D. A. G. DISSERTATIO HlSTORICA De
CONCILIO
UPSALIENSL
Quäm_,Confentiente
approhante
Am-piß.Senat.
Philojoph.
i«Regia & iüußriAcademia
(Jpfalienßf
SubpR^ÉsiöiotAmplisßmi
atqueCeleberrimi
DN. L
A
UREN
TII
ARRHENII
Hift. Profeff. Reg.& Ord TttblicäHörnrum disquifitioni
modefle fabjicit
S:je R:^s M tis Alumnus petrus
V-Gothus,
In Audit, CqroL Majori die iJ
Jimii
Anno mdccxxiv.
horis ante mcridiém fölitis.
VIR O
Aämt Reverendo atque
Praclarisßmo
>Mag.
L
AV R
E
NT
RYDBECK,
Lldecopenfium Paftori, adjacefltis*
que Contra&us Pra?pofiro longe^
xneritiflirno* Mjecenati Tumma-» animi veneratione femper
profequendo.
Adnv Revatque
Clarisßmo
VIRÖ,Mag.
S
VENO
KULL
M
AN,
Paftori in longe digniffi-mo, EuergetjE omni anifni cultü
ad cineres oblervando.
>.[
Plur. Rever. atque
Clarisßmo
BomwoMag
ANDREM
RYD
EN
TO,
Paftori in getdlkttl laudatifftmo?
PatRönö
exoptatiffimo,
qüovisobfequii
c'u'lrü plürimumV TR O
AU"! Révermdo atqite Praclarhlimo,
Mig:
ANDREA
FAGER
STEN,
Mariaeftadienfium Paftori & vfcini
Diftriéfcus Prapofito digniflirno
,
P&omotori pia mente per-pecim fufpicieijdo«,
Plur. Reverendo atqueDoåisfemo
Dn.
JO H
A
EEK,
Paftori inS3t&rfdttervigilantiflimo; Fautori seftumatiflimo, quovis a
-nimi obtervantlajugiter
honorando.
Plur Rever atque
Doflisfim
I
Dn.
JONA
BRISMAN,
P fto i m SKdDfl fideliftiroo,
Bevr-fActori propenliftitno, multis
T)Rafentem
hane
Conciln
Vpfa»
*
lienfis
Hfionam
Adm.
Revc-rendis Veffiris nomimbm
confe-crandi, haud
potmjjem
Veftram
gggp
potttceri
veniam-nma illa
beneficia
acfavorit in~
,
poß fatalem parerkum
meorum
decejjurri
\in
fnemeos-que
eollata,
patrocmio
bemgm
factlique accefiu
certiorem
reddi-dijjent.
etiamindtgnm
cenfendm
ej]em,
fi
exercitiu
hocce
Academtcum
depofitums, Veftra
Nomina M. CX paterer
absque
publico
fileri
praconio.
Jk&r
gnarm
Jum,
cpaniumVobisde-beam,
praßare
yer$ nonpojfe,
prMer
hoc
qmlccunque
graüsfimt
dnimi ptgnus,fejunum
itaque
hoccetngenti
fipecimen,
^
Imuna
Veftra tendens s
& afrgwnenti
duntaxat
nobilitate>
ptoqueojfe-rentU animo
commendandum,
de-vota
obfervdntta
gratique
animi
te
[Jer
am , utmentibm
propttik
ßsctpiatk, meique, in
terdur
terraconßttuti
fat
a3etiam in
poflerum
altqudm
dignemini habere
ratio-nem humilltme oro
qu&Joque.
Quantum
in meeß>
Summum
Numen pro
perenni Veftra,
Vo-bisque
earisfimorum
incolumita-te
ealtdisßmis
follicitare fuß)iriüy
nunquam
cefjabo,
ad
ctneres m■que
permanjurm
AdmocL Rever* & PracIarifT. Nominum
Veftrorum
Cultor
obfervemtisfimus
petrusStottgt«
AcademietisCt>reborne
od)
Jacob
Ström,
. -.v * v!V:<>£H\&§£j&
facffnmtfttttte tttet tuffa;ag Denna lägenheten ta'e/ Ocb dftuen ©>er got>bet prtfa/
äben
jag bat mutit tnänga Dä'r;öcb faft ett ringa papperd tram
©etminfta ej at fpUa bumer/
£tt>ao jag ntfg &t>cr jlplDfg(inner/
©octgifé
Det (ftrndUfdteri fram»* * *
SettTIote fjwarotn
jag
ftarffrifrott/
Jfiat tete «tt ftäramanD latiD/ss.'mntngtfmfam/
söålbrtrob&c?
Johan Holmberg,
soålj^nnare,
Jfrär firat triö n>dt sala flranb; Ofj ©trea barn til (jögfta tieft/
St frie från att ttdttcrft (dra 1
~lij runna ©ut> ratt bprfa/ å&ra / tSent ofj från ipåfreenébojor
loj?*
***
Slog åbef fafen ftcif måitb mara/
gaft pånnan min i)ar maiifftnag? gljr råeteé bocf/ (Sljr
gunft ej fpara/
§tt n et> ett manligt
måttbebeg
3 ttt
<3/
25ewåptte
Verrat
Mbal
Od) nnljan min faft turfjra»Tuba/
Qln gåfwané
wårbe
marafan.
***£mab
jag meb erb
cj
fan
utföra/
^3å tetta
iilia pappné
blaß/
S)cn brift ffal ou|ran min fuflgiörat@ub gifroe <£l)r enmantel glab/ Ddj fibft/ når glafet runnit uti)/ (Sn einigt
fåll
cd)liuflig boning/
2)er alla JMlgon ba jinrnåning.
S3ct år cd; biir mi»
önjlané
jiuf.P,
is
Mil
Q5
I. N. J. C.
Prooemium.
Nter aliorum benefi#
ciortim ac munerü
cumulos,quibuspa*
triam noftram ca*
riffimam beavitDe¬
ns T. O. M. primas fibi facile
ven-dicaC, quod puram Religionemu
Evangelicam , pro inéffabili fua_j
gratia ac mifericordia , poft fpifTas
gentilium ac Papifticarum fuper-ftitionum tenebras, largiri placue#
rit. Poft haec,quod EccleG# fuze ftatum, a rerum initiis , ad hasc
usque tempora , tam in facrarum
literarum paginis, quam
hiftoria-rum Ecclefiafticarum codicibus,
& CONCILIUM
liorumque annalium
tabulis
confi-gnatum, notiffimum
fitri voluerit.
Inde quippe Divini Numinis irL.»asternum decantanda bonitas ,
ho-minum
deploranda perverfitas,
Di-aboliquedamnanda
calliditas
inno-tefcunt. Inde Orthodoxorum pau* citas,&Heterodoxorum multitudo
elucefcunt. Hac vero cognitione 11
deftituituris,qui
auguftiffimoChri-ftiani hominisnomine infigniri
dis-cupit,indenfis
ignorantia?oberrans
tenebris, necpraeteritorü meminis* fe,necquae antepedes (unt cogno-fcere, immo ne quidem in laudera Di vinae Majeßatis, ob conceflamL.
nobisReligionispuritatem
adfurge-re poterit. Ejusrei caula, & ego, amoreHiftorist Ecclefiaftica?Patriae
du&us, Celeberrimiillius Concilii„
quod A:o 159s Upfaliae habitunL#
eft, & in quo univerfa papiftica-"
rum fuoerftitionum farrago
peni-tus tandem explofa ,hiftoriam
Upsaliense. g fed le vi duntaxat peniciIlo,pro
te-nuitate virium, rerumque mearum
anguftia. Tuum itaque L. B.
fa-vorem obceftor , digneris innoxiis
hisce conatibus cenluram prasbere
mitiorem.
Caput Primum.
Antécedentia, tradtt.
Q$.1.
Uamvis variis periculis,refibus & noxiis mutatiöni*
bus, multoties olim ja&ata
fueric Patria noftra, per tot tarnen hoftiummachinationes, vel apertas vel clandeftinas,
teliciter,Deögra-tia, eluåatarrt , meritö gaudemus*
Itaea tempeftate,quaimmaniChri*
ftierni Regis tyrannide affli&ä * & Vanis fuperfticionibus itnpiisque^
commentis Papifticis infe&a eratj
ftiifera profeäo ejus facies fuit«# atque funefta, Cörrupta namque
4 CONCILIUM
Religio (ab prioribus Papis in
Ecs
clefiam inve$a,rnultis modis tunc temporis, au&a &
confirrnata frnt,
omniaque in Politicis &
Eeclefia?
fticis rebus, tam milere corrupra
atque perdica,
uttriftifiimis
avium calamitatibus confumta propemo-dum atque exhauftavideretur Res*publica Svionum. §. IL
Verum libertatem ac fpiritum
recepic, capefiente
moderamen
&tutelam regni Guftavo I:mo Rege omnium feculorum memoria
di-gniflimo, qui non folum animo heroico ab execranda Ghriftiernl
tyranmde, Ted Divino quocg zelo,
a papalis faftus pefte illam
vin-dicavit. Ut vere de eo dici pos¬
fit quod de Augufto hio Vellejus;
Nihil oftare homines pofje,
nihil
voto concipi, nihil felicitate conjummari,quod non Guftavus po(l reditum in patriam reipuhlica
poptdoque
Sviogo-thico reprosfentavit. Cognita enim Reli*
Upsaliense. 5 Religionis, per eleéhim Dei orga*
non, Lutherum, reformationeLA
Virte.bergn fuscepta , <5c inftituta^»
coliatione Religionis
Ponrificin
&Evangelien, quarum hanc
ad
ly-dium faern Scriptumlapidem
exa-minavit, primu&omnium Europa?
Regum, puramEvangelii
dodrina
amplexus eft. JJt poftquarrtfun-damenta ejus aMagg, Laurentio& Oiavo Petri fratribus, Lucheri
di-fcipulis, 5c
Canceilario (uo
Mag.
LaurentioAndren
pereepiflet,
con-firmatur certius in veritatis Evan¬ geliencönfeflione,
5cad hnrefeos
Pontificin expurgationem, 5c
Reli¬
gionis orthodoxnpropagationem,
le totum coavertit. Veruminhoc
aneipiti
rerumftatu,utveriflimuni
eftillud Poétn eftatum:
Jsunquambellapm
nunquamcertamim defuntEtquo cum certet mens
pia
temper
habet, varias difficultates , & gra
viflima
impe-6 CONCILIUM
impedimenta, falutari huic nego¬
tio obftantia, experiri necefluiiLj
habuit. Antiqua qnippe &
otnni-um animis inveterata do&rina Pa-piftica, non modo rnagnse au&ori-tatis Ecclefiafticos , fed etiam
Po-liticos habuit Patronos , qui pro
Papa? fui dominio , tanquam pro
aris & focis, acerrime pugnabant,
hancque novam Religionem
exe-crabantur, & au&oritatem
antiqui-tatis omni recentiori dogmati
pr<e-ferebant. Nee defuere , qui Re¬
gem piillimum calumniis
adori-rentur,hajrefeos eumapud plebem infimulando. Hinctumultuolaefa-éBones
feditionesque
frequentesexortae funts Acceflitdenique fu¬
ror
Ånabaptifticus,
necnon pauci-tas orthodoxorum
partibus fa ven-tium Regis» Tot tarnen adverfa-riorum odiis ac machinationibus
Rex Guftavus
neque cedens nec
fra&us, contra animofior ibat, & excelfa magnitudine animi, nulla
Upsaliense. T
pericula,
licet
graviflima,
adire.»
& fuftinere recufavit, Ted Religio*
nis emendationem conftanter nihi*
lominus urgebat. Primum a
fe-#
& fua orfus eft aula, ut Regis &aulicorumexemp!o,ca?teriad
veram■
pietatem
fe&andam incitarentun^.
Disputationem
deinde
anno 1524de praecipuis
Chriftianae
do&rina?
articulis inftituendam curavit,inter Do& Pet.Galle,acerrimumadver-farium,&Mag.Olavum
Petri
Ner.,
primumdo&rina?
Evangelien in-»
Svecia prnconem & Interpretern ,
qui in
hoc
quoquecertamine
tri-umphum cecinit.
Poftea
Rex
Gu-ftavus, ut Pontificias
abominatio-nes radicitus exftirparet, omnes
Regni
provincias
circumiens,
tur-bas ab Epifcopis
&
Paftoribus
im-peritis,
intempeftiva
rituum
mu-tatione, clamoribusque
excitatas,
fedavit,populumque
fimplicenu,
haudiecus ac Do&or &Epifccpus,to vera doftrina
informavit.
8 CONCILIUM
mum redux* mulfa
ufiliafcripta,
8cfacrum quoque codicem in
Sveti-cum idioma transferri
juflit. Se-le&os aliquot
juvenes^ad
veramEv-angelii do&rinam ex ore B.
Lu-theri hauriendam
,
Vittebergäm«.
ablegatos, luis fumtibus liberaliter
fuftehtavit. Fidos
denique
finceraahujusReligionisprsecones, in
tem-pla, a cultus Divini profanatiönibus repurgata , introducere laborabat,
Ut in iis, tanquam
in puhlieis almas veritatis theatris
, Orthodoxam
ré-ligionem, ne latum ungvem a Scri*
ptura facra recedentem , in lucem
proferret,
plebemque
ab Antichri-fto mifere fedu&am,per hujusve¬
ritatis viam, 'ad'metam
portumc^
falutis deduceret» Ita
Religione»,
per ardua initia,
lentosque
fucces-fus énixa , 8c läbyrintis
humana-rum traditionum
e Svecia
profli-gatis, tanta Fortitudine 8c conftan-tia veram Dei
dö&rmam,
vérboipfiiis
revelatäm,
adverfusUpsAliense. 9
nes AntiChrifti, prseipuorumque
ejus adnr.iniftrorurri. perfecutiones
propagavit, ut illum
veriflime
re«formande Chrifti Ecclefi^ natunu»
fuiffe dixerirn. Sic Religio Evan*
gelica pertotum Regnum
ftabilita,
ut firmam & ratam etiam
obferva-rent filii & hseredes in teftamento
iuo Rex religiofiffimus
diiigentiffi-me juffit. vid. Tegelp.386.
§•
in-PÖft fata pii Regis patri^que
Patris Guftavi I:mi, Regno potitus
eft maximus natu filius Ericüs XIV. "Cujus fub regi mine, p^triä
h^refi Calviniana obfcurare
cona-tus eft Gallus quidarn ,
Dionyfius
Beureus , olim Pr^ceptor, tunc
Confiliarius Regius. Huic vero
fedu&öri forfiterfeopponens Lau¬
rentius Pet. Neric.Archiepifcopus,
rrnpios
ejus
conatusreddidit
irritos.
Poft Ericum fumma rerurn in
fra-trem Johannern,
ejus
nominis III,devoluta eft. Hie inicio imperii fui,
10 CoNCILlUli
fui, curam Religionis ftudiofe
ges-fit, quam in perpetuumfe fervatu-rum,facratiflimo fe juramentoob-ftrinxerat. Atqueideoin ejus con-firmationem , ordinantiam
Eccle-fiaüicamabArchiepifcopo
Lauren-tio Petri,juxta verbum Dei
con-cinnatam, &in Comitiis Holm.an¬
no 1571
approbatam,
pradofubjici
& evulgaricuravit. Inhuncetiam
finem ab univerfo Ecclefiaft co Or*
dine habita eftSynodusUpfaliaean¬
no eodem , quam Concilium Up«
falenfefecundu vocariaflerit Laur.
Raimundus Paftor Turingenfis in fua hiftoria Liturgica MSc. Pryd¬ de ArchiEpifcopo Laurentio
Pe-tri , praefentibus Epifcopis, Mar*
tino Lincopenfi, Jacobo Scarenfi,
Nicoiao Strengnenfi & Johanne A-rofienfi , aliisque ex Clero regn!,
inter quos Laur. PetriGothus, Re-&orAcad. Upfal. Olaus Jonae&Pe¬
trusBenedifti Profeffores.
Decre-tumeft,
conjugia
ißiecundogradu
Upsaliense. i i
linea?a?qualisefle illicita;
Ceremo-nias in Ecclefiis ufu receptas &
typis nuper vulgatas
fervandas
ne-que alias admittendas; Epifcopis& Ciero diligenter vigilanaum,ne
qui errores in Ecclefiam irrepant,
& fi qui novatores.&
publica?
tran-quillitatis turbatoresdeprehendan-tur, fine mora id S:m R:je
Maje-ftati velprovinciaruni Prasfe&is
in-dicandum.
5. iv.
Verü non diuquietisgaudio
affi-ciebaturEcclefia Evangelica, Rex
quippe
crebrisfollicitationibus
Re¬
gina?
Catharina?Jagellonia?,Polono-rumRegis
filia?,vi&us,fe&a?papifti*
ca?coepitfavere.
Abinfantia indein.
Religiöne Papiftica
educata fuerat
Regina, & a
Stanisko Hofio
fubin-de per literas
admonebatur,utma-rito eandem propinare tentaret-j. Movebant Regem ritus Papiftici ,
qui in aula Regina? a
Herbefto,
el
a facris, magnapompa
perageban#
12 CONCILIUM
tur. Multum prasterea in hoc
fu-darunt Jefuita? , Johannes
Herbe-ftus concionator aulicus,Antonius
PoiTevinus nuncius Apollolicus ,
Laurentius Norvegus ProhiTor &
Colfega Holm. Adamus Fedenius Secretarius Regius , aliique
, &
quantuin poruerunt Religionerna
Pontificiam differninarunt. Ita a vera Religione & Patris
piiffimi
tefiamento Rex discedens , filium
Sigismundum Päpifiis informandü tradit. Acceflit toti patriae iudu-ofus cafus , mors Archiep. Laun
Perri Neric. Religionis orthodoxe acerrirm vindicis , cujus poft
.obi-tum femihis hujus peftilentem fru-dum iargiflime prodiifTe conftatL^.
Rex enim mox librum quendam
opera horurn Jefuitarum & Archi
-epifcopi Laurentii Petri Gothi, qui
praefationem addidit, fe
toti-usope-ris audorem fuiffe
pronuneians ,
confici curavit, qui fpeciofo titulo
Liturgin infignitus eft, Cerejno* niaj,
Up"ALIENSE. 13
nias, inftitutioni Chrifti &
Apofto-lorum ufui contrarias continens:
„preces Svetico
fermone
compo-„fita? , admifcebantur
orationibus
„Latinis, idolomaniam
papifticarn
„occultantibus , quas
vulgus
ho<
.jininum non intellexit , ut
fedu-„cfiores hoc modo palliarem
fallam
„ha?relin facra voce Liturgie» Bazi Hb. 2. cap. 23.5. V.
Poftquam
abominandaha?c
me*rerricis Babylonicee fcetura,,
typis
publicata
eflet,
Rex
civibus (uis
eandem obtrudere nitebatur ,
be-neficia & prcEtnia
Liturgia?
Patron
nis proponens, omnes vero
adver-fantes officio & beneficio privatos, detrufitin exilia & carceres. Unde auf beneficiis aut metu poenaruin-,
Clerici vi&i , communi confenfu
in Conventu Holm, anno r577 re-cipiunt
approbantque UturgiarrL»,
Non pauci tarnen
Anti
Liturgifhe
& cordati viri, cognita fratrisRe-14 CoNCILiUM
gis Sereniflimi SudermanniasPrin-cipis Caroli dementia & in vera
Religione conftantia, refugium fu*
umad eum quasfiverunt, ubi
hono-rifice a Principe
excepti , ad
lae-tiora patriae tempora fe refervabant.
Triftiflimum in patriis laribus da¬
tum, turbulentiffimis hisce tempo-ribus, defcribit Paul, Goth. his
ver-,,bis : Ex Litorgia, inauit, ingens
„fchiimatum in negotio religionis „chaos, multa? difTentiones ac
cer-„tamina, tam inter verbiminiftros,
„quam auditores, magna?
vaftatio-„nes in Ecclefiis , Scholis «Sc Collen
„giis , perniciofa? juvencutis
cor-„ruptiones ,
graviftirna?
conicien-„tiarum perturbationes , piorum
„confefiorum tribulationes «Sc
exi-„lia, periculofa?hypocrifes & mul-„torum apoftafia?,
aliaque
infinica„incommoda , velut ex putidiflima
„infernalis gurgitis fentina per
o-„mnes Sveda? angulos ingenti im*
„petu poftea profluxerunt. Re¬ gera
UpSAUENSE. 15 .
gern tarnen
paulo
antemortem
meliora edo&um hasfuperftitiones
rejecifle 5c in vera
fide
obdormiis-fe teftantur Hiftorici. Exemtore¬
bus humanis Rege Johanne,
Fili-umejus, RegemPolonias
Sigismun-dum, haereditarium & Ele&um
Re-gni Svecias Regem
literis
percun-Sando follicitat Dux Carolus, an».Teftamentum avi fui Guftavifcmi
prasfertim
in
caufa
Religionis ier*
vare vellet? Rex vero reicripfit, quod Religionen»fpe&aret,
nemi¬
nem ea de caufa neque amore ne#que
odio profecuturum.
Quo
ex
ambiguo refponfo,ut
&
pravaejus
educatione in Pap. Religione
(cui
etiam ad vitas finem addi&us füit)
fentifcebant Princeps &
Ordines
Regni, fe
nihil boni
in negotio
Re¬
ligionis
ab
eoexpe&are
pofle.
Un-de fummo pietatis
ftudio
novanu reformationem inftaurandamfus-cepit
piiflimus Princeps
Carolus
916 CONCILIUM.
dastuendasque
EvangelierReligio-nis cura invafit, quanto illam
pue* titix iua? exordio impreflit fortius.
Caput
Secundum.
lpjum Qoncilium
exponit,
™
§'
l
j|J|Oftquarn
Princeps Carolus,
regimen Regni Svecias, fibi a
Rege Sigismundo usqj ad
ejus
inregnum adventum concreditum,
afTumfifTet,nihil ipflprius fuit, qua injPatria concordiam & unionem promovere. Unde, OrcjinibusRe¬ gni convocatis , Holmias pridie-»
circumcifionis 1592, prima de
Re-ligione fuscipitur conlultatio, quo
pa&o, omnem occafionern, doftri*
nam Romano *Catholicani
propa-gandi, pr<£(rinderet, & odiofum illud nomen Liturgias,per tempus
i
fatis diuturnum in patria auditum,
lina cum vanis Ceremoniis,
Upsauense. 17 ecrandum Papifmum redolentibus, penitus foret eliminandum. Verse
itaque Religionis ftabilienda? caufa,
decernebant Ordines Regni,
aufpi-ciis piiflimi Principis
, generale &
publicumconvocandumConciliuirit
& quidem ante Regis reditum Si¬
gismund! , quem Liturgie
faven-tem noverunt, & Catholicam do-örinam procul dubio Patria?
obtru-furum timebant. Afque hoc eft
celebre illud Concilium , quod an¬
no poft Chriftum natum 1595,adie
25 Febr. , in quem eo anno
inci-debat Dominica Eßo mihi, ad diem
19 Martii ejusdem anni, omnium
bonorum applaufu
Uplaliae
unani-miter celebratum eft.
f
II.Ad prasftitutum hnnc diem^
9
Upfalia? prasfentesfe fiftebant, präs¬ ter Principem Carolum , tunc
Gu-bernatorem Regni , poftmoduifiLr
vero Regern ejus nominis IX,
Se-natoresRegni;-IJluftriffimi viri,Dn.
18 CONCTLIUM
Nicol.Gyllenftierna, Dn.
Guftavus
Baner , Dn. Ericus Sparre , Dn»
Claudius Bielke, Dn. Steno Baner,
Dn. Bened. Ribbing, Dn. Ericus
Guftavi, Dn. Hogenskiöld Bielke.
Quorum licet
duopoflremi
aBazio
non nominentur , habentur tarnen eorurnnominaindiario hujus
Con-cilii, cujus au&orem
fuiffe
Praeft-dem & ArchiEpifcopum
Nico1.0.
Bothnienfem , docuic nos ClariCDn. Stiernman, Collegiö Antiquic. quod Holmiae eft, a (ecretis.
Epi-fcopi,, Mag. Petrus,Lincopenfis.
Mag. Pet.Jon£e,Strengnenfis. Mag.
Olaus, Arofienfis, & Mag. Ericus, Aboénfis. Profeflores prseterea-»
Mag. Ericus Skinnerus. Mag,
Ja¬
cob. Erici. Mag. Petrus Kenicius.
Nec non prscipui in totaSvecia_»
Clerici,in univerfnm numero 306.
vid; Baz. Verum Finnones ad hoc
Concilium vocati, quod Regi Si-gismundonon placere
intelligerent,
Mef-Upsaliense. 19
fenio in Scond, Illuft. Tom. 8, pag.
8. Sc Pufend. inIntrod. ad Svet.Hift.
p. 511. Epifcopum tarnenSc
Pafto-rem Scholseque R.e$orem AboénC
interfuifle conftar. Sveones
au-tem Sc Gothi, tam Nobiles, quam ignobiles , vocati,
obternperare.»
non dubitarunt.
§. HL
Omnibus ita congregatis,
con-venerunü prima vice in Auditorio
Magno, poft facra vefperrma diei
pncdidbe Dom. Efto mihi,
Profes-fores Sc Clerus Upfalienfis. Qui* bus Paftor Upf. Mag. Joachimus in
abfentia Epifeoporum, caufam
con-vocati Concilii aperiens, de Prseft-de Concilii eligendo ut folliciti es*
fent, monuit. Poftero vero die,
Epifcopus Arofienfis, prolixo cum Clero inftituto ^fermone , ftudiocg
concordia? St unionis in doörina-»
Sc moribus inculcato, res in hoc Concilio traélandas exponit. Ut-pote i. de Dqfirma Cbriftiam verba
2Q CoNCTLTtTM
Det towformi. 2, DeRittbus &Cere° moniis
Ecdeficifticis.
3. DeDifiiplim
Ecciefiaflica. 4.D?
eligendo
Archiepi-/'copo, quihuic officio>gratia Dei, rede
prteeße poßet. Die 27 Febr toio
präsente
Clero, fimul cum Sena-tore Regni Guftavo Baner, multis-que nobiiium ,Latinam Orationem de Scriptura Sacra memoriterfe-re recitatam habuit ProfefTor Upf»
Mag. Ericus Skinaerus, qua
often-dit, praecipuam,perfa&ionem Li-turgicamvexataeEcclefise, caufam,
ftudiiTheologici fuifle contemprü,
quod mulri illuc usque
pra?pofte-reobfervaflent. Eodemetiamdie,
advenit Princeps Carolus, querru#
fequenci Epifcopi adierunt , de^
principio &
prö^efTu
futuri Conci-iii deliberaturi, ubi Epifcopus Lin-cop. aPrincipe, & Paft. Upf.a Cob legio,durioribus Verbis, obincon-fultam Liturgiae fubfcriptionem
,
excepti, culpam funt deprecati,
Üpsaliekset. 11
§. IV.
Pofthsec, omnibus in Collegio prasfentibus, furrexit Regni
Dapi-fer Dn. Nicol. Gyllenftierna, qui
eleganti Oratione Concilium
ape-ruic, hujusque caufam, nec nori^ intentionem Regis Johannis de tali
Concilio inftiruendo , indicavit-».
Hortatus infuper Clericos , uc in
Vera? Religionis inquifieione toti
jam effent occupati, omnes
fauto-res Liturgin provocando9 eorum
argumenta examinando, atque ex Verbo Dei refolvendo. Svadebat
deinceps Orator, hoc inftar
fym-bolitenerent: Ego promeaperfonay
approbo Confejßonem
Augußanam
C<eJ.Carolo V. oblatam anno 1550 , cui
conformU eß Confejfio Archiepijcopi wftri Mag LaurentuNericii Seniorky quem
fuifye
Juo tempore conßantem confefforem veritatk, jam tota Patrianovit. Pro hk fymbolk vitam meam omniaque bona fecularia äeponam.
vid. Baz, p. 515. Interim
de
22 COMCILIUM
remoniis pro aut contra disputare
unicuique liceret, cum non coar
öum, Ted liberum efTet hocce Con-cilium. Ad petidonem denique^ Clericorum, pr^fertim Upfalienfi*
um,Archiepifccpum requirendum,
hunc in modum relpondit, primü deDoårina & Ceremoniis agerent,
poftmodum de eieåione Pnefidis.
Et ut verba Bazii fonanc:
Acijunt
Scarenjes Vexion. Clerici, fenibus
juis Epijcopis äomi reitdis. Sicut bi
pojfunt, invocato nomine Det,
confes-fionem
fuam dare, hbereque de pro»pöfjtis qiMiontbus dtjjerere, itci &
Vpjalienfes. Verum haec ratio non
valuit; omnes enim denuo
Archi-Epifcopum urgebant, negantes fe
fine PrasfideConciliopoffe intereile«
Hinc confenfu
Principfe,-quem^
antea hac de re fo licitarant
Sena-tores Dn. Claud.Bielke, & Dn.. Ste¬
no Baner, conclufum eft,
Archie-pifcopum, per voces &
fuffragia^
effe eligendum.Upsaliense.
5- v.
Conftitutis itaque Notariis ^ Mig. Erico Skitinero 8c Mag. Olao
Martini♦ vota colligentibus, inve-nerunt Mag Nicol. Olai Bothnien-fem fufFragiorum numero caeteros
viciffe. Hic autem, setatem non, fatis maturam , hujusque
officii
gravitati imparem caufatus, noa_»
niü munus Prasiidis hoc in
con-ventu fuscepit. Cni etiam 12
ad-fignati func
AfTefTores
, virigra-viflimi, Mag.Olaus Pet. Holmenfis, Mag, Math.Paft.
Mariasft. Mag.
O-laus Geval, M-g.Pet. Kenitius? M„
PetrusRe<ftor Arbog. M.
Pet.Me-lartopaeus
Le<ft, Theol. Streng
Dn.
^ Clemens in Vadftena. M.Er. Skep*
perus. Dn. Gunnarus in
Nyl0ra_j.
M. Gregorius Re<ft.
Sch. Aboénf.
Dn. Reinhold. Paft. Streng. Sc Dn.Joh.Pra^p.Vexionenfis.
Hi
omnes,in examinatione Sc refutatione
ar-gumentorum ,
Praeftdi
eftent
a-j»24 CoNCILIUM!
confiliis , ne in infinitum
produ-ceretur disputandi ratio.
§. VI.
Die tertia Martii, hora 8
poft
concionem & preces in
templo
,Senatoribus Regni cum multis Nobilibus & Clericis in Collegio
congregatis, cathedram afcendens Prasfes Concilii, concinnam babuit
orationem de modo tollendi
fchi-fmata in Ecclefia ; ubi oftendio
verorum Conciliorum ufos
,
colli-gendi animos Chriftianorum in_*
imam fententiam
, conformitatem
conftituenda?
Religionis,
&erro-res corrigendi in
Ecclefiis, unice efTe necefTarios.
Idque
exemploprimitiva? Ecclefia? , utpote
Apo-ftoiorum 6c Orthodoxorum Patrü. Poftea adjirit, non omnia
Concilia
Deofuifle placita, oravit
propterea,
ut hoc fiat in
gloriam Nominis
Di-vini. Ultimo in hac
prima
feflio-ne, recitavit M Olaus Martini
Re-äor
Nycop.
feptern Thefes déSa-
crofan-[UPSALIENSE. 25
crofan&aScriptura, de
ejusdém
au-öoritate,perfe&ione,perlpicuitate, interpretatione, facultate normativ
va. Deau&oritate Patrü& 3
Sym-bolis oecumenicis. Quas thefes
felicis exordii loco & ad dandamu huic Conciiio amufiin , ventilan¬
das propofuit Pr^fes, quas ab eo«
dem, ut & Epifcopo Streng, pie-*
funt explicatae 5c argumenta oppo« nencium dextre refolutas.
VII.
Hisce omnibus feliciter
abfo-lutis,ad AuguftanamConfeflionem
invariatam,Cazari Carolo V:toan¬
no 1530
oblatam,
perventum eft,quam omnibus praslentibus,
con-tinuis quatuor Seffionibüs recita-runt, recitatam examinarunt, Sc
examinatam approbarunt. Videli*
cet, prima Seflione 4 priores arti* culi Confeffionis , fecunda, 5 fe*
quentes, atque ita in reliquis, a_*
Notario lunt recitati , a Praefide
Conciiii , Sc Latine Sc Svetice in
25 CoNCILIUM
gratfam fimpliciorum explicatf.
Tandem poft datam cujusque are
ficuli expli ationem exclam3vit__»
Pr^fes: Si
aliqui
adfunt, quiaut qukf quam deßderant in data explicatione,aut fententiam contrariam tenent
,
woneo iups propter Deum & confcie
entiam illorum , ut coram hoc celehri
coujeßii compareant, animiJui jen(a
proferentes , ne quis conqueratur je
dubtam jententiam approbafje, aut ac*
cujet hoc Concilium non
ejje
liberum.
vid. cit. Auft. Cum in ArticuJotertio, mencio fa&a fuiffet facrificii
Chrifti, provocatus eft Paftor Upf. Mag. Joachimus , ut explicaret_*
fuam phrafin de Sacrifieio
appli* catorio, quod in defenfionem Sa*
orificii Liturgiae confinxerat. Sed ad hsec Joachimus nihil ; quare_»
erroris convi&us, duriterque in*
crepatus, palinodiamebnere neces*
fum habuit. Circa Articulum de Sacramentis monuit Cierum Prseis
(es, ut fummo ftudio caverent a
CONCILIÜM 27
Calvinianorum aliorurnque Sacra*
mentariorum erroribus. Et quo-niarn nonnulli fufpicabantur
Epi-fcopum Stregnenfem
aiTentiri
Cal-viniftis , ideoque hanc
cautelam-.
confirmavit, prolixa de re Sacra?
3 mentaria habita oratibne. Ubi
autem ad Articülum xv, de Voca-tione Ecclefiaftica acceftum eft, a Senatu admoniti funt Epifcopi, ne
in contempturn Minifterii,
plüres,
quamneceflario
opushaberet Ec?
clefia , ordinarent Sacerdotes , u£
ha&enus fieri fveverat.
§.
VlII.
Circa horam 2:dam diei 5 s'ti
Martii, iterum convenerunt
Ordi-nes Concilii, Auguftanam
Confes*
fionem ad finem perdu&uri, &
de
Articulo Liberi Arbiürii prascipuetunc a6i:um eft , quem u£ rite.»
obfervarent cauteque tra&arent hortabantur. Inter ha?c ,
exfur-gens Mag. Ericus
Skepperus
,Sc
turbas Jeluitarum Holrnia? , prae*
28 CoNCILIUM
fertim in domoCorneliiTidemanni excitatas , publice conqueftus eft,
Hinc decretum eft, nullum
Hasre-ticum, five Pontificiae, five Calvin
niana? religioni addiétum,
usquam locorum , in tota SveoGothia efle
tolerandum , nec ullum
ordinan-dum Sacerdotem , aut Schola? Re* étorem , nifi qui hane
»Confeffio-nem Fideiprofiteretur. Item, fum*
tus, qui Monafteriis impendeban-tur, inprimis Vadftenenfi, in ufum Studioforum ceffuros. Qui vero, ftudiorum ergo, Jefuiticasadiiflent Scholas, fine venia in PatriamL» revertendi, ibidem permanerent.
$. IX.
AuguftanaConfeffioneita ventila* ta,ut defingulisFidei Articulis, fu-erit
disputatum,
peroratum ac in_» TemploCathedrali concioneshabi¬
ts, adhucpercontatuseftSenatores
& ClericosEpifcopus
Streng, num in hac Confeffione perfiftere vel*
lent ? Cui refponfum dederunt
,
ÜBSALIENSE. 29
nunquam ab ea abstrahi fe
pafTu-ros5 nec vitam ac omnia fecularia
bona, urgente neceffitate, pro illa fervanda deponere detre&aturos.
Sic,unanimiomnium confenfu,
re-cipitur atque approbatur Augufta*
na ConfefHo. Quam rite etiam^
hae in parte munus fuum obiveric
nofter Concilii Pra?fes, inter alios
teftatur b. m. ArchiEp. Haqninus
Spegel, qui in
ejus
vita pag. 156, hxc aduxit verba, & heic opera?pretiö
erit allegare:tduf*
warDigt/ bwaD Den
faltge
931annai bafwertalatj.wip
Upfala
Concilii
jlut; tt)ndr t)an altifrdttDen25
Feb.
in tifl Den 18 Martii i bemalte ålnf baDe meD ftorfta beftpdr / oeb meD ja ftoor ftoftebtigbet / fem
facbtmeDtg*
bet / forDt Det angelågna wartet /
bmDrat alt bußer oeb offtet/ fem et f^Dant SDtotefunDe
förarga/
afwårgtaß twift ccb 0 nigbet / fem Det for*
ftbra tunDe/ fcrtlarat aßa 28 94rti* flat Uti Auguftana
£onfeflione_,,
3O CONCILIUM!
bmilfa måuge enfaldige Cßtdftettcfe paDe ttliforna rått fbrftåbt / forDt tbem på en bättre mening om £t)r*
fO-Ceremonierna, fomforr babeUM' rit til någon nnbfftepelfe forlebbe
ccb benägne/ få at aß ßielacbtigbet
focat>t omftbet båmpat / oc& aflaé Inmatt t en fann (Sbuftef. befcån*
nclfc
fambaüige
/ (Tot ban meb ettuppenbart ocp
frogbefult
utrop :9to
ar0n)årge blefttrit
en man /odj
alle
tyafme
nri
nuen
J£>erra od)
en©ui>*
§. x.
Sic falutari hoc opere omniü
voto pera&o
, examini quorundä
Clericorum in errore
deprehenfo-rum , & Ceremoniarum in
Patria
deinceps
obférvandarum tribuun*tur fequentes
4 Sefiiones. Et pri-mo allocutus eft PrasfesEpifcopos,
caufam quaerendo, cur
Liturgiam approbailent ? Tuncprocedebant
Epilcopi,
Lincopenfis,
Arofienfisa Aboenfis,UpsALIENSE. 31
Aboenfis, & !oco Scarenfis, ejus
filius Olaus jaccbi, cum fuis pras* fentibus Clericis, Poft eos
civita-tum Paftores & Scholz Re&ores,
Concionatores denique aulici Re¬
gisJohannis, omnes
publice
confi-tenresfe eofa&o peccafle, &
Deum
fan&arrque
ejus Ecclefiam
gravi-ter offendifTe. Retra<ftata infuper
fubfcriptione Clericorum
Öftre-Goth. Sttkeborgse fa&a,
promifta-que pcenitentia,quod, Dei
gratia9
in cäufa religionis, in pofterum
elRnt futuri cantiores , univerfi m
gratiam recipiuntur.
Quoniam
vero boni non nulii viri , varias
perfecutiones ,exilia 8c carceres a
Re^ge Johanne,multasque
calumni-as a Liturgiftis paffi
fuiflenLj
,ideo poft hanc
Confeflionem,
faéta
eft omnium injuriarum
plena
a-§. XI.
AdmonuittarnenClerumSena¬ torRegni Dn*
Guftavus
Baner,
uß
51 CONCILIUM
fummo Audio , a tanta in
fubferi-bendo caverent, praecipitantia
> 5c
ut hoc nocumentum eflet ipfis do-cumentum, ne
quidquam
contraverbum Dei pofthac admitterent. Omnes prrterea
obligationes
5cfubfcriptiones, quibus fe Liturgiae adftrinxiftent propter pofteros
in-quirendas 5c Vulcano confecrandas effejudicarunt. Denuo
interroga
-vit Prasfes, num
Liturgiam
,o-mnemque falfam doårinam, quo-cunque nomine veniret, in uni-verfum jam vellent habere
reje-£am? quod cum ferio aifirmas-fent , recitata eft , in
pleniorem confirmationem Evangelier
Reli-gionis,ConfeffioStregnenfiö.
Po*Iteroverodie, Liturgiapi
iterüexas?
minavit Praefes 5c ejus detexit
er-rores, oftendendo, I:mo,
Sacrifi-cium MifTr elTe
blafphemum in_#
unicum illud Sacrificium Filii Dei.
II:do, Paramentis fe facere novos
homines. IlI:cio,Liturgiammutare verba
Upsaliense. 33
verba Sacramenti Chrifti; Ad pro-bandam iraque ejus damnationem,
curavit Dux Carolus , exterorum
Theologorum contra Liturgiarn-.
Scripta Concilio prcelegi.
Utpo-te ProfefTorum in Germania Helm*
ftadenfium , Wittenbergenfium^ ,
Liplienfium & Francoftirtenfium-. ad Oderam.
§. XII.
Deinde in leenam produd:us
eft Paftor Holmenfis Mag. Petrus
Pauli, vir do&rina 5c moribus corr
ruptiflimus , qui in defenfionem
Liturgie fcriptum reliquerat,
du-plicem efle modum inform andi fimpliciores in Religione &
pieta-te, fcilicet per Ceremonias & per Sacram Scripturam. Acceftit_» criminatio Civium Holmenfiuro,
Concilio referendum, illum fine_t
discrimine eos proclamaffe viros
Belial & proditores. Unde impo-fitum eft a Concilio Presbyreris 12
Apologiam Liturgie a Petro Pauli
34 Concilium
Icripram perlegere 8c examinare.
Qui, poft hujus revifionem , cor«
ruptelas fana? doétrina?, in hoc
li-bro inventas Concilio aperuerunt.
Unde judicavit Conciiium , illum effe in perpetuum officio pri
van-dum. Examinantur 8c alii non-nulli Liturgifta?, inter quos Pa-flor Aboenfis Dn. Thomas.
Chri-lliernus , Paftor in Alunda. Petrus
Thomas in,Ska?ftuna. Dn.Amundus Holm, &c. ; hi vero ingenua
fa-$a confeffione , diligentis pofthac
cautionis addiderunt
promiffio-nem ; quapropter nihil gravius in
illos eft confultum.
XIII.
Ut aurem nulium prorfus
ve-ßigium Liturgi« 8c CatholicasRe-ligionis in Ecclefiaremaneret
Sve-cana, decrevit Conciiium , ferias
quidem fecundum Ordinantiam-»
Écclefiafticam fervandas , Corpo¬
ris autem Chrifti, Crucis 8c
Con-ceptionis
Mari«propter has
UpsAliense* 35 mitantes abufus 4 penitus
efTe
ab-rogandas.
Conftituitur
prseterea,Ceremonias fuperftitiofas amoven-das eile , ficuti fuperflua
inTem-plis altaria, parvas campanas, qua2
fub elevatione hoftia? pulfabantur,
Jotionem manuum , longa
cande«
labra, quae circa recitationem
Tex*
tus
Évangelici
accendebantur,ve-(ftem
candidam
, cereum ,falemu
circa adminiftrationem Baptifmi,
Cruces & figna ante funera: item
ne fponlas & funera in
templo,
autin coemiterio circumferreritur. &c.
De Exorcifmo poftquam
dip
fuis-fet disputatum ,
tandem
voluit.»
Concilium illum efle retinendum,verum verba ita moderanda , ut
pro: gar Mv
Utf)
/exi\
fuppone-rentur , tt# fcdr ifrån/
dt&cede,
nequis fufpicaretur intantem
corpo-raliter efTe obfeflum.
§. XIV.
Ritibus
luperftitiöfis
itaaboli*
tis,Difciplinam
Eccleftafticam, ul*
Concilium!
timis duabus Seflionibus, aggreffi
funt tra&andam, qua? recitata ex
Ordinantia Ecclefiaftica approba-tur. Primo de Ecclefiae Miniftris
inftituitur Termo , quos anfequam
munus obirent docendi, Scfiptu-ram Sacram apprime didiciffe
o-porteret. Legitime quoque voca-rentur , examinarentur & per m a¬
nus impofitionem commendarerur
eis minifterium. De modo
con-cionandi decernitur, concionem-»
una cum precibus
, ultra horam
non efTe protrahendam. Et
con-cionatorem oportere primum ha¬
bere Inventionem , dein de
Dispo-fitionem. Dele&um quoque efle habendum Poftillarum ; Lutheri,
Philippi
& Brentii imitandas,Mu-fei vero non item. Et, ut nemini»
prater Epiicopum &Confiftorium, parceciam cuiquä aflignare concess
deretur; ita pro lubitu acceptam
comrrutare , nifi de novo exami«
natum, juxta effet prohibitum. 5.XV.
UpS^LlKTS&E. 37
5 xv.
Necg
hoc
loco
poftulafa
Cle-ricorum , Principi Carolo in
hoc
Concilio oblara
pra?rereunda duxi?
quorum infcriptio ita
ibnat_»
:Miißrlißmo
Princip
Carolo
&
A/LagmficU
atqueGenerofis Do¬
minus
mcljti Regni
Svecia
Sena-toribm,
humihma
qdadarn Po*
Jiulata
Epifcoporum
& der
i
,ex ornmbm
Dioecejibm
TJpfalia
in Generali Concilio A:o
D:ni
1593
congregati
fant
miß|
CS
exhibita.Articult LXILL
Quae omnia heic recenfere,
pro-iixius foret, quam ut mea?
exequi
valerent vires. Verum cum non pauca cum
fuperioribus
habeant-,
communionem, & adhuc mihieorum non contigerit videre
con-firmationem,illa tantum
nominas-fe fufficiat; Clerum vero 13
Mar-tiihorum praeftolatum
fuiffe
ap^proba-355 _ -- CoNClLitTM
probationem ex manufcripto, mi¬ hi aMax. Rev. atque Celeberrimo
Dn. S. S. Theol. Do&ore &
Profes-fore Erico Benzelio communicato conftat.
, $. XVI.
Porro, fit nova
ArchiEpifcopi
eleéHo,quam magno proceftu Cle*
rici inftituerunt. SufFragia na&i
funt, Mag. Abrahamus ,
infeftifii-mus Liturgia? hoftis
243 (
Fecun-dum opinionem aiiorum 333 )
Mag. Petrus Jon^ Epifc. Stregnen,
fls, 16. Mag. Nicolaus, Bothnien-fis, tunc Präses, 38. & Mag. Pe¬
trus Kenicius, 3. Defignatus itar-que Mag. Abrahamus ArchiPreefui
Regm , domumque foIemniteiL#
revocatus , poftquam arnnis xih
graviffimas in exilio paffus efiet
zerumnas. Poftridie vero ele&i
funt Epifcopi, Mag. Henricus Sca-renC Mag. Olaus Martini, Wexio-nenfis. Mag. Petrus Melartopa?us,
(Wiborgenfis,
AcademiamUpsAliense.
lienfem per mocus
Liturgicos
pe-ftemquegraviflimam
defolatairu,
diffipatamque
ad priftinam
federn
Holmiae revocandam , neceffariis-
-que privilegiis
exornandam effe,
in hoc Concilio itidem eftlan-eitum.
$. XVII.
Tandem conveniuntrß Martii
loco folito omnes Concilii Ordi-nes,conclufionem decretorum
au-dituri , finemque huic
Concilio
irrpofituri.
Tunc
Auguftana
Con-feflio, qua?in iingvam
nativam
de
verbo ad verbum translata tuit ,uc &reliqua a Concilio
approbata,
a Notario recitata funt. Qua?o-mnia poftridie, in
Templo arcis,
Princeps , cum Regni
Senatoribus
(licet
lub aliqua
cergiverfatione,
propter
Exorciimi
aliarumque
Ce-remoniarum minus neceffariarum
retenfionem ) meliora tarnen
edo-étus firma ac rata habuit.
Hörta-batur Princeps
ultimo
omnespFSpP* ,• . ■
40 CONCIUUM
„ricos, ut fuo fideliter attenderent „officio, ne fuis eflent in
dochri-„na aut vita auditoribus
fcandalo,
„addita feria admonitione, utcon-„ftanter permanerent finguli iru.
„confeffione agnita? veritatis, fi a-„liqua unquam tentatio in caufa_j
„Religionis Patriam divexet. Ut-„que, antequam abirent, finguli
„Decreto fubfcriberent, vid, Baz.
pag. 525. Eorum nomina ut 6c
ipfum Decretum fupervacaneum
viddtur apponere, cum in Confes-fione Fidei, fic di&a,
qua? anno 1593 & ieculo fequenti denuo
Sve-tice excula, omnium fere teritur
manibus, commodius legatur. $. XVIII.
^
Ad
abfentium
coiligendasfub-fcriptiones> conlultum viderunt
,
fideliores quosdam Clericorum^ inittere, qui recufantes proderent, pro ha?reticis poftea habendos at-que ple&endos. Ecclefiafticis igF
tur negotiis
Upfalia? fic
Upsaliense. 41 matis , Clerici Politicis fe
accin-xercnt, ac inter alia concluferunt,
nullam neri debere ad Regem
Po-lonias appellationem , nec
ullam-j
Sveticarum ibi caufarumexamina-tionem vel fentenriam , licere
ni-'
hilominus appeilare , fed
ad
Re¬ gem domi prarfentem, & interea executionem appeüationise(Te_j
fuspendendam'. vid.
MefTeniiScon-d;a Iliuftr. Pufend. Introd. ad
Sve-can.Hiftor.pag. 512.
Qpod
(i RexSigismundus utrique Decreto
fub*
fcribere recuiaret, ttatuerunt
ho-magium illi ncn
efle
praeftandum.
Rex quidem in a£hiCoronationis
fua? anno fequenti habito, in
De-cretum Concilii juravit;
nihilo-mmiis tarnen Eyangelicum dogma
exftirpare & Catholicum
poftlimi-nio reftituere poftmodum pro
fua
virili eft annixus. Quae praecipuatuic caufa , cur Regno fit
priva-tusf
45 CoNCILIUM.
Caput
Tertium.
Coftfiqitentia
paurisfterßringit.
EOdem
gufti, habicumanno
1594
eftmenfe Au*
inDu-catu Provinciale Conciliurm
in quo Decretum hoc Upfalienfe> Nobilium , Civium, Rufticorunu,
ad Ducaturn pertinentium, fubfcri-ptione confirmacum eft, Nec non
in Corniti s Arbogin
anno 1597, & in Comitiis Lincopin
1600 ,
ratihabitum atque ftabiiiturn. Integro poft hnc feculo,
eo-dem tempore , menfe fcilicet Fe-bruario & Dominica Efto mihi an*
no 1695, curavit Rex
,
gloriofis-fimn memorin CARQLUS XI,
in piam hujus Concilii, & refti* tutar lucis Evangelien memori-am, Jubilnum, per univerfamL.
SviöGothiam magna folennitatej
celebrari: auod per totum illum
annum fuiflet duraturum, ni obi#
tus defxderatiffiin«
Reginn UL-rjce
Upsaliense. 43 RICE ELEONORE, triftia mi*
fcens lcetfs , hujus Fefti
turbaflet
folennitatem. Heic tarnen
Upfa«
Wae, perfonarunt , in
pra?fentia_.
Regis, Principis
hasreditarii
Pro-^cerumque,
pulpita
Acadetnica-.,
fmgulis diebushebdomadis
inte¬
gre
perorantibus Maxime
Reve-rendis & Celeberrimis
Profeflori-bus , Dn. Guftavo Peringer
Lil-lieblad, Hebraiee. Dn. Laurentio
Norrmanno , Graece. Dn. Petro
Lagerlöf, Latine.
Dn.
Hemmin¬
go Forelio, ligate.
Do&. Henrico
Schütz &Doä.
Palmrothio. Quo¬rum Orationes, una cum incem
au&oris , omnes in publica
hujus
Academiae Bibliotheca fervantur-,.
Paulo poft idiomate
patrio
ligatam
habuitorationem Celeberr. ProfefT.
Dn. Jacobus Arrhenius. Piacuit
piiflimo Regi, inter
has
feftivita-tes Decreta Concilii Upfalienfisitaconfirmare , ut omnes 5c finguli
eives, Religionem
Luthero-Evan*
gelicam
44 Concilium
gelicam conftantiflime
ample&e-xentur, omniumque H^reticorum
renunciarent erroribus. In quem
finem fingulas donavit EccleOas
exemplari iteracaseditionis Concilii
Upfalienfis, feuCorjfeffionis
Fidei,
earumque Prasfides ac Pnepoficos
pretiofo nummo metnoriali,
Jubi-\aei referente emblema. Voluit pr^terea ClementifT. Rex
laudatis-fimum fuum confilium de
Dodori-bus S. S.Theologia? creandis fimul exequi. Quorum in numero fuit
quoqueRevérendifT, Regni Svecia? ArchiEpifcopus&Academia? hujus
Pro Cancellarius eminentiflimus,
Dn. Do&or Matthias Steuchius, quem meriris annisque gravem«.
Deus diu fervet, fuftentet. Reli-quorum nomina videantur apud Enbergium in Defcriptione
Upfa-lix pag. 202. De finguiis a&ibus,
hunc Feftum
condecorantibus,pro-lixius heic agere ,ypropofita vetat
brevitas, nec adeo necefTarium es-fe
Upsaliense. 45
feexift'rnamus,quum
Hiftorici
no-ftri illos plenius expofuerinü, «5c memoria hominum nondum exci-derinr. Proinde memor illius:
lecum habita , noris, quam
Ju
tibit curla fupettex.
Manum de tabula iubducere cogor,
Sc vota prectsque, uf pietasjubet,
fubjungo. Velit Deus T.O. M,
ve-ram hancReligionem,qua? jamper
annos ducentos , inter prascipites
variarum harefium procellasapud
nos iarta ac te&a viguit, pro inex*
haufta fuamilericordia nobis Sc
po-fteris noftris largiri, eandemqueub
tima hac mundi eftcetafeneä;3,qua cun&a inruinam tendunt, Scin pe¬
jus ruunt, Patria? noftra? cariflimae
usque in confummationem feculi
clenientercontervare. Eidero Au¬ tor!,Datori, Propagatori, Prote&o« ri Sc Confervatori Religionis
ium-jno ,fit fumma laus Sc gloria in
fe-cula nunquam terminanda--.
Carijjimo
Frettrig
Concilium
Patriae dum tra-<5tas, fräteramande,
Dum Boreae laudes
hiftoriam-que
doces
5 Ecce! Heliconidesplaudentes
nedtere certant
Eximiis meritis ferta decora tuis.
Holmi«die 18 occupatißimut
Maji1714. tränsmißt
Pereximio atque
Do&isßmo
Juveni,
Dn.
P.ETRO
STRAND MAN, Popelari & Amico integerrimo.
U
I Allada dum
placas,
Pboebeaé
tradis&artesyProdis &
ingenium
non me-diocre tuum♦Succedant opto
fehcibm omnia
■■■ 1 •'
.'-f '
fatis
yQuo
ßudii capitis pramia
lar*
sa tuil
f
Brunby äk2$ Feftinanti calatnQ Maji 1714* fcripfic
Pereximio atque
Prxftantifjimo
Dn. PETRG STRANDMAN,*Populari ac Arnieo dileéhflimoj 1
De .
CONCILIO UPS ALIENSI
eradiüe diilerenti.
PEr
falebras
vir
titt
is
fpihisit
er,
repktaque
Ejus cultorifisjitpenetranda hca. /Etas«unde vetus retulit pr<zber
e
Ca-ments
Montis
inacceffi
culminaceljadomos. Tuperarrmide (atisStrandmarks-[
lebroja
Jubifli,Dum fortuna tibi dura,novercafbit.
Nuncigitur meritum contendis)cande¬
re clivum,
Numine Leucadio ftgnificante viam,f Mudie: Tibijtnt cunöla precorjelicia,
Uto
Concilio in ccelis donec adeffelicet,r
prolixiori animo
quam calamo