: 4,50 kr Ett glas vin: 40 kr
Taxi: 4 kronor i startavgift, därefter 8 kronor per kilo- meter.
Levisjeans: Original cirka 250 kronor, kopia 160 kro- nor.
En Big Mac: 10 kr
Priskoll
Thaipusam-fest.
Många kulturer ska samsas i KL.
