HURGHADA. Fler guider på nätet. 5 x telefonnummer. 5 x sajter. Shopping Utflykter Praktiska fakta. El Dahar Sekalla Mat & dryck

(1)

5 x sajter

Ringa hem

Slå 0046 eller +46 och sedan riktnumret och lokalnumret för att ringa hem.

Ringa hit

Slå 0020 eller +20 och lokalnumret utom den första nollan (som inte tagits med i denna guides telefonnummer) för att ringa från Sverige till Egypten, eller från din svenska mobil på plats.

Larmnummer

Vid nödfall ring 122 för polis, 126

för turistpolis, 123 för ambulans och 125 för brandkår.

Ambassad

Sveriges ambassad ligger i hu- vudstaden Kairo.

w Mohamed Mazhar Street 13, Kairo (besöksadress).

w Embassy of Sweden 13, Mo- hamed Mazhar Street, Zamalek, Cairo (postadress).

Telefon: +20 2 2728 9200. E- post: ambassaden.kairo@gov.se Öppet för allmänheten sön- dag, tisdag och torsdag 9–12.

Telefontid:söndag–onsdag 8.30–

12, 13–16, torsdag 8.30–12 och 13 –15.

Konsulat

Sverige har inget konsulat eller honorärkonsulat på någon av Röda havets badorter. Närmsta honorärkonsulat finns i Suez, men dit är det så pass långt att man likaväl kan fortsätta till ambassaden i Kairo.

w Consulate of Sweden, Saad Za- ghloul Street 11, Suez. Telefon:

+20 62 341 667.

S

www.egyptembassy.se

S

www.egypt.travel

Egyptiska ambassadens hemsida med bland annat visuminformation och länkar till turistbyråns engelska hemsida. Den engelska hemsidan har gott om användbar grundinformation om olika resmål, inklusive en rad orter längs Hurghadakusten.

S

www.hurghada.se

Svenskspråkig hemsida om Hurghada med omgiv- ningar. En hel del matnyttigt, men rätt lite är upp- daterat och detajinformationen om restauranger med mera är svag.

S

www.ancientegypt.co.uk

Egyptens antika historia är fascinerande och Bri-

tish Museums specialhemsida om faraonernas tid en utmärkt introduktion.

S

en.wikipedia.org/wiki/ Egyptian cuisine

S

www.food.com/recipes/egyptian

Wikipediasida på engelska med mycket matnyttigt om egyptisk mat och dryck. Vill man sen laga egyptiskt hemma kan www.food.com/recipes/

egyptian vara en användbar hemsida.

S

www.elgouna.com

El Gounas egen hemsida med massor av info om staden, allt som finns att göra där och en del skval- ler om vilka världskändisar som nyligen varit där och trivts.

• Miami • New York • London • Samaná • Jylland • Milano • Krk • Paris • Bang- kok • Phuket • Koh Lanta • Barcelona • Röda havet • Madrid •Teneriffa • Rom

• Capri • Rhodos • Sharm el-Sheik • Kraków • Florens & Toscana • Krabi • Aten

• Istanbul • Peru • Side • Hurghada • Köpenhamn • Tallinn • Nya Zeeland • Tokyo

Fler guider på nätet LADDA HEM ÖVER 200 RESGUIDER

Alla guider: www.aftonbladet.se/resguider

✔ El Gouna

✔ Makadi Bay

✔ Soma Bay

✔ El Dahar

✔ Sekalla

✔ Mat & dryck

✔ Shopping

✔ Utflykter

✔ Praktiska fakta

HURGHADA

(2)

5 x årtal

5 x varningar

2650

… före Kristus inleds den period som varade i cirka 300 år då bland annat pyramiderna i Giza utanför Kairo byggdes.

331

Alexander den Store invaderar Egypten och grundar Alexandria, berömt för sitt bibliotek och ett av antikens sju underverk.

640

Araberna invaderar Egypten och etablerar islam.

1973

Egypten angriper Israel som slår tillbaka och bland annat utför räder mot militärinstallationer runt Hurghada, vars flygplats då var militärflygfält.

2011

Den egyptiska revolutionen inleds, president Mubarak störtas och Muslimska brödraskapet seg- rar i de demokra- tiska valen 2012.

Oroligheter

De oroligheter – ibland brutala – som från och till blossat upp framför allt i Kairo, men också i en del städer i Nildeltat och längs Suezkanalen sedan revolutionen inleddes 2011 har inte berört Hurghada, men det är klokt att vara observant på läget.

Växlingstrick

Det förekommer en del lurendre- jeri – i stället för en 50 pundsedel tillbaka kan man få en 50 piaster- sedel, bara värd en hundradel.

Vissa taxichaufförer kör det här tricket, så kolla växeln!

Solen

Vintertid är det sällan hett vid Rödahavskusten och det blåser ofta, vilket kan förleda en att tro att solen inte tar – men det gör den. Var försiktig med solande mitt på dagen, använd solskydd med hög skyddsfaktor, låt barnen bada med t-shirt och sätt på er mössa, så slipper ni bränna er.

Trafiken

I Hurghada kan trafiken vara tät och framför allt tycks många egyptier se trafikreglerna mer som en rekommendation än som en lag. Var försiktig när du korsar

gatan – gå sakta men bestämt så stannar bilisterna eller rundar dig.

Magsjukdomar

Många blir magsjuka i Egypten, men riskerna överdrivs ofta.

Tvätta händerna ofta, gärna med tvättsprit, undvik sval mat som stått framme, ät bara okokta grönsaker på ställen som du vet sköljer dem i rent vatten. Det kan vara bra att ha med sig en medicin som lugnar magen när man blivit dålig. Och blir du sjuk – drick mycket vatten, uttorkning är långt farligare än magont.

Mubarak.

5 x resan hit

5 x viktiga fakta

Charter

Alla stora svenska charterbolag har resor till Hurghadakusten, men utbudet av destinationer varierar något mellan arrangö- rerna.

Prisexempel: Ving tar 7 700 kronor per person i dubbelrum på det populära fyrstjärniga all inclusivehotellet, med avresa i början av december 2013.

Swww.ving.se Swww.fritidsresor.se Swww.apollo.se Swww.solresor.se

Reguljärflyg

Det finns i skrivandets stund

inga reguljära direktflyg från Sverige till Egypten. Med byte i Europa är dock utbudet stort, framför allt till Kairo, men det går också att hitta flyg till Hurghada, exemplvis med Turkish Airlines, som tar runt 3 500 kronor tur och retur från Stockholm, Göte- borg och Köpenhamn.

Swww.destination.se

Båt

Det går färja mellan Sharm El- Sheik och Hurghada fyra gånger i veckan. Resan tar 90 minuter, men har rykte om sig att ställas in ganska ofta på grund av höga vågor ute på havet.

Enkel resa går på cirka 250 egyptiska pund. Det finns också färje- förbindelse med Saudiarabien.

Buss

Hurghada nås med flera bussar dagligen – både dag- och nattdito – från Kairo, Luxor och Aswan. Kairo-Hurghada tar sex timmar och kostar 75–120 egyptiska pund.

Service taxi

Långfärdstaxi, vanligen slitna Mercedesbilar där man trycker in upp till sju passagerare, går från Kairo till Hurghada och längs nästan hela Rödahavskusten.

Pass och visum

Svenska medborgare på turist- besök behöver visum. Det kostar 170 kronor och fås på flygplat- sen (visumkostnaden ingår i re- sans pris om man rest med char- terflyg) eller på ambassader. Vi- sumet gäller i upp till 3 månader.

Passet måste vara giltigt minst sex månader vid inresa.

Pengar

1 egyptiskt pund (E£) = 100 piastrar (pt) = 1,08 kr (Forex, 28 januari 2013).

Många affä- rer, restauranger och utflyktsarran- görer accepterar dessutom euro till en kurs som i stort sett är densamma som på växlingskontor och ban- ker. Man kan växla pengar på banken, men det är enklare att gå till växlingskontor och ännu enklare att växla på sitt hotell – kursskillnadena är minimala. Det

finns gott om uttagsautomater.

Många affärer, restauranger och hotell tar kort, men ska man pru- ta i affärer får man bättre pris om man betalar kontant. Prisnivån är klart under den svenska.

Swww.forex.se Swww.x-change.se

Språk

Arabiska. Många i turist- områdena kan ut-

märkt engelska och en del kan

andra språk dessutom, som tyska,

italienska eller franska.

Trafik

Trafiken är ofta kaotisk i egyptiska städer, inklusive Hurghada. Trafik- regler tycks mer ses som rekommendationer än lagar. Var försiktig då du ska korsa trafike- rade gator.

Att hyra bil utan chaufför är svårt på gränsen till omöjligt,

men en bil med chaufför kostar obetydligt mer. Utanför städerna är trafiken gles längs Rödahavs- kusten. Huvudvägarna är ut- märkta, men mindre vägar över- går ibland i grusvägar eller bara jeepspår i öknen, vilket normalt kräver både lokalkännedom och fyrhjulsdrift.

Säkerhet

Kriminaliteten är låg. Ficktjuvar kan förekomma på marknader, normal försiktighet rekommenderas. Då och då inträffar terro- ristdåd i Egypten, ibland riktade mot turister. I skrivandets stund var det dock flera år sen nå- got riktades direkt mot turister.

Sinaihalvön är det mest riskfyllda området medan Hurghada ald- rig drabbats. De oroligheter som förekommit sedan den egyptiska revolutionen utbröt 2011 har främst rört Kairo och några andra storstäder. I Hurghada har bara mindre, fredliga de- monstrationer förekommit och i hotell områdena märks inget av den politiska turbulensen.

Ett pund.

(3)

5 x utflykter runt Hurghada 5 x Luxor

Snorkelturer

Det finns en uppsjö att välja mellan – alla med liknande upplägg.

Heldagsturerna brukar göra tre snorkelstopp på olika korallrev, alternativt två och sen några timmar på stranden på Giftun- ön. Lunch och dryck är normalt inkulderat och turerna kostar cirka 350 kronor.

Klostren Sankt Paulus och Sankt Antonius

Lokala arrangörer kan ordna hel- dagsturer till dessa sevärda koptiska kloster i var sin liten oas i bergig ökenterräng halvvägs till Kairo.

Romerska ruiner

Hurghadatrakten har varit befol- kad i tusentals år.

Med fyrhjulsdriven jeep och en guide kan man göra utflykter till det romerska stenbrotten

Mons Claudius och Mons Por - phyrites.

Nationalparken Wadi El Gemal

Lokala arrangörer kan ordna intressanta ökenturer hit. Från Hurghada krävs övernattning för att få ut något av turen, men från Marsa Alamtrakten kan man göra nationalparken som en dagsutflykt. Det finns kortare ökenutflykter närmare Hurgha- da, men där är naturen inte alls så orörd.

El Gouna

Har man inte valt att semestra just här kan en dagstur till den på 1990-talets skapade staden vara trevlig, inklusive en lunch på någon bra restaurang och kanske ett dopp i havet. Det finns reguljärbussar dit och en taxi hela vägen är överkomligt.

Utflykter från Hurghada

Det finns gott om utflykter till Luxor varje dag från Hurghada – både i charterbolagens regi och genom andra aktörer, som ofta är billigare men som också kan ha lägre standard.

Välj mellan en- och tvådagars- turer, priset ligger runt 900 kro- nor för en endagstur med guid- ning och lunch och 1700 kronor för två dagar.

Tvånget att köra i konvoj genom öknen är numera avskaffat.

Bussresan tar cirka 4 timmar i vardera riktningen.

Konungarnas dal

På den ökentorra västra Nil - stranden finns denna berömda gravplats för faraoner och andra mäktiga män. Här upptäcktes Tutankhamons grav 1922. Flera rikt utsmyckade gravar är öppna

för besökare. En bit därifrån ligger den lika intressanta drott- ningarnas dal, med bland annat Nefertitis grav.

Karnaktemplet

Det största av alla fornegyptiska tempel. I vissa delar mycket väl- bevarat även om det mesta av tempelområdet ligger i ruiner.

Ett absolut måste i Luxor! Missa inte kvällens mäktiga sound &

light show med kommentarer på engelska.

Luxortemplet

Stort intressant tempel mitt i stan, inklusive flera jättestayer.

Hatscheputs tempel

Begravningstempel på västra Nilstranden, delvis inhugget i klippan och med en välbevarad stram design som får det att se helt modernt ut.

Karnaktemplet, Luxor.

5 x boende

Sunwing Waterworld Makadi Bay

Exklusivt familjehotell, som efter öppningsårets skandaler (det var då lååångt ifrån färdigbyggt) nu bjuder på massor av pooler, vattenland, restauranger, barer och välskött frodig trädgård. Ett utmärkt val för den som vill ha all inclusive, även om maten sällan når över medelmåttig nivå. Vi har valt att inte nämna några priser på hotellen, då de alla finns i charterutbudet och mycket få väljer att boka dem på egen hand.

w Makadi Bay, Red sea.

Swww.redseahotels.com

Grand resort

Stort resorthotell längs The Promenade. Snygga rum, stort poolområde och framför allt en rad utmärkta restauranger, där den egyptiska finrestaurangen

med färdig meny och magdans- uppträdande är värd en omväg.

w Village Road (The Promenade) Telefon: +20 653 463 107 Ingen hemsida, men flera charterbolag har hotellet i sitt utbud och på sina hemsidor.

New Marina Apartments

Lägenhetshotell är inte så vanliga i Hurghadatrakten, men det här trevliga alternativet med 1–3 rumslägenheter i New Ma- rina är ett bra val, där det är nära till flera bra livsmedelsaffärer och den livliga fiskmarknaden.

w New Marina, Hurghada Swww.ving.se

El Gouna Mövenpick Resort

Exklusivt hotell på en konstgjord ö i El Gouna, med hela 2,5 kilometer egen vattenlinje och

låååång sandstrand där det ald- rig råder någon trängsel. Lång- grunt, stort poolområde, vatten- sportcenter med mera. Utmärkt bufférestaurang.

w El Gouna

Swww.moevenpick-hotels.com

The Oberoi

Hurghadaksustens elegantaste och mest exklusiva hotell, där gästerna bor i egna villor, med eller utan pool. 800 meter egen sandstrand och ett läge en bra bit från allt annat, vilket garante- rar en lugn semester, där en del av tiden kan spenderas i hotellets tjusiga spa.

Finns ej i det svenska charterutbudet. Rumspriserna ligger på mellan 2 000 och 10 000 kronor natten.

w Sahl Hasheesh Swww.oberoihotels.com

(4)

5 x köpa hem

5 x inköpsställen

Kryddor och livsmedel

Kryddsouken i all ära, som turist får man ofta betala överpris för tveksam kvalitet. Då är det mycket bättre att köpa kryddor, inlagda citroner, dadlar, nötter, torkade fikon, kardemumma- kaffe med mera på någon av Hurghadas många välsorterade livsmedelsaffärer. Där är priserna fasta och på en nivå som lokalborna accepterar.

Kopior av märkesvaror

Att köpa kopior och ta med dem hem till Sverige är inte olagligt, men definitivt en moralfråga.

Kopior av Converse- och andra fritidsskor, damväskor, tränings- kläder, bälten, jeans, klockor med mera lockar många. Priser- na är låga men kräver ibland re- jält prutande. Kvaliteten varierar från dålig till helt okej.

Smycken

Både traditionella och moderna, allt från guld till billig metall.

Både guld och silverföremål är billigare än hemma speciellt om man handlar smycken som det ligger mycket jobb bakom.

Souvenirer och hantverk

Det finns en uppsjö souvenirer med fornegyptiska förebilder.

Det mesta är ärligt talat kitsch eller rent skräp. Gillar man målade papyrusark har man kommit rätt och det går att hitta välgjorda kopparföremål.

Vattenpipor och parfymessenser

Poppis inköp – en bra vattenpipa går att få för cirka 150 egyptiska pund, de långt billigare är enbart souvenirskräp. Parfymessenser kan vara trevligt, liksom de söta handblåsta flaskorna de hälls upp i.

Senzo Mall

Stor shopping mall i södra än- den av det hotellområde som kallas för The Promenade/New Hurghada. Bra utbud av skor och äkta märkeskläder till fasta priser. Här finns bland annat butiker som säljer Quicksilver, Levi’s, Adidas, Calvin Klein med mera.

På området finns dessutom en rad restauranger.

Souken i El Dahar

Den traditionella souken i Hurghada. I dag lika mycket en turist souk med det typiska ur- valet butiker (parfymessenser, papyrus, smycken, souvenirer,

badleksaker och märkeskopior) och småjobbiga försäljare, som en lokal marknad där Hurghadas invånare köper kryddor, grönsa- ker, frukt med mera.

Livsmedelsaffärer

Det finns flera mataffärer som inte tillhör någon kedja, men kedjebutikerna Metro, Spinneys och Abu Ashara är välsorterade – både inhemska produkter och importvaror. Man hittar dessa kedjor lite varstans i stan.

Hotellaffärer

Ett uselt val som ändå många väljer, trots kraftiga överpriser.

Lättförståeligt om man bor på ett hotellområde helt utan friståen- de affärer. Ett okej alternativ till detta är att shoppa på flygplat- sen, som har massor av turistaf- färer men högre priser än i stan.

Sheraton Road och New Hurghada

Två turiststråk med en uppsjö kläd-, smyckes- och souvenirbu- tiker med vettiga priser – förut- satt att man prutar väl. I området finns flera taxfree-butiker där man mot uppvisande av pass kan köpa sprit, cigaretter och parfym till skattefria priser inom två dygn från inresan i landet.

Målningar på papyrus är vanliga.

5 x dryck

Te

Egyptierna föredrar starkt svart te utan mjölk men med mycket socker. Vanligtvis serveras det i glas. Mintte förekommer också.

Kaffe

Arabiskt kaffe är finmalet, kokas med vatten och ibland också kardemumma och serveras i små koppar. Numera finns också kaffekedjor med utmärkt es- presso.

Öl

Fem sorter finns i Egypten – alla ljusa lageröl. Störst – och bäst – är Stella.

De andra lokala sorterna heter Sakkara, Meister och Luxor och

så finns det avsevärt dyrare li- censbrygd Heineken.

På billiga restauranger kostar en 33 cl flaska Stella så lite som 6 egyptiska pund, på bättre tu- risthotell går de på närmare 30.

Vin

Egypten producerar en hel del vin i Nildeltat och de bättre sorterna är inte alls oävna. Testa gärna det röda Jardin du Nil eller det vita Shahrazade, som kostar 150–250 egyptiska pund på tu- ristrestauranger. Importerat vin är ovanligt och avsevärt dyrare.

Karkade

Te gjort på torkade hibiskus- blommor (säljs i stora lass på alla

kryddmarknader) dricks både varm och kallt och är friskt och gott. Lär ha goda hälsoegen- skaper.

Arabiskt kaffe med fin kardemummasmak.

Bästa ölen.

(5)

5 x Soma Bay

5 x Port Ghalib

Karaktär

Hotellområde med hög snitt- standard, på en ökentorr halvö avskild från allt egyptiskt vardagsliv. Fin golfbana. Lysande förhållanden för kite- och vind- surfare. Cirka fem mil söder om Hurghada. Närmsta stad är ocharmiga hamn- och industri- staden Safaga, cirka 20 minuters taxiresa söderut.

Swww.somabay.com

Bo och äta

Fem stora lyxiga hotellanlägg- ningar finns, varav fyra har har

svensk charter. Sheraton Soma Bay sätter standarden med sin imponerande entré kantad av kopior av fornegyptiska statyer.

Alla hotell har all inclusive och det finns inga fristående restauranger.

Stränder

Långa fina sandstränder med ganska glest mellan solbadarna.

Ganska fina korallrev nära stranden på grunt vatten.

Se och göra

Golfarna väljer så klart den Gary

Player-designade 18-hålsbanan (par 72) The Cascades – kustens bästa. Greenfee för 18-hål ligger på 695 kronor för dem som bor på hotell i Soma bay och 830 för alla andra. I Soma bay finns också tennis- och squash, vind- och kitesurfing och dykutflykter med båt.

Swww.thecascades.com

De reser hit

Ving, Swww.ving.se

Fritidsresor, Swww.fritidsresor.se

Karaktär

Nybyggt välplanerat hotellom- råde med ett tiotal fina hotell.

Området går i samma stil som El Gouna, med lyxig marina, strandpromenad, lite restauranger och butiker. Konstgjord lagun som ger skönare mikrokli- mat. Själva samhället Port Ghalib är litet och inte mycket att se.

Orten ligger en kort resa från Marsa Alams flygplats eller cirka tre timmar från Hurghada.

Bo och äta

Ett tiotal hotell, alla med egna restauranger och en handfull fristående restauranger runt marinan för den som vill få lite variation. Hälften av hotellen har svenska chartergäster.

Stränder

Långgrunda stränder, ibland med korallrev precis vid land. De flesta strandnära hotellen har badbryggor till djupare vatten.

Se och göra

I närheten finns ett av Röda havets bästa ställen att se vilda delfiner. Möjlighet till bra öken- turer med fyrhjulsdrivna jeepar eller på kamelryggen. Dykutflyk- ter till superba välbevarade rev.

De reser hit

Fritidsresor, Swww.fritidsresor.se Apollo, Swww.apollo.se Entrén till Sheraton, Soma bay.

5 x nattliv

Papas bar

Det mest packade natthaket i New Marina, där det finns en hel del att välja på när nattmörkret sänkt sig.

Sport på stora teveskärmar, dart och biljard. Ölen à 30 kronor halvlitern flödar.

w New Marina, Hurghada (har också en filial i Abu Tig Marina i El Gouna.)

Telefon: +20 168 833 554 Swww.papasbar.com

Nice Bar

Trevlig loungebar med vattepi- por och italiensk meny, i norra delen av marinan i Hurghada.

w New Marina

Telefon: +20 189 791 000

Hard Rock Café

Typiskt Hard rock-ställe med samma drinkar, samma ameri- kanska mat och samma gitarrer och annan rockmemorabilia på väggarna. En öl går på 30 kronor.

w Nawarra center, Promenade Telefon: +20 653 465 166 Swww.hardrock.com/locations/cafes3/

cafe.aspx?LocationID=390&MIBEnu- mID=3

Egyptiska kaféer

Egyptiska kaféer, de flesta enbart frekventerade av män, finns

i varje kvarter i Hurghada. Här serveras ingen alkohol, men des- to mer te. Vattenpipor är obliga- toriskt och en rök går på mellan 2 och 25 egyptiska pund (det senare är dyrt). Tobaken smak- sätts med bland annat honung och äpple.

Hotellbarer

På all inclusivehotellen ingår oftas lokal öl, enklare lokala viner och lokaltillverkad sprit, där den låga kvaliteten döljs när bar- tendern mixar en färgglad drink.

Dyrare/finare sprit och importe- rade viner kostar normalt extra – ibland rejält mycket.

Vattenpipa är poppis.

(6)

5 x Sahl Hasheesh

Karaktär

Växande, lite mer exklusivt ho- tellområde, två mil söder om Hurghada. Lugnt område bortom egyptisk vardag. Fina strän- der och det allra finaste hotellet längs hela kusten – The Oberoi.

Bo och äta

En rad topphotell, flera av dem med svensk charter och lite mer

inrikting på par än barnfamiljer.

Restaurangerna är oftast knutna till olika hotell, men det går bra att ta taxi in till Hurghada också.

Stränder

Kristallklart vatten och fina sandstränder, på sina håll med strandnära korallrev. Överlag mycket lugnt.

Se och göra

Solbada, simma och kanske en tur till något vattenland. I närhe- ten ligger Hurghadads finaste shoppingcenter – Senzo mall.

De reser hit

Fritidsresor Swww.fritidsresor.se Apollo

Swww.apollo.se

5 x El Gouna

Karaktär

Välplanerad liten stad skapad på 1990-talet där bostadsområden och hotellområden genomkor- sas av kanaler med praktiska båtlinjer. Lugnt med lyxig känsla och en favorit bland Egyptens filmstjärnor. Här finns allt som hör en vanlig stad till – som busstation vardagsaffärer, sou- venirbutiker och ett rikt restaurang- och kaféutbud. Prisnivån är högre än i Hurghada men lägre än på turist-

enklaverna.

Det finns folkliv på gatorna där det mesta finns på promenadav- stånd.

Swww.elgouna.

com

Bo och äta

De exklusiva hotellen dominerar, många med långa privata strän- der. Flera erbjuder all inclusive, men det är roligare att gå ut på kvällen och testa restaurangerna, som ligger tätt runt det centrala torget och den exklusiva yachthamnen.

Stränder

Fina långgrunda sandstränder.

De flesta stränderna tillhör olika hotell. Men nära yachthamnen

finns en fri strand med gratis solstolar och mysiga solbäddar.

Se och göra

Promenera, spela golf (greenfee runt 750 kr för 18 hål), vind- surfa, åka kanalbåt och de vanliga utflykterna. Täta bussar till Hurghada.

De reser hit

Ving Swww.ving.se

Fritidsresor Swww.fritidsresor.se Apollo Swww.apollo.se

Mövenpick hotel, El Gouna.

5 x Sekalla/Sigala (Hurghada)

5 x Promenade (New Hurghada)

Karaktär

Hurghadas moderna centrum.

Här finns den nya marinan med elegant framtoning men också myllrande stadsliv där restau- rangutbudet är stans bästa och dessutom erbjuder mest mat och dryck per pund. Affärslivet är rikt – inte bara turistbutiker – och här gör man helt klart de mest prisvärda inköpen. Som i resten av Hurghada skymmer hotellen havet och alla stränder är privata. Flera av Hurghadas bästa natthak ligger här.

Bo och äta

En rad hotell i övre kvalitetsskik- tet, alla med egen strand. Här gör man klokt att välja bort all inclusive för att nyttja utbudet av matställen i alla prisklasser.

Stränder

Stranden är lång men uppde- lad mellan hotellen så det går inte att promenera några längre sträckor, Långgrunt med ganska mycket båtar ankrade nära land.

För den som gillar vattenlek finns ett rikt utbud.

Se och göra

Kolla stadslivet – även på de oas- falterade bakgatorna, strandliv, shopping och möten med egyptier. Försäljare kan vara pushiga men tar man det lugnt får man ofta en intressant pratstund. Vill man längre bort är charterbolagens utflyktsprogram välfyllda.

De reser hit

Ving Swww.ving.se

Fritidsresor Swww.fritidsresor.se Apollo Swww.apollo.se Solresor, Swww.solresor.se

Karaktär

Långsträckt område flera kilometer längs vattnet. I stort sett en lång enkelriktad gata kantad av hotell, turistbutiker, mat- ställen, fik och nattklubbar på båda sidor – plus en och annan ödetomt och ännu ej färdigställt hotell. De flesta hotell håller hög standard. En lyckad korsning mellan hotell- och uteliv, även om det genuina Egypten lyser med sin frånvaro.

Bo och äta

Stort utbud av hotell med hög klass. De som inte har egen strand har tillgång till något sys-

terhotells strand. Flera har stora vattenland. Gott om restauranger bortom hotellen, prisnivån är klart rimlig och en öl kostar un- gefär hälften mot i hotellbarerna.

Stränder

Bra sandstränder som tyvärr är hotelluppdelade och avskiljda från varandra vilket gör det svårt att gå långa strandpromenader.

Långgrunt klart hav, men man kan misstänka att alla ankrade utflyktsbåtar nära land tillför en hel del föroreningar.

Se och göra

Vattenleksaker av vanlig sort,

som banan- och trampbåtar. Vat- tenskotrar är förbjudna, det finns en långsammare modell med utombordsmotor för den som vill puttra ut på havet. Många ut- flyktsbåtar i Hurghada utgår från pirerna här. Trevliga kvällspro- menader, gott om natthak och hyggligt kort avstånd till ett par stora vattenland.

De reser hit

Ving Swww.ving.se

Fritidsresor Swww.fritidsresor.se Apollo Swww.apollo.se Solresor Swww.solresor.se

(7)

Sunwing W aterw orld Makadi Ba y

Grand resort, Ne w Marina Apartments

Portofino, Little Buddha, Caf

é del Mar , El Mina Papas bar , Nice Bar , Hard Rock Caf é Metr o, Spinne ys, Abu Ashara, souk en i Ad Dahar , Sheraton Road, T he Pr omenade The Ober oi Senzo mal l

El Gouna M öv enpick Resort

El-Gouna (pr omenader , golf , vindsurf a, kanalbåt) Hur ghada Grand resort, Ne w Marina Apartments Portofino, Little Buddha, Caf

é del Mar , El Mina Papas bar , Nice Bar , Hard Rock Caf é Metr o, Spinne ys, Abu Ashara, souk en i Ad Dahar , Sheraton Road, T he Pr omenade

Hur ghada Makadi Ba y (båtutf ärder , snorkling, dyk, vindsurf a)

Giftun-ön Sahl Hashees h Soma Ba y (fina k orallre v, golfbana, tennis, squash, vind- och kitesurfing, dykutflykter) Saf aga El Queseir (snorkling, ök enturer , dykutflykter) Port Ghalib (vilda delfiner , ök enturer , dykutflykter) Mar sa Alam (bästa dykningen, vilda delfiner , jeeputflykter i nationalpark en W adi El Gemal, snorkling)

El Gouna M öv enpick Resort

El-Gouna (pr omenader , golf , vindsurf a, kanalbåt) Port Ghalib (vilda delfiner , ök enturer , dykutflykter) Mar sa Alam (bästa dykningen, vilda delfiner , jeeputflykter i nationalpark en W adi El Gemal, snorkling)

Röda ha vet EG Y P TE N = hotell = r estaur ang = bar = shopping 30 km EG Y P TE N SUDAN

Kairo Luxor

Väder

Dags- temperatur och antal regniga dagar per månad.

21 22 24 28 31 33 33 33 32 30 26 22 Hurghada -1 -1 3 8 14 19 22 20 15 9 5 2 Stockholm

JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC

16 14 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 Stockholm 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 1 2 Hurghada

(8)

5 x El Dahar (Hurghada)

Karaktär

Det finns tio områden längs kusten med svensk charter, men det var här allt inleddes. El Dahar (Ad-Dahar) är äldsta delen av Hurghada – ruffig charm möter budget- och charterhotell. Mitt i stadsdelen reser sig ett gyllen- gult kargt sandberg. Sikten mot havet är avskärmad av hotellen.

Souken är kul – både den turistiga delen och den del som säljer frukt, grönt mm till lokalborna.

Nästan alla affärer längs huvud- stråket An-Nasr har dygnet-runt- öppet.

Bo och äta

El Dahar domineras av mellan-

klasshotell och en del ännu billigare ställen. Men längs vattnet finns hotell i övre mellan- klassläget och det är till dem de svenska charterarrangörerna sänder sina gäster. Restaurang- utbudet är bra och varierat och det är dessutom enkelt att ta en taxi till Sekalla för att äta.

Stränder

De strandnära hotellen har egna privata stränder – ofta delade med hotell längre inåt land men ägda av samma koncern. De flesta stränderna har bättrats på med ditfraktad sand. Då strän- derna är avspärrade på båda sidor av andra hotell och deras

stränder, kan de kännas inträng- da och rätt ocharmiga även om faciliteterna ofta är bra – som strandgympa, sötvattenspooler med mera. En del mindre hotell saknar strand, men det finns strandklubbar där man betalar inträde, runt 60–80 egyptiska pund per person.

Se och göra

Kolla folklivet i souken, bada och hänga med på charterbolagens rika utflyktsutbud.

De reser hit

Fritidsresor, Swww.fritidsresor.se Apollo, Swww.apollo.se Solresor, S www.solresor.se Hotellstrand i El Dahar, den äldsta delen av Hurghada.

5 x Makadi Bay

Karaktär

Trevligt hotellområde med mellan- och toppklasshotell runt en stor lugn bukt, 25 kilometer söder om Hurghada. Lokalt egyptiskt vardagsliv saknas helt.

Enda smidiga sättet att ta sig mellan hotellen är längs stranden, men den är inte öppen för passage överallt efter sex på kvällen.

Bo och äta

Mest all inclusivehotell, vilket gör att utbudet av matställen bortom hotellen obefintligt. Å

andra sidan har många hotell en lång rad restauranger att välja mellan utöver de typiska buffé- varianterna. Hotellen är till stor del nationalitetsuppdelade. De bästa domineras av skandina- ver och tyskar, de lite enklare av ryssar.

Stränder

Fina. Mycket av den fina sanden har fraktats hit. Gott om små korallrev på barnvänligt snorkel- djup.

Se och göra

Strand- och poolliv dominerar.

Flera hotell har (ibland rätt dyr) shuttle service till Hurghada. An- nars finns taxi för under 100-lap- pen. Massor av båtutfärder – både snorkling och dyk, vattenleksaker i överflöd, vindsurfning med mera. På de största hotellen är vattenlanden en magnet.

De reser hit

Ving, Swww.ving.se

Fritidsresor, Swww.fritidsresor.se Apollo, Swww.apollo.se

Trevliga Makadi Bay.

(9)

5 x restauranger

Portofino

Lite av en institution i Hurghada.

Serverar utmärkta vedugns- pizzor och bra pasta al dente.

Du blir rejält mätt för under 100 egyptiska pund.

w Sharia Sayed al Qorayem, El Dahar

Telefon: +20 653 546 250

Little Buddha

Utmärkt sushihak (plus en mas- sa andra asiatiska rätter) där man inte behöver orora sig för att bli magsjuk av den råa kos- ten. 10 bitar kostar 100 egyptiska pund.

w Sinbad resort, Village Road.

Telefon: +20 653 450 120 Swww.littlebuddha-hurghada.com

Café del Mar

Internationell meny och priser en bra bit över de lokala haken.

Räkna med drygt 100 pund för

en varmrätt. Drivs av två svens- kor.

w El Arosa Square, i stadsdelen Sekalla.

Telefon: +20 100 716 770 Swww.cafedelmar-hurghada.com

El Mina

Egyptisk restaurang med mycket fisk och skaldjur på menyn. Har filialer både i El Dahar och Sekal- la. Varmrätterna ligger runt 75 kronor. Rekommenderas.

w El Nasr Street nära postkonto- ret i El Dahar.

Telefon: +20 653 556 637

Västerländsk snabbmat

McDonalds, Kentucky Fried Chicken, Burger King och GAD är snabbmatskedjor med flera filialer i Hurghadatrakten. Som tätast ligger de längs Sheraton Road i stadsdelen Sekalla.

Minilexikon

Hej – Salam alaykum Hej (för den som svarar) – Wa alaykum es salam Tack – Shukran Ja – Aywa Nej – la

Ursäkta mig – An iznak esmahlee (till en man), an iznik esma- heelee

Strand – Al blaaj moské – Al jamee Hur mycket kostar det? – Bi-kam da?

Priskoll

Så mycket kostar:

Öl, 33 cl: 11 kr.

Kopp kaffe: 11 kr.

Big Mac: 23 kr.

Taxi 3 km: 11 kr.

Bensin 95 oktan:

6,60 kr/liter.

Snabbfakta

Invånare: Hurghada cirka 250 000, Egypten cirka 84 miljoner.

Huvudstad: Kairo.

Stadsskick: Republik.

Religion: 90 procent är muslimer, 10 procent kristna, de flesta av dem kopter.

Yta: 1 001 450 kvadrat- kilometer.

Tidsskillnad: Plus en timme.

Språk: Arabiska, men inom turistnäringen talar de flesta också andra språk, mest engelska, men också tyska, franska, italienska och ryska är vanligt.

Mmmm...mezetallrik.

5 x Marsa Alam 5 x El Queseir

Karaktär

Hit söker sig många med genu- int dykintresse. Dykvattnen runt Marsa Alam och söderut ner mot den sudanesiska gränsen är fantastiska. Man kan välja dykresor där man bor ombord. Cirka fyra timmar söder om Hurghada.

Internationell flygplats.

Bo och äta

Flera barnfamiljvänliga hotell- områden. 5–6 hotell har svenska

chartergäster. All inclusive dominerar och gör utbudet av andra restauranger extremt begränsat.

Runt Marsa Alam finns det gott om trivsamma men enkla dykcamper för dem som enbart vill uppleva Egypten under ytan.

Stränder

Fina sandstränder, men ofta börjar korallreven redan på grunt vatten, vilket gör simning från badbryggor (eller i pool) enklare.

Se och göra

Stor chans att se delfinflockar på båtutflykterna. Kamel- och jee- putlykter i nationalparken Wadi El Gemal. Finfin snorkling precis vid ständerna. Egyptens bästa dykning.

De reser hit

Karaktär

Litet utspritt hotellområde med bra standard, mellan havet och landsvägen några kilometer norr om den genuina, småsjabbiga staden El Quesir, som dock är värd en utflykt för en stilla fika eller middag på strandrestaurang- erna och för ett besök i det gam- la fortet. Ett par hotell har stora vatten lekområden med hisnande rutschbanor. El Queseir, som varit en viktig hamn sedan faraoisk tid, ligger cirka två timmar sö- der om Hurghada. Längs vägen kan man notera att det arabiska

namnet transkriberas på många sätt.

Bo och äta

Fem stora hotell, alla med svensk charter. All inclusive dominerar. Vill man äta på något annat ställe än de som hotellen erbjuder måste man åka till stan.

Stränder

Fina strandremsor, men svår- badat direkt från strand då de mycket välbevarade korallreven går ända in. Hotellen har byggt badbryggor ut på djupt vatten.

Se och göra

Superb snorkling direkt vid stranden. För den som sökt sig hit på egen hand finns ett par enkla dykcamper på stranden norr om hotellområdet. Bra ökenturer med fyrhjulsdrivna jeepar eller på kamelryggen.

Dykutflykter till välbevarade rev.

De reser hit

Hotellpool, El Quesir.

(10)

5 x egyptisk mat

Fuul

Traditionell mat är väldigt enkel.

Fuul är en röra på kokta favabö- nor som man på lokala hak kan äta sig mätt på för så lite som två egyptiska pund. De kokta mosa- de bönorna blandas med citron, olja, salt och lök och serveras med nybakt egyptiskt flatbröd.

Ta’amina

Kikärtsröra som man gör falafel av.

Tahina

Sesamdip. Det finns en rad andra mezzerätter med ursprung i mellanöstern på egyptiska restauranger.

Kofta

Kryddiga köttbullar.

Kebab

Ungefär som den kebab som serveras i Sverige, karvad från ett snurrande köttstycke. Serve- ras i bröd med grönsaker.

5 x sött

Baklava

Honungsindränkt kaka av filo- deg och nötter.

Kunafa

Trådiga kakor dränkta i socker- lag. Konsumeras i stor mängd under ramadan.

Muhalabiyya

Pudding på ris, mjölk, socker och rosen- eller apelsinbloms- vatten toppad med pistagenötter eller mandel.

Apelsiner

Odlas längs Nilen och är som

bäst vintertid. Unna dig dem färskpressade.

Dadlar

Klassisk oas-odlad frukt. Kan vara utsökt goda i Egypten.

Klart man måste rida kamel när man är i Egypten.

(11)

5 x ta sig runt

Yalla yalla

Yalla yalla kallas minibussarna som följer flera fasta rutter i Hurghada och stannar för på- och avstigning där passagerarna vill. Kostar från 50 piastrar till ett egyptiskt pund.

Buss

Det finns busslinjer längs Rödahavskusten och en rad olika bussar till storstäder som Kairo, Luxor och Assuan. Till Safaga, cirka 50 km söder om Hurghada kostar det 10 egyptiska pund.

Bil

Det är svårt, ja rent av hopplöst, att försöka hyra bil utan chaufför i Hurghada. Å andra sidan kostar bil med chaufför inte mer än en bil utan i Europa. Räkna med 200–300 pund per dag.

Utflyktsbåtar

Det är gott om utflyktsbåtar – både för korta turer på några timmar med bad- och snorkelstopp och heldagsdito med lunch och strandbesök. Dessutom ett stort antal dykbåtar som är ute från en halvdag till flera dygn.

Taxi

I Hurghada kostar taxi 10 egyptiska pund inom eller mellan huvudstadsdelarna, resor på 1–4 km. Priset för en resa till badorterna i trakten är förhandlings- bart. Betala max 30 pund inom stan och inte mer än 70–120 egyptiska pund för en resa till Makadi bay eller El Gouna.

5 x sport & lek

Golf

Tre golfbanor i Hurghadatrak- ten. Greenfeeavgifterna ligger ganska lika på alla tre – runt 800 kronor för en 18-håls- runda.

Swww.madinatmakadigolf.com Swww.thecascades.com Swww.elgouna.com

Ridning

Det finns ridarrangörer med både öken- och strandritter.

Räkna med cirka 200 pund per person.

Swww.horseriding-hurghada- egypt.com

Dykning

Det finns massor av dykarran- görer i och kring Hurghada.

Normalt samarbetar varje charterbolag med ett speciellt och rekommenderar just detta, men det står var och en fritt att välja ett annat själv – normalt ordnar

dykarrangörern alla transfer till och från hotellen. Priserna är ungefär de samma hos alla:

ntroduktionsdyk 350 kronor, Open water dykcertifikat-kurs på 4 dagar cirka 3 000 kronor, 2 dyk från båt 250 kronor, ut- rustningshyra 140 kronor.

Swww.aquariusredsea.com Swww.colona.com

Vattenleksaker

I stort sett alla turistområdena längs havet har ett rikt utbud av vattenleksaker. Snorkelut- rustning kostar runt 40 kronor om dagen att hyra, bananbåt i en kvart går på 85 kronor och parasailing runt 500 kronor i en kvart för 2 personer.

Bowling

På Sinbad Bowling kostar en bana i en timme 50 egyptiska pund.

w Sindbad Club Hotel

Swww.sindbad-club.com På väg ner för ett fint dyk.

Trehjulig taxi i El Gouna.

5 x Kairo

Utflykter

Charterbolagens utflykter har varit inställda under perioder med politiska oroligheter i Kairo, men även då har det funnits andra arrangörer med dagsresor med buss eller flyg. Bussresan tar närmare 6 timmar enkel väg, flygturerna knappt hälften inklusive transfer. Endagsutflykt med buss kostar en dryg tusen- lapp, med flyg närmare 2 500 kronor. Att bara resa över dagen är oklokt – det blir tröttsamt och tiden i Kairo minimal. Övernatt- ning rekommenderas och råder inga oroligheter är ett besök på egen hand att föredra.

Pyramiderna i Giza och Sfinxen

Vem vill inte se dessa mänsklig- hetens underverk minst en gång i livet? Att vandra runt Cheops,

Chefrens och Mycerinus pyra- mider på egen hand är härligt, i grupp aningen mer stressigt.

Försäljare och kamelförare kan vara påflugna, men de är bara att strunta i. Missa inte att gå in i Cheopspyramidens gravkam- mare – tunneltrapporna in är dock klaustofobiskt trånga och fuktvarma. 19 km söder om Giza finns de sevärda trappstegspyra- miderna i Saqqara.

Kairos medeltida stadskärna

Gränder vikta för olika hant- verksskrån, basarer, anrika palats, moskéer, folkliv, dofter och ljud. Att gå lite vilse i dessa kvarter är spännande men ofar- ligt. Kommer man riktigt vilse kan man alltid ta en taxi. Annars är det praktiskt att ställa in siktet på citadellet, som syns på långt

håll. I dessa medeltida kvarter finns också den berömda och numera ganska turistiga marknaden Khan-el-Khalili.

Egyptiska museet

Världens finaste samling av forntida egyptiskt konsthantverk, inklusive en stor del av de skatter som fanns i Tutankhamons grav i Konungarnas dal. Museet ligger vid det numera så berömda Tahrirtorget, den egyptiska revo- lutionens epicentrum. Så små- ningom ska museet flytta ut till pyramiderna i Giza.

Båtturer på Nilen

De flerdagslånga Nilkryssningar- na går mellan Aswan och Luxor, men i Kario kan man ta turbåtar på floden eller en skymningstur med en romantisk felucca – de typiska små segelbåtarna.

Pyramiderna i Giza.

(12)

Guideredaktör Susanne Wixe (susanne.wixe@aftonbladet.se). Redigerare Yvonne Westerman. Kartgrafik Rikard Bodin. Text & foto Johan Öberg. Övrigt foto Wikimedia commons. Utgivare Aftonbladet Hierta AB.

Ansvarig utgivare Jan Helin. Adress Aftonbladet, 105 18 Stockholm. Telefon 08-725 2000.

redaktion

Garanterad sol hela semestern

5 x praktiska fakta

El och telefon

220 volt, samma stickkontakter som i Sverige är vanligast. Mo- bilnätet fungerar bra på turistorterna, men det är dyrt att ringa hem från en svensk mobiltele- fon, runt 6–7 kronor minuten.

Ska man prata mycket är ett lokalt kontantkort bättre.

Internet

Internetkaféerna tar 5–10 egyptiska pund i timmen. Många hotell och en del restauranger har fri wifi, men även på bättre stäl-

len kan wifin vara helt otillräcklig när många vill logga in på nätet.

Porto

Ett frimärke för vykort till Sverige kostar 2,80 kr och kan köpas på posten och i många affärer som säljer vykort. Det tar minst en vecka för kortet att nå Sverige.

Dricks

Drickskulturen är utbredd. På restaurang är tio procent vederta- get, men på enkla lokala ställen ger man normalt ingen dricks.

Taxichaufförer, guider, hotellstä- dare och turistbusschaufförer är några som förväntar sig dricks.

Handikapp

Egypten är minimalt handikapp- anpassat. Gropar i gångbanor- na, omotiverade trappsteg och höga trottoarkanter är vanliga vardagsproblem. Rörelsehind- rade bör fråga researrangören efter lämpligt hotell. Egypt for all är specialiserat på handikapp- turism och har gott rykte.

Swww.egyptforall.com

T

urismen till Egypten väx- te under en rad år rent explosionsartat. Från en modest början i Hurghada, som först lockade främst dykintres- serade, har antalet semesteror- ter vuxit kraftigt. I dag finns ett tiotal turistcentra längs den här delen av Röda havskusten (och en handfull till på Sinaihalvön som dock denna guide inte be- handlar).

Som charterturist kan väl- ja vilken typ av semester man önskar: De flesta väljer i dag en ren hotellsemester, där näs- tan all tid spenderas på hotel- lets privata strand, runt poolen, med barnen i ett hisnande och skojigt vattenland (de har bör- jat bli mycket vanliga) och på hotellets eget utbud av matstäl- len, fik och barer. Ofta erbjuds dessutom fri underhållning kvällstid.

Andra tycker att boendet är av underordnad betydelse och vill främst ut på det turkosskim- rande varma Röda havet – vare sig det är superb snorkling el- ler ännu bättre dykning som lockar. Är dykningen det enda viktiga söker man sig helst till badorterna runt Marsa Alam i söder, där reven är mycket mer välbevarade, eller så anslu- ter man till en live-aboardresa på en dykbåt. De går ofta på veckolånga turer ner mot den sudanesiska gränsen.

Ett tredje alternativ är att ta in egyptisk vardag maximalt och då är centrala Hurghada det bästa valet. Eller så är den högsta drömmen att, förutom en dos sol och bad, göra utflyk- ter till Luxor med alla makalösa tempel och faraoniska gravom- råden, eller Kairo, med pyrami- derna, det fantastiska egyptis-

ka museet och den medeltida stadskärnan med sitt virrvarr av gränder och marknader.

Vad man än är ute efter är en Egyptensemester ofta mycket prisvärd, även om allt fler nu- mera bränner en ganska rejäl summa på extra lyxiga hotell och dyra restaurang-, bar- och spa-vanor.

Oavsett semesterintressen – en sak kan man garanterat vara säker på: solen skiner från mor- gon till kväll.

Text & foto: JOHAN ÖBERG

5 x guider

The Rough Guide To Egypt

Den mest detaljerade av alla guideböcker på marknaden och perfekt för den som vill veta mer om historia, kulturhis- toria, politik, musik med mera.

Senaste upplagan publicera- des 2013.

Kostar cirka 190 kronor hos svenska nätbokhandlare.

Lonely Planet: Egypt

En typisk LP-bok, nästan 600 sidor med utmärkta fakta om allt praktiskt, inklusive bra kar- tor, och något sämre koll på kultur och vardagsliv.

Senaste upplagan 2012.

Kostar cirka 165 kronor hos svenska nätbokhandlare.

Första klass resguider Egypten

Här berättas lika mycket med bilder och teckningar som i ord. Inspirerande, men ganska lite om Rödahavskusten. Desto mer om Kairo och sevärdheter längs Nilen.

Senaste upplagan är från 2009.

Pris hos nätbokhandlare cirka 230 kronor.

Egypten – Rödahavs- kusten

Liten svenskspråkig resguide från Berlitz, som täcker hela Rödahavskusten inklusive badorterna runt Hurghada.

Hyggligt informativ och praktisk eftersom den går ner i fickan.

Kostar cirka 75 kronor hos nätbokhandlare.

Antikens Egypten

Lättläst genomgång i ord och bild av Egyptens forntida historia. Perfekt inför utflykten till Luxor eller Kairo.

Cirkapris hos nätbokhand- lare 225 kronor.

5 x helger och festivaler

Ramadan

Den muslimska fastemånaden med tillhörande festligheter, är viktig för en majoritet av alla egyptier. De närmaste åren ligger ramadan under sommarsä- songen. Fastemånaden inleds 2013 den 9 juli. Lokala ställen stänger ibland dagtid under ramadan, men på turistorterna kör hotellen som vanligt och det finns alltid matställen öppna för turister, även om man måste sitta inomhus.

Den koptiska julen

Kopterna hör till de allra äldsta

kristna grupperna och utgör tio procent av Egyptens befolkning.

Den koptiska julen infaller 2014 den 7 januari.

Den koptiska påsken

Infaller 2013 den 5 maj och 2014 den 20 april.

Sinais befrielsedag

Israel lämnade tillbaks Sinai 1982 vilket firas den 25 april.

Eid al-Adha

Markerar start för haij – pilgrims- färdssäsongen till Mecka. 13 ok- tober infaller den under 2013.

Magdansös, Grand resort.