Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Brf Brynhild, med säte i Uppsala, får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2019.

Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Information om verksamheten

Föreningen har till ändamål att främja medlemmarnas ekonomiska intresse genom att i föreningens hus upplåta bostadslägenheter och lokaler under nyttjanderätt och utan tidsbegränsning. Upplåtelse får även omfatta mark som ligger i anslutning till föreningens hus, om marken ska användas som komplement till bostadslägenhet eller lokal.

Föreningens fastighet

Föreningens fastighet består av 2 flerbostadshus. Ett hus i fyra våningar och ett hus med fem våningar med totalt 100 bostadsrätter.

Lägenhetsfördelning:

51 st 1 rum och kök 2 st 2 rum och kök 40 st 3 rum och kök 7 st 4 rum och kök

Den totala boytan är 6 118 kvm. I fastigheten finns också tre lokaler med en total uthyrningsbar yta om 439 kvm.

Fastighetsbeteckningen är Kungsängen 9:8, Uppsala kommun, byggnadsår 1967.

Fastighetens taxeringsvärde var vid räkenskapsårets utgång 118 937 000 kr varav markvärdet motsvarar 60 424 000 kr och byggnadsvärdet 58 513 000 kr. Värdeåret är 1976.

Fastigheten är fullvärdesförsäkrad hos Gjensidige.

Enligt föreningens stadgar skall minst 0,3% av byggnadskostnaden för föreningens hus avsättas till fonder för yttre underhåll. Föreningen har upprättat en underhållsplan med ett 30-årigt perspektiv. Årets avsättning i resultatdispositionen föreslås enligt under- hållsplanen till 390.000 kr.

Fastighetsförvaltning

Föreningen har tecknat avtal med Upplands Boservice om fastighetsförvaltning.

Den ekonomiska och tekniska förvaltningen har Fastum AB svarat för.

Lokalvården har skötts av Allt i Städ i Uppsala AB.

Styrelse

Styrelsen har efter ordinarie föreningsstämma, 2019-05-21 och påföljande konstituerande sammanträde haft följande sammansättning:

Berit Asp Ledamot, ordförande

Björn Stensmyr Ledamot, sekreterare

Ellen Johansson Ledamot

Hans Mansfeldt Ledamot

Stig Jansson Ledamot

Helena Lundgren Suppleant

Maria Sivertsson Suppleant

Tor Bolin Suppleant

Föreningens firma tecknas av Berit Asp, Hans Mansfeldt och Björn Stensmyr, två i förening.

Styrelsen har under året hållit 11 protokollförda sammanträden exkl föreningsstämma och konstituerande möte.

Arvode till styrelsen har under året uppgått till 69 750 kr.

Revisorer

Grant Thornton Sweden AB Stéphanie Ljungberg, huvudansvarig Valberedning

Birgitta Staaf Larsson Cecilia Soussi Zander Aida Minotta

Föreningens stadgar

Föreningens gällande stadgar registrerades hos Bolagsverket 2019-04-23.

Föreningens ekonomiska ställning

Föreningens fastighetslån uppgick vid årsskiftet till sammanlagt 22 269 648 kr.

Fastighetslånen är fördelade på 7 olika lån hos Stadshypotek. Räntesatser och dagar för villkorsändring framgår av notförteckningen.

Föreningen betalar fastighetsavgift med 1 377 kr per lägenhet 2019. Beloppet kommer att räknas upp årligen med ett index. Reglerna för fastighetsskatt för lokaldelen har inte ändrats.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret Nya hissar ingång D, E och F

Inmontering av radiatorer i förråd under A ingången Nya skiljeväggar och dörrar på vån 4 i hus B, ing A,B,C Ny gungställning till lekplatsen

Nytt cykelställ vi ingång C

2 nya dörrar till förråd samt förstärkning av andra inre källardörrar.

Medlemsinformation

Föreningen hade vid årsskiftet 138 medlemmar.

Under året har 12 överlåtelser skett med ett snittpris på 42 663 kr/kvm.

Flerårsöversikt (tkr)

Nettoomsättning 4 511 4 507 4 504 4 401

Resultat efter finansiella poster 115 168 -87 88

Soliditet (%) 29 27 28 29

Årets res exkl avskrivningar 1 100 898 639 989

Fastighetslån/kvm 3 640 3 851 3 414 3 481

Årsavgifter/kvm 660 660 660 659

Nettoomsättning

Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster

Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före extraordinära intäkter och kostnader.

Soliditet (%)

Eget kapital i relation till balansomslutning.

Årets resultat exkl avskrivningar

Årets resultat med justeringar av kostnader för avskrivning av föreningens fastighet.

Fastighetslån/kvm

Föreningens totala fastighetslån dividerat med boyta av föreningens fastighet.

Årsavgifter/kvm

Föreningens totala årsavgifter dividerat med boyta av föreningens fastighet.

Förändring av eget kapital

Medlems- Upplåtelse- Fond för yttre Balanserat Årets Totalt

insatser avgift underhåll resultat resultat

Belopp vid årets

ingång 6 128 824 3 050 119 2 415 712 -2 479 232 168 440 9 283 863

Disposition av föregående

års resultat: 390 000 -221 560 -168 440 0

Årets resultat 114 607 114 607

Belopp vid årets

utgång 6 128 824 3 050 119 2 805 712 -2 700 792 114 607 9 398 470

Förslag till behandling av ansamlad förlust

ansamlad förlust -2 700 792

årets vinst 114 607

-2 586 185 behandlas så att

reservering fond för yttre underhåll 390 000

i ny räkning överföres -2 976 185

-2 586 185

Föreningens resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt kassaflödesanalys med tilläggsupplysningar.

Resultaträkning ^Not

-2019-12-31

2018-01-01 -2018-12-31

Rörelseintäkter

Nettoomsättning 2 4 510 940 4 507 291

Övriga rörelseintäkter 84 772 11 773

Summa rörelseintäkter 4 595 712 4 519 064

Rörelsekostnader

Driftskostnader 3 -2 568 364 -2 614 502

Övriga externa kostnader 4 -413 662 -387 665

Personalkostnader 5 -82 444 -84 981

Avskrivningar -984 935 -729 611

Summa rörelsekostnader -4 049 405 -3 816 759

Rörelseresultat 546 307 702 305

Finansiella poster

Räntekostnader och liknande kostnader -431 700 -533 865

Summa finansiella poster -431 700 -533 865

Resultat efter finansiella poster 114 607 168 440

Årets resultat 114 607 168 440

Balansräkning ^Not

TILLGÅNGAR

Materiella anläggningstillgångar Byggnad

6, 7, 8, 9,

10, 11 30 388 979 29 559 352

Inventarier, verktyg och installationer 12 0 20 562

Pågående arbete 13 0 0

Summa materiella anläggningstillgångar 30 388 979 29 579 914

Finansiella anläggningstillgångar

Andra långfristiga värdepappersinnehav 14 106 400 106 400

Summa finansiella anläggningstillgångar 106 400 106 400

Summa anläggningstillgångar 30 495 379 29 686 314

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar

Aktuella skattefordringar 9 973 36 695

Övriga fordringar 56 0

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 15 128 355 130 953

Avräkningskonto förvaltare 1 953 776 3 968 282

Summa kortfristiga fordringar 2 092 160 4 135 930

Kassa och bank 1 000 1 000

Summa omsättningstillgångar 2 093 160 4 136 930

SUMMA TILLGÅNGAR

Balansräkning ^Not

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital Bundet eget kapital

Insatskapital 9 178 943 9 178 943

Fond för yttre underhåll 2 805 712 2 415 712

Summa bundet eget kapital 11 984 655 11 594 655

Fritt eget kapital

Balanserat resultat -2 700 792 -2 479 231

Årets resultat 114 607 168 440

Summa fritt eget kapital -2 586 185 -2 310 791

Summa eget kapital

Långfristiga skulder

Skulder till kreditinstitut 16 21 866 648 22 264 312

Summa långfristiga skulder

Kortfristiga skulder

Skulder till kreditinstitut 16 403 000 1 293 474

Leverantörsskulder 282 438 215 348

Aktuella skatteskulder 15 885 5 350

Övriga skulder 33 811 35 846

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 17 588 287 725 050

Summa kortfristiga skulder 1 323 421 2 275 068

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

Kassaflödesanalys ^Not

-2019-12-31

2018-01-01 -2018-12-31

Den löpande verksamheten

Resultat efter finansiella poster 114 607 168 440

Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet 984 935 729 611

Förändring skatteskuld/fordran 10 535 2 200

Kassaflöde från den löpande verksamheten före

förändring av rörelsekapital 1 110 077 900 251

Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet

Förändring av kundfordringar/avgiftsfordringar 0 1 797

Förändring av kortfristiga fordringar 29 264 72 211

Förändring av leverantörsskulder 67 090 -1 578 044

Förändring av kortfristiga skulder -138 800 123 594

Kassaflöde från den löpande verksamheten 1 067 631 -480 191

Investeringsverksamheten

Investeringar i materiella anläggningstillgångar -1 794 000 -1 653 000 Kassaflöde från investeringsverksamheten -1 794 000 -1 653 000

Finansieringsverksamheten

Förändring av långfristiga skulder -1 288 138 2 670 664

Kassaflöde från finansieringsverksamheten -1 288 138 2 670 664

Årets kassaflöde -2 014 507 537 473

Likvida medel och avräkningskonto

Likvida medel och avräkningskonto vid årets början 3 969 282 3 431 809 Likvida medel och avräkningskonto vid årets slut 1 954 775 3 969 282

Noter

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning och koncernredovisning (K3).

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade

avskrivningar och nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår förutom inköpspriset även utgifter som är direkt hänförliga till förvärvet.

Tillkommande utgifter som uppfyller tillgångskriteriet räknas in i tillgångens redovisade värde. Utgifter för löpande underhåll och reparationer redovisas som kostnader när de uppkommer.

För vissa av de materiella anläggningstillgångarna har skillnaden i förbrukningen bedömts vara väsentlig. Dessa tillgångar har därför delats upp i komponenter vilka skrivs av separat.

Komponentindelning

Materiella anläggningstillgångar har delats upp på komponenter när komponenterna är betydande och när komponenterna har väsentligt olika nyttjandeperioder. När en komponent i en anläggningstillgång byts ut, utrangeras eventuell kvarvarande del av den gamla komponenten och den nya komponentens anskaffningsvärde aktiveras. Utgifter för löpande reparationer och underhåll redovisas som kostnader.

Komponenterna har en avskrivningstid på 20 - 150 år.

Not 2 Nettoomsättning

2019 2018

Årsavgifter 4 038 672 4 038 672

Hyror lokaler 307 148 302 464

P-plats och garage 4 200 4 200

Kabel-TV och bredband 147 300 147 300

Hyresint, övr objekt ej moms 13 620 14 655

4 510 940 4 507 291

Not 3 Driftskostnader

2019 2018

Fastighetsskötsel 167 540 162 257

Trädgårdsskötsel 34 267 47 753

Städkostnader 124 592 85 850

Snöröjning/sandning 9 732 4 782

Serviceavtal 11 636 6 250

Hisskostnader 21 476 84 075

Reparationer 342 794 534 380

Hissreparationer 2 278 20 901

Planerat underhåll 182 684 54 136

Fastighetsel 193 334 176 182

Uppvärmning 673 522 664 487

Vatten och avlopp 178 312 150 266

Avfallshantering 164 772 160 321

Försäkringskostnader 151 488 137 778

Kabel-tv 156 698 153 350

Bredband 120 720 120 720

Förbrukningsinventarier 25 068 31 632

Förbrukningsmaterial 7 452 19 382

2 568 365 2 614 502

Not 4 Övriga externa kostnader

2019 2018

Fastighetsskatt 39 370 31 480

Fastighetsavgift 137 700 133 700

Telefoni 17 607 16 584

Hemsida 4 473 4 463

Porto 180 508

Föreningsgemensamma kostnader 17 487 20 248

Revisionsarvode 31 551 43 216

Ekonomisk förvaltning 98 749 96 252

Juridisk konsultation 0 17 751

Underhållsplan 11 625 11 375

Upprättande av energideklaration 44 550 0

Övriga poster 10 370 12 089

413 662 387 666

Not 5 Personalkostnader

2019 2018

Styrelsearvode 69 850 68 250

Arvode valberedning 1 000 1 000

Bilersättningar 888 2 590

Sociala avgifter 10 706 13 141

82 444 84 981

Not 6 Byggnader och mark

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 13 928 175 10 980 675

Försäljningar/utrangeringar hissar -219 614

Omklassificeringar 0 1 397 250

Nyinvestering 0 1 550 250

Omklassificering hissar -2 947 500 0

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 10 761 061 13 928 175

Ingående avskrivningar -3 520 306 -3 419 211

Försäljningar/utrangeringar hissar 77 342 0

Årets avskrivningar -95 605 -101 095

Utgående ackumulerade avskrivningar -3 538 569 -3 520 306

Redovisat värde mark 2 311 500 2 311 500

Utgående ackumulerade uppskrivningar 2 311 500 2 311 500

Utgående redovisat värde

Taxeringsvärden byggnader 58 513 000 51 567 000

Taxeringsvärden mark 60 424 000 42 581 000

118 937 000 94 148 000

Not 7 Stambyten

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 15 760 584 15 760 584

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 15 760 584 15 760 584

Ingående avskrivningar -5 358 604 -5 043 392

Årets avskrivningar -315 212 -315 212

Utgående ackumulerade avskrivningar -5 673 816 -5 358 604

Utgående redovisat värde

Not 8 Fastighetsförbättringar

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 6 925 380 6 822 630

Anskaffning 84 000 102 750

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 7 009 380 6 925 380

Ingående avskrivningar -2 958 364 -2 826 999

Årets avskrivningar -133 465 -131 365

Utgående ackumulerade avskrivningar -3 091 829 -2 958 364

Utgående redovisat värde

Not 9 Ventilationsanläggning

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 2 730 516 2 730 516

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 2 730 516 2 730 516

Ingående avskrivningar -624 645 -515 424

Årets avskrivningar -109 221 -109 221

Utgående ackumulerade avskrivningar -733 866 -624 645

Utgående redovisat värde

Not 10 Renovering gård

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 1 043 196 1 043 196

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 1 043 196 1 043 196

Ingående avskrivningar -678 080 -625 920

Årets avskrivningar -52 160 -52 160

Utgående ackumulerade avskrivningar -730 240 -678 080

Utgående redovisat värde

Not 11 Hissrenovering

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 0 0

Inköp 1 710 000 0

Omklassificeringar 2 947 500 0

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 4 657 500 0

Årets avskrivningar -116 438 0

Utgående ackumulerade avskrivningar -116 438 0

Utgående redovisat värde

Not 12 Bredband

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 411 164 411 164

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 411 164 411 164

Ingående avskrivningar -390 602 -370 044

Årets avskrivningar -20 562 -20 558

Utgående ackumulerade avskrivningar -411 164 -390 602

Utgående redovisat värde

Not 13 Pågående arbeten

2019-12-31 2018-12-31

Ingående anskaffningsvärden 0 1 397 250

Omklassificeringar 0 -1 397 250

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 0 0

Utgående redovisat värde

Not 14 Långfristiga värdepappersinnehav

2019-12-31 2018-12-31

Aktier i Fastum AB; 556730-0883 106 400 106 400

106 400 106 400 56 st aktier à 1 900 kr.

Not 15 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

2019-12-31 2018-12-31

ComHem 40 138 39 171

Fastum 24 063 27 265

Payex 10 060 10 060

Försäkring 54 094 0

Allt i Städ 0 29 056

Ragn-Sells 0 2 270

Uppsala Vatten 0 23 132

128 355 130 954

Not 16 Skulder till kreditinstitut

Långivare

Räntesats

%

Datum för ränteändring

Lånebelopp 2019-12-31

Lånebelopp 2018-12-31

Stadshypotek 4,80 2020-01-30 3 549 000 3 633 000

Stadshypotek 1,05 2020-10-30 3 807 000 3 807 000

Stadahypotek 0 889 138

Stadshypotek 1,25 2023-04-30 3 200 000 3 276 000

Stadshypotek 1,67 2021-06-01 3 909 988 3 997 988

Stadshypotek 1,14 2021-10-30 1 338 660 1 374 660

Stadshypotek 1,30 2022-12-01 2 925 000 3 000 000

Stadshypotek 1,05 2021-06-01 3 540 000 3 580 000

Avgåt kortfristig del -403 000 -1 293 474

21 866 648 22 264 312 Föreningen har skulder till kreditinstitut med förfallotidpunkt inom ett år, vilka är att betrakta som kortfristiga skulder. I årsredovisningen har föreningen valt att klassificera dem som långfristiga eftersom finansieringen av föreningens fastighet är av långfristig karaktär.

Not 17 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

2019-12-31 2018-12-31

Räntekostnader 49 359 56 779

Revision 32 500 32 500

Fastighetsel 17 000 16 900

Fjärrvärme 87 893 93 198

Förutbetalda avgifter och hyror 401 535 366 062

Reparation 0 115 063

OVK-besiktning 0 37 136

Övrigt 0 7 412

588 287 725 050

Not 18 Ställda säkerheter

2019-12-31 2018-12-31

Fastighetsinteckning 25 887 100 25 887 100

25 887 100 25 887 100

Uppsala den

Berit Asp Björn Stensmyr

Ordförande

Ellen Johansson Hans Mansfeldt

Stig Jansson

Vår revisionsberättelse har lämnats Grant Thornton Sweden AB

Stéphanie Ljungberg Auktoriserad revisor

Document Årsredovisning BRF Brynhild 19-12-31.pdf

Pages 16

Sent by Alexander Oja

Signing parties

Berit Asp Berit.Asp@telia.com Method: BankID SE Action: Sign

Stig Jansson stigjans47@gmail.com Method: BankID SE Action: Sign

Björn Stensmyr stensmyr@hotmail.com Method: BankID SE Action: Sign

Ellen Johansson 018157525@telia.com Method: BankID SE Action: Sign

Hans Mansfeldt hansmansfeldt@hotmail.com Method: BankID SE Action: Sign

Stéphanie Ljungberg Stephanie.Ljungberg@se.gt.com Method: BankID SE Action: Sign

Activity log

E-mail invitation sent to 018157525@telia.com 2020-04-22 07:10:35 CEST,

E-mail invitation sent to stensmyr@hotmail.com 2020-04-22 07:10:35 CEST,

E-mail invitation sent to Stephanie.Ljungberg@se.gt.com 2020-04-22 07:10:35 CEST,

E-mail invitation sent to Berit.Asp@telia.com 2020-04-22 07:10:35 CEST,

E-mail invitation sent to hansmansfeldt@hotmail.com 2020-04-22 07:10:34 CEST,

E-mail invitation sent to stigjansson47@gmail.com 2020-04-22 07:10:35 CEST,

Clicked invitation link Björn Stensmyr

Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 12_4_5 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/12.1.2 Mobile/15E148 Safari/604.1,2020-04-22 08:24:11 CEST,IP address: 87.96.255.25

Document viewed by Björn Stensmyr

Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 12_4_5 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/12.1.2 Mobile/15E148 Safari/604.1,2020-04-22 08:24:11 CEST,IP address: 87.96.255.25

Document signed by BJÖRN GUNNAR STENSMYR Birth date: 1949/03/02,2020-04-22 08:25:23 CEST,

Document viewed by Berit Asp

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/81.0.4044.113 Safari/537.36,2020-04-22 09:07:41 CEST,IP address: 87.96.255.218

Document signed by BERIT ASP

Birth date: 1944/09/19,2020-04-22 09:16:22 CEST,

E-mail invitation sent to stigjans47@gmail.com 2020-04-22 09:34:28 CEST,

Clicked invitation link Stig Jansson

Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_4) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/13.1 Safari/605.1.15,2020-04-22 09:39:04 CEST,IP address: 87.96.255.242

Document viewed by Stig Jansson

Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_4) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/13.1 Safari/605.1.15,2020-04-22 09:39:05 CEST,IP address: 87.96.255.242

Document signed by STIG JANSSON

Birth date: 1947/11/21,2020-04-22 09:42:39 CEST,

Clicked invitation link Ellen Johansson

Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/80.0.3987.163 Safari/537.36,2020-04-22 09:50:50 CEST,IP address: 78.79.245.42

Document viewed by Ellen Johansson

Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/80.0.3987.163 Safari/537.36,2020-04-22 09:50:51 CEST,IP address: 78.79.245.42

Document signed by ELLEN JOHANSSON Birth date: 1963/11/30,2020-04-22 09:53:14 CEST,

Clicked invitation link Hans Mansfeldt

Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 10_3_3 like Mac OS X) AppleWebKit/603.3.8 (KHTML, like Gecko) Version/10.0 Mobile/14G60 Safari/602.1,2020-04-22 16:24:47 CEST,IP address: 87.96.255.88

Document viewed by Hans Mansfeldt

Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 10_3_3 like Mac OS X) AppleWebKit/603.3.8 (KHTML, like Gecko) Version/10.0 Mobile/14G60 Safari/602.1,2020-04-22 16:24:49 CEST,IP address: 87.96.255.88

Document signed by HANS MANSFELDT Birth date: 1958/05/25,2020-04-22 16:26:49 CEST,

Clicked invitation link Stéphanie Ljungberg

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/70.0.3538.102 Safari/537.36 Edge/18.18362,2020-04-22 16:43:50 CEST,IP address: 88.131.44.131

Document viewed by Stéphanie Ljungberg

Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/70.0.3538.102 Safari/537.36 Edge/18.18362,2020-04-22 16:43:53 CEST,IP address: 88.131.44.131

Document signed by Stéphanie Ljungberg Birth date: 1982/09/30,2020-04-22 16:46:03 CEST,