Hej!
Mitt namn är Mari-Anna Olsson och jag läser nu som lärarstuderande min sista termin på Grundlärarprogrammet vid Högskolan Dalarna. I denna del av utbildningen ingår att genomföra ett examensarbete, vilket jag kommer att göra i form av en observerande
klassrumsundersökning vid några tillfällen under historielektionerna under v. 11–13 i år 2020. Både lärare och elever kommer att vara med i observationerna, där fokus kommer att ligga på hur historieundervisningen i fråga är utformad och hur denna genomförs.
Jag kommer att utföra observationer på den skola och i den klass där du som elev går och där ni som vårdnadshavare har ditt/dina barn. Mitt syfte med undersökningen är att studera historieundervisningen och vilka förmågor och kunskaper som denna undervisning kan sägas möjliggöra för och utveckla hos eleverna. Jag kommer att fungera som passiv observatör och kommer därmed att anta en tillbakadragen roll och kommer ej att delta i själva
undervisningen. Observationerna kommer att pågå under hela historielektionerna och endast under dessa. Antalet observationer följer således antalet historielektioner och genomförs enligt det schema för historieämnet som ansvarig lärare planerat för under de veckor, v. 11–13 i år 2020, som studien har för avsikt att genomföras.
Du tillfrågas härmed om deltagande i denna undersökning.
I min studie utgår jag från de forskningsetiska principerna (www.vr.se). Resultatet av undersökningen kommer att redovisas i en uppsats vid Högskolan Dalarna. Elevernas och lärarens identitet skyddas i så hög grad som möjligt genom att varken elevernas, lärarens eller skolans riktiga namn kommer att användas och det kommer heller inte att framgå på vilken ort skolan ligger. Undersökningen är forskningsetiskt granskad av Forskningsetiska nämnden vid Högskolan Dalarna.
Anteckningar kommer att föras av mig under observationstillfällena och ljudinspelningar av undervisningen kommer att göras för att underlätta det för undersökningen viktiga
informationsinsamlandet. All information i form av observationsanteckningar och
ljudinspelningar kommer att transkriberas (översättas till skrift) och kodas, vilket betyder att varken namn eller personuppgifter kommer att finnas med. Både transkriberingar,
observationsanteckningar och ljudinspelningar kommer att behandlas säkert och förvaras inlåst så att ingen obehörig kan komma att få ta del av den. Det är endast jag som student samt universitetslektor Maria Deldén i egenskap av handledare som får tillgång till insamlat
material. Resultatet kommer att presenteras i form av ett examensarbete. Efter avslutat arbete kommer all insamlad data att förstöras.
I händelse av att personuppgifter kommer att samlas in genom ljudinspelning, kommer dessa att behandlas enligt gällande dataskyddsförordning (GDPR). Uppgifterna kommer att
behandlas så att ingen obehörig kan ta del av dem. Högskolan Dalarna är ansvarig för behandlingen av personuppgifter i samband med examensarbetet. Som deltagare i undersökningen har du enligt personuppgiftslagen rätt att få information om hur dina personuppgifter kommer behandlas. Du har också rätt att ansöka om ett så kallat
registerutdrag, samt att få eventuella fel rättade. Du kan också begära att uppgifter om dig raderas samt att behandlingen av dina personuppgifter begränsas. Vid frågor om behandlingen av personuppgifter kan du vända dig till oss som ansvariga för studien, se nedan, eller till Högskolans dataskyddsombud som nås via dataskydd@du.se. Anmälan om behandling av personuppgifter har registrerats hos Högskolan Dalarnas dataskyddsombud.
För att kunna genomföra studien behöver jag elevers och vårdnadshavares medgivande. En sådan blankett medföljer denna information. Det är därför viktigt att du/ni fyller i blanketten som finns nedan och lämnar in den till ansvarig lärare på skolan. Undervisningen kommer att vara densamma oavsett om du/ni tackar ja eller inte till deltagande i undersökningen.
Deltagandet är helt frivilligt och Du kan när som helst avbryta din medverkan utan närmare motivering.
Ytterligare upplysningar lämnas av nedanstående ansvariga. Falun 2020-02-20
Student Handledare, Universitetslektor Mari-Anna Olsson Maria Deldén
070-3362201 023-778000 v14maols@du.se mde@du.se
Jag som elev har tagit del av information om studien och godkänner härmed mitt deltagande i studien, samt till att uppgifter om mig behandlas på det sätt som beskrivs i det
informationsbrev som jag tagit del av:
Namnförtydligande:__________________
Ort och datum: ______________________
Jag som vårdnadshavare har tagit del av information om studien och godkänner härmed mitt barns deltagande i studien, samt till att uppgifter om mitt barn behandlas på det sätt som beskrivs i det informationsbrev som jag tagit del av:
Barnets namn: ______________________
Namnteckning vårdnadshavare 1:______________________
Namnförtydligande:__________________
Ort och datum: ______________________
Namnteckning vårdnadshavare 2:______________________
Namnförtydligande:__________________
Bilaga 3: Information om intervjuer samt observerande undersökning av historieundervisningen i årskurs 7
Hej!
Mitt namn är Mari-Anna Olsson och jag läser nu som lärarstuderande min sista termin på Grundlärarprogrammet vid Högskolan Dalarna. I denna del av utbildningen ingår att
genomföra ett examensarbete, vilket jag avser att göra i form av dels en eller ett par intervjuer med dig som undervisande och ansvarig lärare, dels en observerande klassrumsundersökning vid några tillfällen under de historielektioner du ansvarar för under v. 11–13 i år 2020. Både du som lärare och eleverna kommer att vara med i observationerna, där fokus kommer att ligga på hur historieundervisningen i fråga är utformad och hur denna genomförs.
Syftet med intervjuerna med dig är att få ta del av dina erfarenheter och tankar om spelfilmens roll i historieundervisningen. Intervjuerna beräknas vara två till antalet och pågå i 45–60 minuter per tillfälle, varav den ena kommer att genomföras i det inledande stadiet av studien och den andra efter att samtliga observationer genomförts. Syftet med
klassrumsundersökningen är att studera historieundervisningen och vilka förmågor och kunskaper som denna undervisning kan sägas möjliggöra för och utveckla hos eleverna. Under dessa observationer kommer jag att fungera som passiv observatör och kommer därmed att anta en tillbakadragen roll och kommer ej att delta i själva undervisningen. Observationerna kommer att pågå under hela historielektionerna och endast under dessa. Antalet observationer följer således det antal lektioner som är schemalagda för historieämnet och som du som ansvarig lärare planerat för under de veckor, v. 11–13 i år 2020, som studien har för avsikt att genomföras.
Du tillfrågas härmed om deltagande i denna undersökning.
I min studie utgår jag från de forskningsetiska principerna (www.vr.se). Resultatet av
undersökningen kommer att redovisas i en uppsats vid Högskolan Dalarna. Din och elevernas identitet skyddas i så hög grad som möjligt genom att varken ditt, elevernas eller skolans riktiga namn kommer att användas och det kommer heller inte att framgå på vilken ort skolan ligger. Undersökningen är forskningsetiskt granskad av Forskningsetiska nämnden vid Högskolan Dalarna.
Vid intervjuerna kommer jag att föra anteckningar samt spela in ljudet från dessa. Under observationstillfällena i klassrummet kommer anteckningar att föras och ljudinspelningar av undervisningen kommer att göras. Detta för att underlätta det för undersökningen viktiga informationsinsamlandet. All information i form av observationsanteckningar och
varken namn eller personuppgifter kommer att finnas med. Både transkriberingar,
observationsanteckningar och ljudinspelningar kommer att behandlas säkert och förvaras inlåst så att ingen obehörig kan komma att få ta del av dem. Det är endast jag som student samt universitetslektor Maria Deldén i egenskap av handledare som får tillgång till insamlat material. Resultatet kommer att presenteras i form av ett examensarbete. Efter avslutat arbete kommer all insamlad data att förstöras. Du har som deltagare rätt att ta del av den uppsats som examensarbetet kommer att resultera i.
I händelse av att personuppgifter kommer att samlas in genom ljudinspelning, kommer dessa att behandlas enligt gällande dataskyddsförordning (GDPR). Uppgifterna kommer att
behandlas så att ingen obehörig kan ta del av dem. Högskolan Dalarna är ansvarig för behandlingen av personuppgifter i samband med examensarbetet. Som deltagare i undersökningen har du enligt personuppgiftslagen rätt att få information om hur dina personuppgifter kommer behandlas. Du har också rätt att ansöka om ett så kallat
registerutdrag, samt att få eventuella fel rättade. Du kan också begära att uppgifter om dig raderas samt att behandlingen av dina personuppgifter begränsas. Vid frågor om behandlingen av personuppgifter kan du vända dig till oss som ansvariga för studien, se nedan, eller till Högskolans dataskyddsombud som nås via dataskydd@du.se.
Anmälan om behandling av personuppgifter har registrerats hos Högskolan Dalarnas dataskyddsombud.
För att kunna genomföra studien behöver jag ditt medgivande till intervjuer samt
observationer. En sådan blankett medföljer denna information. Det är därför viktigt att du fyller i blanketten som finns nedan och lämnar in den till mig.
Deltagandet är helt frivilligt och Du kan när som helst avbryta din medverkan utan närmare motivering.
Ytterligare upplysningar lämnas av nedanstående ansvariga.
Falun 2020-02-20
Student Handledare, Universitetslektor Mari-Anna Olsson Maria Deldén
070-3362201 023-778000 v14maols@du.se mde@du.se
Jag som ansvarig lärare har tagit del av information om studien och godkänner härmed mitt deltagande i studien, samt till att uppgifter om mig behandlas på det sätt som beskrivs i det informationsbrev som jag tagit del av:
Namnteckning:______________________
Namnförtydligande:__________________