Verksamhetsåret SKOGSINDUSTRIER

AKTIEBOLAGET

STATENS SKOGSINDUSTRIER

Verksamhetsåret 1966

_,·,, .

AKTIEBOLAGET

STATENS SKOGSINDUSTRIER

19&&

AKTIEBOLAGET

STATENS SKOGSINDUSTRIER ÅR19&&

Stockholm Djursholm

Huvudkontor Utvecklingsia bor a to- rium för wallboard Pite!i . . . Utvecklingslaborato- rium för massa och papper

Piteå . . . . . . Råvarukontor Seskarö . . . . . . . Sil.gverk

Båtskärsnäs Sil.gverk

Karlsborg • . . . • Sulfatfabrik {

Sågverk

Blekeri Pappersbruk

Lövholmen (Piteå) . . . . Wallboardfabrik {

Sågverk

Sulfatfabrik Pappersbruk

{

Sågverk Horndal . . . Snickerifabrik

Trähusfabrik Sk . mns at te k b er g ... . { Sågverk

W allboardia b rik

ValJsen Sågverk

Laxå . Sågverk

UTV&CKLINGEN DE SENASTE TRE AREN

Tillverkning . . . ....•... Råvaruförbrukning . . . . . .•..• Antal anställda ... _ .. _ Externa leveranser (brutto fob) .... Rörelseöverskott

Avskrivningar

~- Stds

+

ton skogsindustriprodukter

Innehållsförteckning Förvaltningsberättelse ...•

Försäl j ni ng och produktion ...••

Anläggningar . _ •...••

Personalfrågor ..•...

Bokslutet ... , •...•••

2

SAMMANDRAG

1964 1965 1966

c:.the~c::.·=:, 536 000 552 000 524 000

1-.if"tr

Mkr

"

"

3 3 5 6 7

9D,O 91,9 87,3

3 bOP. 3 577 3 730

}9B/S 404,4 408,0

7.!..8 77,7 ^-\(),.t

30,6 35,5 34.0

Vinst- och förlusträkning , .. --. . . 9 Balansräkning ... 10-13 Koncernbalansräkning . . . . 14 Statistik . . . .... '... 15-18

o

Arsredovisning

Styrelsen och verkställande direktören för Aktiebolaget Statens skogsindustrier Ur härmed avgiva redovisning för bolagets verksamhet under år 1966.

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

FÖRSÄ~NING OCH PRODUKTION

Verksamheten vid bolagets industrier under 1966 påverkades av den försvagning av konjunk- turen som gjorde sig gällande på flera av de för bolaget betydelsefulla marknaderna. Det var sär- skilt exporten av sågade trävaror och wallboard som försvhades av den nedghg i efterfrågan som följd e med denna konjunkturförsvagning. För cellulosa- och pappersproduktern as vidkom- mande var efterfrågeutvecklingen gynnsammare.

Bolagets fakturering brutto fob uppgick till 408,0 milj. kronor

(f.

å. 404,4 milj. kronor). Netto-

leveransvärdet blev 395,8 milj. kronor, varav 52,6

O/o

hänförde sig till trävaror, snickerier och

wallboard samt 47,4

Ofo

till cellulosa, papper och kemiska produkter. År 1965 var nettoleverans-

värdet 392,6 mi lj. kronor, vari ingick skogsindustriprodukter med 387,2 milj. kronor, medan res-

ten utgjordes av andra produkter. Dessa utgick ur bolagets tillverkningsprogram vid mitten av

1965, d!i ändrade dispositioner vidtogs för det dåvarande dotterbolaget Laxå Bruks AB.

Leveranser till egna verk hade 1966 ett värde av 3,9 milj. kronor

(f.

å. 3,8 milj. kronor). Export- leveranserna representerade för året 81

Ofo

av bolagets leveransvärde.

Leveransernas och produktionens omfattning för de olika produktgrupperna var följande:

Leveranse .. na

(externa + interna) 1965

1966

sågverksprodukter stds 116 300

^{126 JOO}

Cellulosa ton 77 800

60300

Papper 179 900

^{203 000}

Wallboard 127 500

^{130 400}

Kemiska produkter . . ¹²¹⁰⁰

^{13 700}

Stålsand och mineralullsprodukter 10 200

Prooclukllonen

sågverksprodukter st d s 128 600

^{127 400}

Cellulosa för avsalu . ton 81 100

61 500

Cellulosa för egen pappersproduktion , 199 600

^{205 100}

Papper 187 000

193 800

Wallboard . 143 500

128100

Kemiska produkter 12 200

13 700

Stålsand och mineralullsprodukter 9 900

Den svenska trävaruexporten, som år 1964 uppgått till 1,20 milj. stds, föll under 1965 till 1,13 milj. och under 1966 ytterligare till 1,07 milj. stds. Utvecklingen avspeglade den försämring i exportläget som blev en följd av dels hårdare konkurrens från andra producentländer, dels sti- gande lager hos importörerna. Bolagets exportleveranser, som ght ned under 1965, återhämtades dock under 1966, och leveranserna på den inhemska marknaden kunde bibehållas vid ungefär oförändrad nivå. Härigenom blev bolagets totala leveranser större än föregående år och uppgick till i det närmaste samma kvantitet som årsproduktionen. Denna var i sin tur av normal omfatt- nmg. Prisläget försvagades något, för exportvarorna ca

4

° /o.

En starkare avmattning kännetecknade avsättningen av träfiberskivor. För hård och halvhå rd wallboard, de kvaliteter som bolaget tillverkar, gick den svenska exporten ned med 5 Ofo till 324 000 ton, vilket är den lägsta kvantiteten under den senaste femhsperioden, och leveranserna till den svenska marknaden minskade under 1966 med 6 Ofo. Bolagets totala leveranser ökade med nära 3 000 ton men produktionen, som anpassades till det försvagade

marknadslä~et,

gick ned med ca 15 000 ton och stannade vid 128 000 ton, varigenom en viss lagerminskning uppnåddes. Export- priserna utsattes för betydande tryck särskilt från produktioner av lägre kvalitet och bolagets medelpris för exporten föll med 6 Ofo, På den svenska marknaden kunde priserna hållas på i stort sett oförändrad nivå.

På marknaderna för cellulosa och papper präglades det gångna året av relativt goda avsätt- ningsmöjligheter för bolagets kvaliteter. För så väl blekt som oblekt sulfatmassa förblev priserna emellertid på en låg, otillfredsställande nivå, som innebar svag lönsamhet. Läget för kraftpapper och kraftliner var gynnsammare, vilket gjorde det möjligt för bolaget att uppnå hittills högsta siffror för s!väl leverans- som tillverkningsvolym vid både Karlsborgs och Lövholmens bruk. Den sammanlagda produktionen uppgick till nära 194 000 ton, och leveranserna översteg 200 000 ton. Priserna har under året varit stabila.

Bolagets sammanlagda tillverkning av skogsindustriprodukter för avsalu uppgick under året till 524 500 enheter (stds + ^{ton). I} jämförelse med 1965 innebär detta en nedgång med 5 Ofo. Halva minskningen hänförde sig till den tidigare omnämnda marknadsanpassningen av wallboardpro- duktionen. Den andra hälften av minskningen berörde avsalucellulosan. Bolaget strävar efter att inom ramen för tillgängliga råvaruresurser tillverka så mycket som möjligt av de mera förädlade produkterna kraftpapper och kraftliner, vilket medförde en fortsatt ökning av pappersproduk- tionen på bekostnad av avsalucellulosan. Därjämte försvårades cellulosaproduktionen av den syn- nerligen stränga vintern i början av räkenskapsåret. I anslutning, till inriktningen mot större pappersproduktion och högre förädlingsgrad inom denna sektor skedde vidare en planenlig ned- skärning av tillverkningen av vissa lägre kvaliteter avsalumassa.

4

Förb .. uknlngen av vlrkearåvara

uppgick

under året till

87 milj. kubikfot

(f³

tr). Härav hän- förde

sig

71

Ofo till

Norrbotten och 29

Ofo

till Mellansverige, d. v. s.

samma

relation

som

under 1965.

Anskaffningen skedde som vanligt genom köp fd.n siväl domänverket som andra leverantörer och omfattade från den sistnämnda kategorin både leveransvirke och rotköp.

För

rundvirke var

köpkvantiteterna

följande (milj.

f³

tr):

1965

1966

frh domänverket 62,7

^66,6

andra leverantörer 23,7

25,5

86,4

92,1

Statsskogarnas andel i

bol~gets

rundvirkesförsörjning år 1966 utgjorde i Norrbotten 82 Ofo, Mellansverige 45 Ofo och totalt 72

Ofo

(f. å. 73 Ofo).

Sedan

rundvirkespriserna stigit under de två föregående

åren -

för bolagets anskaffning med

varierande 15

a 20

^Ofo

för de olika sortimenten - innebar prisbildningen för köpsäsongen 1965/66 en i stort sett oförändrad prisnivå. Sålunda blev timmerpriserna i det mellansvenska området de- samma som föregående år, medan priserna i Norrbotten reducerades med någon procent för vissa

sortiment.

Krattförbrukningen

uppgick under

året till 433,5

milj. kWh och tillgodosågs till 81

Ofo

genom köp

och

till 19

Ofo

genom

egen

produktion.

ANLÄGGNINGAR

År 1966 präglades av en intensiv investeringsverksamhet och kostnaderna för årets investeringar uppgick till 52,4 milj. kronor

(f. å. 21,7).

För

Karlsborgsindustriernas

vidkommande

hänförde sig huvudparten av kostnaderna till de pro-

jekt som

blev en följd av den i föregående årsberättelse omnämnda strukturutredningen. Sålunda

slutfördes

i allt väsentligt utbyggnaden av blekeriet vid Karlsborgs bruk till 350 tons kapacitet per dygn. Den nya anläggningen togs i bruk under december månad. Under v/hen färdigställdes en ny barktrumma samt kompletterades renseriet med en barkpressanläggning. Vidare påbörjades uppförandet av den nya sågverksbyggnaden och anskaffningen av nytt maskineri för sågning, kant- ning, dimensionssortering och ströläggning .

. Vid

Lövholmens pappersbruk igångsattes arbetet med tidigare beslutade åtgärder som syftar till

att öka produktionskapaciteten till 165 000 ton per år. Dessa åtgärder omfattar förutom upp- förandet av en fabrik för tillverkning av halvkemisk massa även väsentliga kompletteringsarbe- ten i

såväl

renseri som pappersbruk.

Den i föregående årsberättelse aviserade utbyggnaden av skinnskattebergs

wallboardfabrik

med en

fjärde

produktionslinje pågick under hela året och montaget av de stOra maskinenheterna var i

stort sett

genomfört vid årsskiftet. Avsevärda ändringar gjordes även i de äldre

avdelningarna.

Vid Lövholmens wallboardfabrik färdigställdes en ny ugn för eldning av träbränsle. Vidare ut- vidgades härdningsanläggningen och omlades hela

ventilationssystemet.

Vid sligverken i Lövholmen och skinnskatteberg utbyttes två gamla sågramar vid vardera sågen

mot nya högeffektiva sådana av finsk tillverkning. De nya ramarna, som har en betydligt större

kapacitet än de gamla, togs i drift under årets andra hälft. I samband med raminstallationen i

skinnskatteberg vidtogs ett flertal andra åtgärder i rationaliseringssyfte, och vid Lövholmens såg-

verk ombyggdes dessutom timmerintaget till barkningsanläggningen.

På Seskarö anlades en ny skeppningskaj varigenom den tidsödande och dyrbara pråmlastningen eliminerats. I samband härmed uppfördes också ett nytt centralt

kapverk som

möjliggjort effek- tivare hantering av de torkade trävarorna.

Vid sågverken i Horndal, Valåsen och Laxå vidtogs ett flertal förbättringsåtgärder, såsom till- byggnad av timmersorteringsfack i Laxå och komplettering med ett fjärde kantverk i Val!l.sen. Vid Lax!l. sågverk färdigställdes också ett nytt förvaltningskontor. En utbyggnad av snickerifabriken

Horndal beslutades och ig!l.ngsattes under året.

I Piteå startade arbetena med uppförandet av ett utvecklingslaboratorium,

som

skall tillgodose behovet av produktutveckling för bolagets verksamhet inom cellulosa- och pappersområdena vid såväl Karlsborgs som Lövholmens bruk. Forskning på wallboardområdet har i

oförändrad

om- fattning bedrivits vid det befintliga laboratoriet i Djursholm.

Efter avdrag för sålda och utrangerade tillgångar var värdet av bolagets anläggningar

vid

årets utg!l.ng följande (milj. kronor):

Bruttovärden A v skrivningar N ettavärden

Tomter 1,05 1,05

Byggnader 202,40 57,47 144,93

Maskiner 361,71 175,19 186,52

Inventarier 30,89 16,24 14,65

Summa 596,05 248,90 347,15

PERSONALFRÅGOR

Antalat anaUllida

i bolagets tjänst var

under

lir 1966

i

mede

ltal 3 730 personer, varav 3 060

arbetare och 670 övriga anställda. I jämförelse med föregående år har antalet

anställda ökat med

ca 150 personer. En planenlig utbyggnad av organisationen för virkesanskaffning

omfattande

såväl administrativ personal som arbetare för rotpostavverkningar är

den

huvudsakliga anledningen

här-

till. Investeringsverksamheten har även påverkat sysselsättningen i

stigande

riktning.

I

löner och arvoden utbetalades (milj. kronor):

till

arbetare

, styrelse, verkställande direktör och andra företagsledare , övriga befattningshavare

Summa

62,53

1,08 19,69

83,30

Pensioneringen

i bolagets regi är

ordnad

dels i form av två fria pens

ionsstiftelser och en pen-

sionskassa, dels genom pensionsförsäkring i från bolaget fristående pensionsinrättningar.

6

Årets verksamhet belastades med pensionskostnader till följande belopp (milj. kronor):

från bolaget utbetalda pensioner avgifter till allmän tilläggspension

,

"

, Svenska Personal-Pensionskassan Arbetsmarknadens Försäkringsaktiebolag bolagets pensionskassa

, andra pensionsinstitut

Pensionskassan gottgjordes av bolaget ränta med 0,35

milj. kronor.

Summa

2,93

4,55

1,57

0,28

0,06

0,06

9,45

l f

_l

l i

Enligt beslut

av

Kungl. Maj :t skall bolaget svara för pensionerna enligt statliga grunder till d en fdn domänverket den 1 januari 1942 övertagna personalen. Det kapitaliserade värdet av denna förpliktelse beräknades ursprungligen utgöra 15,4 milj. kronor, och

d~

tillkom pensio nsstift else I för att i första hand trygga

s~dana

pensioner.

P~

grund av riksdagens senare undan f ör undan gjorda utfästelser om förbättrade pensioner beräknas det kapitaliserade värdet nu vara 37 milj.

kronor.

S~som framg~r

av balansräkningen belöper sig de båda pensionsstift elsernas kapital till 26,7 milj. kronor.

Det kapitaliserade värdet av pensionskassans förpliktelser utgör 11 ,O milj. kronor.

BOKSLUTET

Det i vinst- och förlusträkningen redovisade nettoleveransvärdet, 395,8 milj. kronor, har fram- kommit sedan det i början av förvaltningsberättelsen angivna värdet av bolagets leveranser brutto fob minskats med försäljningsprovisioner m. m. Kostnaden för den under å ret förbruk ade virkes-

r~varan

sjönk med 4 Ofo från 190,8 till 183,0 milj. kronor. Minskningen h änförde sig i allt väsentligt till den tidigare omnämnda produktionsnedgången. Andra tillverkningskostnader inkl.

forskning

steg med 4 milj. kronor huvudsakligen som en följd av höjd

löneniv~.

Sedan även pensions- och förvaltningskostnader avdragits redovisas ett rörelseöverskott av 56,4 milj. kronor

(f

. å. 77,7 milj.

kronor), vilket utgör drygt 14 °/o (f. å. nära 20 Ofo) av nettoleveransvärdet. Nedgången av rörelse- överskottet Hr ses mot bakgrunden av de försämrade marknadsbetingelserna för väsentl

iga delar

av bolagets produktion men orsakades också av den synnerligen svåra vintern, som för bolaget innebar en väsentlig kostnadsbelastning. Aven under mera normala vintrar har bolaget en stor kostnadsbelastning genom det geografiska läget för industrierna i Norrb ot ten,

n~got

som sta

rkt

accentuerades under det aktuella räkenskapsåret.

Av årets överskott avsattes 6 milj. kronor till prisfallsreserven. För att anpassa rå varulagrets bruttovärde till 1967 års prisnivå har erforderlig nedskrivning gjorts mot prisfallsreserven. D enna har genom dessa

~tgärder

ökat med drygt 4 milj. kronor, men likväl har nettobokvä rdet stigit, vil- ket är en följd av större råvarulager. Nettobokvärdet utgör nu 49 Dfo av det lägsta av la grens a n- skaffnings- eller

~teranskaffningsvärden

(f.

~-

46 °/o).

Följande avskrivningar på

anläggningstillg~ngar har gjorts i årets bokslut (milj. kronor):

på byggnader

.

, maskiner , inventarier

Summa

6,19 25,38 2,38 33,95

Sedan verksamheten belastats med erforderligt belopp för skatter redovisas en nettovinst med 3,0 milj. kronor.

Anläggningarnas balansvärde (inkl.

p~g~ende

nyanläggningar) ökade med 20 milj. kronor på grund av den omfattande investeringsverksamheten.

Omsättningstillgångarna steg med 8 milj. kronor genom att lagren av råva ror, förråd och rå- material ökade medan däremot fordringarna minskade, fast i mindre omfattning. Behållningen av likvida medel var vid årets utgång oförändrad i förhållande till ett

~r

tidigar e.

Bolagets sammanlagda skulder ökade med nära 25 milj. kronor. s kuldökningen utgör skillnaden

mellan å ena sidan det

i

december upptagna obligationslånet om 35 milj. k ronor och

~

andra sidan

inlösta

reversl~n

och diverse låneamorteringar. Till kortfristiga skul der har i bokslutet överförts

drygt 14 milj. kronor, utgörande

l~ngfristiga

skulder som skall amorteras inom ett år. Före årets

utgång mottagen virkesråvara av 1967

~rs

fångst ingår med approxima tivt fakturerat värde i " kre-

ditorer och a vräkningar".

Finansieringen av investeringar m. m. har under 1966 skett enligt följan de (milj. kronor):

Investeringar

i

Anläggningstillgångar 52,4

Lager inkl. rotköp (bruttovärde)

. 17,7

Summa 70,1

Finansiering genom

Rörelsen efter avdrag för räntor och skatter 39,8

Okning av långfristiga skulder

. 23,5

, , kortfristiga skulder .

• 1 ,l

Minskning av fordringar .

5,7

Summa 70,1

Styrelsen och verkställande direktören föreslår att de till bolagsstämmans förfogande stående vinstmedlen, 3 milj. kronor, överföres till reservfonden, som därefter skulle bli 14 milj. kronor.

Efter räkenskapsårets utgång har bolaget förvärvat en fabrik för tillverkning av papperssäcka r

i

södra England. Fabriken har modern maskinutrustning och tillverkar mellan 40 och

50

miljoner säckar per år. Verksamheten bedrivs av dotterbolaget Flexer Paper Sacks Ltd.

8

VINST· OCH FÖRLUSTRÄKNING

LEVERANSVARDE NETTO Avgår:

virkesråvara

andra tillverkningskostnader inkl. forskning m. m.

pensionskostnader . . . . allmänna förvaltningskostnader

skillnad mellan ingående och utgående lager av färdiga varor

Kostnad /ör levererade varor RORELSEöVERSKOTT •

Tillkommer:

räntor . . kassarabatter Delsumma

Avgår:

avsättning till lagerreserv räntor . . .

a v skrivningar skatter . . .

NETTOVINsT FOR ÅRET

T usen kronor

1965 1966

392 567 395 794

190 800 183 002

129 888 133 904

8 566 9 450

7 892 8 893

337 146 335 249

-22 289

- --- +

⁴¹⁰⁹

314 857 339 358

77 710 56 436

432 802

289 721 330 1 132

78 431 57 568

20 000

6 000

11 620 11 818

35 535 33 950

6 276 73 431

2

800 54 568

s

000 3 000

BALANSRÄKNING

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Tomter Byggnader Maskiner . Inventarier

Pågående nyanläggningar för moderbolaget Aktier

i dotterbolag , övriga bolag

SUMMA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR .

o~naä.ttningstlllg6ngar

Råvaror . . . . . Förråd och råmaterial Färdiga produkter Rotköp . .

. .

Fordringar hos dotterbolag

.

Diverse fordringar

Främmande växlar

Bankräkningar och postgiro

SUMMA OMSKTTNINGSTILLGÅj

GAR .

SUMMA TILLGÅNGAR .

. . . _ . .

lO

31/12

l GH 147 15-*

197 532 14 ;i5S

187

3

25 970 9 607 27

808

5 476 74 634 3 728 20 04S

T u

sen kronor l

l 965 31/12 1966

1 053

144

931 186520

360 295 14 649 347 153

1J 1

09 45 964

187

190 3 190

373

594 393 307

36 093

11

326

63 385 27 357 74 776

23 528 25 689

6 225 70 006

1

901

103

886 20 097 98 229

190 799

198 694

564 393

592 001

..

BALANSRÄKNING

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital

Aktiekapital Reservfond .

Nettovinst för året

Långl!"i&liga skulder

Pensionsstiftelse I Pensionsstiftelse II Pensionskassa Lh från staten Obligationslån

.

^"

. ^{. . . . . .}

Intecknings- och borgenslån

Korttristiga skulder

skulder till dotterbolag Låneamorteringar inom ett år . Kreditorer och avräkningar Arbetstagarnas skattemedel . skatteskuld . . . . . .

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

Ansvarsförbindelser och ställda panter

Ansvarsförbindelser . . . . . Borgensförbindelser för dotterbolag . • Ställda panter:

fastighetsinteckningar . förlagsinteckningar fartygsin teckningar aktier . . . . Pensionsförpliktelser

31/12

260 ODD 6 000 266 000 5 000

18 135 8 608 11 579

40 700 18 880 94 581

8 9 784 81 614 4 252 5 252

114 862 37 500 1 050 3

T u sen kr onor

1965

l

31/12 1966 260 000

11 000

271 000

271 000 3 ODD 274 ODD

18 135 8 608 11176 40 000 52 420

192 483 85 658 215 997

117 14118 80 710 5 311

lOD 910 1 748 102 004

564 393

l

^{592 001}

498 496

2 223 2 223

147 162 40 000 500

153 415 3 187 665

11 077 10 081

l

SPECIFIKATION AV AKTIER

Antal Nominellt Bokfört

aktier

värde

värde

Tusen kronor AKTIER I DOTTERBOLAG

Statens skogsindustrier Sales Ltd., Storbritannien Forestry Espafiola S.A., Spanien . . . .

Sta tens skogsindustriers fastighetsaktie bolag i Båtskärsnäs . . .

i Karlsborgsverken . vid Lövholmens Bruk i Horndal . . . i skinnskatteberg i Valåsen

i Västra Laxsjön-Röfors AKTIER I öVRIGA BOLAG

A k tiebolaget Cellulosa-T rämasseprod ucen ter Svenska Trävaruproducenter Aktiebolag.

Pappersbrukens Serviceaktiebolag

. . . .

9 998 f. 9.998 100 Pts 100.000

Tusen kronor

5 5

5 5

5 5

5 5

5 5

5 5

5 5

1

l

1 o

2 2

TAXERINGs- OCH BRANDFÖRSÄ.KRINGSVÄ.RDEN

Tusen kronor

143 9

5 5

5

5

5 5

- - 5

187

1

o

- - 2

3

Taxeringsvärden l Brandförsäkringsvärden 31/12 19651 31/12 1966

131/12 1965131/12 1966

Mark

. • • . . . .

Byggnader . .

. . •

Maskiner och inventarier

Material, råvaror och färdiga produkter

3 652 130 384 178 862

-

312 898

3 672 130 518 178 862

-

313052

- -

206109 215 210 460 070 495 001 108 846 112 889 775 025 823 100

Lagret av sågtimmer liksom övrigt rundvirke förvarat i vattenmagasin och vid trafikleder och med ett anskaffningsvärde av tkr 52 373 (f. å. tkr 37 149) är icke brandförsäkrat.

Charles Winroth Yngve Persson

12

Stockholm den 20 mars 1967

C. H. Nordlander Hans Olsson

P.

Sköld

B. Lindström

Olov Rynell

verkst. direktör

Ovanstlende vinst- och förlust- samt balansräkningar överensstämmer med bolagets vid

rev

ision granskade böcker. Rörande granskningen hänvisas till särskild denna dag avlämnad

revisionsbe-

rättelse.

Stockholm den 24 april 1967

N. Ramqvist Erik Westerlind P. O. Öhrling

REVISIONSBERÄTTELSE för

Aktiebolaget Statens skogsindustrier

Efter granskning av Aktiebolaget Statens skogsindustriers räkenskaper samt styrelsens och verk- ställande direktörens förvaltning för år 1966 får vi avgiva följande revisionsberättelse.

Vi har granskat bolagets räkenskaper samt styrelsens och verkställande direktörens år

sredovis-

ning, koncernbalansräkning, protokoll och andra handlingar, som lämnar upplysning om bolagets ekonomi och förvaltning, samt i övrigt vidtagit de granskningsåtgärder

som vi ansett erforderliga.

Räkenskaperna har under året löpande detaljgranskats av P. O. Ohrlings Revisionsbyrå.

I lag givna föreskrifter angående uppgift om aktieinnehav samt mellanhavanden med dotter- bolag har iakttagits.

Revisionen har icke givit anledning till anmärkning beträffande de till oss överlämnade r

edovis-

ningshandlingarna, bolagets bokföring, inventeringen av dess tillgångar eller eljest beträffande för- valtningen.

Vi tillstyrker, att bolagsstämman

fastställer den i årsredovisningen intagna, av oss påtecknade balansräkningen

per den 31 decem-

ber 1966,

beviljar styrelseledamöterna och verkställande direktören ansvarsfrihet för 1966 års förvaltning samt

disponerar vinstmedlen 3 000 000: - kronor

i

enlighet med styrelsens och verkställande direktö- rens förslag, vilket innefattar lagstadgad fondering.

Stockholm den 24 april 1967

N.

&mqvist Erik Westerlind P. O. Öhrling

KONCERNBALANSRÄKNING för

AKTIEBOLAGET STATENS SKOGSINDUSTRIER MED DOTTERBOLAG

TILLGANGAR

AnläggningsUllgångar

Tomter, byggnader, maskiner och inventarier Pågående nyanläggningar

Aktier . . . .

On~sättningstillgångar

Varulager . . . . .

. . _ . . .

Rotköp . . . .

• . . . • .

Diverse fordringar och främmande växlar Bankräkningar, postgiro och kassa

SUMMA TILLGÅNGAR .

. .

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital

A k tiekapital Reservfond .

K varstående vinstmedel Nettovinst för året . .

Långfrisliga skulder

Pensionsstiftelser Pensionskassa U.n från staten.

Obligationslån .

Intecknings- och borgenslån

Kortfristiga skuldel"

Låneamorteringar inom ett år Kreditorer och avräkningar Arbetstagarnas skattemedel skatteskuld . . . .

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER Ansvarsförbindelser:

regressansvar för diskonterade växlar övriga ansvarsförbindelser

Ställda panter:

fastighetsinteckningar . förlagsinteckningar fartyg sin teckningar aktier . . . . Pensionsförpliktelser . Taxeringsvärden . . Brandförsäkringsvärden

31/12

374 807 13 109 3

63 385 23 528 78 669 20 123

260 000 6 000

-

5 029

26 743

11 579 40 700 18 880 103 480

9 940

81 732 4 257

5 284

- 498 125 203 37 500

l

050

3

Stockholm den 20 mars 1967 Olov Rynell

verkst. direktör

14

T

usen kronor

1965 31/12 1966

361 544

45 964

387 919

3

407 511

74 776 25 689 72 855

185 705

20 427 193747

573 624 601 258

260 000 11 006

73

271 029

3 088 274 167

26 743 11176

40 000

52 420

201 382

94 341

224 680

14 380 80 852 5311

101 213 l 868

102 411

573 624

601 258

248

498 496

744

157 503 40 000 500

163 756

3

198 006

11 077

10 081

323 454 323 608

792 729

843 314

l

OVERSIKTER FOR ÅREN 1942, 1957-19&& (KONCERNEN)

1942,1957

,

1958,1959,1960 11961 11962,1963,1964

,

1965

,

1966

Antal anställda 2 031

3 743

3 639 3471 3 541 3 685

3

762 3 705 3 608 3 577 3 730 härav arbetare 1 828 3 180 3 070 2 895 2 943 3 041 3 077 3 022 2 937 2 923 3 060

" ^{övriga 203 563 569 576 598 644 685 683 671 654 670}

R!varuförbrukning Mf'tr 25,1 53,5 59,8 61,5 67,3 66,1 67,8 82,4 90,0 91,9 87,3 härav massaved

" ^{2,8 9,4} 11,6 13,1 16,6 17,4 18,1 32,0 38,5 40,6 37,3

" ^sågtimmer , 22,3 37,9 39,1 38,2 39,8 39,8 39,7 40,2 41,1 40,9 40,9

, andra sortiment ^, - ^6,2 9,1 10,2 10,9 8,9 10,0 10,2 10,4 10,4 9,1

Kraftförbrukning MkWh 17,2 188,2 237,9 247,7 273,1 297,0 315,7 378,7 398,5 411,8 433,5 härav egen produktion , 5,3 6,4 11,3 16,7 50;9 43,0 54,0 89,0 74,8 59,5 83,4

Leveranser 1 000 enheter

sågverksprodukter stds 83 134 112 148 127 114 130 126 129 116 126

cellulosa ton 20 27 49 66 61 58 67 74 88 78 60

papper , - 20 29 42 46 51 52 124 170 180

203

wallboard

u

- 93 106 128 124 126 132 140 143 128 130

kemiska produkter , 17 4 6 6 6 8 9 10 12 12 14

stålsand och mineralull , - 11 12 15 15 17 17 18 18 to· -

Externa leveranser brutto fob Mkr 40,9 217,1 218,2 269,1 268,2 264,1 276,7 327,9 398,6 404,4 408,0 Kostnad för

virkesråvara

, 13,6 103,0 115,6 98,8 120,7 135,8 137,1 155,1 173,8 190,8 183,0 Löner , 7,4 47,0 48,3 47,7 53,2 57,5 63,3 66,4 70,0

75,1

83,3 Pensionskostnader , 0,7 2,6 2,9 3,0 3,7 5,7 6,1 6,7 8,3 8,6 9,5 Rörelseöverskott** , 6,5 27,2 24,0 35,4 40,8 24,2 11,6 33,1 72,8 77,7 56,4 Räntekostnader (saldo) .. ^{0,2 14,6 18,2 15,8 12,9 13,5 14,1 13,7 13,1 11,2 11,0}

Avskrivningar

" ^{4,1 8,2 7,5 15,3 20,4 10,9 11,2 16,6 30,6 35,5 34,0}

skatter

" ^{1,1 4,6 2,0 2,3 2,6 2,4 2,6 3,3 3,9 6,3 2,8}

Anläggningstillgångar

brutto Mkr 19,5

336,2

348,6 364,6 400,0 464,6 581,0 597,2 603,4 610,0 658,1 netto , 16,6 230,8 240,6 243,2 260,0 316,1 422,8 429,5 406,8 387,9 407,5 Omsättningstillgångar , 27,3 144,8 164,9 139,6 127,6 133,4 147,8 142,0 157,9 185,7 193,7 Aktiekapital

" 22,0 79,0 79,0 100,0 100,0 100,0 260,0 260,0 260,0 260,0

260,0

Långfristiga

skulder

" 17,9 147,2 177,4

208,2

209,0 247,7 217,6 217,1 213,9 201,4 224,7

Kortfristiga skulder , 2,5 143,0 142,7 68,1 72,2 95,2 90,9 92,3 84,8 101,2 102,4

* Endast första halv~ret.

** Efter avdrag för forsknings-, pensions- och förvaltningskostnader. Avsättning till och upplösning av lagerreserv har beaktats i denna uppställning för ~ren 1958-1966 men icke tidigare.

INVESTERINGSKOSTNADER FÖR NYANLÄGGNINGAR OCH RATIONALISERINGAR ÅREN 1942-19&6 (Mkr)

1942- 1

1956 19571 19581 19591 1960

l

¹⁹⁶¹

l

^{1962 1 1963 1}

Sågverk .. .. ... ...

^{87,9 5,1 5,9 4,4 4,2 5,9 2,6 1,6}

Cellulosafabriker och

pappersbruk ...

^109,2 32,2 7,5 10,5 29,0 59,6 114,3 18,9

W allboardfabriker . .

40,8 8,4 2,0 1,5 2,7 0,9 0,9 3,3

Annan verksamhet . .

21,7 5,9 2,0 0,7 0,6 1,2 0,2 0,5

Bostäder och kontor

19,0 0,2 0,2 0,2 0,8 0,7

- l

^0,3

278,61 51,8

l

^17,6

l

^17,3

l

^37,3

l

^{68,3 1118,0}

l

^24,6

l

PRODUKTION PER ÅRBETARE

500 480

440 420 400 380 360 340 320

300 280

240 220 200 180

1957 58 60 62 64 66

&Agade trävaror

16

Index 11:149=100 520

500 480 460 440 420 400 380 360 340 320 300

220 200

100

1957 58 60 62 64 66

Wallboard

Sulfatmassa .. ______ ..

•Fr.o.rn. 1964 ingår Lövholmens

o;ulfatfabrik

1964 11965 1966 S:a

l

^o;o

4,2 7,0 10,3 139,1 20,0

2,0 10,2 26,7 420,1 60,5 1,0 4,1 14,2 79,8 11,5 0,2 0,1 0,5 33,6 4,8 0,1

l

^{0,3 0,7 22,5 3,2}

7,5

l

^21,7

^-

^52,4

^-

^695,1

^ltoo,o

UTBETALADE LÖNER ANTAL ANSTÄLLDA

Index 1D4D=100 520

500 480 460 440 420 400 380 360 340 320 300

260 240 220

200 180 160 140

120 • .. ._.._

...

_,•r

^{.... ...}

100

1957 58 60 62 64 66

Utbat. löner

Antal anatillida -- - -- - ·

PRODUKTION 1957-19&&

Trävaror Stds

1.40 000

120 000

100 000

80000

60000

40000

20000

Ton 200 000

180 000

160 000

140 000

120 000

100 000

BO 000

60000

40000

20 000

1957 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Papper

1957 58 59 60 61 62 63 64 65 66

18

Sulfatcellulosa 1111 avsalu

oblekt blekt

Ton 100 000

80000

60000

40000

20000

1957 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Wallboard

Ton 1.40 000

120 000

100 000

80000

60 000

40000

20000

1957 58 59 60 61 .62 63 64 65 66

Ett av bolagets fan-vg v1d kaj

i

P1tel med delar

av

Lövholmens

bruk

1

bak-

grunden.

Pappersbruket

v-1d

Lovholmens btuk

ar

bolaget~ modcrna.:;te och senast uppförda mdtmnanlaggnmg.

Under de

25 .h

bolaget ex1.sterat har den industnella nydamngen ~ant om- fattande vilket dc foljandc s1doma

qanar till att belysa.

sågverksbyggnaden på Seskarö

uppförd år 1963.

22

Timmersorteringen vid Karlsborgs s:1gverk.

Etapp l av den pågående ny- och ombyggnaden av sågverket.

Totalvy över sulfatfabriken och pappers-

bruket vid Karlsborgs bruk.

Samma område år 1947 sett från sjö- sidan.

w,,IJhoardiabril«n vid Lövholmens bruk i PiccR.

26

Lövholmens pappersbruk färdigställt

i

början av 1963 och nu under komplette- ring till en årskapacitet av 165 000 ton kraftliner. ·

Flygfoto från år 1947 av det område där

wallboardfabriken och pappersbruket nu

Oversiktsbild av skinnskattebergs bruk med wallboardfabriken till vänster samt ång- och kraftcentralen till höger .

...

,:,;

Exteriör av snickerifabriken i

Horndal där också ett av bolagets

sågverk är beläget.

Bilderna visar delar av bolagets bostads-

bestånd i skinnskatteberg (ovan) och i

Valåsen (nedan).

Valåsens sågverk invid Karlskoga, helt ombyggt år 1952.

Laxå sågverk, sedan år 1965 med en produktion

av 18 000 stds på t re ramlinjer.

--- --- -

Copyrigb~

AKTIEBOLAGET STATENS SKOGS1NDUSTR.1Ell Leijon & LUning AB l Epege Scockholm 1967